^ 2N.
Freilag am 2^. l)klober
l862
Di« „Lllibacher Zeitung" erscheint, mit Ausnahme der                               ,».»WMM                              Änstrtwnsgebilyr  für  eine  Garmond - Spaltenzelle
Sonn- und Feiertage, ttlglich, und kostet sammt dm                                                                                  °der den Raum derselben,  ist filr imalige Eiuschal-
Veilagen im  Comptoir ganzjährig  11   fl.,  HM-                                                                                  ^ 0 ^ für 2malige 8 kr., filr 3malige 10 Ir. n. f. w.
jährig 5 fl. 50 kr.,  mit  Kreuzband im  Comptoir                                                                                  ^" ^sM Gebühren ist noch der Insertions - Stempel
ganzj. 12 fl.,   halbj. 0 fl.   Für die Zustellung in'«                                                                                  ^" '^^ ^' ^^ ""° jedcsulalige Einschaltung hinzu zu
Haus sind halbj.  50  lr. mehr zu entrichten.   Mit                                                                                  ^'""'   Inserate bis 10 Zeilen  losicu 1 si.  90 tr.
der Post portofrei ganzt., uutn Kreuzband und ge-                    ^i^^^MM^V^                      ^'^ ^ ^'   ^ fl. 40 tr. für 2 Mal  und 90 tr. für
druckter Adresse 15 fl., halvj. 7 fl. 50 tr.                            lM^W»WNLW^<eA                            ^ ^"^ ("^ Inbegriff des Iusertionöstempels).
Amtlicher Theil.
3?e. f. k. Apostolische Äiajestät babcn mit der Allerhöchsten Entschlicßnug oom 7, Oktober d. I. dlc graduelle Vorrückung der Raaber Domkapitillarcn, lind zwar zum Ziaaber Kathedra!»Archioialon des Dom-Herrn und Oedenburger Archidiakons. Ferdinand Sterne; znin Oedenbnrger Arä'idiakon des Domherrn und Wieselblirger Archidiakons Altton S z c r> dahclyi; znm Wicselbur>-,er Archidiakon des Dom-l»errn und Loesiuander Archidiakons Fadian Hauszer; zum Locsinalldcr Archidiakoii dcs Domherrn und Ar< eliidiakons zu R-'bakoz, Johann Zcrpüf; zum Ar-chidiakon in R»bako; des Domherrn uud ArchidiakouS zu Komorn, Ladislans Schreiber, allergnädigst zn geiiebniigen, ferner dein Domherin lind Archidia» koii Johann Zcrpl'k die Titillar<Abtei <l<! I.ullüu^, dem Domherrn und Archidiakon Ladislaus Schr eider die Titular-Abtei .^!NU'li ^ulviiloi^ ^!<^ ^x«>l!,v.ür>l zn verleiben, schließlich de>, Jobann K <» c z i i> n, Pfar« rer zn Parendorf, zum Ebreiidomberrn an dem Raa-der Domkapitel allcrgnädigst zn  erncnnen  geruht.
Am 22. Oklober 1862 wurde iu dcr k. k. Hof' und Staatsdruckerei in Wien das .XXXll. Stück des Reichs. Grsetz'Vlattcs ausgcgebrn und vrrscndct.
Dasselbe cltthält unter
Nr. 7l   den Finanzuiinisterial'Erlaß vom l0, Oktober 18L2, in Vctrcff der Berechnung   des monatlichen Zeitraums fi'ir dic Anmeldungen dcr  VraniNwein. Erzeugung und dic mit den Vrcnnereien vorziinch^ mendeu Schlnß'Abrcchnungcn. Wien, 23. Oktober 1862. Vom k. l. Redaktionöbureau dcs Ncichö«Gcsetz>Vlattcs.
Nichtllmllicher Theil.
Laibach, 23. Oktober.
Unter dem Titel „Umschau" brlngt die «Donau» Ztg." folgenden Artikel:
«Daß die Verhältnisse sich bei uns entschieden zum Bessern gewendet haben, beweist ein fluchtiger Vlick auf die beredten Ziffern des Knrözcltelö, auf die beruhigte Stimmung dcr Geister. Allerdings sehen wir die Elemcntc des Widerstandes gegen unsere neu-staatliche Ordnung noch in Thätigkeit, aber gleichwohl scheint ein Moment des Stillstandes und der Ueber-legimg eingetreten zu sei» - die Meinmig, daü mit dein Kultus eines separatistischen Rechtoformaliömns und des Nationalitälenprinzips die Pflege l'laallich fortbildender Ideen bei Weitem nicht erschöpft werden könne, bricht sich allmälig Vahn. Un? diese Gedan^ renweiidung ist'^. die allinälig und still, jedoch un< widcrstehlich. zlir Anerkennung der österreichischen Staal^ee Seitens I>ner fübtt, dic sich von ihr bis jcht abgewendet hielten.
Als dic geeignetste Form für dic Verkörocrung diescr Idee, erscheint uns die Februar » Perfassung, Eic ist der Einheit gerecht, indem sie verknüpft, was nicht getrennt gedacht werden kann; sie ist aber auch billig gegenüber den Ansprüchen auf Anlouomie, Sie bildet ein alle Klassen unserer Gesellschaft, alle Na> tionalitäten. alle Bänder dcr Monarchie sanft um-schlingendes Vand; slc statnirt niä't die Herrschaft einer ^'ace und Sprache, sie enthält vielmehr den kostbaren Grnudsal) der Gleichberechtigung aller Na« timialiläten, sie begrenzt das provinzielle'Leben mehr oder minder gemäß dem Herkommen und den Nechts-aewol'nheiten der Königreiche und Bänder; aber sie erstickt es durchaus nicht unter der Wucht übertriebe» Dezentralisation, sie gönnt llm, seinen freie,, Flü» gelschlag; sie gibt dem Reiche   was des Reiches, dein
Kroulande was des ^tronlandcs ist. Lie ist ferner bildungsfähig und dehnbar in allen znläsngcn Nich« tungcn, vollkom'nen geeignet zu jeder Entwicklung, ohne daß Ueberslürzungrn.und Sprünge in Erlreme da;u erforderlich waren. Sic ist bereits in das ^e< ben des größern Theiles oer österreichischen Völker übergegangen, ihnen theuer, ja unentbehrlich ge> worden.
Unsere Gegner haben demnach entschieden Un°-recht, das beharrliche Festhalten an einer so wertvollen Verfassung Starrheit zn nennen, Unbefangene Geister werden es Konsequenz heißen. Die Folge dieser Konsegnenz hat sich schon bis jept in der günstigsten Weise geoffenbart; es wird dieß in Zukunft noch in höherem Grade dcr Fall sein, Gc< wagte Experimente, wic sie z. V. unlängst das ,.I des D^bals" in Aussicht stellte,- würoen sicherlich nicht zum Ziele führen. Der Weg, den die Vcrfas< snngsfrcundc bisher wandelten, ist zwar noch nicht vollkommen geebnet, aber er ist kein Abweg, dessen Betreten mit Gefahr oder doch mit Zeiiverschwendung verbunden wäre. Gropes läßt sich im Fluge uichl erobern, aber der Beharrlichkeit im Outen blüht nach dem ewigen Naturgesetze alics individuellen und staat« lichen Bebens alle Mal ein glücklicher Erfolg.
Professor Dr, Brmz, dessen Reden so ost nicht mir im Ncichöl'.Ulic'. sc'iic'i'li! iil ss<iiiz Oesterreich den ^mll-stci! Wildcrl).iU acsiliidsü. schlVll't bezüal/ch dcs Fr.ilikfnrlcr Tage« <i,i  ocn  ^Volsch<,ftcr" -
All mälig bekoiumt cs — Dank den Pc schüssl-i, der Grazer und Wiener Versammlung, so wie den Bemerkungen der Journale — den Anschein, als ob an der Frankfurter Versammlung lein liberaler sich belheüigc oder bctheiligeu dürfe. Dcr Unter« zeichnete hat nun zwar im Laufe dcr leyten Woche mancherlei schöne und gute Entschuldignngsgrüude gehört, wie z V. den, welchen „ein liberaler von Bedeutung" aussprach: daß man erst den Erfolg ab-warten lind zusehen müsse, was die Zeitungen sagen, dic denn doch eine Macht seien; allein daß man ans Liberalismus daheim bleiben müsse, das ist ein ganz neues Rezept, ordinirt für Diejenigen, welche zwar überall als Vertreter der deulschcn Sache erscheinen, daneben aber mit Würde und Verdienst so gut von Frankfurt wic von Weimar wegbleiben wollen.
Unter den Urhebern der Frankfurter Versamm< lung sind Lerchenfelo und Hegnenberg. zwei Männer, welche daheim in vorderster Reihe noch unlängst die Reaktion niedergekämpft und die Macht der Volksoer« lretnng begründet haben. Sie sind der Stolz ihres Landes, Mit ihnen einte sich Anastasins Grün. dessen Name mit einem aus den Fessclu der Absolulic »ach Freiheit ringenden Volke unauflöslich verknüpft ist. Die Versammlung selbst tagt — znm ersten Male nach langer Zeit — mit dem Wahlspruch: „Kein Deutschland ohne Oesterreich"; krin anderes Programm beschränkt den Eintritt, als dayman mit dem Volke, welches seit einem Jahrtausend auf der Grenzlmt gegen Osten gestanden, auch fortan Freud lind Leid theilen müsse; kein anderes Zicl lcnlt ibre VerHand, lungeu, als daß der Blind, welchcr auf dein Boden des deutschen Reichs zurückgeblirben ist, sich verjünge und kräftige. Da mag in Oesterreich nntcr Anderen zurückbleiben, wer im Festhalten an Deutschland eine Störuug Oesterreichs erblickt; oder wer anf Versamm. Inngen, die weder Landtag noch Reichsrath sind, vor-uel'm herabsieht; oder wer endlich rinc den:sche Znnge, aber kein deutsches Herz hat. Von ibuen Allcu bat jeder etwas für sich. ^r aber ans keinem anderen Grunde zurückbleibt, als weil cv ein Liberaler ist oder heisst, und dieß zudem, zu mehrnem Ruhm und Ehr, vor aller Welt verkündet, der hat nichts für sich als die Verantwortung, daß er einem Unternehmen, wel-edes ans dem reinsten Triebe deutschen Gesamnübe" wußlscins,   und in Treue zu Oesterreich entsprungen
ist. nicht uur seinen Beistand versagt, sondern anch störend entgegentritt.
Der Unterzeichnete legt zu wenig Gewicht auf seine Person, um Untersuchungen darüber anzustellen, ob er zn den Reaktionären oder Ultranwntaneu gc< bore; würde sich aber gern mit jedem Namen be» nennen lassen, wenn er in der großen Sache einer engeren Verbindung zwischen Oesterreich und Deutsch» land irgend etwas zn fördern vermöchte. Noch sollte diese Saäie für Jeden von uns über dem Gegensatze sonstiger politischer Partcinng stehen; stall dessen suchen wir sie von vornherein zu zerklüften, laden Hohn auf nnserc Frennde, und sorgen für das Wohlergehen unscrer Feinde.
Wem cs Ernst ist mit seinem Wahlspruche: Kein Oesterreich olmc Denlsehland, der fragc nicht nach Rechberg, uud nicht nach Borries; nicht nach Aristo« kraten, und nicht nach Demokraten; sondern greife nach der ersten Möglichkrit. die Verbindung zwischen Oesterreich und Deutschland zu mchien. und lasse sich dereinst lieber nachreden, daß er Etwas geschaffen, als daß rr Viel gewollt habe.
SilMg des Hachs dcr Abgeordneten
vom 2l. Oktober.
Präsident Dr. Hciu eröffnet die Situiu,i um !0 Uhr.
Auf der Minlsterbank: R c ch bcrg . Sch m c r -liug. Lasscr, Plcucr. Mccsc r y.
Das Protokoll dcr letzten Sitzung wird vor» gelesen und als richtig anerkannt.
Ein Gesuch des Abg. Licbig mn einen vierwö« chcnllicheu Urlaub wird abgelehnt.
Präsident theilt mit, daß er Dr. Szemclowöli einen achttägigen Urlaub ertheilt hat.
Das Herrenhaus hat bekannt gegeben, daß es in die gemischte Kommission wegen der Rübenzucker» Stcner folgende Mitglieder gewählt hat: Frhr. von Banmgarten, Fürst Schwarzenberg. Frhr. v. Reyer, Frhr. v, Nueskä'cr. Dr. Miklosich.
Es kommt hierauf ciuc Zuschrift des Finanzmi-nisterlums znr Verlesung, in welcher dasselbe mittheilt, daß die vom Abgeordnctenhansc ans Anlaß der Bc« rathung des Voranschlages sür das Vcrwallnngsjahr l«02 bezüglich der Acrarialfabrileu ausgesprochenen Wüuschc einer eingehende» Würdigung unterzogen wurden; das Finanzministerium beehre sich. dem löbl. Präsidium bekannt zu geben, in welcher Weise die-selben im Voranschlage für das I 18li3 nachträg« lich berücksichtigt wurden. (Folgt eine Spezifizirung dcr einzelnen Ziff.-ransätze,)
In einer zweiten Zuschrift übermittelt das Fi« nanzministerium den von der Finanzpräfeltnr in Vc« nedig vorgelegten Detailanschlag dcr Einkommensteuer-Bsmessungs-Kommission im lombardisch.vcuclianischcn Königreiche für das Verwaltungsjahr I8UA in Ent» sprechung des vou dem Abgcordnetenhansc ausgesprochenen Wunsches mit dem Bemerken, daß man nicht ermangeln werde, diese Details in dcn künftigen Voranschlag aufzunehmen. (Von beiden Mitll)eiluil< gen wurden Abschriften dem Finanzausschüsse übermittelt)
Die Verhandlungen über dcu Bericht dcr gemeinschaftlichen Konnnission in Preßangelegenheitcn werden fortgesetzt, uud zu dem Prcßgesetze. sowie zu dem Gesetze über das Strafverfahren in Prcßsachen dic Anträge der Kommission ohne Debatte ange« n o m m c n.                                             .     .        „, ,
Dagegen knüpft sich an den v!elbe,prochenen Art. V der Stmfuovelle neucrlich eine eingeli'nde Debatte. Wascr erklärt sich für ein Kompromiß aber nur fur ein solches, welches dem von diesem Hausc auf. gestellten Prinzipe gerccht würde.    Er stellt den An.
938
trag. daß die öffentlichen Diener und die Seelsorger nicht unter jene Personen aufgenommen werden, für welche der Staatsanwalt ohnc ihr Zuthun cinschrci. ten darf.
Herbst verwirft dcn vereinbarten Artikel; cr warnt vor beständigem Nachgeben, welches von der andern Seite bisher nicht durch Entgegenkommen ge« lohnt worden wäre. Wenn die österreichische Presse übereinstimmend sich für den vereinbarten Artikel erklärt babe, so vertrete diese einmal »licht ausschließ» lich die bei dem Gesetze Beteiligten, und zweitens verlange sie im augenl'licklichcn Interesse, was ihr für eine längere Zukunft schwerlich   frommen   würde,
Kur an da macht die Regierung für den vorliegenden Zwiespalt verantwortlich, will aber nicht mit dem Vorredner den ganzen Artikel verwerfen, sondern beantragt, es werde ausgesprochen, daß das in dem Artikel vorgesehene Verfahren von Amtswc« gen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Beleidigten Platz greifen dürfe.
Nachdem sich noch Wiser gegen den Kommis» sio-nsantrag geäußert, erklärt Minister Lasser, daß die Ablchiiuiig desselben dem Ministerium zwar nicht willkommen, eben so wenig abcr als eiu dicsenl feindseliges Votum zu betrachten wäre. Er weist auf eine Reihe von Pimkten hin, in welchem die Anschauun-gen des Hauses den Sieg davon getragen, erklärt sich im Namen der Regierung cutschiedcu gegen die Weglassung des Wortes: „Seelsorger" — die Frage wegen der öffentlichen Diener will er als nebensäch« lich offen lassen — lind gegen das Kuranda'schc Amendcment,
Gelegentlich theilt der Minister mit, daß die in der Sanktion des Gesetzes »>»" Schuhe der persönli« chen Freibeit eingetretene Verzögerung lediglich auf äußeren Gründen beruhe, und die Publikation dieses Gesetzes aller Wahrscheinlichkeit nach binnen Kurzem erfolgen werde.
Die Verhandlung wird sodann auf morgen vertagt,
Korrespondenz.
Wien, 22. Oktober.
-<l. Die weiteren Kreise, die sich um Politik bekümmern, sind von der Wendung, welche die. Angele» genbeit des Frankfurter Tages in der letzten Zeit a,e< nommen, keineswegs erbaut. Es gnd unläugl'nr Viele, welche das Znstandelommen einer Versamm» lung der Großbeulscheu nur sehr ungern angeregt sahen. Velaninlich wurde diese Ansicht selbst an maßgebender Stelle getheilt. Nun alicr, wo die Sache so weit vorgesebritlen. sollte sie auch, so meint man im großen Publikum, und die Regierung scheint der-selbe» Mciliuüg zu sein, mit Anstand dnrchgcfübrt werden. Von den Molivirungen, welche gegcu die Beschickung des Frankfurter Tages vorgebracht wur< den, haben kaum jene einigen Anklang gefunden, welclie der gauzen großdeutschen Demonstration durch die Haltung des Wcimarcr Tages und der General' Versammlung des National'Vereins die Spitze abgc> broeden glauben. Die angebliche Furcht, durch den Ve>uch des Frankfurter Tages reaktionären oder ultra« montanen Bestrebungen Vorschub zu leisten, wird in den weiteren Kreisen als stichhaltiger Grund eines Wegblribens nicht angesehen. Denn — sagt man ganz richtig — wollen reaktionäre oder ultramontane Bestrebungen sich gellend machen, dann ist es um so mehr Pflicht der liberalen uud aufgeklärten Mitglieder, dieselben zu bekämpfen und zu vernichten. Von die« sem Standpunkte aus, begreifcu Sie. haben die Versammlungen in Graz uno in Wien, von denen in diesen Tagen so viel die Rede war, nur sehr wenig Anklang gefunden. So sonderbar es lliugen mag. so ist es doch wabr, daß die scheinbar so negativen Beschlüsse jener Versammlungen für den Frankfurter Tag ein sehr positives Resultat hallen. Lehr Viele, welche demselben uoch vor Kurzem sich sehr abgeneigt zeigten, sind durch die Gefahr einer Blamirung Oester-rcichs auf den entgegengesetzten Standpunkt gestellt worden. Es ist im Augenblicke mehr als je Hoff-nnng^vorhandcn. die großdentsche Idee in Frankfurt von Settc Oesterreichs ans eine unerwartet glänzende Wci>c vertreten zu sehen.
Einc »mhr anßerli'chc Nesorgnlß bezüglich des Frankfurter Tages, nämlich die, daß derselbe mit der Debatic über das Budget von i8li3 im Abgeordm-tcnbausc kollidiren werde, scheint nach dem, was ich aus dem Finanzausschusse vernehme, nicht begründet Wenn auch die Diskussionen im Finanzausschüsse be. züglich des Budgets für 1803 kaum die Hälfte der Hcit in Anspruch nehmen, welche jene über das Bud. art von 1862 erforderten, so ist doch kaum die Rede davon, daß die öffentliche Budgct«Debatte für !8<i3 noch in die crstc Woche des November fallen werde Dafür hofft mau dann eine um so raschere Erledi. aung. Von der im Zuge befindlichen Session dürfte, wohl dcr Löwcnanthcil der Diskussion über die Bank. Akte zufallen.    Es ist dieß mn so mehr anzunehmen,
als voraussichtlich die in dem Finanzausschüsse in der Minorität gebliebenen Anträge, in der Plenarsitzung sammt und sonders wieder auftaucheu werden
Was dir Einbcrufuug der Landtage anbelangt, so erwartet man dieselbe unmittelbar vor den Weihnachten. Es dürfte dieselbe sich für dieses Jahr dar« auf beschränken, die Vorlagen der Regierung entgegen zu nehmen und zu deren Vordiskussiou die betreffen« den Ausschüsse zu ernennen.
Sic werden in uuseren Blättern bereits gelesen haben, daß dcr Eigenthümer des Dianensaales, Herr Hassa, selbst ein bedeutender Industrieller, eine Kol« lckliv «Ausstellung veranstaltete. Die ursprüngliche Idee, welche diesem Unternehmen zu Grunde lag, war die, deu von London eintreffenden Gegenständen vaterländischer Industrieller Gelegenheit zu bieten — wic in den Einzel.Ausstellungen vor der Elhibition in einer Kollektiv.Ausstcllliug nach der Exhibition — sich dem Publikum zu präsentircn. Leider verzögerte slch die Rückkehr dieser Objekte für deu gedachten Zweck zu lange. Doch bringt die von beiläufig hun' dertdrcißig Industriellen — meist Wiener Finnen — beschickte Kollektiv-Ausstellung auch so ciu überaus niedliches Miuiatur-Bild dcr künftigen Wiener In» dusttic-Ausstellung und ist besonders für den Fr cm« ocn, dem für den Besnch vieler Etablissements die Zeit mangelt, nicht unintcressaut.
Vor weuigeu Tagen pnblizirtc dcr „akademische 5!csevcrcin" der hiesigen Universität seinen ersten Iah» rcsbericht. Nach demselben zählic dieser Verein !17»i Mitglieder; er hatte eine Ein«ahmc von 7 3^7 st. und Auslagen von 0878 fi ; im Lesezimmer dcsscl-ben lagen 312 theils politische, lbrils unpolitische Zeitungen alls. Bemerkeuswcrth ist, daß die meisten Journale dein Vereine entweder gratis oder nut Be« günstigung zukommen.
Der hiesige Verein für Altertbumsluudc hat mm seinen 6, Band dcr Berichte und Viiltbcilungcn unter die Presse gegeben. Derselbe enthält nur eincu grö« ßcren Anfsatz. aber dieser ist vom höchsten valerländi« schen Interesse. Er fübrt den Titel: „Die alte Kaiserburg in Wien", in Aufrissen von L. Montoyer, mit erklärendem Text von Th. v. Karajan, Der Mangel einer Geschichte dcr kais. Hofburg bildete stets eine dcr empfindlichsten bücken in dcr Historie Wiens. Diese interessante Arbeit bietet dieselbe von deu alte-sten Zcitcu biS zum  16. Jahrhundert.
Oesterreich.
Wien, 21. Oktober. Heute Nachmittag sollten sowohl dcr Finanzausschuß pro «802 als der Finanz' auöschuß pro 1803 Sitzungen abhalten. Es kam jedoch nur dcr Finanzausschuß pro 1802 an die Reihe. Die Debatte dessclbcu über dic Nachtrags« Dotation für dic Marine pro 1602 im Bctragc von 3.708.114 fi. war sehr beftig. Viele Anträge wur-dcu gestellt und angenommen, und man einigle sich schließlich dahin, daß selbe sammt dem Referate dem Berichterstatter, als welcher der H"r Reichsrathsal" geordnete Baron Eiselsberg fungirte. mit dem Er-sucheu zurückgestellt werden. über einen m dcr obigen Summe begriffenru Betrag vou 400.000 fi, bezic« hungswclsc dessen Verwendung sich nähere Aufklärun,. gcn zu vcrschaffcu,
—   Am 20. d. fand auf Veranlasning dcr pcrrcn Dr. Bcrgcr  und Dr. Rcchbaucr eine.Zusammenkunft deutsch-österreichischer   liberaler  S'att,   um   üb.r dic Frage der Betheiligung an o^r „Vmammluug Groß« deutscher in Frankfurt" zu bcralheu.    Die Versamm. lung sprach sich mit Einhelligkeit für die Nichtbethei« ligung aus.   Die Gründe der Nich'betheiligung sollen in Briefen an großdcutsch gesinnte Notabilitäten Süd. dcutschlands eingehend dargelegt werden.
—  Die Postd.rcllionrn   haben folgende Vcrord« nung erhalten:  »Se. Majestät dcr Kaiser habcu mit Allcrböchstcm  Handschreiben  vom   30. August   1802 anzuordnen gernht,  daß die fitting des Postwescns mit   1. November   d. I.   vom Finanzministerium   an das Handelsministerium überzugehen habe. Vou dieser Allerhöchsten Anordnung   werden   dic   k. k. Postoirck« lionen und Postämter biemit in dic Kenntniß gesetzt."
—   Dic   Frage  dcr Errichtung   cincr  besondern rumänischen Metropolit   und der Trennnng der gric« chisch« orientalischen  Kirche   der Rumänen  von  jener der Serben  liegt  gegenwärtig,  wic  dic „Hermann, städtcr Zeitung" mill'beilt, dcm Staatsrathe vor.
—  Wie   dic   «Präger  Zeitung"^ vernimmt,   ist von dem Finanzministerium   die Verfügung  getroffen worden, daß für die Postämter i>, Bobinen die Post° Rczepisse und Avisi, die Vormerkscheinc für Reisende uud die Gepäckzettel mit doppeltem, d. i. mit deutschem und   böhmischem   Terte aufgelegt  werden.    Zugleich haben die Postämter in Böhmen  dic Weisung erhal. ten. in Zukunft je nach der Sprache, in welcher die Adresse des Briefes   oder   der Sendung   abgefaßt ist. oder  nach  dem Verlangen   dcr Partei   die Nezepissc, Vormerlscheine u. s. w. entweder  im   deutschen   oder böhmischen Terte auszufertigen, und nur bei Retour»
Nezcpissen, wclchc zu Sendungen an Adressaten anßel-halb Böhmens gcbörcn. neben dem böhmischen immer anch den deutschen Text auszufüllen.
Trieft, <«. O'tobcr. Miramar war vorgestern wieder der Wallfahrtsort der Triester, und dic eine Meile lange Straße war mit Wagen und Fußgän-gcru bedeckt. Eine solche Regatta hatte aber auch Triest noch nicht gesehen. Gegenüber dem Dorfe Barcola lag das Kanonenboot .Velebich« vor Anker, und schon um 12 Uhr Mittags sah man das Kano. nenboot »Seelmnd" aus der Blicht von Muggia qucr über dcn ganzen Golf hcrüberfabren. wic ein Komet mit einem uuendlich langeu Schweife von über .'ill Ruderbooten, die es alle schleppte. Als diese beim «Velebich" angelangt waren, gruppirten sie sich alle um diesen in einem dichleu Knäuel, uud dic Boots-führcr begaben sich an Bord desselben, um um die Aufstellungsplatzc zu losen. Ein schöner Moment war es. als sich dann dieser Knäuel entwirrte uud alle diese Boote iu buntem Gewirrc lbrc Plätze suchten. Eine unendlich schwere Aufgabc war es für den mit der Ueberivachung und Aufstellung der Boote beauf« lragteu Offizier, sic in Ordnung zu bringen »md in ciucr Reihe zu erhalten; wo man einer Spanne Vor« sprung den Sieg zu verdanken hofft, ist es schwer, die Ordnnng zn erhalten, und die feurigsten Rosse wären leichter zn halten gewesen als diese Boote, welche Eidechsen gleich untereinander wimmelten. Auch war dic Ordnung kaum einigermaßen hergestellt, so ward schon das Signal gegeben. Ein Kanonenschuß hallte über den Golf bin, dic Musi°bandc fiel mit cincm Sturmgalopv ein. und dahin fiogen dic Boote, wic Renner über dic Arena, hoch auf spritzten die Wellen, blitzend und funkelnd von Hunderten von Rudern aufgewühlt. Nach einigen Minuten schon balte das Zwricrboot cincr Frrgattc einen so bedeutenden Vor« sprung gewönne», daß es obne Zweifel den ersten Preis erringen mußte. 2'/, Seemeilen beträgt dic Strecke von B.ircola nach Miramar. und ungeachtet dic See etwas bewegt war. wnrde sie vom ersten Boote in 7 Minuten zurückgelegt. Kanonendonner. Musikfanfaren nnd die Hurrahs dcr Matrosen auf den Schiffen empfingen die Sieger in Miramar. wo die Erzherzoge, der Graf von Flandern, der Marine-Minister und eine große Zabl geladener Gäste auf der Terrasse sie erwarteten. Hier empfingen sie von der Kommission die Preise und begaben sich dann an Bord der Dampsyacht .Phantasie", nm eine Stnndc auszuruhen. Wrr den Scharen l»at. dmf für den Spott nicht sorgen, und das letzte Boot, welches hinter allcn andern zurückblieb. crbielt unter schal« lendcm Gelächter das rotbgellci^tc Schweinchen u»d die mit dem Bildniß desselben geschmückt Flagge. Nach einer Stunde fingen die andern Belustigungen au, das Erklettern der drei mit allerhand Preisen behan» gcncn Klcttcrmaflen. der Tanz u. dgl. Ein ungcmein interessantes Schauspiel war es, diese wettergebräiiuteü Seeleute, meist sli'öne. kräftige Gestalten, voller ^'aune und Schwanke, üch diesen Unterhaltungen voller Lnst hingeben zu sehen. Dcr große Park von Mi« ramar wimmelte von Neugierigen, dic sich an dicscm ncucn und originellen Schauspiel ergötzten.
—   Wie   der «Osscrv. tricstino" mcldet.   ist am 2l. d, M. dcr berüchtigtste Dieb von Trieft dcr Be« horde  in  die  Händc   gefallen.     Vorgestern   Nachts wurdc cbcnfalls   ciuer   dcr   biesigen  Hauptdiebc   vcr-haftet, bei dem man ein Messer von ungewöhnlicher ^äiigc fand.
Agram. Am verflossenen Sonntag hieltcn die hiesigen Advokaten einc Zilsnninenlunft. um über die Errichtung einer Adoclatenlainmer zu berathen. Be« Hufs Ausarbeitung des dleßfäUigen Programms wurde ein Comity rrnannt.
—   Unsere   gestrige,   nach   dem   „I'ü/or"   ^s. brachte Notiz übcr das im Prozesse dcs Hcrrn Kva-ternik von dcr h. Banaltafcl vcrliängte Strafansinaß ist dahin zu berichtigen, daß dcrselbc nicht zum seelis« monatlichen, sondern sechswöchentlichcn schwcren Kerker, ohne Einzelhaft, nnd znr Ausweisung verurlheilt wurde.
Vrünn, 2l. Oktober. Heute Morgens wurdc der Adjutant des Fürsten Lichteustein. Oberlieuteuant O.. ein hier sehr bekannter und allgemein geachteter Offi« zier. welcher dic italicnischcn Fcldzüge »nitgcmacht hat und mit dcm Orden dcr eisernen ^ronc dclorirt war, bci Karthaus erschossen gefunden.
Hermannstadt, !li. Oktober, In der letztet, Nacht, um 2 Uhr 20 Minuten, verspürte man hicr Erdstöße; gleichzeitig wmdc auch in Kronstadt ein heftiges Erdbeben  bemerkt.
Deutschland.
Leipzig, 20. Oktober, Gestern — Sonntag — Nachmittag bewegte sich dcr znr Feier dcs 49. Jahrestages der Völkerschlacht vcranstaltclc Fcstzng lms.-ver Turner uud Haudwcrker. an 2000Köpfc stark, nut 22 F.ihncn und mchrcrcn Musilchörcn. von dcr Turn-ballc aus dilrch die Stadt hinaus auf das östliche Schlachtfeld zum Napoleons.Dcnkmal. Dort lnclt dcr Vorturner Obmann Fabcr aus Leipzig ciuc mehr.
9??)
fach von tauscudstimmigem Veifall unterbrochene An« spräche in dcr cr betonte, daß die deutsche Oktober» Feier nimmermehr eine Demonstration gegen das französische Volk scin solle. Ein Hoch auf daS deutsche Vaterland sch'op die Rede.
I,i Main; ist am 18. Oktober eine Schiller-Statne festlich cntbullt worden. Vci der Feier war Schiller's El>kel, Ludwig v. Gleichen,  anwesend.
ivraukrcich.
Paris, !6. Oktober. Das Zirkular<Schrcibcn Dronyn dc Lhuys hat schon im Entwurf Anlaß zn Mißhclligkcitcn gegeben. Mehrere Minister, darnnter Herr v. Pcrsigny. erklärten, sie würden ihre Demission geben, wenn Herr Drouyn den Entwurf scincr ersten Note nicht abändert. Der Stein des Anstogcs ist uatürlich die römische Frage, über deren Behandlung Dronyn dc Llmys durchans anders denkt als sein Vorgänger. Er will osftn anssprechcn, daß ^rauk' reich eine italienische Einbeit. welche ailch Rom ab» sorbirl, seinen eigenen Interessen gefährlich erachtet. Gegen die Anfnahmc dieser Erklärnng in das Zir-knlar bal'cn Persigny und einige andere Minister sich ansges^roäien nni> Herr Dronyn wird wahrscheinl ch d'e betreffende Stelle modifizircn. (Scheint nach dem telegraphischen Anszuge de^ Zirkulars geschehen zu sein. D. R) — Ein Incioenzs'all der Ministerlrisis verdient hervorgehoben zn werden. Man weiß, daß der Gcist des Prinzen Napoleon über dem Ministerium schwel't. daß alle Minister, aufgenommen Wale,v?ki und Nanoon (Protestant), sich seinen I^een bingabeil. Man halte beschlossen, einen Sturmangriff zu machen, indem man Herrn Ratazzi wolllc llach Paris kom> Nlen lassen und nöthigenfalls Demission einreichen Man wollte die Kaiserin erschrecken. Einer dieser Herren sagte znr Kaiserin, sie lade eine große Ver-anlivottlichkeit alls sich. wenn sie Herrn Dronyn dc Lhuys protegire, daß sie deu Kaiser dcu italienischen Dolchen aussehe. «Ich glanbc das nicht", antwor. tete die Kaiserin rnbig - «übrigens wird Gott den Kaiser in seinen Schutz uehmen und wenn ein Un« glück geschehen sollte, so wird die Regentin da sein. ibn zn rächen; reden wir nicht mehr davon." — Der Kaiser sprach sebr brüsk mit seinen Ministern. rr sagte ihnen, Kollektivdcmissionen seien lonstitlltionellc Komöoicn, welche an die Ministcrkrisen der parlainen« tarischen Zeit erinnern; cr sei der Ansicht, daß jeder der MiMer auf seinem Posten bleiben werde, so lange der Kaiser es wünsche. Wenn ein Minister auf seinem Disscnsus bcharrs, so werde er die Ent< lassuug erhalten und uic wieder zu Oimdei, ange^ nounneil werden. Ich brauche »icht zu s^e,:, dap vor diesem l»""'« <'K"! die bochgebeüpeil ^g^ziril mi» „isterieller Sonderlannen sich schnell wieder kernl'ig. js„ __ ssö scheint, daß Herr v. Lavalette untröstlich ist nnd daß seine Klagen in allen Pariser Salons widerhallen. Herr Thouvciicl hat den Gesandtschafts' posten in London abgelehnt.
Hlusilaud.
Ht. Petersburg, I^l. Oktober. Der Kai''cr l:at die Grundzügc. nach denen die Instizrcform in Nußland erfolgen soll. wie auch die Ordnnng znm Entwurf von Gesel)vorschlägen über das Gcrichtsucr. fahren bestätigt. Die betreffenden k. Ukasc sind der dcr «BH," zufolge bereits veröffentlicht, und ist gleich zeitig brfoblen worden, sofort auf Grund der festge« stellten Prinzipien zur Abfassung der einzelnen Ent» würfe zu schreiten. Die Justiz wird von exekutiver, administrative!,' und legislatorischer Gewalt getrennt nnd zerfällt in Friedensgerichte. Krcisgerichte. Gerichts, lammern (der Gouvernements) und Senat (als ober> stcr Kassationshof), Dic Organisation ist in ihren Hauptzügen dcr französischen nachgebildet, umfaßt Gcschwornengerichtc und betrifft den Kriminal« wie den bürgerlichen Prozeß, Für die bei der Staats» kanzlci niedergesetzte Kommission ist die Ordxung er« schielen, nach welcher die Abfassung der Gesetzregle» wems zur Umbildung des Gerichtsverfahrens beban« belt werden soll, und sind die Mitglieder derselben genannt. Eine nicht minder wichtige Reform, welche das Regierungsorgan in Anssicht stellt; betrifft die Kreis« und Gouvernements «Verwaltung, wobei der volkswirthschaftlichc Theil und das Iustizverfahreu, Untersuchungen :c. völlig von der Administration gc» trcnnt werden. Die ucuc Stadt und Krcispolizei. ordnung wird bereits im Rcichsratb behandelt. Vei der Kreisvcrwaltung soll ein neues Institut, Ver< s^mmlung dcr Kreioständc in der Kreis Kommission, und bei drr Oonvcrnemcnts »Verwaltung das der Gouvcrnei'lcnts'St^udc und Gonverncmcntslommission ins i.'cben treten, Beide werden von allen Volks' klasscn gewählt. Es stehen ihnen keinerlei politische Vefuguisse zu; sie beratheu und behandeln nur Ge< llcnstände, welche in den Kreis materieller Bedürfnisse der Landschaft geboren. Dissc Iustiintc sind gleich, sau» die früher zur Betheiligung der städtischen Be. wohucr  uud   des   Bauernstaudcs   erweiterten  Kreis»
und Gouvernements'Adelsvcrsammlungcn, nichts wei» tcr. Wie die Ueberschrcitung der diesen vorgezeichnc» ten Grenzen in Twer. Tlila u. a. O. auf das po-litischc Gebiet uicht geduldet wurde, ebenso wnrecn in den neuen Instituten, welche nur Vorbcrathuugs-Versammlungcu sind, zur Anregung der Fragen über die Laudesbeoürfnisse für die Staatsverwaltungsbe« Horden, keinerlei Erörterlingeu politischer Fragen zu> gelassen werden.
Tagesbericht.
Laibach, 2^,   Oktober.
Se. laiserl. Hoheit   c^er Herr Erzherzog   Ernst ist gestern nach Wien abgereist.
—   Mit dem   gestern   von Trieft  abgegangenen Schnellzuge ist Se. kaiserl, Hoheit der Herr Erzherzog Ludwig   Viktor   hier   durch   nach   Wien   gereist.
—   Unlängst   ging   cin Herr   bei   starkem Wind uud Regen anf dem Troltoir in der Stadt mit aufgespanntem Parapluie, da schleuderte cin starker Wind« stoß   dasselbe  in  die   Scheiben   eines Schaufensters, vou welchem eine große Scheibe  zertrümmert wurde. Dcr beschädigte Gewölbs«Inhaber verlangte unn von dem Vorübergehenden Schadenersatz   für   die   zerbro» chene Scheibe,   was aber Letzterer  staudhaft  verweigerte,   weil es,   wie   cr jagte,   ein   Elemeular-Ercigniß   sei.
Wien, 2ll. Oktober.
Ihre lais. Hob. dcr Hcrr Erzherzog Karl Ludwig uud Gemalin werden unr kurze Zeit in Venedig vcr» weilen, iil Wieu aber erst im Winter eintreffen; mitt« lerwcilc nimmt das hohe neuvcrmälte Paar den Auf< enthalt in Gö'rz und in Ora,;.
—   Eiu   Ministerrath   ist gestern Nachmittags 2 Uhr  unter  dem Vorsitze Sr. lais, Hoheit des Herrn Erzherzogs Rainer al'gehalten worden.
—   Fürst   Alexander   Schönburg.   österreichischer Gcsaudtcr iu München, hat. wie die ,.O. D. P." mit» zutheilen   ersucht  wird.   für die Zeit seines Urlaubes leinen Gehalt bezogen, sondern auf denselben Verzicht geleistet; Fürst Schönburg hat ferner den Urlaub nur in der Absicht genommen, um die vou ihm angelanfte Herrschaft Enzcsfcld administrativ einzurichten.
—   Katzenmusik, o, h. wirkliche, vou Katzen ge< machte Musik, wird demnächst in Wien zu hören sein. Der   Thicrhändlcr  Iobann   Lugli   wird   uämlich mit seinem Katzen-Orchester im Winter hier eintreffen, nm einige   Pl'<.'c>uktll',li!l   jll   Hlden.    Dic   Katzc»  sind  in nclicii   llülinorr   Ül'l)cllt>c  5t<i'fi^c  gsspcrrt  lliic»  iverd»!i durch  Tmigeitten,  Dic  l>el dcni  Nieocroiuck der Tasten eines klavicrartig eingerichteten Instrnments die Katzen berühren, zum Schreien gezwungen und so ein form« liches Konzert geben.    Dieselbe Iocc lag der bckann« ten Schweine Orgel Lndwig's XlV. zn Grnude.
—  Dem  Vernehmen  nach  soll  mit l. Jänner k. I. eiu nencö großes politisches Ionrnal unter dem Titel «Groß» Oesterreich"   mit ausgesprochenster zen« tralistischer  Haltung   erscheinen.    Die  Konzession   zu dcm   Vlatte   wnrdc   Hcrru   Inhaß,   einem   geborncn Ungarn, verliehen.
—   Im Stifte Kremsmünster ist auf Befehl des dortigen   Vorstandes   bei   den   weiblichen Di>nstboten oer Gebrauch   dcr Krinolmen  auf's Strcugstc untersagt wordeil.
—  Von den, biesigen Photographen Hrn Schulz, am Ioseph!lä'dler<Olacis wohnhaft, wird die Herausgabe von photographischcn Albums veranstaltet, welche die   Porträts   aller  Mitglieder   der laiserl. Akademie dcr Wissenschaften, den hiesigen vier Fakultäten, des Theresianums, dcr geologischen Neicheanstalt, der Polytechnic  und der Handelsakademie einHallen werden. Bereits   sind   nahe   an 4u0 Porträts gesammelt und ric Albums   sollen   iu eleganter Ausstattung mit Ali, 6»,  100 uud 400 Porträten iu den Handcl kommcu.
Nachtrag.        '
Venedig, 22.  Oktober.    Gestern   um   6  Uhr Nachmittags hat die Kopnlationsfeicr   Sr. k.  Hoheit
des durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs Karl Ludwig mit Ilircr k. Hoheit der durchlauchtigsten Frau Erzl'crzogin Maria Annunciata uach dem festgesetzten Zercml'Nl'cl! in dcr Kapelle des k. k. Palastes stattgefunden.
N3ien, 22. Oktober. Das Abgeordnetenhaus hat in seiner heutigen Sitzung Artikel V der Straf-gesetznovcllc bei namentlicher Abstimmung mit 76 gegen 64 Stimmeu uach dem mit dem Hcrrenhansc vcreinbarlcn Ansschnßantrage uuter Ablclmuug aller Aiuendcmcnts augcnommen.
In der hentigen Sitzung des Herrenhauses erfolgte die uuvcrändcrtc Annahme des Einführungs« gesetzes zum deutschen Handelsgesetzbuche, sowie jene des Lchrnsgesetzes. Anf der Tagesordnung für die morgige Sitznng steht das Prcßgesetz.
Ilcuestc N«chlichlell un) DlcMinne.
Velgrad,'22. Oktober. Gestern ist der letzte Transport Türken von hier nach Widdin a!'^sg<v!gcu. — Aus Sokol sind Nachrichten eingetroffen, welchen znfolgc die türkische Bevölkerung sich dcm An5iva:^e» rlingsbefehle uicht fügen  will.
Tt. Petersburg, 2l. Oktober. Ein Zirkular des Finanzministtrs sagt: Nachdem der Gesetzvorschlag bezüglich einer Reform dcr Handelsstener dem Reichs-Ratb unterliegt, ist ein kaiserlicher Besehl eifiosseu, die gegcuwärtigc Handelsstener unr für die erste Hälfte des Jahres  1863 einzuhcben,
)tew'A"rk, ,l. Oktober. Am !». bat eine Schlacht bei Perrysvillc in Kentucky st<.ttgrfnnr>en. Die Unionisten verlorcil 2090 Mann, die Separali-sten wurden aber geschlagen.
Unser Schloßberg.
Die in Angriff genommene Meliorirung unseres Schloßbcrges begegnet wohl eiilcm allgemeinen Wunsche, nichl niinder aber ist es auch der vielseitige Wunsch, daß die schöne Ruine am hinteren Tl'eilc des Schloßberges, gegen Unterkrain, erhalten werden möchte, Sie ist cin Denkmal ans vergangenen Zeiten nnd hat mehr als ein Mal eie Feinde der Stadt lind des Landes abgehalten. manche schwere. feindliche Kugel aufgenommen; uun aber könnte sie vielleicht, mit Bcibcbaltnug ihrer äußeren Gestalt als herrliche Ruiue. im Innern wohnlich eingerichtet, und mit dem sie umgebenden Plateau zu einem Bclustignngsorte bcrgestellt werde», was gewiß die dankbarste Aner« keuuung   findeil   uud   obendrein   sich   renliren   würde.
N. 0.
Theater.
Die Anlage und Entwicklung der Handlung im Romau ist eine ganz andere, als im Drama, das sabcn wir gestern Abend wieder in dem nach Aner» bachs Novelle arrangirten „Barsnßlc." Alle ü Akte sind gleich, das Stück hat keinen Mittepnnkt, kein Knoten wird geschürzt uud in psychologisch wabrer Weise wieder gelöst, Einzelne Szenen sind, wenn sie gut gesoielt werden, wirksam, das ist Alles. Da unn gestern nicht alle Szenen gut gespielt wnrdcu, so waren wir weuig befriedigt. Frl. Sachs, mit ?cr Titelrolle betraut, ist offenbar für derlei sentimentale Partien nicht geeignet, wir sahen sie meist in bcitren Rollen, wo sie lins viel besser gefiel. Das Nachahmen des schwäbischen Dialekts gelang ihr so wenig, wie den übrigen Darstellern, was der Aufführung überl'aurt sehr schadete. Vei Hrn. Fr it schwär das ..Schwäbeln" sogar uuschön. Am Besten bebagte uuö Hcrr Stefan, der wieder ein recht hübsches Bild von dem „starrköpfigen- Friedbaner gab. Das Ensemble iienngtc.
Theater.
Morgen, Samst'g, zum ersten Male: Verbot und Befehl, Lustspiel in 3 Auszügen, von Friedrich Halm.
Meteorologische Beobachtungen in Laib ach.
19.   Oktober     6 Uhr Mrg.              H23 .49            -j-12 .  7  Gr.           W. stark              dicht bcwöllt
2    „    Nchm.            322.85            ^-13.«     „       W. ziemlich stark             Regcn                    12. tt7
10   „   Abd.               325.07             -j-U.  0    „             >V.   dctto                     dctto
20.       „           « Uhr Mrg.              324.««        .  -^ ?    «  Gr.                —                    dicht bc^ckl
2    „    Nchm.            323.72            ^ 12.   3    „                 -                      <h, bckclt                     0. W
10    „   Add.               323.32            -l-<1.   3    „         «^V.    schwach                 dctto
Druck M',5 Verlag von Ignaz v. Klclnmayr sc Fcdor Vamberg. — Verantwortlicher Redakteur: Ignaz v. Klvlnmavr.
Anhang zur Kaibacher Zeitung.
Rl't'l^nlK'l'll^l NNeN/ 22. Ok o'',r sMittags IV. Uhr.) (Wr. Zt^ el^dbl) Obue >lel!!,ll!z>v,rtl!c A>nd,r!l»q i,i d,n Papicvsn clw>i5 ^sülst!.,cr siir dis V.ilüta, O,chscl auf frcMdi VU^lilli^l.lU/l. Pi^ih, t>ls>l'.'n »m '/.. P>r<>nt' lintcr der gest!-,,,,!, !1ll't!< <i»>,<.,lb.>t,n. '.'l»ch (.^'!t> w^hls.il.r, Silb.r t>a^g^n slciftr Mltalliqiis^O^igationl!! ftst, Kirdil- u„s 18!^),rl A'st <u IW ss. ü^ii, Nrrd!'al)!u?Ut,sU »on ci>ca ^'/, billig,r.    («llo fl,app,r ^lss ^csllr»
Dcftentllchc Schuld. ^,  t><«   «-ta>U,» (sür 100 ft.)
In üslerr, Wahrnn., .    zu  5'/,    00,-    60,10
Ü-/. Anl,l,. v, Mil üüt ^tü^     Nl«0    94—
»ltto chue Äl'schuitt  160'<i    .    '.'2.40    32.50 N^tirliol« !/l„llbc!> nut
^nm'l.'(5l'u^ns     .    ^5"/.    6^iij<)    8240 National »Änlil^n »nl
«pril-^oupons   .    .    ^ 5 ,     82 20    82 30
Mltaliauc«   .    .    .    .    „ 5 ^     71.20    71 H)
d,t!o mit Viai'Coup.    „ 5 „     71.40    71.60
dctto.......4j,     02.25>    02 75>
mit Atllosimq v. Iah» 1839       135— 135 50
.,     1854         90 25    90 75, ,      «     1800 zu
500 fl. .    8920    8930
.,      «    ,uUX)fl.    90 90    9110
(louio » NiillsNjch. zu 42 I..«>!«>5.    17 75     lci — U, l>,r üroillällder (siir iUti ft )
(^limdlNtlastung^liDt'lig.ition,».
Nledtr,Ol!^rr.ick   .    .    zu 5'/.    85 50    86 -
O,!d      Wal,
Ob. »Ocss. und   Ealzb. zu 5'^,    84.-    55
Bul>!»e»       .....b „      85 50    80 50^
Ztncimatf.....5 „      83.5,0    84..'X)
Mähicn u. Echlesle»      ,    5.,      8?.-.     89-
N»^ar»        .....    5„      7l50    72^5
T,ni. Ban . ,ssi-l'. u Slav.   5 ..      7<>,5l)     70.75
^alijl«,.....ü „      71.—    71 5,0
Sitl.'e»l>. u. Bulrw.   .    .    5 ^      09.—    09.75
VlMtianischtö «nl. 1859   5„      95.-    95.^,0
Aktien (pr. St.ick).
Natioxnlbans......784.— 786.—
Kr.dit Anstalt ,» 200 sl. ö. W. 224.— 224 20 '.'i. ö (jscom.'Wts. z. 5(X» st. ö W. 020 — 025 — ,tt. F.id ^^rdl'.z. 10X) st. CM. 1928. - 1930 — Staat5-M,-Gli. zu 200 st. (§M.
oder 500 Zr......24^.50 243,—
Kais. (5lis.-'Zal», ,u200st, s^l. 154.— 154,50 Sud-nett».Vcld.-Ä. 200 „ „ 125.- 125^5 S,ie. Ltüats-, lonlb. ven. n. (§<litr.
ilal. Elf. 200 st, ü. W 500 Fr.
m 180 fl. <90'/,)  ^,>,^l.Ii,n>,  277— 218.-
! («>'><< Kail-Ludw-V.ilin z. 200st.
(>M. «>. 180 sl. l90°,) Eiuz.  2'.'0 75 227 25
O,'li. Drn.-Damplsch-O(s. 5-.^!   411— 412,—
Ocl'lcrllich, ^l".)t. m   tri.,^ 3 ^   228.— 231,—
WicinlTa.nvsni-Äfl.'Gcs. ^.V   385.- 390 —
^ci'lll ,!t.t!t»l'lust.l>    ....  398.— 400 —
^üdn>. W.nd^Iüi <u 200 st,     .  180 50 I8l — Tl)t!s,I'.,l)„.'Mt!c» 200 st  C M,
in. 140si. (707.) l5>njahlung.  147.— 147.-
Pfal,dl>riefe (sür 100 fl.)
National- 6jäh.u. 1.1857z 5"/,   104.- 104.25
banl auf   10 „     d.tio       5„   100 — 100,50
^,   M.      Utrll'^'arc         5 „     88 75    89 25
^atil'üalb.aufli.W l'crlrsb.5 „     84 80    35.--
^losc (prr Stück.) Knd.:?l»s>alt sür H^ütt! u Gcw,
zu  100 st, ö». W.      .    .    .  129.25 129 50
Dvn.-Da»n', s.-G. j» 1M st (sM     94.25    94 50
Stadta/m. Ofen  „ 40 .. 6. M.    36.—    36 50
Mlcrhazy               .. 40 „     „          98.—    99-
salm                    ,  40st,^ft W     37 -     37.50
'llalssi)               z» 40 st. CM.    .    35 50    36 —
^l,ny                 „ 40 .,    „       .    35 50   36 -^
3t. 0'.'ül'i>!! .. 40 .. „ . 35 25 35.75 '^iudis^r^ „ 20 „ ., . 22.-- 22.50 W,i!d!^!n           „ 20 „    „        .    2l.—    2150
K^levich           ^ 10  .    „        .    15 -     15 25
Wechsel. 3   Monate.
stl.ld      Vritf,
Au.;.'burg für 100 fl. südd. W. 102 70 102.85 Flan'surt a. M.     dltto              102 80 102.90
Haml'uig siir 100 Mark Aanlo    ;>l,—    91.20 Vl'ndon ,in' 10 Pf.  Stl'rling    . 12165 12175 Paris  siir 100 Fr,nils    .    .    .    48—    48 15 (5ours der Geldsorte».
(«lid               Warc
.ss. Münz. Dulat.n      5 st 81 sr.    5 st 83 !)ttr. «!>",>„   ....    16 „75 „     16 „ 78   „ ??apolt>.'l!sd'l,'r .    .      9 „ 74 „      9 „ 75   „ , Rnss. Ii»/cli.1!«   .    10 „ —  „     10 „    3   „ Verlinsthaler   .    .       1 „ 81z^       1 „ 82   „ Silbtr-Aaic'      .    . 121 „ 25 „   1i!l .. 50   „
Effekten- und Wechsel-Kurse an der k. k. öffentlichen Vörse in Wie»
Den 23. Olloder 1862. Effekten.             '               Wechsel.
S°/.M.lallet«    7115)           ^   Gilber.....121.
5», Aal   -Aul.    8215           '   Ll'ud n    ....12100
Ba»faltit!l . . . 78Y               ,!   .«l. f. Dulaten . .      580
Hr,l>italtien   . . 222.               !!
^ottozichungcn vom 22. Oktober. Wien:   «5      52      7»      «»      Htt. Graz:     7V      H3      7tt      »V      45.
l^aBtroviinung
der
Ziige der k. k. 8iltlljnljli^l'.selsschast
vom !. »l^i 1L92 bl« »nl W«1t«ro».
") ^ügc zwischen Laibach liild Wie».
In der tlichlluig nnch   Wien.
i^aibach Abfahrt Nachm.    I Uhr   9 M.  u.  Nachts  12 Uhr 57 M
Stcinbrllct            „         3    „   26 „    „  Frilh      3    „   12 „
<^illi                      „        4   „   16 „   „      „      4   „     1 „
Pragevhof             „        5    „   54 ,.    „      ,.       5>    „   39 „
Marlmrü               „        6   „   50 „    „      „       6    „   15 „
Oral                Abend«    8   „   55 „    „      „       8   „   34 „
Brucl a. M.        „       10   „   42 „    „      „     10   „   23 „
Vicusiadt            FrUh      3    „   34 „    „  Nachm.   3    „   34 „
Wien   Aiiluiift    „         5    „   17 „    „     „       5    „   24 „
In dcr Uichlllng von wie».
Wien   Abfahrt Von».   9 Uhr 30 M. u. Abends   9  Uhr 30 M.
».'tilstadt                 „      N    „   2? „    „      „      II    „   28 „
«ruck a. Ü1^.     Nachm.  4   „   38 „    ,. Frilh     4    „   23 „
Graz                     „        6    „   31 „    ^     „        0    „   16 „
Viarburg         Abrnds    8    „   46 „    „      «       «    „   30 „
Pran»hof             ^        9    „   22 „    „      „        9    „     6 „
«tilli                      „       11    „      1 „    „      „      10    ,.   45 „
Etsiiilniick             „      II    „   4? „    „      „      11    „   32 „
raidach Axlniift Früh    2    „     I „    „ Mittags 1    „   46 „
^) Züs)c zwischen Laibach. Trieft und Venedig.
kaibach      Abfahrt Frilh 2 U. 11   M. Nachm. 2 U.   7 M.
Adclöbng        „         „    4   „   38    „        „       4   „ 34 .,
Nabrcsinä        „         „    7   ..   32    ,.        ,.       ?   „ 29 „
Triest Äulmift          „   8   „   15   »    Abends 8   „ 12 „
Nabreslua Abf.   ssrilh     7   „   55   „        „       9   „ 50 „
Venedig Aul.    Nachm.  3   „     6   „     Frllh    4   „ 30 „
In dcr Richtnna. von Venedig. Trieft und Laib ach Venedig, Abf. Äbcnds    11 U. — M. :,. Vorm. 11 U. — M. Nabresiiia Axlft.   Frilh  6 ,.   26   „   ,.   Abd?.     0 „ 56   „ Tricst      Abfahrt   „     0 „   45   „   „      „        6 „ 45   „ Nabresina      „      „     7 ,.   48   ,.   „      „        7 ,. 46   „ lldelSdlni       „      .,   10 „   26   „   „      „       10 „    8   „ Laibach Aul. Mitlagö 12 „   49   „   „ Nachts 12 „ 47   „ Ter (filzig Nr. 2 gcht jeden   Dinstag,   Donnerslag   und Samslag von  Wirn   „ach   Trieft, und mittelst   Per-soncn;»^   Nr.  8  von   Nabrcsina   nach   Venedig Verona und Peöchicra ab.    Die Abfahrt von Wien erfolgt Friih 6 U. 30 M.    Trieft Abf. Früh   6 U. 30 M-Graz Mittag         12 „  31 ,.      i'aibach „      .,    10 „  51 ,. Cilli Abends           3 ,.  39 „      Cilli      ,.    MgS. 1 „    6 „
rmdach    ..              5 ,.  44 ^      O^,     ^    Adds. 4 ,.   13 „
Trlrst Ant. Abd5. 9 „  59 „      Wien Ant.    ..      9 „  54 „
»f v em dcn  N uz e ig r.
Ten 22. Ollodil  l8U2.
Hr. Varon Grnlschvcil,er. von Vistra. — Hr. Varo» Gließbach. vc>» Zol'eli3l'sl,i. — Die Herren: Nlischißkll. Inwtllsl, —  WüUeiliil).  ss.niflüa,,!,.  n»c>
---    Il«l>^Il!»N,l! .    H^»!)IllI1^0l^sc!!l)'r.     ^'l?,!    Wlsü.     —
Hl. Schlliocllll^nll. NlNliilllii!». vo» Vr.iz. — Hl. Hlllcr. Kaufman,,. uc>i> Al^». — H>. N^'lis, Vsciiülc». U0l>  Sütich.
Z. 2l07.    (,)
Zur gefälligen Beachtung!
Für ausländische Kapitalisten, suche preiswürdige Güter mit ausgedehnten schlagbaren Waldungen (in Krain) zum Ankauft. Unterhändler finden durchaus kein Gehör. Zuschriften franko mit der Retour-Marke Anton Wiser, Güter-Direktor, Wien, Wieden, :W7,1 Stock.
Z. 2U55 l>.    (2)
Gcwölbsvcmlldcntlt^.
Der G fMiglc macht ^ie tl^ll'lüslc ^lü^i^e. daß er seliie Olsi;i» l)c>in cillc» Vlnllc mit l'cl» elcg.ntt liü-gflichlllln l» l?ll Ellfiints»g,isse iin ^sal> Mllschsl'schcn Haxse. ucrtanscht li^tt. Ii^lm er dein l'. I. Pliblisllm flir 0as ibin ^sch«-!'llc Vermin n t'en dllzli^sllii Da»k absl.-.ittt. ^eigt er glti.tzslllg l'^l'c„sl .1» . dliß lr ^> l'fr,r äizilichlli V>rücklli„g l» dcm ol'^n^lfl'll'rlc» 3la-sir« »no Frisir-Salon slinttlich z» Dil»Ncn sl.l». sich l'sft'üdl!,; auch 5l> gll'cinn» Ki.infl'citsl, X dl-sttiiS en!l,'fifl'll llno »im llliei, gem'^!"! Zlispl»^  l'iltcl.
I. Köchl,
W,md «.Gcl'ilrt,,'.- u IliN'fcn'zi,
Wcr ein trockenes, rcincs, aus dein bcstni banater Weizen crzcugtcs Mchl zu möglichst billigen Prcisl'n zu kaufen wünscht, wende sich an dcli
Mehl - Verschleiß
der Weinhofcr Mahlmühle zu Katzeu-dorf dci Neustadtl ill Ulttcrkraiu, — St. Peters-Vorstadt Nr. ,40, neben dem Kaiserwirth iu Laibach.
Dieser Mehl - Verschleiß wurl)e bis nun durch sehr viele Jahre im sogencninten Michael Ramisch'schen Hause, in der Gradischa - Vorstadt neden dem  Burggarten  belricden.
Z.   IUU7.     ^)
Zu haben bei jr. JE. Wutschvr.
Z 2°« (.>              PlllmmellltlMS-DnladNg.
Vom 1. Oktober d. I. ab erscheint  in Wien  täglich (mit Ausnahme der Sonn- und
Feiertage) Nachmittags :l Uhr die
„Wiener Kausmannshalle"
Icntral-Organ für Hnndcl- und Volks mil lhschast.
Tiefes   VI<i!t   lr»il Ntuaue   z,,^ verläßliche PreiSnotirunge» aller Tvaren, zahlreiche
Telearamme lnil' erschöpfende Verichte ^'o» «llcu l'crslllciisel, H.n>i>ei^pläyl!l 0tö I»> ili>d 'üli^I.n'des, l'csplichl lilic I» d^ö Gil',.l I'll V^löwilll'sch.ist gsl'migei, ^^"gc» n»d N'ivo ric Iülslcsftn d^ H^iidclö Nl>0 der Iilduslrie nach alll» Scilcn hin lvintia vcltlctl».
Abonllcmcnts-Prciö
Vicrteljcihrift mit Postverseudunss 4 st.
M.1» al'mmiit del r>er A^>,i»lslslil!on (Vl<chl'ln>dl>u,^ Hcr,^fcld '^ V a u e l) Pralerslraße Nr. 12 Wien. wosell'st «uch Iüs.r.'le. nach l'ilN^sin T'ilifs berechüet. lillfaliwnnnen wlidc,^_____________
3"'(43) s^MSEjIi9^ ^
(in versiegelten Dnginalschachteln sammt Gebrauchsanweisung 1  st. 25 kr. ö. W.)
Dorsch - Leberthran - Oel
(in Orlginalbouteillen s. Gedrauchsanweis ä'^ fl. »Nkr. u  , st. 5. kr.ÖW.'
Moll's Seidlitz-Pulver si»d nach Ällssprlid) dcr erste,, ärzlliche,, A»f-torüäls» ci,i er^s^lnc,? Hcülnitlsl bei den mcists» Magen- und Unterleibs' beschwerden, Leberleiden, Verstopfunss, Hämorrlioideu, Sodbrennen, Vtageukrampf, ^s„ Vlsschitds„lNti^stcu weibliche» Krankheitcu lc.
WarllllNss. Da ich m Erfahruiiss sscbracht habe, das; Seidlitz - Pulver ,nit (YchrauchSau-,vcis!lnssrn verlauft werdm, dic dc» mrmril Wort für Wort üachqcdrilckt sind und zur 'Täuschn»", dcs Publilumö fo^ar „u'iiil' sssfäischt^ Nalncu^uuterfchrift tra.M, dchhall' dcr Nchnlichlcit dcv äüsiml ssoriu'uach lcicht ,uit mciiiriil ssadrilatc vcrwl'chftlt' wcrdcu lömil'U, so warn? ich vor dcm Anlaufe dieser Falsifikate mit dein Bemerken, das, „jede Schachtel" „der vlin mir erzeugt?,, Hcidlitz-Pnlver ;nm Untersclncde vo„ äl)»licl,en" ,,^r;s»la»isse„ mit meillcr Tclnlymarfe nud Unterschrift vcrsehel, u,ld al,f" jrdcm dir einzelne Plilvcrdvsiö u,nschlieslo„dc,l N'cisien Papier da^ .Ne,n»-" „zeichen „Moll'«» 2eidlitz-Pulvcr" i» Wasserdruck ersichtlich gemacht ist."
-   Das ,el,tl Dorsch-Lebcrthran-^el   wird   mit   l'estem   (5>fc>l^   <i»>^-n'sndst lei Vrust- und ^uusseukraukheiten, Tkrophelu »nid Nhachitis.
(5^ l'cill die vsl^Ilclstci, Gicht- imd rheumatischen ^cidcli. somic chronische ^   Hautauöschläge.
^n Laibach befindet sich dic Haupt.Nicderlagc obi^cr Heilmittel einzig und allein in dcr Apotheke znm „goldenen Hirschen" dcs  Herrn ^VMx'I»' ^»F'r, in Görz bei Hrn. ,5. .^»eNi, in Gurkfeld bei Hrn. »->»<»«,. «<»»,e«,<>», in Neustadtl bei Hrn. D. Nii'^oN.
V^' Bei auswärtigen Bestellungen dcs Leber-Thran'o ist für Emballage 15 kr. ö. W. beizufügen.