AMERICAN IN SPIRIT F0R6I6N IN LAN6UAQC ONLY SLOVCNUN MORNING NCWSPAPGR CLEVELAND 3, 0., FRIDAY MORNING, SEPTEMBER 12, 1947 LETO XLIX-VOL ZU2I •Razne najnovejše svetovne vesti^ v Jugoslaviji PARIZ — V pondeljek bo pet bivAih članic osišča zopet sprejetih med družino prijateljskih narodov. Odobrene bodo namreč mirovne pogodbe z Italijo, Bolgarijo, Romunijo, Ogrsko in Finsko, ki so bile v času vojne pri Hitlerju. V 90 dneh, šteto od pon-deljka, to je na 14. dec. morajo zavezniške čete zapustiti te dežele. Rusija sme obdržati čete v Romuniji in Ogrski, dokler ne bo potrjena mirovna pogodba za Avstrijo. Jugoslavija ni danes nič boljša, kot je bila Nemčija pod naciji TRST - V pondeljek se bodo jugoslovanske čete pomaknile MannTng^škof protestantovske ko bo stopila v veljavo mirovna episkopalne škofije v New Yor-pogodba z Italijo. Ameriški m angleški poveljniki so se posveto- ku> je včeraj poveda, 3voje mne. vali z jugoslovanskimi glede izpeljave tega načrta. J nje glede “verske svobode” v Ju- WASHINGTON V sredo in včeraj je bil tukaj bivši ohij-'reWpopofntpoHcijsfe drllva! ek‘ guverner Frank J. Lausche. Bil je v posvetih z raznimi de- kakršne niti Nemčija ni imela mokratskimi voditelji. Bil je v posetih tudi pri trgovinskem taj- pod nacjjj niku Harrimanu. V političnih krogih so mnenja, da je ta Lau-, V pismu, ki ga je poslal za schetov obisk v prestolnici prvi korak v kampanji za guverner- objavo v New York Herald Tri-ske volitve drugo leto, to se pravi - Lausche bo prišel nazaj. bune in New York Times, je ta protestantovski škof izjavil: “Noben človek, ki ljubi pravico in svobodo, ne more odobravati Titove vlade razen, če je popolnoma zaslepljen.” škof Manning s tem obsoja DROBNE VESTI IZ SLOVENIJE (Došle preko Trsta) SOVRAŠTVO DO BIRME. — Komunistična vera izgleda, da ima posebno jezo na podeljevanje svete birme. Poročali smo, kako so tolminski partizani izdali poseben letak, v katerem so naročali svojim pristašem, da morajo povsod kamenjati škofa, če pride birmovat iz Gorice. Toda najhujši so se izkazali komunisti v hrvaški Istri. Vsi listi po svetu so pisali o dogodku v Lanišču, kjer so ubili duhovnika Bulešiča in težko poškodovali monsignor- aSSESSfcr zakrament svete birnie. Dogodi sam vam je torej znan, vendar mislim, da je tako značilen, da je prav, če ga podrobneje opišem. , JAKOB UKMAR je župnik v Skednju (italijansko Servola) v Trstu. Po vsej tržaški škofiji je znan kot vzoren duhovnik in kot velik slovenski narodnjak, ki je moral mnogo pretrpeti pod fašističnim itadlijanskim režimom. Ni tržaškega Slovenca, ki bi mu mogel kadarkoli očitati v eni ali drugi stvari kako narodno mlačnost. Z vso zvestobo je služil Bo-girin svojemu narodu, iz katerega je izšel. Komunisti so začeli gonjo proti tržaškemu škofu Santinu. Znano je, da so ga junija meseca, ko je prišel birmovat v Koper, de- jansko napadli. Santinu so očitali, da je fašist, kar seveda ni P°ročil°. ki ga je dalo tistih seres. Katoliški škof, ki bi bil v dem Protestantovskih duhovni-resnici za fašizem, ne bi mogel kov, ki so obiskali Jugoslavijo na biti več katoliški škof. ker je Povabil° Titove vlade, v katerem nauk fašizma o državi od Cerkve P°ročilu 80 izjavili, da vlada v obsojen. Bil pa je premnogokrat Ju*°s1*viji kompletna “svoboda pregoreč Italijan za tako škofi- bogoslužja.” jo kot je tržaška, ki ima večino1 DalJe skof pripoveduje, da se vernikov Slovencev in Hrvatov. nahajata danes v New Yorku Zato je bli od Rima določen mon- dva .3rbska pravoslavna duho-signor Ukmar, da on v hrvaški vninika, ki sta bila pregnana iz Istri podeli zakrament svete bir- ^uSoslavije, ker nista komuni-me. Rim je upravičeno upal da Titova vlada bi dala ne vem da bupWMroke. y katerim je mnogo pretrpel, in da Po dl*ŽaVi OhlO SC ga ni človeka, ki ga ne bi spošto- • , , ndjpmnUv val kot zavednega narodnega slo- , ', UUjcIllaiCcV venskega duhovnika. Toda po- Ul siC6F pO tfiMOIUl kazalo se je, da je nahujskanim j komunistom vse sovraštvo do ve-1 Springfield, O. — Po državi re in nič ljubezen do naroda. Te- Ohio je stopila v akcijo stavka ga narodnega duhovnika, ki je ‘ odjemalcev. Organizirale so vršil svojo visoko službo kot na- J« podjetne ženske, ki apelira-mestnik škofov na birmovanjih,' jo na gospodinje, naj ne ku-so pobili skoro do smrti. Pobili, PuJej° P° sedanjih visokih cene slučajno, ampak čisto name- nab’ dokler cene ne bodo pad-noma in čisto po načrtu. 'e- To se vrši na sledeči način.. BIRMOVANJA V ISTRI. — ženska odpre telefonsko knji-Monsignor Ukmar je odšel na go in izbere 5 imen žensk. Te birmovanje 17. avg. Birmoval je pokliče in vsaki naroči, naj najprej v Pazinu, potem pa vsa-1 bojkotira nakup pq sedanjih ki dan v dveh župnijah. Nemiri j visokih cenah. Vsaki naroči, so se začeli v Tinjanu. Tam so naj pokliče 5 drugih in tako se se postavili komunisti z rdečo za-' stvar širi. EDW. PUCELBO ODPRL KAMPANJO V SND. Županski kandidat Edward L. Pucel bo uradno odprl svojo kampanjo prihodnji torek z velikim političnim shodom v SND na St. Clair Ave. Tako je naznanil Mr. Pucel sam včeraj. Da je izbral Mr. Pucel ravno avditorij SND za otvoritveno Vlada ima na rokah natanko porodilo o moti komunistov Kom nisti ge lahko polaste Francije, Italije in Grške, le bo lakota SLAVNOST BO VPARMADALE V NEDELJO V nedeljo 14. sept. bo velika slavnost na prostorih sirotišnice v Parmadale, Ohio, ki je nekaj milj zapadno od Clevelanda. Tukaj bodo v nedeljo blagoslovili zopet tri nadaljna poslopja.. Tu Washinton. — Odseki* poslan- j je 'bila dozdaj sirotišnica in ske zbornice, ki so se podali v vzgojevalnica za osirotele dečke, Razne drobne novice h Clevelanda in te okolice 5, Iz bolnišnice— 1 Joseph Lavšin, 1068 E. 74. St., se je povrnil iz bolnišnice in prijatelji ga zdaj lahko ob. iščejo na domu. Pobiranje aeetmenta— Tajnica dr. sv. Marije Magd. št. 182 KSKJ bo pobirala ases- kampanjo, sta dva vzroka: prvi |Evropo« da tam preiščejo ‘dejan- zdaj bodo sprejemali pa tudi deje ta, ker je to največja dvorana sko s*-aI1Je' so vzeli s seboj poro- klice, v tej okolici in drugič, ker je to čil° državnega oddelka, ki na- Dopoldne ob 10:30 bo slove-središče v distrlktu, kjer bo do- tančno Prikazuje moč komuni- sna sv. maša na prostem, popol-'"lent v P°ndelJek 16. sept. v šobil Pucel največ glasov. istov v Evropi. dne ob dveh bo pa blagoslovitev!'1 sv' Vlda soba št- 2 od 6 do Republikanski kandidat Elliot I Porožil° trdi, da bi se komuni-j poslopij in ura molitve. Vsak je 7:15 zveier’ Ness je odprl svojo kampanjo v .atl lahko polastili Francije, Itali- prijazno vabljeni na to slavnost, petek v švicarski dvorani na za- ie *n Orške, če bodo ljudje v ti-1 -o--_ padni 25. cesti, župan Burke jo ,stih deželah 6e bolJ lačni, dočim EifanllftUfAr ni nnrl bo odprl pa prihodnji četrtek v ^žrožajo Nemčijo, Avstrijo in •»iWIIHWWCI III idpil dvorani hotela Hollenden. .češko iz drugih vzrokov. Drugih1 up-ti » mAminGfilA Načelnik izvršnega odbok za jPft dežel se Pa lahko reši komu-. ,IBI *■ HVIIIIIMUJU izvolitev Edwarda Pucla je n‘zma> če dobijo nekoliko več po- nrj||Af|niA IaIa moči in sicer: Belgija, Norveška, Kl,,lwu,,Jv »«1« Švica, Danska in Luksembourg. V Franclji, kaže poročilo, so komunisti najmočnejša stranka. Računajo na to, da se bo Marshallov načrt za obnovo Evrope ,. , _ , izjalovil, nakar bodo vzeli vod- ^ashmgton. - General Ei- stvo dežele v svoje roke. Je ? V80.°d “j°iz* ....... , , , . . .. javil, da ne bo mignil niti s pr- V Italiji postajajo komunisti 3tom, da bi ga republikahn^ vedno močnejši in ako se hoče narodna konvencija jm deželo zavarovat, pred rdečo ne- za pred8ednižkega kandidata ^ varnostjo, jr bo treba v prihod- ^ da nj ne ta nihfe njih treh do petih letih izdatno “gukai okrog.. Ha mestni odbornik iz 23. varde, Ed. die J. Kovačič. ---r--0------- Rusija dolži Ameriko, da hoče ustrahovati ves svet Vsemu svetu hoče vsiliti svojo atomsko voljo, trdi Gromikov New York. — Sovjetski delegat pri varnostnem koncilu Zve- Odločno pa zanika, da bi mignil s prstom, da bi bil nominiran Prva obletnica— V pondeljek ob 7 bo darova, na maša v cerkvi sv. Filipa na 82. cesti in St. Clair Ave. za pok. Richarda Žnidaršič v spomin prve obletnice njegove smrti. Teletomke knjige— Ta teden je začela telefonska družba deliti med odjemalce nove telefonske knjige. Telefonska družba ima 460,000 odjemalcev v Clevelandu. Vzelo bo 2,000 raznašalcev, da bodo telefonske knjige raznesli, kar bo vzelo nekako dva tedna. 40 let poroke— Splošno poznana in priljubljena Frank in Frances Rupert, 19303 Shawnee Ave. bosta v pondeljek 15. sept. praznovala 40-letnico i da hočejo Zed. države ustvariti atomski trust ter diktirati svojo atomsko voljo vsemu svetu1. To je $1 eden najbolj trpkih govorov, kar so jih še slišali dele-gatje pri koncild. Gromikov je dolžil Amerikance, da skušajo preprečiti sporazum na kontroli atomske sile, ker hočejo to kontrolo same obdržati. Gromikovu je odgovarjal ameriški delegat Osborn, ki je rekel, da so to stare fraze, kar je govoril ruski delegat in samo ponavljanje tega, kar zasleduje sovjetska delegacija zadnjih 12 mesecev: ovira za vsak sporazum, najsibo za atomsko silo ali o čem drugim. stavo pred cerkvena vrata in (Dalje na 3. strani)______ Kontrola najemnine ne bo potrebna po marcu, je rekel kongresnik Washington. — Kongresnik Wolcott iz Michigana, ki je načelnik bančnega odseka v poslanski zbornici, je rekel, da po njegovem mnenju ne bo treba po 31. marcu 1948 imeti več kontrole najemnine. Ta odsek bo v novem zasedanju kongresa odredil javno zaslišanje, ki bo določilo, če je še potrebna kontrola najemnine ali ne. Nadaljevanje kontrole najemnine je največ odvisno od tega, če bo še primanjkovalo stanovanj. Wolcott misli, da se bo ta problem do spomladi že precej unesel, ako bo dežela gradila hiše v takem obsegu kot jih zdaj. Avtna trobenta je povzročila smrt San Dieog. — Margaret Parker, stara 7 let, je šla čez cesto, ko jo je posvarila avtna trobenta, naj se pazi. Dekletce se je tega tako prestrašilo, da je steklo domov in umrlo. Poizvedovalni kotifek Truden Vekoslav išče sorodnika Janeza Kotnik, doma iz Laz pri Cerknici. V Ameriko je odšel pred prvo svetovno vojno in je star okrog 60 let. Naj mu piše na naslov: Truden Vekoslav, D. P. Centre 3, Barletta presso Bari, Italy. Jakob Zalar, doma iz Begunj pri Cerknici, ki živi zdaj v Trstu, bi rad zvedel za naslov svojega očeta, ki je živel v James City, Pa. Naj sproči naslov Mrs. Frank Košak, 3508 E. 80. St. Cleveland 5, Ohio. Te vrste stavka se je razširila vse od mesta Toledo na severu do Springfielda na jugu.. Zenske zlasti zdaj agitirajo med seboj, naj nobena ne kupuje sirovega masla, ali pa vsaj le v neznatni količini, dokler mu ne bo cena padla na 65 do 70 centov funt. Zdaj je cena 95 centov funt. Iz raznih naselbin Chicago, IH. — V pondeljek 8. sept. je umrla Mrs. Rose Pich-man roj. Štajerk, soproga Johna Pichmana. Poleg moža zapušča sina Johna in 'dve hčeri, Mrs. Pauline Fiefer in Mrs. Lillian Wirtel. Dalje zapušča sledeče sorodnike: brata Josipa Štajerk in sestro Mrs. Rozalijo Ruklim v starem kraju pa eno sestro in dva brata. Pogreb bo jutri iz cerkve sv. Štefana. NAM n TUKAJ DOBRO. ZATO sr m VSAKI PRILIKI SPOMNIMO NA BBGUNOI AMERIŠKA DOMOVINA PRISPEVKE ZA BBOUNCE Naj pridejo po moža, toda m ne mudi Fort Worth, Texas. — Mrs. Albertson je telefonirala na policijo, naj pošlje ambulanco po njenega moža. Pripomnila je pa, da se posebno ne mudi. Ko je dospela policija je našla njo in njenega moža ustreljena v spalnici. Na vratih je bil pritrjen listek: “Kar vstopite! Bolnik je v spalnici!’ ff a ■- ŠAf Sovjetska Rusija na Avstrijo z' ,Ko*a je nek časn,kar vpraša, namenom, da izolira Češko ter ako blspreje' nommaclJ°. ak° b> poplavi Italijo in Nemčijo ter(mU bl‘a P;lne8ena na krožnlku-druge zapadne dežele Evrope s'''e rekel’ da n,ma nobene*a Pokomunistično politiko in ekono- mijo. Trije češki ministri, ki niso komunisti, so samo slučajno ušli smrti Praga. — Trije češki mini-j ^ stri so ušli zavratnemu umoru, ko so odkrili pravočasno pošiljke, v katerih so bile bombe. Tako je naznanil minister za industrijo, Bohumil Lausman. Imena.teh ministrov so: zunanji minister Jan Masaryk, ki mena odgovoriti na vprašanja o stvari, ki se ne more uresničiti. Toda po deželi je vedno živa-hneje gibanje, da se postavi Ei-senhowerja za republikanskega predsedniškega kandidata. V Washingtonu so že organizirali ligo za nominacijo Eisenhower- Republikanci niso nič kaj pri volji sklicati zasedanje kongresa Washington-, — Uradniki državnega oddelka so namignili, odpotuje v soboto v New York da bo jeseni potreba najbrže na zasedanje skupščine Zve-j sklicati izredno zasedanje kon-ze narodov, podpredsednik gresa, da dovoli denar za relif vlade, Peter Ženki in justični Evropi. Minister Prokop Drtina. I Senator Vandenberg je rekel, Vsi ti trije so intimni prija- da republikanski voditelji ne telji predsednika republike, i^jo sklicali kongresa, ampak Beneša, ki je nedavno izjavil,'gg bo morai predsednik Truda Češka, ki sicer gleda proti mallj bo botek Kongres lah-Rusiji za varstvo, je kulturno ko kličejo k izrednemu zaseda-in ekonomsko vezana na za- nju republikanski voditelji ali P*d' _ J pa predsednik Truman. Tako Minister Lausman je Pove-lgovorj resolucija, ki jo je spre-dal o nameravanem umoru jel kongres. pri seji svoje social demokrat-, M demok jjh jg ^ ^ ske stranke. Naročil-je svojim k#j w 3Q ti jzrednemu za. pristašem, naj ohranijo mirno 3edanju k rek< ^ 3C Tudi konj mora imeti ponoči luč. — Mestni očetje v Hempstead, Long Islsmd, so sklenili, da'morata ponoči imeti luč konj in jezdec, da sei ju lahko v temi vidi. Slika nam kaže konja in jezdeca, ki sta opremljena s potrebnimi lučmi Kazen za prestopek te odredbe je $100 ali Žest mesecev ječe. u, pri Devici Mariji v Polju. Frank bo isti dan praznoval tudi svoj rojstni dan. Sinovi, hčere, njih družine ter številni prijatelji jima iskreno čestitajo, da bi zadovoljna in srečna u-čakala tudi zlato poroko. Na *ejo— Podružnica št. 3 SMZ ima v nedeljo 14. sept. ob 3 pop. sejo v Slovenskem domu na Holmes Ave. Za IS. obletnico— V nedeljo ob 10 bo darovana v cerkvi sv. Vida maša za pok. Antona Gačnik v spomin 16. obletnice njegove smrti. Za 12. obletnico— V nedeljo ob 9:30 bo darovana v cerkvi sv. Pavla na Char-don Rd. maša za pok. Alice Benčin v spomin 12. obletnice njene smrti. Sedma obletnica— V nedeljo ob 10 bo darovana v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave. maša za pokojno Helen Arh Verderber v spomin 7. obletnice njene smrti. ibvmoBOVi John Sekulich Včeraj ob 1:30 pop. je umrl John Sekulich, stanujoč na 837 E. 139. St. Bil je star 77 let. V Ameriko je prišel iz žumberaka pred 56 leti. žena Marta roj. Relich mu je umrla. Zapušča si- . . , , . ---- ..——,-------™ nove John, Nicka in Petra ter L-1’— *1”* * n* Ve’ am P1',ne smemo prenagliti in metati hčere Mary Germonovich, Ano kar z lopato denar v Evropo. ha sapa Komunistična vlada ni o tem napadu izdala še nobene uradne izjave. Ugotovljeno pa je, da noben od komunističnih ministrov ni prejel bombe. ------o------ Nevesta je premenjala ženine Palm Beach, — Doris Kam-bert je prišla iz Londona, da poroči tukaj Austina Bennetta. Ko je pa prišla v Ameriko in je vi- pa v treh dneh peljal pred oltar drugo nevesto, Po mili volji se bodo nftcejali Nice, Francija. — Tukaj bodo zopet vpeljali starodavni običaj, s katerim so prenehali pred 11 leti. Na 14. sept. bodo namreč na glavnem trgu napolnili dva mestna vodnjaka z vinom in kdor bo hotel se bo lahko tam “naslonil” in se napil zastonj. Vi-dela ženinovega brata Juliana, je no bo dalo na razpolago 65 okra-raje tega vzela. Prvotni ženin je jev. Seveda, pri rokah bo polici- ja — za vsak slučaj, kadar bo začelo stopati vino v lase. Shimrok in Elo Vranich. Bil je član št. 21 HBZ. Pogreb bo v pondeljek zjutraj, ob 9 iz Svetke-vega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Nikolaja ob 9:30 ter na Kalvarijo. Stanite Peter Umrl je Peter Staničič, star 59 let, stanujoč na 1933 E. 20. St. Bi(, je zaposlen pr; NYC železnici. V Amerik^ je bil od 1910. Zapušča ženo Anastazijo in sina Aleksandra, oba v Evropi. Rojen je bil v selu Pečno, Kalje pri žumberaku. Pogreb bo jutri ob 9 dop. iz Golubovega pogrebnega zavoda. J MOVIIW •117 St. §IUR< (JAUK DKBKVEC, editor) NAROČNINA: ‘ sjs?*e«AE; 1 z» Ameriko sol let* MOO; a Cleveland Is a?AMrtto MtettoU ea'oievelend In KtEff St’S poljujševanj« svojih otrok. Ne morejo dati svojih otrok v katoli- obljubiti mi morate, da se boste SUBSCRIPTION RAT*: gtraarjsrwr‘ U. a M.00 fmO montlu. Cleveland end Os- rtMftKSisfi.-* *&iRS!3c.w Single ooplee » cente etch._ entered at eeoond-oltit matter January (th UM. at the Poet Olfloe at Cleveland. Ohio, under the Act of March P«? i 3rd 1070. No. 179 Fri., Sept. 12, 1947 ike šole, ker teh driava ne dopusti. In to imenujejo potem versko svobodo. K veri spada duhovščina. Brez te bi stale cerkve prazne. V Jugoslaviji je zaprtih več sto duhovnikov. Naš list j^ dalje poročal, kako so na Slovenskem zaprli prav vse tiste šole, kjer se mladi fantje pripravljajo, da vstopijo v bogoslovje in se tam,uče za duhovnike. To se pravi drevo izpodrezati pri korenini. Ali naj bo v tem tista verska svoboda? K veri spada razlaga vere v cerkvi. To razlago danes nadzira policaj. Ta naznanja naprej, če misli, da je duhovnik govoril o stvareh, ki niso všeč komunistom. In mnogi duhovniki, ki so vršili samo svojo dolžnost, romajo na take ovadbe v zapore. Ali se da to imenovati svoboda vere? Ali naj omenimo še pritisk države na svoje nameščence? Civilne poroke se množe, ker gledajo v službi tistega po strani, kdor se poroči v cerkvi. Vedno več otrok je brez kreta in brez verskega pouka. Ker je vse vedno bolj odvisno od države (država je skoro povsod delodajalec) je tudi vedno več ljudi, ki si radi kruha ne ubajo v cerkev. Kaj bi pomagala sama svoboda bogoslužja, če pa bi ljudje ne mogli v cerkve. Tako komunistična država korak za korakom razkristjanju-je vse jaJno življenje, tako izpodkopava vero. Komunistični režim gre za tem, da stari rod izumrje in cerkve ostanejo prazne. Tako bi samo po sebi prišel konec vere. Danes je odpor proti komunistični nameri, da vero izrujejo iz ljudskih src, še velik. Prazno pa bi si bilo zatiskati oči pred veliko škodo, ki se vrši. Radi te škode, zlasti pri vzgoji mladine, dviga Cerkev glas in obsoja postopanje jugoslovanske vlade proti krščanstvu. Ta glas Cerkve so hoteli Tito in njegovi protestantski izletniki prevpiti. Toda svet je le še bolj opozorjen, da v Jugoslaviji ni nobene svobode, tudi verske ne. Danes je pa že tako vroče, da bi človek zgorel. Če je poleg tega kdo nadlegovan od tiste senene vročine (Hay Fever) potem je nadloge zadosti, da spravi človeka v nevarnost, da bi rekel in dejal kaj takega, kar njegov angel varuh ne bi smel slišati. Edina tolažba in pomoč v takih razmerah je, da človek pomisli na isti čas, ko se bomo stiskali v debele suknje in zakrivali nosove, da ne zmrznejo. To pomaga nekoliko. svojo ljubezen do Najsvetejšega Imena s tem, da se približate mizi Gospodvi. Bog sam vas vabi k temu banketu, kateri ima vse sladkosti v sebi. Naredite to veselje Zveličarju. Odzovite Njegovemu vabilu. * * * Pri John Rožniku Jr. se vese- 0 verski svobodi Veliki učitelj komunizma Lenin je v svojih spisih zabičeval svojim učencem dobesedno tole: “Mi se moramo boriti proti veri. To je abc vsega materializma in doslednjega marksizma.” Tito in njegovi ožji somišljeniki so že pogosto izpovedali, da hočejo v Jugoslaviji čist komunizem in da se ne bodo ustavili na pol poti, Vsi ti so tedaj zvesti učenci Leninovega nauka, da se je treba bojevati proti veri. Ta boj proti vsaki veri vodijo z vso doslednostjo. Toda tudi hudiču v pripovedki je postalo nerodno, da je imel vražje noge in so ga kmetje prepoznali. Začel jih je skrivati. Tako je tudi jugoslovanski vladi postalo nerodno, da je ves svet kazal na^ njo kot preganjalko vere. Tito si je ne naenkrat domislil, da je treba to tajiti. Pa je naročil poslaniku, Kosanoviču v Washing-tonu, naj najde nekaj protestantovskih duhovnikov, ki bi šli v Jugoslavijo in potem svetu oznanili, da je Tito nedolžno jagnje, ki niti ne ve, kaj je to preganjanje vere. Ubogi Kosanovič je moral ubogati, šel je na delo in res dobil sedem protestantov, ki so rekli, da so pripravljeni iti na izlet v Jugoslavijo in se štirinajst dni zabavati na račun jugoslovanskega ljudstva. Izbrani so pravi cvet za to. Eden nosi komunistično člansko izkaznico, drugi izdaja list, ki ga je njegov pro-testantovski škof svojim vernikom odsvetoval brati. Ti prijatelji brezverskega komunizma so tedaj šli na pot ter se dali gostiti in voditi po Bledu in po dalmatinskih letoviščih. Potem pa so dajali 'S± S2TS JPS *5”. ss, - ni podrl. Spravili so jih v zvezo s par duhovniki, ki so bili vča- vas v8€’ tu Iz Euclidske naselbine pa so jaka Ed. Pucelna, kateri se je Stanovanje iščejo Srednje star zakonski par želi dobiti 2 do 5 sob. Sta brez otrok in nimata nobenih živali. Kdor |ima kaj primernega, i KSL7V76., Družina 4 oseb bi rada dobila 4 sobe ali več. Slovenska družina,'ki je pravkar dospela v mesto, da začne tukaj trgovino. Kdor ima kaj primernega, naj pokliče EN 5036. (Sep. 10, 12,15) Three Corner Cafe 1144 EAST 71st ST. Frank Baraga in John Lestik, lastnika Izvrstno pivo - vino - žganje in okusen prigrizek Se priporočamo Hiša za 2 družini Na 1275 E. 69. St. je naprodaj hiša za 2 družini, 5 sob zgo-rej, 6 spodaj. Odprta za ogled v nedeljo. Dajte ponudbo. Se lahko vselite v 30 dneh. Za infor macije pokličite KE 4963. (184) Beneške zastore vam napravimo po meri iz najboljšega blaga in po zmerni ceni. Brezplačen proračun. Pokličite IV 5232. Frank Adamic 22812 Nicholas Ave. Euclid, Ohio (Thur. Fri. — X) ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO 8018 St Clair Ave. TeL ENdicott 3113 jiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiMiniiiii | ZA DOBRO PLUMBINGO \ | W GRETJE POKLIČITE \ A. J. Budnick & Co. (PLUMBING & HEATING 6631 St. Clair Ave. Baa. Tel HEndenon 3289 Residence POtonue MU iiimmiimuimiiimiiimiiiiiiuiimi V kraljevskem domu. — Slika mm predstavlja druiinsko sobo kraljeve Buckingham palače. To je ena prvih slik odkar je bila ukinjena prepoved slikanja ali fotografiranja notranjosti te palače. INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanealjivo postrežbo se priporoča Daniel Stakkh Agentura 16813 Waterloo Rd. KE 1934 (Fri.-x) OHUSKE BRESKVE SO NAJBOLJŠE! Ml vzamemo naročila vnaprej za breskve tako. da jih imate lahko že drugi dan za prezerviranje, ko so obrane. Prihranite sladkor ln so boljšega okusa. Pišite karto na: Mandel Peach Farm DAVIS ROAD PERRY, OHIO ali telefonirajte Mandel Drug Store, 15702 Waterloo Rd. KE 0034 MERRYMAKERS CAFE 4814 SUPERIOR AVE. Vedno vesela družba Prvorratno žganj* ■ pivo • vin okrepčila PAPIRAMO IN BARVAMO .SOBE Prvovrstno delo, zmerne cene. Pokličite, ds vam damo prost proračun. Se priporočamo. GEO. PANCHUR in SINOVI 16603 Waterloo Komi KE 2146 BARVE IN STENSKI PAPIR V NAJ NOVEJŠIH VZORCIH , Ze lan; sem pojasnil službo fare sv. Lovrenca $100.00; Main delovanje tajništva Lige. To rijina družba $50.00 in iz iste p0glall na posamezne j delo se je nadaljevalo skoraj v'fare razni $60.00. Tretji red in Tal(0 jg bilo sklenjeno na let-večji meri kot prejšnjo leto. Vrveža oltarnih društev so pa še nj seJ.. prej. 8mQ pošil begunstva. Veliko število paketov smo poslali na posamezne prošnje. drugem letu svojega poslovi nja je predsednik Rev. Fr. Butala sklical tri seje, h katerim so bili povabljeni vsi odborniki in odbornice. Prva seja se je vršila v Clevelandu 20. novem-___ bra lanskega leta. Udeležba je skim duhovnikom v veliko drugega preskrbeli za mo na Socialni odbor ali v Ri-najbolj potrebne tako v begun- a]. y taboriš{u- Nekoliko je stvu kakor v Sloveniji. bilo pritožb, saj je bilo težko Do lanskega clevelandskega ra2deliti tako malo ponošeBe <*. shoda je bilo poslano $27,000,^ med toljko potrebnih ijudl. mašnih intencij v pomoč sloven- m___. . —i-------— <■» moc sloven- Torej> .g ge obrnejo na nag aU bra lanskega leta. Udeležba je skim duhovnikom v begunstvu, .;h kdo priporojai pošljemo ob-bila lepa. Gospod kanonik O- letos pa samo skromna svota ]eko a]j brano. man nam je dal na razpolago $7,000.00. Velika razlika torej, cerkveno dvorano. Druga seja če primerjamo te dve svoti. se je vršila v Jolietu 18. marca Lansko leto je N.C.W.C. odsto-t. 1. in tretja istotako v Jolietu | p;ia naši Ligi $10,000.00 za na-24. junija t. 1. O vseh treh na-j še begunce, letos so pa nam odvedenih sejah je bil sestavljeni klonili, češ, da ne morejo vsled zapisnik. Že prva seja je po- brezštevilnih prošenj za pomoč. Nadaljne potrebe Akademiki in visokošolci število =*a . . . »».».v..... .«,...........letu Potrebe v Argentini . . . Pismo 11923 narastlo na 667,000 v le-Rev. Hladnika . . . Razne pri- tu 1946. tožbe so tudi prišle, da ni od- govora na pisma, ki prihajajo iz Evrope. Razložil sem polo- _______________________ žaj uradnikom, da pisma priha- ali v taborišču. Nekoliko je jajo v večjem številu in da kar ‘ ' ni časa odgovarjati. Precej bi pa stalo najeti človeka, ki bi samo to delo izvrševal. Potrpeti bodo morali, kolikor se pač da. Lemont, 111, 4. julija 1947. Rev. Alojzij' Medic OFM., tajnik. oblastila glavne^odbornike, naj o tekočih zadevah Lige odločujejo sami. Na sestanku v Clevelandu je bilo določeno, da se letos obhaja Katoliški Dan v Le-montu. Zunanje poslovanje Lige Lansko leto je Liga Kat. Slov. Amer. poslala $26,000 kot denarno pomoč našim rojakom v begunstvu. Letos oz. preteklo leto delovanja je bilo poslano Socialnemu odboru v Rim $10,-v Zbirka $27,000.00 za sv. maše se je pa tudi več let nabirala. Obleka in hrana ' Poleg denarne pomoči je Liga preteklo leto poslala tudi ponošeno obleko in hrano našim rojakom, 12,000 funtov. S pomočjo dobrih slovenskih šolskih sester in sobratov frančiškanov je bilo to mogoče. Približno tisoč paketov smo poslali. Razume se, da se je veliko denarja porabilo za poštnino, kakor bo j ouuuru v iviin puraumi ^a --- 000.00; v Tristach, Vatikanski!poročal blagajnik. Tudi CARE komisiji, ki jo vodi Msgr. Skr- paketov smo naročili za $540, bec, $500.00; škofu Rožmanu $100.00; posameznikom kar v pismu $93.00. Blagajnikovo poročilo boste itak slišali. Omenjam samo toliko v pojasnilo. Naši slovenski rojaki iz Clevelanda so na zadnjem shodu sklenili nabrati $10,000.00. Do to je 54 paketov. Razni dobri Slovenci so redno pošiljali obleko. Tudi redno dobivamo perilo bd New Process Laundry v Argo; Archer Laundry, Parkview Laundry, Mat-miller Laundry, Marshall prijateljic in ker je danes med nami marsikateri, ki se ni mogel prejšnjih Liginih sej udeležiti, zato sem pripravil kratko poročilo, ki zavzema vse prejemke in izdatke od dne ustanovitve Lige, to je od 24. julija 1945 do 2. julija 1947. Skupni prejemki znašajo...........$45,167.65 V tem znesku so vštete gotove vsote, ki so bile poslane na upravo Lige v posebne namene in so bile pozneje vrnjene. Te vsote so kakor sledi: Po Rev. Jos. Trobcu za sv. maše določenih ................$ Po Rev. Jos. Judniču, za njegovo sestro Johano Judnič določenih ............. Square Laundry — vse iz Chi-sqdaj so $7,000.00—ali je že o-j cage. Tudi na raznih farah i-sžm? — že ozročili blagajniku majo od časa do časa zbirke po-naše Lige. O tem bodo tudi sa-j nošene obleke in nam jo izroči-mi sporočali. 'jo. Poizvedovali smo tudi pri Ni pa morda tako dobro zna- War Surplus, če bi se kaj do-no, da je Zveza oltarnih društev v Clevelandu darovala $500.00 ;tretjerednikisv. Frančiška $300.00' Zveza društev naj sv. ftnkria '; tTr’ bilo. Zahtevajo, da se večja skupina obleke kupi. Za poskuš-njo smo naročili okoli 800 mo- najsv. Imena fare sv Lovrenca IMMEDIATE DELIVERY! 200.00 150.00 so razprodane. Najbrž bo isti $50.00; dr. sv. Rešnjega Telesa odgovftr tudi glede hlač. Zen- iS k i IZ URADA SLOVENSKE: North American banke Vsi trije uradi slovenske banke, The North American Bank Co. prenehajo poslovati ob sobotah. Zadnja sobota je !3. sept. da so banke odprte v soboto. • Dnevno pa bodo poslovale po sledečemu redu: St Clair Ave. in pa podružnica v Collinwoodu ne bo v urah nobene spre- Poročilo blagajnika Lige Ker je pri današnji seji lepo dne 2. julija t. 1. bilanca Ligi-število Liginih prijateljev in nega imetja $5,162.39. To je kratek pregled dohodkov, izdatkov in preostanka Li-ginega premoženja. Koliko dobrega in koristnega je Liga storila za begunce in reveže, ki se nahajajo v pomanjkanju, se ne da popisati. Storilo bi se pa lahko še veliko, veliko več, če bi naši rojaki v Ameriki hoteli uvideti in spoznati revščino, pomanjkanje in trpljenje, v katerem se'naši so-bratje in sosestre v tujini nahajajo. Ni dovolj, da se trkamo na prsi in pravimo, da smo katoličani. Katoličanstvo in naše versko prepričanje bi morali utrditi z dobrimi deli. Tako delo pa zelo lahko napravimo, če se usmilimo in pomagamo našim bratom in sestram, ki vsled verskega prepričanja trpe, stradajo in tavajo V„tujini. Prijatelji, usmilimo se teh revežev, pomagajmo jim. Končno pa še tole. Sjkozi ves čas, odkar se je Liga ustanovila, poravljal sem blagajniške posle. Vse kar sem storil, sem napravjUz, usmiljanjadonaše-ga trpečega naroda. KW“hnam pa zelo veliko odgovornost in ogromnega dela kot tajnik K. S. K. J., zato vas tem potom, prosim, da danes na tej seji izvolite novega blagajnika Lige. Želim, da nadzorni odbor pregleda knjige in račune, nakar bo vsa irfiovina izročena novemu blagajniku. S tem, ko preneham biti blagajnik Lige, pa ni rečeno, da preneham biti tudi njen podpi-ratelj. Ne, tudi ko ne bom blagajnik, bom z Vami sodeloval in v Ligino blagajno po svojih močeh prispeval. Moja iskrena hvala Vam in vsem, ki so Ligi pomagali in v njeno blagajno prispevali. Josip Zalar, blagajnik. Joliet, 111. 2, julija 1947. Vrnjeno ali izplačano, kot po darova telju določeno —$ 350.00 Prejemki za Ligine namene .................$44,817.65 Od le vsote se je izplačalo: Beguncem ali brezdomcem ............, . .$36.700.00 jvapr Com* smI Tht faimu« sllsnt Servel Gas Refrigerator now brings you a bushel-size Frozen Food Locker— (big enough to hold up to 60 standard-size packages) ... plus moist-cold and dry-cold storage for fresh meats, fruits and vegetables ;.. plus Servel’s different, simpler freezing system that more than 2,000,000 owners know can’t wear or get noisy. Stop in and see the new 1947 Servels now on display! razumeva ustroj administraci- ____ j je. Je lahko dober, pošten in Cleveland, O. — V torek dne morebiti tudi nekoliko politika-30. septembra se vrše primar- 4a, oblečen v primerno obleko, ne volitve, pri katerih si bodo brez da bi nosil “sardine” v že-državljani po osebah, ne po pu, toda ni pa gotov nastopa, prijadnosti stranke izbirali ali niti ne ve, kako in ob kate-kandidate za novembrske glav-jrem času naj nastopi, da bi za-ne volitve. Primarne volitve hteval in uveljavil svoje pra-so velikokrat bolj važne kakor vice, ker v interesu varde sedi v pa glavne in iz razloga, če je mestni zbornici. Ravno tako ni pri primarnih volitvah dobra v interesu varde oni mestni za-izbira, jo bomo imeli tudi pri! stapnik, ki išče nasvete pri vod-glavnih volitvah, ko se bo voli-j stvu stranke in se po njih rav-lo zastopstvo za mestno admi- na in ne po potrebi okraja, ka-nistracijo. , Razumeti moramo, I teri ga je v mestno zbornico poda malobrižnost državljanov |slal, da jih bo tam ne kot poli-pri primarnih volitvah se ve-]Učne pristaše, ampak kot dav-likokrat bridko maščuje ter,koplačevalce zastopal, stane državljane na stotisoče j V mestno zbornico tudi ne spa-dolarjev. To bridko izkušnjo da tak zastopnik, ki zamuja se-imamo sedaj v ohijskem guver-Jje mestne zbornice in nje odse-nerju, ki razsiplje denar za kov, ker tak zastopnik je slabši vse, lez a ono ne, ki bi imelo j od onega, ki hodi v mestno zbor-splošnosti koristiti. I nico sedet in se gret in ni no- Dolžnost vsakega državljana Tene besede iz njega. Naša 32. je, da se vseh volitev udeleži in Tarda plačuje veliko davkov za predno odda svoj glas, tudi do- vzdrževanje mestne administra-bro pretehta, za koga ga bo od-1 cije, zato je upravičena, da dodal. Vsak volilec bi se moral]bi nekaj nazaj v izboljšavi cest zavedati, da vsa nezmožnost in javnih napravah. To se pa kandidata gre na njegov račun, Ta doseči le potom enega nači-vse napake in slabo gospodar- na, da ima 32. varda v mestni stvo pri mestni upravi plača zbornici dobrega in zmožnega sam z direktnimi ali indirekt- j zastopnika, ki bo znal izprositi nimi davki. Je zelo lepo se, in če ne drugače izsiliti to, kar sklicevati na prijateljstvo, toda1 vardi pripada. Boljšega zastop-kadar pride čas, se ne more nika 32. varda ne more imeti, plačati davkov s prijateljstvom Takor bi bil to William Boyd, njo smo naročili okoh »uu mo- domcem .........$36.700.00 Tiskov^ 26).8o flfsrSjfšonam ze sporočili, da poštnina pri pihljanju paketov itd. .. i 1,914.74 Jestvine poslane beguncem .............. 577.72 Za oltarne in cerkvene potrebščine .. • 200.00 fhe. GAA^r¥raM ampak je potreba poseči v žep in plačati’ tudi oni denar, ki je bil brez hasni in brez potrebe radi slabega gospodarstva v mestni administraciji zapravljen. Rad ali nerad, prav ali ne prav, račun končno plača le davkoplačevalec, največkrat le radi malomarnosti pri volitvah. Važno je tudi, kdo $39,655.26 Bilanca dne 2. julija 1947 .............$ 5,162.39 Denar je naložen na čekovnem računa na First National Bank of Joliet, in sicer na ime “League of Catholic Slovenian Americans,” Joseph Zalar, Treasurer. Tukaj Vam predložim bančno knjižico in istotako tudi pismo izdano po podpredsedniku banke, ki potrjuje, da znaša m Zamenjajte svojo staro, hrupno ledenico še danes za novo, ki ostane za vedno tiha. V cehi so tako nizke kot $189 Lahka odplačila Northeast Appliance & Furniture Co. 22530 Lake Shore Blvd. poleg Shore gledišča RE 2303 819 East 185th St. poleg La Salle gledišča KE 5700 J. BOHINC, lastnik Odprto zvečer POKLIČITE ZA PRORAČUN ZASTONJ STILL AT LARGE ^ membe, gostovale bodo kakor so dosedaj, ^ I od 9:30 dopoldan, do 2:30 popoldan. V petek ostanejo odprte kakor dosedaj med 6 in 8 uro zvečer. Nova podružnica na E. 93. in Union Ave. pa bo v petek odprta popoldan do 4:30. Po temu redu in času bodo poslovale slovenske, The North American banke. Za pojasnila lahko pokličete: HEnderson 6063. ' i NAZNANILO IN ZAHVALA Globoko potrta in žalostnega srca naznanjam vsem prijateljem in znancem tužno vest, da je umrl moj ljubljeni soprog John Gorišek Zatisnil je svoje blage oči po dolgi in mučni bolezni dne 6. avgusta 1947. Pogreb se je vršil 9. avgusta iz August F. Svet-kovih pogrebnih prostorov v cerkev Marije Vnebo-vzete na Holmes Ave., ter po opravljenih cerkvenih pogrebnih obredih na Calvary pokopališče, kjer smo ga položili v naročje materi zemjli k večnemu počitku. V dolžnost si štejem, da se iskreno zahvalim vsem prijateljem, ki so položili tako krasne vence cvetja k njegovi krsti. Ta dokaz vaše ljubezni na-pram njemu mi je bit v veliko tolažbo v dneh žalosti. Srčno zahvalo izrekam vsem prijateljem, ki so da-’ rovali za sv. maše, ki se bodo brale za mir duši pokojnika. Hvala vsem onim prijateljem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno v poslugo za spremstvo pri pogrebu. Najlepša hvala vsem, ki so prišli kropit pokojnika, ko je ležal na mrtvaškem odru, kakor tudi vsem, ki so ga spremili na njegovi zadnji zemeljski poti na pokopališče. Zahvalo izrekam Mr. in Mrs. August F. Svetek za vzorno voden pogreb in najboljšo vsestransko poslugo. Hvala pogrebcem-sobratom od društev, ki so nosili krsto. Ako se je izpustilo pomotoma ime katerega, ki je na ta ali oni način pomagal ali prispeval, prosim oproščenja in naj isto sprejme mojo globoko zahvalo. t Ti, ljubljeni soprog, počivaj mirno v svobodni ameriški zemlji. Spominjala se Te bom vedno z hvaležnostjo v srcu, dokler se ne snidemo enkrat tam, kjer ni solz in ne trpljenja—nad Zvezdanu. Žalujoča soproga ANA V stari domovini zapušča sina Ferdinanda, mater, brate in sester ter več sorodnikov. Cleveland, Ohio, lž- sept. 1947. ki kandidira v mestno zbornico. Glas zanj, bo glas za dobro — mestno upravo. Boyd for Council 32. Ward Campaign Committee. —Vogelni kamen za Kapitol Zed. države je bil položen po predsednkiu George Washing!-zastopa tonu 18, septembra 1793. NEWBVRSKE NOVICE .rdečih fašistov iz vseh delov — sveta. (Nadaljevanj« s 2. strani) | kakor povč, ki dene vse, kar ima AH gt# že bili v novi gi0Venski na hrbet. In zopet mora biti že- bankJ na union in E, 98 street? na kakor odmev, ki takoj odgo- Ce k niste blli) pojdite pogle-vori, kadar kdo kliče, pa zopet (jat To je krasna stavba in tu- ne sme biti kakor odmev, ki vedno hoče in ttidi dobi zadnjo besedo. Kaj pravite na to? Lepo rečeno, pa zelo resnično. * e e Vseučiliški profesor na No- di znotraj vsa moderno opremljena. Sestra Gabriela je prosila za uboge. Prišla je na svoji pro-silni poti tudi do nekega moške- tre Dame univerzi, South Bend,'ga; kčiterj jo je mesto darlia Indiana John A. O’Brien je to;prostaško ozmerjal in oklel. Se-poletje prebil doli na Jugu, kjer gtra mjrno {aka| da burja poje oznanjeval in razlagal katoli- tihne potem pa reče: “To je bi-škovero. Nekega dne sta prišla j j0 zame, kaj ne. Zdaj mi pa skupaj z ondotnim župnikom, j dajte nekaj za moje uboge in Father Rohrbacher-jem v .bolne, da ne bodo lakote pogi-Waynesville, North Carolina.1 njij.» Osupel jo gleda sestro Father Rohrbacher ima v tistem1 nekaj časa potem pa potegne kraju misijonsko postajo, iz ka- j denarnico iz žepa in ji odšteje tere ptem obiskuje domalega pol nekaj denarja proseč jo naj mu države. Med poslušalci je bila tu- ne zameri in jo povabi naj se di stara ženičica s svojo vnuki-1 ]e pogosto oglasi pri njemu. njo. Po govoru sta se Fathra še malo pomenila z raznimi ljudmi in sta tako prišla tudi do omenjenih dveh, ki sta jima povedali, da sta v veliki zadregi, radi neke pomote, ki je povzročila, da ju ni nikdo prišel iskat. Živeli sta namreč štirinajst milj oddaljeno od Waynsville.-, Gospoda sta videla, da je bila starka in njena vnukinja v veliki zadregi, ker se je jelo mračiti, prenočišča pa nobenga. Zato sta jih posa-dmila na svoj Ford in odpeljala domov. Tam sta istopili in Father O’Brien še opomni, pa molita za naju katoliška duhovnika, ki sva vaju srečno pripeljala domov. Stara ženica ga pogleda, kot bi bila hotela reči, kaj pa je “katoliški duhovnik.” Zato pravi Father Rohrbacher: “Ali vesta kaj je to katoliški duhovnik?” “Ne, tega pa ne vem,” de starka 3mehlaje. Father O’Brien: “Ali si kdaj slišala o katolikih in katoliški cerkvi?” “Zdaj vem ,da delate za Boga in za človeštvo,” je rekel. “Blagor krotkim, ker zemljo bodo posedli.” * • e Toraj tudi Slovenci v Ameriki nismo boljši od drugih. Tudi mi prihajamo na prvo stran velikomestnih časopisov, pa ne v taki luči, da bi mogli bit; ponosni, pač pa nas mora biti sram pred poštenimi ljudmi, pred Bogom pa strah. Ker se čimdalje bolj širijo slučaji "divorsa” med nami, celo med takimi, kj se še štejejo za verne, naj bo tukaj omenjeno sledeče: Ti lahko dobiš deset “divors” listin, če hočeš, pa če si bil veljavno poročen, si in ostaneš poročen. “Kar je Bog združil, naj nikdo ne razdraži,” pravi Gospod. Nobena človeška oblast, bodisi cerkvena, bodisi civilna, nima pravice in zato ne more razvezati zakona, tako, da bi bila zakonca prosta za i*>ro-■ Bikdar. Ty je *a,-: ytj^e s kom drugim. Enkrat cerkev.” poibčen, si poročen “dokler te smrt ne loči.” Zato pa, kakor hitro kdo brez posebnega cerkvenega dovoljenja začne proces za “divors,” se je s tem pri priči izobčil iz Cerkve in kot tak ne more prejemati sv. zakramentov. če se zakonca gledata kot pes pa mačka in ni u-panja, da bi mogla živeti sku- me neka nova Kaj ne. Mi pošiljamo na vse! strani pomoč za misijone. Doma pa imamo še na miljone ljudi, kateri Kristusove cerkve ne poznajo, ali pa še celo slišali niso nikdar o njej. Doli na jugu so še velikanski okraji, kjer katoliškega duhovnika in nauka Kristusovega ne poznajo. Zakaj ne?. Zato, ker manjka duhovnikov, paj v miru, zlasti če sta zakon-kateri bi šli med nje in oznanjali sv. vero. “Molite, da Gospod pošlje delavcev v svoj vinograd.” Ubogi ljudje, ki tavajo po brezupni temi. > Neki ny>ški: “Pri nas sem jaz Neki moški: “Prinas sem jaz gospodar. Sinoči me je žena na kolenih prosila.” Sosed: “Kaj te je pa prosila tako milo na kolenih.” Možgospodar: “Prosila me je naj pridem izpod postelje.” * . * * Laž, ki je napol resnica, je najbolj črna laž. ca že v letih, v takem slučaju Cerkev dovoli, da se formalno ločita in se zadeva imetja, "property,” uredi tako kot država zahteva. Toda pred Bogom in v resnici sta poročena in se radi tega ne moreta poročiti s kom drugim. Nikakor pa ni prav, da se ločujejo mladi, pa magari, če je skupno življenje težko. Kadar sta se dva vzela prostovoljno in s premislekom, kot se to navadno godi, potem je njuna dolžnost, da o-staneta skupaj in rabita pamet mesto posti. Dandanašnji številni “divorsi’' v Ameriki že presegajo vse meje. Po nekaterih mestih se jih dostikrat več loči, kot se jih poroči. To je prava kuga, ki se pase po naši krasni ameriški zemlji in daje obilno žetev satanu v kremplje. Magari, če je skupno življenje zakonu še tako težko, pa je bolje trpeti tukaj kratek čas, kot pa v večnosti celo včenost. Sv. Pavel pravi, da taki božjega kraljestva ne bodo dosegli. Pomisli malo naposledice—na več-nostr-^predno letiš na sodnijo po divors. .« « * Father Peyton, to je tisti gospod, ki se trudi, da bi zopet vpeljal družinsko molitev, zlasti pa vsakdanji rožni venec v katoliške družine, pravi: “Družina, katera moli skupaj, tudi skupaj ostane." V Lourdu, kakor tudi pri Fatimi na portugalskem, se je Marija razodela, kot “Gospa sv. Rožnega Venca.” Obljubila je pomoč tistim, ki molijo rožni venec vsak dan. Pobiti Od meseca junija ima Japonska novo vlado na podlagi splo-šne in tajne votivne pravice. Predsednik te vlade je Tetsu Kata Jama. Ta mož ima tri lastnosti, ki niso bile v navadi pri nekdanjih japonskih državnikih: je prvi krščanski, de-mokraitčni in globoko socialno čuteči vladni šef. Ta majhni vedno smehljajoči se mož s črno obrobljenimi očali je takoj praktično pokazal svoje demokratične cilje. Na najbolj prometni cesti — Ginza — v Tokiju je stopil Titsu Katayama na zaboj in razvil mimoidočim vladni program. Brez demagoških gesel, s tihim, a prepričevalnim glasom je govoril. Tugovci in njihovi nastavljeni., ------ cl, gospodinje, brezposelni ir gladni so se ustavili in poslušali. Končno je stalo krog 4000 ljudi okrog novega vladnega predsednika in ga poslušalo, mu pritrjevalo in kritiziralo.’ Toda nihče ni bil nevljuden in ni prekoračil na Japonskem običajnega dostojnega obnašanja. Ko je novi ministerski predsednik napovedal nove gospodarske reforme, ki bodo sklenjene v korist delovnem sloju, so se poklonili brezposelni in gladni, ploskali in vzklikali :“Ssoide Kasasei” — prosim, pohiti 1 Po govoru je Tetsu Ka-tuyama počasi odhajal in med potjo odgovarjal na razna v-prašanja. Tako v nekdaj totalitarni Japonski. ------o—— —Erie kanal, ki je zvezal Velika jezera z morsko obalo je bil odprt prometu 26. oktobra 1826. Kadar se ljudje t9Žijo po sodnijah, zapravijo kravo, da dobijo mačko. Tako pravi pregovor in kako resničen je ta pregovor. e * • Cerkveni odbor na svoji seji zadnjo nedeljo je sklenil, da bomo priredili tridnevni bazar 28, 29 in 30. novembra. Dohodki bazarja,' da bodo šli za izredne stroške, katerih je bilo letos precej radi barvanja in drugih poprav na raznih poslopjih. Premog stane do malega še enkrat toliko, kot je pred nekaj leti. Tega rabimo najmanj sto ton na leto. • • • Fortunat Fratto se je počutil ’ užaljenega zato, ker ga niso hoteli vzeti k vojakom, ko se je ponudil dasi je bil komaj 86 let star. * * » Na Španskem so od leta 1940 zidali 500 novih cerkva, dočim je bilo popravljenih 3083. 12 novih semenišč je bilo odprtih v teh letih. To je najbrže vzrok vsega hujskanja proti Španiji od strani bogotajcev, zlasti -AND 1BK WORST IS TE110 CODE -in nimfe sde pride 1947 JVaznanilo in Zahn)ala Žalostnega srca ter v dno duše potrti naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je preminul naš ljubljeni soprog in oče lobn Jamnik ki je umrl previden z svetimi zakramenti za umirajoče dne 12. avgusta 1947. Dragi pokojnik je bil rojen dne 5. maja 1891 v Novi vasi, župnija Višnja gora na Dolenjskem. Pogreb dragega pokojnika se je vršil iz A. Grdinovega pogrebnega zavoda v. cerkev sv. Vida in po sveti maži zadušnici, katero je daroval preč. g. Msgr. Rt' Rev. B. J. Ponikvar smo ga položili k zemelj skemu počitku na pokopališču Kalvarija. Predvsem se želimo na tem mestu iskreno zahvaliti č. g. Rev. Francis M. Baragi, ki je pokojnika previdel z svetimi zakramenti za umirajoče. Naj za to dobri Bog obilo poplača to njegovo tako veliko delo. Dalje se prav iskreno zahvalimo preč. g. Msgr. Rt. Rev. B. J. Ponikvarju za darovano sveto mašo za-dužnico, ter za spremstvo iz A. Grdinovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Vida, ter potem tudi na pokopališče, kamor je pokojnika spremil vse do njegovega groba. Tudi njemu naš iskren: Bog plačaj! Dalje se zahvalimo društvu sv. Janeza Krstnika št. 37 ABZ za Up venec, avtomobil in pa za pogrebce, ter ostalim članom društva, ki so pokojnika spre- si 2SČESM&: Prav enako se zahvalimo podružnici št. 6 Slovenske moške zveze za dar za sv. mašo, za avtomobil in pa za pogrebce; dalje Mr. Damijan Tomažinu za žalni nagovor ob krsti v imenu podružnice ter vsem ostalim bratom,. ki so pokojnika spremili na njegovi zadnji poti na Kalvarijo. Naša iskrena zahvala vsem, ki so poklonili toliko lepih vencev, ter z njimi ozaljšali pokojnika, ko je počival na mrtvaškem odru. Zahvalo za vence naj prejmejo sledeči: Mr. in Mrs. Anton Jamnik in Julija, Mr. in Mrs. John Bonach in hči, Mr. in Mrs. Tony Jamnik Aružina, Mr. in Mrs. Val. Miklaucich in hči, Mr. in Mrs. Joe Jamnik, Mrs. Josephine Ben-china, Mrs. Mayme Janecich, Mrs. Rosie Palo, Mrs. Pauline Lindberg, Mrs. -Francis Mallory, Mr. in Mrs. Anton Škufca in družina, Mr. in Mrs. Joseph Škufca in družina, Mr. in Mrs. Frank Jamnik in družina, Mr. Joe Jamnik, Miss Alice Kausek, Mr. in Mrs. John Oblak in družina, Mr. in Mrs. Max Basey, Mr. in Mrs. Joseph Kausek, Mr. in Mrs. John Ludwig, Mr. in Mrs. Edward Ludwig, Mr. in Mrs. Keck in hči, Mr. in Mrs. Al. Doski in sin, Mr. in Mrs. Charles Lesjak, Mr. in Mrs. Loyis Arko, Mr. in Mrs. John Sušnik, U. S. Steel and Supply Co., Osborn Cafeteria and Office Friend, Osborn Mfg. Co., Halle Bros. Co., Anton Grdina Family, ter sosedje. Enako se zahvalimo vsem, ki so darovali za sv. maže, ki se bodo opravile za mir in pokoj duše pokojnega. Imena teh so sledeča: Mr. in Mrs. John Bonach in hči, Mr. in Mrs. Tony Jamnik in družina, Mr. in Mrs. Frank Jamnik in hči, Mr. in Mrs. Val. Miklaucich, Mr. in Mrs. John Palo in družina, Mr. in Mrs. Joe Jamnik, Mrs. Louise Jamnik, Mr. in Mrs. Jim Mallory, Mr. in Mrs. Alez Debeltz, vsi nečaki, Mr. in Mr«. Anton Škufca in družina, Mr. in Mrs. Joseph Škufca in družina, Mr. in Mrs. Frank Jamnik in družina, Mr. Joseph Jamnik, Mr. in Mr«. Jim Jam- nik, Mr. in Mrs. Steve Jamnik, Mr. in Mrs. John Ludwig, Miss Mary C. Kausek, Miss Alice Kausek, Mr. , in Mrs. John Oblak in družina, Mr. in Mrs. Fred Fa-zhingpauer, Mr. in Mrs. Frank Keck, Mrs. Rose Doski, Mrs. Antonia Kausek in hči, Mrs. Rose Peters in družina, Mr. in Mrs. Charles Lesjak, Mr. in Mrs. Anton Gross in družina, Mrs. Frances Gross, Mr. in Mrs. Joe Kozel in družina, Mr. in Mrs. Louis Kozel in družina, Mr. in Mrs. Anton Kozel, Mr. in Mrs. Frank Laurich in družina, Mr. in Mrs. Leo Kausek, Mr. in Mrs. Gostic in družina, Mr. in Mrs. Maniza in družina, Mr. in Mrs, Joseph Knaus, Mr. in Mrs. Jože Grdina, Mr. in Mr«. Cerjak, Mrs. Agnes Donat in dru- • | žina, Mr. in Mrs. Rudolph Brundula in družina, družina Žnidaršič, Mrs. Mary Možic, Mzgg|1#SiH“^" Mismas, Mr. in Mrs. Joe Mišma«, družina Anton Grdina in družina, Mr. in Mrs. John Cerar in družina, Mr. in Mrs. John Hrovat in družina, Miss Helen Szukalski, Mr. Frank Toparis, Mr. in Mrs. Pete Zupin, Mr. in Mrs. Anton Tomsic, Mrs. Frances Stare, Mrs. Shaver, Miss Peggy Stare, Mr. in Mrs. Podržaj, Mrs. Retar, Mr. in Mrs. Anton Stanič, Mr. in Mrs. Jack Javornik, Mr. in Mrs. Louis Papes, Mr. in Mrs. Louis Papes, Jr., Mr. in Mrs. Charles Zupančič, Mrs. Malavec, Mrs. Mary Hočevar, Miss Valeria Per, Mr. Frank Gruden, Mr. Anton Škufca, Mrs, Molly Nousee, .Our Lady Sodality of St. Vitus; Mrs. Celes-nik, Mrs. Hribar, Mary Strumbel, Mr. Frank Nahtigal, Mrs. Doblekar, ter sosedje. Dalje se zahvalimo vsem, ki so dali svoje avtomobile pri pogrebu povsem brezplačno. Prav tako se zahvalimo vsem onim, ki so pokojnika spremili na njegovi zadnji poti na pokopališče Kalvarija. Zahvala tudi vsem onim številnim, ki so prišli pokojnika kropit, ko je ležal na mrtvaškem odru, ter so ondi molili za mir in pokoj duše ftokojnika. Dalje naj prejmejo našo iskreno zahvalo: Mr. in Mrs. Frank Laurie, Mr. in Mrs. Anton Škufca, ter Mrs. Joseph Knaus za vso pomoč, ki so nam jo nudili ob smrti dragega pokojnika. Prav tako tudi vsem dobrim sosedom za vso pomoč ob tej žalostni uri. Naša iskrena zahvala pogrebnemu zavodu Anton Grdina in sinovi za vso prvovrstno poalugo in *a tako vzorno vodstvo pogreba. Končno se zahvalimo prav vsem, ki so nam kaj na ta ali oni način pomagalL Morda smio koga tukaj pomotoma ali kako drugače izpustili. Prav možno, dasi smo poiskuiali vse, da so vsi, ki so nam imena dali, prišli v ta seznam zahvale. Ako pa s« je le pripetilo kaj, da ni objavljeno, naj nam blagohotno oproste, ker namenoma se tega ni storilo. Zato še enkrat prav vsem naš iskreni: Bog plačaj! Dragi soprog in oče, dokončal si tek svojega življenja in kar naglo si se poslovil od nas. Bridko nas je zadela ta tako hitra ločitev. Pa v božjih načrtih je bilo tako, in Vsemogočni Te je poklical k sebi v večnost, kamor pridemo enkrat mi vsi: Bog Ti daj sveti raj, Tvojemu truplu pa bodi lahka ameriška gruda; spavaj mt>» no, snivaj sladko. Pa Ti voščimo in želurib: > k . Mirno truplo naj počiva, e duša pa naj raj uživa, dokler nam trobente glas j, spet zbudi življenje v nas. 'Žalujoči ostali: ALOJZIJA JAMNIK, soproga ROSE in WILMA, hčeri Pokojni zapušča v Aurora, Minn, brata ANTONA Cleveland, Ohio, 12. septembra 1947. 4) 4 O | O O *> 1 O O o BELI MENIHI <» o o O 0 1 1 > Povest iz prve polovice XII. stoletja o o 0 1 > spisal IVAN ZOREC o <► o o I o A “Ne zato, ne,” popravlja deseti brat; “zato vas je zmogla, ker ste se gradov ogibali bolj kakor zidanic po vinogradih in ker niste slušali svojih vojari-nov!” 1 Tlačani molčijo- Hm, ni take brez nič, kar trdi tale hudi destnik. “Gospoda nas ne bi bila zmogla," popravlja Hrvat, “Uskokov z Gorjancev je najela in pognala nad nas.” “Tudi Uskoki govorijo naš jezik . . Zakaj nam niso bratje?” hoče nekdo vedeti. “Pojdi, vprašaj jih, mrhe V BLAG SPOMIN SEDME OBLETNICE NEPRIČAKOVANE IN TOUKO PREZGODNJE -JSMRH, "•*- ’ ™*- LJENE zlate mamice Helen Arh Verderber ki je za vedno zatisnila svoje mile ter Mirne oči ob času, ko je dala življenje sinu dne 13. septembra 1940. Kruta smrt. zakaj odzvela sl sinčku zlato mamico; kar naj rajše bi Imel. spravila si v jamico. Saj ne mine nikdar dneva, da ne bili bi v duhu tam. kjer zdaj spava Tvoje truplo kjer Tvoj dom je zdaj hladan. Žalujoči ostali: CLIFFORD VERDERBER. sinček; LOUIS in ROSE ARH. starši; ROSE in OLGA. sestri; LOUIS ARH JR., brat. Cleveland, O.. 12. sept. 1947. V BLAG SPOMIN FETE OBLETNICE SMRTI ODKAR NAS JE ZAPUSTIL MOJ DRAGI BRATRANEC Tom Hamer ROJEN KRAIC ki je v Rošu zaspal večno spanje dne 12. septembra 1942. Pet let na božji njivi Tvoje truplo zdaj počiva, duša pa naj raj uživa tam v srečni večnosti. Žalujoči ostali: TOM KRAIC in DRUŽINA. Cleveland. O., 12. eept. 1947. vlaške!” se še drug spotekne. „ “Uskoki nimajo graščakov,” jim Trlep razlaga. “Cesar jim je dal posebnih pravic in vojaško upravo ;tlačanskih težav in nadlog ne poznajo.” “Kaj bi se spotikali ob tisto, kar je bilo!” ščuje Hrvat. “Skrbite, do bo zdaj drugače, sicer nam še Bog ne bo mogel pomagati- Ati mar hočete tla-čaniti še dalje?” “Ne, ne, udarimo!” “Moramo udariti! Naša zemlja ni mastna, puhličasta je, malo in nerada rodi, dajatev z nje težko utrpevamo!” “Pa še ta nam ni v last, samo hlapčujemo, še suženj ima več pravice!” “Da, varčujemo mi, grad nam krade, ker mu ne branimo; zraste nam hči, graščak si z njo pase greh, nič mu na zoper ne storimo, tako se ga bojimo; sin je že velik in mora služiti med grajskim suličarji, tako hlapčevsko nam je srce; delamo kakor črna živina in stradamo kruha in vsega, a grad lepo uživa nebesa na zemlji; mi orat, grad spat; mi kosit, grad pa pit!” “Tako je po gradovih,” Trlep brž glasno dostavlja, “naša meniška gosposka nam ne prizadeva takih. Po vseh udarimo, vsem se uprimo, le menihe na miru pustimo; cerkveni gospodje so, sveti možje • • •” “O, sveti . . kakor je bila sveta tista sulica, ki se je upa-Ha prebosti Kristusa!” “Kdor ni grbast, je morda trobast: kakovo napako utegne imeti vsakdo, tudi menih.” “E, menihom se pa res ne da dosti očitati,” .razodeva star mož; “s človekam so človeški, portpijo za kakov čas, če ne zmoreš davščin, ne storijo ti zla.” "Desetino pa le pobirajo in na tlako te tirajo,” se eni upirajo. “Kaj hočeš, gosposka so.” “Zato tudi njim nekoliko iz-tepimo kuto!” “I, kaj nisi ondan spet domov pricijazil nekaj žita iz samostanske kašče,” se mu Trlep smehlja. “Kleplješ samostanski močnik, česnaš pa tako neumno!” Oni je umolknil in pobesil oči. “Jaz pojdem, če treba, nad vsakega biriča in hudiča, zoper menihe pa ti ne zamahnem z gr-jačo,” se nekateri oglajšajo. “Gosposka so tudi oni!” tiščijo drugi. “če ne bi bili gosposka oni, breg, Grudijevo ali Selo, grad Višnja gora, Kravjek ali Žu-žemperk!” “Dobro si jo razmotal!” jih dosti pritrjuje. “Rajši sem meniški tlačan kakor praznik v povsetni gospoščini: vsaj vem, da mi je živeti s krščanskimi ljudmi, ne pa z grajskimi razbojniki in hudoverniki . . ” Meniška hvala je hudo čez glavo hrvaškima hodotajema. Če bo tlačan z meniške gospoščine miroval, tudi po soseščini roke prehitro omahnejo in bo vse hodotajsvto todkaj čisto zaman . . Ogenj, ki se je zapihati. “Ne upirajte se menihom v cerkvi,” popravlja, “cerkveni gospodje so res; pri tlaki, desetini in davkih jih škrnite!” “Hoj,” sili v besedo še praznik Repnik, “tako pravita tudi pater Blaž in pater Tomaž!” “E, pusti ju, meniha zmene-ta sta, nista dosti prida,” se Trlep otepava; “tekata k lutrovskemu pridigarju Krištofu Slivniku v Žhžemperku, ali pa uha- jata v Ljubljano in prejemata — mašni zakrament v obeh podobah, tudi če ne mašujeta.” “Meniha sta, na sveto pismo učena, ne moreš ju učiti ti, kaj je prav!” “Da, tako je po pravici govoriti!” se smeje jezični tlačan. A Trlep zamahne z roko in pravi. .“Dokler pater opat ne prekliče tlake, jo moramo opravljati.” “Pa naj jo odpravi in da lep zgled posvetni gospodi!” “če bi storil to, bi se ves samostan opustil.” “Prava škoda! Kdo se ti bolj smili: tlačan ali somastan? Sto in več mož pohajkuje v samostanu, lehko bi si pridelali sami, kolikor jim je treba!” “Lehko, lehko, pa rajši vidijo, da se drugi peklijo zanje,” pomaga sosed. “In od vsega, kar si pridobiš, hočejo imeti delež. — Kaj so napravili ono leto? Gomi-lar, saj veste, na Gomilah izjio-dorje pisker starega denarja. Kar ti primaha tale naš opat-Gomilar mu mora prepustiti polovico vsega tistega denarja, drugo polovico pa prodati za slepo ceno, češ, kar je izpodo-ral, je prav za prav samostanska last, ker je ležalo v meni- ški zemlji.” “Denar je bil brez tržne veljave,” ve Trlep, "nihče se ne bi bil opomogel z njim; opat pa ima veselje s takimi starinami in je zanje Gomilarju dal dva repa živine. Tudi Gomilar je vesel dobre kupčije. Le pojdite, .vprašajte ga, potrdi vam.” “Gosposka res misli, da mora tlačana dreti,” povzema jezičen sosed. “Ali res mora graščak, oblastnik postati vsak, ki se je rodil iz graščaka, oblastnika? Zakaj se ne bi graščak z lastnimi rokapii služil kruha, zakaj njegova hči ne bi smela v zakon s komerkoli? In zakaj se menihi ne bi res sami peklili na njivah, zakaj bi jim vkup moral- vlačiti vse le tlačan?” “Zakaj ? Zakaj ?” poskakuje Krajinčan. “Ker poklekamo prednje in ker se jim zob ne upamo pokazati!” “Najbolj pošteno delo je kmečko delo,” se Repnik spet oglaša- “Tudi gospod naj orje in seje sam, nihče naj si ne lasti oblasti, ki mu je ljudstvo ni dalo samo.” “Dobro si povedal, brate,” hvali Hrvat. “Ljudstvo je več kakor gospoda. Lj udstvo j e vir vse moči, je vladar, je domovina, je mir in je vojna!” Trlep je ves čas skoraj bolj poslušal, ko govoril. Kar je kuhinjo.” slišal, mu ni bilo vse prav všeč Tlačani se vnemajo brez večjega preudarka; tudi tale hrvaški mož jp nekoliko preprazno zgovoren. “Kako je po grajskih gospoščinah, ste slišali, ”je potem odločno rekel, .da bi drugam za-redal besedo; “zato zahvalimo Boga, da smo samostanski, če svoji biti ne smemo!” “Ze, že, odnehuje mož izgo-vornega krdela, “saj ne rečem; prav bi pa vendar bilo,, če bi nam menihi vrnili lovsko pravdo.” “Da bi človek smel z njiv poditi divjad in jo loviti vsaj na svojem,” primika še drug. “Zdaj ne smeš, precej poje drenovka in se odpira voza! Krivica je to, pa je!” “Zaradi lovske pravde in lovske krivde same se nam- ne kaže bosti s samostanom,” nekateri odpel j ujej o; “tlaka, deseti na in davki nas tiščijo dosti huje- Komur lovska žilica nagaja. lovi — greh in sitnost je le, če te spazijo!” “Še nikdar se nisem spovedoval tega greha!” se nekdo hahlja. “Jelen ali srna, zajec, jazbec ali kdor mi že mezga in grizlja po njivi, prav gotovo ne najde več poti v samostansko Mi dajemo in izmenjavamo Eagle znamke THE MAY COMPANY Te predmete boste našli v našemu oddelku z hišnimi potrebščinami na 5. nadstropju “Hoj, zakurimo tudi menihom!” vpije Krajinčan, ki je rad nastavljal pasti in zanke in ki je zato že večkrat čutil dre-novko samostanskega biriča. "Njim gresta molitev in post, nam pa lovska pravda, če ne, se pa udarimo zanjo!” Nihče mu ni pritegnil, vse je bilo tiho, zoper samostan že nihče ni več bil. Molče so gledali v ogenj, ki mu kurjači niso več stregli, sitno jim je bilo — samostan, kaj menite, je vendarle samostan . . Svit pojemajočega ognja je rahlo božal Polono, ki je /Ili-jem čepela ob strani, mrko gledala predse in hropeče dihala, kakor bi kaj težko nosila. “Kaj oklevate?” se je Krajinčan ustrašil molka, svetlo pogledal v može, trikrat cmok-nil z usti in pribil: “Udariti vendar moramo tudi po Stični!” V tišino je Polona nenadoma jeknila s sanjsko grozniča-vim glasom in omahnila vznak-Oči so ji izstopile in obstale na zvezdah, telo ji je krčevito drhtelo, iz ust so ji hropele sprva tihe, nerazločne, potlej pa glasne, zategovane besede. Možje so otrpnili od strahu, še dihniti se nihče ni upal; pogled, debel in plah, jim je obstal na Poloni, ki jo je tresel drget, da se'ji je lomil glas. “Glejte, o, glejte, vi, ki ste u-bogi in ponižani . . !Nebo se odpira, rajski soj lije na zemljo . • zemlja se dviga . . soj neba in lice sveta se božata . . . Nebeška zarja nosi nebeški prestol. . . ves je zlat in svetal ■ Bog sam sedi na njem . . hudo se drži . . grmi in govori Ne ubijaj . . ne kradi . .1” “Ne bojte se!” je Ilija rekel odrevenelim možem. “Tako se ji primeri včasih, da čuječa spi in gleda, stvari, ki jih ne vidi drugo oko-” A Polona se je spet zgeniia in oglasila: “O ljudje... ljudje... glejte . . ! Angel angelov, sveti Mihael se spušča med vas . . (Dalje prihodnjič) ----------------o------ Majhne lestve in lestve, ki se raztegnejo Izdelane iz gladkega lesa, dobro spojene stopnjice in podpore. Zgrajene, da vzdržijo veliko rabe. MAJHNE LESTVE 4 čer., 3.50 5 čev., 4.50 6 čev.. 4.95 7 čev., 5.95 8 čev., 6.95 LESTVE, KI SE RAZTEGNEJO 24 čev., 18.95 28 čev., 21.95 32 čev., 24.95 Posode za odpadke 109,1 1.29 20 gal., ^ 10 kvt. posoda Izdelane iz močnega jekla, korugiran za dodatno trpežnost. Posoda 20 galonov ima ročaje ob straneh. Posoda 10 gal. ima držalo in obe imate pokrove, ki se trdno zaprejo. Veclrič izdelan, da ne vpušča. Poštna in telefonska naročila sprejeta. Sani Wax Letna raiprodaja; v galonih 3 reg. 3.95 Samo enkrat na leto vam nudimo to luksuzno pripravo za snaženje po tej nizki ceni. Denite Sani-Wax na les, pohištvo, v kopalnici in kuhinji in videli boste kako zgine nesnaga. Sčisti in zglaja v eni operaciji. Harvey Hampers Bench tipa 3 Jumbo mara ^ j Lepe bele wicker košare za perilo z vrhom v trni modri ali zeleni barvi. Bench tip je 19 in. širok, 11 in. globok in 20 in. visok. Jumbo mere je 26 in. visok, 11 in. globok in 20 in. širok. fiGO&K; Na skavtski skupščini v Moissan, Francija je bila posneta gornja slika, ki nam kaže čistokrvnega Indijanca (scouta) Earl Old Person (desni) iz Browning, Mont. v pogovoril s tovarišem scoutom Robert Drummond iz Glas-gowa, škotska. AMERICAN THRIFT HABITS WWjt: Saving and »using (T of jars is an old Amtrican custom Salvage of used cooking fat is another profitable‘habit. It P helps provide soap, fabrics,’paint, and other needs/ ZDAJ! SI Moncriefs 1947 linijo OGLEJTE Avtomatična hišno gretje PRI VAŠEM TRGOVCU PLIN—OLJE—PREMOG THE HENRY FURNACE CO., MEDINA, O. Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY SIM ST. CLAIR AVENUE L GRDINA & SINOVI Pogrebni zarod 1053 EAST (2nd ST. HEndereon 2088 Ambulančna posluga podnevi in ponoči Ameriška Domovina /t-11/1E RI C/% AH-HOMFi AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY SLOVENIAN HORNING NEWSPAI WHAT’S NEW ? ? ? the bus will leave the school grounds The Laurentians are the Southeast Sunday morning at 10 a. m. Be on Class C Baseball CHAMPS. Congratu- time tor the “big Day.” lations! . . . School days are here! The boys are all set again for an-again! . . . Captain Louis B. Baznik other ‘‘blasting’ bowling season. The honored St. Lawrence’s with a brief league starts rolling Tuesday evening and pleasant stay . . . Sunday is book- at Barto’s Lanes. Watch thosd pins ed for the Veterans outing, the Thor fly. Club’s picnic on the West Side and I The “Blessing of the Colors” is the the NJL’s DANCE at the Slovene Na- j chief topic of discussion with the vets tional Home—so it’s an all-out and a 1 these days, and the same will be full day for each and everyone of scheduled for the near future. f 7 I AITDPVTIAMQ* you! SUNDAY, SEPT. 14th: The Newburgh Junior League cordially invites all dance-lovers and their friends to the Slovene National Home, Sunday evening at 8 p. m. Dancing entertainment will feature Eddie Zabak and his orchestra. Let’s all be there to swing out when music starts at the “September Swing,” sponsored by this active local , SDZ LAURENTIANS’ A. C.: Baseball: Hear ye! Hear ye! — The Laurentians became the Southeast Division Champs of Class C, by defeating Golden Goose Club with a 3 to 2 score a nA the PnmonV Tmrarn urifVi a O MARY PONIKVAR for you and yours and a graftd time is in store for all. COMING EVENTS: Sept. 14th: September Swing” at the Slovene National Home. Eddie Zabak’s orchestra. Sept. 14th: Thor Club Picnic—Melody Pilots. West Side Picnic Grounds. Sept. 20th: Laurentians’ Dance Inknnir VaHnal’e flr/'hflt Johnny Vadnal’s Orchestra. Slovene National Home, E. 80th St. Sept. 21st: Jr. League’s Variety Revue and Dance. Eddie Zabak’s Orchestra. Slovene National Home, 80th St. VETERANS BULLETIN: Our local Post of C.W.V. has sched? uled an outdow get-together for Sunday. All members are reminded that . .. D , T ... . . , Among the graduates of St. Vicent and the Roman s Tavern with a 2 to charity Hospital School of Nursing, ivu 1 • n . .. ~ .. was Miw Mary Ponikvar. Oraudation Dick Jeric allowed the Golden J cxercises were held in the hospital Goose only 4 hits and struck out 12. ! chapei 0n Thursday evening Sept. Zagar won the game in the 8th when i4th Mary ls th8 nleCe of ^ po_ „____. . ... . - nikvar, pastor of St. Vitus Tid^S d u h,rl • .u • Miss Ponikvar passed her State Board Red Ponchak again threw a one- examlnation andl now holds the title h.tter when he struck out 14 batters 0, R N Congratulations and good in a thrilling game against the Ro- sroup. Both'halls have been Vf^rved he walked^ and^ came home—by steal- 13kvar™pastor of St. Vitus Parish, ft mans. Jeric won the game with a double in the last half of the ninth inning scoring Turk who singled. The Class “C” Ghy title elimina-ly and the Lauren-Loads of tions are under way 1 tians are still out in front, luck! Your fans are right with you to clinch that title! Bowling: Bowling secretary Tony Valencie informs us that a six-team league has opened the season at Novak Lanes Sunday afternoon at 1 p. m. Details will be posted accordingly. Dance: The 2nd Annual Laurentian Dance (Continued on Page 8) luck In your chosen vocation! <>- Vacationing We’ve just received a card from our £1 1 Ameriška Domovina it mJeSZ »■a CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT Cleveland, Ohio -r— i—rr—:— Friday, Sept. 12, 1947 friend Jane Intihar, who is visiting her cousin in Van Nuys, Cal. She extends her greetings to all her friends here in Cleveland from Sunny California. Peninsula Parisli Invites to Roast Beef Dinner Parishioners of Our Lady of Sorrows of, Peninsula. Ohio, extend an invitation to their friends to attend a Roast Beef dinner and Lawn Fete this Sunday, September 14. Dinner will be served from 12:00 to 6:00 p. m. Father Andrey, the pastor, former assistant at St. Vitus, assures his friends that they need have no fei ___n___ fear of standing in line for hours, for they have designed a new method of handling the crowd by calling off numbers on loud speaker to notify you of your turn and in the meantime you may wander around their spacious grounds. The best route to Peninsula is by way of Route 21 to Route 303 it Richfield and turning left there. Then continue to Cuyahoga Valley Blvd. and you are there. For the convenie For the convenience of people who have no means of getting there, Cleveland Railway bus will leave in r * tl’o front of Cimperman’s store at 12:30 p. m. You must, however, make your reservation in advance, by Saturday, with Miss Jean Blatnik, 1026 E. 71 St. Phone: HEnderson 6905. Bus fare will be $1.00 round trip, payable in advance. BIRTHS ST. VITOS HOLS IK® ^klu^evtol HOLY COMMUNION All Holy Name members, both Seniors and Juniors will assemble in the Club Room for group Holy Communion this Sunday, Sept. 14, at the 9:00 mass. LET’S ALL BE THERE! PARISH BOWLING LEAGUE BOWLING HEADLINES Another year has rolled around to start our bowling season. Much enthusiasm and excitement began the first night, this past Thursday, September 4. A number of new faces and t$ams have been added, aided by new backers. We are sure these new esses. Everyone enjoyed th: party thanks to the Sodalists of St. Paul. A prize was awarded to the St. Vitus Sodality for having the most members present. ATTENTION JUNIOR SODALISTS A special meeting will take place on Tuesday. September 16. at 7:30 p. m. It is impertant that all Junior Sodalists are present. Please b3 prompt. Wedding Bells Mr. and Mrs. Prank Cimperman of G307 Carl Ave.. announce the marriage , .n*-.- i L. of their daughter, Esther to Mr. Her- members will enjoy this season with | man DulCi xn ol Mr. and Mrs. Maruš. J tin Dulc of 6503 Edna Ave. The wed- Low scores were in evidence for all...............- • ■ ~ LILLIAN PESTOTNIK Our congratulations to Miss Lillian Pestotnik of 1036 E. 68th St., who entered St. Luke’s School of Nursing on Friday. Sept. 5th. Lillian was also a recent graduate of East High School and was an active member of the SDZ Honor Guards, besides being a member of lodge No. 9. Her family and friends wish her all the luck in the next three years in a fine profession. Low scores were in evidence for all, Ulng ic0^ place last Saturday, Sept, the teams, as the vacation period and ! cth gt the 8:0o o’clock maso in St. the hot night, combined to keep the , VitUB church, scores down (it also helped in keep-i immaculate Conception Church, ing handicaps low)., Not one team ^ 41st St., and Superior Ave.. was the was able to clean sweeo all the points, i jcene of the marriage ceremony last therefore a six way tie for first place cetuiday, which united Dsrothy Jean resulted. Don’t forget our new time, we start promptly at 6:15. This should give some of our rooters a better chance to bopst their favorite teams by their attendance and cheering. We invite you! As everyone is interested in what happened, we’ll give you the standings as they appeared after the first nite. General Roofing Attention Golfers nameni is to be held at the Paines-1 Orazem’s Confectionery Woman Refugee Asks U. S. For Dowry Washington. — A German refugee woman has asked the United States to iinahee an entirely new kind of a foreign aid program — she wants American military government in the Reich to provide $ suitable dowry for The woman woold have received dowry if she had been able to marry in Germany, she has written military government. However, the Nazis drove her out of, the country, pq she got Mr. and Mrs. Joseph Brinda of 1630 Winchester Ave., Lakewood, announce the birth of their first child! a baby girl. The stork also visited Mr. and Mrs. John Pfiel of 12604 Astor Ave., leav- “‘"““‘pj’1' Z\\ hut them a baby boy. Both young For more “(formation call mothers are the daughters of Mr. and Mrs. Lawrence Kozuh of 12221 Lena Ave., West Park. It was in the spring time that a baby bov was born to Mr. and Mrs. Prank Kozuh of 4790, W. 130th St. These events made MY. and Mrs. Lawrence Kozuh grandparents three times within 5 months and they were grandparents twice before. Congratulations to all! Mr. and Mrs. Joe Urbas of Lorain, Ohio, are the proud parents of a baby boy. The young mother is the former Alice Kmet of the well known Kmet family of 3922 St. Clair Ave., of Cleveland. Grandmother again is Koliander’s Agency . Slapnik’s Jr. Florist . Cer^e Jewelers ..... Malenšek Bros....... w LPts. 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 l 1 2 1 1 2 1 1UUC. ’ ; Now she wants the'United States to Sept. , ___^ celebrated its 800th "birthday with some great doings. Mayors of many European cities were invited to attend. Washington. — The Citizens Committee for Refugees has appealed to Congress to make the question of admitting refugees to U. S. one of the first problems to consider when Congress returns to duty. Washington. — Union leaders declared that they have the support of Truman in their fight to kill the new labor law. • • • »■ Chicago. — Many citizens of this city, who have relatives in Italy, have been receiving anxious letters from them, tiori. As the trip was taken rather suddenly, the .family is sorry that they could not bid farewell to their friends personally. Somerset, Pa. — After 64 years of marriage, Mr. and Mrs. Silas Snyder were buried together. First the man died of heart trouble and 2 days later the wife fell, injuring herself so badly that she died. New York. — A young woman arrived from Austria to marry an army veteran in San Antonio, Texas. But when she found that there is no snow in Texas all round, she took the first plane home, saying that she wanted to see snow because the newspapers at least once in a while, in Italy published re- ports of an earthquake in Chicago which destroyed practically the whole city. This news- paper, dated Aug. 10th, r ——i that De- also mentioned troit and Cleveland were just about destroyed. This whole affair con- cerned the slight earthquake which shook these cities. Sydney, Australia. — — - — - Rita Argali, 25, slept for good until Nov. 15, 1948, 6 months, since Jan. 4th. which gives employees 6 She was brought to.the' “ connection with every federal employee. The loudest objections have come from those who have a bad conscience. Washington. — The Pullman Co., announces that the price of berths will go higher beginning with Oct. 1. This will bring the company an income of $13,000,000 per year. Cleveland, 0. — The. campaign headquarters for Edward Pucel, candidate for mayor, will be located at 505 Caxton Bldfc. In the 32nd Ward a “Pucel for Mayer Club” has been organized. The club will hold a gala dance on Sept. 25 in the. Slovenian Home on Water loo Rd. • • • pi Akron, 0. — The CIO and the Goodrich Co., have signed a contract hospital recently and was given some special medicine. After 5 days, she woke up and was in very good spirits. Paris. — The French labor unions are demanding More food for the workers. They say that they could easily be given more food if the non-workers were given less. Berlin. — Thousands of Germans were watching the British-, who were trying to dynamite the tower of Tiergarten. Although 50,000 pounds of dynamite were used, it chipped off only a few pieces. The Germans could not stop laughii at the British failure. , , - . • • • aw Mrs. Angela Amigom, Washington. — From 1567 E. 38 St., has re-Saturday to Monday, La- J Mrs. Ludwig Prosen of 19716 Arrowhead Ave., has had a second operation at the Osteopathic paid holidays. Goodrich has 5 factories in Akron, one in Tuscaloosa, Ala., one in Oaks, Pa., and one each in Los Angeles, Miami, Oklahoma, Clarkville, Tenn., and Cadillac, Mich. pay her the amount she estimated she thereby lost. Presumably. th| Ameri- can — amohnt »V lost. Presumably, the Ameri- Says Quicksand Can’t Swallow You G0"' U. S. Air Force Short of Cadets The U. 8. Air Force is short of considerable number of aviation cadets to man the primary pilot training class which begins Oct. 15th. According to Major Fred G. D. Ma- Cerne Jewelers ...597 689 710—1993' General Roofing ....737 680 809-2226 High for losers: S. Merhar, 504; for winners: F. Popotnik, 488. CkuUy, daughter of Mr. and Mrs. Anton polk of 7612 Myron Ave.. and Mr. Ray V. Cipriani son of Mr. and Mrs. N. Cipriani of 2528 E. 124 St. Another wedding ceremony, which took place in St. Mary’s Church on Holmes Ave., last Saturday, united Miss Josephine Meroaik, daughter of Mrs. Jennie Mer&nik of 1522 E. 173 St., and Mr. Elmer Pintar, son of Mr. and Mrs. John Pintar of 1188 E. 176 St. Mrs. Frances Suhadolnik of Arkon, Chio. announces the marriage of her daughter. Jennie Bertoncel to Mr. Edward Ronsenberger. which will take place tomorrow, Sept. 13th. at 10:00 a. m. in Sacred Heart Church, Barberton. Ohio. Friends and relatives are invited to attend the mass. Yesterday. Miss Marie Baraga became the bride of John Oblak at the 1C:00 o'clock mass in St. Vitus Church. The bride is the daughter of Mr. and Mrs. Frank Baraga of 7702 Lockyear Ave.. and the groom ls the son of Malenšek Bros....687 767 750-2204 Clover Dairy ....756 752 777—2285 High for losers: Koenig, 476; for winners: R. Sterle and L. Sterle, 470 and 468. According to Major Fred G. D. Ma- Norwood Appl.......733 758 780—2271 uck. commanding the local Army and Cimperman’s Mkt. ..731 765 833—2329 Air Force Recruiting Station, this .............. ~ ” **“ ' shortage is primarily caused by a re- cent change in the age requirements fpr aviation cqdet appointment. M&uck. dlscuMlpg the Mgd wuirr Prove* There’s Honor Even’Mid RooH^s Chicago. — The next time you get caught in quicksand, don’t be alarmed, advises Philip C. Rutledge. You won’t sink in any further than your waist, he said. Rutledge professor of civil engineering at Northwestern University's ■Minological Institute, said the Idea that quicksand swallows presons whole is Just a myth for use by writers of adventure stories and horror movies. Rutledge explained that a person can’t sink deeper than his waist in quicksand, because sand and water have a specific gravity of between 1.8 and 2. while humans have a specific gravity of .95, Detroit. — Recorder's Judge Arthur E. Gordon looked aghast when George King, 53-year-old plumber, admitted he had been ’’picking up a few race bet tickets’’ at city buildings, including police headquarters. ments, said that the change from II years of age bad smyto” rom 18 S? Brodnick l Orazem’s “In oitfer to apply for aviation ca-trainlng fcfHSwSiSSH det training an applicant must be an unmarried citizen between 20 and 26 & years old and possess two years of college, or be able to pass an ex. the equivalent “Gccd heavens,” the judge explain-hf> von’rp ed.. “maybe you’re evsn collecting bet tickets right here, in Recorder’s Court.’’ “Oh no” King replied. “This is an- other man’s route.” Roly Poly Was Hoarder flattie — Rely Foly, 11-month-old seal at Woodland Park Zoo has died. Curator Dr. Gus Knudson performed an autopsy; 101 pennies, three nickels, four rocks. 83 tax tokens and a brass lapel insignia of the army's second division. amination measuring thereof.” Upon successful completion of the course the trainee will be rated a pilot, commissioned a second lieutenant and assigned to flying duty with the Air Force. Major Mauck further said that any school graduate, 17 to 35 years old, could apply for specialized training In the Air Forces or Army Ground Forces and have his application acted upon before actual enlistment. In this way the young applicant knows what school he is going to attend and th? course of study he will follow before he joins the Army or Air Forces. High for losers: E. Koporc, 495; for winners: J. Merhar, 534. Mrs. Mary Oblak of 15220 Saranac Rd. Wedding bells will ring tomorrow morning at St. Vitus for a popular St. Vitus couple. They are Miss Mary Knaus, 6^02 Edna Ave. and Mr. Frank J. Branisel of 7602 Cornelia Ave. Nuptial mass will be at 9:00 a. m. with the Rt. Rev. Msgr. B. J. Ponikvar officiating. Friends of the young couple are invited to attend the ceremony. At 8:00 o’clock Saturday morning, Miss Sophie Francelj and johnny Zagorc will be married in St. Vitus Church. Friends and relatives are in-_ arar n-,Q t0 attend the mass., Bfog.< .... .675 738 746—21591 Being united in mamftge tomorrow Conf.....728 676 600—20041 are Miss ftoria JAajer, dau| .......... High for losers: T. winAers, T. Lunder. Cvelbar,; for ceremony will take place at the 10:00 o’clock mass in St. Vitus Church. Friends and relatives are invited to Wii? ..v™ ™ A. Grdinas ......781 750 752—2283 High for winners: K. Kukucka; for losers: B. Terček, 506, and E. Vidmar, 502. Schedule for Sept. 18, 1947 Alley 1—2: Malenšek Bros vs. Norwood Appliance. Alley 3—4: General Roofing vs. A. Grdina and Sons. Alley 5—6: Orazem Confectionery vs. Kollander Agency. Alley 7—8: Golden Gophers vs. Brodnick Bros. Alley 9—10: Cerne Jewelers vs. Slapnik Jr. Florists. Alley 11—12: Cimperman Markets vs. Clover Dairy. SCHOOL DAYS — By DWIG Scranton, Pa. — Chas. Capwell, who recently reached his 100th birthday, said that he would like to vote at least once more for the president of the U. S. He’ll have to wait one more year to have his wish fulfilled. He would not say whe- UUll «1 usiwpiiunv ------' t\ could not stop laughing Clinic, 3146 Euclid Ave. ther he woijUl vote Dcm- bor Day, 361 people died over the holidays. There were 239 killed in auto accidents-, 63 drowned, and the rest died in other accidents or otherwise. turned home from the hospital and wishes to thank all her friends for their visits and gifts. Mrs. Tom Kraich, 1109 E. 63 St., is now at home under the doctor’s care. She wishes to express thanks tp all ocratic or Republican. Nanking. — A marriage license in Japan now costs only $800. This— in American money—is only two cents. • • • Waukegan, \\C— Billy her thanks to all who sisler Betty. He told his mother that he was ?n-ary when she hit him, so he took his dad’s shotgun (rom under the di- van, found some shells on a shelf, put them in the gun and shot b,s sister. Cleveland, 0. — Mr. and Mrs. Bencar of 1212 E 167 St., and their two or letters. • • • «■> Mrs. Rose Hanko of 19005 Muskoka Ave. has returned home from the hospital and would be very glad to receive visitors at borne. daughters left by plane from Washington. — From the office of the FBI comes the message that loyal federal workers have nothing to fear Milwaukee, Wis. — It seems that birds may cause a bit of trouble between the citizens of who West Allis and Wauwatosa. The trees in West Allis were black with starlings, which were causing a lot of damage to gardens. Someone ad--vised the use of aluminum owls in the trees, and behold, all the starlings, about 10,000, left and settled in the neighboring Wauwatosa. Now this town is considering buying aluminum owls. The question is, where will the starlings go SODALITY NEWS September 21 — Picnic at Osterheld’s Farm in Chesterland, Ohio. • September 23 — Installation of Officers at St. Joseph’s-8t. Mark. FEASTDAYS OF MARY September 12 — Holy Name of Mary September 15— Seven Dolors Get in thooa reservations for the coming Installation of Officers Dinner to be held September 23rd. The cost is 13.00 per person. Don't miss out on this affair, as it will be a memorable one. * Wtf of a MKW 1 W»Y* A Sodality Newt The Indians’ record in the last six weeks has dwarfed that of the Yankees. In the same period Cleveland has compiled a .640 percentage and New York .571. On July 26 the tribe was hopelessly mired in fifth place, 18 games behind New York, eight behind Boston and six behind Detroit.- The Indians had won eight and lost 16 by a one-run margin. Since that time they have boosted Special- Meeting Tuesday evening at 8:30 p. m. Please attend, as very important basinet'3 is to be discussed. Saturday, our Sodallst Mary Knaus, will become the wife of Frank Brani- themselves above the ,5CO percentage mark both at home and on the road, have won 23 and lost 21 by a one-run margin, have taken the league lead in home runs and are in a position to gain an even break or better in season series with every club but New York, which has won 14 and lost seven against the tribe. Major League baseball standings as of Wednesday are as follows: American League: New York, Boston, Detroit, CLEVELAND, Philadelphia, Chicago, Washington, St. Louis. National League: Brooklyn, St. Louis, Boston, New York, Cincinnati, Chicago, Pittsburgh, Philadelphia. 4- DEATH NOTICES j sel. Mary was presented with a beautiful picture of the boy Jesus as a parting gift at the last meeting. May the coming years be years of happiness, good fortune and many blessings, for both of you. Belated birthday wishes are extend- j ed to Ann Winter, our Prefect and Sylvia Turk, who celebrated their birthdays last week. Also celebrating a birthday this week is Frances Cizel, who will celebrate her birthday tomorrow. Happy Birthday girls, and many happy returns of the day. Installation of the Cleveland Paris* Sodality Union took place Monday, September 8, at St. Paul's Parish. The officers are: Betty Raddell, Prefect: Margaret McCormack, Vice-Prefect; Alice Rojeck, Recording Secretary; Eileen Voceniutr H AR OD IL NUESH leen Vinecourt. Treasurer; Dorothy Strekal Corresponding Secretary. The Committee Chairmen Are: Margaret Tomancy, Eucharistic; Dorothy Strekal. Our Lady’s; Betty Ann Halko Social: Anne Winter, Apostolic; Sabina Kadzielski. Catholic Truth; Bertha Griffin Publicity. The evening was climaxed with a Birthday Party in honcr of Our Lady, with 8t. Paul’s Sodality acting as- host- Cergol, John — Husband of Mary (nee Čermelj), father of Arthur, Allan, brother of Joseph. Residence at 45 E. 217 St. Francelj, Frank — Uncle of Sophie Francelj, brothfer of Frances Rus of Pueblo, Colo. Residence at 1160 Norwood Rd. Gcrenc, Louis — Husband of Julia, father of seven, brother of Anton. Residence at 430 Union Ave., Bedford, O. Hace, Stanley — Son of Stanley and Mary, brother.of Patricia, grandson of Mr. and Mrs. Blaž Hace. Residenpe at 6131 St. Clair Ave. Mlakar, Frank — Brother of Ferdinand, uncle of Joseph Mlakar. Resi- dence af 915 E. 67 Št. Spilar, John — Husband of Josephine (nee Macek), father of Stanley, Violet, brother of Joseph, Jack, Anna Bargga,' Frances Susel. Residence at 8 Sara: " 15611 iranac Rd. Mr. and Mrs. Jobs Pieman of 1365 E. 172nd St. announce the engagement of their daughter Miss Roue Ann Pieman, to Mr. Hubert Vincent Silva, son of Mr. and Mrs. Anthony Silva of Ashtabula. O. The ring was present, ed to her on her birthday, August 31. H.ll4l-H-t-H-4tHt**»****»H"H-HHIIII’****'*"*************************» at the 45th Anniversary Dance mum .....111 SEPTEMBER 13, 1947 sponsored by SLOVENIAN NATIONAL HOME, 6417 St. Clair At«. ST. JQHN THE BAPTIST, NO. 37, A. F. U. VADNAL ORCHESTRA militi If “ 1 *...... aas-a-aa mu 0% iklla o! &t. Harij’0 SODALITY j neighborhood. If you know anything JUNIOR JOTTINGS that’s interesting or funny or just nice The meeting was held on Thursday, to read about, send it to Irene Anne | September fourth. Several interesting! Walter, 713 E. 155th St. and tell us all things happened, among which were about it. We have to have a column, plans for a theater party to be held i If the Don Boscos, the Holy Name Ju-on Sunday, September fourteenth. Thc'niors and other organizations don t girls are to meet in front of the care, we’ll give the space to anyone Church at 2:30. From there we headiwno does. And newly formed Drama-downtown to see the best show pos- tic Guild: Please appoint a Publicity "Where are you going. Johnny?" "I'm running away from home," he replied gravely. •Well, you’re never going to get anywhere lust walking up and down the sidewalk." "Yes." Johnny said, "but I’m not allowed to cross the streets 1’’ • • • Mrs.: "That new couple next door seem to be very devoted. He kisses her every time they meet. Why don’t you do that?’’ Mr.: "I don’t know her well enough yet." I Manager who will report to the paper. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim NEWBURG NEWS limn....... (Continued from Page 7) will be held Saturday night, Sept. 20th at the Nash. Johnny Vadnal and his orchestra have a delightful dance program arranged. Tickets are in circulation. Admissions will also be available at the door. JUST A REMINDER: Sunday is our date with the Veterans at the outing — the Thor Club at the West Side Picnic Grounds — and the climax for a “big day” is set for the Slovene National Home at the Junior League’s Dance. THE SHADOW. sible from all angles, including, of course, the C.U.B. rating of the show. So somebody bring along a copy of the Bulletin. Irene Anne Walter’s plans for the Our Lady Pin-up Picture contest backfired. She won it. The contest was decided by vote and two of Irene Anne’s pictures had five votes and four, respectively. Other pictures voted for each had one apiece, so there was nothing to do but take back home the little statue of Our Lady that was the prize. The trouble, of course, was that Irene is chairman of Our Lady’s committee, who sponsored the con-etst. She promises it won’t happen again. About the constitution nothing much has really been done. There is a preamble somewhere, but it hasn’t been approved as yet. At the next meeting, however, s’ help us, we officers will make it nice and dull. We’ll have several points done by that time and perhaps the outline will be complete. Don’t forget, if you have something to say, say it now, and don’t complain later. The next meeting will be held on Thursday, Sept. 18th at 7:30 sharp in the Study Club Room. Be sure to bring your old clothes and religious. customer: "Are you positive articles for our current drive. And this century plant will bloom?" don’t, don’t, don’t forget your five or I piorist: ‘“Absolutely, madam.. Every more pennies if you want a big sur- j hundred years! If it doesn’t, bring it prise! Those who don’t bring the pen- ^ack we’n refund your money." nies won’t get in on the surprise. ST. MARY’S CUB SCOUT PACK 25 AND BOY SCOUTS TROOP 285 These two groups will receive Holy Communion in a body Sunday, Sept. 14th, at the 9 o’clock mass. Breakfast will be served in the Club Room after Mass. The Cub Committee will meet at the home of Mr. and Mrs. Louis Kolenc, 801 E. 156 St. Hostesses for the evening will be Mrs. Frank Urbančič. (Ed: How about the time?) The monthly Pack meeting will be held on Thursday, Sept. 18th in the Church Basement. Boys between the ages of nine and eleven and one-half may join. JOSEPHINE TURNER Eb*s Wo dENfs" ■ Bells of St. Mary’s has thus far RADIO SERVICE HOME - AUTO - PORTABLES Tubes - Phonograph Needles Batteries - Radios Prijatel Radio Service 1137 East 66th SI. — EX 3985 Dally 4 to 10 Closed Wed.—Sat. 10 to « that "Was your friend shocked over the death of his mother-in-law?" “Shocked? He was electrocuted” A salesman bought some limburger cheese to eat in his room. When he was ready to leave, still had half of it left. He didn't want to pack it, nor did he want to leave it in the room, so he buried it in the ditrt of a pottde plant on the window sill. A few days later he received a telegram from the hotel: “We give up. Where did you put it?" As a visitor to a mental hospital walked about the grounds, he noticed been mostly a parish column. Now I make both a promise and a threat. Some of you people would like some sort of Collinwood roundup. Either the scribblers for the parish news are tired of scribbling, or else they don’t give a hoot if nobody knows what they are doing, so we shall politely start collecting news from anywhere in the HOTEL ROOMS AVAILABLE! Singles—$2 up Doubles—$3 up Dining Room and Bar Free Parking IMPERIAL HOTEL F. H. WITTENBURG “WIT” TO YOU 1931 E. 79th Street GA. 7641 Charles & Olga Slapnik FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6826 St. Clair Are. EX 2134 LOUIS SRPAN TAILOR 17822 Marcella Road KE 4811 FOR WEDDINGS AND ALL FORMAL OCCASIONS • FULL DRESS • TUXEDOS • CUTAWAYS ^rauj vrcLAn«* DRESS SUIT RENTAL UEnderton 239S Tune in on “St. Gair Avenue” Every Sunday 1:30 to 2:00 p. m. and Slovenian Program} 3:05 to 3:30 p. m. WJMO 1540 kilocycles NICK MALOVIC, Commentator BEROS STUDIO FOR FINE PHOTOGRAPHS 6116 St. Clair Ave. Tel. EN 0670 9HM|| MATT F. INTIHAR REAL ESTATE - INSURANCE When you buy Fire Insurance, buy extended coverage with it. Cost less per $1,000. Kb 630 E. 222. St. - IV 2644 Field CLEVELAND OUTDOOR SPORTS SHOW pet Races, Sharkey the wonder seal, Bobby Riggs Tennis Star, Sibby Liotta world’s all-round casting champion, Perry Greene, famed Marne Woodsman, Mdhawk Indiaiis, many sports equipment exhibits-w,uw seats, none reserved. Cleveland Stadium —' Sept. 10 thru 19 1:00 P. M. to 11:30 P. M. Daily___ ■ WHY PAY HIGH INTEREST RATES! YOU WILL SAVE MONEY IF YOU REFINANCE YOUR HOME WITH US! When Payment on Loan Is Made, Inierest Stops! Ask for Information: THE SLOVENIAN MUTUAL BENEFIT ASSOCIATION 6401 St. Clair Ave. EN 0886 “Loans Made Anywhere in Ohio” WS eWceftoute AHLIN SHEET METAL & FURNACE (0. NEW COAL AND GAS FURNACES Blowers and Conversion Burners Minn. Honeywell Thermostats ALL MAKES FURNACES REPAIRED Recemented and Vacuum Cleaned GUTTERS AND SPOUTING 613 E. 99. St. GL 7630 For A-l Work Reasonable Prices, call MALZ for your Radio, Washer and Appliance Repairs All Work Guaranteed Call EN. 4808 for free pick-up and delivery MALZ ELECTRIC EN 4808 6902 St. Clair Ave. one^Uwinm&tw^wheellne a wheel- “That’s no way to push that thing,” said the visitor. "You’ve got it upside down." "Oh veah?” retorted the inmate. “When I used to push it the other way, somebody put bricks in it.” A night club once had a dancer who climaxed her act by leaning over backward and picking up her handkerchief with her teeth. For an encore she leaned over backward again and picked up her teeth. One night Joe came home with lipstick on his collar. “‘Where did you get that?" demanded the little woman: "from mv maid,?" 1 "No." Joe replied. "From my governess?" she snapped. ‘“No," repeated Joe, adding indignantly: “Don’t you think I have my [ own friends?" The darky, a witness to a shooting affray, shambled up to the witness I stand and, after being sworn in. began 'a hesitant, halting account of the in-icident. Seated at a table, directly in I the range of the witness’ vision, a 'court reporter strained to take-down 1 the mumbled testimony. As self-assurance came to the witness he gradually picked ud speed in telling his story, and the court stenographer, becoming accustomed- to his drawling accent, was able to put it down more rapidly. Presently the darky was panting for breath. Fixing a pleading look upon the court reporter, he gasped, “Please, suh, slow down dat pencil a little. I Just can’t keep up wid youj” “Dear." said Mrs. Blake. “I think Til appear in the charity show. What do you think people would say If I wore tights?" Without looking up from his paper, Mr. Blake dourly replied: "Hiey’d . probably say I married you for your mnnau ” When four-year-old Johnny, who was being brought up according to the book, announced that he didn’t like home any more, his mother said he , could pack up and leave. He gathered few things together and went out of the house. Half an hour later a neighbor noticed him walking up and down the street carrying his little suitcase, and asked, Effective Saturday, Sept. 20. 1947, the St. Clair Savings & Loan Company will not be open for business ' , . 7 on Saturdays, but fori.your convenience we open until 6 p. m. on Frida ■l- days. will remain . 1 ' : Effective Friday, Sept. 19. 1947, our new hours of service to the public will be: • v .'/■,« V. • . *<• .. .. .* „.-L. T '.v«L «*,-.<*!»?- - * - < :.es . 4*.; ■ .< ■* Mondays thru Thursdays - 9:30 a. m. to 2:30 p. m. Fridays - 9:30 a. m. to 6:00 p. m. This new schedule of hours is consistent with that of most financial institutions in Greater Cleveland and in many of the large business centers of the country. * If you have had some transactions with this company in the past on Saturdays, we urge that you reschedide your visits here to take advantage of the new additional hours of service earlier in the week. EX - G. I’s, NOTICE! WE CASH TERMINAL LEAVE BONDS ST.CLAIR SAVINGS & LOAN CO. 6235 St. Clair Ave. HE 5670 FROM THE OFFICE OF THE North American Bank Company ★ SHI I I 1 SNOODLES All three offices of the Slovenian Bank, the North American Bank Co. will cease operation on Saturdays. The last Saturday the Bank will be open will be on Sept. 13. Daily hours of operation will be as follows: St. Clair Ave. and Collinwood Branch will have no change in hours. The schedule will be as usual, from 9:30 A. M. to 2:30 P. M. Friday’s hours as before: between 6 and 8 P. M. The new Branch on East 93rd St. and Union Ave. will be open on Fridays to 4:30 P.M The above schedules will be followed by the Banks of the North American Bank Co. For more information call HE 6063. By Cy Hungerford That's its* where we keep our. fie«-n?ooP- ON SPOT*