N»jv«čji ¥ Za »Ml Nm York 1 $6.00 | . . $3.00 S leto - $7.00 lato $7.00 | GLAS NARODA i lisi: slovenskih idelavcev"yAmer!k£. The largest Slovenian Dally in tU United States. Issued ererjr day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. Bntand as Second Glass Matter September 21, 190S, at ths Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 8, 1870 TELSF0H: CHelsea 3-S878 NO. 304. — STEV 304. NEW YORK, WEDNESDAY, DECEMBER 28, 1932. — SREDA, 28. DECEMBRA 1932 VOLUME XL. — LETNIK XL. V ROOSEVELT N OCE ODOBRITI DAVKA NA PRODAJO Najprej plačilo, potem šele pogajanja BODOČI PREDSEDNIK ROOSEVELT JE SPOROČIL VODITUEM V KONGRESU SVOJ PROGRAM Speaker Garner, ki je svoječasno zagovarjal davek na prodajo, je zelo poparjen. — Roosevelt je sporočil kongresu svoje želje, ki se tičejo preklica osemnajstega amendments, legalizacije dobrega piva, skrčenja izdatkov ter pomoči farmer jem. AMERIKA ZAHTEVA INSULLA WASHINGTON, D. C., 27. decembra. — Z davkom na prodajo, ki ga je priporočil predsednik Hoover in ki so ga v zadnjem času smatrali demokratski voditelji kot edino možno sredstvo za u-ravnovesenje proračuna, ne bo nič. Iz Albany prhaja poročilo, da je bodoči predsednik Roosevelt zelo ogorčen ker so nekateri wash-ingtonski časopisi pisali, da se strinja z davkom na prodajo, ki bi ga plačevali fabrikantje. Speaker Garner, ki je še dopoldne rekel, da je pripravljen vgrizniti v kislo jabolko ter osrečiti deželo z davkom na prodajo, je bil zelo poparjen, ko je dospela omenjena brzojavka izf Albany. — V sedanjem kongresnem zasedanju ne bomo več razpravljali o davku na prodajo, — je rekel demokratski voditelj Garner. Se predno je dospelo iz Albany Rooseveltovo poročilo, je izrekel nad davkom na prodajo smrtno obsodbo sen. Pat Harrison iz Mississippi, ki je najstarejši demokrat v finančnem odseku. Rekel je, da nfma tozadevna predloga nobene prilike, da bi bila sprejeta v senatu. Drugi demokratski voditelji ž njim popolnoma soglašajo. V obeh zbornicah kongresa so si demokart je prizadevali spraviti v ravnovesje proračun za prihodnje fiskalno leto, ki se prične I. julija 1933. Bodoči predsednik Roosevelt je sporočil demokratskim voditeljem v kongresu, naj si raje prizadevajo skrčiti izdatke kot pa nalagati nove davke. Stalni izdatki za prihodnje leto so določeni na eno milijardo dolarjev. To so taki izdatki, ki so določeni s posebnimi postavami. Ce jih bodo hoteli znižati, bodo morali tozadevne postave preklicati oziroma izpremeniti. Nadalje je bilo mogoče znižati izdatke, če bi odpustili gotovo število uradnikov iz službe. Uradni-kir katerim bi pretil odpust, bi se takoj obrnili na svoje prijatelje med ljudskimi zastopniki, ki bi že poskrbeli, da bi tudi nadalje ostal pri koritu. Iz precej zanesljivega vira se je izvedelo, da je bodoči predsednik sporočil demokratskim voditeljem kongresa, da bi ga zelo veselilo, ako bi bili še v teku sedanjega kongresnega zasedanja sprejeta predloga glede preklica osemnajstega amend-menta, če bi bilo dobro pivo legalizirano, izdatki skrčeni do-skrajnosti in če bi bila sprejeta demokratska predloga za pomoč farmerjem. Senator Harrison je za pridržanje zveznega davka na gazolin, ki bo prinesel na leto stotrideset milijonov dolarjev davka. Nadalje se je izvedelo, da je sporočil bodoči predsednik demokratskim voditeljem, naj mu pusti kongres prosto roko pri sestavljanju in preosnovi vladnih oddelkov. Roosevelt hoče delati popolnoma na svojo pest, in senator Harrison je izjavil, da se mu bo izpolnila ta želja. ALBANY, N. Y., 27. decembra. — Svetovalci in prijatelji governerja Roosevelta izjavljajo, da je bil slednji silno ogorčen, ko so mu pokazali neko wash-nigtonsko poročilo, da je odobril davek na prodajo. V poročilu je rečeno, da je Roosevelt speakerju Garner ju direktno naročil, naj ne miruje prej, predno ne bo tozadevna predloga sprejeta. Roosevelt je rekel, da s speakerjem Garnerjem ni bil že več kot teden dni niti v pisemski niti v telefonski oziroma brzojavni zvezi. Grško sodišče je odločilo, da mora biti Insull poslan v Ameriko. — Državni pravdnik je odločil, da je kriv goljufija___ Atene, Grška, 27. decembra. — Državni pravilnik Anton Rigana-cos jo priporočal prizivnemu sodišču. da grška vlada Izroči Samuela InsuIIa Združenim državam, četudi bi bilo dokazano, da j«» Insull samo pomagal pri goljufiji svojega velikega podjetja. Državni pravdnik je rekel, da listine, katere je sprejelo sodišče iz Združenih držav dokazujejo, da je Insull nepostavno ukazal izplačilo dela njegove družbe, da je poravnal obveznosti svojega brata Martina InsuIIa in je vsled toga prikrajšal Midwest in Mississippi kompanije, da niso mogle plačati svojim upnikom. Vsled tega pravi Kiganaeos, da je Insull kriv goljufije. Državni pravdnik pravi, da zahteva ameriške vlade ni upi i vala nanj in tudi ni upošteval nikakih političnih zadev. Riganaeos pravi. da so pogodbe za predajo sklenjene zato. da zločinci odgovarjajo za svoje prestopka in .zločine in .poživlja sodišče, da se naj ne pokaže, kot tla je (Jrška zavetišče za zločinske begivnee. INFLUENCA __NA PARN1KU Na parniku Cameronia je zbolelo za influenco 400 potnikov. — Nikdo ni umrl. — Zdravnik 1 v.• • J • • v« spal s tin dm m noci. m MELLONOVA TVRDKA BO IZDELOVALA ŽGANJE Broad Ford, Pa., 27. decembra. Že tretjič, odkar je bLla vpeljana prohibicija, bo Overholt kompa-nija, ki je last 'bivšega ameriškega tzakladničarja in sedanjega poslanika v Londonu Andreja Mel-lona, leta 1933 izdeloval žganje v zdravstvene namene. Žganjarna je sprejela naročilo za 2,000,000 galon žganja za vlado, ki ga bo obrnila v adravstvene namene. Vsi prejšnji delavci so bili obveščeni, da bo tovarna v kratkem pričela s svojim izdelkom. Tovarna bo izdelovala žganje skozi šest mesecev, da napolni vladne zaloge. Sedanja zaloga žganja je padla izpod 10,000.000 galon, kar je določeno po postavi. V teh napravah so kuhali žganje za vlado v letih 1929 in 1931. Glasgow, Škotska, 27. decembra. — Xa parniku "Cameronia", ki je prišel Iz New Yorka. je za influenco izboleb 4(H) potnikov. Zdravnik dr. Daniel Murphy se je z nadčk vežkim naporom trudil za bolnike in se mu je posrečilo. da niti en bolnik ni umrl. Bolezen se je pričela razširjati takoj, ko je parnik zapustil New York 14. decembra, in se je naglo pričela širiti. Bolniki so obležali v svojih kabinah in nekateri so bili zelo bolni. Poleg tega. je imel parnik tudi zelo viharno vožnjo. Ponajveč so -bile bolne žene in otroci. vilo ljudi in slednjič jih je bilo Vsak dan je zbolelo veliko ste-bolnih 400. Dr. Murphy se je pokazal kot velikega junaka, kajti štiri dni in noči ni spal in ves čas obiskoval bolnike v njihovih kabinah. Skozi štiri dni je obiskal vsak dan po 500 oseb. Bolniki so navadno po dveh dneh 'zopet okrevali ter so bili vsi zopet, zdravi, ko je parnik prišel v Glasgow. Le malo je še bilo bolnikov. ki so potrebovali zdravniške pomoči. Dr. Murphy je Irec in star r>0 let. Ivo je priišel na svoj dom, je bil zelo Izmučen in je šel takoj v posteljo. KRALJI BODO ROMALI V VATIKAN Kralji bodo v svetem letu šli v Rim. — Sveto leto se bo pričelo Cvetno nedeljo. Vatikan, D. C., 27. decembra. — Sveto leto, katero je razglasil pa-paž Pij XI.. se bo pričelo na Cvetne nedeljo i bo najvažnejše slav-Ije moderne katoliške cerkve. Več vladarjev bo prihodnje leto potovalo v sveto mesto. Vatikan bo poslal povabila vsem knezom najvišjega Kristusovega reda, ka-imor pripadata belgijski in italijanski .kralj. Papež bo v slovesni procesiji prišel iz Vatikanskega mesta in spremljal ga bo kardinalski zbor in švicarska garda. Procesija se bo pomikala po rimskih ulicah v cerkev sv. Križa kjer je shranjen pravi Kristusov križ m žeblji. Križ in žeblje je prinesla iz .Te-mzaloma baje sv. Helena. DRŽAVNI TAJNIK STIMS0N JE OSTRO ODGOVORIL FRANCIJI WASHINGTON, D. C., 27. decembra. — Ame- riška vlada vztraja na stališču, da mora Francija najprej plačati vsoto, ki je zapadla dne I 5. decembra. Sele, ko se bo to zgodilo, se bo spustila ž njo v kaka pogajanja glede vojnega dolga. Tako se glasi odločna izjava ameriškega državnega tajnika Stimsona. SVARILO MALE ANTANTE Pragu, Češka, 2-7. decembra. — C'eški -zunanji minister dr. Edvard Beneš je opozoril velike države. da si Mala antanta ne bo dopustila. da bi ji velike države dajale kake predpise in ji kaj zapovedovale. INFLUENCA V SOUTHAMPTON!! Southampton, Anglija, 27. dec. O božičnih praznikih je bila v southamptonskeim pristanišču in-fluenca zelo razširjena. Skoro v vsaki hiši je bil kak bolnik. Bolni so bili pristaniški delavci, policisti, vladni uradniki in trgovski uslužbenci. Izmeti uslužbencev v glavnem poštnem uradu je bilo G0 bolnih. K njemu so namreč prišli čas- < nLški poročevalci ter ga vprašali, o čem sta se pogovarjala francoski ministrski predsednik Paul-Bouneour in ameriški poslanik v Franc rji, Edge. Hoteli so vedeti, če sta se sporazumela glede kakega načina, da bi bilo Franciji olajšano breme, o katerem trdi, da ga ne more prenašati. Državni tajnik je odvrnil, da sta morda razpravljala o dolgu, toda tekom onega pogovora ni bilo nič definitivnega sklenjeno. Prvi in edini pogoj ameriške vlade je, da Francija plača. In čimprje, zadosti svojim obveznostim, tembolje za njo. Edinole v tem slučaju zamore upati na kako popustljivost od strani ameriške vlade . Državni tajnik Strmson se bo v kratkem sestal z Normanom II. Da visum, ameriškim delegatom na ženevski konferenci. llazpravljal bo ž njim o programu za svetovno gospodarko konferenco, ki se bo vršila prihodnje leto v Londonu. VSA DARILA ZA REVEŽE Rim Italija, 27. decembra. — Mussolini je za Božič sprejel brez števila božičnih daril in je vse dal za reveže. POTRES NA GRŠKEM Atene, Grška, 27. decembra. — Na polotoku Kalkidike. kjer imajo še vedno svoje šotore vsled zadnjega potresa prebivalci pol- ' otoka, je bil zopet močan potres. JAPONCI BODO DVIGNILI POTOPLJENO LADJO STALINU ZELO NASPROTUJEJO Nasprotniki ostro obsojajo Stalina. — Ni v nevarnosti, da bi bil strmoglav jen. — Je previden državnik. AMUNDSEN0V0 KOČO SO NAŠLI Ruski polarni raziskovalci mislijo, da so našli Amundsenovo biva-išce. — Amundsen se je ponesrečil pri iskanju Nobilejeve ekspedicije. London, Anglijo, 27. decembra. •Neko poročilo iz Berlina pravi, da , je metereologieni urad na rtu č'e-Ijuskin, na skrajni severni točki Azije sporočil, da je ruske ekspe-dicija našla kočo, o kateri domnevajo, da je v njej stanoval norveški raziskovalec severnega in južnega tečaja Roald Amundsen, ki je izginil, ko je z aeroplanom skušal rešiti italijansko ekspedi-cijo, ki se je peljala na severni te-čaj z zrakoplovom "Italia", ki je treščil ob led in se razbil. Koča je bila zaikopana v debelem snegu. Kot pravi poročilo, je bil v koči najden izapisnik Amundsenove-ga spremljevalca Kassena in je dobro hranjen. Ajirondsen je 18. jun:ja 1928 odletel iz Tromsoe s francoskim ' aeroplanom. katerega je vodil Rene Guilbaud s tremi drugimi možmi v namenu, da najdejo generala Umberto Nobile in njegove ljudi, ki so se nahajali v ekspedici.ii zrakoplova "Itlia". Amundsen je hotel poleteti na Spitzberge, ker se je "Italia" ponesrečila med Spitzbergi in polarnim krajem. Odkar pa se je Amundsen odpeljal iz Tromsoe, ni bilo o njem VELIKA JATA KOBILIC Buenos Aires, Argentina, 27. decemfora. — Velika jata kobilic, dolga 30 milj, je preplavila okraje ob reki Bermejo v okraju Formosa in uničila vse nasade bombaža, -tobaka in žita. Farmerji so porabili vsa sredstva, da bi ugonobili kobilice, pa so pri vsem tem ufčili 40 odstotkov pridelka. - Nek kmet in njegova žena sta • se obesila, ko sta videla, da so ko-'bilice pojedle vse pridelke na njihovi farmi, katero sta obdelovala že dolgo vrsto let. MELLON BO ŠEL V POKOJ Pittsburgh, Pa., 27. decembra. Poslanik Andrew Mellon se po 4. marcu namerava umakniti v zasebno življenje. Mellon je bil državni zakladni-čar devet let in je bil lansko leto imenovan za poslanika v Londonu. Mellon, ki bo 24. marca star 78 let, je rekel, da hoče sedaj živeti v miru in se hoče umakniti iz javnega življenja. — Novi predsednik. — je rekel Mellon, — bo za poslanika v Londonu postavil svojega moža, jaz pa tudi hočem 4. marca iti v pokoj. Mellon se nahaja na počitnicah jia svojem domu in bo 4. januarja zopet odpotoval v London na svoje poslaniško mesto. Berlin, Nemčija, 27. decembra. Vsak povprečni Rus danes dolži ___Stalina, da je kriv sedanjih go- Tokio, Japonska, 27. decembra.' spodarskih težav, vsled katerih je Japonsk potapljači upajo, da bo- bi.1 v yelikJ izpremenjen so-, ni€esar več slišati. Nekaj časa po- do dvignili zaklad portugalske v->etskl nacrt* kot na Pr- lzPre' j so našli nekaj ostankov nje- ladje Madre de Dios. ki se je poto-; memba v kolektivnem sistemu. ! govega aeroplana ob severnem o-plla pred 323 leti. Po dolgem is-' Rusko javno mnenje v sedan jem brežju Norveške, kan ju so jo našli v globočini 44 i? bol-i Proti Stalinu kot kdaj j Rt Čeljuskin, ki se nahaja bli- fatomov vode pri Siro otoku. La- P°PreJ' odkar J® Prevzel d?kta" ™ severnega tečaja, je zelo od- " ~ ' ' ~ daljen od poti za raziskovanja se- vernega tečaja in kolikor je znani bil Amundsen nikdar tam. ADVERTISE i "GLAS NARODA' dja je vozila velik srebra in bakra. Madre de Dios je vozila portugalsko blago po južnih morjih in na vzhod, na Kitajsko in Japonsko. Ivo je bila leta 9. decem-rnbra 1600 zasidrana v pristanišču Nagasaki, so jo napadli pristaši governerja Arima in jo potopili. Domača in tuja poročila zagotavljajo, da je ladja vozila zaklad, vreden milijon kron, dasi poročila ne povedo, v kakem blagu je obstojal. Kot je bilo v onem času v navadi, je ladja najbrž vozila veliko množino kitajske Žide, toda tudi veliko množino denarja v «la-tu m srebru. Potapljdči so že dvignili iz ladje tri človeške lobanje, več lesenih kosov ladje in osem bakrenih palic ter več lončenih posod s črko "R'\ Te najdbe so npotila nekatere Japonce, da so sklenili, v prepričanju. da je to portugalska ladja Madre de Dios, da dvignejo eaklad, ki je bil potopljen pred 323 leti. zaklad .zlata,;torstvo- Toda to ne Pon,eni' da je bil strmoglavljen Stalin dobro ve. kako zelo so mu nasprotni ruski kmetje, ki zahtevajo, da vlada odpravi kolektivni sistem in naloži kmetom davke. Vsled nasprotja kmetov proti kolektivnemu sistemu je v mnogih krajih veliko pomanjkanje kruha, vsled česar je morala vlada omejiti prodajo kruha. Ko se bo 5. januarja sestal o-srednji komunistični odbor, ki je najvišja moč v so v jest k i Rusiji, bo Stalin prekinil svoj 18-mesečni molk in bo govoril o izpremembi kolektivnega sistema in o posebnih pravicah, katere je treba dovoliti kmetom. FATA MORGANA Linden, Texas, 27. decembra. — Prebivalci tega mesta so v soboto popoldne na nebu videli Bliko bližnjega mesrta Edmont. no, kajti pri vseh svojih ekspedicijah na severni tečaj, je vedno odhajal iz Grenlandije ali pa iz Spitz-bergov. Tudi ni nikjer omenjeno, da bi bil kdaj njegov spremljevalec po imenu Kassen. V maju 1026 se je Amundsen s svojim ameriškim prijateljem Lin-colnom Ellsworth in italijanskim generalom Nobile peljal čez severni tečaj. Po tem poleta je prišlo do ostrega spora med Amundsen o m in generalom Nobile. Navzlic temu pa se je leta 1928 Amundsen odločil, da poleti proti severnemu tečaju, da rešil Nobile-ja in njegove tovariše. Zrakoplov "Italia" se je v riharjn razbil ob ledenih gorah in Kobile je Štiri tedne čakal na reJbtcT. finki letalci so ga AeJe nafii in rešili pet njegovih spremljevalcev. Šest njegovih tovarišev, katere je odnesel zrakoplov, je poginilo na ledenih. planjavah in jih do danes še •niso našli. ____ ____ • . • « - h • < v ^ •." - -: '. HSW YORK, WEDNESDAY, DECEMBER 28, 1933 SLOVENE DAILY to 0. S. A. OUi NARODA CV«W M tlw Dy Except 8w»yi and Holiday ▼•1* M pol Ma ... iatrt teta •0 00 $3.00 11.90 Za New York sa cel* lato......$7.00 Tm pol leta....................$3.50 Za inozemstvo n celo leto ...... $7.00 Za pol leta....................«341 Subscription Yearly $6 00 AJrei liwf at on ixreoMBt l«haia eaakl dan l*T«em« nedelj 1« manikov. In aaataoatl ae ne prloWnjeja Denar naj ae bia*oroll Uatt po Money Order. Pri »prememb! kraja naročnikov, prosimo, da ae un tndl prejinje blrallMe naznani, da hitreje najdeno naslovnika. -CLA8 NARODA", 21$ W. 18th Street. New Yarfc. N. Y. CBeiaan S—$87$ PEESXIG 18. AMENDMENT A Demokratski in republikanski voditelji v senatu prerokujejo, da bo še tekom sedanjega kongresnega zasedanja sprejet predlog za preklic* osemnajstega amemlmenta tor 'bo zadeva predložena posameznim državam, ki bodo raaprsvijalo o nji na državnih konvencijah. ^uhaci zaenkrat mirujejo in kujejo tajne načrte. Kot se zdi, so s predlogom glede triodstotnega piva zelo za-dovolili. Po njihovem mnenju bo tako pivo zadovoljilo pretežni g. minister dne 10. decembra ob 12.30 v New York. Pust meglen dan. Tu in tam se je prikazalo solnce. Okoli 11. ure so padale prve snežinke, kakor v pozdrav odličnemu gostu in proslavi naše naselbine. Ob 12 uri so bili že vsi predstavniki odbora za proslavo, kakor javni funkcionarji zbrani na .postaji Pennsvl-vani. da. prvič pozdravijo dragega gosta in rojaka ob priliki proslave našega največjega narodnega praznika. Med ostalimi so bili: gg. Radoje Jankovič, jugoslovanski generalni konzul, Ren,-. Hijaeint Pod^or-$ek. župnik slovenske eerkvene ob-fiine. Geonge Mand, zastopnik mesta New York in predsednik županskega odbora. Leo Zakrajšek, predsednik odbora -za proslavo, Andrej Kobal. zastopnik Yugoslav Press Advertising & Information, Marian Pfeifer. tajnik odbora za proslavo, Ivan Mladineo, starosta Jugoslovanskega Sokola in konzularni uradnik Tosic. Po 15-minutni zamudi je pripeljal vlak iz Washingtona našega odličnega gosta. Predno se je vlak ustavil, že so ga obkolili radovedni časnikarji in časopisni fotografi. Pfi izhodu vagona se je pojavil izredno dobro razpoložen g. minister Dr. Pitaanic. Po kratkem pozdravu an predstavitvi funkci-jonarjev, se je gospod minister slikal v krogu predstavnikov. Med tem je ob izhodu postaje stala častna straža z mestnim avtomobilom, ki je odpeljal gospoda ministra ob spremstvu policijskih siren na dom g. generalnega kon aula Jankoviča, katerega je bil ta dan gost. Prva programna in otvoritvena točka proslave je bila akademija "Jugoslovanskega Sokola" in "Jadranske Straže", ki se je vršila 10. deeembra ob 8. uri v dvorani ""Knight of Columbus Hotelu". Narod se je odzval pozivu in dvorana je bila popolnoma zasedena. Ob .Oviranju pozdravne koračnice je prispel g. minister Dr. Pitami« ob spremstvu g. generalnega konzula Radoje Jankoviča in predsednika Leo Zakrajška skozi špa-Hr Sokolov in pestrih narodnih noš na oder. kjer so bila pripravljena častna mesta. Navzoče občinstvo je prirejalo živahne ova-oije g. ministru in njegovemu spremstvu, ki si poglegle ob into-naciji jugoslovanske in ameriške himne. S .tem je bil otvorjen tudi program slavostne akademije. Sledil je otvoritveni govor g. Leon Zakrajška. ki je podal vodstvo programa g. Ivan Mladineu.j starosti Jugoslovanskega Sokola. Govoru g. Mladinea je sledil govor Pavla Perica, predsednika ne\ryorškega ogranka "Jadranske Straže". Sledile so koncertne točke vijolinskega virtuoza g. Ko-liča. priznanih pevcev Blaževiiča in Ribiča. Z vso dušo sta podala "Domovini" in "Oj ta Polončica". Nato je povzel besedo g. generalni konzul Radoje Jankovič in zelo temperamento orisal postanek in današnje prilike. Jugoslavije. Kratek in temeljit pregled naei-jonalnega problema, kakor trdna vera v bodočnost Jugoslavije, je izevalo vihar aplavza. Nato so se izvajale ostale koncertne točke pro grama, nakar je stopil med živahnimi ovacijami na govorniški o-der g. minister Dr. Leonida Pita-cnic. Gospod minister je izrazil posebno zadovoljstvo nad narodno zavestjo naše naselbine, ki na tako svečan način manifestira za ideal, ki je bil uresničen s tolikimi žrtvami herojstva. Zasnovana proslava v tako širokem obsegu in izvedena v iskrenem sodelovanju narodno-kulturnih društev je vila viden znak veselja gospoda ministra. Nato je spregovoril še v Ameriki rojeni mladini in jo prav prisrčno pozdravit v angleškem jeziku. Z vzkliki kralju in domovini je zaključil g. minister svoj prekrasni govor, večkrat prekinjen z gromkim aplavzom. Govoru g. ministra je sledila živa slika naših lepih narodnih noš. Sledila je -zaklgnično jugoslovanska državna himna, ter je bil koncertni govoritiški del programa izčrpan. Medtem je prišlo v dvorani do najboljšega razpoloženja ob svi-ranju narodnega kola. Skoro vsi navzoči so stopili v kolo iai med njimi gg. minister Dr. Pitamic, generalni konzul -Jankovič in predstavniki raznih društev. Razvila se je prav prisrčna in animirana zabava. Ob tej priliki se je g. minister slikal z vsemi navzočimi, kar je vsakomur najlepša spo-tnin prve proslave, ki je bila izva jana v edinstvenem duhu. Gospod minister se je več čas zabaval med narodom, se prisrčno razgovarjal z navzočimi, kar je dalo narodu nove vere, da domovrina Še ni pozabila na svoje sinove in hčere v Ameriki. (Nekako po dvanajsti uri se je g. minister poslovil od navzočih in vidno vzradoščen nad Uspelo akademijo, med burnimi ovacijami zapustil dvorano. Da je bilo toliko raizpoloženja, DEHABMA MAKAZTT.A IZVHfiUJBMO 8IaJTV© IN TOČKO KAKOR VAM POKAŽE 8TOFKI NA v JUOOQLaVLfO Dtn me_____$ 3.50 Ola 300 ______$ 5.00 Din 400 ________$ 6.78 Din B00___;__$ 8.25 Din 3S0Q ______$16.25 Dtn MM_________$79.00 V ITALIJO Ur 100____$ 5.70 Ul 306 ______$11.20 UT 300______$16.40 Ur 400 Lir 500 Lir 1000 lirah dovoljuj««** i« bolj« pegej*. (SLAČILA V AMERIŠKIH DOLARJIH $21.75 $26.75 $52.50 IM aH Sa izplačilo $ 5.00 marate podati *» ' » $10.00 * » » t' W 99 $ a70 Hojo $15-90 $21.00 $41J0 M ClftJfl " « »» " »» $40.00 *' " " 150.00 " _____Prejemnik dota! v itn— kraju taplafttto v dolarji*. » . v*., v • 4 * Poziv! Izdajanja lista je v zvezi i velikimi strožkL Mnn gp jih je, ki »o radi ola-bih razmer tako prlza-deti, da so naa aaproaiU, da jih počakamo, zato naj pa onif katerim je megoče, poravnajo naročnine tečno. Uprava "O. N." je velika zasluga jr. Perunoviča, narodnega guslarja, ki je >z n pa molče vzame ogledalce, vjaane vanj ozadje moje glave, do-čini .sem se jaz prepričal v velikem ogledalu pred seboj da je Pa-j na vrhu moje glave'.za dober to-nian. Ravendoup. Montana in Mrs., lar velik prostor, ki ni prav nič Paulina Tie. Ooriča vas pri niei. Iiib- Rock Springs, Colo. Marsikateri si je 'že mislil, da je Gla«s Naroda zapustil Slovence v Rook Springs, pa to ni resnica. kasmat in iporaši-en.' Kar milo se mi je storilo, in domov grede sem začel premišljevali : — Kaj pa je s teboj. Zgaga, da si se začel sedaj na zimo goliti/ Kdor ga bere vedo tudi sosedje.! 'so ™ištae ven- sosed je naročen na drugi list ter 1 ilar naJver'JL kras moške glave, in ga bere sosed. j ee *se slava ogolila. ne boš " Časi v Rock Springs so se zad-limeI pri ŽPn«kah nobenega kredita njih 14 dni precej spremenili. Na-' VP0- za Ustih sede,n stopila je paveata zima in tako kl Jlh nosiš Pod ^ "tak n«»- bena n«> zmeni. so stopili premoga rji v ospredje. Naturni gas je napravil s svojo1 .. bo- kaJ 1k>- raK* nerabnostjo veliko škode v po- siri " d jet jih. Kjer je on gospodaril, se ; In "w«irila bo- Prflj je voda uprla ter gospodarjem ka-}tl dnseclaj ne P^.nam člove-napovedala drugačne račune. Sko- kl mu Pleži«,a manjšala. Naši v Ameriki. Prav vesel in »zadovoljen je čakal elevelandski rojak Anton No-vo.sad. ko pride Božič in si bo kaj boljšega privoščil.„ Mr. No-vosad sicer ni delal že dolgo časa. toda denar je pa le še imel. In zaupal ga ni nikomur drugemu kot samemu sebi. Imel ga je skritega doma, tako skritega, da ga je našel samo on lahko in pa — roparji. Za praznike pa Mr. No-vosad ne bo vesel, kajti njegovih prihranjenih $500, skritih doma, je izginilo. Nepoznan lopov se je ponoči splazil v njegovi stanovanje, prebrskal v.se in dobil denar, $500, katere je Mr. Novosad skrival doma za skrajno potrebo. Sedaj ima ropar denar, imel je dober Božič, leta prihrankov našega rojaka so pa šla. — Dve mrl ji iz mesta Lewisville. Ohio, so našli ustreljena v njiju avtomobilu mrtva Louis Hočevarja. Starega 24 let. doma iz Lan-sintga. Belmont County. Ohio. Poleg njega je bilo mrtvo truplo 22. letne MLss Lillian Kunta. iz Wheeling, West Virginia. Mladega 'Hočevarja, ki je nečak Mr. Anton Hočevarja, novo izvoljenega county komisarja Belmont o-kraja, so 'videli par ur predno so dobili njegovo mrtvo truplo, ko je vozil skozi mesto Lewisville. En strel je najbrž oba pogodil, kajti v naročju mrtvega mladega moža so dobili revolver, iz katerega je bil oddan >le en strel. Šerif Crawtford. ki je preiskal zadelo, je izjavil da mladi Hočevar ni mogel sam oddati strela, sodeč po rani. Oba trupla mladih ljudi so dobili na prvem sedežu avtomobila, globoko sklonjena z glavo navzdol. Louis Hočevar je bil bratranec pomožnega šerifa Ludvika Hoge, Slovenca, iz Bridgeport, Ohio. Družina Hočevar je ena najbolj spoštovanih družin v Belmont Countv. zi celo leto. še v prvem tednu d<*-cebmra. so premogovniki obratovali dva dni v tednu. V drugem tednu, to je drugo nedeljo,, pa vsi na 5iht. Seveda, načrt se ni obne-sel. ker ni prišlo dosti ljudi, da bi se spravilo na površje dovolj premoga. — Bog človeka ne zapusti, — pravi pregovor. — Od onega časa pa delamo vsaki dan — za vsoto, da bi lahkp naročil list Glas Naroda za celili šest mesecev. Druge razmere so kritične. Bol- So sicer strokovnjaki za pleše — tako temeljiti strokovnjaki", da nimajo nobenega lasu na glayi, pa prodajajjo zdravila proti pleši in izpadanju las. Sredstva in zdravila so precej draga, so v vseh zirih patentirana in izborna. le to slabost imajo, da ne privlečejo nobene kocine na dan. (No. pa kaj hočemo, sleherni hoče živeti. Pleše so vsakovrstne. Zelo priljubljene so take, kakr- nikov je toliko, da bi Človek mi- sna Pri meni ^'^a. naanrw slil, da je na Španskem. Tomaža Tušeka. kateri je v mesecu juliju ustrelil svojega sina. so premestili iz okrajnega zapora v umobolnico. Omeniti moram Slovenski Dom. Kljub slabim razmeram, je junaško prikoračil na mejo leta 1933. Pokrili smo ga s trpežno streho, ki je veljala $030.00. ■Na Silvestrov večer priredi naša mladina, .slovensko igro "O ta maček". Rojaki, udeležite se v obilnem številu! Srečno Novo leto želii vsem Louis Tauchcr. — Vabilo na Veselico SLOVENSKI DOM na 36 Danube Street. LITTLE FALLS, N. Y. PRIREDI NA SILVESTROV VEČER SVOJO LETNO VESELICO na katero se uljinlno vabi VSi: SLOVENCE OD TI'KAJ L\* BLIŽNJE OKOLICE, * c J *« > i i «J imajo velik uspeh M t) * X t m na temenu. S temena se pa širi na vse štiri plati. Naglo ko epidemija. Nekaterim se »pojavi vrh čela in isi utira pot proti tilniku. »Nekaterim pa na obeh straneh čela ter reže dve široki brazdi proti •temenu. Posledica je v vseh slučajih skoro enaka. Nekega lepega jutra moraš kon-štatirati. da si plešast, in basla! Toda korajže ti še ni treba tako kmalu izgubiti. Vsak M o vek si zna pomagati v nerodnih slučajih. C'e si na vrhu glave plešast, ti s toliko večjo vnetno poganjajo lasje nad ušesi in nad tilnikom. V takem slučaju se izogibaj barberju. in pusti, naj pridelek rase svojo pot. Po dolgotrajni vaji se ti bo po preteku nekaj let posrečilo 7. lasmi, rastočimi po obronku glave, pokriti vso praznino na temenu. Ce pa tega nočeš, bodi kakftr sveti Anton, ki ga na nobeni sliki J ni sram plešaste glave. ) Ali se ravnaj po "vzgledu j>u-štalskega mlinarja, ki je bil v javnosti vedno pokrit. Edino le v cerkvi se je odkril, toda kdo je pora^tal zanj, ker je hodil le k prvi maš?, .sedel v zadnjo klop pod korom ter si pokril glavo z ogroimnima rokama, da se je č-lorveku zdelo kot da bi bil zatopljen v strašno globoke in pobožne misli. Iz gostilne je pa vsak večer odšel natančno pol minute 'prej, predno je zazvonilo amgeljsko češr čenje. In ko je ležal na mrtvaškem o-dru, so se budili Škofjeločani, ko so ga hodili kropit: — Pa nismo vedeli, da je ple-aast. — Oh. saj tud? jaz nisem vedela. — je vekala vdova — četudi sem 'bila i nyim trideset let poročena. ^ložak je pač »znal skrivati, toda slehernemu se premem bo v s' ojem owbnem življenju. Takoj je pozabila na to. da se ho kako irn pozneje omožila. Z resnim obrazom e urno vpraševala stranke: "Vaše ime? Ali ste se prepričali o zdravstvenem stanj« ženina ozir. reve te? Kdo je za vami?" Nina Zukin, tajnica v mestni jk>-pixoralBici, se je zvečer poslovila od ženina in mu tiho dejala : "Jutri torej.... Prišel boš k meni v urad in se bova vzela.... Morebiti ne boš s tem izgubil preveč časa. Poskrbela bom, da ti ne bo treba iskati v vrsti...." Ženin jo je zaljubljeno pogledal in pripomnil: "Tisto že res, da ni prijetno čakati na vr-to.... l*ra zamujena, ne vrne se nobena.... Pa tudi naporno jc to čakanje. Kako je to. da imate pri vas vedno toliko ljudi? Odkod neki se jemljo rti ti liedaki. ki hočejo ožefiiti?" Nato An se poslovila. Prihodnji dan od osmih in do »h-setih dopoldne *e je Nin in ženin zaman trudil, da hi se preril skozi gosto množico do mize svoje neveste. A množica je ogorčeno mr-r.rala: , "Kam! Kam? Takajte no! Tu-<»i mi čakamo na gospodično! Saj ni«mio prišli samo čas zapravljat. | o roditi se hočemo. Kam kaj bi .povedal! Kaj pa hoče tu sam ? Kje je sploh njegova nevesta ? Naj se gre solit, če nima nobene!" se je takoj oglasila množica. 44O, tristo vragov!"' je pobesnel kakor rak rdeči ženin. 44Pa si le po-1 X'" J' — i ^ i - o t krcal. Od preostalih re imel tudi ihti drugega tfedaka za moza. Sre- ^ T _ ., ______ čno! Nikoli več me ne boš videla!" Nina je obrisala zadnje solie, ki so jej privrele v oči, ko je gledala ženinov hrbet, in kakor papiga je zumrinraJa .- ''Kdo je na vrsti, državljani? Ime in priimek? Ali ste se prepričali o zdravstvenem stanju...." ueitelj Luznik prav mučilne me- Koledar L 1933 Vsebuje poleg spisov dveh naših pisateljev Trohe m Rupnika tudi pesmi Johna Bukovin-skega, opis našega "Severnega romarja" Planinska, par krasnih povesti, poučne članke iz zemJjepisja, naravoslovja in zgodovine ter nešteto drugih zanimivosti. Vpoštevajoč slabe gospodarske razmere, smo ga tiskali le omejeno število. Vemo, da boste popolnoma zadovoljni z letošnjim koledarjem in zaradi tega ne odlašajte, pač ga naročite še danes. TEH 160 STRANI ZANIMIVEGA CTIVA, SLIK, POUKA IN NASVETOV JE VREDNIH ZA VSAKEGA 50 CENTOV Slovenic Publishing Company 216 West 18th Street New York, N. Y. Fany Vukovič. rojena Verb v. 1z Z Johnom se vidimo sedaj v«' i njem. včasil izume se. da je tudi on na- , , , . , . i C hicago sta poslala v ta namen po krat. včasih pri njem včasih pri tode za nas solarcke. Drugi sobi- , , Ar ^ r* i i %■ - r» , , . en dolar .Mat. (ukale m Alovz nas. Razun h povprečno dobrr. ,, . ~ , .. . . . . ' , . Jiesec, »ter iz IJetroita enako bra- ročen na Glas Naroda. Ne pozabimo v pogovorih tudi . , , - T, . ,, , x- . ^ i ir i *- ! . , V , i ta Utiarles Gaber m rrank Gaber, i Nai se vrnem zopet k Vrhniea- spommov kakor smo ze z 12.1etom T 1 , - , . ..... i lzro«-il mi ,]e tudi .John Kodri cepljah na delo v zgodnjih jutra- . . , . , , , . „. . . ... . , . . , ' iz Lake \ ilia, tako da se je nabra- nega an društvenega življenja so po/n«.. ako j< njm urah k vrhniškim opekar- j ANGLEŠKI SODNIKI Vngleški sodniki so na splošno no in v Waukegan. Poleg- družab-1 »tari. Mladih Anglija sploh ne kdo ^hmI -Ml let sti^r. , , . ... ,. .. , | .a .skupaj vsota 12 dolarjev, za tukajšnji Slovenci tudi politično; P« .i*1 imenovan za .sodnika, je to nam, kako nam je bil bivši pošlo-' . * • i-, v . ' i u ■ • -ti + k t....... .. ,. . - ' . katero vsoto je bilo po Metropo- dobro organiziram. T;:.ko .sta izredna izjema. l\ temu \fcenm pa vodja Roaenvirt vedno za petami ■ „ . „ , . i . . . A . . i 1 jt.an 1 ravel Bureau odposlano in jim Kotnikov:, ter kako smo zna- 1 Math Slana iz Polhovega Gradca* *nia danes An&rlija nad lfM) ^otlni- Jože Zelene: VRHINČANJE V WAUKEGANU IN DRUGOD li izkoriščati kratkovidnost "niaj-stra" Mrtnačevega očeta pri .le-Jovškovi opekarni. Razume se, da ne izostanejo tu- nakazauo na Vrhniki mojemu stri-j cu Francu Jesenku, pismonoši v i pokoju., 7.">0 dinarjev za razdeli-; tev o Božiču med tamošnje naj- naselbini. gi naselbini. Kakšna redkost Ako iivi človek v kjer sreča povsod znance iz svo- ( Kakšna redkost si> Vrhničanje jega rt»jstnejra kraja in okolice, i drugod, naj navedem, da zastopa 7-milijonsko mesto .sedaj samo ena Vrhničanka. namreč žena mojega bratranca ^lartina. Državo New .Jersey je reprezen-tiral prijatelj Pavle Zalaznik. ka- pride v družbo, ter dobi tam svoje sošolce, vidi na prireditvah same znane obraze, -kot včasih ob nedeljah pred farno cerkvijo na Ko je |x> dolgem čakanju prisMj Vrhtwki. se počuti vse bolj doma-/< nm na vrsto, je razdraženo de- f-e kot če živi v kraju, kjer vidi, teri je pa odšel v gornji del dr- jel: ** IIvala lepa za Zakaj m mi le obljubovala, da ne bom čakal ? Seveda, Jtate čakanje ni tako naporno, ker lepo Media na ovojem stolčku. A jaz sem moral ve* stati na nogah, in to je res pre bedasto. Mar tega nUi vedela že vnaprej* To je prijazno! Če ai ti prva oaeba v »nojem uradu, bi ini bila pač lahko prištedila to zoprnost. A i*eveda, če ne maraš hiti , t . . . i-i t . ■ i potreb ne j se siromake v hiralnici di pogovori :z fantovskih let. ka- : ,, A . . K ... , , .... in v trgu. vsote in imena prejem- ; ko smo se ustavili ob nedeljah oh! 7 , , • - , , n . . nikov bodo objavljena o nrrlski i arm cerkvi pred Bucarievo hiso.' . , . 1 1 , - _ , . kasneje, ko sprejmem seznani iz kjer so imeli fantje vsake vasi j . ' . . .-, ! i v , , 'starega kraja, nekfiliko določenega prostora, ter r-. - i , ... m . . Darovalei gornje vsote so vsi kako smo nosili na Telovo pri pro-f .... „ . .. , , , .. v rbnieaine. razen Koliio. dan za dnem. leto za letom same žave New York, kjer je tudi ko-p.-KtrežljivoN-t!»tuje obraze, ter sliši le redkokdaj j vač Per iz Sapega. V New Jersey slovensko besedo. j živi še vrbnislfli pionir I«ojvet. saj vemlar rasli p »vsem v drugih razmerah, kakn;* datK's mi. zatšno |Mizorn<»>t in londonski listi so preiskovali pri >v«»-jih čitateljih. aka bodo imele b»*se-de neznanega pi*<*a kaj odmeva pri ; rdločilnili faktorjih. In pokazalo Kar ni zmog«'I Hoover pri aiue- >e ie. da ta knjiga prav nič ne riškem narodu, je Pavel Bartel' prt tirava. Saj je v Angliji v res-dosegel na letošnji konvenciji z nic; nad PHI sodnikov, ki .-«> že pr«--lahkoto. da je bil izvoljen ponov-j koračili 80 let in najstarejši sod- I :»ik. ki še danes vrši službo, je v Lehman ob jezeru Fox Lake. i ....,.., , * Ini edini od 90 letnikov. Ima se v , , . , njalo, ko je siLuziI na Storzevem ' . . .. . . . ik-id uom < Lt n *oy» m Kil '/o " ' 1 * , •/ ill lot in v' O. IVišel sem do njeg'a ter j^e bil zelo iznenaden. ko ga pozdravim in ; ogovorim slovensko, ker naše govorice že dolgo ni čul. Povedal mi je. da je vedel, da živi v Waukegan več Slovencev, ter je včasih v mestu pri vhodu gledališča poslušal. če bi slišal koga govoriti j naš materni jezik. Da pa imamo j v Waukegan tako lep Slovenski \ narodni dom pa ni vedel, dokler Gotovo se Pavelnu ni niktlar sa-J , Uxfordu. pa štej.' celo 96 let! P.i jOrimsbvju tovariša z 91 let in Oarliesleju 02 letnika. V Barnslevu Uo 4 sodniki, ki imajo nad KO let. V Sheffield«! je 14 sodnikov s 70. a I 30 7 80 leti! In tako v večini mest. Najbolj mlad je še v Glasgow.— Tam je najstarejši s-odnik sedemdesetletnik. Splošno se pojavlja v i Angliji zahteva, da se sodniki po-ihi Voronovovi in rasti mostu na pristojno mesto na • nismo šli tja skupaj na neko pust-Vrhniko. od kjer smo sprejeli na- i no prireditev, tančno sporočilo, da je bil most j " , delan pod vodstvom mojstra Ga- gospodar lastuje par šperja Petkovška, koliko je veljal tisoč akrov veliko farino. ter sta in kdaj je bil dogotovljen. ter je ' mi Johjl in ^rvi Vrtnar razka»zala iz poročila razvidno, da .je most j ?araflŽ krasne ^^ v hle" star okrog let I Številne polnokrvne konje za dirko in druge zanimdvosti. Pove-Haizume se. da je Frank porav-1 dal mi je. da je videl ob sezoni lo-nal stavo 3 dolarjev za vrhniške va na fazane pri gospodarju na ob-reveže z zadovoljstvom. Da je bi-!kku "Amos in Andija", seveda la vsota malo večja, sem priložil kot lepo umita belokožca. Pri od-«e jaz en dolar. j hodu pa da sta delila sluiinčadi Prispevali so po en dolar tudi napitnino v desetakih. Blagor ji-Parvel Bartel. Frank Opeka. Mrs. ma! 1 Tf AZN ANlLO in ZAHVALA Z bolestjo v SIX-U naznanjam sortnlnikoni, prijatoljom In znancem. okoj-nega. pri katerem je ležal na mrtvaškem odru. Hvala vse«, ki so darovali vence, se udeležili pogreba in so dali avtomobile h rezi tlačno na rftzpplaga. V Ameriki aapo&ča mene, žalujočo soprogo, tri otroke in dva brata, v starem kraju pa starine, dve sestri in brata. Bodi mu ohranjen blag spomin. MARY PVOSEN, soproga Big Bay, Mich. griču, da bo kdaj v življenju na- j čeloval organizaciji s tisoči član-stiva. j Xapisati bi se dalo še marsikaj* ako 'bi človek videl več veselih o-brazov. a v tej dobi brezdelja je vsak resen in v skrbeh za obstanek družine. ilzmed treh bank tu v "Wauke-, ganil so dve že eno leto in pol za-1,,lSad,JO; ,,a ne » . . Prte, ter iz ene sploh ne kaže. da St«nachovi metodi, manw z (lobodo kaj izplačali. Razumljivo je. I ^^ ^arostne mere. Sicer pa da so tudi številni Slovenci pri i je znano, kako težko m? Londonean tem prizadeti. Poznaan rojaka, ki ima hranilne vloge v treh zaprtih bankah. O ja, bilo 'bi vse pozabljeno, ko bi izplačali toliko kot je že dosedaj Sakserjeva banka .v Xew Yorku, namreč 75 odstotkov, iz česar je razvidno, da je bila Sakser banka poštena in solidna, zato se tudi sedaj lahko vsak obrne brez skrbi na Metropolitan Travel Bureau za pošiljanje denarja ali potovanje v staro domovino. liavršil sem tudi. kar mi je Zgaga naročil zadnjič v svoji koloni. Toda sedaj pravijo naročnice, da če je le^ik, ve preveč o zakonskem življenju, če je pa oženjen se pa najbrž "ž njo" ne zas*topita, ker v avoji koloni lako e ez ženske udriha. Za .zaključek želim še vsem znancem in naročnikom Glas Na-1 roda airom Amerike srečno novo leto in izboljšanje raamer v pri-• hodnjem letu. ADVERTISE in "GLAS NARQUA' privaja kakim reformam. Saj smatra svoje sodstvo za najboljše na svetu. Zatorej bo tudi pomladitev sodnikov-starčkov še dokaj <-a.sa aktuelno vprašanje. poziv NAROČNIKOM Vse naročnike, ki se niso odzvali na poslane jim opomine prosimo, da po možnosti takoj poravnajo naročrno. Ko mur to začasno ni mogoče, naj nam sporoči. Vsem onim, ki se ne bodo odzvali, bomo pri-morani vstaviti nadaijno pošiljanje lista. Uprava "Olas Naroda" ■ ............ ■■»■rt?l . - s. ."i^"' L A ft I i I O D A' HEW YORK, WBDHEflDAY, DECEMBER 28, 1932 m LASO ILOflVI DAILY ia u. a r Tri lepe sestre. (SOMAN IZ ŽIVLJENJ J Za Glas Naroda priredil I. R 9 (Nadaljevanje.) XTasleznala izrabljati dobroto ;n slabosti drugih. Dora se ni varala v svojem domnevanju, da žeji jo Storkovi po njenem ]>osredovanju priti v družbo — nekdo je morali biti, ki jih je upeljal in za kaj takega je bil najboljši njihov sosed, grof Rernhausen. Viviane je bila zelo častihlepna. V družbi je hotela igrati veliko vlogo in njena želja je bila poročiti se s kakim častnikom plemenitega rodu. lu z njenim denarjem bo to lahko doseči, ker je bila tudi po naravi lepa. Viviane je bila živahno in odločno bitje. Njena powtava je bila gibčna in s športom utrjena. K njeni zdravi barvi na obrazu, na katerem je bilo nekaj peg, so zelo pristojali rdeče-plavi lasje, ker se je zelo okusno česala. V vsem svojem obnašanju je bila pikantna. Posebno je ugajala grofu. Peto poglavje. Pred elegantno restavracijo v Mestnem parku je v lepem po-mladar-skem večeru, ki vse izvabi na prosto, živahno življenje. Pisani lampijončki so žareli v temnem kistju cvetočih divjih kostanjev ter so fantastično razsvetljevali elegantne obleke dam. 1'rno so skakali natakarji, da so zadovoljili želje gostov. Vesel .smeh in živahen pogovor je prihajal od belo pokritih miz, na kateri so poleg zagrnjenih svetilk stale srebrne posode z ledom in steklenice rujnega vina. Ciganska godba je igrala hrepeneče melodije, ki so ob tihem večeru skrivnostno uplivale na srce in čustva. Xad pViano množico je po temnem nebu plavala luna v mirni svetlobi. — Mlade, siromašne umetnike je treba podpirati z naročili, — nadaljuje komercijalni svetnik. — Sicer pa se v mnogih slučajih to tudi izplača, knjti pogosto pride človek v posest do kake velike umetnine za majhno ceno in so pozneje med brati desetkrat več vredne — — Včasih pa se morete tudi opeči. — pripomni Dora. -Pritrdilno prikima svetnik z glavo, na kateri so bili redki lasje skrbno počesani. — Se tudi pripeti, konitesa, in moram priznati! Toda v tem siu-faju prav gotovo ne. Ako bi komtesa videla njegove rrzbe za god-heno dvorano in sprejemno dvorano —- to je očarljivo! Zakaj mn tedaj ne bi dal dela? Vem pa. da mu je mnogo za to delo, ker potrebuje denar. (Dalje prihodnjič). STARI, DOBRI ČASI" JELEN V MESTU Stoletja in tisočletja sanja že človeštvo o ".zlati dobi", v kateri ie živelo nekoč in ki si jo želi nazaj i vso silo svojega koprnenja. Ta •'zlata doba" je utvara in če je na zemlji sploh mogoča, tedaj jo 'bomo učakali morda nekoč v bodočnosti. Preteklost pa je bila v vseh časih we kaj drugega nego takšna zlata doba in celo vse slabša nego sedanji klavrni čas. Poglejmo si jo pobliže, ii. pr. v gospodarskem in zdravstvenem pogledu. Pokojni veliki fiziolog Ruebner je pokaral okostja predzgodovinskih ljudi, na katerih je mogoče še danes opaziti znake revmatlzma, jeti-ke. angleške bolezni in spolnih bo-ie7ni. Na mumijah je videti vse fizične posledice pljučnice, kuge. Pariški listi poročajo o rasbur-j ljivem lovu na jelena po ulicah | zgodovinskega mesteca Senlis. Vet'1! oil ličnih gospodov in dam se je odzvalo vabilu vojvode de Grammont ] in ,>e udeležilo lova na jelena v bliž-l njtin gozdu. Ko so kralja gcvtdov izsledili, ga je začela vsa lovska družba s psi preganjati. Jelen jo je ubral iz gozda eft-s oe.s**> v drugi j gozd. iz katerega je pridirjal v me-! steče, ki leži tik ob goralu. In pro-, bivaku Senlisa so začudeno gledali, kako je dirjal preganjani jelen po ulicah sem in tja. j Okrog .'{0 dam in gispodov na' konjih je pridirjalo v mestece s! krdelom psov .za jelenom, ki ga niso mogli dohiteti. Jelen je pridir-l jal na glavno ulico, kjer* je skočil j kozi odprta vrata v vežo velikega j Ker je pa našel tu sej BLAZNIKOVE Prati ke za leto 1933 Kdor jo hoče imeti, naj nam piše. Cena 20c s poštnino vred. "Glas Naroda 216 West 18th Street New York, N. Y. METROPOLITAN TRAVEL BUREAU (FRASK SAKSER) 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. T. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA POTOVANJE nnmHIIIIHIflHIlMB dobni dulmvi in plenili in ubijali ljudi.... To so bili na strašno smrt smrt ohsojeni zločinci in nalezljivi bolniki. — Vse te bajke o duhovih so s tem izgubile svoj pravljični čar. KNJIGARNA "GLAS NARODA 216 West 18th Street New York, N. Y. POVESTI in ROMANI Agitator (Kersnik) br<»fi..................80 Andrej Hofer ...................................... Beneška vedeievalka .........................35 Belgrajski biser ..............................35 Beli meresen ......................................4C Bele noči. tnali junak .........................66 Hožijfno darovi .................................Si Božja pot na Bledu ............................JU Božja pot na Šmarni gori ................JM Cankar: (jrešnik Lenaril, broS................-7l) Mimo življenja ...........................Al Maje življenje . Romantične duše ............"»*»* ..........15 .60 močvirne mrzlice, arterioskleroze Lakota in bolezen sta bili šiba božja j p'*»lopja. Jver je pa \>em nekdanjim ljudstvom. Ljudje druga vrata, vodeča v stransko liso se hran Hi večinoma žitnimi liro in tudi odprta, je skočil skozi proizvodi. (Vso suša. poplava, ko-|j,je pred nosom svojim preganjal-bilice ali rženi rožiček uničili setev, tedaj je zapadla vsa dežela lakoti. Med letom 795. in 1187. je ČESNU IN ČEBULI ČAST! Že stari narodi — EgijH-ani. Grki in Rimljani — so poznali zilrs-^ ilnn svojstva česna in čebule in ju n Xemeija doživela 11. pr. 11 velikih lakot in tista v 1. 112.1. je umorila polovico vseli prebivalcev. Kakor cev in posrečilo se mu je preplava-! rživaH y hnmo jn kakor Pravilo. t, re,.ieo^Tnlestmn ter finest i j Sedaj tudi moderno zdravilstvo 1 znova sega po njih. Tako je 11. pr. zelo razširjeno česnovo (zdravilo zdravo kožo. Razočarani lovci so se morali obrisati pod nosom. Pri neki mizi je bila posebno vesela zabava. Tam so sedeli «rof | neskončna veriga so se vlekle hi kote in draginje skozi stoletja do naših dni. j (V je prenehala lakota, so udarile kuge. t rna kuga je 11. pr. (»koli leta 300. pred Kr. divjala po Lidiji, Siriji, Egiptu. V letih 251.— 2vi v obliki 1 30. decembra: Olympic v Cherbourg 4. Januarja: Majestic v Cherbourg Albert Ballin v Cherbourg 5. januarja: Uiemni v Rremen 6. januarja: Hex v Genoa 7. Januarja: Lafayette 11. januarja: Ltvitiihiin Arquitania Hamburg v v Havre ■ Cherbourg v Cherbourg Cherbourg Balkansko-Turšk;* vojska ...............-M Balkanski* \uj»ka. s Bilkami .........S& Boj in zmaga, povest .........................tO Blagajna Velikega vojvod« ............64 Belfegor .............................................JU Bo.v, (roman) ....................................Ji Burska vojska ...................................49 Beat in dnevnik _______..............^Jl Čarovnica ..........................................ZS Cvetina Borograjska .......................45 Cvetke ...................................................85 Čebelica ................................................25 Crtire iz iivljenja na kmetih .........35 Urotiiz, in razne povcuti — Spisal Alih'-Iiitki ........................6< Darovana, zgodovinska povest .........54) Dekle Kliza .........................................40 Dalmatinske povesti .........................35 Dolga roka............................................JS% Do Ohrida in Bitolja ......................-70 Doli z orožjem ..................................JW Dve sliki: — Njiva; Starka ........ejtsihlaml. Cherbourg 29. januarja: Olympic- v Cbedbourg 21. Januarja: Ht ♦•nir-n v Kremen Su turn ta v Trai Pari« v Havre Veetlum v Boulogne aiir Mer 25. januarja: Manhattan v Have New Vork v Cherbourg 26. Januarja: B*-renKarl.i v Cherbourg 28 Januarja: Lafayette v Havre 31. Januarja: Eun.pa v Bremen 4. Januarja: .M.*ij^stir- v Cherbourg ■VlNeit f'..Clin v Cherbur« 5. Januarja: Bremen v Cherbourg 6. Januarja: I K«x v f.enoa j 7. Januarja: Llfil) r-ltf v Havre 11. Januarja: I.«-via t lia 11 v Cherbourg Aqtiitania v Cherbourc Hamburg v Cherbourg / li otoki snhe$ra ozemlja. Sem so se nekateri nesrečneži reševali. — T11 s tem dejstvom je razjasnjena v.a-ponetka danskih bajk. ki prolčijo o močvarah : od tam so prihajali hn- tahlet. ki so brez vonja in okusa. Kojrar moti čosnov iif edbfrljiA dith ;iaravnem stanju, naj po jedi žveči listič svežega peterSilja in neprijetni vonj iz ust bo izginil. r-ih morilkah niti ne govorimo. Xi čudno, da je človeštvo toliko potrpelo zaradi njih. Predstaviti si moramo samo lii$rien.ske razmere v tedanjih človeških 'bivališčih in se-liSčih. grozovito umaTanost in be-dr>, ki se je kopičila vse povsod. Pr-vr> stoletje, ki je bilo še kolikor to- Znala se je premagovati. Kot da ga ni se nikoli videla, tako kug in lakot, je bilo pre- brezbrržno je plaval njen pogled mimo njega, ki je slonel ob drevesu rn poslunal godbo. V rokah drži klobuk in svetloba luči je polno pad&La na njegov -tanki obraz s ponosnrmn ustnicam. Takoj prepriča. kako zanimiv in pomemben je njegov obraz. In tedaj pnkle življenje v njeno mirno postavo. Približa se njeni mi*i. Vročica jo spreleti. Vendar ne bo tako predrzen, da jo bo i*ri toko majhnem poznanju ogovoril? In v resnici je že od daleč posdravi. Ponosna poteza dzpači njen obraz. "Za pozdrav se mu niti ne zahvali Niti da bi mu prikimala. Tod«, glej — v njeno največje -začudenje — pomigne komer-tijaini »vetnik. z roko ter nepoznancu zakliče nekaj prijaznh besed n vprašanj, na katera odgovori zelo prijazno, nato pa je polagoma odiel. Tedaj je njegov prejšnji pozdrav veljal komercialnemu svetniku in ne njej! Globoko se oddahne. Zdaj je tudi slišala njegov gina. Bil je »ti prijetno rveneči ftaa, ki ji je ono noč tako prflimjeno ukradel v njena ušesa — nobena«* dvoma več — to je bil pajac. j Kar vročina jo izpreletuje tako je bila radovedno, kdo je bil. ■it t o porabi prvo pritožno* in vpraša komereijalnega svetnika. — T* mladi gospod je mnogo obetajoč umetnik po imenu Flor-j»tedt, katerejra aem »i izbral, da mi bo poslikal mojo vilo. Ima iz-Miorediso dober okus. S svojim načrtom me je spravil v največje < >be ud m- »fcje/1 tuajn ie njegove rizbe Dora bi »e bila skoro jezno hi zaničljivo zasmejala. Umetnik, take -nmit Maxek. ki ji je bil najmanj prikupljiv, kajti umetnik in človek ja bilo pri-njej kto. Za stremljenje za kaj viijega Do-Polna notranjega nemira j« raztrgala čipke pri je bilo Gixelino ročno delo. teklo stoletje, a tu se spomnimo *amo na neskončno veriga njegovih vo.in in drugih nadlog. Res. "zlata doba", ki jo postavljamo v pre-tekli čas. še davni ni ugledala belega dne! IIIIIIIIIIIMl^llllllllilll'IIICT^IIIIIIIIIIIIIIIIIi^M CENA DR. KERNOVEtiA BERILA JE ZNIŽANA Angleško-slovensko Berilc (KNOtDH SLOVENK UfdUl NtnUi n xl KNJIGARNI GLAS NARODA' tli 1Kb ItrMt Vsakovrstne KNJIGE POUČNE KNJIGE POVESTI in ROMANI SPISI ZA MLADINO se dobi pri "GLAS NARODA JJ 216 W. !8th Street Neyr York, N. Y. POPOLEN CfeNIK JE PRIOBCEN V TEM LISTU VSAKI TEDEN Fra Diavolo .........................................50 (ioispndarita sveta ...........................40 tiostilne v stari Ljubljani .................60 Urška .Mitologija ..............................1.— Gusarji ...............................................75 Gusar v oblakih .................................80 lladži M11 rat (Tolstoj) ..... ............40 ll£i papeža, vez. ..........................'......1.— Ilektorjev meč ...................................50 Iledvika ...............................................40 Hudi tasi, Blage duše, veseloigra .75 Ileiena ( Kmetova > ...........................40 llmlo Itrezdno (11. z*. 1 .................35 Humorske, Groteske in Satire t - vezauo ........................................80 ImiAirson....................................60 Izlet e. (Iroufka ............................1.20 Izbrani spisi (lr. H. Dolenra .............60 Iz tajnosti prirode .............r..............50 Iz modernega sveta, into vez.....1.60 Izbrani spisi dr. Ivan Mencinger: 1 2 zrezka ....................................1-50 Igrafke. brosirauo .............................80 Igralec .................................................75 Jagnje...................................................80 Janko in Metka (za otroke) .............30 Jernaf Zmagovat. Med plazovi ________54* Jutri (Strug) trdo vez ....................7.'i broS................................................W Jurčičevi spisi: Popolna izdaja vseh 10 »ezkov, lejHi vezanih ...............................10.— 0. zvt-zek: Dr. Zober — Tugomer broširano .....................................73 Juan i.Mserija [Povesti iz Španskega življenj«__________________________________JStl liako se sem jaz likal (Alctiovec) I. zvezek ________________60 Kako sem se jaz likal (AleSovec) II. zv. _________.........60 Kako sem se Jaz likal (AleAoveiM 11 J. zvezek ________M Korejska brata, povest Iz mlslJonov < Koreji ...............................JS0 Knnz osveta ............................ Kmečki punt (Šenoa) ........................60 Kuhinja pri kraljici gosji nožlci ...50 Kaj se je Markaru sanjalo..........iS Kazaki __________________________________________ Križev pot patra Kupljraika _________70 Kaj se je izmislil dr. Ofcs _____________45 Levstikovi zbrani spisi...........JH 1. xv. Pesmi; Ode in elerMe; net je; Romance. Made in legende; Tolmač (Levstik ___ 5. zv. Slika Levstika in njegove kritike in polemike_______________ Trdo vezano ,...,,,..... IJnbljaiutke slike. HHnl lastnik. Trgovec. Kupčijskl strafnlk. Uradnik, Jezični doktor. Gostilničar, Klepetulje, Kata*arca, Dobarnlk. Itd.________________ Lov na ženo (roman) ____ l^icifer _______________________________L- j - Marjetica _________________________5t I'hamplain v Havre Km "pa v Bremen 1'onte di Savolu v Genf.a 18. januarja: l»re*id.-nt tlarillnc v llavre DeulKchland v Cherbouig 20. Januarja: Olympic v Cherbourg 21. Januarja: Hrenie-j v Ilr»-inen Sat urn la v Trst 1'ari.M v Havre Veedam v Boulogne »ur Mer 25. januarja: .Manliatan v Havre New Vork v Cherbourg 26. januarja: B.-t nngarlu v Cherbourg 28. januarja: i^ilayrtte v llavre 31. Januarja: Kuropa v Bremen t. februarja: Albert BalUn v Cherbourg 3. februarja: Aquitania v Cherbourg 4. februarja: C<»niH di Savola v Genoa 7. februarja: Bremen v Bremen 8. februarja: l«evialhan Hamburg Cherbourg Cherbourg 10 februarja: i Hytnpie v Cherbourg Parts v Havre 15. februarja: Beri ngaria v Cherbourg 16. februarja: I>«?utHehiand v Cherbourg .70 .71 17. februarja: Kuropa v Bremen 18. februarja: Chainplain v llavre Ilex v Genoa 22. februarja: Bremen v Bremen 25. februarja: Con te dl Savola v Genoa Majestic v Cherbourg V JUGOSLAVIJO Proko Haveo Na Hitrem Ekspresnem Parniku PARIS 20. JANUARJA 10. Februarja — 4. Marca LAFAYETTE 5. Januarja — 28. Januarja CHAMPLAIN 14. Januarja— 18. Februarja NIZKE CENE DO VSEH DELOV JIGOSUVUI Za pojasnila In potno listo vpra-tajte nate ptebliUm aoenf ^nfiK Jftne 19 STATE STBfflCT. MKW YORK