olj* URADNI VESTNIK OKRAJA CELJE LETO IV 31. oktober 1959 St. 29 VSEBINA OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠENTJUR PRI CELJU 251. Odlok o potrditvi sklepnega računa o izvršitvi proračuna občine Šentjur pn Celju za leto 1958. 252. Odlok o določitvi tarife za uslužnostno mletje žit. 253. Odredba o določitvi najvišje prodajne cene na drobno za sveže goveje, svinjsko in telečje meso. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠMARJE PRI JELSAII 254. Sklep o potrditvi zaključnih računov občinskih kreditnih skladov za zidanje stanovanjskih hiš občin Šmarje pri Jelšah, Kozje in Rogaška Slatina za leto 1958. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠOŠTANJ 255. Odlok o spremembi odloka o turistični taksi. 256. Odlok O spremembi odloka o občinskem prometnem davkn. 257. Pokopališki red. 258. Sklep o imenovanju novozgrajene šole v Paki pri Velenju za osnovno šolo Staneta Dobovičnika — Krta. 259. Odločba o ustanovitvi Delavske univerze v Velenju. IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE Občinski ljudski odbor Šoštanj REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV 251. Občinski ljudski odbor Šentjur pri Celju je po 10'> členu temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, $t. 13-126/56) in 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 30, septembra •959 sprejel ODLOK o potrditvi sklepnega računa o izvršitvi proračuna občine Šentjur pri Celju za leto 1958. 1. člen Potrdi se sklepni račun o izvršitvi proračuna občine Šentjur pri Celju za leto 1958. Sklepni račun o izvršitvi proračuna s posebnimi prilogami obsega: I. Občinski proračun z dohodki din 108,688.654 6% odvod obvezne proračunske rezerv.e 6,521.319 prenos 6% obvezne proračunske rezerve v proračun 4,613.677 likvidni dohodki znašajo 106,781.012 'n izdatki 104,348.313 s presežkom dohodkov nad izdatki 2,432.699 11. Finančno samostojni zavodi z dohodki 20,902.461 izdatki 20,942.371 Presežek dohodkov nad izdatki 985.376 Presežek izdatkov nad dohodki 1,025.286 lil. Proračunski skladi dohodki brez omejitve 3,924.474 omejitve 1,213.990 likvidni dohodki 2,710.484 izdatki 2,502.747 Presežek dohodkov nad izdatki 207.737 IV. Stalni rezervni sklad dohodki 1,143.889 'zdatki 1,143.889 V. Sklad 6% obvezne rezerve dohodki 6,521.319 'zdatki 6,401.772 Prosta sredstva 119.547 2. člen Presežek dohodkov proračuna občine Šentjur pri Celju za leto 1958 v znesku 2,432.699 din se razdeli takole: 1, 20% v stalni rezervni sklad občine Šentjur pri Celju 486.540 din 2. 80%v proračun občine Šentjur pri Celju kot dohodek leta 1959 1,946.159 din. 3. člen Presežek dohodkov občinskili finančno samostojnih zavodov v znesku 985.376 din se dodeli namenskim skladom finančno samostojnih zavodov in sicer: din v sklad za nagrajevanje 359.340 v sklad za investicije 313.018 v sklade obratnih sredstev 313.018 Presežek izdatkov nad dohodki v znesku 1,025.286 din se krije iz sredstev zavodov v letu 1959. 4. člen „ Presežek dohodkov proračunskih skladov v znesku 207.737 din se prenese kot njihov dohodek v letu 1959. 5. člen Presežek dohodkov 6% obvezne rezerve v znesku 119.547 din se prenese kot dohodek v proračun občine Šentjur pri Celju za leto 1959. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 01/2-31-118/1-1959 Šentjur pri Celju, dne 30. septembra 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Šentjur pri Celju Peter Hlastec 1. r. 252. Občinski ljudski odbor Šentjur pri Celju je po 2. točki odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov (Uradni list FLRJ, št. 39-678/59) in 50. členu zakona o občinskih ljudskih odbo- rih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 30. septembra 1959 sprejel ODLOK o določitvi tarife za uslužnostno mletje žit. 1. člen Za mletje žit v uslužnostnih mlinih se določi naslednja tarifa: a) za mletje belih žit 5 din za kg; b) za mletje ostalih žit 4,50 din za kg. 111. Najvišja prodajna cena za sveže telečje meso sc določi na 350 din za kg. Najvišji dopusten odstotek priklade je 20% na meso brez vraščenih kosti, odnosno na meso, iz katerega so vraščene kosti izločene. 2. Gospodarska organizacija, ki se ne bi ravnala po 1. točki te odredbe, stori gospodarski prestopek po 3. točki 92. člena uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih in trgovinah. Odgovorna oseba v gospodarski organizaciji se kaznuje po zadnjem odstavku 92. člena navedene uredbe. 2. člen Gospodarska organizacija, ki se ne bi ravnala po 1. členu tega odloka, stori gospodarski prestopek po 3. točki 92. člena uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih in trgovinah. Zasebnik, ki se ne bi ravnal po 1. členu tega odloka, se kaznuje za kaznivo dejanje iz 227. člena kazenskega zakonika. 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 01/2-35-138/1-59 Šentjur pri Celju, dne 30. septembra 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Šentjur pri Celju Peter Hlastec 1. r. 253. Svet za gospodarstvo Občinskega ljudskega odbora Šentjur pri Celju je po 2. točki odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov (Uradni list FLRJ, št. 39-678/58) v zvezi s 1. in 2. točko odredbe o proizvodih, za katere morajo občinski ljudski odbori predpisati najvišje cene na drobno (Uradni list LRS, št. 36-185/58) po pooblastilu obeh zborov občinskega ljudskega odbora na seji dne 28. septembra 1959 sprejel ODREDBO o določitvi najvišje prodajne cene na drobno za sveže goveje, svinjsko in telečje meso. 1. . I. Najvišja prodajna cena na drobno za sveže goveje meso znaša 340 din ,za kg. Najvišja prodajna cena na drobno za goveje meso brez kosti znaša 420 din za kg, dočim znaša prodajna cena za kosti 60 din za kg. Najvišji odstotek priklade znaša: a) do 30% k stegnu in plečem; b) do 25% k bočniku in vratu s tem, da so vraščene kosti izločene; c) do 15% k bržoli in šimbasu. Najvišje prodajne cene za čijo takole: a) glava b) jezik in možgani c) srce č) pljuča d) jetra e) vranica in ledvice f) smrček, vampi in loj drobovino in ostalo se dolo- 120 din za kg 340 din za kg 200 din za kg 120 din za kg 340 din za kg 260 din za kg 150 din za kg II. Najvišja prodajna cena na drobno za sveže svinjsko meso in slanino se določi na 350 din za kg. 3. Ta odredba velja od dne objave v Uradnem vestniku okraja Celje. » St, 01/2-36-85/1-59 Šentjur pri Celju, dne 28. septembra 1959. Predsednik Predsednik sveta za gospodarstvo Občinskega ljudskega odbora Tugomir Voga !. r. Šentjur pri Celju Peter Hlastec 1. r. 254. Po 25. členu statuta občine Šmarje pri Jelšah in 5. členu uredbe za izvrševanje zakona o stanovanjskem prispevku (Uradni list FLRJ, št. 6-39/56) ter 26. členu uredbe o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Uradni list FLRJ, št. 52-650/57) je Občinski ljudski odbor Šmarje pri Jelšah na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 2. junija 1959 sprejel SKLEP o potrditvi zaključnih računov občinskih kreditnih skladov za zidanje stanovanjskih hiš občin Šmarje pri Jelšah, Kozje in Rogaška Slatina za leto 1958 1. Potrdijo se zaključni računi kreditnih skladov občin Šmarje pri Jelšah, Kozje in Rogaška Slatina za lelo 1958. 2. Zaključni računi kreditnih skladov občin Šmarje pri Jelšah, Kozje in Rogaška Slatina so sestavni del tega sklada. 3. Vplačana in črpana sredstva skladov znašajo po zaključnih računih za leto 1958: a) Šmarje pri Jelšah: (v 000) din vplačana sredstva 27,822 črpana sredstva 23,454 saldo sklada 31. XII. 1958 4,368 spr. omejitve iz leta 1958 3,554 prosta sredstva 7,922 b) Kozje: vplačana sredstva 11,353 črpana sredstva 6,244 saldo sklada 31. XII. 1958 5,100 spr. omejitve iz leta 1958 1,391 prosta sredstva 6,500 c) Rogaška Slatina: vplačana sredstva 85,668 črpana sredstva 75,948 saldo skladov 31. XII. 1958 9,720 spr. omejitve iz leta 1958 9,200 prosta sredstva 18,920 4. Neuporabljena sredstva skladov se prenesejo v kreditni sklad občine Šmarje pri Jelšah za leto 1959. 5. 'la sklep velja od dne objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 01-31/53/59 Šmarje pri Jelšah, dne 2. junija 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Šmarje pri Jelšah Joško Lojen 1. r. 255. Občinski ljudski odbor Šoštanj je po 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52), 6. členu uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Uradni list FLRJ, štev. 19-118/53), 2. členu uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Uradni list FLRJ, št. 52-897/58) ter 7. točki odredbe o plačevanju turistične takse (Uradni list FLRJ, št. 4-55/59) na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. oktobra 1959 sprejel ODLOK o spremembi odloka o turistični taksi. L člen V odloku o turistični taksi (Uradni vestnik okraja Celje, št. 13-100/59) se črta v 11. členu besedilo »uporabi takso za druge namene in ne za pospeševanje turizma.« 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 04/1-36-17/6-59 Šoštanj, dne 20. oktobra 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Šoštanj Stane Ravljen 1. r. 256. Po 15. m 50. členu zakona o občinskih ljudskih odbo-r'h (Uradni list LRS, št. 19-88/52), L in 5. členu uredbe o Pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in Prometni davek (Uradni list FLRJ, št. 19-118/53), 3. členu uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 55-474/53, ‘->'>-658/54 in 54-678/57) in 4. točki odloka o stopnjah dohodnine za leto 1959 (Uradni list FLRJ, št. 5-69/59) je Občinski ljudski odbor Šoštanj na seji občinskega zbora ln na seji zbora proizvajalcev dne 20. oktobra 1959 sprejel ODLOK o spremembi odloka o občinskem prometnem davku. L člen V odloku o občinskem prometnem davku (Uradni vest-uik okraja Celje, št. 6-47/59) preneha veljati v II. delu TARIFA tar. št. 5, ki določa občinski prometni davek "n prireditev loterij, tombol in drugih iger na srečo razen JUgoslovanske loterije v višini 10%. 2. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 03/3-32-21/10-1959 Šoštanj, dne 20. oktobra 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Šoštanj Stane Ravljen I. r. 257. Po 15. členu zakona o pokopališčih (Uradni list LRS, št. 49-160/58), 23. člena pravilnika za izvrševanje zakona o pokopališčih (Uradni list LRS, št. 26-119/56) in 22. členu zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 49-227/57) je Svet za komunalne in stanovanjske zadeve občine Šoštanj v soglasju s Svetom za zdravstyo na seji dne 7. oktobra 1959 izdal POKOPALIŠKI RED 1. Pokopališča na območju občine Šoštanj so občinska pokopališča in namenjena za pokopavanje mrličev ne glede na veroizpoved. Na občinskih pokopališčih se pokopavajo: a) vsi, ki umro v pokopališkem okolišu: b) vsi, ki umro v sosednjih naseljih izven tega okoliša, če tako žele svojci ali če je tako želel umrli in če to dovoli oddelek za zdravstvo in socialno varstvo Občinskega ljudskega odbora Šoštanj; c) vsi, ki umro izven območja občine Šoštanj, če izda pristojni upravni organ dovoljenje za prevoz mrliča. 2. Pokopališča upravljajo krajevni odbori z izjemo pokopališč Šoštanj, Velenje in Šmartno ob Paki, ki jih upravljajo pokopališke uprave. 3. Okoliše posameznih pokopališč sestavljajo naslednje katastrske občine: L pokopališče Šoštanj: Šoštanj, Družmirje, Lokovica, Ravne, Sv. Florjan, Topolšica, Skomo pri Šoštanju, Preloge (del) in Velenje (del); 2. pokopališče Šmartno ob Paki: Gavce, Paška vas, Rečica ob Paki, Skomo (del), Novi Klošter, Veliki vrh, Mali vrh, Šmartno ob Paki; 3. pokopališče Bele vode: Bele vode; 4. pokopališče Zavodnje: Zavodnje, St. Vid pri Za-vodnji; 5. pokopališče Plešivec: Plešivec; 6. pokopališče Skale: Skale, Velenje (del) in naselje Pesje; 7. pokopališče Velenje: Velenje (del), Kavče, Paka pri Velenju, Cirkovce, Salek, Podkraj in Bevče; 8. pokopališče Arnače: Laze, Ložnica. 4. Vsako pokopališče mora imeti zaradi preglednosti in lažjega dostopa svoj načrt razdelitve grobov in ostalih prostorov. Načrt se hrani pri Občinskem ljudskem odboru Šoštanj, en izvod se nahaja pri pristojnem krajevnem uradu, en izvod pa pri grobarju. Pokopališča so razdeljena na pokopališčna polja, po-kopališčna polja na vrste in vrste na grobove. Vrste morajo biti označene z rimskimi, grobovi pa z arabskimi številkami. Za situacijo grobov je merodajen načrt razdelitve, ki ga odobri svet za komunalne in stanovanjske zadeve občinskega ljudskega odbora. 5. Grobovi so: a) navadni grobovi za pokop ene osebe; b) otroški grobovi; c) rodbinski grobovi za eno, dve ali več oseb; d) grobnice za dve, štiri ali šest oseb za dobo 50 let. 6. Pokop umrlih se vrši po vrstnem redu grobov, razen pri že obstoječih grobovih. 7. Na pokopališču se na predlog krajevnega odbora lahko določi poseben prostor za pokopavanje otrok v starosti do 10 let. S. Za upravljanje prostora za grobnice, rodbinske grobove ali grobove namenjene določenim osebam, sklene organ, ki upravlja pokopališče, najemno pogodbo z zainteresiranimi osebami za dobo 10 let. Najemna pogodba mora zlasti vsebovati naslednje: a) rok dograditve; b) določila glede odstranitve gradnje, če ta ne bi bila izvršena v skladu z načrtom pokopališča ali gradbenim načrtom in dogovorjenim rokom dograditve; c) višino najemnine. Pogodba se lahko sklene samo pod pogojem, da se zainteresirani zavežejo zgraditi grobnico v roku enega leta, oziroma urediti grobove v istem času ter jih redno vzdrževati. Kolikor ti pogoji niso izpolnjeni, se pogodba ne more skleniti oziroma se razveljavi. 9. Grobovi borcev NOV, žrtev fašističnega nasilja in grobovi zgodovinskega značaja so pod posebno zaščito občine Šoštanj. 10. V grobnice se smejo pokopavati le mrliči, če so položeni v kovinaste rakve ali rakve iz trdega lesa s kovina-stim vložkom. V ostale grobove je dovoljen pokop v navadnih lesenih rakvah iz mehkega ali trdega lesa ali s kovinastim vložkom. 11. Ponoven pokop v isti grob je dovoljen po desetih letih pri navadnih rakvah iz mehkega lesa, pri vseh ostalih rakvah pa po 20 letih. Po preteku navedenih rokov se smejo grobovi zopet po vrsti uporabljati za pokopavanje mrličev. Postavljene spomenike morajo stranke odstraniti na svoje stroške. Odpiranje grobov pred rokom je dovoljeno le z dovoljenjem sanitarnega inšpektorata Občinskega ljudskega odbora Šoštanj. 12. Podaljšanje pravice za uporabo prostora za grobove in grobnice je dovoljeno le, če se pred potekom navedene dobe plača določena pristojbina in le, če je bil grob ali grobnica redno vzdrževana. Ce so grobovi ali grobnica redno in lepo vzdrževani, sc pravica za uporabo prostora za grobove in grobnice lahko podaljša za desetletno dobo proti plačilu ponovne pristojbine. Ce se pravica za uporabo prostora za grobove in grobnice ne podaljša in če lastniki tudi v šestih mesecih po preteku navedene dobe morebitnega spomenika ne odstranijo, se smatra grob za zapuščen in se odstrani spomenik na lastnikove stroške. 13. Grobovi in grobn ce morajo biti vedno v redu vzdrževani. Popolnoma očiščeni morajo biti grobovi vsaj enkrat na leto, ostalo ureditev groba pa je izvesti po načrtu pokopališča. Grmičevje in drevesca se smejo saditi samo po načrtu pokopališča. Kadar se ugotdvi opuščen ali zanemarjen grob, pokopališka uprava oziroma krajevni odbor pokliče najemnika prostora, da poskrbi za ureditev groba, grobnice, nagrobnika ali spomenika. 14. Za evidenco grobov in grobnic se vodi: a) posebna kartoteka pri pokopališki upravi in krajevnih uradih, v katerih območju leži pokopališče in b) knjiga pri grobarju pokopališča. Upravni organ občinskega ljudskega odbora, pristojen za komunalne zadeve izda natančnejša navodila o vodenju evidence. 15. Pokop umrlih se vrši po vrstnem redu grobov, razen pri rodbinskih grobovih in grobnicah. Pokop umrlih se prijavi pristojnemu krajevnemu ura* du ali pokopališki upravi, kjer se plača pristojbina za grob in grobarjeve storitve. 16. Vsak, ki obišče pokopališče, mora opustiti vse, kar bi bilo zoper pieteto in dostojanstvo kraja. Prepovedano je zlasti voditi pse in dvokolesa na pokopališče, vsako poškodovanje pokopališčnih naprav, nasadov in grobov ter odlaganje smeti in odpadkov, razen na za to določena mesta. 17. Za red in oskrbovanje pokopališča je odgovorna pokopališka uprava oziroma grobar. Mesto grobarja se razpiše na krajevno običajen način. Pokopališka uprava mora skleniti z grobarjem pismeno pogodbo, v kateri morajo biti določene pravice in dolžnosti obeh pogodbenikov. Kjer ni pokopališke uprave, sklene pogodbo z grobarjem krajevni odbor po svojem predsedniku. 18. Dolžnosti grobarja so zlasti, da: — vzdržuje red in snago na pokopališču, oskrbuje grobove, - vodi knjigo o evidenci grobov, — tromesečno pokosi travo na pokopališču in zemljišču, ki pripada pokopališču, — po potrebi dvakrat na leto obreže živo ograjo, vrši pokope in izkope, vzdržuje pokopališčne zgradbe v redu in skrbi, da so opremljene s potrebnimi pripomočki, — mesečno očisti smetišče, — prijavlja vsa dela, ki so potrebna zn ureditev pokopališča. Pravice grobarja so zlasti, da: — prejema redne mesečne prejemke, ki so določeni s pogodbo in uživa vse ugodnosti po pogodbi. 19. Za uporabo prostora za grobove se plačuje: 1. pristojbina za navadne in rodbinske grobove pri ■ pokopu: a) v navadni rakvi iz mehkega lesa za dobo deset let; b) v drugih rakvah za dobo dvajset let; 2. pristojbina za otroške grobove za dobo deset let; 3. pristojbina za grobnice za dobo deset let; ' 4. pristojbina za podaljšanje pravice za uporabo prostora za vse vrste grobov in grobnic za dobo deset let; 5. pristojbina za zagotovitev prostora za grobove za zainteresirane osebe. Tarifo za plačila po prejšnjem odstavku predpiše Svet za komunalne in stanovanjske zadeve občine Šoštanj. 20. Pristojbina za pokope se plačuje za kraje Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki pokopališkim upravam, za ostale kraje pa krajevnemu odboru, le-ti pa plačujejo grobarje. Vsi dohodki pokopališč se smejo uporabljati samo za vzdrževanje in ureditev pokopališč ter spadajo v predračun krajevnih odborov odnosno pokopališke uprave. 21. Oskrbovanje grobov vršijo svojci sami, po želji pa lahko vrši oskrbovanje grobov grobar proti plačilu. 22. Lastnike spomenikov, zapuščenih grobov in grobnic (12. in 13. točka tega reda) se z javnim razpisom pokliče, da z njimi razpolagajo. Ce je razpis brezuspešen, proda po treh mesecih po razpisu organ, ki upravlja pokopališče, spomenike in grobnice na javni dražbi. Izkupiček deponira pristojni organ pri občinskem ljudskem odboru do izteka redne zastaralne dobe. Vsi predmeti morajo biti pred javno dražbo ocenjeni po tričlanski komisiji, ki jo imenuje organ, ki upravlja pokopališče. En član komisije mora biti gradbeni oziroma kamnoseški strokovnjak. Javna dražba se objavi na krajevno običajen način en mesec pred narokom. 23. Organ, ki upravlja pokopališče, sestavi vsako leto predračun dohodkov in izdatkov za pokopališče. Predračun potrdi Svet za komunalne in stanovanjske zadeve v roku, ki velja za proračun. 24. Ce zavezanci ne plačajo pravočasno predpisane dajatve, jo izterja občinski ljudski odbor po predpisih, ki veljajo za administrativno izvršbo. 25. Svet za komunalne in stanovanjske zadeve lahko sporazumno s krajevnimi odbori izda podrobne predpise in tarifo za grobarjeve storitve. 2G. Ta pokopališki red začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 04/2-39-28/59 Šoštanj, dne 7. oktobra 1959. Predsednik Predsednik Občinskega ljudskega odbora sveta za komunalne in Šoštanj stanovanjske zadeve Stane Ravljen 1. r. ing. Dušan Pipuš 1. r. 258. Občinski ljudski odbor Šoštanj je po 112. členu splošnega zakona o šolstvu (Uradni list FLRJ, št. 28-535/58) >n 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) skladno s priporočilom o preimenovanju krajev, ulic, gospodarskih organizacij, zavodov in družbenih organizacij (Uradni list FLRJ, št. 39-312/53) na seji občinskega zbora dne 20. oktobra 1959 sprejel SKLEP 0 imenovanju novozgrajene šole v Paki pri Velenju za osnovno šolo Staneta Dobovičnika-Krta. I Novozgrajena osnovna šola v Paki pri Velenju dobi 'me Osnovna šola Staneta Dobovičnika-Krta, Paka pri Velenju II Ta sklep velja od dne objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 00-69/1 Šoštanj, dne 20. oktobra 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Šoštanj Stane Ravljen L r. 259. Po 82. členu splošnega zakona o šolstvu (Uradni list FLRJ, št. 28-535/58) in 7. točki 26. člena statuta občine Šoštanj je Občinski ljudski odbor Šoštanj na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. oktobra 1959 izdal ODLOČBO o ustanovitvi Delavske univerze v Velenju. Da bi se omogočilo državljanom, da dopolnijo in izpopolnjujejo svojo splošno, politično in strokovno izobrazbo in da spoznajo napredek in dosežke na področju znanosti, tehnike in kulture, se ustanovi delavska univerza za območje občine Šoštanj kot samostojen družbeni zavod. Sedež zavoda je v Velenju. 2. Delavska univerza posreduje prebivalcem občine Šoštanj idejno-politično, družbeno-ekonomsko, strokovno in splošno ter poljudno znanstveno izobraževanje. 3. Delavska univerza gospodari s premoženjem, katerega ji dodeli občinski ljudski odbor in gospodarske organizacije iz območja občine. 4. Delavska univerza ima svoj predračun dohodkov in izdatkov. Ima lahko tudi naslednje sklade: L sklad za nagrade delavcev in uslužbencev; 2. sklad obratnih sredstev; 3. sklad za lastne investicije: 4. amortizacijski sklad; 5. rezervni sklad. 5. Delavska univerza ima upravni odbor, ki šteje 19 članov. Člane upravnega odbora imenuje občinski ljudski odbor na predlog družbenih organizacij za dobo 2 let. Upravnik delavske univerze je član upravnega odbora po svojem položaju. Upravnika imenuje občinski ljudski odbor na skupni seji obeh zborov po posvetovanju z upravnim odborom. 6. Plače uslužbencev in delavcev delavske univerze se določajo po predpisih, ki veljajo za javne uslužbence. Delavska univerza ima pravila o delu in o notranji organizaciji. Pravila predpiše upravni odbor, potrdi pa jih za šolstvo pristojen svet občinskega ljudskega odbora. 7. Delavska univerza ima pravila o delu in o notranji organizaciji. Pravila predpiše upravni odbor, potrdi pa jih za šolstvo pristojen svet občinskega ljudskega odbora. 8. Za zadeve in naloge delavske univerze je pristojen svet za šolstvo, prosveto in kulturo ObLO Šoštanj. 9. Ta odločba velja od dne objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 02-DE-l 11/1-59 Šoštanj, dne 20. oktobra 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Šoštanj Stane Ravljen 1. r. IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠOŠTANJ Občinski ljudski odbor Šoštanj je po 27. členu statuta občine Šoštanj na skupni seji obeh zborov dne 20. oktobra 1959 sprejel naslednje S K L E P K J. V upravni odbor Delavske univerze v Velenju so bili imenovani naslednji državljani: Franc Čepin, Šoštanj; Ivan Gošnik, Šoštanj; Franc Hlačar, Šoštanj; Ivo Jamnikar, Velenje; Jože Klančnik, Velenje; Franjo Kotnik, Šmartno ob Paki; Janez Letonja, Paška vas; ing. Ivan Mali, Velenje; Maks Podlesnik, Šoštanj; dr. Jože Rogi, Topolšica; ing. Arno Svetlin, Šoštanj; Vinko Smnrs, Velenje, Peter Sprajc, Velenje; Miran Topolovec, Šoštanj; Zofija Vrhovec, Šoštanj, Franc Vrtačnik, Velenje; Alojz Zavolov-šek, Velenje in Janko Ževart, Šoštanj. Upravnik zavoda je član upravnega odbora po svojem položaju. II. Vinko Zabret, uslužbenec ObLO Šoštanj sc razreši dolžnosti v. d. načelnika oddelka za gospodarstvo in komunalne zadeve ObLO Šoštanj. III. Za v. d. načelnika oddelka za gospodarstvo in komunalne zadeve ObLO Šoštanj se imenuje Izidor Florjan, uslužbenec ObLO Šoštanj. IV. Ivan GolČar se razreši dolžnosti v. d. tržnega inšpektorju ObLO Šoštanj. V. Damjan Brvar, dosedaj upravnik KZ Izlake pri Zagorju se imenuje za tržnega inšpektorja ObLO Šoštanj. REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV VPIS 1. Besedilo: Dom Dušana Finžgarja, Celje. Ustanovitelj: Okrajni ljudski odbor Celje, odločba z dne 10. januarja 1958 pod št. 01/3-13715/2-5. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za šolstvo OLO Celje. Organh zavoda sta upravni odbor, ki šteje 7 članov in upravnik zavoda. Upravnik zavoda je Martin Ambrož iz Celja. Delovno področje in naloge zavoda so: oskrbovanje, vzgoja, nega in zaščita dijakov Učiteljišča v Celju in vajencev na vajen-niskih šolah v Celju. Zavod zastopa in zanj podpisuje upravnik zavoda Martin Ambrož samostojno, listine finančnega ini materialnega značaja pa sopodpisuje računovodju Rupert Kompan. St. 04-DO-186/59 Celje, dne 30. oktobra 1959. SPREMEMB A-1. Besedilo: Zdravstveni dom Laško. Izbriše sc Franja Medvešek, dosedanji knjigovodja zaradi prenehanja uslužbenskega razmerju in na novo vpiše Vida Aškerc, novi knjigovodja. Zdravstveni dom Laško zastopata: dr. Zdenko Mrmolja, upravnik zavoda, ki podpisuje vse listine v mejah zakonitih predpisov in pravil zavoda in Vida Aškerc, knjigovodja, ki sopodpisuje vse listine finančnega značaja. St. 02/1-ZA-58/2-59. Laško, dne 22. oktobra 1959. aktiva GOSTILNA »POD POHORJEM« ZREČE Naziv postavke V 000 din A) Osnovna sredstva Osnovna sredstva............................. Denarna sredstva osnovnih sredstev . . . . B) Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe . . . ■............... Denarna sredstva skupne porabe............... C) Obratna sredstva Skupna obratna sredstva...................... D) Izločena sredstva Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad. Denarna sredstva nerazporejenih skladov . . E) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve...................... Druga aktiva................................. 246 3 82 100 107 1.203 Naziv postavke PASIVA VOOOdin Skupaj . 1.748 A) Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev...................... 246 Drugi viri osnovnih sredstev................. 3 B) Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe......................... Drugi viri sredstev skupne porabe .... 7 C) Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev..................... Drugi viri obratnih sredstev................. D) Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi ...... Viri nerazporejenih sredstev................. E) Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva . . Dobavitelji in druge obveznosti............. Druga pasiva................................. Skupaj . . 1.748 66 46 82 200 300 779 19 Računovodja: Nada Urbanšek 1. r. Predsednik UO: Ivanka Bitenc 1. r. Poslovodja: Avgusta Kračun 1. r. KMETIJSKA ZADRUGA LOČE A) Osnovna sredstva Osnovna sredstva................................... 19.134 Denarna sredstva osnovnih sredstev .... 4.146 B) Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe................................ 351 Denarna sredstva skupne porabe....................... 354 C) Obratna sredstva Skupna obratna sredstva............................. 7.307 D) Izločena sredstva Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad. 207 Denarna sredstva nerazporejenih sredstev . E) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve............................ 13.076 Druga aktiva .... 534 Skupaj . . 45.109 A) Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev........................... 21.875 Drugi viri osnovnih sredstev....................... 1.420 B) Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe.................................. 378 Drugi viri sredstev skupne porabe .... 351 C) Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev.............................. 996 Drugi viri obratnih sredstev......................... 340 D) Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi....................... 207 Viri nerazporejenih sredstev......................... 129 E) Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva . . 13.194 Dobavitelji in druge obveznosti.................... 5.351 Druga pasiva......................*. . . . 868 Skupaj . . 45.109 AKTIVA TRGOVSKO PODJETJE »ZARJA« ŠOŠTANJ PASIVA Naziv postavke V 000 din A) Osnovna sredstva Osnovna sredstva........................ 2.018 Denarna sredstva osnovnih sredstev .... 221 B) Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe..................... 48 Denarna sredstva skupne porabe.............. 3 C) Obratna sredstva Skupna obratna sredstva ... .... 16.000 D) Izločena sredstva Denarna sred. rezerv, sklada ifl drugih sklad. 504 Denarna sredstva nerazporejenih skladov . . E) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................... 251 Druga aktiva................................. Skupaj . ._______19.045 Naziv postavke V 000 din A) Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev..................... . 2.245 Drugi viri osnovnih sredstev........................... 22 B) Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe................................... 130 Drugi viri sredstev skupne porabe ... C) Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev............................... 809 Drugi viri obratnih sredstev....................... 13.972 D) Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi........................ 504 Viri nerazporejenih sredstev ....;. E) Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva . . 26 Dobavitelji in druge obveznosti.............. I 337 Druga pasiva................................. Skupaj . ._______19.045 Računovodja: Cilka Magdič I. r. Predsednik UO: Pepca Pelko 1. r. Direktor: Janko Skornšek I. r. GOSTILNA PRI ZADRUGI ZRECF. A) Osnovna sredstva Osnovna sredstva...................................... 429 Denarna sredstva osnovnih sredstev .... 83 B) Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe....................... Denarna sredstva skupne porabe....................... 397 C) Obratna sredstva Skupna obratna sredstva............................. 1.161 D) Izločena sredstva Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad. Denarna sredstva nerazporejenih skladov . . E) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve....................... 432 Druga aktiva.................................. Skupaj .___________2.502 Računovodja: M. Wilhelrn I. r. Predsednik UO: A) Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev............................ 363 Drugi viri osnovnih sredstev................ B) Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe................................. 30 Drugi viri sredstev skupne porabe .... C) Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev............................ 103 Drugi viri obratnih sredstev................ D) Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi............... Viri nerazporejenih sredstev................. E) Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva . . Dobavitelji in druge obveznosti............... 1.982 Druga pasiva ... ................... 24 Skupaj . .________2.502 Marinšek I. r. Upravnik: Franc Herman I. r. Izdaja finančno samostojni zavod »Uradni vestnik okraja Celje« v Celju — Ureja uredniški odbor pri Okrajnem ljudskem odboru Celje — Odgovorni urednik Stane Selih - Tiska CP »Celjski tisk« v Celju — Uredništvo in uprava v Celju, Trg svobode štev. 9 Telefonska štev 26 06, interna 47 — Naročnina znaša letno 1200 din. cena posamezni številki 50 din — Tek. račun: 603-70/2-599