242. številka. Trst, v sredo 31. avgusta 1904. , C r> Tečaj XX!X. fi» Imatkjst -rattM tfan Tudi esdeijth in praznikih) ob 5. url, oo ponerie;]t;b os 9. cn zjaiA). • CIC!» *t«vli*8 se prodajajo po 3 aovd. (6 gtotinir, jsiosrh tobafc&rn&h t Ti itn ia okolici, Ljubljani, Gorici, f >p. Kranja Mariboru, Celovcu, Idriji, »t. Petru. Sežani, Nabrežini, Nuveminestu itd. -•an It aaročbe -prejema oprava lista -Edinost", ■ . Giorgio Galatti §t. 18 — Uradne Ofa sd 2 pop. do S zvečer, oglasen* ib Btotink na rrato petit; poslanice, Gamrtnice, avne zahvale in domaći oglasi po pogodbi. TELEFON Itv. li:>7. 6&silo političnega društva „Edinost'4 za Primorsko. F e Inouti je m oči MTaroćJilna, anaša. leto 24 icron, p?I ieta 12 rror», 3 mesece »> Krn i-^kiaroĆbe fcrPz doponiane naročnine se aoiava ns o VBiSiopisi naj ne poSiliajo ca uredništvo lists. e/r siima pa ne snrojpmafo In rokopisi as ns vrač*:«. Naročamo, oglase in reklamaciie je pošiljati na upr&TO U. t UREDNIŠTVO: Giorgio Galatti 18. (Narodni dom), izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. consorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna fconserc:»t liaia „Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti štv. 18. Poštno-hranilnični račun št. $4l.t>tY2. Rusko-japonska vojna. (Brzojavne vesti.) Poročilo generala Saharova. — Boji okolo Iiiaojanga. PETRUGRAD 30. (Uradno.) Brzojavka generaia Saharova na giavni štab oi 29. t. m. se felžsi : Včeraj po, oiudne je japonsko topmaivo pričelo s. vis.n južno od Vtntubaja živahno streljat pro:i naši p~z eiji ; strelja nje je traja.o do 7. ure zvečer. V m.noli noč. je dopeljal sovr^žn.k mnogo topov in h i. proti ttši ptzioiji ter je zaieJ strel ati proti caš m sprednjim čeiatn pod Lia „atg n». Ob 5. uri zjut:aj je pričel zelo ijut Loj med tope š.vom. Ob 9. uri pieopo-ludne se je doznalo, da napadajo Japono: centrum ntšs pozicije. Sireljaaje s šrapneli je provzročilo not d nt s.m i četami prtoej znatnih igut). Poveljnik stare bi-terije vztočno-nbirake tr gat e podpolkovnik Pokatilov je psuitl. Japonci trdovratno napadajo naš centrum ter se n&i.ajajo eb 9. uri predpoiudne v neposredni bi ž ni naših epredajih če:. južni Bcceri. Topništvo je pričelo kmalo no- j m?ja 1876. zasedal Murad, toda le za tri darnoati med Jugoslovani vzel v podstavo vem streljati ter traje streljanje 6* dalje, i rm-seca, i..er že 31. avgusta je revolueijska J važnost in pomen našega Trsta. Z ite opisuje Siacči so skuaaii Japonci s s lo vzoti neko ; stranka postavila na tu ški preatci sedanjega j b jlj na razatžao nLŠe lazmere in boje. pozicijo, ki je oddaljena zapadno od poataje , sultana Abdul Hamida II., brati Murado-I Začenja z našim »Narodnim domom«. To 5 milj, t;>da bili eo razkropljen-. Sodi Be, , vega. Od tedaj je živel Murad V., katerega j je — pravi — impozantno poslopjp, katarega da je danes pričela pričakovana velika j bo proglasili blaznim, zaprt v neki Carigrad j postanek in navatajanje tvori enega izgledov bitke. j ski samotni palači.) j iz težsega bcsianištvo utegne torej d.jvišeno. j z*pust ti Lhaeso, nego je to visda pri- Boj pri Anping^ii 'fiakoval ^ TOKIO 30. (Reuterjev biio ) Japonske i Iz Transvala. — Najden zaklad, zgube pri Anpingu znašajo pnbiižno 2000; JOHANNE^BURG 30. (Reuterjev biro.) me ž mrtvib in racjenih. Ruske zgube so ; Neki Keinp, ntčalc generala Kempa, je našel tudi velike. Juponci eo 2ap:emli pri Anpingu i blizo fcjpelonkena (okraj Zontponsberg) zako-in AnBandšanu skupno 16 topov. j pfia za^ad v znesku četri milijona funtov ^—^■—^———sterlinguv. (= 6 ni lij one v hron). Ta denar' . ; je bil odpeljan iz Pretorije. predea eo do- i/Zl1^ * spele tja v zadnji buraki vojni čete gsnerala Vojaike vaje. Robertsa. Vlada dobi polovico tega de- GORICA 30. Osemindvajseta diviz ja ; narja. čet pod poveljstvom F ML. pl. C^avanijie je uaaea papoiudne s^c-kaj s Krasa. vprašanju tudi vlada sama zavzsmlje stal-šoe, ki je v zaemeh vsaki enakopravnosti. L;ta in leta Ž8 traja boj za pmv.co blovenakega jezika v uradih ; leta že traja občudovanja vredno, požrtvova-no stremljenje vodilnih 03eb za vzdramlienje in ohranjevanje narodne samozavesti in narodne moči. Prav Trat in okolica tvorita dsl cnfga teritor ep katerega se bije najbolj vioč: boj, enega teritorija, katerega morejo S ov«nci zahtevati kakor svojo pravo last. Brez okolišev irtba pripozaati, da morejo tiž.šsi Si.oveac , popolnoma zavedajoči se LVi.jib c.ijcv in nalog, beležiti \elike napredke v narodnem razvoju Vojna ladija »Aspern« t Čifu. vzl:e najhujemu tlačenju od strani itali- DUNAJ 30. Gld^m brzojavne vesti je janškega kapela, in vzlic podpori, ki jo daja dospeia vojna ladija >Aspern< v Č.fu. Na vlada-ten.u kapitalu. krovu je vse zdravo. j Potem pravi, da bo nsš »Narodni dom* Noia vojašnica v ISelenigradu. ; bodočim rodovom vidno znamenje dosedanjega BELIGRAD 30. V prisotnesti kralja neutrudnega borenja in simbol vspodbuje. | Petra so položili včeraj temeljni kamen Za Slovence Trsta :n za s'ovensk; narod v TR1ENT 30. Na nudomestni dtželno- : za uowo veliso vojEŠaico in za vojaško bol- obče bo to veletrdnjava njegovega boja na zborek'. volit*i za mestD Trent je bil izvo.jea j n;anico. j,lgu> usroane povzdige, sad večletnega dro- p.e.anccm odvetnik dr. Jua:p Sitfenelii. j Požar bnega narodnega dela. "^a i.adotneitai tležein^zoorasi vohtvi ' ^ r T 0#1 L , .. T___ ___j In potem upražuje člankar v praškem li3tu : Je li Trat za Slovenstvo in so3ebno za Car Nikolaj pri donskih kozakih NOVO ĆERKASK 30. C«r Nikolaj je ZjUtr2j bjdo viš.io še vaje okolo v spremstvu veLuih knezov M l a a Alekaan ; fl aeme.' sa vsied najnovejega ukaza drov.ča n Nlkoiaja Nkolajeviea doaptl v če- 1 vojaake vaje dovišijo. Dauašija paraoa na raj zjutraj semkaj iz Petrograda ter je travniku je trajala tri četrt ure. inšpiciral četrto d v:zijo armade douek h kj-z.»k v, ki se peda r.a Loj £5?. C-r je č-tem , Čestital ter jih blagoslovil. I Carjev ukaz za perfartursko po sadko. PETROGRAD 30. Glasom ca uka^a ee računa vsem vojaaaim šaržam sa piištevsjo portarturakim brta ieljiiT, od Donati iz MtZiOiomb^rda. 1. maja m {irej do svišet&a cbieganja tn me uto za eno službeno leto. Deželnozbors^l volit. L trškega j trgov Mezsolombardo, Lav. s. C.e^, JPoado m, , . ' ® , — . ■ sKeja kopališču im, ki Cavaltse le bil pa itvoljea oa*. em.lt ur. Josip , j . . r . stal v »Gcand Car e ioJel.1 generalu Stetelju za njegovo hraoro&t križ s/. Jurja III. razreda. Križarki ^RosEija« in »Gromcboj«. MUKDEN 30. (Ruoia brz. agć&tura.) Radvmno, sjer to ga v Jaroilavu poidravili Iz Vladivoate-ka poročajo, da brzo napreduje uraaniiii okrajnega glavarstva, v Kad y mu u popra\i saje križar* >Rjts je« in »Gromt»- , a uradniki ekrtijnega sod šje. V Jaroslavu ter da bo v kratkem dovršeno. Tam Bia ministeraktga predseaoika pričakovala ee iith-»jaia tudi admiral Aieksejev in geae- ! predsedn k ivovskega višega deželnega sodi-ral L nevič. V Mukdtn prihajajo dan r-a šga V:tez Tiihornicky, ki gi bo spremljal na dan no»e čete. daljnem inšpekcijskem potovanju in žaptn. Ruska krizarka iDoni v španskem Ob 3. uri popeludne je minister Ko:bar do-pristanišču. i spzl v Pfdmvsi. LONDON 30. »Standarde pjroča iz Bi^šl sultan Murad V. umrl. San Sebastiaaa : Poveljn.k ruike ^rižarke j CARIGRAD 30. (Uradno.) Bivši auitaa >Don« je odgo\or.l na poziv obiastnij mesta Murad je včciaj umri. Vest o kmrti je aa- BRUSELJ 30. V belgijskem pomor- Eln.cke je danes zjutraj na- j ..... TT . ri , . : v£e Jugoslovanstvo v resnici toiiuesa pomena, Hotelu« ogem. Pogorel je , c ... , i , v , . . i ^ , , , i da ie vredno, da branimo t) p^zic:jo do Lotel, \eč v: i :a «e neki bbzaji ho:ei. r J Minister Kiirber V Galiciji. Ognja ni biio možno še pogasili, ker so PREMYaL 30. Po inspiciranju okraj- morali še le pokucati gabilce iz bLžnjiti j nega ojd šča v Lancuiu ji m.n.steraki pred- mest. sednik Ko.ber edpi.tbval v Fr.irvs}. Med Tovarna za sladkor zgorela. vožajo se je vctavil na postajah Jaroslav in Vigj, naj v 21 urah zapufeti pristaniške, da pra-viia na sultana globok ut.s. (Mohamed skrajnosti in zastavljamo vae v ta a?.man, da i si jo priborimo konee.no veljavno? Jeli do-sedan e, svojega c lja sveacno si delovanje slo-| venskega prebivalstva v Trsui ia okolo njega j dobro upravičeno v zemljepisu h in narodo-BEROLIN 30. V bliž ini -Toruaa naha- , pjgajjj odnoiajih slovenskega naroda tar v po-jajLČa sa tovarna za sladkor, najveei zavod Utieaih odnošajih na slovenskem jugu epi.,h ? v Nemčiji, je v m no:i noci popolnoma pogorela. V ti stroji in kotli so uničeni. To- \arna jo bili zavarovaaa pri 13 zavarovalni I ± daije : jeli s.danja politika Slovencev, ki gre za tem, da mesto t žaš_o postane ena najtrdnejših slovenskih trdnjav, je-ii ta poli- cah za 8 milijonov mark. Šj.odo cenijO na 4 t ka re3 pomembna za bodočnost, je-li torej do 5 milijonov mark. Nesreča na železnici. MONTPELLIER 30. Bazo predora pri Imeelsu, de^artement Hčrault sta trčila dva železniška vlaka skup. Mašinisti in kurjači obeh lokomotiv to bili ubiti a mnogo potnikov pa ranjenih. moia popravljati stroj na ladji ter mora Muiai V. je bil sin turškega su i tana Abd-ul-ostati pet oni v pr.stanišču. Oolaitnije ao ti rojen aoe 21. septembra 1840. Ko izprosile orzojhvni navodila .z Madricia. — ,e ieta 1861. stopil na prestol njegov stric »I)on< ima 17 topov m 400 mož posadke. Velika bitka pred Liaojangom? Abd ul-Aziz, ni isti Muiaia le oattri.nil od vseh j;*vn h pea.ov, ampak je poatjpal z njiai tuli ja£0 strogo, ker je videl v njemu j LONDON 30. »Reuterjev buo« poroča j tekmeca za svoj prestol. Le:a 1876. za čata iz Liaojanga cd 30. t. m. ob 6. uri zjutraj : Od j ^»teje v B.sni in Hercegjviui bo vrgli sul-5. ure zj u ura j te el si streljanje a puškami v j tana Abd-ul-Aziza s prescoia, kuterega je 30. PODLISTEK. 10 Ženski Neron. Spi^ai Sacher-Maaoch. — Prevel J. S. Katarina je zmajala z rameni. — Mug^a bi ga pomilostiti, prognati. No, ali bi o a mogel žweti brez mene? — In ti ee še šal š ! — V resnici, Katinka — ja nadaljevala carica, resao in strogo. — Nam sa t.ko po vsej Evropi predbacuje rt.di umorstva ; ven ee, da smo b.li eporazumljeni z Mirovičem. Ako ga obvarujem, bi to io polrd lo ta sum. Moram ga žrtvovat:. — Ne, ako cn občuti, da je prevarjen ter na moiišču izpove tajnost? — Tudi to moram še razmisliti — je edvrnila carica. — Ze dva mesac3 lež: oa v mrzli ječi, a tim mu gotovo ni najugodneje, Z le'a bi ga vMeti — moram ga videti ! Siromak! R šit: ga na more ničesar, on mora umreti ! No, do poslednjega trenotka mora \erjeti, da ga ljub.m, da je vse to s^mo strjena kcmed:ja in v teh m;al;h ga pjgodi krvn.kova "»ekirs. IX. Bila je n.Č pred pogubljenjem. M rovič je ležal na mokri slumi v mračni ledeni ječi, upi raje pogled v zemljo. Po glavi bo mu rojile Čudne misli in občutki. Videl je pred seboj svojo mater, kako mu ob zimakem cgnju pripoveduje dogodke ia mračne bajke njegovega naroda, k^ko mu poje kozaške pesmi, iz katerih d:Š3 divja ljubazea do svobode in prevzetnost. Videl je starega slugo, kareri ga je bil spremil k polkovniji ter pazil nanj kakor na svojega rojstnega sina. Naposled ga je radi neke pri vinu in igri provedene noči pošieto ozmerjal. Oba Bta počivala že davno in divno pod zemljo, a on je bi.', povsem esm, okovan v ječi; ostavila ga je naposled tudi ona, katero je ljubil nad vse, radi katere je postal upornik in morilec. — Ne ona ga ni ostavila. jugoslovanska vprašanja bodočnost*. i. Pod tona naslovom je prinesla praška »Politik« te dai daljši uvoden članek, ki je za nt s Sioven39 zanimiv toliko bolj, ksr jo svojim iz^ajanieoa o potrebi gospodarske soli- je rašumela ženska obleka in on S9 ja vzdignil. Katarina II. je stala poleg njegovega ležišča, a on je ležal pred njo in zopet je bt žal te nežae rcčica, naratkaječi je s solzami. Carica je stopila tajno v ječo; v roki je prinesla avetiijko, ki jo je prislonila k zidu ter se potem ljubko privila k njemu. — Tuksj je mrzlo — je rekla, zagrnivša se bolje s plaš5em. — A ti si tako bled! Kako ti je dragi ? ! — Djbro — je odvrnil oa tiho, spusti vsi glavo aa njeno krilo, a očeai sta se mu sve-tiii kakor v mrzlici, ako — — Kaj praviš ? — Kakšankrat se vendar strašim — je res retlaa paliti ka ? A i pa so vsi ti načrti in v istih ubsežene f.zs ;azvoja mednaro.i-Lega proce3a ob Adriji le domišljije posamičnih ra«*retih glav, ki nimajo diuzega opravila, nego da svoj narod ščuvajo i a zavajajo, so to j le nakane po3aoaiča;h narodnih sa-Djačsv ki si preko tega, kar jo sanjajo velike zgodovinske prevrate ? Ali so to res 19 same politične fantazme ? ! Prihodnj o hočemo posneti, kako praški liat odgovarja na ta vprašanja. Rusko-japonska vojna. TRST, dne :i0. avgusta 1904. Sedanja ofenziva japonakih čet v Mandžuriji je prišla veščakom nepricako\ ano. Tudi povsem ei te mi odtujila, a pri tebi jo moje življenje ali emrt. Carica ni odgovorila. — Mi igramo grozno ulogo — je odvrnila naposled, — no, tudi temu mora biti enkrat konec. Javno govorijo, da sem bila dogovorjena s teboj, ša le na morišču te za-morem pomilostiti. Mirovič je široko odprl očesi, preplašen, skoro kakor majhen otrok. — Ne boj se ! — ga je potolpžila ona, pritisnivša ga na svoja praa. — Ne izdaj me — ako mo moraš po-— Samo ako — gubiti, povej mi odkrito; rad umrem za-te. Carica sa je nasmešila Čudno in tiho, k&kor v mislih. On ja drhtel v njenem cb-jemu; za hip so mu zginili iz-pred oči črni nadaljeval on — Baj že tako dolgo čakam v ječini svodi. — Srčno se vspni, dragi moj, ječi in na smrt obsojen, a ti si obsodbo po- j po stopnicah do krvnika \ Ne bi hotela, da trdila. Ta igra postaja že grozna, Katarina, se drugi vesele tvoje smrtne muke. Bodi Predal sem se ti poveem v roke, postal sem miren, sama ti prinesem pomiloščenje. Mesto ti navadno orodje — se več — še hujši sem, ; belega robca mahal bo v zraku moj carski ker etvar nima občutkov, nima misli, a jaz plajšC. Železna vrata so ee odprla. Blizo njega imam še vse to. Že davno te n'sem videl, Miiovič je podprl ^žareni obr&z z ro- večina znem?n tejs h jaroocfilskih g'asil v F.vrop je b la uverj^na — posebno je to uvtijenje povdar;;ila ducajt-ka »Neue Freie Preske c —, da bi g:mral Kuroki za sedaj vztrajal 1a s r>j h pr z eijsh. krr ve, da bi bilo speje-o z najvećim r z ko, a^o bi izzval cdlučilno b tko, dokler bi re čuti tako močnega, d i sme z gotovostjo rsči'nali na vspeK Tako mnen e e t,rej prevlfdovalo, d Ja potci za pedaj ce prčn-> ofenzive v Maid iorij?. Ker pa si jo vendar pr f'e'i. et jjimo pr*d vprašanjem, kje je v~r k ? V tem pcrgltdu smo že včeraj poneii mnenje voja škega kratka paržiegn »T■ ap?£«, ki je, da jo ta (feaziva čin dispsrecijf. To izjsvo bi ai mi tolmačil tako, da so v to cfctzivo pris 1.1: J_p,nee doeedaisji ne-Bpehi pred Fort Artnrjen?, czi ma dej-tvo, da javno mnenje na Japonskem pcstfcja nervozno, ker (•e dogodki pred Poj t Arturjem ne razvijajo e tiko mgtico, kakor biža jc^oaske želje. Menimo torej, da je jtpon.ko vejskovoditvo povsptšilo t) cf.nzivo v prvi vrati iz czirov na moralno ratp 'ož l e v domovini. To cfr^z \o to zapr čeli t d t.eh strani. Jvdna vojska je napadla južuo rusio fronto, a je b la odb.ta in ee je morala umakniti. Dr ga jspoaaca veja a je napadla južno-vzhodno tVonto, pa je b la tudi odbita in te ]e m rala Jbtotako umaknit1. Najhuji pa je bil nsp_d na vzhodno ruske; fronto, ki ee je izvrši ponoči :u ga je vodil Kuroki ear.. Japonci eo oeivida<» kotdi presenetiti Ruee. To se j m je tudi d lom? $ o reČiio, o čemer priča srd ti boj, k: se ja vnel mož pr^ti možu. Tu eo tudi b.ie nejhuje izgube na obeh strnteb. Prtseaeeanje sje torc-j po-preč 1 ' Japoncem, ah v^peh napada ni bil t^k, kskor to & ga ždeli. Wp h je bil ta v=eii treh bojiščih i^ti. Rasi sj po boju svoje detaširane rete uaakDilt ca glsvre pozicije evo e. v utr euo tabo i^če pri Lajanu. Ia da Japoncem ni sio po volji, to nam najbolj sanctiji.o priča d-.jstvo, da ni notese vesti o kakem novem ofenzivnem napadu. Pa3 pa poroča o iz C-fa preko Londona, da so J. pcn?i uprizorili n«-v naskok na Port Ar tur, ali odbiti da so b.ii zopet s hudimi ;zgub&m:. Vest dostavlie, da s> J-ponoi jeli zgubljati \ero v bližnje zavzetje P* rt Ar-turja. Ali op« zarjam o, da je ta veet z Ć;fu, k tr ina o dopisniki, kakor z «aso, zelo bujr o fiiLitazj -, ki ih u p .sobba, da poročajo tudi o do^'ds-bf katerih — ni b lo. In povdaiit moramo j esebao, da od drug b strani ti nobeneae \es.i o kakem nove ji naskoku na Po; t Artnr. General Kuroki. Iz Duna a p >rcča o : Najnoveja trditev, da pripela japonski general Kuioki nekemu evre pss mu caro lu, ee označuje od komi-e-tant.e iap m^ke strani, kakor pjiroča dantišaja „Pulit. K rr*-fp za popolnoma neosnovano. Ja p časi od posla ut c na Dunaju, Mikimo, ki ptzoa žo več let omenjenega generala, je na nekem pogovoru izjavi!, tli pripada general Kuroki neki znani obitčlji Satsama, t j je staremu japooskemu plemstvu. se, da je imel gref G eis že dlje časa velika navskrižja z dunajskimi krogi, ki niso hoteli odobriti njegovih namer. Alej njimi, ki pr hajajo v postev kakor eveatuvalni nasledniki grofi G-easa v Trstu, se iaaeau^eM posebno namestnik dalmatinski bar. n Han del iu dvorni Bvetnik na na-mestaištvu t rž ^.kcm S c h \v a r z. 0 potovanju dr. Koerberja v Galicijo iEraž jo eeeki >Naroda> lis v« to lo mneDje : a >o d..jo Polji ki m nisterskemu predsedniku takov odgovor, Kakoraaje^a mu ciaja polj-iko nov.nstvo, če sa ne dado zavest; v akcije proti Cihom, potem ee k r hkratu z asai notranje-pol. tičuo položene ia zi Vs=a trptča -lovanska plemena države pridejo boSjii dnevi. Poljaki polit ki s > si prizadevali — pravi prtžki 1 st d lje — ra vso moč, da bi prišlo uo f pravo m d Ctki ia Nemci. Ni straDi Čtli jv fo n ili pošteno voljo, na strani N-tn-cev pa ne, kar so Poljaki šimi konstatirali pred monarhom Poljaki % e o torej dob o, kje je pra o in k e kr.vda. Moreio-H poza biti na t> :n se ponu iiti Korber u uaiče-n e Čeških pozicij ? ! Gotovo ne. Mi hočeaco verjeti v zdravi r zuai, poštenja in b.strovid-noat p >ljskih politikov ia irenimo, da ce bedj m slili na h.pen matcrija'en v-speh, ampak ca sku no bodoČn )Bt. »Narodni lis*y< zaključujejo : M nolo t in sedanjost sta mm p^kaza'a ekupn -ga sovražnika ; sedaj je prišel trsnote-i, da ijsvftjamo nauk ! >M ir. vaka Oi'lic: « s.^ )m!nja be3?d n kega Pv)'jiki na nekem banketu: »Kako do.go pojdemo Pol aki z vami (» C hi) to je odv sno cd političue konstelacije : Proti vam ne pojdemo nikdar!« M>ravak lisi izr. ža nafio va sa bodo Poljaki vaik ar ravni li po teh besedi h in da na pojdejo nikdar proti Oehora — pour ia roi da Pru-af. enržno umivaš, imel boš lepo polt in zdravo kožo; če se vs.nj enkrat na teden okoplješ in z milom umiješ, b^> tvoja koža bres izpuščajev :n gnojenja ; če se vsaki dan snažno počešeš imel boš krepke las j brez mrče-ov itd. CJtro-| kom na; rh s'avlia v irgled najčistejši n .rod sna svetu (Hjiaodce), med katerim se ravno ! vsled njih ljubezni '^o č sto-t ne nahaja najmanje nevarne tgiptovske < česne bolezni I (trahoais) Nadalje je otroke poučiti o nalez-I ljivo-ti bolesn', n. pr. n?j so te igrajo z j :gračf.m't s k ter.rai sa jo igral otrok, ki je 'obolel z:i š.^rlat cker bi iako Jahko sam ! obolel za škrlatico, naj ne nosijo nerazaužene ' obleke za jetičn'mi itd. Pač s.roko polje — in koliko --e da ni ta nsč a prepreeitelto omojiti gorja, bolezni ! P< glejmo, ljub?znjiva čitateljica, le na dej -tvo, koliko s vodo dobro je, če im;4 poleg te^a z jbni prašek in uatno vodo Po izplahnjen u ua: vselej š^ nek »liko gr^raj, da se boš temu privadil za slučaj bolezni v grlu ! Prepričan sem, da bi tak pouk izr-?dao mnogi koristil in mardkak otrok )no bi toliko pr —t^i ebf. g avojih z jb. I (ZvrŠetek pride.) Predstojeća sprememba na naine-stništvu tržaškem. Vte kaž^, Oa «c to pot resnične vesti o odstopu gr; f G e>s3. »Neue Fre e Pr.sse« jav ja v pozitivni obliki, da je namestn k gref G e -i podđl svojo « emisjo in d.^ ee ne povro« več ca svoje m.sto v Trst. Zatrjuje ■fcE.' ^JJ^HJ.'J J?—* kama. — Ali, ako me prevariš ! — je spre-govor.l -kozi zobe. — Kaj v e ti 5e pride na misel ! — se je sm j la car ca, ali tako prisil',eno, kakor ca jo je spopadla muka. Oa j j j je padel k tovarn in jej ttrasteo objel koleni. — Strah me je, gvjspa, Ptrah me je, da d pus da ma pogubijo. Jaz drhtim pred tebej ! <>j, u-mili ee me! Kaiarina II. se je ntsmeš 1«. — Tukaj je t lito bladn j in vlažno — je rekla, — tudi meni je nsr^z. O iid m. P«;s!o. U »e je hladnokrvno in prijela svetilj&o. N.egovi rokr sti se ugibali, on je klečal pred njo nemo, kakor suženj pred gorpodin o, krilec pred sodnikom. — Katarina, jaz trpim grozno ! — je šepeta). Na vratih se jo ozrla njega. — Kmalu boš svoboden — je rekla z milim gb som — z Bogom! — Z B gom! (Pride se) Drobne politične vesti. Dopolnilna volitev za hrvatski sabor za zi&tnr-ki okrej je raspisana na dan 7. st ptembra. S'.rank pr.iva kan-dira van.ždioakegi odvetnika dr. Magd ići; stranka »čijtih« pa zlatsrikega graščaka, p!. Pi8i.č:ca. Najstarejši general avstro-ogrski. Minolo nedeljo je praznoval nai-s arejši general cvetr i-ogrske armade. FZM. v pok<»iu baron Jos p W iber avoj 91. rojstni dan. Weber b.va sedaj v Ba lenu pri Diin-ou VT pokoju je ža od leta 1881. Kronanje kralja Petra. IzBj lfg^grada javljajo, da je dae 29. t. m. ura dni »isti razglasil program svečanosti, ki sa bo^o vršile povodom kronan a. Kralja bolo kronali v stolni oerkv Belamgradu dne 21. septembra, t > je na pravoslavni prazni.; Marijinega rOjfltvr. Občin HgK e volitve v Sofiji. V nedeljo so bile v S fin volitve mestaega za stop^tva. Znagab so vladni kandidatje. Zasedanje stanov Finske. Iz H deinifjr-a javljajo, da so ua c .r^ki uiaz sklicani Ftanovi F.nske za d.n G. deoe-mbra t. J. v H^Uingf.jrp. O^ edcen je bil irdan ukaz, po katerem te prihodnji deželni rbor fiaski saide v letu 19U7. Šfi'.f v Lava) u. »Ođaervatore R )-m&no« je priobčil nađ*o.»no \esz : šz. f G i; v i i Lavala je pričel na ukaz s/. CK'eta v H m. Katol ško časopisje v Italiji in v in j zemstvu sttri najbjlje, ako te s to stvarjo ne pe5a ter pr čakujo razsodno, ki jo izda sv. Oči. Anglež ki kralj Edvard sa ža 2. septembra t. 1. vrne direktno na AngU žko. še enk at do Higijena v slovenski šoli. Priibčuje ai Živko Lapaj ne. (Daljf.) Cilji moderne šolske higijene. Z Tg 'raj navedeniaa pa ee moderna š >!-eka higjtna ne omp)a. Hivnaje ee po slavnem reku Rimljanov: »Zlrnva duša v zdravem teluc, je njea cdj : kn p o negovanje teles nega z iravja 'n telesna ni-obrazb^. V ti m oz:ru »e jej odpira s roko in krasno pobe, d slej sa skoro popolnoma nebrano. Je ina nje glavnih zahtev je, da dobe otroci v s jli pouka, kako imajo negovati avoje zdravje. Iaia se j m rarj isniti, da je snaga polovica zdravja. Ca 99 v$aki dan Domače vesti. V politični službi. Ograji i komisar pri c. kr. t Kramam glav rtu v Pazinu, Aleksander pl. B o s i z i o, je pozvan v služb j v miniateretvo za notranje stvari. Saj se nam Je zdelo, da bo tako ! Pred p};r dnevi smo p «hvaiao omeo li, dr so g :a ,odje na raagi tratu, ;zl .živži javno na u;;o4:e 1 prorarun zi tr:ietje 1905 190(3 1907, 7endar enkrat ustregli "aht-^am me-mega staiuia. Osupnilo uas pa e dd se go- spi.Jje, v nuspr ;tju z vsj njih dosedanjo praksa, v precejšnji meri spo „n li tudi naša okolic-?. T' d-, t.koj po na-i z č !« obhajati neprijetne -lutnje, da je ves ta lepi program sestavljen le za pirado in ne z nnrneuom, da sa tu i izvrši. Vcera šaji »Piceolc « n-m ža daja umet", nai nu r-r č.. kuj amo B g ve koliko kruha iz t d bo hotel omejiti SiO ind« delovanja m^sn gi sveta, ki je impl njemu slediti, tako r e m re tudi ta sedanji pri-g' am z-triieti.o dobo n k kor vessati prihudujega cb o D3 ega svetu. Ta program označuje e me;:j, ali kbk r ni izključ-no, da požam.o ia dvla ^e ne i z v; s •, k<.r jih pr;holu;i oOčin^ki avet ne od- bri, taKO je v naravi masui v vedn^m r?zv-.ju, . M lino, da vsakdo uaieje to, na kar nai prpra^l a „PccoLu. M i ga dela, ki so v pjogrnmu, se ne izvrse ; zato pa se izvede mar-ii&ai, kar ni v pr«)gramu ! Ia zei » se bo im , d; ona de a, t-i ea ne izv«se b ido večinoma t: • a. ki se t č jo naSe o ol e:. Škof Kahn in slovenski jezik. Kaico da p s < pa cel. vški akof dr. K .iiu s s oveo-9H.im jez >oiO, sveduči nastopni dopu s Ko-r- skeg.-i, ki ga je prinesel ljul»!j >Slove- n:e« : »Slov; nski s; začeli u ad »vati m; rs-kateri žu^ni uradi in tudi p sati. kjer so popolnoma do\enski kr i — da n; niti eneg» Nt mca hli nemčti'č^a — žu, ne Dc Mitr:ken sisd in d* utseh-r Spra be zu Futirec« (Mdtnke sa imajo .jisati v nemškem j*z ku). N.;ravncst p >vemo go ■ eraine bir krač je, ampak mora biti pravična v em nar> dom«. Omenjeni ukaz je menda odgovor cdov okega f s dr^. K:haa na brzoia» ko al jven-skih mladen Č -j v z Brez:a ! A ob enem je to tudi v pojasnilo, da je b la brzojavka, ki so jo mladeniči poelali tržaškemu škofa dru Naglu, ravno toliko, bržkone pa še manje opravičen?. Slovenski nmetniki na I. jugoslovanski razstavi v Beleingradu. Pr prave s sorti«anjern ia cdpošilianjem sareje'.ih umotvorov so gotove ter kažejo, da bomo Slovenci na razstavi častno za-t »paoi. Udekžiio ee je vsega skupaj 27 umetnikov z okoli 150 umotvorov. Po tehniki 60 večinoma slike. Kiparji eo tamo trije zas-ojan". Slovenski oddelek bo obsegal tri oddelke v treh ali štirih dvoranah »Naro inrga muz is c v Belemgradu. Slc^Tenskim Tpodabljajočitn umetnikom s odelu jočim na jugoslovanski umetniški razstavi v Belemgradu. D je 2-i t. m. zvečer ne jo vriit eeitanek sioveaskih imetnikov v hottlu »Ilirija« v Ljubljani. Vdeležba je bila povoljna. Vsprejeii ao bili predlog*, stavljeni od odbora društva »Ve3na«, in s cer, da Fe odptšjo kaker zastopnik f-lo-ven-»k-b umetnikov v bcii,'rrr«j?ki prei jevalni odsek gospod slikar R liard Jakoj>ič, predsed-n k u-uatn:š;ce združitve »Sava«. Razun ti-ga se ie v?prej<-l z milo sprem-mbj poslovnik ra po do vanje jurvjev v L ubijani. Vs^ pripravljalno delo glede rrgintrirnu;a umotvorov, šp d:eije, korespondence itd., ki je je vodil odbor »Vesno«, 99 je vzel.) na zaanje. Razun tega se j a ^kienilo ša odpođlati v Be-1 iirjd tri aranžjrje za s ovenski oddelek v O J osebah g z. : Vilko Sever (ca »Vesn>«) R i. Jakopič (/.a »3avo«) in Joj. Germ za III. oddelek. Po predlogu g. Jaiio >iea je sklenil se-stan? k; da pripada »Ve^ni« kakor revanža za v dstvo na vseh pripravah 5°/0 skluplje-nih svet v«eh prodanih umi-tvorov. Zato pa je » V'e na< tudi vsprejuia odgovornost, da ae vsem umetniki m prav ino iz;> ačaio potrebne vsote od event. rirodaa h umotvorov. V ta camen odp š^ja >Ve3ii.< g. Gabra v Bili gr.id, da bo vodil prodajanje umot orov. Ko^otm zb rovanja se je govorilo se o raznih potrebnih forma it-tah ; nato ja zaključil predssdcik »Vesraec sestanek. Na tem fs;estu se zahvaljuje c db jr > Ve^ne« tud t najpria. on š^ va^m on-m gg.. ki so v prvi vrati pripomogli, d i so se raoglo vse priprava vršiti v re iu. Omanjamo tu po^bno gg.: orof. Aut. Gva za ki jo prišel iz G> r ce, R. Jakop ea pre U »S e«, I. Groharja, J;;s Ge ma, profes rja I. Misa, p f. A. Vavpotiča, prt f. A. Grahorja, stud. plu). VT;iko Severia, ki je imol pač največ deli in mu £re najbolj zasluga, da »o mn gošt*vilne tehnične o^rire premagane, Maksima Gaspt-ri a, H. Sairekarja in vse druge gospo ie. Smrt umetnika. V sanatoriju v ulici deli' E c.mo je um 1 tržaški na lobu Ini hI kar Humbart Veruda. Umrl e za vnetjem slepega čreve-5s. Preminoli um^-t -ik je bil šale v 37. letu svoje dobe. Trst ia LJubljana — dvojna mera. Na u.eetai nemšKi des i ljudski šoti v Izubijan; je b.lo v miuolcm šols em letu izitied 214 učencev le STuč ncev n mska uaro Ino-stu Zu teh 87 učruc.v nemšk« n.rodio«tt mora Ljubljaca vzdrževati ljudsko š 1 > a petimi učitelji t-r izd-jj t na i*r,o samo za nt-jemš>ino šota »oh prost r »v ve5 t soč t'ou. Na d ki ški š 'li je raz-nerje sit raj lsto-Uko. Za 240 nemšs h učenk mora Lijubljana vz'lrž-j^aii netnšico dekiišto šolo z dev« timi dffi iitiVn mi in de^et »ni provizoričaim ufinioii m črni. Ako Fe SKŠtejH v-ie i>tr».ke z n> mskim materinskim (? !) jtz kom, zna^a njih šte il » 333, a število izkazauega umnega osob a 24, torej na vsakth 14 nem^ih otr k ena učna moč. Tako zna sditi drživa, da mora sloveu-hko mest > Ljubi ana rro4id tisoča kron na leto za par stotin nemških ot~ok, duč m je v Trstu na t s >ča sloveank h < trok, ki n-^ mo-! rejo j obujati v slovens e šole, kor jih — ni, j ker vlada ne zna m tudi no^e sibti obe ne. ; Pa ras : čemu tr<*h jo siov»*n^ki otr ci ni-johrazbe šoltke I Zadovoljni naj bo lo, da so | med jimi gosoodie — r-itj ! Suša In letiua y Dalmaciji. Iz B ke Kotorske p iročajo, s svojimi pridelki, to fa ee daj ni!n ti t-ga, ker vse črnogerjke pr.delke po-kupujejo Italijani ter odvažajo v Italijo. Frigido ? Kaj je to? Voerajšniji »Pic-colo« imenuje vipavsko dolino »Frigido«. one, ki ne v;?do tegr, bedi povedano, da je to siaror msko iire. Ker je reka Vipava iz- lasti pri viru v v pa«-Hk*m trg j zelo mrzla, sojo st*ri K mljini menovali flumea f gi dus to je: mrzla reko. Da je le rim ko, pa 'e »P rou « zadovoljen. Saj pravimo, kar jim sedanjost ve pa r jejo v (-tare ču&e ter g 1 < »j p j;» — oglojeno kost. Bodi jim! Mi pa hodim zad voljni, k7* (mirnol, be za tekoči me*ec 293 4 za sept. 297/a, za okt. - jan 31'/4, z januvar - april (trdno) ra- tinirar bi1/,—62 Vreme: lepo. vodstvo man š h del in izdelovanje m-njših natisov O r st te, ča se vam bo zdelo to ki ie vsled deževja zelo narave. Veverica je malo _ tako podrejeno me to. Skoia, dal^aa direktno naDasprct.o obrežje, kjer so rtzpis ne pripovedna, ko i,« j, PL ciio za j > vlovili ter izročili po.estaio. toliko zahtev! Prcšn e d, 20. septembra c. k. I I* zaporor so Izpu till slug razpušča- , „ Tr ! nfga italijanskega telovadnega društva, Apo naaie^'D Bt u v 1 r5tr. fo J f ° , včeraj danps luO.16 100 10 100 Iti 100.10 IUU5 119 05 9H.3 1 5*9 30 90.9» 91.15 118 8 J lli HO 97.10 97 10 .-vS.80 8 S.35 1612 - 1615 — 644. - 64--V 50 *J3H-f>7V- 239.62 ni.m 117.I71/, 2^.43 44 19.04 13.02 »/« 9o.— 94 95 11.35 11.34 eko postopanje proti njim* je z• vstavlje-io. Lokomotiva usmrtila otroka. V no ZffOden m-az. U Calovea p roč,jo, da ! si«:a Haianza in Osvalda Biriolija, ki sti ie bilo dae 27. t. m. tam in v okolici tako tudi bila v preiskavi rad-, if&re bomb. kasen- mrar, da je vel-d teo;a a; ia zelo trpels. Krka prestopila bregove. Iz Novega , me-ta p Sa da je valei petdnevnega dc ; deljo zvečer se je dogodila bu ta nesreča na levja reka Kr*a p- stoa Ia bregove. > železnici blizo postajica sv. Križ v ozu je tam Draginja, s Kr^aa por.«*-o, da Bepro j mimo vlak, ki priha.a v Trst o.) 7. ur: 4r> dsja ž i-ed i pšeaic* po 20, 22, ia 24 kron m. « Galije. Na omenjenem mestu ja pa za evinia! (1C0 k l^nmov.) I" strojevodja grozen otroški vzknk. Vlak Gasilno društvo t Gorjah (aa Gorenj ; bo vstavili hitro, da vidijo, kaj seje zgodilo. te) bo ;avii » d>s 4. aept.mora evojo de-j I* kmalu so n.šli ob str. ni železna dekletce »P6—.....— i petletnico. Pmgrtm je zelo tb3sž. n iia ma gi-vraten. — Na slavno.ti bo sodeloval tudi toli in po zaslugi hvaljeni beiaki pevski zb^r pod vodstvom g. i ::dučite ia Kuga. Vtlika Tcsellca t Viprnil. Na Mali Šmaren pnrtdi vipavska »Čitaln cn vel.ko kakih 4 let z razbito glavo. Ravše Be je bilo bržkone preveč približalo železniškemu tiru, tako, da je je lokomotiva zajela ia zaiufiala v s.ran, V vLku ee je sluč joo nahajal dr. Liiebmaan, ki je vzel otroka k eebi v voz. V i*ti hip je pridrv la otrokova mati, žena žc- ves. :co. S delov« o r o slavno pevsko diuHvo lezaiškrga čuvaja Bačr.ikr, m je tud. ona sto-> Veleelac z Š tdn a .,ri T.stu, odkoder ; pila v kupć. Na podaj i ci v sv. kr žu je ne-dospe lu ii izvrstna c v laa goaba. Kakor (srečna in obupana žena izstopila m odnema Supini mm kulinaznanilo ,e tudi »lju [domov----mrtvo dete. bi ar.'sko diašio tamburaš ko društvo« svoe Veselega pitja žilosten konec. Neki Lloydov | arnik je nedavno temu izročil jav- sodtlo vanje. Veo o prezanimivi vesel ci pri-! hodnj č. Vesel ca na Repentabru. Slav. občin« j nen: u skladišču 12 B, v svebadni luki, 20 sodčekov piva ia Monabovega, ker ga naročnik v P. rt Saidu ni b(t.l vapre et'. Ta stvo in posebno felj\easko djtš.vo te ša en , . . , ^ . . . - »• pr lika ee e z^ie a neki družbi težakov ta*o krat odoz ra na ves 1:cj, ki jo pnredi \r J . 1 . . * v i , vabljiva, da niso mog i premagati skusajavP. bralni društvo »Doji« d.e 4.! J ' » « • >i a--• - Preaes i so sodčeke v dve orug: s^lad a i ia so j h tfim — izpraznili ! Ali kma'u potem veseiem p tj u so prišli redarji, ki bo odveli *em pivo iv — k>-j porečejo sodniki o tem popivanja. Morda nikdar šs niso pili to^ko tako po ceni, ali tudi pokora ae zostar-e. pev £o in sept-mbra, Z ntaiivo bj p č p. slušati moj str^k • izurjeno ttmburiicje dijaš t:h (.eč noma . r . , .. T . • VKBSIOl« \t l»j>.» a" piioii abitureitov) as^v \z Ljubijo n . lati J f . . V . M ! vso družno — bi i a jih je o z> t r ie dobro za»n v g:rs:h kr g h Ljubljane,! _ - .... .... rl . - v zapore, kjer pocasajo, ker je raBt pa! ob najslo^esnejsih prilikah :n j r ' je našt pal o pr liki soko ske slavnosti cb sp'.092cmu priznan u neštetih množic. S", ob-čin-ta in 6«-satno fciov. dijaštvu tor. j ta gotovo svidenje. Odbor. Odobrena šol>ka knjisra. Naučno mi-ciiterst o e odobrilo za učno up rt bo na srednjih 5 1 h p »plavljeno iz la^o koj ge : >Š et dr. J ko i, Slovenska č:taaka za peti in se^ti r^zrei »rednih šol«. Ne pošiljajte denarja v pismih! V Krak« v;i a* našli odprtih zelo \eii£o pisem iz Aaer.te. Ka-or z^»n) imajo km^t^ki iz-set eLC v Ameriki r avado, da fo^iljajo demov denar v i»: va»m h pisa ih. Vzoren soprog. Včir^j predpoiudne je bil artiovtn la-ta;H. kavarna >Aila Nazi: ni«, ki m> nabaja v u ..ci dtlle Beccherie, A'io;zij Tctf li, doma iz sv. Fofce pri Pordenoncu v Italji. Ar. to\ an e bi pa ra z htevo — svoje MK>roge. Gospa Totfoli j s sla namrtč na p lcj» ter tara i^aviia, da je nen mož jak j 1 u osumea :o cia vsie 1 te^ga vedno vpije ca i njo in j«-j grozi, vale 1 čssar da ja oaa v s:rahu za svoe živ.jeaje. Rjdarstve^a oblast je mor. la ž- v«^č ;rat poseči vmes, 6 urah, ko so njegove m či že opešale, je zapazil luč. B i je neki pi-raik. Pričel je kričati na vse grlo in red je italijanski parnik »Pachino« uatavii ter rešil mnrn^rja, ki se je ukrcal potem v PalertLU na parn k »Zricv« in se potem vrnil na rekr. Požar v Šmohorju Škodo, ki jo je prov zre čil dne 8. t. m. p ž-tr v Šmohorju na Korc sifia, so c nili na 900.000 t-r >n. 450 oseb se je zastrupilo. Bud m pešte poročajo, da ae ju ta n«kem zborova niu v Brašovu, ki so ga prired li sedmo-graški Saši, zastrupilo 450 o^eb z močnatimi jedrni. Verona. Italijansko min sterstvo je uka zalo, da sa utrdbe okolo Ver >ne zopet popravijo. Ta utrdbe so leta 1866 Avstrijci raz dejali in od takrat so b.le opuščene. Velikanski požar petroleja v Hobokenu na Nizozems&em „e napravil š-icda za 7 mi- Borzna poročila dne 30. avgusta. Tržaška borza. Napoleoni K 19.03—19.06, angiežke lire K — do —.—, Lond in Kratek termin K 23^ 55 240.— Francija K 94.90—95.05, Italija K 94 90 — 95.— italijanski bankovci K —.— —.—. Nemčija K 117.lf»—117.30, oeiiiaki bankovci K---— avstrijska edaotau renta 99.15 99.4(», cgrsk.-kron»ka rento 97.— H7.30, itaUjaji-Ka rent^ WS*U iOit1 4 kreditno akcije K 641 — — 649.— rtržavu železaice 6i5.— — 637 — Lombsr u B 88.- - 90 —, Lloyaove akcije 69 J. - — 695.— Srečke: Tisa K 323.--iJ27 —. redit 'T 460 — do 472. Bod^nkredit 1880 K 304 — 314 -. Ii> denkredit 1889 Iv 296.— 303 —, Tur^kt & 127.— do 129.— Srbske —.— 4 Rt sa oktober 8 04 d- 8 05; za april 8.36 do 8.37 O.-es zu okt 7 01 do 7.02; z pril 73) do 7.:il Koruza it avgust-—.— do' —.—, za sept. 7.do Pšenica pouud * a rai-e za tek. mesec po 50 kg 45.75 frk, dec 46.50. H am b u r g. (Sklep pop.) vav^ -ia-ji • g -average za sep<* . rer 37 V4, za d^ . 37a/4, 2a marec 36*/ , maj 39— vzdržano. — Kava uuvai . ioco 35—36, navadna reeina 37—39 aavrit. lo > 40—42. Hamburg. (Sklep) Sladfeor t avgust 21.50, za sept. 21 70, za oktober 22.20. z dec 22 tO, z« marec. 22o0, za maj 2215. Stalno. — Vreme: lepo. Sladkor tuzemaki. Centrifugaipilfc. pr J ^ k 66.30 do 68.00, za september K - ie -marec-avg. 66.50 do 6«.—. Concassč m Melif.s promptno K 68.30 do 69.30, za sepi. S -—.—j marec-avg. 66.30 io 69.30. L-onaoD .-ladkor iz re^e surov 103/4 Sh. Java 11 a h. Trdno. New-York. ^Otvorjenje,) Kava Rio za oo > • dobave, vzdržano. 5 stoti jsc zn žanja. Pariz Kž za tefeoći mesec 15 2 j, rt sept. 15.50. za september-U. cember 15.75, z nov. februar 16.25 (miruo.) — Pšenica zu tekoči no -sec 22.55 za sept. 2^.50, za september-december *i2.95.: a no .emb*;r-febr. 2;i.70 .stalno). MoS^ za tekoči m t sec 30.45 za sept. 30 60, za sept -decem >e 30 70, za november-f bruvar 31 30 tstilno) Kepič io olje za tekoči mesec 9.—, za »eptetn 1» —, za eept. decembei 49.— z\ januvar apri. 30. -(mirno Špirit za tekoč- me^ec 43.^5, za sept. 4i 50 Pisarna Dr gregorina m Dr Slavika se je preselila 24. t. m. v i dom." I uhod ulica Giorgio Galatti štv. 18, II. nacisti*. Lijaka sprej me boljša obitelj na hrano in Ptanovauje. Naslov- pove uprava »Ednoti«. UCt|dU Accjuedotto št. 22 IV. n. eua meblovana soba. Tovarna požti^*«.^ » Afelcsafider l¥! Mi - ulica Tesa št 52 A — (v lastni h^ji.) Z A LOGA; Pša22a Resarla (šolsko poslopi* r«Be rvim e do -bistva, podov itd. — Vse po zmerni^ cenah, točao in hitro. — Delavnici : ul Ugo Foscolo 19. . CrAL =1 Trst Gorso 4 LASTNA SPECIJALNA DELAVNICA aa zdravila© pasove, trebuš ie preveze, elastične u.»sovice ia ina lrci,orUpeildni aparat«, aparati za vzravuavanje ži'Ota, pasovi popek, os cenzorji. = NaroČbe se izvrša po meri. ■ PREDMETI ZA BOLNIKE. Dfajveča solldnost. Tužnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijatelje in znancem, da je naš preljubljeui če Mihael Mazlu včeraj ol> 2 uri m pol popoludne, previden si> svetotajstvi za umirajoče, mirno v Go-podu zaspal. Pogr b pr dragega pogojnika bo jutri, v četrtek 1. septembra ob 5. uri popo udne. SKEDENJ, 31. avgusta 1904. Vekoslava Mazlu, soproga. Vekoslav, Alfonz, sina. Gabrijela, hčerka. Franjo in Amalija Pipan, svak in svakinja. F. PERTOT, urar, v TRSTU ul. delte poste 9, palača Galatti (zadej Narodnega a orna) = Prvi slovenski urar. = Ima velikansko zalog" ur vseh vrat iz najtlouteljsili tovarn Veliki Izbor zidnih ur, koje daja tudi na obroke. Priporoča se svojim slovenskim rojakom! £J s t a n o v 1 j e n o leta 13 © £2 priznano najboljše e barv zmlete s stroji najnovejše sestave, prekašajo vsako konkurenco po finosti^ ki omogočajo z jako majhno množino pobarvati veliko površino, razpošilja po nizkih cenah JCaupimann v Ljubljani prva tovarna oljnatib barv, firneža, laka in steklarskega kleja. Zaloga slikarskih in pleskarskih predmetov. Iluatrovani ceniki se dobe brezplačno. DRAGOTIN VEKJET (C. Vecchiet). TRST. __ Corso štv. 47. — TRST. Priporoča avojo prodajalnico slatanine, erebrnine in žepnih ur. — Sprejema narečbc, poprave srebrnih in zlatih predmetov ter poprave žepnih ur. Kupuje staro zlato in srebro. Cene zmerne. DODOOO C U N fl R D L. I kcncesionirana proga v A V3 tiri j i TRST—NEW-YORK. Redno prevažanje potnikov in blaga naglim parnikima. Najcenejše in najprikladnejše AEiERIKO. potovanje iz Avstrije v ■ --- Izvrstna narodna domača hrana. PP^ ! esnejše oŠ vsake Druge i&Mi CirlaM] konkurenčne proge. - - oooooo oooooo caooao OOOOOO coooao scooo© Odlaz iz Trsta za New-¥ork: Farnika: „ULTONIA" v sob>to 23 julija 1904. „SLAVOiSIAu v soboto 6. avgusta 1904. nadalje vsako drugo soboto. Za poizvedovanja in vozne listke obrniti se do avstrijskega domačega glavnega zastopa SCHRODER & Ce., Trst, ulica Carlo Ghep 8, L naistr. aH Pa do g. Franceta Jfovy, konc. agent v Ljubljani, jVlarijln trg 1. ZGBQZBB.il VNIK IM? len Dr Mse BriMt v TRSTU ► ulica S. Antonio št. 9. II. nadstr. ^ naznanja, da radi odsotnosti 4 ne bo ordiniral do 10, sep-4 tembra t. 1. ^ A -v A ^^ ^r ** ^ aT 9i Prva liaroclua 0 priliki predstojećih selitev nova delalnioa in zaloga predmetov za razsvetljavo Atrrelij Mazzolž TRST — Androna del Moro štev. 15, I. nadstr. — TRST ti ima sprsjeia® irt v si. mirodilnici Merja, aasi. Barriera veccMa Si. 26. Telefon 461. sprejema po najugodnejših cenah prekladanje vsakovrstnih svetilk, napeljavo pl na v nove prostore, kakor tudi čiščenje in popravljanje svetilk. Velika zaloga in izbor fir, sveiilk, tulipanov, balonov itd. Izključni zastopnik in zalagatelj dobroznanih novih angležkih mrežic ii čiste Žide in dvojnim Sivom ter ojačene z niilastim pokrovcem: komad pa 50 st. — Sprejema mesečne naročbe v javnih prostori i in družinah z brezplačnim čiščenjem. - Sprejema vsakovrstne popolne raprave na mesečne obroke. _ Dela fe izvrše takoj in pod osebnim r adzorstvom lastnika. Predmeti in cene brez vsake konkurence. uiica Farneto 33 (nova palaca). Velika zaloga drog, barv, če-pičev, esenc, parfumarij, če-jev, špirita, mineralne voda in v to potrebnih rečij. V zalogi dobiva se tudi retine, šipe, sveče, petrolej iiO. iio. Priporoča se cenjenim odjemalcem S. škrinjar. Svoji & svojim B U V A L A. I — Dobro jutro ! Kam pa kam ? — Grem kupit par čevljev! — Svetujem Vam, dn greste v ulico Riborgo št. 25. po domače k Pierotu. Tam vdobite vsake vrste obuvala za možke, ženske in otroke. Isti popravlja male stvari brezplačno ter sprejema naročbe vskovrstno obuvalo na debelo in drobno. Lastnik: Peter Reliar. _.___ »-- Prodajafcsica isgoievSjsssih 0*1 lek di Trieste" s tvrdko EDVASD KAX.ASCH — - ' x & K X K K Kajprimernejše letovišče za tržaeane je grad Krasna lega, obširen park s senčnatimi sprehajališči, brez prahu, mirno bivanje, čist zrak, krasen razgled na divno romantično pokrajino v ozadju in na zelene griče n doline, ki se v ospredju razprostirajo do morja. Lepe zračne sobe z dobro hrano za letoviščnike. Nizke cene. Nizke cene. pri Borštu. Za izletnike dobro urejena restavracija : Izboren teran, mrzlo pivo, okusna jedi. Svojim rojakom se posebno priporoča udana Eleonora Fer luga lastnica. KONSTANTIN RUBINIK Prodajalnica mrežic, Ulica Stadion 3. Sprejema prekladanje in čiščenje svetilk na plin ob času selitve, \eprekcsljive plinove mrežice. — Vsakovrstni pripadki za razsvetljavo. Naročbe za popolno čiščenje stanovanj. Pisarna ■ za vojaške zadeve. Dovoljena od vis. c. kr. namestništva v Trstu Piazza della Borsa št. 5, II, n. Po,itvo - r ža h vaj t?r kontroln h > bor.iv ; }.re icasa« ženu.ve, Hprr j m gojeccav v voaske ; o 3|za nlieoa, u*oke (reliurze), rnk:am£:-o:ie itd. Uradne ure vsak da 1 od 9. d-j 1. ii od . 4. do 7. lndnp. V kratkem se ctvori prodajalnica z manifakturnim blagom Severij E na t ta u sv. Jakolm (pred cerkvijo) z velikim izborom drobnarij, pla-tenine, kotenine, fuštanja, srajc, zapestnic, kravat, kakor tudi bombaža, volne in predmetov za ženska ročna dela. & K Via Tor rente št. 40 nasproti gledališču „CCLDON1" s krojačnioo, kjer ae izvršujejo obloge po cucri ia najugotiofjših ce_iah. V prodajainici inia čudi zalogo perila zu delavski stLin po iz.eure-ino ni^iih cenah iibor o o 1 j s i a m navadnih na ovij. VELIKI IZBOR ^^ izgotcvljeniii hiač za deiavcs kasur tudi L>laga za hiaće, ki be napravijo po mori. ArtorizoTana krojacnica. M n & K A ^ A Ud danes naprej pa ao 15. septembra t. 1. sio izvr š tjejij vo iiuitiJiua g". Giotto Bianchini Vittorio v moem uouro poznuiicni >• v a fl» ulica dasparo Stampa 7. (zadej stare cerkve sv. Antona) jazvec navada h f tcgrt-ficoih izdelliov tu J' oni ra temni ali bvetel porcelan (fJtofln-.alu) v barvah, kakor tudi najmodernejša eiike. CENIK : G slik „Secesija-........K 1.00 6 „ „Vizit".........„ 2.40 6 „Marjeta"........„ ^.SO 0 ..Kabinet"........5.SO Fotosmalto: 1 slika na kod ino.......K l."20 1 „ srebro.......,, 3.20 I „ 2lato (G karat.) . . . . „ 5.20 Spoštovanjem Karlo Pittoni. Po virokoj kr. zemaljskoj vladi proglašena radnicom čista alkaličko-muriatička 2* p a t o v s e Sc a kiselica nije samo najbolje i najzdravije stolno piĆC, vec je i najkorisnija i najglasovitija liekovita voda, koia je od prvih liečničkih autoriteta preporučena i djeluje nenadbriljivo kod bolesti želudca, pluća, grkljana, raznih katara, astme, mjehura, kamenca. hear.eroida (zlatne žile , naiek ih i zrnatih jetara. žgaravice 1 raznih ženskih bolesti. Odlikovana sa 13 zlataih i srebrnih kolajna. „UPRAVITELISTVO VRELA APATOVAČKE KISELICE", ZAGREB, Ilica br. 17. Dobiva se u sviem liekamama, trgovinama mirodija, restauracijama i gostionama. i'.'j Ma milijone gospodov in dam rabi „Feeolsn". Vprašajte Vašega zdravnika, ako je ^ „F e e o 1 i n~ najboljši kozmetii z a kožo, lasi in zobe. ^Najgrši obraz J in najostudnejše roke zadobe takoj ari-"ystokratičuo iinost in obliko z rabo „F e e o 1 i n au. rF e e o 1 i n- je angleško milo sestavljeno iz <42 žlahtnih in svežih zelišč. Jamčimo, da se s porabo „Feeolina" popolnoma o d p r a v i j o gube na obrazu, kožni črvi, ogorenja, rutiečice na nosu itd. rF e c o 1 i na je najboljše sredstvo m — -----za očiščenje, vzdrževanje m olep-auje lasi. zabran j fnje iste proti t dpadanju, plešami in boleznim v glavi. „F e e o 1 i nJ je tudi najnarav-nejše in najboljše sredstvo za čiščenje zob. Kdor redno rabi „F e e o I i n" mesto mila, ostane mlad in lep. Vrne se takoj denar, ako bi „F e e o 1 i n" ne imel popolnega vspeba. Cena komadu K 1.—, 3 kv>madi K 2.50, 6 komadov K 4.—, 12 komadov K 7.—. Poštnina za 1 komad 20 st., od 3 nadalje 60 st. Povzetje 40 st. več. Glavna zaloga M. FEITH, Đunaj, VI., Mariahilferstr. 4."». Vdobiva se v mnogih mirodilnicah, parfumerijah in lekarnah. - JgGSgb-^ft rt. v. - H- " ----------- „LJUBLJANSKA KBEliiTJSA BANKA- v i! Polno vplačani akcijski kapital K 1,000.000 Podružnica v Celovcu. Kupuje in prodaja Ti« irsta rent, uusiATnih pijom, prijoritet. komon&lrJh obLgacij, trečk, dakiic, vaint, novcev in deviz. Udaja k Vfc&kdzaa šreb&njo. Zasnan^&va in esšoo^tujs izžrebane irsdnosuje papirje in vnovčuje sapaie - kupone. - Tje^o predujme sa vred. papirje. Z&varujo srečke proti kurzn- ------ - VinkuluJe in atvinkuiuje volažir-a žcnltnlnske kavcije« JBa±osapt im imM mso zzsiic. Ssrr-^a SLSizc&la. -r.T LJUBLJANI! Podružnioa v Vpijeta Denarne vloge vsprejema v ;ckočcm računu ali na vložne knjižice proti ugodnim ubreatini. Vloženi denar obrestuje od dne vloga do ______rm dne vzdiga. = £ o oki in aakasnioami,