Nr. 97
Samstag, 28. April 1917.
136. Jahrgang
MMcher
Mum
N»il»»»»n»«ratlon»pr<l»: M« Postuerle„bu>in: yanzjHhiig 3N X, halbjährig 15 li. Im NoiNor: a<">z>ü>!"N
N ll, l»lv>ü!>rig N ll. ssür di^ Nustfllxog i»s Hau« ganzjäbrin » ll. — Ins»«-««»n»g«biU,v: ^üi llcii'r IiN^als
bi« z» vier Zcilt» »0 n. nrßßsrs pll Zeile 12 >>; bei eilere» Wli>d?,In>l»»n!,> t'^r Zeile « l>.
Dir «!.'cl!l!Nch»L Zeituliss» erlcheinl liißlict, mit Vlu^nahme der >»r,im- >l»d ^eisstane   Die Administration b wit«
sicl, Milll^il'strnyf Nl, <«: die Nednktion Wiiloöiöttlaßr l«l, 16. Ev«chftu»de» der Mebnliiim von »« bi« i«Ul»l
vormittaaK. Un!lanNes»e priese werbe» »ich! angsnommen, Manlislripte »>ch< z^rückneNell«,
«»l»p!,«»-U». >»» Ziled«»!««« 52.
Amtlicher Geil'.
Dl« 3b, Äpiil 1917 wurde in der Hof« und Staatsdructerei das 1.IX. Stück des NeichsgesetzblntteS in deutscher Ausgabe ausge^elie!! und ucrsrndet.
Dvn l^k, April 1917 wiirbr in drr Hof- und Stcmtsdriickerei bas I^XXI. Stücl des NcicksgrsehblattcS in deutscher Vtusqabs nusyegcr>en und versendet.
Nach dem slmtSblatte ^ur «Wiener Zeitung» vom 2k.«uril 1917 (Nr. 95) wurde die Awtervelbreitung folgendlr Pretz. erzeuguisse verl'ulcn:
Nummer 9 «Wissn und Leben», Druck «nd Verlag: Orell, Fühl, ^ Lo. in Zürich,
Nummer 3 «Aene We«e», Druck: R. G. Zbinben in Basel.
Nlimmei 1 «1'ro I.itliunuiu», sirrlag: I^klnil-io «utrllio 6e« l!»,t,><»i>u!l<6» in Lausanne.
^lumnirin 1 und ^ «1.08 uliilnl«» <te» n^tinnlliits«», Ver« la>i: I^lilkiri« e^ntru!« lln» l>^t,inn»Ilt,68» in L'.usanne.
MichtamtNchsr Geil'.
Italien.               «.
Die  „Pol.  5lorr."   veröffentlicht  folssende  Meldungen von  der  italienischen  ^reiM:  Der  in  Mom  abgehaltei,e Kongreß der italieniscl)cn Neformsogialisten  Hal  einen  m! bezug auf die ikriegspolitil des Landes bcmcrlcns>vcrten, Verlauf genommen. Es sei zuimchst dann» erinnert, daß i der italienische Sozialismus derzeit in drei Gruppen zer- ^ fallt- den ..Partito socialista italiano". das ist die reform,, sozialistische Partei  Bissulatis,  den  „Partito  ufficiale  so-' cialista", zu dein die lriegsfeindliclfcn Socialisten nehören. llird  den   „Partito   socialista   dissidentc",   den   sich   lcincr der beiden Richtungen anschliefzenden Flüssel, unter dessen Namhaften   Mitgliedern   sich   ,^erda,   Ettore' Ciccotti   und, Vtussolim  defindcn.  Im   Schos;e  der   Ne^icrunn  achüren > HU den Neformsozia'liftcn die  Minister Vissolati  und B» ! nomi   sowie   der   Lebenönntleldiltator   Untcrstaalsselrctär E<inepa. Aus den Verhandlunssen des Kongresses verdient in erster Linie die Erörterung einer vom Senator Profes. , sor PuK vorgeschlagenen  irredentistischen Resolution I)cr-' borgehoben zu locrden, in der die Kriogözicle Italiens go senüber  Ofterreici^llngarn  al^rmals  betont     und    eine
freundschaftliche Verständigung mit der scrbo-troatischcn Nation übet die ?l na. lie den mg Da^lmatiene uild Zstriens an Italien anonpsohlen wurde. Diese Auffassung von den ilriegszielen Italiens stieß im Kongresse auf vielfache leb, hafte Einlocndungcn. Besonders scharf trat ihr der »ic-form sozial ist Mondaini entgegen, der den Pedanten der Angliei>erung Da'lmatiens an Italien nachdrücklich be-lämpftc, indcin <r geltend machte, datz es sich hirbei im Sinne des Natio»alitätenprinzip6 um scidisch-troatisä)eö und nicht um ital. Gelnet handle. Die Opposition l)atte den Erfolg, d<is; in die Resolution PnI6 ein Sah aufgenommen wurde, wonach bei den Ansprüchen Italiens dem National litätcnprinzip Rechnung getragen werden müsse. Dieser Beschluß des reformsozialiftisä)c» Kongresses rief bei der «Idea Nazionale" und Blättern derselben Richtung, die den größten Teil der jenseitigen Adriatüstc mit Italien bereinigt zu sehen wünschen, große Erregung hervor. Auch der Verein „Pro Dalmazia Italicma" ist von dieser Verleugnung seines Ideals in einer Kundgebung des Sozia« listcntongresses sehr betroffen.
Die italienisch Presse verlangt mu Ungeslüm, daß, gleichwie Frankreich und England dies nach dem Ein» trille Amerilas in den Krieg getan l>crbcn, auch Italien bald eine besondere politische Mission nach Washington entsende. Man müsse aber, wie sie betont, für diesen Hoecl ! belvährtc Staatsmänner und Militärs auc^rschen. Der „Sccolo" verspottet den angeblich im Ministerial erörterten Vorschlag, mit dieser Mission einen Minister zu betrauen, auf den man in Italien loegen seiner Unzuläng. lichteit am leichtesten verzichten lönne. Es heißt, daß diese Anspielnng sich auf den Minister Slialosa beziehe, der sich durch die Berichterstattung über seinen Aufenll>alt ii, Rußland, der Anfang März stattfand, bloßgestelll l>abcn soll, da er behauptet habe, daß den Mittelpunkt Rußlands, von dem alles abhänge, ausschließlich die Person des Zars Nilolaus bilde.
Nber die in Italien zur Einschränkung des Papier-Verbrauchs verfügten Maßregeln wird geschrieben: Nach den neuen Bestimmungen dürfen die Zeitungen vom Istcn Mai at, nicht mehr als vier Seiten umfassen. Bei denjenigen Zeitungen, die bisher zur Einschaltung eines Mil-telblaltcS ermächtigt loaren. darf dies in Zukunft nur in der Hälfte der Nummern geschehen. Ferner wurde bei. fügt, daß Icin Briefpapier mit mehr als zwei Seiten her-
gestellt und verlauft werden darf. Manera»schlage und sonstige Manifeste dürfen den Umfang von 75» Zentimeter nicht ül>erschreitcn.
Politische Zleberftcht.
^ nibach, 27. Npril.
Mc duc, ^i, .^,ll,. Bureau erfährt, gelangt das kaiserliche Patrni, durch welches der Neichorat fur den 30. Mai einberufen wird, am 28. d. M. zur Verlautbarung,
Das WolffuNurum melde! unterm 26. d. M.: Die Schlacht lxi Arras flaute am drillen Kampftage sichtlich al>. Tcr miichtia. ana.eschte und wuchtig begonnene Durch. Wuchöncrsuch der lknMndcr ift buchstäblich vrrblukt. Nach Aussage jencr Tcilc imsercr .^anlpflruppen, tne bercüts im Osten fochlen, lassen sich die Verluste t>er Eng lander nui mit jenen Massenvcrlustcn der Nüssen üer-glcicl)en, die die Russen bei ihren ohne Unlerstühung del Artillerie aufgeführten Angriffen erli^l'en. Zwischen Lens mü> Gavnllc ließ das feindliche Artilleiiefe.,er im Laufe des gestrigen VormUtags stellenweise nach, »oah-rend um den Ort Gnorellc wir' <m den vorherigen Ta^ gen abcrnmlL, crbitlrri gclämpst wurde. Ein vereinzelter feindlicher Vorstoß nördlich vom Nahnhofc von Noeuz brack) in unserem Feuer unter schweren Verlusten zu-sllmimn. Südlich der Tcarpe griffen dic En^under drei-'mal erbittert an. Unter schweren Vlerlusieli wurden sie zum größten Teil schon durch Feuerwirbel zurückgeschlagen. Gegen Abend war der Ostrand von Gavrelle nach Kämpfen von größter Wildheit wicider in unserer Hand. Die starte Artillerintätigleit flaute bedeutend ab. Der erschöpfte Gegner unternahm abends leinen neuen Sturm angriff m«chr. Das starke Artillerieseuer hielt nur nördlich von Lens und gegen unsere Stellungen westlich von Arleux uud Qileant an. Unsere Artillerie brachte bei Pulluch ein seindliäM Munilionsdepot zur Explosion und bclschoß erfolgreich feindliche Wohngräben. Eigene Patrouillen drangrn westlich von Hulluch in die feindlichen Graben ein und lehrten mit einigen Gefangenen zurück. Der zweite Turchbruchsversuch dcr Engländer bei Anas darf heute als völlig gescheitert angesehen werden. Nberall im Süden scheiterte der DurchbruclMcrfuch
Zwei Frauen.
Ruman von B. v. b. Lancken.
(bO. Fortsetzung.)         («achdrult v,rl>ot,„.)
«»NdMnr»^  schwlen   verletzt.   Solltb   di«s<r Mcum trotz   seiner  glühenden  Liebe doch  einw   fcslcn  Villen haben? S,c wollte sich nicht allzu schnell binden   - aver! ^ fi« wollte ihn auch nicht verlieren_______
Eo eine heimliche Liebe hatte ihre großen Reize; verschwiegene Zusammenkünfte, versteckte Nrieschen, dessen erinnerte sie sich noch aus jener Zeit ihrer Neigung für Rudolf.
Sie halte auf einem Sofa Platz gMommcn, Reinhard setzte sich neben sie und umfaßte ihre schlanle Gestalt.
„RoseMaric, hast du mich lieb?" fragte er ernst.
„Ja," lächelte sie, „schon lange, aber wciftt du — ich wollte mich dem noch nicht hingeben—ich wollte ihm das nicht antun. Es war umsonst," setzte sie in reizender Hilflosigkeit hinzu, daß ihm jede Überlegung schwand.
F«ft schloß er sie an sein Herz und küßte sie. Es lmr ein nicht Nidenwollendor Kuß.------------
Und  so   versunken  waren  sie,  so sehr vergaßen sie die Welt umher, daß sie daZ Offnen der Tür überhörten und erst ein leises, diskretes Näuspen, sie aufblickn und^ erschnst emporfahren ließ.                                                l
In der Tür stund Graf Witzleben mit einem Rosen-strauß in der Hand und dem törichtesten Gcsichtsaus-druck, den Rose Marie jemals bei ihm gesehen.
„Pardon - ich   -   der Diencr"  -
Nose Maries Lippen bebten und jeder Blutstropfen war aus ihrem Antlitz gewichen.
Reinhard vcirsland ihre Erregung, »yenn ihm auch d'<c eiss,cn«lichen Vewcggründo verborgen blieben;' >er fühlte, daß es jetzt nur noch cincn Weg gab, und deshalb sagte er, dcm Grafen einen Schrill entgegengehend:
„Dcr Zufall, Herr Graf, hat Sie zum Zougcn unserer eben geschlossenen Verlobung gemacht, noch ehe ich Gelegenheit fand, den Hmn Konsul und seine Gemahlin um die Hand ihrer Tochter zu bititen-------"
„l^Mten gnädiges Fräulein, mir als näherem Freund des Hauses der erste zu sein, der mil gehorsamsten Glückwünschen Ihucn diese Rosm zu Füßen legen darf," cnlgegnckl Wilücben mit weltmännischer Ge-wnndtheil, aber sehr reservierter Haltung, lüßle Rose-Marie die Hand und ülxrreichte  ihr  die  Vl»»mi.
Als bald darauf der Konsul erschien, empfahl er sich nach knapp bemessener Zeit. Sobald er das Zimmer verlassen, trat Olben aus den alten Hlrrn zu.
„Herr Konsul," sagte er, „fassen Sic es nicht falsch, nicht als >c>mc Mergchung auf. wenn ich erst jetzt, nach dem ich eben Ihrem Fräulein Tochter meine Liebe gc--standen, Sie um Ihren Segen stir unseren Vund bitte."
Es klang ihm selbst schrecklich phrasenhaft, »na«. <r da sagte, aber er fand leine anderen Worte.
Konsul Göttlina, blickte von einem zum andren, mif Rose Marl'e blieben scline Augen genau so ernst ruhen wie an jenem Abend, als or die beiden im Musik zimmcr überrascht hatte.
„Ich brauche dich nicht erst zu siagcn, wie du dieser Sacho gegenüberstehst, Ros^Mari-'," sngi«. <>r. ,.Du liebst Herrn Oldcn?"
„Ja, Papa, natürlich," fiel sie ihm ins Wort, ihre Stimme hatte einen  harten,  beinahe erbitterten Klang, .und da Graf Witzleben uns überraschte," sie stockte, er rötete  flüchtig    und   ließ   ihre  Augen    am Noden hin ir«!n.
„Ah,"    dcr Konsul  zog  die  Augenbrauen    in die Höhe, „so ist damit die Verlobung ein fait accompli ehe ich eigentlich ja  oder nein  dazu  saa<" la,m,  Aun, lieber Herr Olden, so ganz unerwartet kommt mir Ihr Antrag nicht, und da meine Tochter Si« liebt -     lose-Maric, willst du mich mit Herrn Olden einige Augen blicke allein lasscn?"
Schweigend zog sie ihre Hand aus der Reinharde und verließ, ohne seinen zärtlichen Mick zu cnmdern, das Gemach,
(Fortsetzung folgt.)
Laibachcr ZcMmg Nr. 97                  _____________________630_________      ____________   _____             28. April  1917
dcr Entente liuch bei Arras. Nach der ungeheuren Schwächung ihrer Kampfkräflc in diesen blutigen Schlachttagcn steht die Entente ihi^m strategischen Ziele ferner denn jemals.
Das Wolff-Äurcau meldet voin 26. d.: In. Mittel-mecr sind neuerding.? l0 Dampfer lind sechs Tc^elschiff«! mit rlind 5)5.000 Vruttoregistertonucn uersentt worden. Der Chef des Abmiralstabes der Marine,
Holländischen ZcinmaM zufolge betrugen die cng-lisllfen Vcrluftc ini März bei de^ Arm« 176:, Offiziere l344 gefalkm) und 28.709 Mann (49W gefallen); bei der Flotte 12:; Offiziere (10 gefallen) und l423 Mann (328 gefallen).
Der „Nicuwc Rotterdamsche Courant" meldet aus London: Der Ernährnngsmittcllontrollor Lord Druon-port wies im Obcrlmusc darallf hin, daß mit den Nah-sunffdmittcln schr qcspart mrdcn müsse, widrigenfalls die Brottationiciung eingeführt werdcil müßte. Diese Warnung und dic vcröfftnllichte Zahs der torpedierte» Schiffe, die eine starke Steigerung auftocistv machten Eindruck. Der liberale KciMausschuß erNärte sich für die  sofortige Zwangsrationiernng.
Nlcr dic Vornangc in Rußlinw liegen nachstehende Nachrichten vor: Die Petersburger Telegraphenagenwl meldet- Die provisorische Mgierung bereitet derzeit eine Note vor, die sie demnächst cm dic Verbündeten zu rich-tcn bmbsichtigl. worin sie in ausführlicher Weise ihrcn Ttandplmtt bczi'lglich dci Probleme und Ziele des icyi-sskn Krieges in Gemäßheit der bereits von oer Provi-sorifchen Rcgiernng in dieser Frage veröffentlichten Erklärung cinscinanderfch^n wird. - Der „Temps" n,el-det auc< Pctersblirg: Die Frontannec lind die Truppen in der Provinz wollen den Arbitern und der Petersburger (Garnison in ihren Äußerungen nicht mehr folgen. Sie haben beschlossen, ihrerseits Gruppierungen zu bilden, üm die Aktionen der ertremcn Sozialistcn zll be-tämpfen. Dic allc^meine Konferenz aller Nczirksvertreler des Arbeiter- und Soldntenratcöl wird hierüber in Pt.-tersbllrg am 10. Mai beraten. ^ Das Anrsterdamer „Al-geineM Handelsbladet" »neidet alls Petersburg, daß am 25i. d. die erste Abteilung der reuolntionären Truppen die Hauptstadt verlassen hat, um an die Front zu »when. Die Truppen sind auf cigen^ Initialive an die Front gegangen, denn die Regierung hat sofort erklärt, daß l ic rlrvollltionären Truppen von Petersburg nicht an die Front geschickt wi'rrden.
Dic Petersburger Agentur meldet: Der Kongreß dcr Vertreter der Ärzte der Armee und der Marine hat eine Entschließung angenommen und die sofortige Nto^ bilisiclun-ss *der Ärzteschaft beider GcschlechjWr für die^ Vedürfliisse der Armee und des Landes für notwendig jzrllärt.
MATmONI's
/    EINZIG      j
/   IN SEINER /ANALYTISCHEN
I BESCHAFFENHEIT.!1
BESTES    \
ALTBEWÄHRTES! FAMILIEN- 1 GETRÄNK.
MIJ J*JI| - a         * J.I
Btedrrlage  bei   den   Herren  Juliua   Elbert,   Peter Laaanlk uu.i A. darabon in Latbaoh.       162 62-16
Lokal- und Proviilzial-Nachrichten
Das Namensfcst der Kaiserin.
Anläßlich des Allerhöchsten Namensfestcs Ihicr Ma-jcslät der Kaiserin imirde gestern um lli Uhr in der hiesigen Tomlirche vom Herrn Tomdechanlen .^tolar ein feierliches Hochamt zelebriert, dem folgende Herren lciwohnten: Ihre l. lind k. Hoheiten die durchlauchtigsten Herren Erzherzoge Rainer und Leopold, Lan-despräsidcnt Graf Attcms mit der Swa,tü>.icam!tcnl-schasl, militärische Würdenträger, die Landcsansschuß-bcisitzer Dr. Lampe lind Dr. Peg an, Aürgcrmcisler Dr. Tav'^-ar mit Gcmeindcrälen und Magislratsbcam' tcn, Vertreter o<r Advokaten-, Notariats-, der Handeln und Gcwerbckainmci, zahlreicher Vereine und sonstiger .^olporationen, Auch nahnl an der gottösdienstlichen Handlung Tcinc Exzellenz Landcspräsiden't a. D. Freiherr von Tchwarz, ncbst einer großen Menge anderer Andächtiger aus allen Kreisen der Bevölkerung teil,
»
Zur Feier des Allerhöchsten Namenslagcu Ihrer Majestät der Kaiserin fand in der hiesigen evangelischen Kirche gestern vormittags um 10 Uhr ein Fest-gottesdienst stall, dem viele Herren Offiziere und eine große Anzahl evangelischer MannschastM beiwohnten Herr t. und t. Kurat Karl Hubatschet hielt eine feinsinnige, wohldurchdachte Festpredigt über 1. Kor. 16, 13 („Wachet, stehet im Glauben" usw.). Die Feier schloß
Nlit der Vollshymne.
»
Die Schuljugeud wohnte hl. Tchulmcssen bei, mit denen  an   einzelnen   Anstalten   auch   interne, Feiern  in
Verbindung standen.
«
Alle öffentlichen und überaus zahlreiche Privatge-bäudc trugen Flaggenschmuck.
Handels- und Gcwcrbckammcr' flir Krain.
Die Handels u.ld Gcwcrbctammcr sür .ttram Wat gestern nachmittags im städtischen Rathaussaalc zu einer ordentlichen öffentlichen Sitzung zusammen, woran 1« Mitglieder teilnahmen. Den Vorsch führte K'ammcrprä-sident Knez, als landessürstlichcr Kommissär fuugierte Landesrcgienlngssclretär Leo Ritter voir Graffclli-, z» Ver^sllatoren des Sihungsftrototolles wurden die Kammerräte Kregar und Rohrman nominiert.
Der Vorsitzende machte zunächst die Mitteilung, daß der Kammer für dic Traucrtundgebung anläßlich des Ablebens weiland Seiner Majestät des Kaisers Franz Josef I. sowie für die Manifestieiung der Treue und Ergebenheit anläßlich der Thronbesteigung Seiner Majestät des Kaisers Karl der allerhöchste Tank belannt-sMeben wurde und fuhr dann fort' Geehrte Kammerl Ihre Majestät unsere erhabene Kaiserin Z'ta begeht heute zum erstenmale Ihr Namensfest auf dem kaiserlichen Throne. In dynastischer Anhänglichkeit begeht die ganze Monarchie diesen feierlichen Tag, die gesamte Ac-völkerung weiß das gesegnete Willen der edlen Kaiserin zu schätzen. Auch unsere Herzen sind erfüllt von ergebensten und heißesten Wünschen. Gott erhalte und bc-nxlhre unsere Kaiserin und segne alle ihre Lebenswege! Ihrer Majestät dec Kaiscrin Zila: Slava! - Die Kammer stimmte in den dreimaligen Slava Rus des Präsidenten begeistert ein.
Der Vorsitzende machte der Kammer writers die Mitteilung, daß die Funktionsp^iodc der Mitglieder bis Eildc Dezember 1917 verlängert wnrde und widmete dann dein am ^0. Dezcinbcr v. I. verstorbenen Kammer, rat Ivan Mcja5, der seit einer Reihe von Jährender Kammer angchört und in derselben eine erfolgnichc Tä-
tigteit entwickelt hat, einen warmen Nachms. Das l. k. Handelsministerium hat zur Deckung der Kammcrcrfor-dernissc für das Jahr 1917 die Einhcbung einer 7^,igcn Umlage genehmigt. Mit Rücksicht auf die verringerten Einnahmen haben die vereinigten Sektionen beschlossen, im crslcn Semester t917 keinerlei Subventionen zur Auszahlung zu bringen und im zweiten Semester Auszahlungen von Subvcutioncn von den verfügbaren Mil> leln abhängig zu machen. Die Kammer stinmNe diesem Antrage der vereinigten Sektionen ohne Widerrede zu, ebenso dem weitnen Antrage, daß den Äeamlcn und Bediensteten der Kammer sür das laufende Jahr eine 25</s,igc TeueriingsZuIage gewährt werde. Die Reisediäten für die Kammerliedieiislctcii wurden mil Rücksicht auf die herrschende!! Tenerlmgsvcrhältnissc cnlsftrcchciid erhöht, und zwar sür dic Kammcrserretärc ans 20 K für Reise» im Ka!lnner!'>crcich>c lind 25> K für Reisen außerhalb des Kammerberciclies; für die Kanzleibeam len anf 14, bezw. 21 K.
>tain»i(,'rril'lisi!)cnt   K n c z   verlas   sodmm   ^wcn   l'ni Nahenden Bericht  über die  luirtsclMllichc'- ^agc  c^'r  Mo» archic n„d ilisdesuuderc des Landes,^r<nn i'N ^ricgsjahrc-1!>1<>.  Auf  dic.  wichtigeren Allsführllilgell   des  Referates kommen wir aeleacntlich nocl, zurücl. Von dcr V^'rlcsllna der Mitteilungen    dcö    Tclreturiats  luurdc  Abstand  ge-nommen  und sooalüi  zur Wahl  bed Präsidiu»^ gcschri! t<'n.   ^uin   ^lamiiu'rpräsidcnten     wlirdl'     abernialü   Herr Ivan 5»ilcz, zimi VizcprlisüX'ülcu Herr ^aixillo Pa m-m c r    und    zum    provisorischen. Vorsihendc» ,Hcrr Ilxni Schrey  wiedergewählt.  Zu  MechnunnMevismen  wurde,, bestellt dic ^ammcrräte Ivan Ogrii,. ^ost-f P<'rl>li„ u»c» .^ulnmcrziolrnl M<vr Samassa.
Im weiteren Verlaufe der Sitzung wnrlX'i, zn Vertretern dcr Kammcr bci den fo,»mifsionelll,n Verhandlun» s»cii wegen Sicherstclluldg dcr Naturallxrpflcgung fiir da^ f. und f. Hccr dic bishl'rigen Vorlretcr Josef PcroaN und Jean Schrey wiedergewählt. An Slclle des verstor' doiien .^anüncrratec' Mcjnö wllrdc Handclsinanir Rai' niulld Maren^ic in .Urainburg für die rc-stlichc ss„"k tioilsperiodc  als  .^ammcrmitglico  au^gclusl.
Tic ,^lam!!lcrrcch!i,i!!g für das Jahr !l»><> wiirc«' ü!xr Antrag t>cs ^cinrlnc-rratco Pcrda», gcuchmigt ll„t» schließlich ein Ncfurö gcgcn dic Vorschreiluuig dcr >l<nin"<l" limlonc als   unbegründet  cilschlägig   lx'schiedcn.
N<,ch lilschlipfllng dcr Tagesordinliig wurdc sodann dic üffc„llichA.Sitz»!!a »,„ lxiw 5, Ul,r „cichlnittage geschlosscn.
iKriesssanozrichnllNsscn f«r Ziuilucrdienstr.)  Scinc
Majestät dcr Kaiser hat  im Dienstbereich des Mini steriums für ösfentlichc Arboite»l verliehen:  das Kriegs kreuz für Zivilverdi^istc zweiter Klasse im Gewerbe förderungsamte:   dem Direktor des Gewcrbcsördenmgt institutes in Laibach Obcrlomniissär Vladimir Reino«, im Stande  der  staatlichm  gewerblichen  Lehranstalten; dem  Staatsgewerbeschuldirektor  Regierungsra!   Iohan» «ubic in Laibach und wm Faä)schuldireftor lais. Rat Josef Knabl in Gottschec:  im Slaalsballdienste:  dem Vaurate Iulilis Hilbert in Laibach:  in der Staats-montanvcrwalwng:     dem   Obcrbcrglommissär   Iarostav Plzal in  Idria;   das  Kriegskrenz  für Zivilverdienste dr i tter Klasse:   im Stnatsbaudienstv:   dem Ingonienr Franz E m Nl e r in Krainburg, d^n ^>nuadjuullen Wal tcr  Ahlfe'ld,  Anton   Huvka  und Dr.   lcchn.   Aloic-Kral, alleu drei bei der ^andcsregierung in Laibach^ in  der  Staatsmontanverwaltung,     dem  Ävrgloinmissä' Ludwig Förster und dem Vergoffizml Adalbert Do be^,  beiden  in   Idria;   das  Kricgssrcliz  sür Zivllver dienst«   vierter Klasse:     im Staatsbaudicnste:    den Straßcnwäijern Josef Aha^i'   in Krainburg. Jakob c'ut in Unter-Planina, Franz Curk in Ralitnil, Io hann Fab'i<"  in Wippach,  dem  Straßcnmcistcr  An ton Gaspari in St, Peter, den Straßcnwnrtcrn I» hnnn Gracar in Kankcr, Veit Koritnik in Gabrl, Franz Pokovc in Nabna goric a, Kaspar R ll p n i l in
Telegramme: Verkehrsbank Laibach.
ILL
priv.
Telephon Nr. 41.
allgemeine Vcrkehrsbanh Filiale Laibach vormals ]. C. Mayer
Laibach,  Marienplatz.
Zentrale in Wien. — Gegründet 1864. -- 33 Filialen.  —   Aktienkapital K 60,200.000—,  Reservefond 17,000.000 — Stand dex» Geldeinlagen gegen Sparbücher  am 31. März 1O1T Ä 168,643.930*—.
Besorgung ^amtlicher bankgeschäftlichen Transaktionen, wie:
Übernahme von Qeld.Qlnla.gen g- gea reutensteu. rfroie Sparbücher,   Kontobücher und im Kouio-Korrent mit täglicher, uteta günstigster Verzinsung.
Abhebungen können joden Tag kündiguugwfrei erfolgen. An- und Verkauf von Wertpapieren  streng   im Rahmen der amtlichen Knrsnotizen.
Verwahrnn:  und  Verwaltung (I>epots) sowie Belehnnng »on Wertpapieren. Kolanteate Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausläuiiscLen  Bornen.
1S91  62 — 16          Einlösung von  Kupon» und verlosten  Wertpapieren
An- und Verkauf von fremden (reldsorton  utnl  [>eviaen.
Vormietbare Panzerfacher (Safes) zur fe:ier- und eiukirnch«icheren Aufbewahrung vt>» VVertpapioren, Dokumenten, Juwelen etc, unter eigenem Vornchlnsse d r Parteion-AuHgabe von Hchecks und Krrditbriefen auf alle größere Plat/.© des In- und Ausiande*-Korrewpondeiiten «us m1i«o größeren Platzen in Nord- uml Stldiimorika, wo Einmulun^n und  AiiHzahlungcii  kulantest boworkstelügt werden  könurn.
Mündllohe  oder sohriftllohe Auskünfte und Batsohläge über alle Ina Bankaoh elnaohläyl^en Tranaaktlonen Jederxelt koatenfrel.
^aibachcr Zeitung Nr. 97   _________'__________________^31_______________                                               28. April  1917
Podgora, den Straßcnmcisterii Johann Sercinig in Laibach und Johann Tav'ar in Krainburg-, in der Staatsmontanvcrwaltung:, bei der Vc-rgdireltion Idria: dem Nrlx!i.tcr Johann Vo^i>" N, dcm Unterbeamtrn Io hann Vrns, dc.ni Arbeiter Lcwcnz ()rbej, dem Diener ^ran^ Erž. cn 7, dem Arbciftr Anton.FIandcr, dem Untcrbcmntcn Josef e»»rndcn .^, dcn Arbeitern ^ranz Hrovat 2, Leopold Hrovat, Stxlphan Hvala, Kack Jercb und Michael Ic5., dem Un^rbcamlicn Johann I urma n n, don Arbeitern Franz it a v ,' i' 6, Thomas Ko<"evar, Franz ssoler 1, Johann stumer 6 und Johan» Lampe 1, dem UntcrbcamKn Vil-tor Lapajnio, den Arbeitern Josef Lilcr, Anton Vtedvcdi <^, .^arl Mihe n c, Matthias Modrijan, Josef Moravec l nnd Johann Noval 4, dem Nn ^rbeamten Josef Petcrnell, den Dienern Johann Pciri<- und Franz Pire^, den Arbeiten, Joscf Po ljanc 3 und Matthäus Poliane 1, dcm Unterbcam^ t«n Fmnz Scljac ^2, den Arbeitern Anton Ttr-Nab 1 und Martin Ttreel, den Dienern Vlasius Tratnik und Anton Vcsjlajne '.'>, den Arbeiten: Josef Vclilajne .^,    Johann  ?>umer    und Peter
Zuftan < - i'-.
-      l^wci .W»hltiitil,tcitSlonzcl<t.)   Die  Isonzolap<'llc >v»rd    zn    (dunsten   des Witwen^  und  Waisenfonds  dcr Kriesssgefallenen beute »ini» morgcn abends um tt Nhr iu» 6af6 „Union" zioei ,^onzcrtc vcranstaltcn. Emirittsacbübr zu  jcdcm  Konzerte  '.'  5t.
-    «Nachahmenswert.> Die Schnljuaend !» /alua bei Noi^bura hat unter dcr Führung der Schullcituug cinc Vurstellu,^,  zu   l^unftcn   d^'r   (^örzcr   Flüchtliugc   vcran. waltet,  die  einen   Rcingcwinn   von   156  Kronen   abluarf. ^cr-  Betrag   U'urdc   der  Vermittlungöstcllc    für     Vörzcr Flüchtlinge i»  laibach zilgcscndct. Ällcn ssaftorcn. die zu einem   so   schöncn   Ergebniß   l>cilrugcn.   sei   der   wärinste ^<ins nuögcsp rochen.
lTpende.) Don städtiscl>cn ^lpprovisionicrunlgs< lollop pll arme Vcvöllerungstrcise l)<it Herr Adolf Lorant, ><<lufmcinn iu ^ailxich, den straft von 2W K. gc-slxudct.
(>^rnll.;al'lüsllNll.) Anläßlich des Todes dee Hcrru Karl Kiementschitsch Iiaben Herr Emil Schranher und Herr Egou P ü ch Ic r. beide im Felde, unserer Admins stratiou je  1<^ ,^l. für die .^ricgsbliudcu  überwicscu.
-      lGroszc llntcrftütnlna)  für lx'dürsiige Vcvöllernng crhaltcn  die  ^»cincindcn  ^'lssiing  und >larncr-Vellach  von ber  staatlichen   Hilfsaktion   zur   Veschaffnng   billiger   Lc< bcnömittcl für drei Monate durch ^uwcisung von ^'2 Ttücl Schlachtrinder monallich. Dic Pevullciuua. U'ird dcr hol^n 'lleyicruug für  diese ausgiebige  llnlcrstü^ung  sehr  danl, l'nr seil,. Der für dicfe Attiun 9<'wcihlle Nusfchufz fprich! 'ni   Namvn   der   Bcvöllcruun   auch   Hcrrn   Vezirlslxiupl. mann Tr.  M a l li i <i ö für  dessen  Bcmumma  »nd  ^ür 'vralichkit dvn l'csten Txint <v»s.
lDnlllsanunn..) Man schreibt nn? <ink Wochcincr ^istrih^ ^<^. hicsi^c Hilfc-lomit^e sprich! der hoh<'n l. i. "'ndcsressicrunsi in Lail^ch für dic über Intervention '"sercö sorqmmen, nncrmüdlich tätiacn Herrn Bezirlö^ ^uptm^,,,^.. ^.^, Mathias z>l^en>eno<-lc <ul.>s',n,illistc ^^öc zussmistcn unscrcr «vliin'n ^otlciden^n dc» lnr ""dlichft^ Tanl <nit«.
^'   (sscldvll>tpnlctvcrlrl»l.»   <^>nc ain  1. M<n  in >tr<ift
lctrndc  Vl-rordnunn   des   ,Hondclölninistcrinmi''   seht   für
'"'-anbrina,li6>c ^eldpostpaleie folgende Bcstimmunaen fest!
"""briiissiiclfc Pakete loerd<'n in dcr Neacl an den Äuf°
«"Wort rüclgcleitct und. wenn dcr Anfacber aus der Palet.
"drrfse oo«  t>crcn  iin  Patclc cnthaltcnen  Alischrift  cnt-
"-ommcn »lx-rden lann. diesem ohnc Änrcchnnna von Rücl-
^     ""^fols,t.   sunjl  aber an   dic  michitnclcacncn   Sp,^
? ^" Nrrll'ilnn,i an verwundete oder lranle Militär.
Nonen   a^n^cl,^,^.     nnanbrinalichc   Pakete   jcdlich.   dic
Mion nach dcu, andren Anscheine den verliotcnen Einschluß
N.^       ^'^   ^"'»stmittel   erlcnnen   lassen.   lvcrd<,-n   voin
cröffnct.     Die    vorwn^nc»
rdcrvlicl>cn ^lnlfimiilcl n>crtxn cntnommen und. s» . '^ sie nicht l>creit<> vcrdorl'en und daher zu vernichten Und, <n, Snnitälsanstaltcn Ü1,cracl^n. Der übriae Inhalt lolchcr Palcte wird nach Einlcguna ci„»cr kurzen Bescheini». NUN« des sslldvostamtcs ülx-r dic mit dem verderblichen "Uhallßlcilc actroffcnc Vcrfilnuna an dcn ^'lufnal'eorl zu^ lüclacloitct nnd dcm ^'lnfaelvr, lucnn er defannt isl. nntcr ''lnnchnlliis, des ^iüllportos auöaefulat. sonst .idcr an dic "ächslnclcncncn Spitäler adacaeben.                                         ^
(Renclunn des Hlaschenbierliandcls.) Die !^anc "s zsurlmarltec- macht cs not>uendin. cinc ^lll'ichicrnnn 'N bczu^ anf t>,c- znlässine Art d<^- Vierflasci>rnvcrschlnsscs ^ntn-tcn zu lassen. Mit ciner Ministcrialverordnunss vom -'. Npril <!,17 wcrdcn dir poli1isa>n ^andcsbehörden er-'nachtat.  ci»zcln<,l   Untcrnel)mnnn<n.   l>ie   zum   Abfüllen
dci' Bicrco in ,>lasä>cn l^rcchliul sind. dic Veloillianna, anf Widcrrnf zu crlcilcn. für dic Daucr des nachweiS-. l^iren Xortmanssclö an Ttclle des im 8 ^ dcr illlinistcrial-vcrordnnnn vom 30. Uärz 1^!>. .'«. ^>. BI. Nr. lii. voi-^cfchricl'cncn Verfchlnsses eincn anderen gceinneten. ,n s,csundheitlichcr Bczichnna. eimuandfreien. mit dcm ^lamcn. bezichnnatzweisc t>cr ^irma des ÄbfüllcrS versehenen Vcr° schlnst zu vc-rn,x'ndcn. Tic dc? ertcillcn Pcwllli^nny cut. sprca>'no vcrschlosscncn Flaschen ncltcn für dcn Vertrieb des Flaschenbierci' lij <i dl'r Miniftcrialvcrordnui,^ vom M». M'ärz 1^»!», als vorschriftemätzia verschlossene Flaschen. Die politisclicn ^andc-slx'hördcn s,nd anaewicscn U'ordcn. l»ci (5rtcilnn^ der erwälu'tcn ^»mlli^un^ dic h»1s,icnisck)e Bc schaffen lie it der ncncn ^crschlüjsc stets slrenae zn prüfen. Zweclc- Vcrhin^-rnna des unbefugten Öffncns von mit dcm soacnannten „Patentverschluß" vcr-sche7ien Flaschen wird eventuell nach Laae dcs Falles cin Snpcrvcrschlnß einfachstlr Form lzum hispid Papicr-Tnpc-lvcrschlnh,   ,;»   vcrlaiiacu   scw.
—      (Der   Jahreszeit    annemcssrnc    Tnmmluün    von ^«ttrrpflanzen.»   Die  Schweinezucht  und  -Majlunsi  onrch allc ^iacnwirlsämflcn nnd sonstigen Stcllcn. wo die (tin-stcllllna mö<ilich ist. erscheint l^cbolen, znalcicti abcr anch dic Erlialtllua dcr Ticre olpic ^ichilfenahmc d^r  zur  incnsck lichcn   ^abriln^   dicncndcn   Fcld    nnd   Haclfrüchte.     DaS Xricasministeiium   l)<U   dic all^cm^inc   ^nisammluna   dl'r Ä die r f a r n >l'n rz c I    z>>    dercn     Heranziebnns,    als Schwcincfnttcr angeordnet. Alo Schiveincfulicr lomml zu. nächst   dic>  Aolcrfariiwnrzcl  in   Bclracht.    Dcr  Ädlcrfarn smumt  in  cinzelncn  (^clücten   dcr  Monarchic?  in  aroßcn Mcnncn  vor. Von dcr Zivilbcvöltcrunfl  l^rdcn fämtli<t,c vis Endc April. bczw. vor dem Sprießen dcr Triebe cin-ncsammcltcn.   vom   Erdrcich   licfrcitcu.   gnt   acwaschcncn nnd  lnftactroctnctcn   Mcns,cn  acsundcr   Farnwnrzcl  znn> Prcisc von  1l> >l. per   »00 »ilc> ab s>l'crnalnnsl>al,nstation ilbcrnomincn.    ^ur   llbcrnahmc   und  Vczahlunn   sind  dic Militärvcrpflcgcima^azinc anßclviescu. D<r die Farnwnrzcl im  allsscmcincn  lnapp  uuicr  dcr  Ol^rflächc   liegt,  stößt man l'cim Gralx'n schon in der Ticfc von äs> Ins 25 Zcnti-inctcr auf die mcist masscnhast vortommendcn, nicht starl ^rU'nrzcltcn, wie ein loses Geflecht auöscl>cndcn Wurzeln stocke, die sich leicht vom anhaftenden Erdreich ablösen. Zur (hewinmmss sind z>oci Personen erforderlich: die eine zum Erdsteä>en nnd dic andcrc   iauch cin >lind j  zum Auslösen dcr Wnrzrln. Die l^stc ^lmnnun<ii!zc!l ist im Herbst und im zeitiaen Frühjahr. Vcim Ansircibcn dcr jnnncn Blätter
^ verliert die Wurzcl an Nährwert, daher ,tnc (^cwinnun^ bald nach der Schnccschmclzc. unbedingt abcr je nach dl'n llima'tischen VerlMnisscn in den Monatcn Februar. März bis spätcftens April zu crsolacn h<il. Die newo:mc-ncn. vom (rrdrcich los^clösten Wnrzelstöcle sind zu lixischen, in dünner S^ncht an dcr 5/uft ^u troclncn und sodann in s,ot>ccktcn. lllftincn Mäumcn aiifzubellxiliren. Dic Fültcrnnn crfolgl in Ncincn. für ans^cu^chscnc Ticre bis zn ^ »ilo stcincndcn C>^abcn dcr zcrtlciucrlln Wnrzcln. Dicsc locrdcn von Schwcinen aernc anfacnoinnieu und cnthaltcn dic Nährstoffe in dcm Vcrliältnifse, wie sie das Schwein braucht. Dalier sscdeilx'n dic Tiere schr aut und cs wird cinc l>c trächtlichc Ersparnis an andcren Fntternnttcln erzicll. Ferner lommt die Acteraneckc lTriticinn rc^no) in Franc. Die Wnrzel dcr Ackcrqncctc <auch Vcier nenanut», ist mit Nüclsicht anf ihren nach fachlicl>cn (Gutachten cinein mindcrcn .Hafcr gleichkommenden Nahrlwrt als .Hart^. flitlcrersab für Pferde bis zu cinem Drittel der Futter-ncbühr zn verwcndcn. ^u dicscm Zweclc sind nelcaentlich ' der Feld<irbei<cn. insvcsondcrc dcs Aclcrns nnd Egycns. die l^zeichncien Wurzel» zu sammeln. Die ncsammeltc Oneclenwnrzcl ist. rein gcloaschcn und gctroclnet, in knrz-^ehät^scllcm Zustande dem Hartfnttcr bcizumischcu. Da dic Qnccke ein läsligcs Ilnlrant ist, hat an dcn ttrnnd. lx'siher für dcrcn Entfcrnnnn nnd Einsammlnnn cinc Ent-schädinnng nicht zu erfolgen. Die vou dcr Zivilbevöllcrung bci den Militärvc'rpflcnsmaaazinen zur Abstcllung ac-brachtcn. fauler acUiaschencn. getrockneten und zum Icichtc-ren Abtransport gebündelten Qneckcnwnrzcln lvrFdcn sc nach Qnalilät znm Preise von 15 bis 25» X. pcr Melcr-zc«>tncr übernommcn. Gedlicksclte Qncckcnwurzcln s,nd von der ^völlcrnna nicht zu übernelmicn.
—   (Steckzwiebel fUr den Hriil,jal,rsnnl,au.»   Dic Ge^ u.iifc-Ol'ft-Stellc  gibt   Stcckzwicbel   in   Originalsäckcn   zn 5'0 Kilo. das »ilo z» l» >». ^» .H., ab. ^ntcrcsscntcn wollen ihreu Bcdxirf umgebend Ix-i dcr ^cinuse^Obst-Versorgnngs.
> stcllc,  Wicn,  1. Bez., >wl)lmarll  1. anmcldcn.
—    <«l,nlnchc>ifellaui<ftrNunn.)   Den   Fssct,Ientcn    »nd ^icbl>abcln  dcr Kaninchenzucht sowic allen  jenen, die  jich für  dic  >laninchcnzllcht    nnd    deren    Nichlichlcit    inter-cssicrcn.  bictet  sich  in  Noscnbach  iu   dcr  Kaninchenzucht-anla^c des ',. A.ss. (^Icgcnhcit. nähcr Icnnen zu lernen, auf llx-Ichc Weisc die    ,<lanin<<»cnfellc    verwcrtct    werden
lönncn. D^'r Leiter der kanmchenznchlanloac. Herr Haup,-manil-A'iditor Dr. Voszta. hat aus dcn Wintcrfcllen. dic in dl'r Anlage im vcrnanncncn Vinlei produziert wurden, cinc tleinc. atx'r sehr lehrreich Auesielluna bcr, anstaltct. ^aturfarbigc Tilbcr- nnd Albinofcllc. in Deuts^ land gcfärbi. ,>>!lniinche,lpclzc. weläx' dic cdclstcn nnd teuer, jtcn Pclzc wie ^obel. Tknuso, Seal-clcctric Kastorett ctc., lliufclxnd ilnilieren, sowie u> Sänchlcdcr und >>.n>dschuti-Icdcr ausgcarbeitetc Kauinchcnfclk- erwcckcn allgcmcine ^ivüiideruiia. Auch uns Kaninchenfellen ycrgeftclllc prat^ lisclx San>>n. wic />äuftlingc. Pulswärmer etc.. Vera», schauliel)cn. wic uni<lich das Kaninchcn nichl nur durtb sein Fleisch,  sondcrn auch durch sein  Fcll  ist. Tic              '- !,-
zuchtanlagc. dic im vorigen ^ahrc von dcn crze^               üg^
laninchcn 20l< Filialen in i^ailxich und ll'ngcbung <nif. gcstclll bat. wird dirsc Propnaanbalätiglcit. loclchc dic Ein^ führnng und Organi sic rung dcr rationcllcn Kaninckcn-znclft in Krain lK'z»r»cckt. auch in diciem ^abrc fortsc^cn. und bat mit dem Verlauf dcr Inngla-ninäxm bcrciio bc gonncn. Hier erllx'ihncn wir auch, daß dic an die Kanin-clienzucht angealicderie Hichncrzncht. die jcht schon ^<il»s» bis 2ü0tt Eier pro Monat produzic,,, durch dai. Pudlitun, gleichfalls besichtigt  wcrden  fann.
<sseftsri,»!ln von Acrschlrißpllisen fü, dr», Tetail verlchs mit Mnlilprobutten.» ,>ür den Dctailrcrllbl mit Mahlvrodultcn unirdc» per »ilogranü» nachstcl)cndc Vcr^ schlcißprcisc fcftgcscht^ Wcizenbackmcl?! 1 .^l.. 1^> H.. 3^cizengrieß K8 .H., Wcizenfochmebl ;><r. 7 W H., Weizen^ forinnclil ^,'r. 2 <»<! H., Weizcnbrotmehl 1^> H., !>ioggcn^ glcichmelil ^^ H., Vnchweizeumehl. weiß. 3>r. l ,12 H., Bnchwcijeninchl. dnntel. M. 2. 5^ H., si'^rstenfochmehl <!6 H.. l^erstenbrotmchl 48 H., Maisgricß ^4 H.. Mais mebl 52 ,s->.. Maisfuttermchl 52 H.. .<>iserinclil !x H., ^iollncrftc ^4 H., Hirscbrcin 58 H. Dic Velschleißcr sind verpflichtet, dic in ihre» Vertanfsstättcn vorrätigen Mahl-plodnttc millelsl einer dcntlich sichtlxircn Schrift nach den cinzelucn (^attuuacn zu bezeichnen nnd nelicn dicfer Bc-zeickmnng glcichzcitig die Preifc der cinzelnen (^iattungen nach Zwickt deutlich crsichtlich zn inachcn. ^cde Mischlina oder sonstige Veränderung der Vescwffclcheil der znm Vcr taufe vorrätigen Mahlprodutlc ist jtren^stens vcrbotcii. Die Vcrschleißer baben einen Abdruck dcr Verordnung über dcn KIcinvclschleiß mit Mablprodullcn in ihren ^»c schäftslolalcn an ciner auffallcndcn Stcllc deutlich sichte bar anznschlagcn. Übertretungen dieser Verordnung tvcr-den von d<'r politischen Vchörde. insoweit sie nicht der straf-gerichtlichcn Verfolgung untcrliogcn. mit einer (Geldstrafe bis zu 20l)s» >». odcr niit Arrest bis zu drci Monaten, be, erschwerenden Umständen abcr mit eincr (Geldstrafe bis z»  5(»l»<> .<,,.  odcr Arrest bis  zn  sechö  Monatcn gcahndct.
le-.
ll^richverfauf für Kinder.» IM Anhang zu der dic^bczunlicheu Noli,; wird mitl>tc!K, daß am 5. Mni dcn (^ricß nnr die Parteien mit den <,tm1l<i !/<! ^'lM bis Z320 erhalte,,.     .
^ lMehlanweisung.» Tl>^ Mehl u».l,v l,>.ü ,^«us lenten crft Montna den M d, M, um 8 Uhr früh angewiesen wcrden,
»(Ynftwirle, .^laffrksicder, ^lidawasselerzkuger »ml» Zuckerbäcker,) dic bisher vom Magistrate Flickerbezuo, schoinc bezogen haben, habcn ihie Zulkerborräte sofort schriftlich dem Magistrate anzuzeigen. Tie nötigen Druck sortcn sind im l^ewerbereft'rllt (Haus Galle, 1. Stock) erhältlich. Die Nichtrinhaltlinq der Anzeisseftflicht wird streng bestraft werden,                                                sc -
lBillinrrr   ^leischabffnbe     für   Bcamienlateno, »ien.»  Heute wird d>ic städt. Ävprovisionicrliny den ^ amtcnlatcnorien billigeres Rindfleisch abgeben, und zwar wird ein Kilogramm für die» erste und zweite Katryorie 2 K, für die dritte Kategorie !j ss und für die vierte Ka tcgo^ic 4 z<  zn, stehen lmmnen. Familien mit 2 oder .1 Personen erhalten '^ Kilogramm, mit 4 nnd 5 Per^nen 1  Kilo, mit ll, 7 und 8 Personen 1'/^ .^ilo, solche mit 9 und mehr Personen 2 Kilo. Zur Vermeidung des Wa» tcns  gilt folgende Neihcnfocgc:   von 2 bis A Uhr" alle Parteien mit Lcgilimalionen der crften rmd zweiten Na lcgorie, von ^ bis V^ Uhr die dritte Kategorie und von halb 4 bis 4 Uhr die vierte Kategorie,                  le
lSveckal'nabe für den   fünften  Bezirl.)   Montag den M. April gelangt wieder in dcr Josejiliiche Speck gegen Vorweisung der Väckerlcgitimationcn zur Maabe, . üjin Kill>ssra,mn lostet 9 K. An die Reihe sommt dieslnal dcr 5>. Vezirl, das sind Parteien, di<> ihr Nrol bei nael> stehenden Bäckern   beziehen:   Jakin,  Pirc, ^ooer  sow,e in den ,^              ^/reien in dcr Pr^crcngassc nnd nn der
Mnia                   !>rnße.     Die  Parteien   nxrdcn   ba^xf
llufmcrksmn  gemacht,    doß  der Speck nicht  a'.s   "   ^ lartcn, sondern nur ans die neuen Väckerlegitimalil'ltt!,. und zwar nur  dcn  owngefnhrlen  Parteien,  verabfolgt
Aktienkapital :
»70,000.000 Kronon.
«•ldel»lipei gegen Elnlagtbdcher und •" KoMi-Korrent; Gewährung von Kratfite«, Eikompte von Wechseln eti.
file der K. K. priii. iBtsnUtti
in Laibach
Ml-Ittli Nr Hantel und Me
Prešerengasse Nr. 50.  ^ b911
Reserveo : J03 000.000    Kronen
Kmf, Verkivf und Beliknung rnn Wert-
papieren;   BBrsennrOres ;   Verwaltunf
von   Depots;  Site  Deposits; Nlllitftr-
HtlratikautloDen etc,
Laibachcr Z^.lunq Nr. 97______________________________632____________________^________28. April  1917
wird. Tic Abgabe erfolgt natürlich nur auf Fctttartcu. Mit der Abgabo wird um 1<) Uhr vormittags begonnen wcrden. Auf Bäclcrlcgitimatione», die nur auf ei,,;: Per-fon lauten, ist lein Speck erhältlich. Terselbe ist nur für Parteion bestimmt, die lezüglich des Fettes lalsächlich in drüctcnder Verlegenheit sind, n»ao vom Hauseigentümer oder  von   scmcm  Bestellten   schriftlich  zu   bestätigen  >st.
ke—.
-    tZur Beachtung!)   Jene  Gewerbetreibende, di« verpflichtet  sind,   ihre  Zuckrriorräte  anzuzeigen,  werden nufmcrtsam gemacht, daß  di>.- hiezu nötigen Trucksorien bereits eingÄangt und im Oewerbcrefcrat ans den» Ma-Nisttat (Hans Galle,, 1. Stock) abzuholen sind. Tie vor-'sckriftsmäßig   ailsgcfüllt?»   AnzcilgHwgl.n,    sind    ebenda abzugeben.                                                                       tc^.
—    «Taniläts-Wochenbericht.)   I,r   der   Zeit  uo-n 1.). bis 2l. d. M. kamen in Laibach 13 Kmon zur Welt (13,52 pro Mille), darunter 1 Totgeburt;  dagegen starben 33 Personen  (34,32 vro Mille). Von den Verstorbenen warcu ll» eiuhciinischc Personell; die Sterblichkeit der  Einheimischen  betrug  somit  1l»,tt4 pro Mille.    Es starben an Masern  l. Ortsfrenider, an Tnbeitnlosc 9 (3 Ortsfremde),  infolge Echlagfluss'-'i'  2,  an  verschiedenen >tranlhcit<n 2l   Perso!l?n.  Unt?r  den  Verstorbenen  befanden sich 17 Ortsfremde l5l,50 '„) und 20 Personen ml<? Anstalten  (6O.l)0  ^). InfettionserlrauNingen wui> de>l gelncldel: Scharlach 2 Einheimische, TyptM l Sol. d<tt,  Nuhr   !4  Soldaten,  Diphtheritic   1   Einheimischer und  l  Orwfremdcr, G^nickstnvrc  I  Einheirnischer.
(Den Brandwunden erlegen.! Am 2^. d. M. abends gerieten di^ .>tlcider der fünsjährigon Arbeiters-tochter Anna Petrllv'>i'' in Vrzdcncc bei Horjul auf unbekannte Weife in Brand. Tms Mädchen erlitt lebensgefährliche Brandwunden und wurde ins !6andesspital nach Lnivach überfuhr!, wo «,'H gcjlern seinen Vcrtchun gen erlag.
—   (Durch cinc V'nndnrl'natc uerlcttt.»   Ter  !<»  ^ahre oltc Besltzcrssohil Iol^nin Pouh auo 2abce bei Tolmein I>atte in einer ,^ccie eine v<nldgranate gefunden und sie ,^irr Erplosieilr gebracht, luabei  er an Hülideu  und Füsten scluoere Verletzungeil erlin. Nachdem ihm  ill einellr Mili-tärspilal  die erste ärztliche  .«öilfe ,;uteil gewordeil. wurde der >Nlabe  inc-  Lailde^spital in  Laibach  überführt.
(Ein unglücklicher Sturz.) Am lU. d. M. stürzic bei der Einfahrt des Zligcs ill die Sta-twn kres;nitz nn-glüctlicherweise der Korporal Karl Matiez aus einem Abteil, wnrdc au beiden Händen überfahren und erlitt überdies schwere Kopfverletzungen.
-   (Ein (5i„schlcichcr.>  Vor einigelt Tagen schlich jich crir uilbekannter Tied auf den' Dachboden  der  Besitzerin IolMma kolar iil TopelZdorf ein nnd entwendete Selch>-nnirste und gerälichertes sslcisch im Werte von 150 k.
—  (lfiu Tieb im Hlcidcrtnstcn.) AIs der Fabritokassier Josef Vilfan der krainischen Indnstriegcscllsä)aft in Tarn kürzlich abends nach HlNlse kam, sah er die Tür eines im Zimmer stehenden Kleiderkastens unvollständig geschlossen, lvas ihm r-erdächtig vorkam. Al5 er die Tür öffnete, stürzte sich ans dem basten plötzlich ein nnbetannrer Mann auf ihn.  der  fich  offener   in  diebischer Absicht  ill  die  Wor> nirng  eingeschlichen   rind im  basten  seil,   Versteck  gesucht Ixiltc'.  ^wischcn   dcn  r>cidcn   entstand  ein  Ringen,  bis  cs schließlich dem Fremden zu entkommen gelang. Er ist bei 'ill Zähre <rlt, hat dnntlc ,H<7are und einen kleinen Echnnrr-bart von der gleichen Farbe; er war mit einem grünlr/h-brcnmen   Altzugc   lind einem   leichten   schwarzen   Hul   lx'^ Neidet.
^ ((fin «enügsamer Ticl>.> Ein in Tuplica wohnhafter Flüchtling versteckte einen gröberen (Geldbetrag in einem Strohsack. Ein findiger Tieb aber kundschafte das Versteck bald <mö uild stahl vom Gelde cincn Teilbetrag vcn
—   (Fnnrraddieliftalll.)  Vor einem (Yasthause in Siu-dcilcc wrirdc ein schloarzlackiertes Fahrrad ,uit stark nach <Mr>ärts ged^'ner ^clltsknrge entwendet. Tas Nad ist mit den Vnchstabcn F. T. und mit dein Firmazeichcn A. Oorec. dann unter dein Sattel mit der Marke „Adler" versehen.
—   (Fettdiebstalil.) In einher der letzten Nächte wurdei! aus dem versperrten Kcllcr der Besitzerin und owftwirtin Natalie 5rrnpp i,l Ialierburg auö einem Gefäße 25 .<.nl0' granun Schlveincfelt. dann 50 Stück Eier und vier Liter Himbeersaft im Werte von 552 Kronen gestohlen. Der unbekannte Tätor hatte dcn Keller mit einem  Ncrcl^schlüssel
geöffnet- und nach dem Ticbstahlc wicdcr abgesperrt.
—   (Fleisch- nnd Honissdiebftahl.)   Unlängst brachen unbekannte Diebe in die Gctrerdctammer oes Besitzers Ignaz Ozbi^ in Bukobje ge.valtsam ein ndn stahlen daraus 30 Kilo geräuchertes Schweinefleisch sowie '> 5lilo Honig im Werte von 290 K.
—  (Verhaftung.) In Inner-Goritz wurde am 21. d. M. der 29 Jahre alte Taglöhner Ignaz Moiel. der zahlreiä>cr in der letzten Zeit in der Umgebung vun Aaibach verübter Diebstähle dringend verdächtig ift. durch die Gendarmerie verhaftet  und dem  Landesgerichtc eingeliefert. Der Verhaftete besotz einen Geldbetrag von ^19 ,N.. der offenlxir von Diebftählen herrührt.
^ <Schadc>lfc»cr.) Äin 21. d. Äi. tani in, Wirlsclxrfts-! gcbäudc der Besitzerilr Gertrlld krobentar in Birnballoi ein Feuer zum Allsbruche, das dieses Objett vollstäudig vcririchtetc, und alich anf do's in llniilitteltx^rer Nähc stchl.'n!x' Wohnhmis iibcrgriff, das bis zlim ersten Stock-»oerkc abbrannte. Tlirch den Brand lunrden iib:'rdil,'il acht Mietparll,'il.'n betroffen, deren Einrichtungsstücke teil« verbrannten, teils durch die ^öschatlioii swrl ^schädigt wurden. Tas Feuer sollen spielende linder verursacht l>at«n. ^ sVersto-rbenr in Lailmch.j ^'lnton Dobnilar, gewesener Eiscnbahnbedk'nstcter, ')(» Jahre 1 Maria Na lar, Sladtarme, 78 Jahre; Anna Timnit, Bedienerin, 64 Iahie; Franz DolL, Arbeiter, 6^ Jahre; Ulrich Schmid, gewesener Kaffceharisbesitzel, 80 Iahrc; Grc gor Kab<"i^, städt. Arbeiter, 7? Iahrc; Johann Mc/ik, Vahnwächder i. R., 67 Jahre; Maria iüostanjevcc, Private. 75^ Jahre; Ursula Swpiea, Äcsihcrin, 7^ Jahre; Theresia Ko^ca, Private, s)8 Jahre; Josef ftorli'^, Vest tz er, 55 Jahre,,
Vorstellungen für Jugendliäie finden im >tino (5c>i-tral heute Samstag lim 1 Uhr nachmittdgö, morgen Sonntag um halb 1l Uhr vormittags und nur "/l2 Uhr nachmittags sowie Montag nm 4 Uhr nachmittags statt. Sfticlmdi'.ung: Ein Tog in der Tchlncht am Isunzu. — Die Schlacht im Westcn od^r Kniser Wilhelni an der Front. ),n wilden Kurdistan. Prächtige« Tschungel-drama in fünf Alten.
Tas ztollifsalfUmgemälde „Äuo Polcnc schwerer .^cit" im Central ,«,tino im Landeotheatcr. lO.MX) Mitwirlcnde. — Tiescr Film, an den sich eine in der Gegenwart spielei-dc Episode au!5 dem Weltkrieg »mglic. dert, wodurch das Wcrl Anspruch auf Atiualital erhel.cn tann, legt die Leidensgeschichte Polens in einer Ncihe von Bildern nieder, d:c durch nas Masseuansgebot von Menschen und eine wahrhaft prachtvolle naturg'treue Ausstattung alles übertrifft. Eine Anzahl der Bilder darf mau wohl vom Filmstandftuntt ans als meisterhaft in Komposition und Wirlunq bezeichnen. Die Szene der „Verschwörung", 5t0Hciuszko vor der Iagellonen Universität, Kosciuszkos Schwur und Tchwerlweihc in der Klapuzinerlirche von Krakau, itatliarina aus dem Feste des Statthalters, die rrschütternde Szcnc, die das Gebet der Sensenmänner wiedergibt, sind von plastischer Schönheit und Natürlichkeit. Aber auch die Geschehnisse der Gegenwcm, der Sturm auf PrzrmiM, der Einzng der polnischen Legionäre in ^ratlin u. a. sind von stärkster Wirkung. Für die historische» Szeneu, die in Xtra > lau, Lemberg und Warschau aufgenommen wurden, ha-lvn die galizischen uno volnifchen Museen die Kostüme und Geräte geliehen, nnd der Sturm auf PrzenMl ist mit Genehmigung des deutschen Armeeoberkommandos rckonslrultw mit einem Massenaufgebot an Militär geschaffen worden. Das deutsche Armccobcrkonuu.indo hat denn auch'den ganzen Film zur Aufführung, in Polen erworben. So wurde mitten im Weltkrieg, oft untcr Schwierigkeiten, die o^r Außenstehende unmöglich crmessen kann, ein Filmwcrt geschaffen, das an Pracht und Wirksamkeit kaum übertrosfcn werden tann. Dazu spielt Eentral Kino un Lande^theatcr noch die neuesten Kriegsberichte: Vin Kampftag nm Isonzo; und Besuch Kaiser Wilhelms an der Front.
1- Torrit Weixler im Filmtustspiel Dorrit? Eheglück von heute bis Montag im hiesigen Kino Ideal. Außerdem ein ausgezeichneter dramatischer Zweiakter: An der Tchwelle des Todes mit Nicolai Johannscn und ein Reifebild: Eine Wintcrfahrt durch die Schären. -Dienstag: Komtesse Hella, Filmroman in fünf Alten mit Hella Moja. In Vorbereitung der Scnsatwnfiln.: Die Jagd „ach dem Dollar mit Robert Warwick. Ab heute tritt die städtisch« Lustbarkeitssteuer in Kraft und norden die Eintrittspreise um 2, 4 und 10 Heller erhöht. Vorstellungen täglich ab 1 Uhu. Sonntags um halb l l Uhr und ab 3 Uhr.
sweater, Kunst und Atevatur.
— (Philharmonische Gesellschaft.) Als l>. au^roroeut-
liches «^sellsä>aflötonzcrt findet Mittwoch den 0. Mai ein Dafnis-Üiederabend statt, wie solche in den größeren Städten letzthin überall mit sensationellem Erfolg veranstaltet wnrden. Die Grazer Kritik sagt: „Mit Älfons Vlümel. dem Vertaner der Holzfchcn Dafnis-Gesänge, ist ein neuer Stern am kunsthimmel crstallden, der als glänzender Rhythmiker die 5l0!nftosiliunslcchnil souverän beherrscht und in eigen- wie neuartig melodi' schern Flusse urwüchsig Heiteres wio feierlich Ernstes Herz und (^müt bezwingend schafft. Seine Musik ist ein der Natur abgelauschtes, durch auserlesenes Können und Empfinden hinmusizierlcs Leben, das stets erobert, ob es lechzt oder stöhnt, schluchzt oder jubelt, zwitschert oder trillert. In harmonischer Hinsicht steht Vlümol auf der Höhe unseres Marx. überragt ihn aber noch durch eine gewisse volkstümlich melodische Ader in der Singslimme. Tic Lieder fanden in Konzertsänfter Viktor He i m lWien». dcr präclf-
tig bei Stimme und ^aunc wa>r', imd Tr. Ernst Dec sey l^razj. d^'r bei all dem virtuose» Aufwande, den die Mavierstimme vcrlanat, sich als feinsinniger Tastenpoet erwies,   geradezu   glänzende   WcsWKcii."           ^n   Laibach
>r>ird der berühmte und gerade i>, der Vorführung der Da-fnis-Lieder so glänzend bewährte Mnsitschriftsteller Dr. Decfey znsammel, mit Herrn Emmerich Schrci. ner. Opern- u. Konzertsängcr ans Hanrbllrg, die Lieder vorführen. Herr Schreiner ist z. Z. in biraz als Reserveober> lentnant in Mi'litärverwendung lind soll die Lieder M,n n.indeslen ebeillso schön singen wie Herr Heun. Es st<ht also ein ganz erlesener, völlig aparter >>unstgennß in ^ils-sicht, den, allseilige Beachtung gewis; ist.                        5.
Der Krieg.
»
H«legrc»n,me des k. k. Hete^raphe», ° Aorre. spc»rtdenz'Mureclit>d.
Oesterreich - Ungarn.
Von den ssriefisschauptthen.
Wieu, 27. April. Anrtlich wird vcrlautlmrl: 27stcn April. Vo,d keinem >trie>;oschauftlal«c besondere Ereignisse zu melden. Tcr Etelluerlret,^ des Chesö des Ge-l^ralstabes:  v. Höfer. FML.
kaiserliche Hnudfclireiben.
Wien, ^7. ^>lpril. Seine Majestät der 5!<iisvr hat die Hairdschreiben erlassen, worin es heißt, da'ß er den Rücktrittsgcsuchen der Minister Ba e r n reil he r . Urban »nd Bobrzlinsfi teine ^olge gibl.
Wie», ^7. April. Seine Maiestä'l der >l a i j c r hat an den Millisterpräsidenlen Grafen E l a m - M <i r t i n i c folgcnIX's ^lllerhüchste  Handschreiben  gerichlel!
Lieber  Graf  (5 I a m   M ar < inic!
In ernster '^eit haben Sie, Meinem R>lfe folgend, die Leitnnn,  Meiner  österreichischen   Regierung   übernrnnmcn.
Seither sind Sie Mir mit 7>hrem wertvollen Rate stets trell zilr Seite gestanden.
In vcrständni5rwllem Ejngchen in Meine ^'strebn».-gen haben Sic. nnermüdlich sorgend um dcrs Wohl Meiner schwer geprüften Vüttcr, die schwierigen Verhältnisse zu mildern verstanden, die der Krieg gesclMen hat.
B<!i   dem   nneingesch,-änflen   Verlranen,  welches    Ich Ihnen cnlnegenbrinac, gereicht es Mir  znr lebhaften Ve. frk'digling. dasz atlc Milgliedcr Meiner Regieriillg einmütig find iil dein Bestreben, die Kräfte des Reich?« znsmnmcn zllfasseir zun,  Wohle  aller  Meiller   Völker.   Gcstiltzt  anf dieses Vertrauen, dessen Ich Sie nnd alle Mitglieder der nnlcr Ihrer bewährten Leitung stehenden Regicrnng ver sichere, tönilen Sie für Ihre vun echt österreichischem Geist< gctvagenen Bemühungen  nil,  das Staatswohl auf Meine ftete Unterstiitznng zählen.
La r,e n b » r g . ain W. ^'Ipril   U»>7. Karl in. 7).
Clam-Marti n i c >". i».
Der Nnmcnstnn dcr >lniscri„.
Wien, ^?. April. Zum erstemnal U'nrde heute dcr '.'.'amenstag Ihrcr Majestät der Kai serin in dcr ganzen Monarchie festlich bcnannen. In Wien wnrden bei Sonnen-aufgalin anf allen militärischen Objekten dic Flaggen g^ his;l. ?luch die staatlichen Gebände hatten beflaggt. Ebenso »vehten in allen Bezirken an den Hänsern Fahnen. Die Schuljugend Hai heute schulfrei. In den Gotteshäusern nlle,r Vetenntnissc wurden sscstgoltesdienstc abgcil)alten. dcncn die Behörden des Staates, des Landes lind der Stadt beiwohnten. In der Vutivtirche fand vormittags cin feierlicher Gottesdienst statt, dom alle dienstfreien (^ neralstabs- und Obcroffiziere bciwohntcn.
Wie», 27. April. Seine Majestät dcr Kaiser IM hentc iiln dreiviertel 8 Uhr vormittags iil X,wden anläßlich des Namenssestes Ihrer Majestät der Kaiserin einer stillen Messe beigewohnt. In Laxcnburg fand um ll Uhr vor-mittags ein Gottesdienst statt, dem Ihre Majestät die Kai, serin,   der  .Hofstaat   nnd  die Vevölkernng  beiwohnten.
Teutsches Meich.
Von den Kriegsschaupliltzen.
Berlin, 27. April. Das WolfftÄurcau meldet: Gro ßes Hauptquartier, 27. April. Weslliä)er KrieMchau platz: Hceresgrilppc des 5i,ronprinzen Nupprechl. Auf dc,n Schlachtfclde l,on Arra) hat die Bclämpfun« dcr Artillerie sich in breiter Front a.estcru al»e„dS wieder ncftcisscrt; dnbci wirkte die unsere westlich von Lens auch gessen erkannte Brrcilstrlluna.cn feindlicher Infan-teric. Südlich der Tcarpc griffen die Enssländcr rittlings
Laibllchcr Zeitung Nr. 97_______________________________6^________________                                           28. April,1917
der Ttratzc Arra^lsllN'lirai an. Iic wurden durch Feuer und i,m Nahlampfr verlustrcicl» nbn<wicsrn. Hccr^cs-yruppc dcö Teutsch!,'» .^ionprinzcnl Allmählich uimnlt längs der "Aisnc imd in dcr (shainpagne dcr Arlillcric^ lamps wi?drr ssliisicre Heftifflcit »in. Tic Infanterie tampf^ am (shcinin de>> Tame., liraclpten »no v',cwinn an Boden und t^cfnnstlnc!,. >>ccrcssirnpftc dcs Hcrzog? AI-drcchi »on Wiirttcm^!»^ Iticht.? ^.»«'cuco. - Östl ichor ^r^ftKschnliplich: Tic Laa.c ist unverändert. Mnzc donischc ,^ron!: Tüdwcstlich dc^ Tuiran Scc>. sctttcn die Vnssländcr ihrc An»iriffoiätl,,leit in Porstiiszrn qegen dic dulssnrischen Slrlluusscn chnc (s-rfol,, farl. - 7>m Westen verlor dcr Ressner ll ^-lul,zeua.c, davon !) im "ufttampfc, und 2 Fesfelbn«,,,,.?. ^cumnnt k'olsf l'licl, zum^i. Mal Ticncr im i.'usttmnpfc. Am ^.'i. April wurden zwischen Vnrdar und Doiran See von einen» unfc-^rr Geschwader zwei rnsslischc Flnnzcnstc znnl Absturz »cdrncht. Tcr (5rslc (^c»cr!il(iN(Nliclmcistcr^ vo» ^ u den dorff.
Tic ^lrtillclictntinlcit  u» dcr Wcsljront.
Berlin, 2l». April. Das WolffBurcal» mcldcl! Til,' Artillcrictäti^lcit >r><ir am -'5. d. M. im ^pcrn ilnd Mytschartcb^cn Icbl>afl. Südlich von der Straße Ba» ftaume - Cainbrai hicll das starte Artillcricf^ucr anch nachts über a». Ein fciudlichcr Angriff ftc^cn nnscre Sichcnmai' lluirn dci ^cndlmillc lvnrdc vcrluslrcich alMschlag^». Ti<,-Stadt St. Qm'nlin crhielt d<iv üblichc rüctsichtolosc Hcuer. 'llr^dcr Aisnc hielt glcichfaUs das fcindlich^ Artillericft'ucv in bcträchtlichcr  Stärlr  a».     '.'l»   d<>r  nln!,^»  WrstfrmU
T>er See- und der Lnjttriea
lfrfulstrcichc Aunriffc nnscrcl  Hccflug.ztn^c. Wien, 27. April. Amtlich wird vcrlautbml    Ercin niss^ -uv Tcc:  Dcu unschädlichen Ana.risf cinco feindlichen Luftschiffcs auf d,c U»>^l>unq 3rirftv in der Ancht von» ^5i. auf den 2<>. sofort l'caniworlcnd^ l»clra.<cn c-inissc «nseter Tccflunzcu^c miliinrischc  ^djcttc von 3. bnn-ziano und cinc Bnttcric an drr ^dodlm-Muuduna. mit bomben und l'clidachtetrn mcl,rcrc  Trrfftr uud ^rundc. Allr  Hlustzcua.c sind  trol«  licftigcu Abwcl»lfcu^ro  uubr^ schädigt ^unuissctclirl. ^loltcnlomnnilldo.
Verdoppelter   Tchiffsrnumverlusl   (<»nlnndl<.
ttl,ristia«in, 27. April. Em Ü^ndoncr Sondl.'rl(.-Il,'gr<i,»!ii dcö Vlattcs „Astunpostcn" mcldct, d(.'r vcrscntlc ol^Iisclx' Tchifsdrauin sci in^ dcr Ic'htcn Wucl)c fast doppelt so ssrotz wic in d?r vori^c'!!, und dcr ^rösztc scit Bc^in» dc,s nn--eilMschränttcn UnicrsccdoottrkMs, dcr da1>cr jcyt cmc frühere ^'»cfahr für l^nssland zu w<>rdcn !>rol>c, al^ >c zuvor.
Versenkt.
^adix, 2«. ^.'lpril. Nach Mcldnn^cn von ^arasä, lMa^ rutto) ,'ind dort dic, Sch,fflnüchi^c>i dco cnsslischcn Damp-fcrtz, „Paialoninia" ana,cto»üm'n, »vao bci dcr Bcvöltcrnns,, ^sondcrs bci dcn Aralicrn, dic ,irös;tc ^rcndc und ("'c-un^luun^ übcr dic Vcrscnlnny dci' Dainpfcrc! dnrä, cin ^'illschl,'!' llntcrsccboo't  l)crvo^crufcn 1>avc.                           ^
Amsterdam, 27. April. !Mcllt<'r-Burcan., Dcr cüg-lischo Dampfer ..^ildari,'" »W8N ssrachtrallmwmien'! wllrd,,' lici Malln von  l,',!>^»!  Unlrrsccbooi  vcrscxlt.
(vule  Prise,
^>»pc>,l)nnr„, i»7. :'lpril. ..Bcrlm^Ic ?i^l,dc" mcldct.-Dl'v ln>nucaisch<> Postdainpft'r .„^imld ,(>aarfalncr". dcr von Kopcnhancn nnch Christia»i<, inil Post nnd N«iscndc>, an Bord absscMnao» luar. wurd^ a»i 2^. d. M. am Sl.i «crra^ Von cincm dclitschcn ,wi^sschiffc aiifncbrachl und Nach cilN'm dcntschcn vaft'n üln-l^fiiln,,                             '
Die liollnndischcn Schiffe i„ c»„,ischcn Häfen.
Haan, 27. April. Das Minist>cri»m dc<< Äuncrll lcilt "ul. dab cinc Anzahl nicdcrländisch^ Schiffe mit V,ch. ^lttvr. Kunstdüngcr und Gctrcidc, dic jeht nocl) in cn^ Ichen Häfen liegen, am 1. Mai dic H-cimrcisc antrctcn werden. 3lach auö Ennlan,d vorlieacndcn Aachrichtcn wird "lles gcton wcrdcn, »m dic Abfadrl znr fcstarschlvn Zcit Ul <'rmöglichc„.
England
T>ic Erntcauöiichtcn.
Amsterdam, 2«. April. Dcr lmldwirtschaflliche ztor-rcspondcllt der „Ti,ncs" schrciN in einem sehr vcssinnsti-lctxn Berichte iibcr Englands Elnicaiissichtcn, dcr Echa-d"l. oen dic loimncnde (5>,„ic w^^„ n„l;ünstisser Wittc-NMstäverhäUnisso erliU-i, habc, lnssc sich nocl) nicht vcr-nnschlaqcn:   cr  lmmc  <U,<»r nichi   nndcrs  als   sehr  ernst
Ül'crnnlnnr der Mühle,,  dnrch den ^iahningomitlel tontrollor.
London, 2li. April. Nach cincr Verord'lnnq werden sämtliche Wcizcnmchl herstellenden Mühleir des uercmia-tc-n ^önic^rciäics vom Nahrml^mittollontlollor übcr-nmnmc».
Schweden.
(siuc zlunscrenz der »urdifcheu Minister iu 2toltlivlm.
2tockl»ul,!«, 2li. ^'lpril. „Svcnvta Tclcttram Byran" mcl-dcl: ,>n Vcrfolss dcr frühcrcn Zlisannncntünftc wcrdcn dic Swn!5mi»i,'<cl »iid Ministcr dcr miswärtisscn Änssclcsscn-l^ilc» Schnx-d^nl'. Däncmarti' nnd Norwcssciit' voin 9. I'ie ll. '.'.>l'ai in Stockholm >r>cilcn. Dic ^nsammcninnfl ist ein ncncr Bcwcis dcr ssnlcn Bczichlinacn dcr, drci ^ändcr nnd dcci Wunsch^ in mipartciischcr ^.'cutmlillit zlisammcnzu-arbril,cn für dic Äufrcchicrhullnua ihrcr ^licchtc nnd In-icrcsscn alo ix'ntralc Staalc» lind sich dnrch >l)irlsch<^lliä>c Ä'mw^I» s,cgc»s».'i<i^ .zu unlcrstnlA'n.
Rußland
(vrtlnntlr  Politilr,.
^crn, ^!7. ^lpril. Tc»> „Pcli! Pari,>l'l," ,',>isu^ ist Plc-llxniov crtranti.
^liom, 27. April. Nach cincr Mcldlina dcr „A^cnzia Slcfaxi" a>»<' Polcrtll,nr<i isi 5,lricn5ministcr Gu5!tov cr« traxti.
Dir  Armer.
Ver„, 27. ^lpril. „Pclit Parisian" incldcl liiio Pclcrs-lnirii üix'r di!,' ^lssilutioi! in dcr Arm«, dai^ ucrschicdcnc Partcirichlunstcn dic Armcc für ihrc Idccn ^n Moinnon snchcn. Wic dic Arnicc anf di^ vcrschicdcncn Richtungcn rcagicrc, lönnc inan vorliinfig aus dcr löaltnna dcs ,^on-lircssco in Minst schlics;cn, abcr dcr Gcncraltoiissretz dcr Armccn, dcr ain 8. Mai in Pctcrsvnrg ^usannncntrctcn nxrt>c, tönnc crst .^Iarl>c!l ncbcn. AllfAnralcn dcs Olior-tommnndos nmsztc .^rioasministcr Gu<:lov nocl) türzlich 11 Iiöhcrc ^ffizicrl' dcr Südwcftarmcc in d^n Nnhcstand ln'rsctzcn.
('sinc ucrfrühtc Miltrilunu.
Prtlrslmrn,, ^7. April. Dic A^cotur dcmcniicrl dic Millcilun^ vmn 25. d. M., das; dic provisoriscl>c rusjischc Xlc^icrung cinc 1>iolc an dic Alliicrtcn ülx'r dic XricssK-^iclc ^orbcrcüc. Dic Nachricht wird als vcrfrnr,t l'c^ciämcl.
Die Türkei.
Vericht dcs  Hauptquartiers.
.^tlinftanti»opel, 26. April. Das Hmiptquarricr teilt voii dcr Tinm-^roiit miti Tic Lnssc ist im ailu.enninen „«verändert. An> dcr ^ront nur schwachcc. Allillcrir-feucr. Nachdem die Aufräuinun,, dco Echlachijclocci dcr zweiten Tchlacht bei l^aza nunmehr fast beendet ist, stellt sich hcraud, daft die englischen Vcrlnftc erhel'lich größer sein müssen, nle anf'lnq«? anflenonlmen werden Ilmntc. ^iach uvrsichtincr Schäl'unss beträsit die Zahl der scin/dlichcn Tuten vor «nfcrcr Front mindesten^ 'M«>, darunter viclc Offiziere. Auf einem »iamnr von 100 Quadratmetern zählte cinc unserer Offizicrc.patt.)uillcn ^00 fcindlinir Leichen. Nach <'luc«salic cineo ^cfanncnen foll dessen Division vm< 10.000 nils 4000 Mann zusam-mcnncs<i!Ulol.-,cn fein. Sech? Offiziere und Iö2i Mann wurden lnshe» zu (^cfansscnrn gemacht. Dic Zahl der vcrwundctcn- befangenen erhöht sich noch tässlich. Tic l'icchcr «cmachtc ^cntr an 5trirns«mtcrial l^tlästt i:;00 O'.rwclsre 20 automatifchc und fünf Maschinrnsscwchrc, ,,i hrrrc ' ^ernsprechappmrak'. Ontfernunnomesse? und Pferde.                          _________
iHrieckenland
Tic Lane ernster denn je.
Vcrn, 27. April. Dcr „Matin" mcldci ane Achrni Dic ^ac ^ricche„Iand<' ist niemals ernster «ewcscn. Es ist möalich. daft nocl) Ansschrcitnnstcn vorlommcn wcrdcn. Di(,- Alh.'ncr ;ilcyicrl!n^ nab ncnc Bcu>cisc ihrcr linfähiy-lcit. Im KönissKpaw-st vcrtchrt forlu,ährcl,d Dusmanis. Anch andcoc Gcncralstab^offizicrc, lvic Gunariö m,d Pra» tos, lvcrdcn hnnfia dort «eschen. In Athen sind irrcanlärc Äandl,'!,. dic n,it dcn Allxincrn in der nculralen Zonc Fühlung zu nehmen vcrsnchcn und zahlreiche Scharmützel mit bcn alliierten Truppen litten. Ein Entcnlcgcncral cr-tlärte, man besitze Vclvcise» daß dic Banden von Offizieren der regulären griechischen Armoe befehligt seien. Ül'cr t5il>0 ,ilicchischc Soldatcn sind crmächtisst wordcn, vom Pcluponnes nach dc»n Fcstlandc anf 17,läMl.>n Urlaub 5»l ftchen. Die Alliierte» fordcrtcn dic sofortige llnlcr-drücliliiss dicscr Truppcnl^wcgunn. Daraufhin erschien ein Dekret,  wodurch  die   IahrcsNa'ssc   1314  mobilisiert   wird.
Die Bereinigten Staaten von Amerika
Kein Tonderfiicdc mit Teutschland.
London,  27.  April,   (Nculcr.)   „Moininf^'ost"   >nel det aus Washington:  Präsident Wilson nab Valfour die Versicherung, daß die Vereinigten Staaten leinen Son-derfricbcli init Deutschkmd schließe», werden.
China.
Die Teilnahme am Klienc.
London, 27. April. Das Mculor-Burc<ul uieldcl aus Pctina: Dic Konferenz ix-r Militärfiouvcr-ncurc der Pro-vinzcn, die nnter den,' Vorsitz« dc6 Ministerpräsidenten <7bs,cl)altcn wurdc, crllärte sich einstimmig für Chinas Teilnahme am kriege. Dic überroie«end>c Mehrheit ^ci? Parlaments ist für eine Intervention. Ter Präside7,i ift nocl, nnciitschloss^ii.
Erdbeben in wiiitclitnlic«.
Lunnno, 27. April. Aus Flurcnz und Nom tommen H»lcldll>iycn über nichrfachc Erdbeben, die gestern nm eOva l>ald 12 Uhr vormittaas an de-r Adricrtiscl)en .^üfte nnd in Toscana sich ercignctcn. Das stäristc diescr Beben haite scin Epi^'nlrum etloa 4l) .<inloinclcr von Florenz enifcrnt, too auch die mcift l>cschädigtcn Ortsclxi^tcn liegen. Aus den llnvollstnndisscn Schadcnsanuabcn geht hervor, daß die Ortschaft Montcrchi bci Arezzo nahl'zu zerstört nnd bisl^er vier Lcichcn alls dercn Trümmcrn gczoycn »onrdcn. Mit dcn Aufränmunnoarbciton sind Eoldutcn bcschäftigl. U>n. fangrcichc Zerstörunszc» werden auch ans Ana,hiari, So polzc^o, Citerna und Santa Maria im ^zirte Arczzo ge-nleldet, in dessen Hauptort cbcnso »vic in «idcrcn Orten die Vcvölfcrunn >nit dein blo^cn Schrcckcn davon gelmnmcn scin soll.
Tagcsnemgkeitcn.
<Der Zar in den Pariser Kinos.) Dic ..humanits"
^cißcll i» sck)arfcn Wortcn dai- Bcnehmcn der Pariser >rinobcsnä>cr, die sich nicht scheuen, dcn Zaren, wenn desscn Vild auf der Proicttionsleinloand erschcine, zn vcrhöhnen nnd auszupfcifcn. Dcssclbcn Zarcn, wir das Blatt sagt, dcr noch vor wenigen Tagen, als er hoch zu Noß an dcr Spitze seiner Truppen im Vildc vorycfühit wurde, von dcnsclbcn .<»inobcsuchcrn  Icbbaft alllamicrt  wurbc.
f Turul-Schuhe ^
sind erstklassig, elegant und preiswert.
.    1    Verkaufsstelle
^     in Laibach, Preiernova ulica 52.     A
2 Inalzimir
möbliert, elektrisches Li<jnt, BadebenUtzuog, event, mit teilweiuor Verpflegung (auch ah Sominerwohnuug sebr geeignet), zu vergeben. Anzufragen in der Administration dieser Zeitung.                                    1162 2—1
Vabilo
na redni obèni zbop
Produktivne zadrnoe Ijubljansklti mizarjev v Uubljanl
r. z. z o. z.
kl bo v nedeljo dne 6. maja 1917 ob 9. uri dopoldne v delavnici na Vièn.
Dnevni red:
1.) Gitanje zapisnika zadujega rednega obi-nega zbora.
2.) PoroÈilo o raÈunih za leto 1916.
3.) Poroèilo nadzorstva.
4.) Predložitev raèunskoga zakljuèka in bilance za leto 1916.
5.) Volitev naÈelstva.                            mi
6.) Volitev nadzorstva.
7.) Predlogi in u&Bveti.
Naöelstvo.                    Nadzorstvo.
Laibacher Zeitung Nr. 97
634
28. April 1917
Amtsblatt.
1136 3-3                                  Z. 12.648,
N«ndmachung.
Mit dem I. Semester des Schuljahres 1917/18 gelangt der II. Platz der für den Besuch des k. l, technologischen Gewerbe-museums in Wien bestimmten Johann Mlalarschen Stiftung jährlicher 464 X zur Verleihung.
Anspruch auf dieselbe haben angehende oder schon selbständige Laib ach er Gewerbetreibende, die geborene.Trainer und der deutsche» Sprache soweit mächtig sind, dutz sie dem ünlerrichte folgen lönnen.
Das Verleihungsrecht steht einem Kollegium zu. bestehend aus dem Direktor der l. l. Staats, gewerbrschule in Laibach und je einem Delegierten des Aandesausschuss s und der Handels» lammcr in Laibach.
Die stemftc,freien Gesuche sind längstens bis 30. Mai 1»17
bei der vorgesetzten Studicnliehörde, bezw. beim Stadtmagislrate in Laiiach einzubringen.
Den Gesuchen sind beizuschließen:
H) Gcburls» Tauf) schein;
b)  der Impfschein;
c)  Mittetlosigleitszcuquis;
ä) das lehtjährige Tchulzeugnis;
e) bei V»weibern, welche bereits in der Praxis
stehen, das Lehr» oder Verwendungszeugnis
des Meisters; t) die Bestätigung, daß der Gesuchsteller die
gewerbliche Praxis, bezw. das Gewerbe in
Laibach ausübt, bezw. daß er angehender
Gew,rbetveibender ist; ss) eventuell Belege, welche fin die Aufnahme
in eine Zpezialabteilung erforderlich sind.
falls diese Belege nicht schon sub lit. k—k
enthalten sind.
P,ogrcmlme für jrdc Abteilung und die nähcrcn Ausnahmöbc^mgungen sind l,ci der Direktion des l l. tcHnologischcn Gewerbemuseums in Wien, IX., Wähnuger Slratze 59, jederzeit erhältlich.
Informationen erteilt auch die Direktion der k, t. Staatsgewerbeschllle in Laibach.
K. t. Landesregierung fiir Krain.
Laiback, am 19. April 1917.
Štev. 12.648.
Razglas.
S I. semestrom šolskega leta 1917./18. sc podoli II. mesto za uèenje na c. kr. tehno-logièneni obrtnem muzeju na Dunaju doloèeuo uBtanovc Janeza Mlakarja v letnem zneskn 464 K.
Pravico do te ustanove imajo priprav-ljajoèi so ali pa že samostojni ljub ljanski  obrtniki,  ki  so rojeni  Kranjci in nemškega jezika toliko zmožni, da morejo slediti pouku.
Pravico podeljevanja ima kolegij, ki ob-Btoji iz ravnatelja c l:r. državne ohrtne šole T Ljubljani, iz enega odposlanca deželnega odbora in iz eucga odposlanca trgovinske zbornice v Ljubljaui.
Kolka proBte prnšnjo je vložiti najkasneje do 30. maja 1917
pri  predstojnem šolskem oblastvu, oziroma pri meetrfem magistratu v Ljubljani.
ProŠDJam je priložiti :
a)  RoJBtni (krstni) liat;
b)  izprièevalo o cepljcuili kozab;
c)  ubožno izprieevalo;
d)  zadnje šolsko i/.prièevalo;
g) pri prosivcili, ki so že ? praksi, uèno izprièevalo ali izprièevalo o uporabi, ki ga izda niojster;
f)  potrdilo,   da   prosivec   izvršujo   obrtno prakso, oziroma obrt v Ljuhljani,  ozi-ronm da se na njo izvrševanje pripravlja;
g)  evemuylna dokazila,  ki so potrebna za eprejem v kakfi^u gpecialni oddelek, ako ta dokazila niso že pod lit. a—f obsežena. Program) za yaak oddelek in podrobni
Bprejcmni pogoji se dobivajo pri ravuateljstvu c. kr. tohnologiènega obrtuega nnizeja na L)u-naju, IX., Wiihringor Straßo 59.
Pojasnila daje tudi ravnateljstvo c. kr. državne obrtne sole v Ljubljani.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
V Ljubljani, due 19. aprila l'J17.
U50 3—1    TM Nc VIII 215/17/3
Amortizacija.
Po proSnji Ivana Èerneta, posest-nika iz Zgornje Šiške ätev. 25, uvaja se postopauje v namen amortizacije naatopmh, po proailcu baje izgubljenih
rrednostnih papirjev, ter se tisti, ki jih ima, pozivlja, da uveljavi svoje pravice tekom šestih mesecer od dneva prvega oklica.
Sicer bi se po preteku tega roka i/reklo, da vrednostni papirji ni80 veÈ veljavni. Oznamenilo pa,-pirjev :
Hranilna knjižica Kmetske poso-jilnice ljubljanske okolice St. 15.633.
C. kr. okrajno sodišèe v Ljubljani, odd. VIIL, dne 21. aprila 1917.
1153                           C I 21/17/1
Oklic.
Zoper Janeza Strajnarja, cestarja! v Podgraèenem št. 10, kateroga biva-lišèe je neznano, se je podala po ml. Janezu GaliÈu v Podgraèenem št. 10 pri c. kr. okrajni sodniji v Ko-stanjevici tožba radi priznanja oÈe-tovstva in plaèila alimentacije
Na podstavi tožbe se je odredil narok za ustno sporno razpravo na dan
7. maja 1917, ob 9. uri dopoldne, v sobi St. 4.
Ker je bivališÈe toženca neznano, se postavlja za skrbnika v obrambo pravic gospod Janez Strajnar star, v Cikavi.
Ta skrbnik bo zastopal toženca v oznamenjeni pravni stvari na nje-govo nevarnost in stroske, dokler se ali ne oglasi pri soduiji ali ne ime-nuje pooblasÈenca.
C. kr. okrajna sodnija Kostanje-vica, odd. II., dne 19. aprila 1917.
1152                             E   17/17/5
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju Marije Virant, po-se8tnice na Grmu, zastopane po dr. Žiteku v Novem mestu, bo dne
12. junija 1917,
dopoldne ob 10. uri, pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi St. 2, dražba zemljišèa vl. Štev. 147 k. o. Cešence (gozd) in vl. štev. 254 k. o. Vel. Gaber (gozd).
NepremiÈnini, ki jo je prodati na dražbi, je doloèVna vrednost, in aicer vl. št. 147 k. o. Èešence na 530 K in vl. št254 k. o. Vel. Gaber   na 82 K.
Najmanjši ponudek znaša pri zem-Ijišèu vl. at. 147 k. o. Èešence 354 K in pri zemljišèu vl. St. 254 k. o. Vel. Gaber 54 K; pod tern zneskom se ne prodaje.
S tem odobrene dražbene pogoje in listine, ki se tiÈejo nepremiènine (zemlji8ko-knjižni izpisek, bipotekarni izpi8ek, izpisek iz katastra, cenitvene zapisnike itd.) smejo tisti, ki žele kupiti, pregledati pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi St. 2, med opra-vilnimi urami.
C. kr. okrajna sodnija Višnjagora, odd. II., dne 17. aprila 1917.              |
1149                              E 21/17/8
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju Janeza Kukec, po-8estnika v Osredku, bo dne
26. junija   1917,
dopoldne ob 10. uri, pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi Stev. 2, dražba zemljišèa vl. štev. 36 k. o. Kumpolje (hiša, pašnik, gozd, vinograd).
NepremiÈnini, ki jo je prodati na dražbi, je doloèena vrednost na 600 K 14 h.
Najmanjši ponudek znaSa 401 K; pod tern zneskom se ne prodaje.
C. kr. okrajna sodnija Radeèe, odd. I., dno 23. aprila 1917.
zu kaufen gresuctit        1tv * -
in unmittelbarer Nähe einer Stadt und Bahnstation, gute Fahrstraße, Wald, Äcker, Wiesen, Obstkulturen, Wirtschaftsgebäude, lebender und todter Fundus, alles gut verpachtet, eventuell separates Wohnhaus für Besitzer. — Detaillierte Offerten unter „Kapitalsanlage"  an die Administration dieser Zeitung.
Kompletter
Kinoapparat
|   für Schul- oder Hauszwecke
iat               1147 2—2
preiswert zu verkaufen.
Zuschriften   unter   „Engllsoher Pathe"
i      au die Administration dieser Zeitung.
[_________________
Wichtig für die flnbauzcit!
Der Qemifseboy
Ein praktisches Lehrbuch des Gemüsebauers
zur                  P78 9
[elbstbßlßhniDg für Q-artenbesitzer
in durchaus klarer, leichtverständlicher Darstellung und durch
Abbildungen
erläutert von
Ph. Held.
PreiH K 1 60, mit l'oHtzusend. K 1-80. Vorrätig in der
Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung
Ig.v. Kleinmayr & Feä.Bamlierg.
) grösste auswahl]

'billigste: preise.
Reparaturen/
ÖeberzieKenl
latlausplatzHr. tt.      1
Spulenzwirne,
Strähnohenzwirne.      Sohuhriemen,
Kartelzwirne, Toilctteseis«n. Großhandlung-:   G.   DUSCHINSKY, Pozaony (Ungarn).            1159 2-1
"Rarität!
Ungar. Krönungs-Briismarkou, nur oiiien Tag im Kurs. ¦— Andoukeji an Helden-Zeiten! Preis ungflbrHiiclit ein Satz K 37»i 5 Sätze K Iß'/,, 10 Sätze K 30-. Ungar. Kriegshilfe II Urinfmarkeii 1 Satz (IG Worte) K 15- . KEMENY, Kasohau I, Pont-fach 1Ž/T 134, Ungarn.              910 6—4
Soeben  erschienen:
1817
Hartlta Heines  i
slatisüsclies         j
-------------    Taschenbuch         i
nker alle Läier der Erde  i
I'** i      'L4. Jahrgang 11)17                 J
Nach den neuesten Angalten hearboitot   J
von Professor Dr. Friedrich Umlauft           {
gebnuöeD K160, mit Postzusenflung: K 1*80.      J
Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung   !
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Laibach-   ]
Wichtig fürjedermann!
Beste und billigste Bezugsquelle
für Drogen, Chemikalien, Kräuter, Wurzerln usw., auoh nach Kneipp) Mund- und Zahnrelnigun^amlttel, Lebertran, Nähr- und Einatren-pulver für Kinder, Parfüm», Seifen, sowie überhaupt alle Toiletteartikeli photographiBohe Apparate u. Ut©11" 1 »illen. VerbandBtofFe Jeder Art. Dea-lniektionamlttel, Parkettwioh»o ukw.
Großes Lager von feinstem Tee, Rum, Kognak.   338 02   1
Lager  von   frischen   MineralwässHm und Badesalzen.
Behördlich honz. GifiVerschleiB.
Drogerie flnton Kanc
IAH, Jnieiassc (Ecke Burplatz.)
—--------   Neuausgabe
Dvon J. E. Hummel op. 253 er hieine Schubert-Spieler
Leichte Fantasien nach Motiven Schubertscher Lieder (ohne Oktaven)
für Klavier zu zwei Händen. Komplett in einem Heft K 2'4O.
Yorrfttig in der
Buch- und Musikalienhandlung                <"
18. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Laibach.
Laibacher Zeitung Nr. 97_________________                         63b_________                                           .                28. April  1917
^*>ta—itdT
tampiolien
Jeder Art,
k lür Remter, Vereine, I    Kaufleute jitc.
^ Anton Cerne
Graveur und Kautschuk-Stempelerzeuger.
Z*a!baoh, Dvornl trg Nr. 1 (Haus Kastner).
337 52   17
Bessere               1lf)l
ReseruistGnfrou
•acht Beschäftigung für halben oder ganzen Tag.
AtiMfäijo  erbeten   unter „Alleinstehend11 a» dio Administration dieser Zeitung.
Alleinstehendes, älteres Fräulein sucht ein möbliertes
Kabinett
Mit BaslBitung oderKOchenbenötzung.
Anträge   unter   ,,Czemloh"    an   die . Administration dieser Zeitung.           11239 2
—=   Soeben   eingelangtl   =—
Porträte
Seiner Majestät t Kaisers mist Ifinip nil ,
Ihrer Majestät der Kaiserin und Kött |
<
Imperial - Format
BildgröBe 44,04 cm,  Papiergröße 80X60 cm Heliogravure zu K 8'—.
Kabinett-Format
in modernem Photographieton gehalten, mit schmaler weißer Einfassung                              j
Bildgröße  15X12 cm,   Papiergröße  29X24 cm
Heliogravure zu K 2*40.
Vorrätig in der
Buch-,   Kunst-   und    Musikalienhandlung
lg v. Kleinmayr & Fed. Bamberg
Laibach, Kongreßplatz Nr. 2.
§^i Wing
mit 2 großen oder V> kleinen Zimmern samt
Zugebör.    Bevorzuge Lage in der Nähe der
Wiener Straße.        1042 6-   4
Antrüge   au    Frau   Rosa   Larlsoh, geb. Luokmaan, Dalmatlng&sse Nr. 1.
Fräulein vom Lande,
welches eventuell dio Partei mit allen freien
Landegprodukten versorgen könnte, aucht für
ständig
reines Monatiiir.
Anträge   unter   „Monatzimmer"   an die Administr. dieser Zeitung.       112Ü 3- 3
Junge Ch-,., deutsche rrUU
sucht hier irgendeine Beschäftigung, geht auch tagsüber zu Rindern.
Gefällige Anträge unter „Deutsche Frau" an die Administration dieser Zeitung.              1U6
Villa
auf einer kleinen Anhöhe in der Umgebung von Graz, 20 Minuten von der Straßenbahn, 4 Zimmer, 1 Kabinett, Loggia, Dienstboten/immer, Waschzimmer und Zugehör, schöner Obstgarten,
------------. 5SÄ- verkäuflich.
Ansnigen unter „Villa L 1120" an Jos. A. Kienreichß Anz.-Verm., Graz, Sackatraße 4.                                              1119 2-2
Mode-Salon
P. Barboriè
Mestni trg 7 Laibach Mestni trg 7
empfiehlt großes Lager in
Wiener Modellen, Seiden- u. Strohhüten
sowie leeren Formen und Aufputz. ÄT* Große Auswahl in Trauerhüten. *W
Reparaturen prompt und billig.          895 H—9
Holzsohlen
erstklassiges   Fabrikat   zu   billigsten   Preisen zu beziehen durch                 10433-2
M. Ascher, Wien, II., Praterstraße 27.
1071   11   -2
Fu. GICHT «d RHEUMA
Kinderkrankheiten, Stoffwechsel-Störungen , seit Jahrhunderten bewährtes Heilbad
(Slavonien)        W C
L1PIK
Auch im Kriege Winter u. Sommer im Betriebe.
Mit Bädern kombinierte Pensionen. Prospekte durch die
BADEDIREKTION.
Radioaktive, alkaliuch-muriatisohe, jodhaltige Thermalquel en.
SCHLAMM BEHANDLUNG.
a * m                              9           m                                  108G 2  t
Was wird im Frühjahr geschehen?
DicBor (iodanku bescliiifti^t jetzt' Tausende Menschen unnuterbroclieii. Nacb dein strengen Winter erwartet man hoiüo Zeiten mit all ihreu epidemiBclion An^Uckna^n-gnfah'cn. Wenn dio HfTölkornii^ die Itcliörden ancli weiterhin so pcwix.senhaft in ihren sanitären Vorsichtsmaßregeln unterstützen wird, bo werden die Schrecken der inneren Gefahren* die aufsteckenden Seuchen: Cholera, Flecktyphus, Ruhr etc. nicht um «ich greifen. Die Epidemien werden durch Flöhe und Ungeziefer weiterverbreitet, bewahren wir daher größte Reinlichkeit. Desinfizieren wir Hände jind Gesicht, zum Waschen benüt/cn wir schwache Lysoforrnlösiing. Gurgeln wir fleißig mit Pfefferminz-Lysoform. Die Möbel und der Fußboden sollen mit 3"/oiger Lysoforn-Lösung gescheuert werden Besonders ist empfehlenswert, SchmutzwäKche in Säcken zu sammeln und in 3°/o'Ke Roh-I/ysoformlösung 24 Stunden laug einzuweichen.   Erhältlich in jeder Apotheke und Drogerie.
JOx». Keleti   4&   IVIvxi^ai^yi,
Chemische Fabrik A. G„ Ujpest.
Ouies Pianino
J^T* zu mieten gesucht
Antiii^M'  bis   5. Mal   postlagernd BUohoflaok, Villa Subio.      1140 2-2
Zwei möblierte
Zimmer
zu vermieten: mi 2-2
Prisojna ulica Nr. 1,1. St., Tür 10.
J
GegrUndet 1842.                                       Telephon Nr. 154.
Brüder Eberl
Bau- und ftlobelanstreichep, Lachierer und Schriftenmaler
empfehlen Bich dem P. T. Publlkura zur Übernahme aller in ihr   Fach  einschlägigen  Arbeiten  bei   bekannt   solider    geschmackvoller Ausführung und billigen Preisen.
""¦""¦^"™>HbW"~>~-"""—                                (1790) 68—*6
Ölfarben-, Lack- und Firnishandlung
(grogrea-CL-bei   dem   Qiaad   Hotel   „T7n. 1 oxl").
^ Daselbst werden zur Bequemlichkeit der P. T. Kunden -J auch   Auftrage    für   Anstreicher-   und   Schriftenmaler- J ^_________Arbeiten entgegengenommen.
|        Kreide    —    KarholineiM»       l^«'i<»       |
Künstlerfarben —  Malerleinwand
Bronzen   —   Bei z o ri
Laibocher Zeitung Nr. 97______________________________636________________________________28. April 1917
Krapina
______Töplitz (Kroatien)_____
heilt Gicht
Rheuma Ischias
Auskunft und Prospekt gratis.    4«-"' so-*
i  r*  w\ »1  r-\  r\ *k 7*  >\ r\ ?\ /x /\ >\ '\;v/\ '\  ''   '^  f\  >^ *\  '\ /\AM/v '   -
Schöne    n36 »-1 f
prmunpsiiesclieHke! j
I   :  Weltbekannte heimische Firma,   : \ größte Aaswahl von Uhren, Uhrketten, l
Ringen o. schönen Geschenksgegenständen. \
i                                                                        '
Zu zahlreichem Zuspruch ladet ein          C
1      F. ÈUDEN      |
Prešernova ulica 1,  ;
eeeeoüber der Fraimskanerfcircliß in Laitiatö.       :
Drösle stahl erprobter ürmeeuhren. \
Zu verkaufen.
Hotel in Veldes
mit 10 schönen, jedoch nicht möblierten Fremdenzimmern,' schönen Gasthauslokalitäten, mit Eiskeller, Wirtschaftsgebäude, Kegelbahn, Glasveranda, schönem, schattigem Sitzgarten, sowie sonnigem Gemüsegarten , in ruhiger; jedoch sehr frequentierter Lage
ist preiswert zu verkaufen.
Anfragen   unter  „Sommer-   und Wintergeschäft" an die Administration dieser Zeitung. #                                                                                   1144 8-1    •«
VABILO
na
VIII. sejo upravnega odbora
Hranilnice kmeèkih obein v Ljubljani
ki se vrši
dne 23. maja 1917 ob 3. iiri popoldne i sejni dvorani Ljudske posojiloice.
i               .         —~—
,                          Dnevni red:
1.) Èlitauje zapisnika VII. seje upravnega odbora. I           2.) Poroèilo ravnateljstva o poslovanju v VI. upravnera letu.
3.) Poroèilo ra^uiiskih pregledovalcev.
'           4.) Po8vetovanje in odloèitev glede posebnega rezervnega za-
klada za kurzne izgube.
5.) Volitev   12   èlanoT   ravnateljstva   po   §   S3.   branilniènih pravil za dobo šestih let.
6.) siuèajnosti.             Qr# Evgen Lampe i. r.
dežulni odbornik 1145                                               predsednik upravnega odbora.
Empfehle die besten und beliebtesten                    945 H- 4
Puch-Fahrräder
{¦>W    mit Frledensgummi *^H dann
Pfaff-Nähmaschinen
besonders   geeignet  zum Sticken,   Stopfen   etc.,   mit   10jähriger   Gtarantle.
Alleinige Fabriksmederlage
Spezialgeschäft mit Nähmaschinen und Fahrrädern mp*" I^siilbaBicli, Gerichtsgasse Nr». 7. **^P|
Großen Lager und Auswahl von Nämtlichrn duzn^hüri^en T«ilen, Nadeli. Ölen, Stickseide, Karltidlaterncn, Fonerzeu^en etc.
Geschäftseröfinnngsanzeige.
Dem ffOPlirten V. T. Publikum bringe ich zur gefälligen Kenntnis, daß ich
im Hause, Rimska cesta Nr. 16, mein
flnstreicher- und Lachierergeschäft
eröffnet habe.
Ich bitte um Aufträge für alle in diesen Kach einschlägigen Arbeiten, welcbe ich stotB raschest, billigst und flolidest ausfüliren werde, da ich noch erstklassiges Material aus der Friedenszeit zur Verfügung habe.
Josef  Jug
766 36—12                                                    Anstreicher und Lackierer.
F
laschcnvdnc
Original-Füllung von K 4'- 7i. Liter aufwärts
Spezerei, Oelikatessen« Weinstube-
Fr. Kham,
= Alleinvertrieb =
oor unter Nr. 35 691  ges. köbcIi.
Ledersandalen
mit biegsamor Holzsohle.
Rindslederschnürschuhe
mit IlolzBohle, U Qualität                                HIT  ^
mit Holzsohle. — Alle Arten
Stoffschuhe und Pantoffel
Größte   Leistungsfähigkeit.    -     Lieferungen für den ümüverkuuf aind mir  uiciit gestattet.  —   Verlangen Sie Preislisten oder Mustersendungen.
Theodop Fuchs, Rumbupg in Böhmen.
AKtiven  Beamten
aller» Kategorien,
I* x» o f e s js o r ^ ki
und  Lehrern
deren   unbelastetes   Gehalt   jährlich   K   23(l0-       erreicht,   weiter
Pensionisten
welche ein Ruhegehalt von mindestens-   K  1400--    jährlich   beziehen,   werd««
Darlehen
auf  Grund  von   Lebensversicherungen  gegen Vormerkung  auf  Gehalt,  reap.
Ruhegehalt an erster Stelle,   und gegen entsprechende Gutstehimg untor don
allergünstigsten Hedingimgeu mit 6   bis 2fijahriger Amortisutionadauer bei dec
beHtakkreditierten heimiHchen  Verairherungsbuuk
^; T, ä ^K7"T A. **         928 6 l 99 89 JLa >9l sc jl ^-m.
gewährt. Auch werden Agonien f(ir die Lob-'iiHhrancho mit fixem Gehalte und
Provision aufgenommen   Genauere Aufklärung n  erteilt kostenfrei
Generalvertretung der Bank , SLAVIA" in Lalbaoh.
Druck und Verlag vo» I«. v. Kleinmayr H Fel». VamberK.