NO. 30 Ameriška AKvfgKlgA' lil— ■ 3' -’v 'S AMCRICAN IN SPIRIT FOR€IGN IN LANGUAGG ONLY SLOVENIAN MORNING N€WSPAP€R CLEVELAND 3, O., THURSDAY MORNING, FEBRUARY 12, 1953 LETO LEI — VOL. LIH Izzivalni komunistični ujetniki so priredili zopet demonstracije in upor v taborišču Rjoveči ujetniki so napadli straže s kamenjem, nakar so jih stražniki ugnali z granatami in strelnim orož jem. Upori so del komunističnega načrta, da se mora delati neprestane težave zavezniški komandi. WHUf-re >E PUSAN, Koreja. — V pone-deljek so drzni in objestni komunistični ujetniki na otoku Noje spet priredili demonstra-mjo ali manjši upor, tekom ka-terega so rjoveli ko divjaki ter metali kamenje na vojaške straže, ki so jih pa kmalu ukrotili s Plinom, granatami in ognjem Pušk. En severnokorejski komunist le bil ubit, 13 nevarno, 25 pa lažje ranjenih, nakar je bil zopet v2pk>staljen mir in red v taborišču. Med zavezniškim vojašt-vom ni bilo nilkakih izgub. Polkovnik Cadwell, poveljnik tabo-Pšča, je izjavil: “To je bilo direktno prizadevanje komunističnih ujetnikov, da preizkusijo našo moč in da povzročijo na-daljne mednarodne incidente.” Eekel je, da je bila ta demonstracija nadaljevanje komunističnega načrta, da se povzroča Neprestane težave zavezniški komandi. Svojo demonstracijo na otokih Koje in Chogu so pričeli u-jetniki s kričanjem in prepevanjem komunističnih pesmi, kar je zabranjena Straže so pod-vzele tri poizkuse, da bi vzpostavile mir s pomočjo plina, ki povzroča solzen j e. Teda komunisti so bili pripravljeni na to ter so z odejami zastrli okna barak in pripravili vedra z milnico, s katero so škropili prostore. Ko sie je izkazalo, da to sredstvo ni učinkovito, je bila stražam ukazano, naj vstopijo v notranjost ograjenih prostorov, kjer so jih komunistični ujetniki sprejeli s točo kamenja. Straže so se zdaj paslužile ročnih granat in strelnega orožja, s katerim so komunste užugali ter jih pognali nazaj v njihove barake, kjer so nadaljevali z razsajanjem in kričanjem, dokler se niso naveličali. Komunisti grozijo i izoliranjem Berlina Rjavijo tudi, da bodo strmoglavili vlado zapad. Berlina, ker sodeluje z zavezniki. BERLIN. — Komunisti so včeraj zagrozili, da bodo izolira-k zapadni Berlin ter strmogla-v^*i njegovo vlado, ker mestne °blasti sodelujejo z zapadnmi ^vezniki pri zopetni oborožitvi ^upadne Nemčije. Vzhodnoberlinska komunisti-čna eksekutiva je izdala proglas, v katerem pravi, da je bil zapad-Ni Berlin inkorporiran v “agre-s;vni vojaški sistem imperialis-Bčnih vojnih pogodb.” Proglas poziva zapadno-Ber-lnčane, naj strmoglavijo admi-Nistracijo župana Ernsta Reuter-^ ter obeta, da bodo vzhodno -Berlinčani podprli revcilto z vse-’Ni svojimi močmi. Iz tega sledi, da nameravajo komunisti v kratkem popolnoma !zolirati zapadni Berlin od sov-letske okupacijske zone in da Nteignejo, poslati v zapadni sek-*°r tudi svoje pobojnike, ki bi Počeli tam podžigati in povzro-Cati nemire. Množični proces v Romuniji proti 24 obtožencem LONDON. — V Ploestiju, v središču romunskih oljnih vrelcev, se je pričel množični proces proti 24 osebam, ki so obtožene, da so hotele “razdajati” romunsko industrijo olja. To je zadnji oziroma najnovejši množični proces onkraj železne zavese. Vsi obtoženci so obtoženi, da so delovali po ukazih “ameriških in angleškh imperialističnih trustov.” Eden izmed 'obtožencev, Alexander Alexandra, je označen kot odvetnik in bivši finančni minister. Jugoslovanska ustava je res vzorna -na papirju! Blaženega tisočletja ne pri-neso na papir napisane lepe besede o pravici in svobodi. WASHINGTON. — Točno, kot izrezano osnovno! označbo novega ustavnega načrta Federativne Ljudske Republike Jugoslavije je povedal kratek u-vodnik v tukajšnjem listu — “Times - Herald”: “Slika, ki nam jo je dal naš poročevalec o ustavi Jugoslavije, naj bi bila Amerikancem v svariloi, da blaženo tisočletje ne pride kar samo s tem, da se na papir napiše množico lepih besedi, ki slave pravico in svobodo. Jugoslavija ima vse najboljše besede v svoji novi ustavi, pa vse skupaj nič ne pomenijo. — Država je v kleščah ko- ABRAHAM LINCOLN Na današnji dan leta 1809 je bil rojen Abraham Lincoln, veliki ameriški predsednik, člove-klojub in osvoboditelj sužnjev. -------------o----- Novi grobovi Frank Sestan Po kratki bolezni je preminul Frank Sestan, star 55 let stanujoč na 3012 Superior Ave. Tukaj zapušča soprogo Antonijo in sina Johna. Rojen i je bil v Ko-težovem pri Ilirski Bistrici, kjer zapušča mater in 51 bratov, 1 se-munistične diktature! Policijske in več sorodnikov. Tukaj puške in ječe daleč prekašajo je bival 40 let in je bil član tisto svobodo, ki je dejansko od- Eagles. Pogreb se vrši v soboto Poizvedovalni količek Josephine Somrak, 1165 Norwood Rd., Cleveland 3, O. želi zvedeti naslov Mrs. Ošaben, po domače Markove, iz Grahovega pri Cerknici. Ima za njo važno sporočilo. merjena vsakemu posamezniku. Naš poročevalec, Mr. Rue, je zvedel cd nekega vseučiliščnega profesorja v Beogradu, da jugoslovanska ustava jamči vse zasebne svoboščine, ki jih vsebuje Listina Združenih narodov o človečanskih pravicah in ‘še nekatere’. Toda te pravice1 imajo samo Titovi komunisti. Upamo, da se bo več lahkomiselno, navdušenih internaciona-Ustov med nami kaj naučilo iz tega dejstva”. iz Jos. žele in Sinovi pogrebnega zavoda na 6502 St. Clair Ave. Čas še ni določen. Hud veter vj Afriki MOMBASA, Kenya. — Neki domačin je bil tukaj obsojen v 6-messčno ječo, ker so našli pri njem literaturo ter ir: stične organizacije Mau Mau. Rekel je, da ne ve, kako je prišla literatura v njegov žep, 1 j nor mu jo je moral vsekakor zanesti veter. 'tatnika sta ubila Pomožnega šerifa VANDALIA, II. — Dva kaz-^■Tnca sta ustrelila in ubila po-jNožnega šerifa Clarence Kellya, 0 je z njima na avtomobilu ^Peljal vozilo v jetnišnično ga-1'ažo. Morilca sta po dejanju Pobegnila. Bulicijja je zaprla vse ceste, 1 Vodijo iz mesta ter vzela na Barnoč tudi krvne pse, da izsledijo zločinca. Vremenski prerok pravi: , Banes oblačno in bolj mrzlo 0 včeraj. Deloma oblačno in mrzlo ponoči. AFL bo zahtevala višje minimalne mezde MIAMI BEACH, Ela. — Ek-sekutivni koncil AFL, ki je imei v tem mestu svoje zborovanje, bo zahteval višjo minimalno plačo za delavstvo. Sedanja naj-nižja plača znaša 75 centov na uro. Nesreča avtobusa; šest mrtvih MONTE, Argentina. — Tukaj je kolidiral neki tovorni avto z atebusom, pri čemer je bilo šest oseb ubitih, 13 pa ranjenih. Z VELIKO OFENZIVO SE MORE ZAGOTOVITI ZMAGO, PRAVI VAN FLEET Poveljnik ameriške osme armade se poslavlja od svojih čet s trpkimi in bridkimi občutki,—Zmago, ki je bila že v dosegu ameriških čet, so onemogočili politiki, ki so krivi za sedanje mrtvilo na fronti in za okrepitev komunističnih armad. JAGNJI ZA PAPEŽA — Dve “Marijini hčerki” božata par lepih jagenj, predno je bil izročen z običajno svečanostjo sv. očetu Piju XII. Papež dobi na dan sv. Neže v dar dve jagnji, ki jih izroči v rejo “Marijinim hčeram.” Ovci vsako leto enkrat ostrižejo, volno pa porabijo za cerkvena oblačila. SEOUL, Koreja, — General James A. Van Fleet, poveljnik osme armade v Koreji, je predal včeraj poveljstvo svojemu nasledniku z zagotovilom, da je mogoče celo zdaj komuniste poraziti s splošno ofenzivo. Govoreč svobodno in brez o-vinkov, kar dSslej kot poveljnik ni mogel, je Van Fleet dejal, da so bili komunisti poraženi že 1. 1951 in so tudi vedeli, da so poraženi, zato so pričeli s pogajanji za premirje, da si izližejo rane in se znova okrepe. Mi smo nasedli njihovim ukanam. Dalje je rekel, da sta bili izgubljeni že dve priliki za zmago, odkar on poveljuje- v Koreji. Bridka razočaranja osme armade General je povedal o bridkih razočaranjih, ko se je proti njegovi volji zadrževalo! osmo armado, da bi izkoristila svoje zmage. Rekel je, da izgubljeni priliki za popolno zmago sta se pojavili tekom ofenzive aprila in maja leta 1951, in po,silni ter uspešni ofenzivi čet Združenih narodov iste jeseni. Obakrat je bil pripravljen zdrobiti komuniste, toda je bil zadržan od politiko snujočih avtoritet. Z jesensko ofenzivo so pognali komuniste daleč nazaj, nato so pa tekom pogajanj v Panmunjomu sklenili, da imajo bojne črte ostati tam, kjer so. Zabranjeni napadi Eno leto potem ni bilo Van Fleetu dovoljeno izvesti nobenega napada s silo, ki bi presegala en bataljon, pa še za vsak tak napad je moral prej dobiti izrecno dovoljenje iz Tokia. Gen. Van Fleet ni nikoli tajil svojega uverjenja, da edina stvar, ki jo komunisti razumejo, je surova sila, in da “edini dober komunist je mrtev komunist.” koj na svqjq ranoo v Floridi, bo nesel s seboj spomine na dvoje bridkih izgub. Ena teh izgub je vsebovana v izgubljeni priliki, ko bi lahko vodil svojo priljubljeno osmo armado do njene končne zmage. Druga pa je v spominu na njegovega lastnega sina, ki je izginil pred desetimi meseci, ko je vodil ameriški bombnik nad Severno, Korejo. PRIPRAVA ZA POT V VSEfflIRJE V šolah bodo pričeli seznanjati mladino s potovanjem na druge planete, kar bo uresničeno še pred koncem stoletja. - CLEVELAND. — “Vsemirski Kolumb za leto 1992” je bil že rbjen in ameriške šole naj se pripravijo, da seznanijo mladino s potcivanjem v vsemirje, katero potovanje bo, še pred koncem tega stoletja postalo dejstvo. — Tako je izjavil v torek zvečer na zboru znanstvenikov in šolnikov v Clevelandu John Sterling, pomožni superintendent in predavatelj astronomije na Dearborn observatoriju Northwestern univerze v Chi cagu. Znanstvenik je dejal, da se mora takoj pričeti poučevati šolske otroke o potovanju na planete z 'raketami, ker bodo dejstva kmalu nadomestila fantazijo, ki jo zdaj vidimo na tele-Končno je ponovno pohvalil Jn v tak° imenovanih hrabrost in protikomunistični ~~ patriotizem južnokorejske armade, ki šteje zdaj 14 divizij. Predvidevanje posledic Ko je prišel ukaz, naj se boj-j . na fronta “zamrzne”, je general V1 svei-’ ki v rejnici ni bil niti Van Fleet pravilno predvideval n°1v’ bo novi Kolumb Botoval v posledice tega koraka in celo rakf1 vskozi vsemirje na svetc-močnejŠe komunistične gorske Ve’ kl bodo v resnici novi m na Razne drobne novice iz Clevelanda in te okolice Molitvena ura— Društvo Najisv. Imena pri fari Marije Vnebovzete ima v nedeljo 15. feb. c!b dveh popoldne molitveno uro, po njej pa sejo. Redna seja— Podružnica št. 10 Slovenske ženske zveze ima danes, v četrtek, ob 7. zvečer važno sejo, na katero so, članice prav posebno vabljene. Brezplačna filmska predstava— V petek zvečer ob osmih bo v Norwood Branch Library na 6405 Superior Ave., zanimiva brezplačna filmska predstava. Otroci smejo priti le v sprem-stvu staršev. Na sporedu so tudi štirje filmi kulturne vsebine. Razprodaja— Opozarjamo čitatelje, da ima trgovina Frank Belaj, 6205 St. Clair Ave., veliko razprodajo oblek in drugih potrebščin za može, fante in dečke. Več v oglasu. Doma iz bolnišnice— Iz bolnišnice se je vrnila domov na 1331 Giddings Rd., Miss Marie Gornik. Zahvaljuje se prijateljem za obiske, karte in darila. Prvorojenček— Mr. in Mrs. Anthony Grdina, 6113 St. Cair Ave., se je rodil dne 10. februarja prvi otrok, in sicer sinček. S tem sta postala Mr. in Mrs. Joe Grdina (na istem naslovu) prvič stari očka in stara mama. čestitke na vse strani! .s. j*h V bolnišnico— Snoči je bil odpeljan v St. Alexis bolnišnico Frank Petrich, stanujoč na 20830 Vine St. comic-books”. — “Prepričan sem, da je ‘Kolumb za leto 1992’ že rojen in da živi nekje med nami”, je rekel. “Povsem drug Kolumb ko oni, ki je odkril No- utrdbe preko Koreje. Svoje tedanje naziranje in ogorčenje je često izrazil z besedami: “Kadar imate svojega nasprotnika v kotu, je čas, da ga končate!” Ko bo Van Fleet odšel v po- Krepke besede Randolpha Churchilla, premierievega sina TSjnnNT li'rvf __4-_u,_xt__ . . J LONDON. — Tukajšnji list nadškofa canterburyskega, “Daily Telegraph,” ki ga jav-j kel: ‘Nihče ni pooblastil nadško-nost smatra' za glasilo vlada joče j f a, da razpravlja odnose med konservativne stranke in prav posebej za Edenov list, je objavil pod naslovom “Tito in duhovništvo” in podnaslovom “Tu ne potrebujemo nikakega pooblastila”, tole značilno pismo Randolpha Churchilla, sina premierja Churchilla, ki je bil med drugo svetovno vojno često med Titovimi partizani: “Gospod urednik! Poročali ste iz Beograda, da je Vikeneije Prodanlov, patriarh srbske pra- cerkvijo in državo v Jugoslaviji-’ Zelo hvalevredno je, da patriarh tako dobro pozna razmere v Britaniji. Eden izmed blagoslovov življenja v svobodni deželi je prav ta, da lahko vsak, tudi vsak duhovnik, govori kar hoče, ne da bi ga kdo pooblastil, Zlasti ne, da bi imel pooblastilo vlade za svoje govorjenje. Škofje v tej deželi, četudi so postavljeni z odloki Krone, ima- re- trebujejo, pa tudi ne iščejo do- ki ga izvršuje jugoslovanska ko-voljenja cd nikake zemeljske munistična stranka, oblasti, da bi opravljali svoje Verska preganjanje, pa naj dolžnosti in posebej svojo očit- preganja Franco protestante ali no dolžnost, da protestirajo pro- pa Tito rimske katolike, obsoja ti preganjanju svojih bratov — vsak, ki ima svobodoljubno na-kristjanov. , Iziranje. Prav nikogar ne bo pre- Pciročila tudi pravijo, da je motilo in oviralo, da ne bi izre-maršal Tito govoril o neki na- kel svojega mnenja, pa četudi voslavne cerkve, ko je kritiziral jo svojo oblast od Boga in ne po- janjem rimsko katoliške cerkve, črtni kampanji, ki da jo je razširil po Veliki Britaniji Vatikan. Maršal je silno daleč od resnice, če misli, da se samo rimski katoličani ali celo samo praktični kristjani zgražajo nad pregan- maršal Tito pravi, da to ni kulturno obnašanje. Te besede je privlekel iz kremeljskega besednjaka. Upali smo, da je ven-da že prerastel to dobo svojega razvoja. Vaš Randolph Churchill”. katere še ni stopila človeška noga,” je rekel znanstvenik. Raketa ali vsemirsko vozilo bo potrebovalo sedem milj br-zine na sekundo ali 25,000 milj na uro, da se bo odtrgalo od privlačnosti zemlje. Za potovanje na mesec ali luno bo potrebnih devet ur in pol, na Venero, ki je Zemlji najibliji planet, 43 dni, 58 dni pa do Marsa. Moskovska “Pravda” napada Eisenhowerja MOSKVA. — “Pravda” je silno napadla Eisenbowerjev ukaz odnosno njegovo izjavo v preklicu nevtralnosti Formcške o-žine ter izjavila, da je njegov namen razširiti korejsko vojno. Uvodnik v organu sovjetske komunistične partije je bil prvi neposredni komentar o spremembi ameriške zunanje politike. NAJNOVEJŠE VESTI WASHINGTON. _ Predsednik Eisenhower ni hotel pomilostiti zakoncev Rosenberg, ki sta bila po pravoreku velike porote obsojena v smrt na električnem stolu, ker sta izdajala atomske tajnosti Sov-jetiji. — Njun zločin je mnogo hujši ko zločin človeka, ki ubije svojega sočloveka: ta dva sta namenoma izdajala (v smrt) ves narod, je rekel predsednik. Zakonca Rosenberg pričakujeta v Sing Sing jetnišnici izvršitev smrtne obsodbe. Eisemhowerjev odlok sta slišala snoči po radiu. Ko sta izjavila, da bosta apelirala na predsednika, je sodnik Irving R. Kaufman odložil njuno eksekucijo za pet dni po predsednikom odloku. Rok petih dni jima poteče v ponedeljek. (Natančneje poročilo sledi.) MOSKVA. — Sovejtska vk»da je včeraj pretrgala svoje diplomatske zveze z Izraelom ter zahtevala, naj Izrael nemudoma odpokliče svoje diplomate iz Moskve, kakor bo tudi Moskva odpoklicala svoje iz Izraela. Sovjetija je ukinila odnošaje zato, ker je bila povzročena v poslopju sovjetskega poslaništva v Tel A-vivu eksplozija, v kateri je bila ranjena poslanikova žena in še dve nadaljni osebi. NEW YORK. — Velika porota je spoznala za krivega izdaje John D. ProvOo-ja, ki je prešel k Japoncem po zavzetju Corrigidora. Lahko je kazno-. van z zaporom od pet let dalje, lahko mu je tudi prisojena smrtna kazen. Ameriška Domovima m /»/VI * »/! Teli her youre $ad for the years ____^ Wether* send CENTA slovenska cvetličarna CVETLICE ZA VSE PRILIKE STANLEY in JULIE CENTA, lastnika 1551 Hayden Ave. Pkone: GL 1-6876 Res.: GL 1-1539 Pavel Puldhawer, “ravnatelj celjske šole”. Še preje je imelo mesto Maribor svojo šolo, kjer se 1. 1325 omenja učitelj Hart-wick. Izpričane so tudi šole v Velikovcu, Celovcu in Gorici. Enako kakor župnije in mestne občine so tudi samostani vzdrževali šole, deloma za izobrazbo redovnega naraščaja, deloma za vnanje učence. Prve so se imenovale notranje, druge zunanje šole. O kartuzijanskem samostanu Bistra čitamo, da je v začetku 16. stoletja vzdrževal šolo s približno 12 učenci, ki jo je vodil poseben učitelj. Slične naprave so bile v Podkloštru, Ve-trinju, Stični, Kostanjevici. Celo v mali lavantinski škofiji je moralo proti koncu srednjega veka biti več župnijskih šoil, ker se 1. 1456 pritožujeta škof in prošt lavantinski o postopanju plemiških posestnikov proti župnikom, češ, da svojevoljno nastavljajo in odstavljajo učitelje. Večinoma so bile imenovane šole ljudske ali elementarne. Poučevali so se v njih temeljni nauki latinščine, ki so jo rabili učenci pri pevanju cerkvenega oficij a, slovesnih maš in drugih pobožnosti. Poleg tega so se učili citati in pisati. Pouk slovanskih pismen (glagolice in cirilice) je izpričan za Belo krajino. Slovenščina s cirilskimi in glagolskimi pismenti se je morala pa tudi poučevati v Vipavi, kjer si je Sigismund Herberštajn v nežni mladosti pridobil potrebno znanje, da je mogel pozneje z Rusi občevati in dopisovati. Nekatere izmed imenovanih učnih zavodov moramo staviti med šole višje vrste. Semkaj spada pred vsem sloveča šola dominikanov v Brežah, ki je duhovnikom nudila popolno strokovno izobrazbo. Enako je bila sloveča šola v Št. Pavlu, kjer so se mladeniči učili vseh “prostih umetnosti”, to je: latinskega jezika in slovstva, govorništva, modroslovja, računstva, glasbe, geometrije in astronomije (zve-'zdosjjovja). Tudi stojlmi kapitelj v Krki je imel šolo take vrste, katero je nadzoroval eden izmed stolnih kanonikov (šola-stik). Tu so se izobraževali plemiški sinovi, duhovski kandidati, pa tudi drugi revni dijaki, za katere so poskrbeli še posebej z ustanovami. Proti koncu 15. stoletja, ko je vsled turških napadov šolstvo po naših krajih že precej opešalo, je bilo v krški notranji šoli še 18, v zunanji pa 10 plemiških dijakov. Izmed kranjskih šol moramo v to vrsto staviti ljubljansko šenklavško šolo, ki je nudila toliko znanja v latinščini in drugih potrebnih znanostih, da so dijaki od tu lahko prestopili na vseučilišče. Enako je bil tudi učni zavod v Ribnici “latinska šola”, za izobrazbo duhov-skega (naraščaja. Švabski kronist Burkhardt Zink pripoveduje, da je potem, ko je dovršil ljudsko šolo v mestu Memingen, 1. 147. prišel v Ribnico in tamkaj hodil v šolo sedem let, da se pripravi za vseučilišče. Tudi na šoli v Kranju so dobili duhovski kandidati vso potrebno izobrazbo. Učitelji in učenci so si radi nadevali i-mena slavnih grških modroslov-cev ali latinskih pisateljev. Tako čitamo, da je patriarh Ludo-vik Teck za svojega bivanja v Celju dal dijaku Sokratu, ki se je učil pri Platonu v Kranju, dovoljenje, da mu sme vsak škof podeliti višje redove. Skoraj vse šole, ki smo jih našteli, so bile cerkvene ustanove. Vendar so dobivale proti koncu srednjega veka mestne občine vedno več vpliva nanje, deloma so jih tudi ustanovile in vzdrževale. V Ljubljani se je poleg župnika posebno mestna občina zavzela za obnovitev šen-klavške šole. Ko je v Kranju Občni zbor clevelandske katoliške Lige (Nadaljevanje z 2. stranii Lige so pokazale pri Liginih prireditvah naše kuharice in vsi, ki za baro delajo, vstopnice prodajajo, rediteljsko službo vršijo ali kakorkoli pri Ligi sodelujejo. Seja glavnega odbora Lige dne 16. nov. 1952 je že dala okvirni program letošnjega dela: Velika loterija v korist slovenskega semenišča v Argentini ter jesenski katoliški dan v Clevelandu. Na ta dan se bo vršilo žrebanje imenovane loterije. Prihodnji odbor Lige bo imel s tem največ diela. Zlasti loterija bo zahtevala sodelovanja širokega kroga delavcev. “Občni zbor je najprimernejša prilika, da se v imenu Lige zahvalimo našim časopisom za njihovo veliko naklonjenost. “Ameriška Domovina” nam nudi, takorekoč vsak dan prostor na svoji prvi ali notranji strani, da objavljamo javnosti Ligina poročila. Za naše prireditve zve naša javnost največ preko Ameriške Domovine. Glasilo KSKJ Amerikanski Slovenec ima stalno rubriko Lige in ob naših prireditvah nam je z vso široko-grudnostjo v pomoč. Lastnikom teh listov in njihovim nam naklonjenim urednikom: Hvala lepa!” Tajnik Rev. J. Godina je poročal o delu, ki ga vrši clevelandska podružnica Lige preko Slovenske pisarne. Pisarna je prvi dve leti svojega obstoja bila v glavnem zaposlena s prihodom novih naseljencev in organizacijo liginih prireditev. Lansko pomlad je dotok beguncev prenehal, ker je begunski zakon ugasnil. Skrb za begunce v Evropi, katerih število še vedno raste, ima naša centralna Liga. Clevelandska podružnica je v prvi vrsti zbiralka darov za ligi-ne namene. Vse nabrane darove pošlje v centralno ligi.no blagajno. Največ darov je bilo zbranih s kulturnimi prireditvami. Minulo leto so bile štiri take prireditve (“Rokovnjači,” “Teta na konju,” “Prosvetni popoldan” in “Trojčki”). Tri od teh je oskrbel “Slcivenski oder.” Pri dveh so sodelovala tudi društva “Korotan,” “Lira” in Slovenska sobotna šola. Dramatsko društvo “Lilija” je od ene svojih prireditev darovalo-za Ligo $100. — Seje podružnice in Slovenskega župnik Kolman podrl staro šolsko poslopje, so se mestni svetovalci pritožili pri vojvodu Ernestu in zahtevali, da župnik odstopi za šolo drugo primerno poslopje, kar se je tudi zgodilo. O Škofji Loki čitamo leta 1474., da je mestno starejšinstvo svojevoljno nastavilo novega učitelja, ne da bi prašalo župnika, ki je do tistih dob imel neoporečno tako pravico. (Dalje prihodnjič.) odra ter vaje igralcev So« se vršile v pisarni. Pisarna posreduje prodajo slovenskih knjig in “romarskih” gramofonskih plošč “Marja pomagaj,” sprejema naročila za argentinski mesečnik Duhovno življenje (za naročnike v USA), za Mohorjeve knjige (samo za Cleveland) in publikacije “Svobodne Slovenije” (Zbornik-KoTedar). Minulo jesen je pisarna pričela zbirati naročnike za “dolarske” slovenske leposlcivne knjige. Prva taka knjiga je Mauserjeva povest “Jamnik.” Pisarna je prodala blizu 200 novih molitvenikov “Večno življenje” in 30 izvodov Sv. pisma. Preko pisarne je bilo« do novega leta naročenih pri Ligi paketov za stari kraj za skupno $5569.35. Da bi lažje postregli tistim, ki se morejo poslužiti Slovenske pisarne za kaka naročila samo v večernih urah, je pisarna odprta ob pone-deljskih in četrtkih tudi ob večernih urah (od 5 do pol 7). Po novem letu je naročanje paketov za stari kraj zelo polraslo. S pričetkom lanske poslovne dobe (27. jan.) je g. Jože Lekan vpeljal za našo podružnico praktično računsko knjigovodstvo, ki ga vodi gdč. Slavica Pozne. Gdč. Milica žontova je prevzela zgoraj omenjene večerne uradne ure pisarne, ga. Julka Ferkuljeva je velikokrat uradovala v pisarni, če je bil tajnik odsoten. Ob svojih počitniških dneh veliko pomaga v pisarni g. Ivan Avse-nek. Veliko uslug je napravil pisarni in Slovenskemu odru s svojo spretnostjo g. Jože Fortune. Vsem ob tej priliki za vso pomoč in naklonjenost najlepša hvala. Blagajniško poročilo — blagajničarka Mrs. Mary Hochevar — podaja samo pregled dohodkov od prireditev clevelandske podružnice. Dohodki v obliki “davka” in kampanje tu niso všteti. Pisarna je vse darove (kampanja, davek) pojslala kar dalje v glavno pisarno Lige v New Yor-ku. Podrobna poročila o dohodkih na štirih podružničnih prireditvah so bila predložena na ogled vsem navzočim. Blagajničarka je imela izdatke samo za stanarino, kurjavo, luč in telefon pisarne (celo leto $660). V blagajni je ostalo $966.08. Podrobna denarno poročilo je na razpolago v Slovenski pisarni. Mrs. Marjanca Kuhar je predlagala, da se vsa poročila odobrijo. Ves občni zbor je s tem soglašal. G. Stanko Šušteršič se je v imenu pevskega zbora “Korotan” zahvalil pisarni za naklonjenost. “Naš zbor ima v Slovenski pisarni svcije vaje in se počuti v teh prostorih kakor doma.” Rev. Odilo Hajnšek se je zahvalil pisarni za naklonjenost in delo, ki ga je imela pri prodaji gramofonskih plošč “Marija Pomagaj.” G. Anton Grdina je čestital Ligi k uspešnemu delu in rekel: “Mene je sram: drugi delate, jaz pa nosim ime čast- ni predsednik. Drugi delo, jaz pa čast. To na občnem zboru spremenite!” Cel often zbor je nato glasno pritrjeval predsednikovi izjavi, da si je g. Grdina častno predsedstvo zaslužil s prejšnjim in sedanjim mnogovrstnim delom za Ligo. Sledile so volitve. Predlagani odbor je bil soglasno izvoljen in sicer: Častni predsednik: Anton Grdina. Predsednik: Matt F. Intihar. Tajnik: Rev. J. Godina. Blagajnik: Mrs. Mary Hochevar. Podpredsedniki: Johana Mervar, Jakob Resnik, Mary Stušek, Janez Varšek, John Petrič, Joe Kenik. Odbarniki: Joe Grdina, Mary Otoničar, Dorothy Strniša, Frances Brancelj, Manca Preša, Franc Kristanc, Milica Žonta, Katy Robert, Veronika Troha, Milko Pust, Tone Nemec, Mary Ižanec, Jakob Žakelj. Nadzorni odbor: Marjanca Kuhar, Anton Tekavc, Ivan Martinc. Zapisnikarica: Mimi Mauser. Pri slučajnostih je bila debata skoro izključno o loteriji v korist slovenskega semenišča v Argentini, že pri eni prejšnjih sej podružnice je vodstvo dela za prodajo srečk prevzela Mrs. Mary Hochevar. Glavni dobitek loterije bo avto “Chrysler.” Poleg glavnega bodo še manjši denarni dobitki. Vsaka srečka bo stala $1. Kdor proda -5 srečk, šesto srečko obdrži za nagrado. Srečke se bodo prodajale v USA in Kanadi med Slovenci in drugimi. Glavna letošnja slovenska prireditev bo jesenski “Katoliški dan” v Clevelandu. Deset uvodnikov v Ameriški domovini bi naj bili. daljna priprava na ta dan in naj bi vsebovali “smernice” za Slovence v Ameriki. Ob priliki Katcildškega dne izidejo ti članki v posebni knjigi. Na dan tega shoda bo prvič igrana nova gra pisatelja Karla Mauser j a — “Kaplan Klemen” (po povesti z enakim imenom). Igro pripravi Slovenski oder. Čisti dohodek igre gre za slovensko semenišče v Argentini. ------o------ Družabni večer Federacije Slov. moške zveze Cleveland, O. — Federacija Slov. moške zveze vabi v soboto 14. feb. zvečer v dvorano št. 1. Slov. nar. doma na St. Clair Ave,. kjer pripravlja prijeten družabni večer. Naj nihče od članov ne manjka! Za postrežbo je dobro poskrbljeno. Igral bo tudi odličen orkester. Vstopnina 50c. Vabi Odbor. ------o------ — Kanadske tri najpomemb-pejšie, gospodarske panoge so: poljedelstvo, rudarstvo in gozdarstvo. PISANO PERILO — Kadar mislite, da imate težko delo s pranjem in sušenjem pomislite na tele angleške delavke. Zaposlene so v mali tovarni za poslikanje tkanin v Rochfordu, ki izdeluje zastave za kronanje. Poslikano blago morajo sušiti na prostem, ker tovarna nima nobene pokrite sušilnice. MALI oeusi Stanovanje iščejo Tri odrasle osebe iščejo 5-sobno stanovanje med E. 55 in E. 79 St. ter St. Clair Ave. in Wade Park. Kličite po 5.. uri HE 1-2419. —(30) Hiša se odda Dobi se v najem hiša 5 sob za 1 družino. Furneiz in garaža. V slovenski okolici. Kličite HE 1-6607. (30) NAPRODAJ ICE CREAM PARLOR and SANDWICH SHOPPE v poslopju Slov. Nar. Doma na St. Clair Ave. in 65. ceste. Kompletno z vsem inventarjem: soda fountain, steklene omare, zmrzovalnik (freezer), pregrade (booths), mize, stoli. — Prodaja vse vrste sladoleda, sladkarije, cigare in cigarete, mehke pijače, voščilne karte, prigrizek in lahka topla kosila. Zgorej stanovanje 4 sob — neobvezno. Idealna priložnost za dobro kupčijo! KOVAČ REALTY 960 East 185th Street KEnmore 1-5030 ________________________(31) Hišo v najem iščejo Družina z enim malim otrokom želi vzeti v najem enodružinsko hišo v okolici St. Clair Ave. ali kje rugod v vzhodnem delu mesta. Kličite po 5. uri HE 1-3593. (30) Gospodinja Išče se gospodinja okoli 50 let stara. Ni malih otrok. Oglasite se osebno pred poldnem pri Mrs. N. Ninteheff, 18645 Rivercliffe Dr. Vzemite North Olmsted bus na Public Square. ________________________(31) V najem Odda se stanovanje 3 sob z straniščem, nič kopalnice, samo odraslim ljudem. Kličite od 3 do 5 pop. BR 1-0655. _____________ (32) TRGOVINA NAPRODAJ Znana Gubanc-ova trgovina z modnim blagom (dry goods) je naprodaj. Obstoji že 37. let. Se prodaja radi starosti. Pridite osebno. MRS. A. GUBAM 16725 WATERLOO ROAD. Slovenske Plošče ŠUBELJ - BANOVEC - JADRAN in druge v zalogi pri NOVAK’S FURNITURE 5505 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio MAX’S AUTO BODY SHOP MAX ŽELODEC, lastnik 1109 E. 61 St. Tel.: UTah 1-3040 Se priporoča za popravila in barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro. RIBJA PEČENICA VSAK PETEK Godba ob sobotah PIVO - ŽGANJE - VINO GAY INN ' 6933 St. Clair Ave. MALI OGLASI Hiša naprodaj Proda se “Ranch” hiša z 3 spalnicami, vse na enem nadstropju, en aker zemlje, na White Rd., Richmond Heights, polna klet, zabavna soba, smre-čni les v kuhinji, kopalnica obi-ta s ploščami, dvojna garaža pritrjena k hiši, sadna drevesa, grozdje, jagode, lep vrt. Manj kot $25,500. Kličite WI 3-3494. (32) Molki dobijo delo Machine Operators AND Assemblers Visoka plača od ure z dodatkom za življenske potrebščine. Prosimo oglasite se osebno v našem employment urada na Engle Rd., južno od Brookpark. FORD MOTOR 00. 17601 Brookpark Rd. (31) DIEMAKERS Za srednje in velike dies TOOLROOM ENGINE LATHE OPERATORS TOOLROOM GRINDER HANDS MACHINE REPAIRMEN DIE REPAIRMEN Mi bi radi tudi govorili z MACHINISTS Visoka plača od ure in čas in pol za nad urno delo ter dvojna plača ob nedeljah. Dobri delovni pogoji in dodatek za življenske stroške. Ta dela pri OBEH NAŠIH TOVARNAH, E. 93 in Woodland ter 1115 W. 152 -St., ampak ZGLASITI SE MORATE V ŠT. 1 employment uradu. MURRAY OHIO MFG. 00. 11.15 E. 152 St. .__________________ (36) Tool and Diemakers Tool and Cutler Grinders Samo izkušeni naj se oglasijo Morajo biti pripravljeni delati prvi ali drugi šift; dobra plača od ure Oglasite se v employment uradu The Gabriel Co. 14500 Darley Ave. UL 1-1000 _______________________J36) Jeklarna išče delavce Jeklarna nudi izvrstne delovne možnosti v različnih oddelkih z možnostjo napredovanja. Dobra začetna plača in razne druge ugodnosti. Oglasite se v pisarni na Independence Rd., pod Clark Ave. mostom. REPUBLIC STEEL (29) Ženske dobijo delo Splošno delo v tovarni Za ženske stare 18 do 40 let Dnevni šjft Dobra plača od ure Prijetni delovni pogoji Oglasite se od 9 do 3 pop. Nove Amerikanke dobrodošle, nekaj angleščine potrebno BENTON GLASS CO 4540 Hough Ave. _______________________(34) DEKLETA in ŽENSKE 17 let ali več stare za delo v perilnici Vzamemo začetnice Stalno delo M EN K BROS. LAUN DRY 643 E. 103 St. _________________________(30) ŽENSKE aZA ŠIVALNE STROJE za razne dele ženskih oblek Plača od kosa FADRESCO, Inc. 425 Lakeside Ave. vogal W. 6—3. nadstropje __________. _________(32) Pomagajte Ameriki, kupujte Victory honde in znamke. JOSIP JURČIČ Grad Rojinje Dostikrat je sedela pri tej družini, ti pa so jo pozabivši razločbe stanu, imeli za ljubega domačega gosta. Tudi to popoldne se Anica tjakaj napoti. Pa komaj pride v dolino, zagleda tik pota raztrgano beračico. Bila je dolga ženska, ne ravno stara, ali suha do kosti in bleda ko smrt. Sedela je na jarku, v rokah držala palico in zdaj pa zdaj globoko sapo vase potegovala. Dekle ji ponudi dar, beračica povzdigne oči, srepo in odurno gleda deklico, pa ne iztegne roke, da bi sprejela ponujeno, niti ne reče besede. Anico nekako čudno spreleti, položi dar pred njo in hitro odide proti hiši. Bilo jo je tuje beračice skoro strah. Komaj štirideset stopinj je gospica storila in bila je pred hišo svojih preprostih prijateljev. Vsa družina, stari, zdaj že beloglavi oče, mati in hči Reza, katera je bila že iz let prve mladosti, sedela je pri večernem delu na zeleni travi in klopci pred durmi. Zagledavši grajsko hčer, pozdravljali so jo vsi trije v enem glasu ter obenem povpraševali, kaj šte-fe, ki je bil v grajski službi, počne in kdaj doli pride in voščili so gospici, novi nevesti, lepo, stanovitno srečo s prihodnjim gospodom. Zardela je gospica ter se ljudem zahvalila, potem pa zasuknila govor na druge reči in opomnila beračice, ki jo je na poti tako os-trašila. “Saj se od tukaj vidi, glejte, še zdaj tam pri mejniku na jarku čepi! Že od srede popoldne jo vidim. Zmerom ima oči v grad obrnjene,” pravi stari grajski pristavnik, prejšnji drvar od Kolpe. “Mora biti z uma ali pa bolna,” reče mati. “Mar greste tja k njej povprašat, kaj ji je?” vpraša Anica, kateri se je tuja beračica smilila, čeravno jo je bilo nekako groza pred njo, da sama ni vedela zakaj.' “O, le pustimo jo čepeti, ljuba gospica. Ko se bo zmra- čilo, bo sama prišla, ako ji ni Bog pameti vzel. če je pa nora, ne moremo ji nič pomagati in ji največjo dobroto storimo, ako jo pri miru pustimo,” pravi oče. Pogovarjali so se potem še druge reči. Ko je mrak nastopil, odpravila se je Anica zopet gori v grad; ker pa vidi, da beračica še tam čepi, jo je bilo strah sami iti mimo nje, ker je zatrdno menila, da mora nora biti. Spremil jo je torej stari pristavnik blizu do grada. Nazaj grede ni več našel beračice pri stezi, ampak pri-šedši domov, jo vidi na vežnem pragu svoje hiše sedeti. “Kaj bi radi, ženska?” jo vpraša drvarjeva žena. “Da bi se kam ulegla, zelo sem trudna,” odgovori tujka s slabim glasom. “Kako je to, da ste trudni, saj ste ves dan skoraj sedeli? Ali ste bolni?” pravi hišni gospodar. Beračica odkima, da ni bolna; pa na obrazu, glasu in vsem životu je bilo videti, da je bolna. Gospodinja ji je hotela brž v hiši postlati, pa mož njen je bil previden in je svoji ženici na uho pošepnil: “Kaj si neumna? Vsa razcapana je; še kaj živali in mrčesa bi utegnila v hišo zanesti. Mrzlo ni na slami v lopi, in da je ne bo zeblo, daj ji gorke večerje in odeje.” In ker je imel stari mož še to slabost, da je tudi v prazne reči malo veroval, kakor tačas ljudje skoro sploh in še danda- V blag spomin TRETJE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBEGA SOPROGA IN OČETA poseph Blatnik1! ki je vdan v voljo božjo mirno zatisnil oči dne 12. februarja 1950 Leta tri se žalostimo, odkar si Ti zapustil nas, solze naše brezštevilne, polzijo nam čez naš obraz. Ko tromba nas bo spet zbudila, se bomo zopet združili, takrat bomo vsi veseli, Boga na veke gledali. Žalujoči ostali: ANNA BLATNIK, soproga; DOLORES in BETTY, hčeri; VENCEL BLATNIK, oče; BRAT in SESTRE. Cleveland, O., 12. febr. 1953. SUN OF CANADA [N 1952 SOLD *545 MILLIONS Policyholders’ dividends for 1953 upped to $22 milliotns— Company has 47% of assets in U. S. New business for the year topping all Canadian companies at $545 million and total insurance in force of more than $5 billion are among the many outstanding figures reported in the 82nd Annual Report of the Sun Life Assurance Company of Canada just released by George W. Bourke, President. During 1953, policyholders’ dividends will amount to $22 millions, $2 millions more than last year. The Sun Life has 47% of its assets invested in the United States. Mr. Bourke, reviewing the 1952 figures of Canada’s leading life -company, stated that the increase in the Company’s new business over 1951 was 18%, which included group insurance amounting to $165,- 487.000, a gain in group business of $71 million for the year. The Company’s total life insurance in force has grown to $5,222,947,000, an increase of 8.8%, including group insurance in force of $1,- 493.501.000, up 19%. Annuity payments which the Company has undertaken to provide immediately or in the future, through individual and group contracts, amount to $117,833,000 per annum. The Sun Life, an internr.tional company with branch service in many leading United States cities from coast to coast, paid out in benefits during 1952 almost $500,-000 for each working day, or a total of $118,618,000. Of this total $81,-632,000 was received by living policyholders, and nearly $37,000,-000 was paid to beneficiaries of deceased policyholders. Total benefits paid since the first Sun Life policy was issued in 1871 amount to $2,604,604,000.. The interest rate earned on the assets was 3.84% compared with 3.70% in 1951 The Sun Life, operating in nearly 30 countries of the world does more than 90% of its business in the United States, Canada and Great Britain. A copy of the Sun Life’s complete 1952 Annual Report, including the President’s review of the year, is being sent to all policyholders. All inquiries regarding the life insurance services of the Sun Life of Canada in this district should be addressed to Michael Telich or John R. Telich, 2121 N.B.C.. Building, Cleveland 14, Ohio. našnji dan nekateri neumneži, dostavil je tudi; “Bog ve, jaz ne, če nima ženska še kakih drugih muh. Da ni nora, to se vidi. Morda zna več ko mi vsi in bi nam še kaj naredila, če v hiši spi. Kdo ve, ali je res tako slabotna, ko mi s svojimi neučenimi očmi vidimo.” Tako je bilo določeno in beračica je šla v lopo na slamo spat. Pa gospodar, ki jo je spremljal, ta je videl, da komaj komaj še noge prestavlja. Ko ji zanese potem Reza večerje, ni je mogla več použiti in vse tri hišne ljudi je jelo skrbeti, da ne bi ženska na smrt zbolela v njihovi hiši. Vse je pospalo. Pes je okrog polnoči jel lajati okrog hiše. Gospodar se zbudi, in ker se mu je pasji nemir zdel zelo nenavaden, je vsfal, prižgal sve-tilnico in šel ven. Slišal je stok in ječanje iz lope, kjer je beračica ležala, sicer pa okoli in okoli hiše ni bilo nič. Pogleda k ženski in se prestraši, ko jo najde vso plavo v obraz. Oči so se ji bile vidno vdrle in kakor iz stekla so se čudno premikale sem in tja. “Za božjo voljo, umrla bo!” pravi starec in teče klicat hčere in žene. Ko prideta še te dve blizu, bila je bolnica mirnejša, mislili so, da ji bo odleglo, čudno je pogledala tri pred seboj stoječe osebe, pokazala na zlati prstan, ki ji je bil na desni ci in velela, da ga izroče Bojarju; potem je poprosila duhovna. Duhovni gospod še v noči pridejo in jo izpovejo. Precej potem pač je otrpnila, in preden je Reza prinesla mrtvaško svečico in molek za roženkranc, začela je tujka — umirati. Na vse zgodaj je drugo jutro v cerkvici pod gradom tik vasi zapel mrtvaški zvon. Goste, ki so bili na Rojinju pripravljeni na svatovanje, kakor tudi kmetiške ljudi, vse je ta glas osupnil, kajti vsak je mislil le veselo zvenenje na ta dan slišati. Prišel je stari pristavnik v grad, pa ne samo svojega sina štefeta obiskat in priprav za pirovanje gledat, resnega lica je vprašal po starem gospodu in je temu skrivnostno naznanil, da je v njegovi hiši neka ženska umrla, ki je smrto uro imenovala še njegovo ime. Precej potem je odjezdil Ro- je bil jar naglo s starcem na njegov dom. Stopivši v hišo, kjer je že mrtva ležala in nekaj ženic o-krog nje, pogledal je prstan, katerega mu je Reza dala, rek-ši, da ga je bei’ačica imela in rekla njemu dati; bil je njegov prstan. Vsa barva je izginila Bojarju z lica. Migne, naj ljudje odidejo. Odgrne s s tresočo roko prt z mrtvega obličja — in spozna v tem koščenem obrazu ostanke in obrise — svoje nekdanje lepe žene. Kolena se starcu pošibijo, pade na tla in on, ki od otročjih let ni solze poznal, zjokal se je pri tem pogledu na ves glas; debele solze so se udirale po velem licu na prsi, katere so izkusile toliko grenkobe na svetu. Svatovščina je bila odložena za več tednov. Gostje, ki so prišli na pirovanje, so imeli zdaj pogrebo-vati. Bil je torej po Rojarjevi naredbi veličasten pogreb, katerega se pa sam zavoljo bolehnosti ni udeležil. Nekaj mesecev potem je bila poroka. Na gradu Rojinju Mi dajemo in zamenjamo Eagle znamke THE MAY CO/S BASEMENT 2400 parov! 400 zank 15 denier "No Run" brezšivne NYLONS Nekoliko nepravilne v vrednosti $1 69 C nov gospodar, s katerim pa so "bili služabniki in podložniki v okolici ravno tako zadovoljni, ko poprej s Francem Bojarjem. Ta poslednji pa ni dolgo gledal sreče svoje hčere. Zadnji žalostni, dogodki so ga bili toliko potlačili, da se je naglo in vidno od dne do dne bolj bližal grobu. Preden je dočakal, da bi mu bil prvi vnuk rojen, preselil se je tjakaj; kjer človeka ne teže nobene skrbi in zadrege več, kjer kraljuje večni mir in večna resnica. Anica je s Petrom Korenom dolgo let živela v sreči in zadovoljnosti; in kadar je s svojimi otroki govorila, peljala jih je rada doli v dolino na tihi grob ranjkega, potem pa se je rada oglasila v grajski pristavi, kjer so po štefetovi ženitvi prebivali tudi srečni ljudje in med njimi stari črtek, ki se je bil k starim prijateljem naselil, ko ga noge več niso hotele nositi po svetu, popustivši svoje lisice in vidre in ribe ob Kolpi; ta jim je veliko pravil o Rojarju in svojih lastnih skušnjah po slovenski deželi. — K O N E C — — štiri države Združenih držav imajo manj prebivalcev kot Hawaii, šest pa približno enako število; le malo ozemelj je imelo toliko prebivalcev ob vstopu v zvezo. Znižane cene--Clearance Sale Odlične vrednosti in lepo se prilegajoče nylon nogavice, ki nimajo šivov, da bi pokvarili njih čisto lepoto. Vse željene barve. Mere 814 do 11. The May Co.’s Basement Hosiery Department Deške "Banner Brand" 8-unč modre denim Dungarees Z ZIPPERJEM .98 Pralne in sanforizirane* Močne trpežne dungarees z zakovicami, ki ne zarjave, spredaj v pasu, kjer se zipper zapira poseben gumb. Jamčimo za njihovo izredno trpežnost. Deške mere 4 do 16. Sprejemamo pismena in telefonska naročila Kličite CHerry 1.3000 The May Co.’s Basement Boys’ Clothing Department Redkokdaj se odločimo znižati cene na opravi za može, fante in dečke v naši trgovini. Vsekakor je znižanje cen pri nas posebnost za one odjemalce, ki se po-služijo prilike in nakupijo, kar potrebujejo. Spodaj so navedene le nekatere znižane cene, in sicer: DEŠKE OBLEKE, najnovejši kroj in vzor- Prej ci, trpežno blago, mere od 4 do 12 let in 13 do 18 let............................512.00 DEŠKE HLAČE, Gabardine, Corduroy in Prej različni material in vzorci, vse mere...$ 5.00 ? 6.50 $ 7.00 KAYNEE in CAMPUS SRAJCE, flanelasto Prej in drugo blago, različni vzorci, vse mere ...................................? 2.00 $ 2.50 S 3.00 $ 3.50 ? 3.95 SPORT COATS (suknjiči) znamke “Storm Prej Coats”, mere 4 do 12 let, 13 do 18 let....$15.95 DEŠKI JOPIČI (Jackets) ...................$ 9.95 $11.95 $12.50 $16.80 SWEATERS (jopiči), razne barve, trpež- Prej no blago, najboljši izdelek, mere 4 do 10, 30 do 36 ...........................$ 3.00 $ 4.50 $ 6.00 OSHKOSH dečji overalls, znane znamke Prej “Bronks”, jako trpežne, mere 4 do 10....$ mere 11 do 16.... DUNGAREES, vsakdanje hlače za mla- Prej deniče, mere 29 do 42 ................. PORTIS KLOBUKI, “Toss-up” vzorec, iz- Prej redni izdelek, različni kroji in barve.. S $12.50 “ESSLEY” moške srajce, izvrsten mate- Prej rial, razni vzorci, mere 14 do I8V2.....$ 2.95 $ 3.50 $ 4.00 $ 4.50 $ 5.00 CAMPUS SPORT SRAJCE, flanelaste in Prej posebne vrste material, mere small, medium large in large .......................$ 3.00 $ 3.50 $ 4.00 $ 4.50 $ 5.00 CAMPUS in WOLVERINE “Surcoats”, Prej najnovejši kroj in barve, trpežno blago, vse mere ...............................$15.50 $16.50 $18.00 $22.50 SPORT JACKETS (sweater-jopiči) “Pullover” vzorec, razne barve, mere 34 do Sedaj $ 8.40 Sedaj $ 3.95 $ 4.40 $ 5.60 Sedaj $ 1.59 $ 1.95 $ 2.39 $ 2.79 $ 3.19 Sedaj $12.79 $ 7.95 $ 9.59 $ 9.95 $13.44 Sedaj $ 2.39 $ 3.59 $ 4.79 Sedaj $ 2.29 $ 2.65 Sedaj $ 3.07 Sedaj $ 6.50 $ 9.95 Sedaj $ 2.39 2.79 3.19 3.59 3.95 $ $ $ $ Sedaj $ 2.39 $ 2 79 $ 3.19 $ 3.59 $ 3.95 Sedaj $12.40 $13.20 $14.40 $18.00 DUOFOLD spodnja obleka, dolge in kratke hlače, najboljše tkano blago, mere 32 do 46 ...................-...-.......... UNION SUITS, izdelani, iz najboljše vol- Prej Sedaj \ 3.50 $ 2.79 ) 4.00 $ 3.19 ( 4.50 $ 3.59 /| 5.00 $ 3.95 ) 6.00 $ 4.79 ( Prej Sedaj / 2.75 $ 2.20 ( 3.50 $ 2.79 ) 3.75 $ 2.95 ) 4.50 $ 3.59 ( Prej Sedaj ( 7.50 $ 5.95 ) 8.50 $ 6.80 l1 8.25 $ 6.79 / 9.25 $ 7.40 ) V zalogi imamo tudi drugo opravo in potrebščine za može, fante in dečke. Vam se bo izplačalo obiskati in si ogledati našo zalogo, ter se prepričati o izvanredni priliki, ki se vam nudi, da si nabavite potrebščine, ki vam bodo nudile udobnost in modo. Pomnite, da je vredno obiskati znano in zanesljivo slovensko trgovino FRANK BELAJ MOŠKA IN DEŠKA OPRAVA 6205 St. Clair Avenue