(3, )J£5om -//AND driska Domovina Xs‘Zš>4«> m/1' E RI C/%’ HI-- HOME AMfcr^**Ni IN SPIRIT fOR€lGN IN LANGUAGE ONLY National and International Circulation CLEVELAND OHIO, THURSDAY MORNING, SEPTEMBER 10, 1964 SLOVCNIAN MORNING N€WSPAP€B STEV. TJi:n — VOL. LXD V Haitski republiki ni več pravega miru Novi grobovi Protivladni gverilci dobivajo vedno večjo moč, ker jim vladne oborožene sile ne morejo do živega. PORT-AU-PRINCE, Haiti. — Čuden nemir se je polastil Haitske republike. Vse govori skrivnostno, nihče ne kaže veselega obraza, vse je nekam zaskrbljeno. Kar se pa na tihem govori, velja haitskim partizanom, ki se skrivajo na deželi v hribih in gorah, pri tem pa stalno vznemirjajo vladne čete in delajo skrbi javni upravi. Številke, ki govorijo o partizanih, ne naredijo nobenega posebnega vtisa; 60 partizanov se je baje izkrcalo koncem julija, par 'tednov pozneje pa nekaj nad 100. Med obema skupinama še ni prave povezanosti. Diktator Duvalier bi oba oddelka lahko hitro zdrobil, ako bi imel xaj več zanesljivih čet. Pravijo pa, da jih ima samo kakih 500, ki se nanje lahko zanese. Partizani so menda dobro o-boroženi. Ali uživajo oporo v prebivalstu ali ne, je težko reči. V prestolici trdijo, da jih neka skupina “krščanskih socija-listov” izdatno podpira. Partizani ne mirujejo, zmeraj napadajo iz zased. Bojem na odkritem polju se izmikajo, zato jih pa Duvalierove oborožene sile ne morejo dosti pohiti. Ti podatki pričajo, da je državljanska vojna šele v povojih vendar pa je med stebri diktature že napravila svoj vtis. Precej uglednih pristašev Duvalie rovega režima je že poslalo svoje družine v Evropo “na počitnice”. Nered vlada tudi v financah haitske diktature. Ko je zadnjič hurikan Cleo opustošil nekaj haitskih krajev, jim režim ni poslal nobene hrane, akoravno je prizadetim vasem zmanjkalo sploh vsega. Nekateri politični opazovalci mislijo, da Duvalier nima več dosti denarja v svojih blagajnah in da zato ni poslal nobene podpore. Frances Putz Včeraj je po dolgi bolezni umrla v Holy Family Cancer Home Mrs. Frances Putz, roj. Krašovec, z 1214 Norwood Rd.,' ---- stara 76 let in rojena na Vrhni-.Ne morejo se zediniti n skunki, od koder je prišla pred 50 j nem nastoou proti Izraelu leti. Zapušča sina Rudolpha Jer-| v vpročgniu uporabe vode reke Jordana. Arabske države zopet Jugoslavija jn Romunija "QQRA" J[ POVZROČILA začeli gradili elektrarne v soteski Železna vrata kažejo svoje običajno pomanjkanje edinosti ALEKSANDRIJA. Egipt. — ,Tu zboruje Arabska Liga, sej se BEOGRAD, SFRJ. — Maršal | Tito in romunski ministrski predsednik Gheorghiu-Dej sta se sestala na meji pri Železnih vratih, da se udeležita slovesnega začetka gradnje elektrarne na Donavi ob Železnih vratih. Za slovesnosti same ni bilo posebnega zanimanja, kajti udeležilo se jih je komaj kakih 10,000 ljudi na obeh straneh državne meje. Na dnevnem redu so bili običajni slavnostni govori, ki pa ni- še (Holland, Mich.), hčeri Frances Lokenberg (Belwood, 111.) in Antoinetto Figarelli (Mante- no, 111.), pastorka Ann Byrun in'^dežujejo 'delegacije “vseh 13 sestro Antoinetto Estanik. Po- arabskih držaV) načeiujejo jim greh bo v soboto ob devetih do- državni poglavarji. So torej dopoldne iz Zakrajskovega po-' reprezentativne, zato pa jim grebnega zavoda v cerkev sv.' jka sloge Največ debate se Vida ob 9.30. nato na pokopali-^ okoli vode iz reke Jordan ^__________________^ šče Kalvarija. Truplo bo polo- ^ n jerdb pritokov. Izrael je'so razodeli ničesar novega. Mor-ženo na mrtvaški oder danes ob^^. že vzel del jordanske;da je važno samo to, da obe dr- petih popoldne. vode za svoje namakalne napra-jžali še zmeraj mislita, da bodo Louis J. Gabrenya |ve) Arabci pa trdijo, da jo je elektrarne postavljene in Dona- Po dolgi in hudi bolezni je vzej ve£ kot mu j0 pripada. ,va regulirana že do 1. 1971, če-umrl včeraj v Hanna House v, ZatQ go arabske države skle- sar pa mnogi ne verjamejo. Lake Side bolnišnici 62 let stari njje ve v januarjUi da bodo,Vsekako je dobro, da so vsaj za-Louis J. Gabrenya z 1277 Hay-Jordan spraznile še prejej pred- čeli z deli. den Ave rojen v Johnstownu, no voda pride na izraelsko o-j Načrt za regulacijo Donave a'! 0 P*1S’ Pričelo fc. Jati ' valce pravočasno poslali v varnejši predel dalje od obale. “Dora” je odtrgala kakih 35 čevljev obale na področju Jacksonvilla, kat je najhujša abrazija v zad napovedai za prihodnje deset-njih 20 letih. Civilna obramba ^ hudo lakoto v Indiji) na poroča, da je vse mesto Bruns- Kitajskem in v pakistanu. V ~ . v , • | , ' Kame naprave z vojaškimi uu- WASHINGTON, D.C. — Cen- necejo mešati V borbo 'delki Napravile seveda niso ni- jtralna uprava jetnišnic je obja-za bolniško zavarovanje česar_ Zato so pa ravno prišle v vila svoje poročilo. V njem da-NEW YORK, N.Y. — Ameri-'Aleksandrijo, da se pomenijo o'je tudi sliko o smrtnih kaznih ška zdravniška zveza je hotela delih in vojaškem varstvu. Pri v naši deželi. Po 1. 1930 je bilo pri vseh treh glavnih televizij- tem so se pa sporekle. Libanon pri nas izvršenih 3,833 smrtnih obsodb, na črnce odpade kar 54G! Vendar pa število smrtnih kazni, merjenih po posameznih letih, pada. Pred zadnjo svetov- skih mrežah dežele kupiti po noče namreč podrediti svojih večkrat eno minuto časa za boj čet tujim poveljnikom, akoravno proti zakonskemu predlogu o bi bili na čelu skupne arabske zavarovanju ostarelih proti bo- armade. Tudi Sirija in Irak ne lezni v okviru Social Security, kažeta nobenega veselja, da bi uo vojno je povprečje znašalo Televizijske mreže so to odklo- postavila svoje divizije pod tu- še J67. L. 1962 jih je bilo pa 47, nile, ker je to v nasprotju z nji- ja poveljstva, hovim načelnim stališčem o Delegatje niso tudi mogli do-prodaji ene minute časa za tako seči sporazuma glede orožja in lani pa le 21. Temu primerno smp pa imeli tudi manj umorov in ubojev. wick, Ga. brez elektrike in da je streha na dveh hotelih hudo razdejana. Vihar je gnal vode po cestah St. Augustina do pasu visoko. Drla je s tako silo, da so se kazale na vrhovih valov bele grive. Preplavljeno je bilo celotno središče mesta. Ppdrpčje ^Jacksonvilla in Stl Augustina hi nikdar doživelo neposrednega udara tako močnega hurikana, kot je “Dora.” Prebivalstvo je bilo zato še bolj preplašeno in na tako nesrečo manj pripravljeno. teh deželah bo nastopila že v začetku desetletja, nekaj let nato pa še v Indoneziji, v Iranu, Turčiji, Egiptu in še nekaterih drugih deželah. Koncem deset letja bo dosegla tudi večino o-stalih dežel Azije, Afrike in Latinske Amerike. Dx. R. Ewell predvideva, d.* se bo prebivalstvo Azije, Afrike in Latinske Amerike v prihodnjih 20 letih povečalo za o-koli 900 milijonov kljub vsem poskusom uvesti redno uporabo sredstev za preprečevanje spo- Cape Kennedy se je na prihod £etja v nezaželjeni dobi. hurikana pripravil, toda ta je udaril na kopno severno od njega in napravil tam komaj kaj škode. municije. Kralji na primer ne V juliju 4,410 mrtvih na cestah Združenih držav CHICAGO, 111. — Tekom preteklega julija je bilo mrtvih v Število smrtnih obsodb je se-1 avtomobilskih prometnih nesrečah na cestah naše dežele skup- no 4,410 oseb, več kot kdajkoli Angleži bodo dobivali uran iz morske vode ŽENEVA, Šv. — To so napovedali angleški delegatje na mednarodni konferenci o mirni uporabi atomske sile. Angleži trdijo, da je v morski vodi nekaj milijonov ton urana, svetovna potreba bi bila torej krita za nedogleden čas. Nerodno je pri tem le to, da bi bilo pridobivanje urana iz morske vode zaenkrat zelo draga stvar. Angležev to ne plaši. Ker sedaj nimajo lastnih uranskih rudnikov, so odvisni od uvoza urana. S tem niso zadovoljni, zato bodo nadaljevali z izboljšanjem metode za pridobivanje urana; med tem bodo kupovali uran na tujem. Ponudb imajo dosti, kajti trenutno je že preveč urana na trgu in nekatere države so že ustavile obratovanje manj rentabilnih uranovih rudnikov. sporno vprašanje. _______ _ . ______^ Ameriška zdravniška zveza marajo komunističnega orožja J veda veliko večje. Lani je bilo hoče na istih televizijskih mre- še manj pa jim je do rdeče mu-jna 'primer 91 smrtnih obsodb, žab kupiti tudi po ure časa za nicije. Tako se bo konferenca dočim je bilo smrtnih kazni le|v preteklosti. Doslej je nosil re-obrazložitev svojega nasproto- Arabske lige najbrže končala s 21. Vsaki smrtni obsodbi sledijkord lanski avgust s 4,310 mrt-vanja omenjenemu zakonskemu papirnatimi resolucijami. Zato namreč pritožba na višje instan- vimi. predlogu, ki ga skuša vlada na tudi s pripravljalnimi deli vjce in odmika pravomočnost ob-[ Tekom prvih sedem mesecev vsak način še pred koncem za- gornjem jordanskem toku in na sodbe za cela leta. Zato pa mo-1 letošnjega leta je bilo v pro-sedanja spraviti skozi Kongres, njegovih pritokih ne bo nič,'ra zločinec, ki je obsojen na metnih nesrečah na cestah A- --------o------- akoravno bi verjetno kapitala | smrt, povprečno sedeti v celici merike skupno 25,650 mrtvih, — Največ barvnoslepih ne lo- za to ne manjkalo, saj so arab-!l6 mesecev, predno izve, ali bo 11 odstotkov več kot v pretek-či rdeče in zelene barve. ^ki šejki dosti bogati. [obsodba izvršena ali ne. lem letu v istem času. Edino sredstvo, ki po mnenju omenjenega strokovnjaka lahko prepreči katastrofalno lakoto, je napor dvigniti poljedelstvo v Aziji, Afriki in Latinski Ameriki ter mu dati na razpolago potrebne količine umetnih gnojil. “Zgodovinarji bodo imeli priložnost odločiti: Ali je bilo važnejše v 60-ih letih se gnati za potovanje človeka na Luno ali se prizadevati za odstranitev svetovne lakote v 70-ih letih,” je zaključil dr. R. Ewell svojo razlago položaja prehrane v svetu. /z Clevelanda in okolice Še nekaj mest praznih— Mrs. Mary Novak iz Newbur-ga, ki organizira za prihodnjo nedeljo romanje v Frank, Ohio, sporoča, da je v avtobusu praznih še nekaj mest. Kdor bi se želel romanju pridružiti, naj kliče takoj Dl 1-8442. Avtobus bo odpeljal v nedeljo ob 6.30 iz Newburga, ob 7. pa s križišča E. 55 St. in St. Clair Avenue. Zadušnica— Jutri ob 8.15 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pokojnega Charlesa Benevola ob 4. obletnici smrti. V soboto ob 7.30 bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Mary Potochnik na 7. dan po njeni smrti. Seja— Društvo Kristusa Kralja št. ?26 KSKJ ima v nedeljo, 13. sept., ob dveh popoldne sejo v šoli sv. Vida. Indijanci utegnejo iz mesta— “Indians,” po vsej deželi znani baseball klub, utegne po dolgih letih zapustiti Cleveland. Posebno se poteguje zanj mesto Seattle na obali Pacifika. Za sedaj še ni nič odločeno in lastnik kluba trdi, da bo ta ostal v Clevelandu, če bo le količkaj mogoče jamčiti za njegov zdrav ■ materialni obstoj. I Nova šola jim je predaleč- ' Na področju Gienvme jt? soi-ski odbor zgradil novo osnovno šolo Stephena E. Howeja. Starši črnih otrok, ki so jih preje •vozili v bele šole v Collinwoodu in na Murray Hill, trdijo, da je nova šola predaleč za njihove otroke in napovedujejo, da jo Dodo bojkotirali. -----o------ Boj za razmejitev volivnih okrajev znova živahen Ben Bella se zapira svobodnemu svetu PARIZ, Fr. — Alžirski diktator Ben Bella je nepričakovano omejil pravico gibanja za tuje diplomate samo na okraj, ki v injem živijo. To pomeni, da se magali lelsrnei° svof>0dno gibati samo kakih 50 milj, za vsako pot preko 1 te daljave morajo dobiti od al- Ako pa Dirksenovi nasprotni-j žirske policije posebno dovolje-zmagajo pi razmejitvi volivnih okrajev. Kot žil in za četrtek je predvideno vedno večji pritisk županov ve- ^evali^Imajo kakihXTo' naj-smo poročali, vztraja razsodba bojno glasovanje iza ali proti likih mest in industrijskih sre- ..... najvišjega federainega aod^a ob« ^ pri-^e, aabave ,e paebo a.**- >rjev m ics prišlo, ne ve nihče. Dirksen virajo obstrukcije. Precejšnjo m^r f6*13 °r a, 0 s i3, cs skega zunanjega ministrstva. lastnem namreč lahko zadnji trenutek vlogo bosta igrala senatorja S1 v ° sruira 3r na SV|0‘* as en Vlada hoče torej kontrolirati, račun in zadržuje cele dneve kakšne stike imajo tuji diplo_ WASHINGTON, D.C. — Kot naka in je že nabral 17 podpi- vprašanje, kaj bo sklenil pred- njegovi nasprotniki so se politični voditelji v senatu sov med senatorji za predlog, sednik Johnson. Ako se bo res- z majhno večino, dogovorili že pretekli teden, bo naj senat z dvetretjinslko veči- no zavzel za boj v korist ob- zanimanje senata ta teden kon- no onemogoči obstrukcijo. Dir- strukcije, bo Dirksen pogorel. k. z glasovanju, bodo'nje centrirano na boj za in proti ksen je potrebni predlog ze vlo- Zanemarjati ne smemo dalje , „ vcn naJ ^ Bella je dalje predlagal tujim poslaništvom, naj vabijo najvztrajnejših g0* [ aižirske uradnike na večerje, ^ — — - “ ——j—* ———— .w-- —£'~ . ———w— — * •! r •mm o * r/-v "1 * no YA — . . • ■m « na razmejitvi brez večjega od-j lašanja. Precej senatorjev in res prišlo, ne ve nihče. Dirksen virajo kongresnikov pa je v interesu proti razmejitvi. Ta vo- umakne svoj predlog, ako bo u- Goldwater in Humphrey. *— senatno zakonodaino de- ^ . di trenutno senator Dirksen, ki videl, da ne bo nabral dvetret- se bo Humphrey postavil odloč- nhctrnkriia Hhkn zavleče 2 domacim- vladm kroS1 je na zakonski predlog o podpi-[jinske večine med senatorji. Ali no na stran zagovornikov nove ‘ J u namig ... ranju tujine obesil še dodat*, jo bo nabral ali ne, o tem so se-razmejitve, bodo obstrukcijoni- ki odlaga uresničenje sodnega natorji debatirali prve tri dni sti pri bojnem glasovanju ver- ^ , , J", poslaništvih preveč popiva odloka za par Tet. |tega tedna. Debata je opozorila jetno zmagali. Nekateri politič- DodDiraniu tuiine na kar bo ,veseljači. Proti Dirksenovi taktiki so se na sledeče okoliščine: ni opazovalci tudi napoveduje- P P nvf’ t I 'Resnica bo najbrže nekje Proti obstrukciji bodo nasto- da marsikateri senator ne bo ‘ ‘ J P J ‘ drugje: alžirski uporniki posta- _____________________ „ ________ t . senatorji sploh hotel glasovati in da bo' Tisti, ki bo gledal brez moči jajo Ben Belli zmeraj večja nacijo._____Pravijo, da jih je dosti, da [brez obzira na stranko; njim se tako po ovinkih podprl predlog in se jezil, bo pa predstavniški dlega. Imajo pod svojo kontrolo bodo torej z obstrukcijo dosegli bodo pridružili tudi tisti repub- senatorja Dirksena. Kot se to- dom. Taka bo stika kongresne- že cele pokrajine. Vkljub vsej svoj cilj. Vodstvo senata se je likanski senatorji, ki imajo svo- rej. vidi, bo ostal položaj neja- ga dela v večjem delu septem- cenzuri pa v Parizu vendarle zato pretekli teden odločilo za'je volivce pretežno na deželi, sen prav do zadnjega trenutka bra. Ne smemo pa nikoli poza- dobro poznajo dejansko stanje debato in glasovanje o bolni- Malo bo pa tistih demokratskih pred glasovanjem. j biti, da se senatorjem in kon- v alžirski republiki in ga pred škem zavarovanju, ta teden pa [senatorjev z ostalih delov deže-' Ako pa Dirksen propade, je grešnikom mudi na agitacijo, [nikomur ne skrivajo. Ben Bel- Zadnje vesti WASHINGTON, D.C. — Predsednik Johnson je naročil FBI, naj preišče ozadje črnskih nemirov in izgredov tako na jugu kot na severu dežele, da se ugotovi, v koliko so ti organizirani in v koliko so potrebni novi zakoni za njihovo preprečevanje. BONDUEL, Wis. — Dva piketa Narodne farmarske organizacije sta bila včeraj povožena do smrti, ko je skupina pike-tov hotela ustaviti pot težkemu tovornjaku, ki je vozil na trg živino. To sta prva dva smrtna slučaja, od kar je Narodna farmarska organizacija pretekli mesec oklicala bojkot trga, da bi dosegla zvišanje cen živine. DETROIT, Mich. — Predsednik Unije avtomobilskega delavstva W. Reuther je včeraj izrazil veliko zadovoljstvo nad novo triletno pogodbo Unije s Chrysler korporacijo in napovedal, da bo Unija dosegla še boljše pogoje v pogodbi s Fordom in General Motors. Ako dvignili liberalni senatorji o-beh strank in začeli z obstruk- pili skoraj vsi južni Preveliki optimisti? WASHINGTON, D.C. — Nekateri proučevalci razpoloženja volivcev v državah Maine in Vermont trdijo, da bo Johnson prvi demokratski predsedniški kandidat, ki bo zmagal v teh dveh republikanskih trdnjavah. Sončno in vroče. — Naj višja temperatura blizu 90. naj pride Dirksenov dodatek v debato. Dirksen se dela za ju- le, ki bi bili vneti za boj proti napovedal, da bo predlog proti zato presenečenj tudi ne smemo j la pač ne uživa v Parizu toliko obstrukciji. Zelo važno je dalje'obstrulkciji obnovil, ako bodo .izključiti. Zaradi varnosti Večina vozil v mestnem in meddržavnem osebnem prometu mora imeti vedno seboj naprave za gašenje. na ljubo molčala o tem, kar se [simpatij, da bi Francija njemu godi v njeni nekdanji koloniji. /lMERI$K/l DOMOVINA * ** TTTm. g'.1 Jwwinnrgrri 6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation 1 ublished daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary A. Debevec NAROČNINA: 4a Združene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesec« 6a Kanado in dežele izven Združenih držav: t $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $14 00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 175 Thurs., Sept. 10, 1964 Povišanje cen bo sprožilo nov val inflacije. Tudi tega napoveduje režimsko časopisje. Pravi namreč, da veliko podjetij nima denarja, da bi povišalo dohodke svojih delavcev in uslužbencev za mesečnih 1,500 dinarjev. Zateči se bodo morala k Narodni banki za posojila, ta pa bo tiskala bankovce “kot po navadi stari”. Inflacija bo torej morala pomagati iz zadrege. Inflacija bo seveda podražila proizvodne stroške v kmetijstvu in industriji in uničila vse dobrote, ki jih imajo trenutno proizvajalci od sedanjega splošnega skoka cen. Režim napenja seveda vse sile, da bi omilil povišanje ce in posledice povišanja. Nekaj cen bo znižanih, toda podjetja bodo že našla luknje, ki jim bodo pomagale, da zopet dvignejo cene. To se je zgodilo že večkrat. Tisti tovariši, ki so oklicani za nesposobne, nesodobne in papirnate, ne bodo naravno ostali pri miru. Rekli bodo, da se ta sodba nanaša tudi na komunistično vodstvo s Titom na čelu. Tako nekako so že enkrat govorili na primer škofjeloški komunisti. Zakaj ne bi tudi drugi? - k.' A.' A.' A." A.m A.' A ' A" X J. A" M ilivauški zapiski Prekletstvo uradnih cen Z nobeno “pridobitvijo narodno-osvobodilnih bojev” se Titov režim ni toliko bahal kot z uspehi na gospodarskem polju. Kot posebno zaslugo si je pripisal, da je “ukrotil cene”. Dočim so bile v predvojni Jugoslaviji svobodne in se ravnale po ponudbi in povpraševanju na trgu, jih je Titov režim uklenil v morje predpisov, ki so vsi imeli namen, da jih držijo na prenizki višini. Dosegel je s tem političen cilj: ljudje so bili veseli, da so poceni živeli, stanovali pa zastonj. Obenem je pritisnil na svojega glavnega sovražnika: svobodnega kmeta in ga spravil na beraško palico, saj kmet ni smel prodajati svojih pridelkov po ceni, ki bi krila njegovo delo in njegove proizvodne stroške. Da se mu sistem nizkih cen posreči, mu je pomagala tudi ameriška politika, ki mu je prodajala pridelke pod ceno ali pa dajala brezplačno. Uspehi z “reguliranjem” cen deželnih pridelkov so titovcem zmešali glavG. Mislili so, da podobno komedijo s cenami delajo lahko tudi za vse ostalo blago. Tako je ta sistem zapeljal titovsko gospodarsko “svobodo” tako daleč, da je danes nad 75% vsega blaga pod kontrolo cen, to se pravi, režim določa višino vsake cene, ki je pa praviloma globoko pod proizvodno. To je končno moralo pripeljati do bankrota sedanjega sistema cen. Ne samo kmetje, tudi ostali proizvajalci, posebno industrija, rudarstvo, promet, gostinstvo, vse je delalo z izgubo; izgubo pa je morala kriti državna blagajna, u: ge dolga leta pravo konjunkturo v tiskanju dinar- jev. lo je rodilo inflacijo, inflacija pa je počasi in sigurno drobila ves sistem dirigiranih in plafoniranih cen, dokler ni prišlo do poloma, ne popolnega, pa vendar takega, ki dela režimu velike skrbi. Ko je režim videl, da je letošnji pridelek pšenice slab in vedel, da bo moral pšenico uvažati, je mislil, da ga bo zopet rešila Amerika. Tako upanje je izrazil že koncem junija. Zdi se pa, da so se v Washingtonu začeli spraševati, zakaj naj ameriški davkoplačevalec in potrošnik plačuje za kruh po 30 centov za funt, dočim Tito prodaja kruh iz ameriške pšenice po dobrih 15 centov za kilo, torej 4-krat cenejše, pa še pri tem zasluži 50%! Najbrž so mu rekli, da je treba akcijo za “ekonomske” cene pospešiti, da bo vsak proizvajalec lahko tako prodajal svoje blago, da bo lahko kril svoje stroške. Tako je bil režim prisiljen, da zviša ceno za moko in kruh za okoli 25%. Porabil je pa to priliko, da je zvišal cene tudi za precej drugih vrst blaga, med temi tudi za sladkor, olje, premog in elektriko. To zvišanje je objavil !6. julija. Med trgovskimi podjetji je završalo. Videla so priliko, da podražijo tudi vse blago, kar ga imajo, da po tej poti pokrijejo vse izgube, kar se jih jim je do sedaj nabralo. Gotovo so pa imeli tudi željo, da si ustvarijo nekaj rezerve za bodočnost. Niso pa samo zvišali cen blagu za svoje odjemalce, hiteli so tudi z nakupom blaga pri proizvajalcih, ki so seveda od svoje strani tudi zvišali cene. Tako se je ves titovski sistem cen zagugal v par dnevih, predno se je režim dobro zavedel, kaj se godi. Završalo je tudi med potrošniki. Niso bili pripravljeni na tako velike skoke v cenah, akoravno so jih pričakovali. Skoki so pa tako veliki, da si potrošniki ne bodo mogli dosti pomagati s tistim splošnim povišanjem njihovih mesečnih dohodkov v povprečnem znesku 1,500 dinarjev. Ker si niso mogli pomagati drugače, so si z zabavljanjem, pa tudi z drugimi akcijami, ki o njih jugoslovansko časopisje še ne sme poročati. Značilno pa je, da režimsko glasilo “Komunist” govori o “ostrih reakcijah” potrošnikov, o “uporih” proti novim cenam, itd. Nezadovoljnost je morala biti res globoka, kajti njej so podlegli celo “nekateri komunisti, posamezne organizacije Zveze komunistov in politični funkcijonarji”. O tem valu nezadovoljnosti in njegovih političnih posledicah še ni podrobnih poročil. Da se jih pa režim boji, priča njegovo vneto iskanje razlage o teh pojavih in sredstev za pomirjenje javnosti. Režim se zaenkrat sklicuje na sledeče vzroke nezadovoljnosti: ft ff Podjetja, pa tudi komune, so navijala cene preko vse potrebe. Pojavili so se “špekulantje”, ne morda zasebni, ampak v vidu titovskih podjetij, ki so začeli dvigati cene preko vsake potrebe, skrivati blago, verižiti z njim, ne samo za deželne pridelke, ampak tudi za industrijsko blago-Posamezna politična vodstva se niso znašla, kar priča o tem, da je “politična in ideološka izobrazba komunistov nesodobna in papirnata”. Kar je pa komunistov v posameznih podjetjih, se pa niso uprli zviševanju cen. ravno nasprotno, zagovarjali so jih in celo pospeševali. Ako komunisti niso dorastli svoji vlogi, kaj naj potem počno navadni ljudje, ki imajo pred očmi samo svoje osebne koristi? Le redkokdaj se pripeti, da v uradnem titovskem glasilu beremo tako porazno obsodbo komunističnega delovanja. , r \ l H I I' Milwaukee, Wis. — Letošnje poletje je »tako hitro minilo, da se človek čudi, kam le neki je odšlo. Novo delo se bo prav kmalu začelo, šola odpira svoja vrata na stežaj. Otroci se z žalostnim srcem pripravljajo na, ta veliki dogodelk — šola. Dnevi brezskrbnih počitnic so v* kraju. Tako je, je čas za delo, pa je čas za zabavo, je čas za veselje, pa je tudi čas za žalost, je čas za brezskrbnost, pa je čas za resnost. , Slovensko društvo Triglav se tudi že pripravlja na redno delo. Sestanki bodo zopet na dnevnem redu. Ze prihodnjo nedeljo, 13. septembra, bo društvo začelo svojo delavsko sezono s sestankom, ki se bo vršil v Triglav parku. Sestanek se bo vršil ob treh popoldne. Člani in članice vljudno vabljeni. Več perečih vprašanj je, ki morajo biti rešena. * Zopet smo doživeli enega od tistih lepih slovenskih romanj, ki so že tako redka Ne. sam Delavski dan se vsako leto zbere slovenska skupina iz Milwau-keeja in poroma na Holy Hill, Wis. Romanje organizira fara sv. Janeza. Pridružijo se pa tudi mnogi drugi. Tako smo srečali tam ljudi iz Sheboygana, iz Racina, iz Muskego. Bilo je tako prisrčno, tako domače, da je neka ženica rekla, da je »bilo prav tako kot na Brezjah. Pobožnosti so se začele s tiho mašo ob enajstih dopoldne. Med sv. mašo je pel pevski zbor sv. Janeza znane slovenske pesmi. Pevski zbor je znan po svojem lepem petju. Očetje karmeličani, ki opravljajo Sv. Goro, vsako leto čakajo, da morejo biti deležni prelepega petja. Neki pater je dejal: Od vseh romanj, ki jih imamo, in vseh pevskih zborov, ki prihajajo sem, je ta edini, ki je ne samo omembe vreden, ampak človek duhovno uživa, ko ga posluša. Lepšega priznanja niso mogli dati. Po sv. maši, ki jo je opravil župnik cerkve sv. Janeza, je imel kratek nagovor. Med drugim je o-menil, da nismo prišli semkaj samo zato, da delamo pokoro, kar je samo po sebi umevno, ampak predvsem zato, da obnovimo svojo zvestobo do Marije. Te zvestoba do Marije nam je potrebna, če hočemo rasti v popolnosti, do katere »bomo lažje prišli z Marijino pomočjo. Potrebna nam je tudi zato, ker našemu zveličanju pretijo velike nevarnosti. Z njeno pomočjo jim boljše delavske pogoje. Da lah-^ (Podpisani: Franc Grum, Stane la. Tako se ji je zdelo, kot da je zopet doma. Marsikateremu se je utrgala solza iz oči. Nekateri starejši ljudje so rekli: Najbrž je to zadnjikrat, da sem tukaj. V dvajsetih letih, odkar romamo sem, sem samo enkrat .milj dolgi turistični cesti ime- ko razložijo amerikanskemu narodu, da ni bil zgolj kruh vzrok emigracije, morajo otroci znati oba jezika, da lahko to prikažejo v pravi luči in da zato ne rabijo nobenega tolmača. Tujec bo naše probleme vedno gledal skozi svoja očala. Le kadar pride nekdo, kakor otroci emigrantov, ki predstavljajo nadaljeva-je naravnega življenja in čustvovanja kljub prevzemu jezika in novih navad, lahko podajo pravo sliko življenja in čustvovanja naroda, iz katerega so oni kljub rojstvu v drugi deželi naravno izšli. * NAŠ WISCONSIN Doprinos za radio-oddajo. Delo ing. Dušana Svetliča. Danes vas bom »popeljal k eni izmed lepih točk v Kettle Moraine State Forestu k jezeroma Whitewater in Rice, ki ležita na skrajnem koncu južne enote tega gozda, ki je mimogrede povedano povezana s severno okoli jezera Mauthe po preko sto zamudila. Večkrat grem na to Sv. Goro, ali tako lepo, kakor je danes, je samo enkrat na leto — na Delavski dan. • Te dni sem imel priliko srečati gospo, ki je pranečakinja pokojnega škofa Johna Stariha, ki je bil prvi škof v Rapid City, So. Dakota. Bil je Slovenec po rodu. Je to Mrs. Mary Kotze. Ime njenega moža je George M Kotze. Sama se je prav pisala Turk. Rodovina prihaja iz Ca-lumeta, Midi. Vedno več zgo» dovine se odkriva človeku, ki le nekoliko pogleda naokrog. Me kar malo mika, da bi nekoliko bolj pogledal v razne zgodovinske zapiske. Verjetno bi odkrili veliko zanimivega, kar se tiče življenja S1 ^vencev v Ameriki. ?.iiica nr ( ^ ne da miru. Le časa je premalo. Starejši Slovenci vedo dosti povedati. Bo treba »kar tam začeti. Dokler so še žive priče dogodikov, ki so se godili v polpretekli dobi, lahko človek veliko izve o življenju našega človeka. Ce »poberemo nekaj drobcev zgodovine tu, nekaj tam, bomo lahko počasi izluščili celoto. V kolikor mi je znano, je Minnesotska univerza že dolgo skušala dobiti vse potrebne podatke o različnih narodnostih, ki so se naseljevale v zadnjem pol-stoletju v Ameriki. To pomeni velik korak naprej v priznanju kulturnega doprinosa različnih narodov k ameriški kulturi. Verjetno bo vzelo več let, predno bodo imeli celotno sliko o delu posameznih narodov in njihovem pomenu v življenju a-meriškega naroda. * Zadnjič sem načel vprašanje o učenju jezika otrokom, ki so tukaj rojeni. Velik pomen znanja jezika vseljencev, v našem slučaju slovenskega, je v tem, da ti otroci lahko posredujejo mišljenje in čustvovanje naro- novani Kettle Moraine Drive. Jezeri Whitewater in Rice ležita kakih pet milj južneje od prijaznega mesteca Whitewa- Plesko, dr. Ivan Sinlkovec.) Dosledno po zgoraj navedenemu citatu določil statuta Zveze so predsedniki krajevnih organizacij sklicali osmi redni občni zbor Zveze DSPB, ki je bil v nedeljo, 6. septembra 1964. Sklicatelji občnega zbora Zveze so obvestili člana nadzornega odbora, ki še ni odstopil, da rednim potom objavi sklicanje rednega občnega zbora Zveze. Z ozirom na nejasen položaj v organizaciji so sklicatelji občnega zbora Zveze objavili celotno besedilo uradnega vabila tudi v Ameriški Domovini. Občni zbor je izvolil novi odbor Zveze in napravil vse sklepe, da bo Zveza mogla nadaljevati svoje poslovanje. To želimo jasno povedati z obzirom na objavo slovenske radio oddaje FM WXEN v nedeljo, 6. septembra, ob 11.30, da se je u-stanovila nova Zveza s pridevkom Tabor. Po tistem besedilu objave sklepamo, da se je vršil ustanovni občni zbor nelke nove Zveze Tabor. Da se je organizacija “Tabor” odcepila od že obstoječe organizacije Zveze Društev Slovenskih Protikomunističnih Borcev, potrjuje najbolj »dejstvo, da sta predsedni- javijo do 14. t. m., da bodo ime-< le kuharice priložnost vse v potrebni meri pripraviti. Članice, ki so prejele vstopnice, so prošene, da jih do 14. t. m. plačajo. Sklenjeno je bilo, da dobi vsaka dve vstopnici. Če jih ne more sama upora-aiti, naj jih odda drugim. Za eno je dolžna, četudi bi vstopnici vrnila. Na svidenje. Frances Perme, poročevalka ter. Prvo je dobilo po njem ime, krajevnih organizacij Cleve- drugo, ki se je še pred nedavnim imenovalo Lower Whitewater Lake pa po Riceu. Člane u-prave okraja Walworth, v katerem ležita in kateri je imel glavno zaslugo pri ureditvi tega lepega predela našega južnega Wisconsina. Še leta 1954 je bilo današnje jezero Rice močviren pašnik, katerega je državni Conservation Department postopoma začel napolnjevati z vodo. Danes je »to prekrasno jezero, polno otočkov, na katerih imajo najrazličnejše vodne ptice svoje zatočišče. Nekoč so ta kraj pokrivali prelepi cedrovi gozdovi pa jih je tu obratujoča žaga 'domala izstrebila, tako da le težko še opažiš kako posamično drevo te vrste. (Dalje prihodnjič) Jasna beseda Pisatelj Karel Mauser novi predsednik ZDSPB Cleveland, O. — V nedeljo, 6. septembra, ob sedmih zvečer je bil v Baragovem domu, Cleveland, osmi redni občni zbor Zveze Slovenskih Protikomunističnih Borcev. Občnega zbora so se udeležili delegati včlanje- land in Toronto, vsi delegati društev in večina članov izvedeli, da se je vršil nek občni zbor v Torontu šele ob objavi na radiju. Očitno je, da so »bili na ta skrivni občni zbor privatno povabljeni samo izbrani pristaši sklicateljev. Ta »skupina se je torej odcepila od Zveze DSPB, si privzela novo ime in hoče hoditi svojo pot. Nemogoče je, da »bi kaka organizacija mogla uspevati in u-rejevati svoje zadeve, zlasti reševati spore, če se odborniki in člani ne zavedajo, da so vsi vezani na pravila in njih dosledno izvajanje. »Zato smo dolžni javno in jasno povedati, da je razlika med rednimi občnimi zbori, ki so najvišji organ za že več let obstoječe organizacije in začetnimi občnimi zbori, ki u-stvarjajo novo. Nova organizacija si po nobenih pravilih in pravici ne more prisvajati kon tinuitete že obstoječe organizacije. Resnost in treznost ter spoštovanje pravil so ograje, ki smo se jih dolžni držati vsi, ki smo v organizacijo stopili. Skupno delo, dvig “Vestnika”, mirnost, razsodnost pa so tiste svetle zvezde, ki nas morajo voditi k cilju, ki je: edinost v idejnem boju proti komunizmu. Tajnik: Predsednik: Jože Meldher Mauser Karel Slovenski misijon pri Sv. Kristini v Euclidu Euclid, O. — Že nekaj nedelj beremo v cerkvenih oznanilih veselo novico, da slovenskim faranom pri Sv. Kristini pripravljajo naši dušni pastirji slovenski misijon. Pričel se bo to nedeljo, 13. septembra, ob pol osmih zvečer in se končal prihodnjo soboto, 19. septembra, ob istem času. Misijon bo vodil č. g. p. Atanazij, slovenski frančiškan iz Lemonta. To je po 20 letih prvi slovenski misijon pri »Sv. Kristini in »Slovenci moramo biti za to župniku preč. g. J. Celesniku in kaplanoma preč. gg. V. Cimpermanu in J. Ozimku prav posebno hvaležni. Dragi rojaki iz »okoliških fara pri Sv. Kristini, porabimo to izredno priložnost in hodimo poslušat misijonske pridige, poslušat besedo božjo, ki je morda v nas že onemela v vsakdanjem hrupu življenja. Udeležujmo se sv. misijona, da si pridobimo novih milosti, novih moči za duhovno življenje, ki smo jih v teh časih talko potrebni! Domača, slovenska beseda, nam bo prinašala božji nauk, kot smo se ga učili nekdaj do» ma, olajšala nam bo obnovo ve re, ki smo jo kot otroci spreje mali v svoja srca v lepi sloven ski domovini. Pomagala nam bo povratek v otroško vero, dobro» to in preproščino, ki jih je ome njal Gospod, ko je dejal: Ce ne boste »kot eden izmed teh (o trok), ne boste videli nebeške ga kraljestva! S. G. Škofija dr. Janeza Jenka v slikah da, iz katerega so izšli njihovi nih društev Buenos Aires, To-očetje in njihove matere. Vsak- do navadno misli, da so vsi tisti, ki so prišli preko luže, prišli samo zato, da Amerikancem odjedajo kruh, ali drugače povedano zaradi materij alnih dobrin. V gotovih primerih bo to držalo, pa ne vedno. Celo prva emigracija, ki je bila več ali bomo lažje kos. Zvestoba do nje'manj iz ekonomskih razlogov, je tudi potrebna zaradi tega,(je veliko prihajala sem iz čisto ker je Ona delivka vseh milosti človeških ozirov, talko niso hoteli služiti vojsko, niso se hoteli boriti proti svojim ljudem, pa Podružnica št. 32 SŽZ praznuje 35-lefnico obstoja Euclid, O. — Včeraj, v sredo, je poteklo 35 let, odkar je bila ustanovljena »Podružnica št. 32 Slov. ženske zveze v Euclidu. |Od 24 ustanovnih članic je ži-ronto, Gilbert in Cleveland, ki.vih še 11, med temi je predsed-so zastopali večino članstva teh'niča Terezija Potokar, ki vodi najmočnejših društev. Poleg de- društvo že 25 let. Velikokrat je in bomo potrebovali te milosti, da bomo lahko srečno dokončali svoj tek življenja. Zvestobo pa pokažemo ne toliko v besedah naj so bili v tem slučaju ali Hrvati, ali »Srbi, ali Cehi, ali ce-kot v dejanjih. Najbolj se bomo lo Rusi in pred vsem naši Slo-prikupili njej s sredstvom, ki venci sami. Ideja svobode je biga Ona sama priporoča — z rož-'la tudi v naših ljudeh. Doma jo nim vencem. Kako je to velike- niso dosegli, šli so ven v deže- nadaljevanje rednega poslova-ga pomena, je znak v tem, da je lo, o kateri so slišali, da so vsi Vi a Zveze: “S tem dopisom ho- legatov je bilo na občnem zboru veliko število članov, ki so z z a n i manjem sledili poteku. Občni zbor je izvolil novi odbor Zveze in določil njen delovni program za tekoče leto. bilo živahno, ko so mlada dekleta nastopala v narodnih nošah, odrasla pa v lepih uniformah na različnih prireditvah. V 35 letih »društvenega obstoja je to izgubilo 57 članic s Naj počivajo v miru Razlogi za izreden postopek smrtjo, sklicanja občnega zbora so bili,božjem! tile: Da ne bi šla ta obletnica dru- V okrožnici z dne 4. marca štvenega obstoja neopaženo mi- 1964 je »glavni odbor Zveze DSPB objavil odlok o svojem odstopu, ki je stopil v veljavo dne 10. marca 1964. V točki d) mo, se je podružnica odločila, da jo slovesno obhaja 20. septembra. Opoldne bo pri Sv. Kristini sv. maša, ob dveh popoldpe povsod, kjer se je prikazala, no- ljudje enaki in da je vsak ne-sila rožni venec. Če je Ona na-j dolžen, dokler mu ne dokažejo, ša Mati, pokažimo v dejanju, da je kriv. To je vleklo. Tudi okrožnice odstopivši odbor Zve- pa obed v spodnji dvorani na ze določno navaja postopek za»Recher Ave. Gostje bodo postreženi s kurjo in govejo pečenko in vsem, kar k temu \spa-da za $1.50 za odrasle, za 75c za čemo tudi poudariti, da so vsi predsedniki krajevnih organiza-Jotroke. Vstopnice so na razpo-cij po Zvezinem statutu pod- lago pri T. Potokar na 19850 da smo zares njeni otroci. |takrat, kadar so prihajali žara-1predsedniki Zveze DSPB in za-|Renwood Avenue in L. Veho-Po govoru so bile pete litani- di kruha, so prišli zato, da ne-jto naj se ti obrnejo na nadzorni vec na 20631 Naumann Ave. je Matere »božje. Neka žena je kaj let delajo in potem si doma odbor in s pomočjo istega sesta- Vse, ki se zanimajo za to prire-rekla, da jih že več let ni sliša- ustvarijo boljše življenje in vijo nov glavni odbor ZDSPB.” ditev in obed, prosimo, da se Cleveland, O. — V torek, 15. septembra, ob 7.30 zv. bo v šolski dvorani pri Sv. Vidu predavanje g. Vinka Kobala, župnega upravitelja v Ročinju v Slovenskem Primorju. Govoril nam »bo o novem slovenskem škofu msgr. g. dr. Janezu Jenku in njegovi škofiji, ki je bila pred kratkim ustanovljena. Predavanje »bo sestajalo iz treh delov: a) šlkofija novega škofa (zemljepisni prikaz): Zgornja Soška dolina, Nova Gorica — Vipavska dolina; b) posvečenje letošnjih »goriških novomašni-kov na Sv. Gori in c) cerkvena umetnost mojstra-umetnika arhitekta rajnega ljubljanskega univ. profesorja J. Plečnika. Predavanje bodo spremljale krasne barvne skioptične slike, ki jih bo mimo vsega drugega poživljajo še slovensko ljudsko petje iz bazilike na Sv. Gori. Vse slike so bile posnete tik pred odhodom g. župnika na o-bisk k nam v ZDA in Kanado. Tako bomo imeli edinstveno priložnost, da slišimo in vidimo najnovejše in najlepše iz svoje drage slovenske domovine. Vstopnine »k predavanju ni nobene. Rojaki in rojakinje, pridite v kar se da velikem številu! S seboj povabite tudi svoje znance in prijatelje. Vsakomur bo žal, ki bo zamudil to tako zanimivo predavanje. J. Sever ------o------ Početek vojnega letalstva ZDA WASHINGTON, D.C. — Na 1. avgusta 1907 je armada ustanovila letalski oddelek v armadnem zboru za zveze. To je po-četek našega vojnega letalstva. Jr— = Družba sv. Družine THE HOLY FAMILY SOCIETY UstanoYljeiui 23. novembra 1314 i v Zedinjenih Državah CaJaX. III Inkorp. v drž. Illinois Severne Amerike OcUC*. JilllCl, 111. 14. maja 1915 Naše geslo: “Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse.” GLAVNI ODBOR: Predsednik: STEVE KOSAR, 235 Tioga St., Bensenville, 111. 1. podpredsednik: NICHOLAS PAVLICK, 15 Race St., Manor, Pa. 2. podpredsednica: ANN JERISHA, 658 No. Broadway St., Joliet, 111. Tajnik: JOSEPH KONRAD, 231 Ruby St., cor. Hickory, Joliet, III. Zapisnikar: JOSEPH L. DRAŠLER, 1318 Adams St., No. Chicago, 111. Blagajnik: ANTON SMREKAR, Oak St., Rt. No. 1, Lockport, 111. Duhovni vodja: Rev. Thomas Hoge, O.F.M. Vrh. zdravnik: Dr. JOSEPH A. ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. NADZORNI ODBOR: FRANK TUSHEK, 716 Raub St., Joliet, HI. MATTHEW KOCHEVAR, 405 Parks Ave., Joliet, Dl JOSEPH SINKOVIČ, 2519 So. Austin Blvd., Cicero 50, UL POROTNI ODBOR: JOHN KOVAS, FRANCES YUCEVICIUS, MARY RIGLA Predsednik Atletičnega odseka: ANTHONY TOMAZIN, 1902 W. Cermak Road, Chicago, 111, URADNO GLASILO: AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio • Družba Sv. Družine je bila ustanovljena L 1914 in je katoliška bratska organizacija, katere naloga je čuvati dom in družino. Nudi vrsto življenskih zavarovanj: običajno za celo življenje, za 20 le'\ plačevanj a, za 20 let z izplačilom, za 5 let, 10 let in družinski načrt. Življenjsko zavarovanje z ozirom na starost: Do 16. leta, mladinski oddelek $10,000 Od 17 do 35, odrasli oddelek $15,000 Od 35 do 40, odrasli oddelek $10,000 Od 41 do 45, odrasli oddelek $ 2,500 Od 46 dalje Vse bolniške Zavarovanje za bolezen in nesrečo (Bolnišniško zavarovanje), ki ga nudi družba: za dohodek, bolnišnico, zdravnika in operacije. Družba nudi bolniško zavarovanje vsem katoličanom od treh mesecev do 80 let starosti Za vsa morebitna pojasnila in navodila se obrnite pismeno ali ustmeno na glavnega tajnika: I JOSEPH KONRAD, 231 Ruby St., cor. Hickory, Joliet, III. ^------- ^ We Are Sorry, M IS Is ftlo! Our Faull Dear Editor: At our 17th convention of the Holy Family Society on August 16, 17, and 18, — the subject was brought up about some members not receiving the paper “Ameriška Domovina.” One of the officers suggested I write to you saying he was sure you would take care of this matter. I have never received this paper although I am a member of the Holy Family Society for over 30 years. Would you please see if something could be done so I would receive this paper? Thank you very much. Mrs. Josephine Bradish, 806 W. Jackson St. Ottawa, Illinois * EDITOR’S NOTE We will be glad to take care of this matter for you as soon as we receive the number of your Society. However, it is the duty of the secretary of each Society to see to it that his members receive the Ameriška Domovina by sending us the NAME of the member, his ADDRESS, and NUMBER of the Society to which he belongs, or any change of address for them. --------------o------- 17th Regular Convention of The Roly Family Society, D.S.D. of U.S.A. The Supreme Officers and delegates and alternates have been summoned for the 17th Regular Convention of the Holy Family Society, D.S.D., of U.S.A., which is held in Joliet, Illinois, commencing on August 16, 1964. The officers, delegates and alternates have gathered at St. Joseph’s School and from there proceeded to St. Joseph’s Church on North Chicago Street to attend a High Mass for the living and deceased members of the Holy P^amily Society. The celebrant of the High Mass was Rev. Aloysius Madic O.F.M., the Spiritual Director of the Holy Family Society, also present at the Mass was Rt. Rev. Msgr. M. J. Butala, pastor of St. Joseph’s Church. Rt. R,ev. Msgr. Butala extended a hearty welcome to the officers and delegates to the 17th Regular Convention of the Holy Family Society and also extended his congratulations for the observance of the Golden Jubilee. Rev. Aloysius Madic, O.F.-M. had the sermon. He repeated some of the knowledgeable history of the Society, the purpose ■ and also the image the Society has presented. This in respect to the Holy Family which is the Patron of the Society. That is the true spirit for which it was organized, to aid widows, orphans and the performance of the charitable acts to its membership and fellowmen. Immediately after the Church services, the officers and the delegation proceeded to D’Amico’s 214 Club, where the banquet was held and incidentally the same quarters were used for the Convention. At this gathering, Joseph J. Konrad, chairman, welcomed heartily the officers, delegates and alternates in behalf of the host societies No. 1 and 12 of Joliet, Illinois, that their stay would be a pleasant one and very profitable one during the Convention sessions, that a great deal would be accomplished for the whole membership. Other after dinner speakers who have also given welcoming talks were: Steve J. Kosar, President, Anton Smre-'kar, Treasurer, H. J. Kravit, General Agent and John Ne-manich. At this time there was also a presentation to the General Agent, Mr. Kravit. An emblem was presented to him in recognition of the fine services that he has performed for the Society. There were rosaries presented to the following for the special recognition of the fine works they have done for the Society. The following members were honored: SPECIAL RECOGNITION 1. Mr. Hirsh J. Kravit General Agent of the Holy Family Society. 2. President Steve J. Kosar (and wife —< Mary) Mr. Kosar has been President of Lodge No. 13 for 22 years, and financially a great support to the Society. He has also been organizer of bowling and other sports in the interest of the society mem-sers. Has been President of the Holy Family Society for eight years. 3. Mr. Anton Smrekar (and wife Frances) Mr. Smrekar has been treasurer of the Holy Family Society for 16 years and officer of Lodge No. 1 for years. 4. Mr. Frank Tushek (and wife) Mr. Frank Tushek is a former president of the Holy Family Society 1 and is now First Trustee of the Supreme Board. 5. Mr. Matthew Kochevar (and wife) Serves as Second Trustee on the Supreme Board and is the former Recording Secretary of Lodge No. 1. 6. Mr. Joseph Šinkovec (and wife Wilma) Serves as Third Trustee on the Supreme Board—replaced Anna Frank who is now deceased. Mrs. Šinkovec is now Secretary of Lodge No. 13. 7. Mrs. Anna Jerisha Has been an officer of Lodge No. 12 for 34 years and is now serving in the capacity of Second Vice President of the Holy Family Society. 8. Mrs. Jennie Krall Officers of Lodge No. 12 for 35 years. 9. Mrs. Jennie Bambič Officer of Lodge No. 12 for many, many years. 10. Mrs. Frances Gregorich First President of Lodge No. 12 — elected in 1916. 11. Mr. John Toplak Perfect attendance at meetings. His interests are for the good of the Society. Has always been a staunch member. He is always willing to help the Society where and whenever possible. 12. Mrs. Anna Thomas Handled her job as treasurer well. A willing and hard worker. Always helpful on other jobs beside her own. 13. Mr. Joseph L. Drašler (and wife) Has done an outstanding job as Secretary of Lodge No. 6. As secretary for 35 years and as a member of the Supreme Board for 28 years. --------------o------- Plezalec na pročelju Norveški alpinist visoko nad ulico. Na mnogih vrhovih težko dostopnih gora je stal Arne Naess, ki sodi med najboljše norveške alpiniste in ki zdaj snuje načrte za novo odpravo. Njen cilj je doslej nepreplezani vrh Tirih Mir (7,692 m) v Hindukušu. Naess, 52-letni profesor filozofije, se zaveda, kaj ga čaka v strminah Tirih Mira, saj je leta 1950 plezal v družbi Pera metrov) te gorske skupine. Nedavno pa je profesor še drugače preizkusil svoje plezalne sposobnosti. V patentni ključavnici na vratih Naessove delovne sobe se je zaskočil zapah, povzemamo po opisu pripetljaja v nekem norveškem listu. Profesor ni telefoniral ključavničarju, marveč je odprl okno in zlezel prek štirih okenskih polic dobrih dvanajst metrov daleč od odprtega okna na stopnišču. Ljudje na cesti so strmeli. Nekateri so otrpnili od strahu ob pogledu na “norca”, drugi so vrešče vpili — navsezadnje gre tak prizor na živce, saj ni majhna reč plezati od okna do okna v devetem nadstropju nad uličnim tlakom. Vendar se je srečno končal prvi in tudi drugi del filozof-sko-plezalne zgodbice. Menda zato, da bi nazorno pokazal, kašo preprosto je v lepem vremenu in v prijetnem zraku z normalnim tlakom plezati po pročelju visokih stavb — seveda če obvladaš tehniko in imaš kopico izkušenj z zasneženih strmin, okoli katerih zavija veter in tuli vihar — je prof. Naess na željo fotografov dobro uro kasneje ponovil vse skupaj. -------o------ Angleška delavska stranka sklepa premirje z delavskimi unijami BLACKPOOL, Ang. — Sloga je sicer zelo potrebna v odnosih med angleškimi delavskimi unijami in angleško delavsko stranko, ker sta obe organizaciji navezani druga na drugo, toda sloge navadno ni, ker se interesi stranke večkrat križajo z interesi unijskega gibanja. To se posebno lepo vidi ravno v sedanjem voli vnem boju. Unije zahtevajo naravno zmeraj povišanje mezd in plač, stranki pa ta zahteva škoduje, ker odbija od nje vse tiste prista :e, ki niso v unijah, to so na p.. ier mali trgovci, obrtniki, gbstilničarji in svobodni poklici. Da se unije in stranka ne bodo prepirale o spornih predmetih tekom letošnje volivne kampanje, bodo unije sklenile na svojem letošnjem občnem zboru, ki ga imajo ta teden v Blackpoolu, da ne bodo pretiravale v svojih zahtevah po višjih plačah in mezdah. Največ zaslug za sporazum ima sedanji voditelj angleške delavske stranke Wilson. Sporazum bo seveda močno dvignil strankine upe na zmago pri oktobrskih parlamentarnih volitvah. V -----O---- Uspavanka na plošči Zlasti za majhne otroke je baje zelo primerna na gramofonsko ploščo posneta uspavanka, ki je že naprodaj v več mestih ZDA. V glavnem gre za posnetke skupine nežnih tonov, ki si sledijo v določenem ritmu. --------------o------ — Manj kot eno desetino prebivalstva Kalifornije živi na farmah. \ Ženske dobijo delo Frizerka Iščemo frizerko za ob sobotah. Kličite 361-5226. ______________________ (176) MALI OGLASI Kuhinjska peč naprodaj Dobro ohranjena velika kuhinjska peč, izvrstna za pecivo, Universal znamke, se proda na 6713 Bonna Ave., zadaj — ali pokličite HE 1-9108 od 6. do 8. ure zvečer. Hiša naprodaj Blizu Waterloo in E. 161 St. dvodružinska hiša, 5-4, dvojna jraraža, lep lot.. Prodaja lastnik. Kličite IV 1-8153 po 4. uri pop. (178) V najem štiri čiste sobe se odda v najem poceni spodaj starejši- oKonci Kvernberga m se dveh norve- ma zakoncema, ških alpinistov na nekoliko la-'67 St. in St. Clair Ave. Kliči že dostopni glavni vrh (7,700 EN 1-9435. (17< Hiša naprodaj Išče stanovanje Redek kup $22,900 5 let stara lesena in zidana hiša, ranch tipa, v zelo dobrem stanju na lepo zasajenem prostoru, velike sobe spodaj, po-ploščene, družinska soba in sprejemna soba, jedilna soba, 3 spalnice, poploščena kopalnica, blizu E. 185 St., in Freeway, 10 minut od cerkve Marije Vnebovzete na Holmes Ave. POWERS REALTORS RE 1-9400 (176) Gostilna naprodaj D-2 in D-3 licence, v Collin-woodski naselbini, na istem prostoru 30 let. Proda se zaradi starosti. Kličite po 7. uri zvečer GL 1-7909. (180) Hiša naprodaj 9-sobna hiša na vogalu, lot 81 x 177 čev. Se lahko rabi za kakšno trgovino. Si lahko ogledate na 3374 E. 93 St. — (175) Hiša naprodaj Blizu Marije Vnebovzete cerkve je naprodaj hiša, 5 sob in kopalnica, lep vrt. Lastnik mora prodati. $10,500. Kličite LI 1-4832. (177) 6 sob, ognjišče, plinska gor-kota, ekstra stranišče spodaj, vse v dobrem stanju. BARAGA REALTY 731-7020 (184) V najem Tri neopremljene sobe in kopalnica na 1048 E. 71 St., zgoraj, spredaj, blizu St. Clair Ave. Kličite 361-0989. (177) V najem Na 1371 E. 47 St., oddamo v najem 4 sobe in kopalnico zgoraj. $35.00. Kličite IV 1-0876 ali HI 2-9279. Starejša vdova, samska, želi dobiti 4 sobe, udobne in čiste pri mirnih ljudeh, blizu cerkve sv. Vida, spodaj, gor-kota in kopalnica. Kličite 391-3845. (10,14,17 sept) V najem štirisobno stanovanje s kopalnico, vse prenovljeno, plinski furnez, na 1156 E". 63 St. Tel.: 881-8999. . —(178) Hiša naprodaj Zidana hiša, 3 velike spalnice, 2 ognjišči, zaprta veranda, blizu E. 185 St. Kličite lastnika od 4. dd 8. zvečer KE X(Th.Fr.) (175) '1-9649. RABITE EAGLE ZNAMKE KOT DENAR V VSEH 5 MAY COMPANY TRGOVINAH V' * ' MAY'S DOWNTOWN ON THE HEIGHTS. PAHMATOWN I 'V sourhGATE ' GREAT LAKES MAU BASEMENTS Posebna nabava...! DA BO TOPLA IN LEPA! IZBIRAJTE IZ NAŠE VELIKE ZALOGE DEKLIŠKIH zimskih plaščev KROJ \ A. B. KROJ KLETNI DEKLIŠKI ODDELEK, THE MAY COMPANY, V MESTU IN PODRUŽNICAH ZA ŠOLO! ZA PRAZNIK! močne, hombažno-motkade deške proporčne hlače šolske hlače Regularne mere 6 do 18 Vitke G do 16 Mečne 28 do 34 3.99 Deške hlače iz bombažnega motka-stega blaga, “ivy” kroja, z lastnim pasom in zankami' ter s hlačnimi zavihki za takojšnjo uporabo. V olivni, rjavi, črni in beige barvi. 3 .49 S ..T’- : JI Regularne 6 do 18 ill!11 ^ t Vitke G do 16 17 99 KROJ A. Zimski volneni plašč z velikimi našitimi žepi, poudarjen z rakitnimi gumbi in od-stranljivim šalom. Orlon-akrilska kosmatena podloga na pol plašča, na hrbtu bom-bažasta. V zeleni ali beige barvi. Mere 7 do 14. KROJ B. Bombažasto semiš blago, dvoredni gumbi, dva velika žepa z zaplaticami, za poudarek pa sedlarski šivi. Topla orlon-akrilska kosmatena podloga, na hrbtu še bomba-žasta za prijetno toploto. Na izbiro v zeleni ali modri barvi, mere 7 do 14. Dekliške jesenske torbice lepih oblik, prav take, kot jih ima njena starejša sestra. Raznovrstne oblike in barve. — Od plus federalni davek 1.00 do 1.99 Dekliški jesenski klobuki Čudovito lepih oblik in barv za dodatno lepoto k novemu jesenskemu O nn plašču. Močne 28 do 34 KLETNI DEŠKI ODDELEK, THE MAY COMPANY, V MESTU IN VSEH 4 PODRUŽNICAH H. Bordeaux - L. Brus: RODBINA Roquevillardov ROMAN “Ker sočustvujete z našo nesrečo, gospod državni tožilec, mi dovolite, da vas prosim usluge, velike usluge, ki bi nas mogla rešiti.” “Kakšno?” “D a predložite gospodu Frasnu, da umakne svojo tožbo proti popolni povrnitvi sto tisoč frankov.” “Vrnili jih boste?” “Plačal jih bom.” “In če vaš sin ni kriv?” “V stiski je,” ste rekli. “Naša čast je vredna več. Že sod-nijska preganjanja bi ga oblatila.” ‘Gospod Prasne velja za sebičneža. Njegova tožba je morda zanj samo sredstvo, da pride zopet do svojega denarja. Poskusite samo polovico!” “Ne, nič trgovanja! Plačam vse, če umakne.” Iz skrbi za svoj mir in svoje udobje se je tožilec umaknil za stanovsko tankovestnost. “Imate prav. Želim si pridobiti vašo hvaležnost, gospod, tem bolj glede na vašo žrtev. Toda ali se spodobi za moj položaj tako izreden korak?” Gospod Roquevillard je nekoliko ginjeno odgovoril: “Res je izreden. Toda čas '■mmmmmmmmmammmmKmmammmmmmmmmmammmmmBmmmrnmmmimmmamm CHICAGO, ILL. MALE HELP TOOL and DIE MAKERS MACHINISTS Mill Hands and General Machinists. Experienced in Blue Print reading. Must have own tools. Steady jobs — Good pay. Plenty of overtime. — Apply: ACME TOOL & SPECIALITIES CO. 224 N. Loomis HA 1-6765 (175) MATERIAL HANDLER Expanding URETHANE FOAM distb. needs Material Handlers. Steady employment. Age 19-30. High School Graduate. Apply in person: 39th & Kilbourn. E. R. Carpenter Co. (175) pritiska. Tožbo bodo takoj razbobnali. Sedaj jo poznate samo vi in jo lahko zaustavite in uničite. Prosim vas!” “To je nemogoče: jaz ne morem iti do tožnika.” “Saj ga lahko pozovete v sodno dvorano.” “Naj bo,” je rekel gospod Vallerois. “Sredstvo je drago, toda gotovo učinkovito. Stavil bom predlog v svojem imenu, da ne boste, če slučajno propadem, prisiljeni sprejeti novo žrtev.” “Hvala.” Ločila sta se. Odvetnik se je vrnil v sodno dvorano, kjer so bili porotniki že nestrpni, in je začel svoj obrambni govor CHICAGO, ILL. REAL ESTATE FOR SALE ARLINGTON HEIGHTS 3 Bedrm. Ranch, att. IV2 car garage, S/S, water softener, Ige. kitchen w/ eating area; stove, refrig., blt-in dishwasher. Partitioned vanity-bath w/blt-in hamper & scales. Lge living rm. w/pan’ld. wall. Patio. Im-med. poss. Exceptionally clean. — $16,200. $600 dn. By Owner. — CL 5-0650. — 1417 N. Wilke. (175) INVESTMENT PROPERTIES BY OWNER IMMEDIATE SALE LAKE ZURICH — 3 Bedrm. Brick ranch style yr. round home. !4 acre improved lot. Beach and recreation area privileges. $13,500. 3 Bedrm. Brick ranch style home with garage $14,000. V4 Acre improved lot, 3 Bedrm. brick ranch style yr. home. Beach area privileges with gar. $14,500. Property wonderful for families. Phone AVenue 6-4869. (179) HOUSES TO RENT BROOKFIELD 5% Room Duplex. Basement, gar., yard. — $140. — Phone: CH 6-0867. (176) s svojo običajno jasnostjo. Dokaz se je vrstil za dokazom in nihče ni videl na njem tesnobe, ki ga je mučila. Ko pa je stari zagovornik, ki se ni bil nikoli utrudil, sedel, je začutil skrajno utrujenost, težko kot starost. Po nasprotni obrambi in kratkem odgovoru je bil končno prost. Pogledal je na uro; kazala je pol štirih. V teh treh urah se je odločila usoda njegovega sina.' Vrnil se je na sodnijo, kjer je našel gospoda Valleroisa. Takoj je spoznal, da je spodletelo. “Gospod Prasne se je vrnil,” je pojasnil le-ta. “Prav ste imeli, on se hoče maščevati.” “Odklanja?” “Odločno. Rajši ima sovraštvo kot denar. Zaman sem z vso silo pritiskal nanj in ga opozarjal na sramoto, ki bo zadela njegovo ženo; govoril sem celo o pomanjkanju dokazov. Odgovoril mi je, da bo vložil zasebno tožbo, če ne nastopim uradne poti. To je njegova pravica in njegova odločitev je neomajna.” “Pa če bi sam poskusil pregovoriti ga. Saj smo bili v dobrih odnošajih.” “Ta obisk bi bil nepotreben, neprijeten in spravil bi vas v zadrego. Prav nič vam ga ne svetujem. Govoril sem mu o vaši družini, o vas. Odvrnil mi je: Njegov sin mi je raztrgal srce. Tem slabše, če nedolžni plačujejo za krivce.” Gospod Roquevillard je za CHICAGO, ILL. BUSINESS OPPORTUNITY BY OWNER — Must Sacrifice SNACK SHOP. Family Style Cooking, Terrific Carry-Out Business. Bargain at $500. Call me at Tel.: 476-8960. (177 & Sept. 18) HOUSEHOLD HELP COOK — HOUSEKEEPER Light Housework in Rectory. Live in. Permanent. Good Salary. St. Alexander’s Catholic Church, 300 S. Cornell, Villa Park. TE 3-7730. (177) MALE HELP MACHINISTS Capable of setting of jobs from prints. Operating Standard machine shop equipment. Must have own tools. Must be able to work any shift. NACHMAN PORP. 4560 W. ARMITAGE. (176) 11ELP WANTED — FEMALE NURSES - STAFF Full or Part time — Day, Evening or night shift. For Medical, Surgical, OB. and Psychiatric. Excellent starting salary. Call: LORETTO HOSPITAL G45 S. Central MA 6-4300 (175) HELP WANTED AUTOMATIC PUNCH PRESS OPERATORS OPENINGS ON 1ST, 2ND AND 3RD SHIFTS Excellent starting rates for experienced and reliable operators WILL TRAIN INEXPERIENCED MEN. FREE INSURANCE SHIFT PREMIUM AND OTHER BENEFITS Phone, write or visit personnel Dept. Interviewing daily 8:30 AM to 5 PM iSlaturday until noon. TEMPEL STEEL COMPANY MAGNETIC STEEL LAMINATIONS FOR THE ELECTRONIC AND INDUSTRIAL INDUSTRIES 5431 N. Damen AR 1-8828 (177) HELP WANTED—FEMALE IMMEDIATE and PERMANENT OPENINGS: For mature WOMEN — 21 years and older or COLLEGE STUDENTS FULL OR PART TIME To do LIGHT inspection work in a new plastic container company (OPENINGS on all 3 shifts — PLUS weekend work) j GOOD WORKING CONDITIONS, FRINGE BENEFITS Why not apply or PHONE 437-5010 IVC0 CORPORATION IRC X 1982 Lunt Avenue, Elk Grove Village, Illinois 1 (175) MALE HELP ENGINEERS 1 OPPORTUNITIES AVAILABLE FOR THE FOLLOWING MEN TO BECOME ASSOCIATED WITH RAPIDLY GROWING AIR DISTRIBUTION AND VENTILATION EQUIPMENT FIRM WITH WORLDWIDE BUSINESS. APUCATION ENGINEERS INDUSTRIAL ENGINEERS PRODUCT ENGINEERS DESIGN ENGINEERS POSITIONS OFFER MANY COMPANY PAID BENEFITS. SALARY RANGE OPEN ON ALL POSITIONS:. Why not send your detailed resume in complete confidence to Mr. JOHN ANDERSON, Personnel Manager CARNES C0RP. VERONA, WISCONSIN (176) trenutek pomislil. Uklonil se je temu nasvetu, pritrdil njegovi utemeljenosti in se poslovil od tožilca, rekoč: “Zahvaljujem se vam. Prijateljsko ste ravnali z menoj, ne bom vam pozabil tega.” “Žal mi je vas,” je ganjeno odgovoril gospod Vallerois. S torbico pod pazduho se je odvetnik vrnil domov. Hitel je s svojim vedno mladostnim korakom, glavo je držal pokonci kot po svoji navadi, toda v obraz je bil zelo bled. Pod Portiquesom, ki je bilo pribežališče postopačev, je srečal prijatelje, ki so se obračali za njim, medtem ko so ga mimo idoči izzivalno in posmehljivo gledali v obraz. Razumel je, da so uradniki iz Frasnove pisarne že raznesli po mestu Roquevillardovo sramoto. Zravnal se je in skrajšal korak. Nihče ni prenesel njegovega pogleda. Za vsako ceno je hotel kljubovati nesreči in si mislil: ‘ Psi, lajate od daleč, a približati se ne upate. Dokler bom živ, bom branil svoje, kril jih bom z vso svojo močjo. Ne boste me videli, kako trpim.” Izginil je pod obokom, se povzpel po stopnicah in šel v svojo delovno sobo, izognivši se sobi žene, ki je bila še vedno priklenjena na posteljo. Toda ko ga je zaslišala, ga je poklicala v upanju, da ji bo povedal kaj novic o sinu. Našel jo je samo; sedela je v senci ugašajočega dne. “Marjeta je šla ven,” je zamrmrala in se komaj drznila staviti nadaljnje vprašanje. “Ali nič ne veš o Mavrici-ju?” “Ne, ničesar. In brez dvoma CHICAGO. ILL. ‘ REAL ESTATE FOR SALE BY OWNER — Immediate Sale — Best Offer. 7 Room House, 3 Bedrooms, 2 car garage, fenced yard. Close to schools. Gas heat. 257 E. Hayes Dr., North Lake, 111. 562-7456. 077) še dolgo ne bomo ničesar vedeli.” “Kako trdo govoriš, Franc,” je odgovorila bolnica. “Ta ženska je ubogega otroka popolnoma omrežila.” “Slabost je tudi neke vrste krivda.” Ostri poudarek njegovih besedi jo je vznemiril. Zasukala je gumb na električni svetilki in tedaj je videla, kako se je mož nenadoma postaral. Bil je bled in oči je imel votle. Slutila je nesrečo. “Franc,” je prosila, “nekaj mi prikrivaš. Ali nisem kakor vedno tvoja tovarišica, pred katero nisi poznal nobenih skrivnosti.” Mož se je približal postelji. ‘Toda, draga moja, saj nič več ne vem. Sin nama je pobegnil. Ali ni to dovolj?” Vstala je, sklenila roke in zopet prosila: “Berem v tvojih očeh strašno nesrečo, ki se je zgrnila nad nas. Ne prizanašaj mi kot nocojšnjo noč. Govori: dovolj sem pogumna.” “Brez potrebe se razburjaš; saj nič ni.” “Prisegam, da sem dovolj pogumna. Ali mi ne verjameš?” “Valentina, pomiri se!” “čakaj, verjel mi boš.” In stara žena, ki jo je potlačila bolezen, je sklenila roke ter glasno molila za potrebno moč. Z medlega in brezkrvnega obraza, ki je /bil že brez življenja, so žarele oči v silnem ognju. “Valentina!” je dejal nežno. Obrnila se je k njemu, vsa spremenjena. “Sedaj,” je dejala, “sedaj govori! Vse lahko slišim. Ali je mrtev?” “O ne.” Vzkliknila je prav tako kot on. Vera, ki je navdajala ženo, ga je tako prevzela, da ji je zaupal strašno obtožbo, ki ju je zadevala v živo. Ogorčeno jo je odklonila: “Ni res! Najin sin ni tat.” “Ne, toda pred svetom bo.” ‘ Kaj za to, da le v resnici ni. To pa vem, o tem sem pre- pričana.” Toda prekinil jo je s kretnjo in na kratko ponovil vso nesrečno zadevo. “V sramoto nas spravlja.” To je bil zločin proti rodu, katerega je obsojal on kot družinski poglavar, medtem ko je žena kot kristjana mislila na vest. “Bog,” je svečano izjavil, “nas ne bo zapustil.” Ko je spregovoril to edino upanja polno besedo, je vstopila Marjeta. Tako je bila razburjena, da je komaj obvladala svoj nemir. Pogledala je očeta in mater in, ko ju je videla združena v isti bolečini, je kot hudournik, ki predre nasip, odvrgla prisiljenost, ki si jo je naložila, in se spustila v jok. Gospa Roquevillard jo je potegnila k sebi: “Pridi k meni!” “Kdo ti je storil kaj hudega?” jo je vprašal oče. “Sramotijo nas.” “Kdo?” “Prišla sem h gospe Bercy. Rajmond je bil tam. Rekel mi je: ‘čednega bratca imate?’ To ni bilo lepo od njega. Jaz sem sklonila glavo. Ona je povzela: Ali veste, kaj pripovedujejo uslužbenci iz Frasnove pisarne?’ Jaz sem ves čas molčala. ‘Pripovedujejo, da se vaš brat ni zadovoljil samo z žensko.’ ‘Mama!’ je slabotno zaklical Rajmond. Jaz sem bila že na nogah. ‘Končajte, gospa, vendar!’ Drznila se je še dodati: ‘Odnesel je blagajno.’ Tedaj sem rekla: ‘Prepovedujem vam, da sramotite brata.’ In svojemu zaročencu sem pristavila: ‘Vam gospod, ki me ne znate varovati na svojem domu, vračam vašo besedo.’ Hotel me je zadržati, toda jaz nisem več poslušala in sedaj sem tukaj.” (Prihodnjič dalie.) BLEŠČEČA LEPOTA — Dekle na sliki razkazuje novo večerno obleko na modni razstavi v Parizu. Krilo je iz satena v jantarjevi barvi, gornji del pa je ves pošit z biseri. FRISIAN PROVISION SLOVENSKA MESNICA STANKO PRISLAN 1147 Addison Rd. EX 1-1419 Naše posebnosti ta teden: SIRLOIN STEAK 93( Ib. BOILED OR BAKED HAM 99C Ib. SUGARDALE BALONY 49( Ib. PORK CUTLETS 79c Ib. FOX RIVER GROVE — 1201 Lincoln Ave. Priced for Quick Sale. Asbestos shingled 2 Flat. Sep. gas heat units, plus hot water tanks. Alum. S/S, sewers, own well. 1 Mi. from town. Owner on premises Sat. & Sun. afternoon. GR 5-7115. (175) BY OWNER — EDISON PARK. 5 yrs. old. 7 >/2 Rm. Luxury Home, central air-cond., face Brk., compl. Indscpd., 3 Bedrm., 2 baths, pan’ld den, mod. kit., din. rm., laundry rm., patio, crptg., drapes. — Only $25,000. — SP 4-0204. (177) LA GRANGE BY OWNER* 3 Bedrm. Ranch; 1% baths, frplc., lge. fam. rm., lovely yard. 1700 sq. ft. of liv. area plus bsmt. and att. gar. All this for $23,000. Open house Sunday, or shown by Appt. Call 352-3175. (176) Inc. Prop. Store 1st fl. rtd., 2nd fl. 5 rm. 2 bdrm., enc. ht. pch., cab. tile kit. & bath. Full bsmt., 2 car gar., no repair nec. Slovak nbrhd. 2051 W. Cermak 2 fl. (176) FURS — FOR SALE CLOSING ESTATE Luxury FURS. Like New. Black Diamond Mink Coat, Cerulian Mink Stole, Mink Jacket. Shown by Appointment Only. EA 7-9720 eve’s or HU 6-3000 Ext. 70, days. (177) UNFURNISHED APTS FOR RENT NOW VACANT — 4 and 5 room heated apartments. Clean. Reasonable rentals. Close to Our Lady of Angels Parish, shpg., excel, transp. Call: 235-6155 — Menle Realty Co., 3636Vi W. Chicago Av. (176) KOLIKO PIV V ENEM SODU? STORE FOR RENT Southwest corner, 20 x 60; heated. Use of basement if desired. Will redecorate or remodel for right tenant. Division and Parkside. Come in and discuss the possibilities now. 5643 W. Division. 287-8740 days or evenings. (176) 496 piv. (Dodajte ali odvzemite nekaj unč.) To je veliko piva. In če je to pivo Stroll’s... je to mnogo dobrega okusa... ekskluzivnega okusa z ognjem varjenega piva, ki tekne tako, kot bi druga piva rada. Ugajalo vam bo edino ameriško z ognjem varjeno pivo. Pijte Stroh’s. AMUHICA’S ONLY FI IIU-B R B W B D BBBR