MBttT j NAS NASLOV—ADDRESS: -GlMUoK.S.lLJednoU-6117 St. Clair Ave. CLEVELAND. OHIO Telephone: HKndorsou ft 13 LETOS M letnico poslovanja V ta names aaj vtako krajevna društvo marljivo affttlra aa mladlmfcl oddelek. Entered aa Soeond Claaa Matter Deee ■kar 12th, ltU at the IS at Ofleo at Cbn iaad. Ohio, 1 Tate the hat of Aota* MIh. U1B. haimUd te Malte« al Bjoolal Bam el Portoto PiaiHat lor la Sao Uoa UN, Act el Oeteke r Srd. itn. Uliokil aa May ZXad. ltl* ŠTEV. 36 — NO. 36 % -1- CLEVELAND, 08. SEPTEMBRA (SEPTEMBER), 1936 LETO (VOLUME) XXII. SMRTNA KOSA Cleveland, O. — V noči med pondeljkom in torkom, 24. avgusta je preminul pionir Fr. Miklaučič, stanujoč na 22401 Beckford Ave., v Euclidu. Pokojni je bil star 68 let, doma iz vasi Malo Mraševo, fara Leskove pri Krškem. V Ameriko je prišel pred 40. leti. Družina Miklaučič je prepotovala mnogo držav na zapadu, rajni je delal v več državah v pre-mogorovih, živel je z družino v Wyomingu in po Illinoisu v La Salle, Jolietu in drugod. V stari domovini zapušča dva brata, tu pa soprogo Marijo, rojeno Miler, doma iz vasi Gorice, fara Leskove in hčer Mary, poročeno z Mr. Irving Schvartzmanom, sina Josepha, ki je popolnoma hrom od časa svetovne vojne, sina Johna in hčer Heleno, ki je poročena z Mr. Žabkarjem. Rajni je bil težko bolan zadnjih šest mesecev in bil je član društva sv. Vida št. 25 KSKJ. Dne 2. septembra zjutraj ob petih je preminula v Glenville bolnišnici 50 letna Nežika Lav-rič, ki je stanovala na 1169 E. 71st St. Pokojna zapušča tu žalujočega" soproga in otroke Vero. poroč. Šebenik, Franka in Stanleyja, dalje tri brate in sestre: Johna v Clevelan-du, Uršulo Pavlin in Rose Mesec v North Chicagu, Frances Stergar in Andreja v In-dianapolisu, Franka v Cali-forniji in več drugih sorodnikov. Doma je bila iz Podgo-re pri Vrhniki, kjer zapušča mater, dve sestri in druge sorodnike. V Ameriki je bila 34 let. 19. kampanjsko poročilo AVTOMOBILSKA NEZGODA Iz Jolieta, 111., se nam poroča sledeče: "Hubert Zalar, sin glavnega tajnika K. S. K. Jednote, star 24 let, se je dne 3. septembra mudil v mestu, ker se je udeležil nekega koncerta. Okrog ene zjutraj ga je vzel v svoj avto Mr. James Donovan, sin podgovernerja države Illinois, z namenom, da ga pelje domov. Med potjo proti domu je zavozil v neki taksi, in tako je vrglo Huberta iz avtomobila na cesto, vsled česar se je zelo poškodoval po obrazu, in poleg tega ima tudi Zlomljeno hrbtenico. Nahaja se v bolnišnici sv. Jožefa in kakor zatrjujejo zdravniki, bo moral ostati v postelji najmanj pol leta, ali pa še več." To je gotovo nepričakovan in žalosten slučaj za poškodovan-čevega očeta, ki je bil vedno tako ponosen tudi na svojega sina Huberta, ki bi imel drugo leto dovršiti študije za odvetnika. Dal Bog,'da bi to nevarno poškodbo kmalu srečno prestal! --o-■ Rekordna udeležba na Veliko-jezerski razstavi Odkar se vrši Veliko jezerska razstava v Clevelandu, ni bila še nikdar prej tako številno obiskana kakor minulo nedeljo, dne 6. t. m.; iste se je namreč udeležilo 125,192 posetnikov, včeraj na Delavski praznik pa 92,164, torej v dveh dnevih 217,356. DRŽAVA OHIO ZOPET NA DRUGEM MESTU. — MONTANA NA TRETJEM. — DRUŠTVO SV. KR/STINE ŽE TRETJIČ PREKORAČILO SVOJO KVOTO. — VEC NOVIH ODLIKOVANCEV. Kakor kaže, se vrši v sedanji kampanji huda borba za prvenstvo med našo državo Ohio in Montano. Seveda, država Missouri je še vedno na prvem mestu in bo gotovo še nekaj časa na istem ostala. Minuli teden je stopila država Ohio zopet malo v ospredje in sicer na drugo mesto. Jako lepo je napredovala tudi država Michigan ker se je pomaknila s prejšnjega 12. mesta kar na 9. Kaj si mislite o našem vrlem društvu sv. Kristine št. 219 v Euclidu, O.? To društvo je že trikrat prekoračilo svojo kvoto! Ker je pridobilo minuli mesec zopet 30 novih članov, je skupno število boosterskih točk tega društva naraslo na 33,549. Skupno število novih članov pri navedenem društvu znaša dosedaj 109. Od nekaterih jako fcgilnih pomočnic ali agitatoric tega društva se čuje, da se bo skušalo kvoto še nekajkrat prekoračiti poleg dosedaj že trikrat dosežene. V prihodnji izdaji bomo morda poročali o društvu št. 220 V Chicagu, 111., da je tudi že doseglo svojo kvoto vsled marljivega delovanja kampanjskega načelnika brata A. J. Fugger-ja. To bo torej prvo društvo izmed vseh ostalih 39 iz države Illinois, ki je, ali ki bo doseglo kvoto. Cast mu! Kakor iz dolioznačene tabelice razvidno, število naših od-likovancev vedno bolj in bolj narašča. Zdaj imamo že 6 odliko-vancev z zlato boostersko zvezdo 36 pa s srebrno. V prvo vrsto sta zadnji teden stopili sestra Cecilia Bradach pri društvu št. 219 in sestra Mary Rogel iz ravno istega društva. Novi od-ličnjaki s srebrno zvezdo so pa: Louis Skul društvo št. 29; Rose Deželan, društvo št. 173; John Bradach, dru&tvo št. 219; Mary Zeleznak, društvo št. 128, in Frank Kosten, društvo št. 219. Naše čestitke vsem tem in ostalim odlikovaacem! DRŽAVE PO BOOSTERSKIH TOČKAH: Missouri ...................... 10,450 Ohio .......................... 3,228 Montana ...................... 3,024 Wisconsin ..................... 2,351 Indiana ....................... 1,809 Colorado ...................... 1,335 Illinois ........................ 1,228 Pennsylvania .................. 1,056 Michigan ...................... 814 Kansas ........................ 808 Connecticut ................... 801 Wyoming ...................... 799 Minnesota ..................... 744 California ..................... 600 New York ..................... 593 DRUŠTVA PO DRŽAVAH, K! SO V OSPREDJU: California, št. 236 ................. 600 točk Colorado, št. 56 ................... 3,332 " Connecticut, št. 148 ............... 801 " Illinois, št. 119 .................... 5,701 " Indiana, št. 52 .................... 3,889 " Kansas, št. 115.................... 3,301 " Michigan, št. 30 ____.............. 2,025 " Minnesota, št. 4 ................... 2,725 " Missouri, št. 70 .................... 10,450 " Montana, št. 14 ................... 7,302 " New York, št. 184 ................. 1,800 " , Ohio, št. 219 ...................... 33,549 " Pennsylvania, št. 81 ............... 5,848 " Wisconsin, št. 165 .................. 4,932 " Wyoming, št. 94 ................... 1,800 " ODLIKOVANCI Z ZLATO BOOSTERSKO ZVEZDO Boosterji z zlato zvezdo so: Anton Kordan, dr. št. 63, 35 novih; Mary Jerman, dr. št. 193, 28; Mary Petrich, dr. št. 165, 24; Mrs. A. Mahovlich, dr. št. 206, 20; Cecilia Bradač, dr. št. 219, 20; Mary Rogel, dr. št. 219, 20. ODLIKOVANCI S SREBRNO BOOSTERSKO ZVEZDO Boosterji s srebrno zvezdo so: John Skoda Sr., dr. št. 52, 18 novih; John Pezdirtz, dr. št. 169, 17 novih; Frank Eržen, dr. št. 169, 17 novih; Theresa Zdesar, dr. št. 219, 17 novih; Mrs. Anna Borkovich, dr. št. 81, 16 novih; Anton J. Skoff, dr. št. 70, 15 novih; Helen Spelich, dr. št. 108, 15 novih; Ludwig'Peru-shek, dr. št; 136, 15 novih; Mary Kotze, dr. št. 208, 15 novih; Joseph Nosse, dr. št. 219, 15 novih; Robert L. Kosmerl, dr. št. 2, 14 novih; Mrs. Frances Lindic, dr. št. 150, 14 novih; Matt Zakrajsek, dr. št. 55, 13 novih; Mrs. Anna Solomon, dr. št. 81, 13 novih, Mrs. Mary Hochevar, dr. št. 162, 13; Frances Kosten, dr. št. 219, 13; Louis Heinricher, dr. št, 41, 12; Theresa Zupančič dr. št. 119, 12; Frances Tercek, dr. št. 127, 12; Mary Lu-kanc, dr. št. 169, 12; Frank Kosten, dr. št. 219, 12; Anton Fug-ger dr. št. 220, 12; Po 11: Victor Mladic, dr. št. 1; Catherine Majerle, dr. št. 115; Mary Zeleznak, dr. št. 128; Rudolph F. Ke-nik dr. št. 146; Bertha Slovak, dr. št. 165; Frank Perko, dr. št 207; Po 10: Louis Skul, dr. št. 29; John Golobic Jr., dr. št. 50 Louis Simoncic, dr. št. 63; Rose Dezelan, dr. št. 173; Mrs. Johanna Artac, dr. št. 174; Anna Pavelis, dr. št. 181; John Bradač, dr. št. 219. XV. REDNA KONVENCIJA J. S. K. JEDNOTE Danes dopoldne ob 9. uri, dne 8. septembra je bila v avditoriju Slovenskega Narodnega Doma na St. Clair Ave., Cleveland, O., otvorjena XV. redna konvencija J. S. K. Jednote ob navzočnosti 18 glavnih odbornikov in 13® delegatov in delegatinj; konvenčna zbornica torej šteje 151 glasov. Iz zadnje "Nove Dobe" posnemamo iz seznama priglašenih delegatov sledeče: Iz države Pennsylvania je navzočih 33 delegatov; Minnesota jih šteje 26; Ohio 17; Illinois 11; Colorado 10; Montana 6; New York in Washington po 5; Michigan in Wyoming po 4; Indiana in Kansas po 2; po enega pa: Nebraska, California, West Virginia, Utah in Maryland. Sinoči se je vršil oficijelen sprejem delegacije v S. N. Domu. ' V imenu mesta je došle gl. uradnike in delegate pozdravil naš mestni župan Harold L. Burton, tako so delegacijo tudi pozdravili zastopniki raznih slovenskih podpornih organizacij ; v in^nu naše Jednote je to delo Izvršil vrhovni zdravnik Dr. M. F. Oman. Danes zvečer je delegaciji v počast in razvedrilo nastopil Slovenski Sokol in pevski zbor "Zarja." Jutri, v sredo 9. septembra zvečer bo banket v počast delegaciji. V četrtek 10. septembra zvečer bo koncert sledečih zborov: Slovenskega pevskega zbora Ilirija" iz Collinwooda ter mladinskih pevskih zborov "Slavčki" in "Kanarčki." Tudi "narodni ples." V petek 11. septembra bo vprizorjena znana Medvedova igra "Stari in mladi," ljudska igra v 4. dejanjih. V soboto 12. septembra bo ples mladine angleško poslujoč ih društev JSKJ. Vse navedene prireditve se bodo vršile v S. N. Domu na St. Clair Ave. in se bodo pričenjale ob 7:30 zvečer. Zborovalcem naj veljajo naši vdanostni pozdravi z željo, da bi svoje važno delo najbolj uspešno'vršili in tudi zaključili. k 25-letnici društva sv. cirila in vesti iz jugoslavije metoda št. 144 LEPO USPELA SLAVNOST Slavnost odkritja novega društvenega doma društva sv. Jeronima št. 153 KSKJ. v Stra-bane, Pa. se je včeraj, na Delavski praznik, vršila in zaključila z najlepšim uspehom ob obilni udeležbi domačega članstva, zastopnikov raznih so-bratskih društev iz bližnjih naselbin in tudi z lepim številom gl. uradnikov. Popoldanski program v veliki dvorani prostranega in krasnega doma je bil sijajen in v zadovoljstvo vseh navzočih. Naši vrli Straban-čani si bodo ta dan gotovo o-hranili v lepem in trajnem spominu. -o 261 milj na uro Na mednarodni zrakoplovni tekmi vršeči se v Los Angele-su, Calif., je dosegel svetovni rekord 261 milj na uro francoski avijatik' Michel Detroyat. Sheboygan, Wis. — Ker naše društvo praznuje letos 25-letnfco svojega obstanka, zato se mi zdi umestno, da malo o-pišem njegovo zgodovino in razvoj, v kolikor mi je bilo mogoče dobiti tozadevna podatke. Društvo je bilo ustanovljeno dne 10. septembra 1911 z 12 člani in članicami, in si je izbralo imena znanih slovanskih apostolov sv. Cirila in Metoda ter za društvena patrona. Ustanovni člani in čiamcc so bili sledeči: Rev. Jakob Cher-ne, Jakob Prestor Joe Meznar-š!č, Jakob Dečman, Pavel Va-lentinčič, John Droll, Matevž June, Jernej Kosec, Andrej Kalan, Mary Droll, Josephine Droll in Mary June; izmed teh sta samo še dva pri društvu in sicer br. Matevž June in Jakob Prestor; slednji se nahaja sedaj na potnem listu in živi v Jugoslaviji; 5 jih je že odšlo v večnost, drugi so pa ali odstopili ali bili suspendirani. Razen ustanovnikov so še sodelovali trije člani, ki so bili tisti čas na potnih listih in so pozneje vsi trije prestopili k našemu društvu, to so bili: — Peter Droll, Jakob Jenko in Marko Plut; prvi je bil iz Milwaukee, Wis.^ druga dva pa iz Iron Mt., Mich. Društvo je imelo tudi to čast, da je bil ustanovni član Rev. J. Cherne glavni duhovni vodja od 1. 1914-18, v kritičnem času, kjer se je šlo, ali ostane Jednota še katoliška ali ne. Prvi društveni odbor je bil sledeči: Predsednik Joe Mez-naršič, tajnik Jakob Prestor, blagajnik Jakob Dečman, zastopnik Pavel Valentinčič. V teku 25 let je društvo i-melo devet predsednikov, ti so bili sledeči: Joe Meznaršič, 4 mesece, Flori j an Virant 3 leta, Joe Metelko 1 leto, Matevž June 1 leto, Joe Frančič 1 leto, Peter Novšek 4 leta, Jakob Prestor 2 leti, Mihael Progar 2 leti in sedanji predsednik John Prisland od januarja 1927 naprej (10. leto). Tajnikov je imelo društyo v tem času četvero: Jakob Prestor štiri mesece, Jernej Kosec dve leti, Fr. Mikolič 7 let, in sedanji tajnik John Udovich od januarja 1921 naprej (16. leto). Blagajnikov je bilo tekom obstanka društva šest: Jakob Dečman 1 leto in 7 mesecev, Anton Bogolin 9 mesecev, Anton lic 1 leto, John Grandlich 2 leti, Frank Rosenstein 2 leti, Frank Kovačič 2 leti in sedanji blagajnik posluje že od januarja 1912, tudi že 16. leto. V teku 25 let je umrlo 30 članov in 6 članic: Jakob Žovne, Martin Zagorc, Andrej Kalan, Frank Kropov-šek, Anton Bregant, Pavel Ma-kovec, Frank Vidic, Frank Kovačič, John Kočevar, Anton Turk, Frank Stanisha Jr., Fr. Strupek, Frank Ugošek, Joe Zore, Ignac Kregel, John Ver-ščaj, Karol Kregel, Peter Kranjc, Frank Krašek John Rupnik, Joe Povša, John Ber-not, Peter Gasser, Joe Rakun, | John Požun, Leo Majcen, Pa-! vel Shuster, Joe Miheličnik, | Anton Falle, John Mervar, ; Mary Kovačič, Mary Kočevar, Tereza Frančičt Mary June, Antonija Savršnik in Mary Droll. Vsem naj bo ohranjen blag spomin! R. I. P. Društvo si je nabavilo zasta-ivo s podobo svojih zaščitnikov meseca junija 1913 lKgta-re domovine za svoto $145.00, ameriško pa v juliju 1917 iz Ch'caga za 367.50. Kakor sem že v začetku o-menil, je bilo ob ustanovitvi 12 članov in članic; štiri me- I . ' jsece zatem, koncem 1. 1911 je ! to število znašalo samo 11, v [tem času je pristopi! samo en nov, 2 sta pa odstopila. Članstvo je od tedaj naprej naraščalo po številu kakor sledi: — Koncem leta 1912 je bilo že 72 članov in članic; 1. 1913 — 102 čl., 1. 1914 — 101 čl., leta 1915 — 115 čl., 1. 1920 — 120 čl., 1. 1925 — 202 čl., 1. 1930 — 238 čl., 1. 1935 — 243 čl., in koncem r.vgusta t. 1. smo šteli 236 Članov, 19 članic, ter 60 otrok, torej skupaj 315 v obeh oddelkih. V mladinskem oddelku smo imeli največ otrok leta 1927 namreč 154. Z blagajno smo šli pa na sledeči način: Na ustanovni seji je ostalo v blagajni $15; koncem leta 1911 je znašala blagajna $30.05, 1. 1912 — $314.64; 1. 1913 — $393.05; 1. 1914 — $589.51, 1. 1915 — $724.15, 1. 1920 — $1,240.96, 1. 1925 — $3,253.28, 1. 1930 — $5,309.95, 1. 1935 — $4,889.02 in koncem avgusta letos $5,-110.58. V teku 25 let je bilo skupnih dohodkov $116,229.79. Stroški so bili pa sledeči v teku 25 let: Jednoti poslano ........................$ 72,171 23 Bolniške podpore plačali .... 28,513.29 Za pogreb, stroške plačali .... 2.890.00 Plače uradnikom ........................................3 130 00 Rent od abor. dvorane ................356.00 Darovi domači cerkvi ...............890.60 Dar. za šolo v Pueblo, Colo. 50.00 Za cerkev v Leadville, Colo. 25.00 Za samost. v Lemon t. 111. 25.00 Za ssstr. hišo v S. Chicagu 25.00 Društvena zastava ................................145.00 Ameriška zastava ................................67.50 Razni stroški in mali darovi 2,830.59 Skupni stroški ....................$111,119 21 Sedanji odbor društva je sledeči: Predsednik John Prisland, podpredsednik Joe Udovich, tajnik John Udovich, zapisnikar Valentin Kalan, blagajnik Peter Droll, nadzorniki: John Grandlich in John Kovačič, reditelj Matevž June, Zastavonoše Vid Kamnikar in Anthony Knaus, T ratar Ignac June. H koncu želim društvu mnogo uspeha in vednega napredka, da bi do zlatega jubileja število svojega članstva in blagajno potrojilo. Z vdanostnim sobratskim pozdravom, John Udovich, tajnik. -o- Vai člani vaše družine bi morali biti zavarovani pri nai; Jednoti. Angleški kralj nas je obiskal. — Ljubljana, 19. agusta. Vse svetovno časopisje se bavi te dni s prihodom angleškega kralja Edvarda VIII. v našo državo. Angleški kralj je prišel v Jugoslavijo z vlakom preko Jesene, v Kranju je izstopil in se odpeljal na Brdo v grad kneza - namestnika Pavla. Po kratkem odmoru je kralj Edvard nadaljeval pot preko Ljubljane in Zagreba v Šibenik. Tam ga je že čakala posebna angleška ladja, s katero dela kralj največje države na svetu izlete na razne dalmatinske otoke. Kralj Edvard lovi ribe in se pogovarja po tolmačih z našimi ribiči. V Novem gradu je angleški kralj opazoval balinanje in se mu je igra tako dopadla, da je kupil krogle in bo tudi sam ba-linal, ko se vrne v London. — Mnogi si obetajo od obiska angleškega kralja veliko in trajno poživitev našega tujskega prometa. Jugoslovanski kralj v Ljubljani Ljubljana. 13. avg. — Danes dopoldne okrog 10 je nepričakovano dospel z avtomobilom z Bleda v Ljubljano Nj. Vel. kralj Peter II. Po nekaterih ljubljanskih ulicah so ljudje mladega vladarja spoznali ter so ga prisrčno pozdravljali. Tudi kralj je ljubeznivo odzdravljal. Limuzini, ki je vozila kralja, je sledil še avto s spremstvom. Kralj se je ustavil v trgovini A. Krisper na Mestnem trgu. V trgovini se je zanimal za razne tehnične novosti, ki jih ima ta trgovina v miniaturi. Kupil je lep kino-apa-rat z več filmi ter nekaj drugih tehničnih predmetov kakor miniaturnih transformatorjev ter strojev. Opaziti je bilo, da goji naš vladar veliko zanimanje za tehniko. Kralja sta spremljala njegov angleški vzgojitelj in adjutant podpolkovnik Anton Kokalj. V trgovini so kralja postregli šef tvrd-ke g. Erik Krisper, poslovodja g. Voltman ter trgovski sotrud-nik g. Petkovšek. Kralj se je v trgovini poldrugo uro zamudil, to je od četrt na 11 do tri četrt na 12. Nato se je kralj odpeljal iz Ljubljane. Pred Krisperjevo trgovino se je nabralo v tem času mnogo ljudi. Ko je kralj izstopil, mu je množica priredila tople ovacije, za katere se je iskreno zahvaljeval. Kralj Peter II. se je nato iz Ljubljane odpeljal na Brdo, kjer je obiskal Nj. Viš. kneza namestnika Pavla ter si tam ogledal ureditev gradu. Podoknica kralju Petru II. Oni večer so na povabilo prišli v Kamniško Bistrico fantje iz Strahovice, Stranj in Bistrice, da bi zapeli par slovenskih pesmi. Kralj Peter je prišel s spremstvom iz dvorca in sedel na klopi, pevci pa so zapeli 17 naših lepih domačih pesmi, ki sta jih Prodnikov Viktor in Peter spremljala z mandolino in kitaro. 151etni Balantičev Peter pa je igral na harmoniko. Kralj je paz-(Dalje na t. strani) t DWBTVENANAZNAMLA Društvo sv. Alojzija, št. 47, Chicago, tU. Redna mesečna seja našega društva se bo vršila v soboto 12. septembra ob 8. uri zvečer v navadnih prostorih. Na seji bo nekaj bolj važnega na dnevnem redu in želeti je, da se člani in članice udeležijo seje polnoštevilno. Po seji bo tudi prosto okrepčilo na razpolago, darovano od bratov Anton Koren in Math. Kremesec. V bolnišnico sv. Antona se je te dni podal društveni blagajnik Math. Kremesec. Želimo mu, da bi kmalu okreval in se zdrav vrni k svoji družini. S pozdravom, Joseph Kremesec, tajnik. Društvo sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O. S tem uljudno vabim članstvo našega društva na prihodnjo sejo vršečo se dne 12. septembra ob 7. uri zvečer v navadnih prostorih, to bo prihodnjo soboto zvečer. Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da se bo na tej seji člane in članice našega društva nekoliko pogostilo s pivom in prigrizkom in to ski oddelek. Pri sadigi sail je sestra tajnica sporočila, da imamo 39 novih članov 2e a*> daj. Cast in priznanje za ta gre vsem članicam, katere so pripomogle in katera so po knjigah tajniee sledeče: Mrs. Ann Borkavieh pridobila 16 Članov; M*a. Ann Solomon 13; Mrs. Kate Rogina 9; Mrs. Mary Balkovec 1. — Skupno 89 novih članov (i©). Kampanjska voditeljica je naprosila vse članke, da naj ji gredo na roke ter pridobe novih članov. Ponovno rečem, da ni mogoče, da bi ena članica ali član sam pridobil število članov za kvoto katera je nam določena — in to tudi ni namen kampanje. Gotovo je tudi, da noben kampanjski voditelj ne bo trdil, da je on ali ona sam (a) pridobil novih članov, ter pri tem dosegel društveno kvoto. Kampanjski voditelji so pač imenovani kot takšni, da vodijo potek kampanje in članstvo spodbujejo in prosijo da jim gredo na roke, ker če društvo doseže kvoto, bo čast in priznanje za celokupno članstvo ne pa samo za eno osebo. Kakor je vam tudi znano, so razpisane razne nagrade za one članice katere pridobe no- ve* j o in močnejšo K. 8. X. Jed-noto, tejnfc«. Dr. IfaHk Cmam il*i otroke v šolo. Starši, brezplačno, vsled tega odbor ;yih članov'kakor je bii0 pri želi, da bi se članstvo prihod- oWeno y G,agilu že parkrat ne seje udeležilo v velikem ste- Torej članice le naprej z vilu; posebno je vabljena na- ^^ dobrim de,om Qd časa ša mladina. Ako bi se mladi- ;do čaga bom priobčila imena na udeleževala sej, bi se lah-|ČJanic katere pridobe nove čla-ko veliko koristnega ukreniiojne in'želela bif da bi vse čla_ sa društvo in tudi za mladino |nice biJe -astno imenovane in posebno v športnem oziru. uko doka2ale da delamo skup-Nadalje. Več naših članov nQ a,. solidarno< je še v mladinskem oddelku, ki so dopolnili že 16. leto in več; nekateri izmed teh so že v 18. letu starosti. Vsled tega sosestrskim pozdravom, Frances Lokar, Kampanjska voditeljica. v. m Pmhh. VabUa m sejo S tam vabim vse čianke nalaga društva na prihadnjo seja, katera se vršj 4«e }». septembra. Na tej seji se bo u-krepalo glede 30 letnice našega društva, ki bo tet os v decembru. Torej vas uljudno prosim, da se tako važne seje vse članice udeležite; upam, da ne bo nobena izostala. Na ta načn bomo lahko vse potrebno uredile glede predpriprav naše 30 letnice, da bc slavnost izborno izpadla. Za obilen poset na tej seji vam bo odbor zelo hvaležen. S sosestrskim pozdravom, Mary Kocman, tajnica. Društvo sv. Ane, št. 105, New York, N. Y. Vabilo na sejo Prihodnja naša seja se vrši dne 13. septembra ob 3. popoldne v dvorani na 121 E. 2nd St., New York. Upam, da 3e boste te seje vse udeležile. Sebratski postov, Jo*i Vdo&h, tajnik. Dostaf*! Pretekle so zopat 4o)ske počitnice In trota ha po- katero šolo jih boste poslali, b«iroma sta jih le poslali? Za katoliška otroke je samo slovenska katoliška šola sv. Cirila in Metoda, posebno pa še za qtroke, ki spadajo h KSKJ. fri tem je tudi važno sledeče: Ako Hočete da ko otrok dopolni 16. leto in prestopi v aktivni oddelek, mora prejeti vse, za njegovo starost potrebne sv. zakramente. In ako ni hodil v katoliško šolo, kje se bo potem naučil resnic," katere mora znati kot katoličan ako hoče prejeti kak sv. zakrament? Kakor veste, se ne podučuje otrok posebej iz drugih (javnih) šol za sv. obhajilo in se jih tudi ne bo za prihodnjo sv. birmo. Torej, da ne boste i-meli kakih sitnosti, pošljite svoje malčke v katoliško slo- Dale pri Borovnici ln tukaj v> najinega zakonskega življe-'da ste zmogli vse to na tako pp borovnici m *uk»j ^ ^ ^ ^ ^ tekole. | ikriven način napraviti. Hvala Ameriki je bival nad 40 let. 3aeno je spadal tudi k tukajšnjemu Samestoj. podpor- dru- itvu. Pogpeb S« j« V|*|» dne ka Odpre radio is naše bližnje n. avgusta is n*le slovenska P0«taje na Hibbingu, pa je j e cerkve na Asoenston pokopali* Šče. Za njim šalaja/o aopro-gs Marija, sin Avgust in poročena frči 4** Qosski. Pogreb je imel v oskrbi naš sla-neski pogrebnik Joseph A. Ne-manich. Naj v miru počiva! V bolnišnici se nahaja še Y soboto, dne 22. avgusta ob pa tudi vsem drugim, ki so že sedtnlh zvečer, nam naša hčer- na en ali drugi način kaj k * temu pripomogli. Osobito zahvaliva Mrs. Mary Ribič, ki je delj časa za težko boleznijo ro- Slovenca na tujem" in pesem jak John Setnikar z 901 A- "Strunam," spremljala jo je na klavirju Miss Olga Setina. Prav srčna hvala obema! Potem pride do nas naš zet Fr. Tekautz in nas odpelje v Community Bldg., kjer so nas že f£$li(e glasove Frank | preskrbela torto (menda v tri Smoleove harmonike s polkojštuke), z ženinom in nevesto "Veseli Slovenec;" naznanjeno j« nama bilo, da je to začetek slavnosti. — Lepa hvala Ti, Frank! Takoj sa njim se pa oglaai Miss Julija Baraga in zapoje kro«no pesem "Želja (it cukra) na vrhu. Vse se je vršilo kakor na kaki pravi ohceti. Torej ne moreva drugega reči, kakor to, da naj vam ljubi Bog povrne vašo naklonjenost, ljubezen in prijaznost do naju. Obljubiva pa tudi, da vam bova skušala povrniti pri pri vsaki priložnosti. Navzoči so bili: Mr. in Mrs. Peter Moos in hči, Mr. in Mrs. Leo Milostnik z družino, Mr. in Mrs. Ciril Kovačič in druži-jateljice; srčnih voščil in po- na, Mr. in Mrs. John Kovačič Vršil se bo v Možinovem par- zdravov ni bilo ne kraja ne z družino, Mr. in Mrs. Frank ku Pričetek ob 1. uri%popol- konca. Potem je sledila ve- Boyance in hčerka, Mrs. Mag- in Mrs. Mr. in dams St. Ker je mož že pri 80 letih, je težko pričakovati, da bi okreval, kar mu vseeno iskreno želimo. Naj še omenim, da bomo imeli cerkveni piknik in sicer čakali zbrani prijatelji in pri- v nedeljo, dne 13. septembra. dne, zaključek o polnoči. Vsi farani in prijatelji naše župnije ste prijazno vaWjeni, da govarjajo, da morajo plačati nekaj šolnine za to. Ali je borih $5.00 za celoleten poduk to kak denar? Le izračunajte, koliko pride na dan; prav go-Rešiti moramo več važnih stva- tovo ne toliko, kolikor otrok vensko šolo. Nekateri se iz- 3e tega piknika udeležite; ža- ri zaradi društvene 30 letnice v oktobru. Ker nismo imele zadnja dva meseca nikake seje, prosim do-tične, katere dolgujete, da bi poravnale dolg prav za gotovo. Slike boste na tej seji tudi lahko dobile, ako jih še nimate. Neopravičena odsotnost od te seje se kaznuje z globo 25c. Sosestrski pozdrav, Jennie Toncich, tajnica. porabi za candy picture show. m moving J. U. Društvo sv. Mihajla, broj 163, Pittsburgh, Pa. Javljam svim članom i članicam gore omenjenog društva, da se obdržava dojduča sjed-nica 13. septembra u običnoj prostori j i točno u 2. sata posle podne. Bračo i sestre! Na istu sjednicu se pozivate u što večem broju; nemojte bit bave bo za vse dovolj; imeli bomo razne igre in tekme in na razpolago bo tudi kegljišče za prijatelje tega športa. Točilo se bo dobro pivo in tudi za prigrizek bo preskrbljeno. — Pridite torej "vsi! Kdor ne more priti popoldne, naj pride zvečer. Ples se prične ob 8. Ker je ta prostor malo bolj oddaljen od naše naselbine, bomo imeli na razpolago nekaj avtomobilov, ki bodo voziU izpred naše cerkve v park in nazaj; torej oni, ki nimate avtov, se lahko poslužite teh. Le pridite vsi, tako vas vabi g. župnik in cerkveni odbor. čer j a, katero se je okoli 450 gostom. serviralo! dalena Kovačič, Mr. i Al. Claussen in sin, Kot voditelj vsega je bi naš zet Frank Tekautz, ki nama je v izbranih besedah čestital in se v najinem imenu zahva- Mrs. John Cerpič, Mr. in Mrs. Joe Veršay, Mr. in Mrs. Anton Cvetan, Mr. in Mrs. John Kotnik, Mr. in Mrs. Henry Rom- lil vsem za tako veliko udelež- melfanger, Mr. in Mrs. Frank bo. Prav lepa Ti hvala, Frank! Suebir, Mr. in Mrs. John Kot-Nato se oglasi še naš mestni nik Jr., Mr. in Mrs. John Ple-župan Mr. Rudolf Stukel, in setz, Mr. in Mrs. Carl Mohar nama s krasnimi besedami vo-jin hčerka, Mr. in Mrs. Charles šči in čestita k tej obletnici, j Klammer, Mr. in Mrs. Anton Lepa Ti hvala, Rudi! Plantan, Mr. in Mrs. Peter Po večerji je sledila prostaiSterk in sin, Mr. in Mrs. Matt zabava in ples. Opolnoči naju Malatich, Mr. in Mrs. Henry pozovejo in Mrs. Augustina Csida in sin, Mr. in Mrs. Fr. Baraga nama izroči spominske Materich in hčere, Mrs. Mary darove z opombo, da naju ča-iRibich. ka doma krasna oprava ali po-' Mrs. M. Majcen, Mrs. M. hištvo za spalno sobo. Pri j ate- Pauscha, Mrs. Johana Gorenz, ljev in prijateljic je bilo toliko zbranih, da bi vzelo preveč Mrs. J. Stare, Mrs. Anna Kitz-miller, Mrs. A. Smrke in sin, prostora imena vseh označiti. Mrs. Chope, Mis Rose, Mary Naj omeniva samo one, ki so in Josephine Zupančič, Frances resno opominjam starše takih Dr MaHje Sedem žala9tij članov, da naj takoj store po- gJ Pittsburght Pa. trebne korake, da prestopijo v odrasli oddelek. 2e sem imel Zahvala, prošnja in vabilo na slučaj ko je član mladinskega sejo oddelka dopolnil 18. leto, na- V prijetno dolžnost si šte-kar je šele prestopil v odrasli jem, da se zahvalim vpem čla-oddelek, vsled tega je pa iz-inicam našega društva za za-gubil rezervo, katero Jednota upnico, katero ste mi izkazale plačuje za pravočasni prestop s ponovno potrditvijo volitve in sicer za 16 let starosti ne za tajnico tega društva. V čast pa 18 let. Nobena pritožba;mi je, da zamorem biti urad-potem nič ne pomaga, ker pra-! niča društva in upam, da se vila so pravila. Pri tem po- ne boste nikdar kesale, ali da mislite, koliko mladine se mo-!vam ne bo nikdar žal da ste ra podvreči operaciji, kar sta- me izvolile v tako pomemben ne denar; toda v odraslem od-'urad. Jaz bom vedno skušala delku je vsak upravičen do nastopati tako da bo društvu lepih operacijskih podpor 90 v koriet in vjiat n, = me-j — ^pora^o'u£le7i "Z dm -po prestopu v U oddelek. ^ ampak sernu Manstvu na- ^ P jn t<> Torej dragi mi starsi, potru- sega društva. * J , .. . . d • . • •,;!„• ,.00 „ . ijo, dne 13. septembra ob 10 dite se in dajte svoje otroke Pri tej priliki \aj> pa tudi r prepisati v odrasli oddelek, drage mi sosestre prosim, da namreč one, ki so že 16 let j mi tudi pomagate pri tako ali več stari. 'važnem poslu, da bom res za- V našem uradnem glasilu se mogla delati v korist društva, največ iita od strani tajnikov tako da bomo d^egle pri vseh opomine glede nerednega'P^;™^.. pn vsem »- I ^ ^ ^ bm Dalje poročam, da bodo čla-tako nemarni za svoje društvo, i ni društva Najsv. Imena imeli Društvo sv. Cirila in Metoda, makar sada ne bu još zima, spoved prihodnjo soboto po- največ delovale in sicer: — Spch, Agnes Kotnik, Olga Ple- ni pretoplo, da bi mogli obdu- poldne in zvečer v nedeljo, Mrs. Frank Tekautz, Mrs. Joe setz, Agnes Malatich, Rose rati. To je sramna! Od 300 13. sept. med 8. sv. mašo pa i više članova, pak se ne može skupno sv. obhajilo (trimeseč-jednice otvoriti. Mi čemo iz- no). Le pridite vsi, ako gre Loušin, Mrs. Augustina Bara- Slebir, Agnes Florjančič, gg. ga, Mrs. Jack Mlakar, "Mrs. Tony> John in Joe Zupančič, Louis Kočevar in Mrs. Frank Frank, Tony in Rudy Kotnik, Janežič. Te so se najbolj št. 144, Sheboygan, Uradno naznanilo Vsemu članstvu našega društva se uradno naznanja sklep j nešto ppstupati s vama, vsak katoličan vsake tri mese- zadnje glavne seje meseca de- da ge budete držali reda. Vi ce enkrat k spovedi in sv. ob-:trudile. da so zbrale vse sku cembra v pogledu obhajanja znat(Jf kada dojde važno pita- hajilu, to ni nič preveč in tojP*J- Pri ve^er-'i 80 iim Pa P°V ali proslave srebrnega jubileja nje na dnevni red< da je Odbo- tudi društvena pravila zahte-!ma^ale še sledeče: Mrs. Anton Schanglies., Hvala tudi Mrs. našega društva ali 25 letnega!ru j sa nekoijko članova težko vajo od nas. Takoj po sv. ma-!M»hne- Mrs- Arko- Mrs- Kar°- A^nes Zupančič iz Chicaga in obstanka. rešiti takvo pitanje, a posle;si bo v šolski dvorani zajtrk za llina Baraga, Mrs. Joe Kočevar, Mr. in Mrs. Louis Schmidt in Meseca septembra poteče že znate dobro ugovarati. udeležence, zatem pa sledi se- Mr8- L0"'8 Novak, Mrs. Louis sinu tudi iz Chicaga. Ako sva 25 let, odkar posluje to dru- Dalje opomenjam, da vi isti, ja. Ker bo več raznih točk na; Petrovčič, Mrs. Mary Smoltz slučajno kako ime pozabila o- koji sjednic ne polazite, da Eddie Pausha, Joe Florjan, Philip Zore, Calvin Olm, Peter Sterk, Joe Frančič in Arthur 5tvo; ker pa še niso ravno bolj-£i časi. da bi se za to slovesnost prirejale kake zabave, piknik ali ples, je bilo tedaj Goglasno sklenjeno da to slav- ne bolje uplačuate svoje ases-mente, ker se budete krivili jednog dana. Več sam puno puta opome- 1 dnevnem redu, je prav da smo Mrs- Anton Plut» Mrs- Louis značiti, pa prosiav oproščenja. vsi navzoči; s tem pokažemo, Kosmerl in Mrs. Leo Hart-| S pozdravom vam hvaležna: Mr. in Mrs. Joe Zupančič, 1545 Johns Court. nost obhajamo bolj na skro- nnt da mj dajte točne atrese la smo dobri člani tega dru- man- Se enkrat najlepša za-Stva ne samo po imenu, ampak >vala vsem skupaj! Skušala men način, in sicer da se dru- tudi v dejahju. Baš ob sklepu tega Usta sem uri. Ta maša bo darovana po namenu društva. In ker ne bo vi koji ste se preselivali, dakvedel, da se je tukaj zgodila vam dohaja točno Gtasilo, po ko jem se bute ravnali, kaj se godi pri društvu i Jednoti. Drugo opomenjam roditelje, koji ima ju decu, da su navr-imel noben član(ca) nikakih|šili 16, 17 i 18 godina, da je stroškov v zvezi s tem j ubile- vpišete u naše redove med ak jem, zatorej opominjam vse velika nesreča, da je bil naš' rojak John Petkovšek na križišču 10. in Adams ceste od nekega avtomobila zadet in. do, smrti povožen. Pokojnik bova to na kak način povrniti, ako nama bo le mogoče. S pozdravom vam hvaležna: Joseph in Mary Virant. -o- ZAHVALA čevanja asesmentov; tem se šem delovanju mogoče največ-moram, žal tudi jaz pridru- ji uspeh. Do tega bomo prišle žiti. Več mesecev sem molčal, samo z vašo pomočjo in z va-ker pa dolg vedno bolj in bolj šim sodelovanjem; brez vas narašča, vas prizadete na tem mi ne bo mogoče delovati, te-mestu opominjam, da izvršite j ga se dobro zavedam in zato svojo dolžnost napram društ-|se zanašam na vašo pomoč in vu, kajti zastonj ne morete bi- kooperacijo. To bo v čast dru- ti nikjer zavarovani. Nobeno mazilo ne pomaga! Kdor bo več dolgoval kakor pravila določujejo, bo — suspendan. Ne trdim da je brezdelje že popolnoma odpravljeno, toda znane so mi pa tudi nekatere družine, kjer vsi njih člani delajo; ko pa pride čas za poravnavo asesmentat se pa nič ne zmenijo, dasiravno pri sosedni organizaciji redno plačujejo. Torej bodite točni s plačevanjem asesmenta! Zadnje čase se je več naših članov preselilo v druga stanovanja, toda novega naslova pa meni niso sporočili; ker je to važna stvar, vas prosim, da mi naznanite svoj novi na-slov. S sobratskim pozdravom, Anton Kordan, tajnik. Dr. Marije Sedem taloeii, št. 81, Pittsburgh, Pa. Članice druitva Marije Sedem Žaloeti št. 81 JCSKJ.. gredo lepo naprej s pridobivanjem novih članov v mladin- štvu ne pa morebiti kake posamezne članice in korist našega dela bo splošna. Zatorej drage mi »sosestre, pozabimo vse naše morebitne male mržnje in delujmo skupno! Jaz rečem odkritosrčno, da nimam nikake mržnje in nikakega sovraštva niti do ene sosestre, niti do druge; meni ste vse ljube in drage. Delujmo torej skupno za skupen blagor društva in Jednote, na ta način bomo pokazale, da smo res prave sestre in da nas v resnici veže prava sestrska ljubezen. Spoštujmo se med seboj, da bomo lahko v zgled tudi naši mladini! Torej še enkrat lepa hvala vam! Naznanjam tudi članicam, da se udeležite prihodnje redne mesečne seje dne 20. sept. (tretjo nedeljo) ker izvoliti bo treba novo zapisnikarico na izpraznjeno mesto radi odstopa bivše zapisnikarice. Pridite polnoštevilno! S sosestrskim pozdravom sem za napredek društva in za korakamo k službi božji. izjeme udeleži te sv. maše prihodnjo nedeljo. Bodite v dvorani pol ure pred desetim. 1 nami se bodo udeležila sv. o-pravila tudi druga društva. Nihče naj ne zamudi sv. maše! Se enkrat vas prosim, da naj ne bo nobenega, ki bi ne korakal v naši vrsti za našo društveno zastavo v cerkev, na ta način bo korporativna udeležba 100%. Nobenega ni treba biti sram, da je član tega društva; pridružite se nam. Kaj ne, kadar je treba da član kaj j dobi od društva, takrat se ne bo nič sramoval; torej bodite vsi navdušeni za skupen nastop v cerkvi. Bodi le brez skrbi, saj tam te ne bo videl noben verski nasprotnik, da bi te morda pozneje zasmehoval, saj isti, kolikor jih je,>tak ne pridejo v cerkev; menda se bojijo, da bi se stolp ali celo oltar ne podrl nanje? Prav nič se takih "naprednjakov" ne bojte! Torej prihodnjo nedeljo pridite vsi člani, stari in mladi k društveni sv. maši ob desetih. . Ravno tako prosim vsa društva, katera se nameravajo z nami udeležiti te sv. maše, da bodite pol ure prej pri cerkvi, da se uvrstimo in skupno od-i in tudi tivne ili odrasle člane čimpri- Krašlevega hriba. Spadal je je, a zaistinu u 18 let njih j c redu COF, št. 1593 (Katol. dobe, inače morate ih pustiti Borštnarjem). V starem kra-ili suspendirati, jerbo takva | ju .zapušča ženo, 3 hčere, ene- starost je proti pravilima na-šeg Jednotinog pomladka. Dalje, isti, koji imate još dece, da ne spadaj u u naš od-sjek i Jednotu, vas opomenjam da je vpišite u naše redove, dok vam se nudi prilika, prosti pri-stup, doktor i još k tome lepe nagrade. Vi, člani, bračo i sestre, koji ste suspendani izza depresije, sada se ipak malo bolje dela. pak se povrnite nazad u svoj stari odsjek, da se sa članstvom porazgovorite i na lahki način nazad pristupite, več bo1 je pagodnosti ne dobite ni-kada kako se vam sada prikazuje. Ovo navodilo valja za sve suspendane i za nove člane. Sa bratskim pozdravom, Matt Brozenich, tajnik. -o- OTOK POLN NAGELJNOV To je Zanzibar ob vzhodni afrikanski obali. V vigredi zacveti milijone nageljnov, ki so Zanzibarcem pravi zaklad. Sheboygan, Wis. — Ne mo-,Na otoku se je tekom let raz-Je j reva najti primernih besed, s j vila parfumska industrija, ki oil doma iz župnije Podlipa katerimi bi se radostno zahva- predeluje duhteče cvetje v nad Vrhniko, po domače iz uia najinim otrokom in pri j a- razne parfume in lepotična tel jem za presenečenje ob najini 25 letnici zakonskega življenja. V soboto popoldne ob petih ga brata in sestro. Pogreb se pride moj brat Ciril z družino je vršil dne 1. septembra. Pokojnik je bil mirnega značaja in zelo priljubljen med rojaki, delal je več let v tukajšnji žičarni. Naj mu bo ameriška gruda! A. K., poročevalec. -o—«- olja. Očividci pripovedujejo o bajnem pogledu na otok cvetočih rož najrazličnejših barv, ki valovijo kot morje in zavijajo otočane v nadvse prijetni nageljnov duh. Prebivalci o- DOPISI WALLKEGANSKE NOVICE Waukegan, lil. t- Dne 25. avgusta je tukaj umrl rojak Matevž Zitka, stanujoč na 431 McAllister Ave.; dosegel je lepo starost 74 let. Bil je član društva sv. Jožefa št. 53 KSKJ ustanovni član te& 'društva. Doma je bil iz vasi ZAHVALA Tem potom se najprisrčneje zahvaljujem vsem odbornikom KSKJ, kakor tudi vsem našim društvom in sploh vsem fara-nom župnije sv. Jožefa za darove, katere ste mi dali tekom minulega kontesta pri cerkvenem karnivalu kajti s tem ste mi pripomogli, da mi je bilo mogoče pridobiti čast farne kraljice. Ljubi Bog naj vam stotero poplača za vsak najmanjši dar! Vam hvaležna Dorothy Zlogar, 1514 Cora St. Joliet, 111., 20. avgusta 1936. -o- ZAHVALA C his holm, Minn. — Štejeva si v prijetno dolžnost, da se javno zahvaliva za tako veliko presenečenje, katerega so nama priredili naši prijatelji in prijateljice povodom 30-letni- in pravit ako bi šla ž njimi na farmo, da bi kaj jabolk naku-jtoka so mohamedanci indijske-pili. Jaz in žena sva bila pri ga in arabskega plemena. Ev-volji iti, nakar smo se po ve- ropejcev je vseh komaj 250 lahka čerji odpravili na deželo. Med Nekateri Indijci in Arabci so | vožnjo med lepimi farmami1 pravi knezi v svojih krasnih j smo bolj malo povpraševali, palačah, katere obdajajo baj-po čem so jabolka, zato jih ni vrtovi, polni najlepših na-!tudi nismo nič dobili. Vrnili geljnov. Gozdovi sestojijo z smo se domov z obljubo, da visokih kokosovih palm. ki da-pojdemo še enkrat za jabolki,! jejo najboljše sadje. V obsež-toda v drugo smer, če jih bojnih kokosovih gozdovih prebi- kaj za dobiti. Vrnivši se domov, je bilo v hiši vse temno; zunaj naju pa Čakata najine hčere s prošnjo, ako smeta iti na ples. Nato stopimo v hišo. Na najino začudenje se vsa hiša razsvetli in v sobah je bilo vse polno ljudi, ki so nama prav iz srca zaklicali: "Surprise!" Zraven tega je pa še muzikant John Videmšek na svojo harmoniko zaigral. Mize vse obložene s samimi dobrotami, midva pa tako presenečena, da nisva vedela ali bi šla naprej ali nazaj. Ponavljava še enkrat, da nama manjka besed izraziti primerno zahvalo za to presenečenje; posebno vam, dragi nama najini otroci, ki ste to prireditev zamislili. Uverjena vajo živali, ki jih pozna južna zemlja drugod. Otok je pod angleškim varstvom, ki pa se do danes med domačini ni moglo uveljaviti. -o-- Sestra usmiljenka postala zdravnica Philadelphia, Pa. — V tukajšnji Misericordia bolnišnici je te dni dovršila enoletni tečaj kot "interne" zdravnica sestra Helena Lalinsky iz reda katoliških misijonarskih bolničark, Washington, D. C. Za doktorico vsega zdravilstva je bila promovirana lansko leto, — ves čas svojih študij je vršila delo v bolnišnici kot usmiljenka. Letos se poda častita sestra dr. Lalinsky v Indijo, , . . ^ kjer bo vodila katoliško bolni- sva da ste imeli veliko truda, inico za otroke. PREDSEDNIŠKE VOLITVE na, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Nevada, KDO MORE GLASOVATI? "Za nove državljane in državljanke, ki so pred kratkim zaprisegli zvestobo Združenim državam, je zopetna izvolitev predsednika Franklin D. Roosevelta v novemberskih volitvah posebne važnosti. Oni, ki so si izbrali prostovoljno to deželo kot svojo novo domovino, morajo v tem prevažnem trenutku, ko gre za usodo njih nove domovine, skrbno paziti na to, da jim ne bo zabranjeno udejstvovanje največje pravice in najvišjega privilegija novega državljanstva — volivne pravice, pravice, da morejo izvrševati svoj vpliv na usodo te dežele." — Začenši s to izjavo na tujerodne državi j a Demokratični narodni odbor podaje kratek pregled o volilnih kvalifikacijah. Ustava Združenih držav prepušča posameznim državam, da določijo, kdo sme glasovati. Nobena država pa ne sme zabraniti volilno pravico radi plemena, barve ali spola. Drugače ima vsaka država svoja lastna pravila, ali ta pravila morajo biti ista za vse državljane. Volilne kvalifikacje so v splošnem jako enostavne. Tičejo se večinoma zahtevka, da mora volilec stanovati gotovo dobo v svojem volilnem okraju predno sme glasovati. Narodni odbor izrecno poudarja, da sicer nekatere države zabranjujejo volilno pravico občinskim revežem, ali da oni, k dobivajo relif pod New Dealom, ne smejo nikjer biti izključeni z volišča. Nekaj malo držav zahteva, da mora biti volilec ameriški državljan že nekoliko časa. — Pennsylvania, na primer, za* hteva, da mora biti volilec državljan vsaj mesec dni, p red- New Hampshire in Oregon, do-čim ena sama država — Maine — zahteva samo tri mesece na-stanj enosti. Nastanjenost v County za dobo enega leta se zahteva v državah Alabama, Louisiana, Mississippi in South Carolina; šest mesecev v državah Arkansas, Connecticut, Florida, Georgia, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Montana, Oklahoma, Rhode Island, Tennessee, Texas in Virginia; pet mesecev v državi New Jersey; štiri mesece v državah New York in Utah; tri mesece v državi Ca-liforniji, Colorado, Delaware, Illinois, North Dakota in Vermont; dva meseca v državah Indiana, Iowa, Missouri, Pennsylvania, West Virginia in Wyoming; 40 dni v državi Ne-braski; 30 dni v državah Arizona, Idaho, Kansas, Nevada, Ohio in Washington; 20 dni v državi Mishigan; 10 dni v državi Wisconsin. Nastanjenost v volilnem o-kraju (precinct) se tudi razlikuje v posameznih državah; tako se zahteva: en mesec v Mississippi; šest mesecev v Massachusetts, New Hampshire in Texas; 4 mesece v No. in South Carolina; tri mesece v Alabama, Louisiana in v Vermont 60 dni v Kentucky, Mis-soury, Pennsylvania in Utah; 40 dni v državi California; 30 dni v Arizona, Arkansas, Illinois, Florida, Indiana, Kansas, New Mexico, New York, North Dakota, Oklahoma. So. Dakota in Virginia; 20 dni v državi Michigan; 10 dni v državi Wisconsin, Wyoming; 5 dni v državi Ohio; 1 dan v državi Maryland. Pismenost Načeloma vsaka država zahteva, da mora volilec biti sposoben čitati in pisati ali vsaj , ,. ' j . . razumeti, kar se mu prečita, glasovati. V državi _ , . ' ... . _. . no sme Maryland ne more nihče glasovati, ako ni bil državljan vsaj leto dni pred volitvami; v državah Minnesota in Utah se zahteva vsaj tri mesece staro državljanstvo. Demokratični narodni odbor je pripravil pregled volilnih kvalifikacij in dal navodila lokalnim demokratičnim organizacijam, da gredo na roko novim tujerodnim volilcem. — Ta pregled sledi: Registracija To pomenja, da se mora državljan podati na določeno volišče, dokazati, da ima volilno pravco, in vpisati svoje ime v seznam ali register volilcev. Vsakdo zlahka najde, kje je volišče za registracijo, in kdaj se registracija vrši. Rok za registracijo je obširno oglašen v lokalnih časopisih, mesto za registracijo pa se nahaja v samem kraju, kjer volilec stanuje, par korakov od njegove hiše. Predpis o registraciji je največje važnosti. Saj ravno radi okoliščine, da mnogi državljani zanemarjajo registracijo, se dogaja, da na volilni dan ostanejo brez glasu. Vse države predpisujejo registracijo, razen Alaske, Arkansas, Californije in Vermonta. V drugih državah so izjeme. Država Ohio predpisuje registracijo le v mestih. V državi Kansas je registracija obvezna le v mestih prvega in drugega reda. Minnesota, Missouri in Texas predpisujejo registracijo le v mestih čez 10 tisoč prebivalcev; Nebraska — v mestih čez 7,000 prebivalcev; North Dakota — v mestih čez 1,500; Wisconsin, — v mestih čez 5000 prebivalcev. Nastanjenost Večina držav zahteva, da državljan mora biti nastanjen vsaj leto dni v isti državi, preden sme voliti. Izjemo tvorijo države Louisiana, Mississippi, Rhode Island in South Carolina, ki zahtevajo nastanjenost dveh Tet. Na drugi strani pa se zahteva samo pol leta bivanja v državah Idaho, India- Posebni predpisi glede pismenosti in znanja angleščine pa niso niti splošni niti slični. — Države Connecticut, Mississippi, Virginia, Washington in Wyoming zahtevajo, da volilec zna čitati angleško; države A-labama, Georgia, New Hampshire, Oklahoma, Oregon, Texas in South Carolina pričakujejo, da zna čitati in pisati angleško; država New York je uvedla pismenostni izpit za nove volilce in ti morajo doprinesti dokaz s strani ljudsko-šolskega učitelja, da znajo čitati in pisati angleško. Louisiana je edina država, ki zahteva, da volilec zna čitati in pi-pisati kak jezik. Da žna volilec govoriti angleški in podpisati svoje ime, se zahteva v državah Arizona, California Maine in Massachusetts. V državi Delaware mora biti volilec sposoben čitati ustavo in pisati angleško. South" Carolina zahteva, .da zna čitati in prepisati ustavo. Plačevanje davkov Le malo držav zahteva, da mora biti volilec davkoplačevalec. V državah Alabama, Arkansas, Florida, Missisippi, v Tennessee, Texas, Massachusetts in v par drugih državah, mora volilec plačati neko gla-varino — takozvano poll tax — od $1 do $2, ako hoče voliti. Neki zahtevki glede lastnine so predpisani v državah Alabama, Mississippi, Rhode Island in v nekaterih drugih državah. Pennsylvania zahteva da mora volilec plačevati davke za državo ali county. Kjerkoli kak državljan ali državljanka, zlasti ako poj de prvič na volišče, je v dvomu, naj vpraša takoj za nasvet lokalni demokratični klub, ako ni kaj jasno glede volilne kvalifikacije, in mu bodo tam radi dali vsak nasvet in pomoč, ki jo utegne rabiti. Cerkev in komunizem Medtem-ko vlada v vseh političnih krogih sovjetske Rusi- je nedeljeno prepričanje, da komunizem v vseh svojih oblikah pod nobenim pogojem ni združljiv s krščanstvom in s katoliško Cerkvijo, pa je jzven sovjetske Rusije še vedno polno lahkovernih, ki začuda verujejo in mislijo, da sta krščanstvo in komunizem združljiva. Samo temu je mogoče pripisati nepojmljive govorice, ki jih od časa do časa zasledimo v listih, da se papež in Stalin pogajata, da misli Cerkev na konkordat z boljševiki m podobne neslanosti, na katerih ima zlasti prostozidarsko in židovsko časopisje največje veselje. Dobro poučeni katoličani so o brezboštvu komunizma in komunistične države i-tak dovolj poučeni. Kljub temu pa ni odveč, ako v kratkem podamo izjave svete stolice zadnjih let, ki se nanašajo na komunizem in na nevarnost, ki od strani boljševizma preti krščanskemu svetu. Že 18. decembra 1924 je papež v nagovoru kardinalom označil komunizem in socializem kot "veliko nevarnost, ki preti krščanstvu." V okrožnici 3. maja 1932 je papež z zelo jasnimi besedami naznačil metode, katerih se komunizem poslužuje pri svoji propagandi: "Voditelji brez-boštva spretno izrabljajo trenutno gospodarsko krizo in s satansko zvijačnostjo tolmačijo vzroke splošne bede: Sveti križ Gospodov znamenje ponižnosti in revščine stavijo v isto vrsto z znaki modernega imperijalizma, kakor da bi bila vera v zvezi z močmi teme, ki toliko gorja povzročajo človeštvu. Na ta način poskušajo ne brez uspeha združiti boj proti Bogu z borbo za vsakdanji kruh, s hrepenenjem po lastnem koščku zemlje, po pravični plači, po lastnem domu, kratkomalo z borbo za človeka vredno življenje. Najbolj upravičene in najbolj potrebne želje kakor najnižje nagone — vse spretno uporabljajo za svoje veri sovražne načrte, kakor da bi družabni red kakor ga Bog hoče, nasprotoval pravi in resnični blaginji človeštva, ko pa je njena najmočnejša opora, brezbožni komunizem slika položaj v svetu tako, kakor da se mora človek s pomočjo tehnike boriti proti Bogu, da si na ta način ustvari boljši red v svetu." Enako premišljeno in jasno stališče proti nevarnosti brezbožnega komunizma je sedanji sv. oče zavzel tudi v znani okrožnici "Quadragesimo anno," v kateri govori o družabnem redu, o njegovi obnovi in izboljšanju po naukih katoliške Cerkve. Tam beremo: "Komunizem uči in hoče dvoje, in sicer ne na skrivnem ali za oglom, temveč javno, odkrito z vsemi, tudi najnasilnejšimi sredstvi, namreč najostrejši razredni boj in popolno odpravo zasebne lastnine. Da to do seže, se ničesar ne plaši, ničesar ne boji; ko doseže, je neverjetno in grozno krut in nečloveški. O tem priča strašno razdejanje po silnih pokrajinah vzhodne Evrope in Azije. Kako nasproten in očitno sovražen je pa sveti Cerkvi in samemu Bogu, to je le preveč dokazal z dejanji in je vsem dobro znano. Dasi torej smatramo za nepotrebno, dobre in verne sinove svete Cerkve šele opozarjati na brezbožnost in zločesto naravo komunizma, ne moremo brez globoke bolesti gledati vnemarnosti tistih, ki se zdi, da to grozečo nevarnost prezirajo in z neko leno brezbrižnostjo puste, da se vsepovsod širijo nauki, ki bodo prinesli družbi silo, klanje in pokončanje. Še bolj je treba obsoditi brezskrbnost tistih, ki se nič ne brigajo, da bi odpravili, ali spremenili razmere, katere zagrenjajo ljudstvu dušo in utirajo pot revoluciji in socialni propasti." Ponovno pa je papež opozo- ril na nevarnost komunizma ob otvoritvi vatikanske razstave katoliškega svetovnega tiska. Ob tej priliki je imel Pij XI govor, katerega je imel spisa-nega in je ob navzočnosti kardinalov in diplomatskih zastopnikov iz vsega sveta sledeče izjavil: "Prva največja in splošna nevarnost je gotovo komunizem v vseh svojih oblikah in vrstah. Komunizem o-groža in se bori odkrito ali skrivno proti človeškemu dostojanstvu svetosti družine, proti redu in varnosti državljanskega sožitja in zlasti proti veri, pri čemer gre tako daleč, da odkrito in s pomočjo organizacij taji Boga in ga napada, posebno pa še katoliško vero in katoliško cerkev. Zelo obširna in žal da tudi razširjena literatura spravlja med ljudstvo te brezbožne i-deje. To dokazujejo v različnih deželah (Rusija, Mehika, Španija) praktični poizkusi in izvedbe komunistčnih načrtov. To pomenja veliko in splošne nevarnost. Komunistične ideje se neprestano in brez prikrivanja proglašajo podprte i brezmejno propagando, ki je tembolj nevarna, ako, kakor prav v zadnjem času, zavzema manj nasilne in na prvi pogled manj brezbožne oblike (ljudske fronte!), da tako prodre tudi v manj dostopne kroge. Žal, da se ji tuintam to tudi posreči zaradi nezaslišane strp-Ijivosti in neke brezbrižnosti, ki je neprecenljive vrednost: za slabo stvar. Kljub uničujočim učinkom, ki jih ima komunizem za dobro stvar, ni od strani dobrih dovolj opreznosti za njegove nevarnosti. Vi, ljubljeni sinovi, boste sporočili, da ste skupnega očeta vseh odrešenih, namestnika Kristusovega, videli globoko zaskrbljenega in polnega žalosti spričo te velike nevarnosti, ki ogroža ves svet in ki jc že v mnogih deželah in zlasti v Evropi povzročila nepregledno škodo. Vi ljubljeni'Mnovi, boste sporočili, da skupni oče ne preneha opozarjati na to nevarnost, ki jo mnogi še ne poznajo, ali ne pojmujejo nje nega grozečega pritiska." Pij XI. je nato pripomnil, da nc dviga svojega svarila le kot skupni oče vernih, ampak tu-cfi kot sin svojega časa, ki ni le v skrbi za blaginjo niemu izročene Cerkve, ampak z?, splošno blaginjo, pri čemer je poudaril, da je v tem položaju katoliška Cerkev kot edina varuhinja pravega in prvotnega krščanstva v boju z razkroj e-valnim komunizmom nenadomestljiva opora. Naslednik Petrov je svoja svarila ponovil dva dni pozneje ob priliki romanja madžarskih katoličanov pod vodstvom kardinala Sere-dija. Tedaj je papež primerjal turško nevarnost, ki je pred 250 leti bila s pomočjo papeža Inocenca XI. premagana, z današnjim azijatskim pritiskom, ki ga komunizem predstavlja za zapadno krščansko kulturo. V teh navodilih najvišje cerkvene učeniške službe morejo ne le duhovniki dobiti jasnih in obveznih smernic v boju s komunizmom pri svojem duš-no-pastirskem delu, ampak tudi vsi javni krščanski delavci pa tudi krščansko ljudstvo, ki gleda v Cerkvi preizkušeno in zanesljivo voditeljico narodov v vseh stoletjih človeške zgo doine.—"S." ! Najboljša godba — smeh nedolžnega otroka. Najboljša znanost — pridobivanje solnčnih žarkov iz temnih oblakov. Najboljši žurnalizem — tiskanje resnice in lepote na spominsko tabelico. Najboljši življenjepis — pisati najbolj dobra dela kakega človeka. Najboljše računstvo — je o-no, kar podvoji veselje in razdeli največ žalosti. Najboljša diplomacija — doseči trajno mirovno pogodbo. Najboljše inženjerstvo — zgraditi most upanja in vere čez reko smrti. Par besed o Prekmurcih SEZNAM NAJBOLJŠEGA Najboljša postava je zlati rek/da ljubiš svojega bližnjega kakor samega sebe. Najboljša izobrazba — spoznavanje samega sebe. Najboljša filozofija — zadovoljna miselnost. Najboljša teologija — čisto in dobrotvorno življenje. Najboljša vojna —' vojna proti slabosti kakega človeka. Najboljša medicina — dobra volja in zmernost. Prekmurci, da te so poznani po čelom sveti, v Severnoj A-meriki kak v Južnoj, v Avstriji, Aleksandriji, Belgiji, Au-stralij i itd. Ali njuva domovina, Prekmurje, je malo poznana. Redko, ka se en rojen Prekmuree ger indri svoji šir-je domovine kak tudi v tujini izda kot taksi. In te slabi karakteristični znak nas Prek-murcev je najbole kriv, ka je naša domovina tak nepoznana. Zato naj mi bo dovoleno povedati par reči najprle sen Prekmurcen, ka S3 njuvi spomini na dom in vse ka njim je drago tan prek toga širkoga morja, oživijo. Čegli, ka smo te dalešr.ai svet za našo drugo domovino izvolili, nan je včasi duševno potreba, na domovino misliti. Vsem drugim pa naj te proste vrste služijo, ka našo domovino bliže spoznajo. Obmejena od ene strani od Madžarske in od druge od Au-strije, veže Prekmurje s svojimi okoli 100,000 prebivalcev samo en vozki trak zemle s Slovenijo. Ped Austro-Madžarsko monarhijo je bilo dosta Prek-murcev prisiljeni govoriti poleg %voiega jezika tudi nemški ali pa madjarski, ker so šli v Austrijo ali pa Madžarsko svoj kruh služit. Tako 3e tudi sedaj redko Prekmuree najde, šteri ne bi več kak eden jezik govorio. Bližina teh dveh držav je tudi povzročila, da Prekmursko narečje n1a dosta reči zetih od teva dva jezika. Tudi san čuo d os tak rat polemika. jeli to narečje bole Slovenščini ali pa Hrovatščin ednako. Čini se obema jezikn ednako slično biti. Kda so se krščani borili proti Turkom (v 17. stoletju) so zvali tudi Slovence in Hrvate na pomoč, in ker so zeli oni pot prek Pokrajine Prekmurje, se je mogoče mnogim ta pokrajina tak dopadla, ka so se pri vratku v njej naseliii ir. jo za svojo drugo domovino izvolili. Cegli ka je zemle malo in bude dosta, bi dostan ne bilo potrebno iti z doma, ali skoro v sakom Prekmurci se preliva tista nemirna krv, štera za posebno za mlade dni doma ne neha. In dosta takši, šteri domovino zapustijo samo za pustolovščine volo, se vrnejo prle ali sledi nazaj, ker iskuš-nja je je nafčila, ka tisto srečo in zadovoljstvo, štero so po tujom sveti iskali, je doma najprle za najti ali pa samo doma. Pa palik volno primlejo za piug in motiko. Pred svetovno vojno se je dosta Prekmurccv napotilo v Severno Ameriko, pa skoro sa-koga je domobol in ljubnost pa za par let domo prignala. Tudi v obeh sosednih državah so bili radi primleni kot vrli delavci. Posebno pa Prekmurkinje so skoro na čelom sveti poznane in iskane kak dunajske kuharice. In na sramoto nam mo-škam moram povedati, da je njuv poseben karakterističen znak hrabrost, ka se tiče tra-dicionalnoga duha, kak doma tak v tujini. Ne tajijo nauke, štere so doma od vernih staršev sprejele. Njuvo versko prepričanje je rauč ne pusti dvoj iti nad versko resnico. Njim zadosta, da vidijo, ka so njuvi starši po toj poti skoz življenja šli in srečni bili. Nači so fantje in moški, posebno v tujini. Se interesirajo za vse, čitajo različne knige in novine, čujejo govore, šteri so proti naukom, štere so se doma fčili. Pridejo v konflikt sami s seboj, in resultat je, da ostane vsemu oddaljen. Ali pride čas, da se spominjajo na svojo mladost in domovino, ge je bio tak srečen, živo brez duševnih težav, da mu je nedelska dolžnost bila nekaj samorazumnoga. Po nedeljah so se zbrali po službi božji stari in mladi pred cer-kvov, so diskutirali svoje težave od gospodarstva te stari in od svojih nadužnih težav te mladi. Ženske pa so se popa-ščile domo, da kak vertinje spunijo svojo dužnost. In spomin na vse to dosta-krat povzroči, da se najde na pravo pot, na pot sreče. L. A. Lah, Buenos Aires Argentina. VESTliniJGOSLAVUE i NM ljivo poslušal petje, ki ga je očividno radovalo in je po vsaki pesmi s ploskanjem izrazil svoje zadovoljstvo in pohvalo, dve pesmi, predvsem otožna "Ko so fantje proti vasi šli," pa sta mu bili tako všeč, da so ju pevci morali ponavljati. Ob odhodu se je kralj ljubeznivo je Jermana Franceta na Trs- šel sem umret, — je bil njegov odgovor, ko so ga vprašali, kako da se je podal na pot v tako težjci bolezni. Dev. Mar. v Polju. Nedavno je umrl zaradi možganske kapi posestnik in mlinar Stele Janez iz Zaloga p. d. Malen-»ki Janez. Duhovnik mu je podelil še sv. maziljenje. Pokojnik zapušča ženo in več dobro vzgojenih otrok. V Blejskem jezeru je utonil poštni uradnik Kobole Franc, doma iz Konjic. Se je najbrž zapletel med bičevje, ker ja še ni30 našli. S skednja je padel. Kakor poročajo iz Slov. Bistrice, se je tam smrtno ponesrečil užit-kar Anton Rober. Šel je po seno. na vrhu stopnic pa mu je naenkrat spodletelo, ali pa se mu je zavrtelo v glavi, da je padel. Priletel je na rob kolesa od voza. Na velem sencu je dobil tako močne poškodbe, da je takoj izdihnil. Ko je šel po ozki stezi nad prepadom. Pri Sv. Juriju ob Taboru se je v gozdu v Črnem vrhu zgodila nesreča, katere žrtev je postal 67 letni delavec Šošter Jurij, doma iz Črnega vrha. Šošter je šel v omenjenem gozdu po ozki stezi nad prepadom. Na nepojasnjen račin je prav na najnevarnejšem mestu padel in strmoglavil v prepad, približno 50 m globoko ter bil na mestu mrtev. Silno neurje je divjalo v sre-sredo 12. avgusta nad dolenjskim Št. Rupertom. Strela je udarila v gospodarsko poslop- pogovarjal s fanti, podal vsakemu roko in jih nagradil. Dr. Izidor Cankar — poslanik v Buenos Airesu. Beograd, 13. avgusta. Vseučiliški profesor v Ljubljani, dr. Izidor Cankar je bil s kraljevskim u-kazom imenovan za jugoslovanskega poslanika v Buenos Airesu v Argentini. Dr. Izidor Cankar se je rodil 22. aprila 1886 v Šidu v Sremu. S pokojnim pisateljem Ivanom Cankarjem sta si bila bratranca. V Ljubljani je študiral gimnazijo, ki jo teniku, ki je pogorelo do tal. Mnogo škode je napravila toča, ki je oklestila skoro vse vinograde, katerim je še do sedaj nekam milostno prizanašala, in ajdo, katere ne bo v dveh tretjinah župnije niti za seme. Najbolj prizadeti so: Št. Rupert, Prelesje, Draga, Škrljevo, Hom, Vrh, Hrastno, Okrog, Hrastovica, Most in Gor. Jesenice. Prebivalstvo je nujno potrebno pomoči. Višnjico bodo uredili. Ban ar. Natlačen je odobril celoten je dovršil leta 1905, bogoslov-l načrt za regulacijo Višnjice je pa je v Ljubljani dovršil 1. 1909. V Louvainu in na Dunaju je študiral umetnostno zgodovino ter je bil promovi-ran leta 1913. Novi grobovi: Na Brezovici je umrla Ivana Velkavrh, rojena Cotman. — Josip Hudobiv-nik, organist iz Dragatuša, se je pri vojakih na Milanovem vrhu nad Cabrom smrtno ponesrečil. — V Dobju pri Planini je umrla posestnica Marija Hrastnik. — V Cirkovcih pri Mariboru je zapel mrtvaški zvon Anici Cebular, pošta-rici. — V Št. Ilju v Slov. goricah so položili v grob Ano Cel-cer. — V Dravogradu je preminula županova žena Jerica Muri. — V Volčjem potoku pri Kamniku si je sama vzela življenje soproga ljubljanskega veletrgovca Helena Sou-van. — V Ljubljani so umrli: učitelj v p. Bogomir Leskovic, šolski upravitelj v p. Andrej Tomažič, mestni župnik šent-peterske fare g. Janko Petrič, posestnik Alojzij Večaj, go-stilničarka Kolenc in podin-špektor fin. kontrole Ivan Flo-rijančič. Hotič. Položili smo k večnemu počitku 35 letnega Ivana Zupančiča. Pred leti je odšel v Francijo. Bil je zaposlen v premogokopu, kjer si je tudi nakopal bolezen, katero je občutil takoj, ko se je vrnil v domovino. Zgradil si je hišo v D. M. v Polju, kjer je proizvajal sl&din. Prezgodnja smrt pa mu je preprečila lepe načrte bodočnosti. Trpel je dolgo zaradi mučne pljučne bolezni. Nekaj dni pred^ smrtjo si je želel v svoj rojstni kraj Hotič. Ko so ga odpeljali, se je poslovil z besedami: Z Bogom domača hiša, jaz pa grem počivat v črno zemljo! — Pri- Povodje Višnjice obsega raz-sežno ozmelje, ki seg aod severa do juga, od Muljave do Kuclja, poprek pa do Stične gore. Proračun za celotno ureditev znaša 1,760,000 dinarjev. Iz letošnjega bednostnega fonda je nakazan prav za ta ureditvena dela precejšen znesek in bodo letos izvršili najnuj-nejo ureditev Višnjice pod Stično. Regulacija se bo v naslednjih letih postopno nadaljevala po sedaj že potrjenem celotnem načrtu. Tuhinjska dolina strada. — Kamnik, 6. avgusta. — Škoda po toči je bila samo v občini Nevljah pri Kamniku uradno ocenjena na 486,000 dinarjev, v vsej Tuhinjski dolini pa na dvakrat toliko. Tu ni vračunana škoda na sadnem drevju, ki je tudi znatna, saj g* je toča tako oklestila, da na njem ni ostal niti en sad. Sedaj je drevje začelo vnovič odganjati in ponekod celo cve-teti. Ljudje v Tuhinjski dolini ne pomnijo, da bi se kdaj prej toliko ledenega zrnja vsulo na zemljo kakor letos v začetku poletja. — Tudi tako velikih ledenih zrn še nikoli niso videli v teh krajih. Nekatera so imela 7 cm v premeru in so tehtala nad četrt kilograma. Samo v neveljski občini so pobila za 30,000 dinarjev opeke na strehah. Dobra krava-mlekarica Svetovni rekord kot najboljša mlekarica je lani dosegla devetletna krava holsteinske pasme, ki jo lastuje Carnation mlečna družba v Seattlu, Wash. Dala je v enem letu 38,606 funtov mleka in 1722 funtov sirovega masla. "GLASILO K. S. K. JEIR0TE' GUVI4MD. OB3D .$OJ4 -41 JO 4JjOO OFFICIAL OBOAM AMD PUBLISHED BY QABmOI.TAW^SLOVlPaAM CATHOLIC UNION of the U. S. A. •Uf MU CLEVELAND. OHIO For memben T«rtj-for of SirfT'i Itrttnn * __t W ____81.8b .............$3»00 važno vprašanje "Ali si zdrav?" — "Ali delaš?" — "Ali si zadovoljen?" To so tri navadna in pomembna vprašanja v našem vsakdanjem življenju. K tem vprašanjem bi lahko dostavili še enega in sicer: "Ali si zavarovan pri kakem društvu in Jednoti?" Če nisi zdrav, sploh ne moreš delati in biti zadovoljen. Ako se priplazi volk okrog tvoje hiše, moraš biti dobro zastražen ali zavarovan; imeti moraš kako .orožje, da ga odpodiš. Volku enak slučaj bi lahko primerjali nepričakovano bolezen, nepriliko ali nesrečo, ki te vrže na postelj in muči in končno morda tudi izroči smrti v naročje. Kaj pa v takih slučajih? Baš v takih slučajih te bo tvoj prijatelj ali sosed^ vprašal: "Ali si kje zavarovan?" Bolezen, že te ali druge* vrste, je najhujši udarec za človeka, ki je brez denarnih sredstev, prijateljev in brez pomoči. Ako spadaš h kakemu podpornemu društvu, ali morda k večim, boš prejemal primerno bolniško podporo; tako te bodo hodili tudi tvoji društveni sobratje in sosestre obiskovat in tolažit, v slučaju smrti boš pa na lep in dostojen način pokopan, da ne bo treba drugim od hiše do hiše kolektat prispevkov za nakup krste ali za pokritje pogrebnih stroškov. Premnogo slučajev je tudi med našim narodom, da ta ali oni brezbriznež nič ne pomisli v bodočnost in nič ne misli nase; živi samo od danes do jutri. Pa potrka bolezen ali smrt na njegova vrata, tedaj pa nastane žalost, pomanjkanje, beda in prepozno obžalovanje. Prizadeti bolnik bi bil prav lahko zmogel one cente vsak mesec, pa bi dobival dolarje v podporo pa naj bo že da ga je obiskala kaka navadna bolezen, da je bil poškodovan ali ponesrečen ali pa operiran; bratska društva in Jednote imajo za vse take slučaje določene podpore. Za vse drugo je dotičnik trošil denar, samo za najbolj potrebno stvar pa ne. Ako si ga morda vprašal če je kje zavarovan, ti je grobo odgovoril, da ne potrebuje nobenega društva in nobene Jednote, ker ni bil še nikdar v svojem življenju bolan; da bo v resnici tudi enkrat umrl, tega pa sploh mislil ni. In vendar ima toliko lepih priložnosti, da bi pristopil k temu ali drugemu društvu. Katoliško mislečim in zavednim rojakom in rojakinjam toplo priporočamo našo podporno organizacijo, K. S. K. Jednoto. Vzemimo za slučaj 20 letnega mladeniča ali mladenko, ki se hoče pri nas zavarovati v razredu "D" za znesek $1000.00 in $1.00 dnevne bolniške podpore. Skupen mesečni asesment za to starost bi znašal $2.25. Poleg bolnrtke podpore in morebitne posmrtnine bi bil dotičnik ali dotičnica upravičen (a) še do sledečih poškodninskih podpor: 1. Za popolno izgubo vida na enem očesu $250. 2. Za popolno izgubo vida na obeh očesih $500. 3. Za izgubo ene roke, katera je odrezana nad zapestjem $250. 4. Za izgubo obeh rok, kateri sta odrezani nad zapestjem $500. 5. Za izgubo ene noge odrezane nad členkom $150. 6. Za izgubo obeh nog, kateri sta odrezani nad členkom, $500. 7. Za eno roko, ki je popolnoma onemogla in nerabljiva, toda ni odrezana, se plača $125. Ako bi pa bilo treba roko pozneje odrezati, se doplača še nadaljnih $125. 8. Za obe roki, ki sta popolnoma onemogli in nerabljivi toda nista odrezani se plača $250. Ako pa bi bilo pozneje treba roki odrezati, se doplača še nadaljnih $250. 9. Za popolnoma onemoglo in nerabljivo nogo, ki ni odrezana, se plača $75. Ako pa bi bilo treba nogo pozneje odrezati, se doplača nadaljnih $75. 10. Za popolnoma onemogli in nerabljivi nogi, ki nista odrezani, se plača $250. Ako bi bilo pa pozneje treba nogi odrezati, se plača nadaljnih $250. 11. Za zgubo prstov na nogi za vsakega $25, kateri je odrezan pri zadnjem členku. 12. Za zgubo prstov na roki, za vsakega, kateri je odrezan pri prvem ali drugem členku $50. 13. Za zgubo palca, kateri je odrezan pri prvem členku $50. Operacijske podpore: \ 1. Za vse operacije v črepinjski votlini, v prsni votlini in v trebušni votlini, $100. 2. Za izrezan je ledvice, $100. 3. Za celotno izrezan je jezika, $100. 4. Za izrezan je golše, $100. 5. Za izrezan je kamenja iz ledvice, $75. 6. Operacija za gnojno zbirko okrog ledvice, $75. 7. Za odrezanje ženskih prsi: ena stran, ali obe strani, $100. 8. Operacija za trebušna kilo, $75. 9. Operacija za kilo v ledjih in v stegnu: ena stran $75; obe strani $100. 10. Za operacijo "cystocele" ali "rectocele," ali pa oboje skupaj, $50. Za operacije na vratu maternice in za čiščenje maternice se ne plača nobene operacijske podpore. 11. Za izrezanje rebra, enega ali več, $50. 12. Za operacijo na črepinji, zaradi prebite črepinje, $50. 13. Za odstranitev, potom izrezanja, enega ali več izrastkov raka, na kateremkoli delu telesa, $50. Kadar taka operacija obenem spada pod kak drugi del teh pravil, kjer je določena podpora višja kakor $50, se plača ta višja podpora; na primer, rak v želodcu. .■I 14. Odprta operacija za zlomljene dolge kosti, $100. 15. Izrezanje velikih žil na nogah, $50. 16. Izrezanje vodenega mehurja iz mošnice, (hydrocele), $50. 17. Izrezanje velikih žil iz mošnice, (varicocele), $50. 18. Izrezanje velikih žil na črevesu (zlate žile?; hemorrhoids), $50. 19. Izrezanje "fistula in ano," $50. 20. Izrezanje očesne mrene, iz enega ali obeh očesov, $50. Kakor je važno zavarovanje za odrasle osebe, tako je pomembno tudi za otroke ali za mladino. Baš sedaj se vrši pri naši Jednoti velika jubilejna kampanja mladinskega oddelka kjer lahko zavarujete otroka v razredu "A" ali "B." Za borih 15c mesečnega asesmenta v razredu "A" znaša najvišja po* smrtnina $450.00, v razredu "B" pa za 30c mesečnega ases-meiita $1000.00. V tej kampanji je naravno prosta pristopnina, prost zdravniški pregled in so določene še lepe denarne nagrade za pridobivanje novega članstva. Poslužite se te ugodne prilike! --O- Razne prireditve Jed-notinih društev 13. septembra: 25 - letnica društva sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis., s sv. mašo. 20. septembra: Združena društva iz Greater New Yor-ka priredijo piknik v Feldma-novem parku, Maspeth, L. I. 3. oktobra: Društvo Marija Pomoč Kristjanov št. 165 W. Allis, Wis., priredi domačo zabavo v Labor dvorani. 10. oktobra: Društvo sv. Pa-trika št. 250 Girard, O., priredi gledališko igro in veselico. 15. oktobra: Card party društva sv. Genovefe št. 108, Joliet, 111. 18. oktobra: 30-letnica društva sv. Cirila in Metoda, št. 101, Loran, O. 18. oktobra: 30 letnica društva št. 105, New York, N. Y. 25. oktobra: 25-letnica društva sv. Janeza Krstnika št. 143 Joliet, 111. in blagoslovije-nje nove zastave. 25. oktobra: Gledališka igra in amaterski program društva Marije Pomagaj št. 78, Chicago, 111. ža; pa tudi nobena druga zastava ni tako znana in toliko stara. Početek te zastave izvira še izza časa Karola Velikega — (Charlemagne), kralja Frankov, rojen 1. 742, umrl 1. 814. Kronal ga je papež Leon III. v Rimu. Charlemagne je s svojo armado večkrat prekoračil gorovje in mejo svojega'kraljestva. Pri tem so njegove vojake vedno s kamenjem napadala barbarska plemena, živeča v gorovju. Da bi se to barbarsko početje odpravilo, je poslal kralj po nekega misijonarja, ki je deloval med označenimi barbari. Temu se je Charlemagne pritožil, ker je bilo že več njegovih vojakov ubitih od onih gorjanov. Zaeno je misijonarju vseeno izročil prijateljske pozdrave do njih in ga prosil, da naj skuša take napade na kak način preprečiti. Misijonar je kralju omenil, da so že tudi njegovi vojaki usmrtili nekaj njegovih domačinov; zaeno mu je obljubil, da bo skušal nadaljne napade preprečiti s pomočjo prve zastave Rdečega križa. Vsak izmed njegovih gorjancev bo mo- §T. 15.—SV. ROKA, PITT8BUROH . »T. 47.—SV. ALOJZIJA. OHTOAOO, PENNSYLVANIA Predsednik Louis Flore, 1470 High St, N. S; tajnik Matija Malic. 1500 ----------- - j „ „ __ . Lowrie St N. S.; blagajnik Anton PTglas Blvd.; blagaj. Math Krem* ---see, 1812 W. Cermak Rd.; »iravnik 31. oktobra: Plesna veselica ral poljubiti rdeči križ na be-društva Marije Device št. 50, | lem polju; tako zastavo je Pittsburgh, Pa. • ! mogoče v zasneženih krajih Ostala društva, ki imajo t<-1 lahko spoznati. Tako je mo-sezono tudi kakšno prireditev ral tudi Charlemagne misijo- na programu, naj nam izvolijo to naznaniti. — Uredništvo. Zgodovina zastave Rdečega križa na Nobena druga zastava svetu nima tako lepe in pomembne zgodovine kakor je zgodovina zastave Rdečega kri- narju obljubiti, da bo njegovo vojaštvo spoštovalo in vpošte-valo pomen zastave Rdečega 1 križa, da se ne bo nikomur nič žalega storilo, kdor se bo zbiral pod tako zastao. Čez leta je ta zastava postala narodna zastava Švice in Curl, 1036 Spring Oarden Ave. M. 8. Zdravnik Dr. Fr. Areh. 618 Ghertnut St N. & Seja n vrli S. nedeljo v meseca T Slov. Domu na 57. oeett. iT. 16.—SV. JOŽEFA, VIRGINIA, MINNESOTA Predsednik Math Lakner, 105 — First St.; tajnik Joseph Jakše, 108— 5 St S., blagajničarka Frances Prija- novich, 115 Mr Chestnut St. Zdravnik Dr. Ewens, 134 E. Chestnut St. Seja s» vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v mestni hl&l (City Hall). ST. 17.—MARIJE POMOČNICE, JENNY LIND, ARK. Preda. John Močivnlk .RR.2 Bx. 126, Fort Smith. Ark.; tajnik in blagajnik Frank Kline, R. R. 2, Box 126 Ft Smith. Ark.; zdravnik Dr. M H Scott. Jenny Lind, Arkansas. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močlvnlka. ST. 20.—SV. JANEZA KRSTNIKA IRONWOOD, MICH Predsednik Anton Rupnlk, 104 Lincoln St.; tajnik MarUn Bukovetz, 206 Wilson St.; blagajnik John Schutte, 204 Clemens Street.; zdravnik Dr. W. L. Maconi. Oliver Clinic. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ST. 21.—SV. JOŽEFA, PRESTO. PA Predsednik Martin Taucher, Box 85; tajnik Frank Primožič. Box 18; blagajnik Ignac Krek, Box 67; zdravnik Dr. D. Pigossi, 430 Washington Ave., Bridgfcville, Pa. Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani, BridgevUle, Pa. 6T. 23.—SV. BARBARE, BRIDGEPORT, O. Preds. Ant. Hochevar. R. D. 1 Box 31; tajnik Lud Hcge, P. O. Box 91; blagajnik Joseph Strauss. RPD 1. Bx. 50; zdravnik Dr. J. O. Robben. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani v Boydsville, O. ŠT. 25—SV. VIDA, CLEVELAND, OHIO Predsednik Frank Habich, 6310 Carl Ave.; tajnik Anthony J. Fortuna, 1093 E. 64th St.; blagajnik Ant. Korošec. 1063 Addison Rd.; zdravniki: Dr. Se-liškar. Dr. Oman, Dr. Perme, Dr. Per-ko. Dr. škur, Dr. Kern. V slučaju bolezni naj se bolniki javijo pri tajniku. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida. Asesment-* se prične pobirati opoldne, na domu tajnika pa 10. In 25. v mesecu ST. 29.—SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA, JOLIET. ILL. Predsednik MarUn Težak, 1201 N. Hickory 8t.; tajnik John Gregorich 1112 N. Chicago St.; blagajnik John Le kan, 1215 Summit St. Zdravniki: Dr. Martin J. Ivec, Dr. Joseph A. Zalar. Društvena seja se vrši vsake prvo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani. _ ST. 30.—SV. PETRA. CALUMET, MICHIGAN Predsednik Louis Gazvoda, 4036 Oak St.; tajnik John Kastelic. 2325 County Rd.; blagajnik Albert Shutey. 308 Oak St.. Calumet. Mich.; zdravnika: Dr. Abram, Dr. Roche. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani po prvi sv. mašL ŠT. 32—JEZUS DOBRI PASTIR. ENUMCLAW. WASH. Predsednik Joseph Malnerlch, R 1. Box 97; tajnik John Chacata R. 2 Box 53; blagajničarka Ivana Chacata, R. 2. Box 53; zdravniki: Dr. UUman, Dr. TifTen. Dr. Staley. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu v društvenem domu v Krain. ST. 38,—SV. PETRA IN PAVLA. KANSAS CITY, KANS. Predsednik Peter C. Sneler Sr.. 613 N. 4th St.; tajnik Peter P. Majerle Jr., 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Ger- gich st., 416 N. 5th St.. zdravnik Dr. Francis S. Carey, Fedprai Reserve Bldg. Seja se vrši 1. nedeljo v mese- TT.y.y|«f>wi Predsednik Frank Koajek, »H« 21st Place; tajnik Joe. Kremeeec, 3135 ^^^^^ cu v cerkveni dvorani na 513 Ohio Av dandanes jo priznavajo vse gT 39_sv. jožefa. riggs, iowa svetovne države kot znak člo-večanstva in nevtralnosti. Imenik društev K. S. K. J., njih uradnikov in | čas mesečnih sej T:i»iiiiiii»iiii»niiiiiiiiiiniiiii:n»i»iiii»uuni«i»iiiin:nii»Miiiin{iiit:iii:ittiiiiitir:iu va seja Je prvo nedeljo ob 9. uri dopoldne; druga seja se vrši tretjo nedeljo ob 9. dopoldne; tretja (angleška) ST. 1—SV. ŠTEFANA, CHICAGO. ILL. Predsednik Anton Banich, 1904 Cer-mak Rd., tajnik John Prah, 1806 W. 23rd St., blagajnik John Bogolin, 2326 i seja je četrto sredo ob 8. zvečer. Se-Sc. Lincoln St.; društveni zdravnik Je se vrše v lastni društveni dvorani. Dr. Joseph E. Ursich, 2000 W. Cermak i ŠT. 8.—SV. CIRILA IN METODA Rd. in Dr. John Zavertnik, 1858 j JOLIET, ILL. W. Cermak Rd., Redna seja se vrši I Predsednik Frank Terlep. 1407 N. prvo soboto v mesecu v dvorani cer- j Hickory St.; tajnik Matthew Buchar. kve sv. Štefana. 706 N. Broadway: blagalnik Feliks ŠT. 2.—SV. JOŽEFA, JOLIET. ILL. | Jamnik, 1105 N. Broadway; zdravnik Predsednik Jakob Šega, 811 N. Hickory St.;,tajnik Louis Košmerl, 1004 N. Hickory St.; blagajnik Anton Lilek Jr„ 1212 N. Hickory St.; zdravniki Dr. J. A. Zalar, 801 N. Chicago St., Dr M. Ivec, 900 N. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli. ŠT. 3.—VITEZI SV. JURIJA. JOLIET, ILL Predsednik Joseph Marincich. 1200 N. Broadway; tajnik Peter Metesh, 1404 Elizabeth St.; blagajnik John Musich, 517 Marble St.; zdravnika Dr. Joseph A. Zalar, 801 N. Chicago St. Dr. M. J. Ivec, 900 North Chicago St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari šoli. ŠT. 4.—SV. CIRILA IN METODA TOWER, MINN. Predsednik George Nemanich Sr., Box 741, Soudan, Minn.; tajnik Josip Erchul, Box 1203. Soudan, Minn; blagajnik Fr. Schweiger, Bx 835, Soudan, Minn.; zdravnik Dr. C. Gordon Watson. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Catholic Men's Club dvorani v Soudanu. ŠT. 5— SV. DRUŽINE, LA SALLE, ILLINOIS Predsednik Andrej Urbanch, 1031 4th St.; tajnik Joseph Spellch, Baker Ave., blagajnik Frank Kobilšek, R F. D. No. 1,; zdravnik Dr. L. Ur-banowski, 641—11 St., Dr. Scanlan First St Društvena seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. ŠT. 7.—SV. JOŽEFA, PUEBLO, COLORADO Predsednik Josip Russ, 1101 East Eighth St. tajnik John Germ, 817 Kmt "C" 8t.: blagajnik John F 8tarr. 1438 Wabash Ave.; zdravnika Dr. Joseph F. Snedec, Thatcher Bldg., Dr. J. J. McDonnell, Arcade Bldg. Drultvo Dr. Joseph A. Zalaf. 801 No. Chicago St. Dr. M. J. Ivec 900 No. Chicago St Seja se vrši tretjo nedeljo v sUri šoli cerkve sv. Jožefa. ŠT. 10—SV. ROKA. CLINTON. IOWA Preds. P. B. Tancik. 517 N. Ashland Ave., tajnik in blagajnik John Tancik, 215—25th Ave. Zdravnik Dr. R. T. Lenaghan. Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 11.—SV. JANEZA KRSTNIKA, AURORA. ILL Predsednik Louis Lavrich, P. O. B&x 345, tajnik August C. Verbic, 695 Aurora Ave.; blagajnik Joseph Ja-kosh. 776 N. Broadway; zdravnik Dr. B J. Pulfer, 603 Liberty St. Seja sc vrši prvi četrtek v mesecu v dvorani društva sv. Jerneja. ST. 12—SV. JOŽEFA, FOREST CITY, PENNSYLVANIA Predsednik Frank T e 1 b a n, Box 300; tajnik Valentin Maleckar, 940 Main St.: blagajnik John Telban. Box 707; zdravnik Dr. Knapp. Seja se vr- Predsednik Anton Fir. 2714 N. 3d St.. Clinton, la.; tajnik in blagajnik Joseph Lukežič, R. D. 2. Charlotte. Iowa. Seja se vfši zadnjo nedeljo v mesecu v Browns. Ia. ŠT. 40.—SV. BARBARE, RIBBING. MINNESOTA Predsednik Peter Sterk Jr., 404 R. R. St.; tajnik John Povsha, 614 3rd Ave. N.; blagajnik Joseph Petricli. 118 Granite Street.; zdravnik Dr. C F. C ar tens. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne na 614—3rd Ave. ŠT. 41.—SV. JOŽEFA, PITTSBURGH PENNSYLVANIA Predsednik John Bcjanc. 207—57tli St; tajnik Louis Hcinricher, 5571 Dr. J E. Ursich, 2000 W. Cermak Rd. Seja ee nil vMko a. soboto v meeecu v cerkveni dvorani sf. ttefana. ŠT. 50.—MARUE DEV1CK PITTSBURGH PA Predsednik George 8tareiinič, 5128 Keystone St; tajnik Math Pavlako-vich. 47» Hatfield St.; blagajnik Peter Balkovec. 4938 Hatfield St.; sdrav-nik Dr. R. G. Fabian, 420 Foreland Street, N. S. V slučaju bolezni naj se bolniki javijo pri bolniškem obiskovalcu druitva Peter Grablan. 5220 Dresden Way. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu, popoldne v Slovenskem Domu na 57. cesti ST. 51.—SV. PETRA IN PAVLA. IRON MOUNTAIN. MICH Preds. Jacob Schwei. 214 E. Main St.; tajnik Anton Podgornik, 1004 W. Ludington 8t.; blagajnik Frank Sikora, 221 E. Ludington St ; zdravnika Dr. J. A. CroweU, Dr. M. Smith. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v Ce-pen dvorani ob 2. popoldne. . ŠT. 52.—8V. ALOJZIJA INDIANAPOLIS. IND. Predsednik John Skoda 8r., 713 N. Haugh Street; tajnik Frank Velikan, 736 N. Warman Avenue, blagajnik Fr. Radez Sr., 739 N. Holmes Ave. Zdraynika Dr. H M. Cox in Dr. P B. Haggard. Seja se vrši v pondeljek po prvi nedelji v meeecu zvečer v cerkveni dvorani. ŠT. 53.—SV. JOŽEFA, WAUKEGAN ILLINOIS Predsednik Frank Jerina, 1115 Victoria St. North Chicago, Illinois; tajnik Jos. Zoro 1045 Wadsw. Ave., North Chicago. 111.; blagajnik Mike Opeka. 1217 Wadsworth Ave., North Chicago, HI. Zdravnik Dr. L. Kom-pare 604—10th St., Waukegan III. Seja se vtšI drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani ob 9:30 zjutraj. _ ŠT. 55,—SV. JOŽEFA. QRE8TED BUTTE, COLO. Predsednik Filip Jaklich, Box 455, tajnik M Zakrajšek. Box 372, blagajnik Joe Pogorele, Box 505; zdravnika Dr. Chas. Schwer in Dr. J. E McCcnncll. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v Hrvatski dvorani. ŠT. 56.—SV. JOŽEFA LEADVTLLE. COLORADO Predsednik Matt Jamnik, 517 W. 3rd Street; tajnik Anton Kaplan, 611 W. 2nd St.; blagajnik Joseph Kerzon, P. O. Box 932; zdravniki Dr. F. J. McDonald. Dr. J. C. Strong* Eh-. C. E. Condon. Seja se vrši 14. dne v mesecu na 527 Elm St. v društveni dvorani. ŠT. 57.—8V. JOŽEFA, BROOKLYN. NEW YORK Predsednik Jack Žagar, 9438—94 St., So. Ozone Park, N. Y.; tajnik Joseph Klun 90-40—70 Drive, Forest Hills. N. Y.; blagajnik Joseph Zagar, 581 Seneca Ave.. Brooklyn N. Y.. zdravnik Dr. A. Kermek. 899 Bushwick Ave. Društvena seja se vrši prvo soboto v Slovenskem Domu na 253 Irving Ave. ŠT. 58.—SV. JOŽEFA. HASER. PENNSYLVANIA Predsednik Joseph 8uša. R. F. D. 2, Box 160, Irwin, Pa.; tajnik in blagajnik Jernej Bohinc, R. D 2, Export. Pa. Zdravnik Dr. J. S. Silers, Harrison City. Pa. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ŠT. 59—SV. CIRILA IN METODA EVELETH. MINN. Predsednik Joe Intihar Sr., 214 Monroe St.; tajnik John Habjan, 610 Douglas Ave.; blagajnik Frank Peterlin, Box 962; zdravnik Dr Kotchevar. 527 Jones Avenue. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu dopoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 60.—SV. JANEZA KRSTNIKA WENONA ILL. Predsednik Louis Kraker. Box 285. tajnik Feliks Kolenda. Box 343. bla-sajnik Josip Krakar. zdravnik Dr. G. T. Love. Seja se vrši 3. nedeljo na domu tajnika. ŠT. 61.—VITEZI SV. MIHAELA YOUNGSTOWN. O. Predsednik Bartol Andrews, 775 Fairmont Ave.; tajnik Imbro Mavra-čič, R F. D. 4 Poland Rd.; blagajnik, John Rezek, 459 Lora Avenue. Seja se vrši tretjo nedel^ / mesecu v dvorani cerkve sv. Petra in Pavla. ŠT. 62.—SV. PETRA IN PAVLA, BRADLEY. ILL. Predsednik Math Stefanich, 427 N. Wabash Ave.; tajnik John Stefanich, 427 N. Wabash Ave.; blagajnik Frank ir. 72.—SV. ANTONA FADOTAM-SKEGA ELY, MOW Predsednik Ignac Fink, 146 W. Camp St; tajnik Mike Cerkovnik. P. O. Box 277 blagajnik Jerry Janezich, 420 K Chapman St; »travnika Dr. Parker in Dr. McCarthy. Seja se vrti 1. nedeljo v meeecu ob T. uri zvečer v Slovenskem Nar. Domu. ST. 73—SV. JURIJA. TOLUCA ILL. Predsednik Mike Jurkanln, Bos 88; tajnica Mary Zima, Box 75, Magaj-ničarka Mary Zima. Box 75. zdravnik Dr. E. A. Peterson. Društvena seja se vrti tretjo nAdelJo v meeecu m domu tajnice. __ ST. 74,—8V. BARBARK SPRINGFIELD, ILL. Predsednik Anton Beraan Jr.. 1524 8 11 St.; tajnica Agnes Babich, 1504 So. 15th St; blagajnik Štefan Lach Jr.. 1900 E. S. Grand Ave.; edravnik Dr. G. J. Mautz, 406 Prince Bldg. Seja se vrti 3. nedeljo v meeecu v dvorani cerkve sv. Barbare. _ ST. 75.—VITEZI SV. MARTINA. LA SALLE, ILL. Predsednik Jos Bregach. 437 Cros-sat St.; tajnik Frank Mišjak, 1253 2d St.: blagajnik Anton Horzen. 1239 First St.; zdravnik Dr. L. Urbanowski 125 Market St. Seja se vrti 3. nedeljo ob 2. popoldne v slovenski cerkveni dvorani. _ ŠT. 77,—MARIJE VNEBO VZETE, FOREST CITY, PA Predsednik Anton Zigan. Dundoff St.; tajnik Frnak Poderžaj Jr.. Box 105, Vandling, Pa.; blagajnik Victor Lavriha, Box 181; zdravnika Dr. B. K Costelk), Dr. G. T. McGuire. Seja se vrti drugo nedeljo v meeecu dopoldne v dvorani pevskega druitva "Naprej." ŠT. 78.—MARIJE POMAGAJ. CHICAGO, ILL. Predsednica Karolina Pitman, 2326 S. Lincoln St.; tajnica Pauline Kobal, 2113 W. 23d St.; blagajničarka Julia Kukman, 1837 W. Cermak Rd.; zdravnik Dr. Ursich, 1900 W. Cermak Rd. Seji se vrti vsak 3. četrtek v mesecu v dvorani cerkve sv Štefana. ŠT. 79— MARIJE POMAGAJ. WAUKEGAN. ILL. Preds. John Cankar Sr., 918 Victory Street. Waukegan. HI.; tajnik Ignac .Grom, 834 Wadsworth Ave., Waukegan. m.; blagajnik John Hlad-nik, 88 Tenth St.. North Chicago 111. Zdravnik dr. Kompare. 60-10 3t., Waukegan. Seja se vrti 3. nedeljo v mesecu dop v šolski dvorani. ŠT. 80—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. SOUTH CHICAGO. ILL Predsednica Mary Jarkovich, 9628 Ave. L.; tajnica Louise Likovich, 9527 Ewing Ave.: blaga Jničarka Anna Marinoff. 9441 Ewing Ave.; zdravnik Dr.Starcevich, 3026 E. 92 St. Seja se vrši 3. sredo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave. ŠT. 81.—MARIJE SEDEM ŽALOSTL PITTSBURGH, PA Predsednica Agnes Gorišek. 5336 Butler St : tajn. Mrs. Kat. Rcgina, 5207 Carnegie Ave.; blagajn. Mary Balkovec. S^l Carnegie Ave ; od bor -niča bolesti Mary Tomec, 1145 Iten St. N. S.; društveni zdravnik Dr. Arch, 618 Chestnut St. N. S. Seja ee vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu. ŠT. 83—SV. ALOJZIJA FLEMING, KANSAS Predsednik Joseph Gerant R. R 2, Pittsburg. Kans; tajnik in blagajnik Anton Skubitz. R. R 2, Box 64, Pittsburgh, Kans. Seja se vrti zadnjo nedeljo v mesecu v Frank Speharjevt dvorani. ŠT. 84— MARIJE SEDEM ŽALOSTI TRIMOUNTAIN, MICH Predsednik Mirko Mrvosh. Box 38, Painesdale, Mich.; tajnik in blagajnik Anton Pintar, P. O. Bcx 458, Painesdale. Mich., zdravnik Dr. Stewart. Seja se vrši tretjo nedelja v mesecu pri tajniku. ŠT. 85.—MARIJE ClSTEOA SPOČETJA LORAIN, O. Predsednica Mary Polutnik, 1711 & 30th Street; tajnica Prances Jevec, 1945 E. 34th St; blaga jničarka Anna Bruce, 1760 E. 29 St.; zdravnika Dr. A. J. Loser. 2944 Pearl Ave., Dr. E. J. Novotny, 208 East 28th St Seja se vrši drugi petek v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 86.—SV. SRCA MAK1JE, ROCK SPRINGS, WYO. Preds Mary Taucher, 1002 Sixth St.; tajnica Mary Demshar, Box 299; blagajničarka Jennie Perhc (Fisher), 807 Center St. Zdravnika Dr. E. 8. Lauzer, Elks Bldg. In Dr. R. H. Sanders, Elks Bldg. Seja se vrši prvi četrtek v mesecu v Slovenskem Narodnem Dbmu ob 7:3« rvečer. ŠT. 87—SV. ANTONA PADOVAN- SKEGA. JOLIET. ILL. Predsednik Paul Laurich. 512 n. Drassler Jr., 295 N. Michigan Ave.; ! Broadway; tajnik Frank Ramuta. 1 Camclia St.; blagajnik John Jevnlkar, zdravnik Dr. Goodwin, 159 So. Wa- 1 n. Center St.; blagajnik Math Krall, 5411 Camelia St. Zdravnik Dr. G Fabian. 5200 Butler St. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v Slov. Domu ob 2. popoldne. ŠT. 42—SV. ALOJZIJA. STEELTON, PENNSYLVANIA Picds. Fr. A. Simonic, 763 N. 2 St., tajn. John Težak 371 So. 2nd St. blag. Anton Ztogar 728 Main St., Bressler, Pa. Zdravnika Dr. M. F. Kochevar ir. Dr. F. J. Cunjar. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ŠT. 43,—SV. JOŽEFA. ANACONDA MONTANA Predsednik Anton Petelin, 1209 E Fourth St.; tajnik John Deržaj, 816 E. Park Ave.; blagajnik George Matetič, 1002 E. 4th St., zdravnik Dr. T. J. Kargacin, Daly Bank Bldg. Seja se vrši 3 torek v mesecu v Musician Hall na Chestnut St. ob 7:30 zveCer. ŠT. 44,—VITEZI SV. FLORIJANA. SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednik Wm. F. Kompare, 9206 Commercial Ave.; tajnik John Likovich. 9527 Ewing Ave.; blagajnik Martin Shifrer, 9720 Ewing Ave.; zdravnik Dr. P. Starcevlch, 3026 E. 92 St. Seja es vrši 1. nedeljo v mesecu v cerkveni bash Ave. Seja se vrši 3. nedeljo v j Ncrth Hickorv Street. Zdravnika Dr. mesecu na domu Fr. Drassler ja Sr. Zalar, Dr Struzynsla. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari šoli ST. 63.—SV. LOVRENCA Ci^SVa-LAND. O. Predsednik Al. Simončič, 5197 Miller Ave.. Maple Heights. O.; tajnik Anton Kordan, 9005 Union Ave.; blagajnik Ignac Godec, 3555 E. 80th St. Zdravnika Dr. Perko in Dr. J. Folln. Seja se vrši vsako drugo soboto v mesecu pred drugo nedeljo v S. N Domu na 80. cesti. ) ŠT. 64.—SV. PETRA IN PAVLA ETNA. PA. Predsednik John Erdeljac, 1 Herman Street W.; tajnik Stanko Skrbin. 119 High St.. blagajnik Filip Vranič. 53 Plne Street; odbornik bolesti ŠT. 88.—SV. ALOJZIJA. MOHAWK MICHIGAN Predsednik George Hribljan. Box 104 Ahmeek, Mich; tajnik in blagajni* J osi d Grdesich. P. O. Box 107. Ahmeek, Michigan; zdravnik Dr. W. P. King. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu po sv. maši na Ahmeek, Mich., v cerkveni dvorani. ST. 90—SV. CIRILA IN METODA SOUTH OMAHA. NEB. Predsednik Anton Krasevac, 3814 • V" St.; tajnik in blagajnik Joseph Jaksich. 3513 Polk St. Zdravnik Dr. M si drugo nedeljo" v mesecu v dvorani ^^.^Sir^A^StŽSa EAST HELENA, MONT. brata Muhlča. ŠT. 13.—SV. JANEZA KRSTNIKA. BIWAB1K. MINN. Predsednik John Zallar, Box 195; tajnik Frank Tomec, Box 81; bla-KHjnik Anton VV. Tometz. iiox Ml Zdravnik Dr. Charles W. Bray. Seja še vrši prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 14,—8V. JANEZA KRSTNIKA. BUTTE. MONT. Predsednik Math Flajnlk, 105 Plum Street; tajnik John Govednik, 516 Shieds Avenue; blagajnik John Balkovec, 107 Walnut St.; zdravnik Dr. V. O. Uungherinl. Društv. seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. popol- sboruje trikrat na mesec ln sicer: pr- dne v dvorani Holy Savior. Predsednik Louis Perhaj, Box 83; tajnik Joseph M. Sasek, P. O. Box 331; blagaJnik John Smith, P. O. Box 06; zdravnik Dr. G. H. Barbour, Pov-ers Block. Seja se vrši 14. dne v mesecu v John Smithovi dvorani. ŠT. 46—SV. FRANČIŠKA SERAFIN-SKEGA, NEW YORK, N. Y. Predsednik John Ovetkovich, 1436 W. 4th St., Plainfleld, N J.; tajnik in blagajnik Frank Potočnik, 25-76— 46th St., Long Island City. N. Y Zdravnik Dr. M. Gelfand. 61 Saint Marks Place. New York City, N. Y. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v cerkveni dvorani, 62 St Mark's Place. New York City. rt:I- vrši prvo nedeljo v mesecu v Hrvat Domu na 110 Bridge St.. Etna. Pa ŠT. 65—SV. JANEZA EVANGELISTA MILWAUKEE, WIS. Preds. John Oblak. 213 W. Washington St.; taj. Louis Velkbvrh, 3122 So. Brisbane St.; blagajnik Anton Udovich, 1201 So. 21 St.; zdravnik ■ ST. »1—SV. PETRA IN PAVLA RANK1N-BRADDOCK PA Predsednik Joseph Car, 7505 Or-mond St. Swissvale, Pa.; tajnik Frank J. Habich, R. F. D. 5. Bo« 187-A. Wllklnsburg. Pa.; blagajnik Marko 8imčič. 404 McClure Street Homestead, Pa. Zdravnik Dr. F. A drugo nedeljo v mesecu v Tamšetovl dvorani. ST. 69,—SV. JOŽEFA, GREAT FALLS MONTANA Predsednik Joseph M. Klemenclc, 2123 Eighth Ave. N.; tajnik Francis R. Golcb, 115 Park Dr.; blagajnik Anton Colob, 115 Park Dr. ZZdravnlk Dr Lorel. 401 Arts Bldg. Seja se vrši drugI petek na blagajnikovem domu ŠT. 70—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, ST. LOUIS. MO. Predsednik Louis Susin, Jr.. 15 is S. 13th St.; tajnik Anton 8koff. 3918 A. Ocegon Ave.; blagajnik John Mi-helčič, 3918 Oregon Ave. Zdravnik Dr J. A. Vlrant, 3902 Russell Blvd. Seja deck, Penna. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Hrvatski cerkveni dvorani v Rankin, Pa. ŠT. 82.—8V. BARBARE, PITTSBURGH. PA Predsednica Julia Mlhellč, 1667 Mornlngslde Avenue; tajnica Marija Novogradac, 4820 Harrison St.; blagajničarka Tonka Delač, 490» Butler St.; zdravnik Dr. Moore, 4506 Butler St.; Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Bratska Sloga. 148—44th St. ŠT. 93—FRIDERIK BARAGA CHISHOLM, MINN. Predsednik Joseph Viranu 719—2nd Street; tajnik John Komidar. 320 W. Srkvem3dvor^i ^"SS"J PopIar St! blagajnik Jo^Tznid^ch, S Blvd. st. m Rus- 307 W. Birch St.; zdravniki Dr. Nel- (Dalje na 6. strani) UatanovUaon v Mta* m^g i aprila, m inkorportrana v Jolletu. ®MTl 4M 11 IBM ^ URAD: 1804 W. CSBJDAOO BT^ 5Sl*r. ILL. JSSSLL^IS?? urmdu: ■toatmmja gL (»Jnika: »448 Solvwitnost: aktivnega oddelka 117J4%; mladinskega Oddelka 273.51% Od ustanovitve do 31. julija 1938 mate skupno izplačaL podpora 85,988 982 OLATXI ODBORNIKI* gf*'1*8'1^; FRANK OWKA. 408—10th Bt. North Chicago, I1L . Prvi podpredsednik: JOHN GERM, UT But Q R, PnehloJoSo Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH. 4729 Hatfield at, Pittahgh, PA. »o« 701. Boudan, ICnn. 1004 N. Chicago 0t, Jollet HL Pomotai tajnik: 8TEVE O. VKRTTN, 1004 N. Chicago, Bt. Jollet m. Olami blagajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 1004 N. Chicago StTjoUet m. Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK, 810 N. Chicago St, Jollet, DL Vrhovni adravnik: DR. M. #. OMAN. 8411 Bt Clatr Aro, Cleveland. O. NADZORNI ODBOR Predsednik: OEORGB J. BRTNCK, 718 Jooea Bt. Eveleth. I. nadzornica: LOUISE UKOVICH. 9S27 Evlng Ave, Bo. Chicago. UL n nadaornik: PRANK LOKAR, 4617 Coleridge St, PittaburghTpa. m. nadzornik: PRANK FRANCICH. 8715 W. NaUonal Ave., Milwaukee. Wis. IV. nadsornica: MARY HOCHEVAR, 21M1 Mfflgr Ave, Cleveland O. finančni odbor FRANK OQ6PODARICH. 212 Scott St, Jollet, HI. MARTIN SHUKLE. 811 Avenue A, Eveleth, RUDOLPH O. RUDMAN, 400 BurUngtoo Rd, WUkinsburg, Pa. _ POROTNI ODBOR JOHN DEČMAN, Box 529, Forest City, Pa. AGNES OORIAEK, 5338 Butler St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUBS. 1101 K 8th St, Pueblo, Colo . GEORGE PANCHUR, R. P. D. 4, Chardon, Ohio. WILLIAM F. KOMPARE, 9208 Commercial Ave, So. Chicago, I1L UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 8117 St. Clair Ave, Cleveland, O. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se poiiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR 1004 N. Chicago St, Jollet m., dopise, druitvene vesti, rasna naznanila, oglase ln naročnino pa na GLASILO K S. K JEDNOTE, 8117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. son. Dr. Klein, Dr. Macfarland, vsi v Sheridan St.; tajnik John Kovach, 406 Rood Hospital. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu ob 9. dopoldne v Mahne to vi dvorani na 225 W. Lake St. ST. 94,—MARIJA ZDRAVJE BOLNIKOV. KEMMERER, WYO. Predsednik Konšt. Podlesnik, 1222 Beech Ave.; tajnik John Mohar, 1401 Central Ave.; blagajnik Steve Podlesnik. 1222 Beech Ave.; zdravnik Dr. Newman. 815 Pine Ave.. Dr. W. B. Henderson. Seja se vrši tretjo nadel jo v mesecu na domu predsednika ob 2. popoldne. Camp St. E.; blagajnik Marko Slogar, 202 Sheridan St., zdravniki Dr. McCarthy, Di. Ayres, in Dr. Parker. Seja se vrši 2. nedeljo v mesecu pop. v Community poslopju. ŠT. 113,—SV. ROKA. DENVER. COLO Predsednik Geo. Pavlakovich. 4459 Pearl St, tajnik Bostian Znidarsich, 5143 Clarkson St., blag. Andy Krasovec, 609 E. Elk Pl.; zdravnika Dr. P. J. Prinzing 717 Republic Bldg, Dr. J. D. Sittcn. 1300—38th St. Sej ase vrši 2 pondeljek v mesecu zvečer ob 7:30 Sr. 96.—SV. ALOJZIJA, BROUGH- i v Domu slovenskih društev. TON, PA. Predsednik Mike M ally, Box 155: tajnik Anton Ipavec, Box 123; blagajnik John Bruce, Box 197, adravnik Dr. M. Davis. Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu. ŠT. 97.—SV. BARBARE, MOUNT OLIVE, ILL Predsednik Nick Curilovich, Box 576, tajnik Matej Gorsich, Box 774, blaga jničarka Anna Muich. Box 723; ST. 114.—MARIJE MILOSTI POLNE. STEELTON, PA. Predsednica Marija Nazaj, 176 Frederick St.; tajnica Ana Simonlch. 768 N. 2d St.; blagajničarka Johana Krasovec, R. D 1, Harrisburg, Pa., zdravnika Dr. M. Kochevar, 403 So. 2nd St. in Dr. Frank Cunjak. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija. ST. 115.—SV. VERONIKE, KANSAS w vrli tretjo nedeljo v mesecu na 110 Bridge Bt v Hrvatski dvorani. BT. ISO.—SV, PAVLA. DB KALB, ILLINOIS Predsednik Albin PreWl. 7S1 N. 14 Bt: tajni* in blagajnik Math Kaisher 820 E. Garden Bt Zdravnik Dr. J. S. Rankin. Seja ss vrli vsako tretjo nedeljo ob 0. dopoldne na 90 East Garden 8t. _ ST. 131.—MARIJA ROŽNEGA VENCA AURORA. MINN. Predsednik John C. Vlrant P. O. Box 517; tajnik Anton Ceglar, Bx 93; Mag Matt Turk Sr., P. O. Box 288. Zdravnika Dr. Dahlln, Aurora, Minn., in Dr c. W. Bray. Blwabik, Minn. Seja se^vrti tretjo nedeljo v mesecu v Slov. Del. dvorani po sv. mail. ST. 132.—SV. ROKA. FRONTENAC, KAN3AB Predsednik Joseph Zortz,' Box 125. tajnik ln blagajnik Frank Starcich, Box 336; adravnik Dr. Kenneth J. Blerlin. Arma. Kans. Seja ae vrU 2. nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v Slov. Nar. Domu. ST. 133.—SV. IME MARIJE, IRONWOOD, MICH. Predsednica Anna Kuker, 202 So. Pabst Loc.; tajnica Celia Svok, 213 So Pabst Loc.; blagajničarka Barbara Stu. lac, 210 So. Pabst Loc, zdravnik Dr. H. A. Pinkerton, New Port Hospital. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Jack Svokovl hiši. ST. 134.—SV. ANE. INDIANAPOLIR INDIANA Predsednica Karolina Stonlch, 785 N. Holmes Ave.; tajnica Mary Dugar, 919 N. Warm an Ave.; blagajničarka Victoria Lambert. 948 Haugh St; društveni zdravnik Mr. Manf. Cox 1002 N. Warman Ave. Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v start toll. ST. 135.—SV. CIRILA IN METODA GILBERT. MINN. Predsednik Leo Kukar, P. O.; tajnik Martin Stephon, Box 825; blagajnik Rudolf Maurln, Bok 1; zdravnik Dr. E. R Addy. Seja se vrii tretjo nedeljo v mesecu v Indlharjevt dvorani. ST. 138—SV. DRUŽINE, WILLARD, WISCONSIN Predsednik Joseph Pekol, R. 3 NeillsvUle, Wis.; tajnik Ludvik Pe-rušek. R. 1, WUlard. Wis.; blagajnik John Bajuk, R. 1; zdravnik Dr. W. A. Olson, Greenwood, Wis. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu po 1. sv. maši v Društvenem Domu. ŠT. 139 —SV. ANE, LA SALLE, ILL Predsednica Emma Shimkus. 1105 5th St.. tajnica Anna Klopcic, 1121 3 St.; blagajničarka Johana Bruder, 143 Gooding St.; zdravnika Dr. L. V Urbancwski. 125 Marquette St.. in Dr. A. M Scanlan, 649—1 St., društ. seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ST. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA, JOLIET, ILL • Predsednik Joseph Pruss, 1306 N. Hickory St; tajnik Steve G. Vertin, 1004 N. Chicago. St.; blagajnik Matthew Kochevar, 751 Summit St.; zdravnika Dr. Jos. A. Zalar, 801 N. Chicago St., Dr. Raymond Kennedy. CITY KANS zdravnik Dr. P. O Farrell, Bx 987. Seja Predsednica Mary f.lajerle 214 N. ]WU1 Bank se vrši tretjo nedeljo v mesecu na [ 5 St., tajnica Katarina Majerle, 4151 v meMCU v ai°" domu tajnice. ST. 98 — SV. TREH KRALJEV, ROCKDALE, P. O. JOLIET, ILL Preds. Anton Kerkoč, 1045 Moen Ave, tajnik Jos. Juhant, 711 Moen Ave, blagajnik Frank Kerzich. 1045 Otis Ave.; zdravnik Dr. Joseph A Zalar. Dr. M. J. Ivec, Joliet, 111. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 9. dopoldne. _ ŠT. 101.—SV. CIRILA IN METODA. LORAIN, O. Predsednik Gabriel Klinar, 1834 E. 33d St.; tajnik Michael Černe, 1716 E. 31 St.; 'olavajnik Ludwig Vldrick 1760 E. 29 St., zdravnika Dr. Blank in Dr. Novotny. Seja se vrši prvo nedeljo v meseci v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 103—SV. JOŽEFA. WEST ALLI8. WISCONSIN Predsednik Anton F. Kozleuchar, 1301 So. 64 St., Milwaukee, Wis.; tajnik Louis Sekula, 1114 S. 61stSt.,West Allis: blagajnik Frank Ash, 1137 So 61 St, Wallis. Zdravnik Dr. J. S. N 5th St.: blagajničarka Mary Vlšček. l*ni^d^v CIRILA IN METODA 206 N. 5th St.; zdravnik Dr. Francis ST- 144~SV- CIRILA IN METODA. S. Corry, Insurance Life Bldg. Seja _ nil vrii 1 npdplin v mpwn v cerkveni Predsednik John Pr is lan d, 1034 DI1- JTiV^i« I^f cerkveni ,t h A tajnik John Udovich. £ miv FAVU LITTLE !1135 Dillingham Ave.; blagajnik Pete, FALLS NY U™ Droll. 715 Alabama Ave.; zdravnika Predsednik Joseph Miklavc. 26 Dou- ^Ku.l. Dr. Aithur Knac^ Sec-glas St.; tajnik Frank Gartner. 15 ^ NU: Wnk 1?' « -—57th ELY, MINN. St.. Pittsburgh, Pa., zdravnik Dr. F. Predsednica Katarina Grahek, 619 j Arch, 618 Chestnut St. N. S. Seja Chapman St:, tajnica Katarina Spraj- , drugi torek v mesecu na domu tajnice, cer, Box 974, blag. Mary Kure, 428 E §T. 235—CUDOTVORNA MAJKA Sheridan St.. zdravnika Dr. Ayres in j BOŽJA SINJSKA, PORTLAND. Dr. Parker. Seja se vrši vsako drugo I OREGON nedeljo v mesecu zvečer v Community Piedsednik Sam Sugura, 1230 N W. d™ran^.__T,. I 19th Ave.; tajnik in blagajnik Stje- Pan F. Perišič. 4825 Woodstock Blvd. __ ^ , B?NN- u . w ! S. E ; zdravnik Dr. J. N. Springer, Predsednica Catherine Muhvich, 2014 8 E Milwaukee Ave Seja se ^f!? visi tretjo nedeljo v mesecu v droranl If - 114"1? Ave, blagajničMlta Rose cerkve, sv Joiefa na 15 st Wegt Side Majerle. 122-lst Ave.; Brooklyn Lo-, gT 236 _SV. FRANČIŠKA. cation, zdravnik Dr Carstens Rood , SAN FRANCISCO. C AL Hospital. Društ. seja se vrši dru-1 ^edsedmk Peter Barich, 600 Ver- nedeljo v mesecu v BZZ. dvorani. ŠT. 222.-« V ANTONA PADOVAN-SKEGA. BES8EMER. PA. Predsednik John Jevnlkar. Bos M; tajnica Anna Slapnishar. Bok 121; blagajnik Jakob Leskovitz. Bok 921 Zdravnik Dr. F. D. Campbell, Bok 201 Seja se vrU prvo nedeljo v m as sen ob 2. popoldne na domu tajnioe. ŠT. 224.—SV. ŠTEFANA CLEVELAND, O. Predsednik John Hodnik. 1375 41st St; tajnica in b agajničarka Theresa Kavas. 1395 K 41st Bt, adravnik Dr. M. F. Oman. Društ seja as vrši prvo nedeljo v mesecu, popoldne, v dvorani hrvatske cerkve sv. Pavla, na E. 40th 8t. _ AT. 225.—SV. TEREZIJE, BOUTS CHICAGO, ILL Predsednica Mrs. Louise Ban, 9538 Commercial Ave.; tajnica Mrs. Dorothy Kekich, 1634 E. 93d St.; blagajničarka Miss Anna Jancaric, 2914 E. 97 St, zdravnika Dr. P. J. Starcevich. 3036 E. 92 St, Dr. Louis Blumenkrantz 3020 East 92nd Street. Društ. seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96. in Exchange Ave. ŠT. 226—KRISTUSA KRALJA CLEVELAND, O. Preds. Prank Fab Jan, 60« Schaef-fer Ave.; tajnik Anton Klančar, 6229 Carl Ave.; blagajničarka Josephine Drobnlch, 6512 Bonna Ave, adravniki Dr. Oman, Dr. Kern, Dr. Perme. Seja se vrti drugi torek v mesecu v slari šoli sv. Vida. ST. 232 —8V ANE. PITTSBURGH PA Predsednica Anna Arch. 1 Ricken-baugh Street, N. S„ tajnica in blaga j- ment St, tajnik Martin Govednik, 579 San Bruno Ave, blagajnik John Bar-tcl. 541 Utah St, zdravnik Dr. Roy K. Kremer, 593 Potrero Ave. Seja se vrši vsak tretji četrtek v mesecu v 8. N. Domu na 2101 Mariposa St. Kochevar, 222 Garfield St, zdravnik Dr. Frank Kochevar. Društvene seje se vršijo tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani zvečer ob 7:30. Sr. 184—MARIJE POMAGAJ. BROOKLYN. n. Y. go nedeljo v mesecu ob 2. popol dne na domu tajnice. ŠT. 206—SV. NEŽE, SOUTH CHICAGO. ILL Predsednica Frances Novak, 9753 Avenue "L"; tajnica Lena Mikan. l™2 Af^ btagn|»ie«ta NO. m-^GH^lnd "ladies MUka Rožic h. 10747 Calhoun Avenue^ op BARAGA, MILWAUKEE WIS. zdravnica Dr Helena J. Hutauui 9120 pr^ent Arthur M. Stukel, 934 So. Commercial Ave. Seja se vrši drugo 3rd ^ ^^y George u Kj0txe> U€Ž^-^TdrSžiS11 1838 W National Ave' treasurer Rud" ST, 207.-SV. DRUŽINE, MAPLK e Maierle uao w Walker Street I^^c^oiv^ Rt™ Br Ctan Physician: Dr. Stefanez. 602 So. 8th Predsedmk Fr. Stavec Sr.. 5000 stan- 1 Q ___. , ______ , . ______ ley Ave.; tajnik Louis Kasteiic. 5087 ? Meetings are held every 1st T^urs- dhwSs'!s^-sst ^ ic^r^'s^^aJST: gan, 5099 Stanley Ave, zdravnika Dr. A. Perko, Dr. John Fohn Seja se ! Mmeral Sts ----------- _ "Jiijxetjo^nedelIjo, v mes^u na 5151 I "^Sj^^Lff Predsednica Mary Hodnik. 9504- Charto St Ma£e Heights^ President Fred Arko, 42 Halleck 135th Ave.^^Ozone^k, N. Y, U^i- n^^^ ^ BUTTE^MONT. . Ayp ^ £ecreUry J<>hn A_ ^ ^Sl^ iBlBTJA. g^Ana An^ M^ J^ve treasurer D^inic Sapling NOV. WEST ALUS, WIS. '„7.0 k.f^^JJl J^STt t i rich 321 WaLson Ave bl sural ničarka 07~11Lh Ave- Physician Dr Ace Predsednica Josephine Schlosar. 5801 ^r. 9438-94 St, Ozone Park. L I, ri^ 321^^ Ave Waj^rta Kc:mek 399 Bushwick Ave. Meetings West National Ave.; tajnica Mary ^ravnica Dr. Ace Kermek 899 Bush- ; ^^ ^Js are held every 2d and 4th Tuesday of Petrich. 1368 So. 59 St.; blaeajni- Ave. Društvena seja se vrsi Jria "L dru„o ^o the month at the American Slovenian earka Mary Brenner. 1348 So 57 St, ^ če^vme^cu na ^n, ^.L iolTn^ Auditorium, corner Bleecker St. and zdravnik Dr. Štefane«. 602 So 6th St. Ave. \ American Slov. avditoriju od Lvrng We. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ireh Pg^jj paDOVAN- ŠT 210.'—MARIJA VNEBOVZETA 6T" 239 P^LA. CLEVELAND, v cerkveni dvorani sT- 18°-—°v- an1tjwa rauuvan- tttjtatitt?cat pa OHIO ŠT 166.—PRESVETEGA SRCA JE- SKEGA, BURGFrraTOWN PA predSednYk ^ P^v^k Box 404" ' Predsednik George Smolko, 1047 E. ZUSOVEGA. SOUTH CHICAGO. ILL I^edsednik Stefan Jenko, Box 216, f^^^ ^^ ^ g: j 61st St, tajnik Lovrenc Bandi. 1249 Predsednik Matt Mi^unidv 874. ; Buiger, ^j^of »»JSS^D^ ^ZS^J^hJ]^ ^ 193, \ E ^ St, blagajmk Anton Grego- Buffalo Ave.; tajnik Jolin Peterlich. Piutar. 17 Linn Ave, zaravni* ur o. Seeley St ŠT. 119—MARIJE POMAGAJ ROCKDALE. P. O. JOLIET. ILL Predsednica Mary ^£ 823 Moen, zdravnik Dr. L. B. Ave, tajnica ttqrta^M. 1«H Mm£ 1300 3rd Ave> New Brighton, Otis Ave blagajničarka Agnes Wolz. | p& boln^]d rtiskuvzlec Jakob Kuzmft FALLS. PA Predroirik Ignac MilaJln, 215 Front St. Fallston; tajnik Peter Staresi-nich, 76 Beaver St, Fallston; blagajnik Fr. Brozic. P. O. Box 216, West licu, .....— • —.................. ; .,,„,.„„, cfatiipv »nrfprmn spi* 1027 E 70th St, zdravnik Dr. M. 910 Commercial Ave., blagajnik Dan L. McKee. Seja se^vrši prvo nedeljo ( --vn^Dr Stanly Ande^n.^ Seja Clair Ave. Seja so vrši drugo sredo v mesecu na domu tajnika. Kntzevich. 10833 Haxie Ave. DruStvem W^Y. ;-- „ Illinois er er?" cmcAoir?ii. ^r mi-av Jožefa, steelton. Predsednica Anna Ponikvar, P. O. Box 132; tajnica Rose Smole. 196 Predsednik Gregor Gregorich, 1931 PENNSYLVANIA 202 Davis Avenue.; zdravnik Dr. J. Zalar. 801 N. Chicago St.. Jollet I1L ; Box 221 W. Bridgewater, Pa. Društ-\ ena seja se vrši drugo nedeljo v Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu s mesecu Jcb j uri pridne v cer- zdravnik Dr. P. Starčevič. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 7. url v cerkveni dvorani na S. 96th St. ST. 167.—KRALJICA MIRU. THOMA8. W. VA. Predsednik John Lochiner. Box 405. ; ^rizan ^x ^, ^^ ^k^tTnj" Prances Gregorich. 1931 W 22nd Pl. St P. O. Box 5 Er^aut. Pa Ujnica in blagajničarka Ana Lochi- . Seja ^ ^ mk w i zdravnik Dr Ursich, 2000 W. Cermak blaeajnik Anton Matjasic. 360 So 2nd lier. Box 405. zdravnik Dr. J. L. w1- 1 ^ ^^ joS R^ Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu St.. zdravnika Dr. Martin Kočevar in v šolski dvorani kveni dvorani v New Brighton. Pa. ler. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Lochinerjevem prostoru. ŠT. 120.—SV. ANE. FOREST CITY. I gT 146 _sv JOŽEPA, CLEVELAND. PENNSYLVANIA OHIO Predsednica Margaret Zalar, Box predsednik Anten Skufca, 3532 E. Stefanez. Seja se vrši prvo soboto v 443; tajnica Paulina Osolin, Box 492; gg gt . ujnik Rudoiph Kemk Jr, 8908 mesecu v cerkveni dvorani. j blagajničarka Mary Turk. Box 421. 1 UniQn' Avenue; blagajnik Matt Zu- ŠT. 104.—MARIJE ČISTEGA S PO- Zdravnika Dr Knapp in Dr. CosteUo. , cich 3549 East 81 st. zdravnika ČETJA, PUEBLO. COLO. Seja se vrši detjo nedeljo v dvorani ; Df A Perko Dr j Ft)1in ^ja ^ Predsednica Anna Princ. 1222 Tay- ; pevskega društva Naprej. VTŠi nedeljo v mesecu ob eni uri lor Ave.; tajnica Mary Kocman. 1110 , gT. 121,—MARIJE POMAGAJ, i popoldne v Slov. Nar Domu. soba št. 1. Bohman Ave.; blagajničarka Mar ga- LITTLE FALLS, N. Y. gT 147 —MARIJE POMAGAJ, reta Kozjan, 1220 Eiler Ave.; zdravnik Predsednica Terezija Masle, 39 Da- j RANKIN-BRADDOCK. PA. nube St.; tajnica Rafaela Lovrin, 74 613—5th St. Društveni zdravnik Dr. Polgar. Društv. seja se vrši tretjo ne- Dr. Vogt, 115 W. Adams Ave. Seja se vrši 2. nedeljo v mesecu v Kozjanovi dvorani. ŠT. 105.—SV. ANE, NEW YORK, N.Y. Preds. Mrs. Veronika Rupe, 2325 Catalpa Ave, Brooklyn, N. Y.; tajnica Ivana Tončič. 270 Central Ave, Brooklyn, N. Y, blagajničarka Mrs. Terezija Kovači 702 Fairview Ave, Ridge-wood. N. Y.; zdravnik Dr. E. Bero, 237 W. 74 St, N. Y. City. Seja 2. nedeljo ob 3. popoldne v dvorani na 121 E. 2d St., New York City. ST. 108.—SV. GENOVEFE, JOLIET, ILLINOIS Preds. Jean M. Tezak, 209 Indiana St.; tajnica Antonia Struna, 1016 Wilcox St.: blagajničarka Mary Golo-bitch. 211 Jackson St.; zdravnika Dr. Jos. A. Zalar, 801 N. Chicago St, Dr. Ivec, 900 N. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli cerkve sv. Jožefa. ^^ ST 109,—SV. DRUŽINE. WEST ALIOUIPPA. PA. Predsednik John Yager Jr, 119 Main St. W„ tajnik John Yager, 119 Main St. W.; blagajnik Jakob Der-glin, 138 Main St. W. Zdravnik Dr. John Miller 243 Main St. W. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu pri tajniku ST 110—SV. JOŽEFA. BARBERTON. OHIO Predsednik Fred Udovich, 183 — 22 St. N. W.; tajnik Jos-.Lekšan, 196— 22d St. N. W.; blagajnik Jernej Ger-bec, 76—22d St. N. W.; zdravnika Dr. Frank Warner, 15-15th St, Dr. Well-wood. 962 Wooster Rd. Seja se vr*i vsak petek večer pred tretjo nedeljo v mesecu v dvoarni društva Domovina. 1 ŠT 111—SV. SRCA MARIJE. BARBERTON. O. Predsednica Ana Brunski, 390 w00-r-ter Rd.; tajnica Jennie Ozbolt. 137— 17th St. North West; blagajničarka Frances Bertoncel, 67—15th St N-Zdravnik Dr. Finefrock. 70-4 St. N. W Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. *T 112—SV. JOŽEFA. ELY, MINN. Predsednik John Koshak, 637 E. Predsednica Agnes Segina, Box 290 Hancock St.; blagajničarka Jennie Tfcrrace HomevUle, Pa, tajrUca Frar. Estenich. 491 S. Ann St.; zdravnik Dr K. W Vickers. 25 Jackson St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na 36 Danube St., v dvorani sv. Jožefa. ŠT. 122 —SV JOŽEFA. ROCK SPRINGS, WYO. Preds. John Schiffrer, P. O. Box 345; tajnik Matt Leskovec, 302 N. St.: blagajnik Frank Plemel, 407— 6th St.; zdravnik Dr. H. J. Arbo-gast. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Slovenskem Domu. ŠT. 123.-SV. ANE. BRIDGEPORT, O. Predsednica Mary Hochevar, R. D. 1 Box 78^; tajnica Anna Roth, R. D. No 1, Bridgeport, O.; blagajničarka Mrs. Johanna Hochevar, 630 Main St.; zdravnik Drj John O. Roll-ben. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Boyds- ville. ___ ŠT. 124.—SV. JAKOBA. GARY, IND. Predsednik Josip Nikšič, 2574 Jefferson St.; tajnik Geo. Ramuščak, 219 W. 22 Ave, blagajnik Anton Paur, 613 Virginia St. Zdravnik Dr. J. J. Chevigny, 504 Broadway. Seja se vrši 3 nedeljo v mesecu na 219 W. 22 Ave. ŠT 128.—SV. MARTINA, MINERAL, KANSAS Preds. Jos. Oberzan; taj. in blag. Martin Oberžan, Box 73. Mineral, Kans.; društ. zdravnik Dr. Houghey. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 127.—SV. ANE. WAUKEGAN. ILLINOIS Predsednica Mary Cepon, 1115 Park Avenue., North Chicago; tajnica Frances Terček, 816 Prescott St.; blagajničarka Frances Drobnlch. 834 McAllister Ave.; zdravnik Dr. U Kompare, 602—10 St. Seja se vrti 4. nedeljo v mesecu v šolski dvorani ŠT 128.—SV. barbare etna- PITTSBURGH, PA. Predsednica Frances Vinski. 46 Vil-E»ck Street, tajnica Bara Per kovic, 43 Cherry Street, blagajničarka Bara Jones 22 Ganster St, zdravnik Dr. ces Stiunje, 332—3rd St., blag. Anna Kobak. 123—3rd St.; zdravnik Dr. O. F. Polk, 303 Hawkins Ave., Rankin, Pa. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 148.—SV. JOŽEFA, BRIDGEPORT. CONN. Predsednik Martin Horvath 396 Hancock St.; tajnik Štefan Piczko, 416 Spruce St.; blagajnik Janos Trat-nyek, 615 Pine St.; zdravnik Dr. M. Greenstein, 572 Bostwick Ave. Seja tretjo nedeljo v mesecu popoldne ob 2 uri v cerkveni dvorani. ŠT. 150—SV. ANE, CLEVELAND. O. Predsednica Mary Miklavčlč. 3568 E. 80th St ; tajnica Mary Pucell 3535 E. 81st St.; blagajničarka Josephine Mulh. 3444 E. 80th St.; zdravniki Dr. A Perko, Dr. A. Skur, Dr. Folln. Seja se vrši v torek po tretji nedelji v mesecu v S. N. Domu. ŠT. 152.—SV. MIHAELA, SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednik Mihael Spretnjak, 9830 Escanaba Ave.; tajnik Luka Mata nič, 2524 E. 109 St.; blagajnik Juraj Pavičič, 10336 Muskegon Ave.; zdrav nik Dr. Pavel J. Starčevič. 10825 Hoxie Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu, pop. v hrvatski cerkveni dvorani na E. 96th St. ŠT. 153.—SV. JERONIMA, CANON8-BURO, PA. Predsednik Anthony F. Bevec Jr, Box 16, Strabane, Pa.; taj. J. Bevec, P. O. Box 16, Strabane, Pa.; blagajmk Anton Tomšič, P. O. Box 94: Strabane, Pa, zdravniki Dr. D. M Bell, Dr. James M. Bell, Dr. James Wilson. Seje se vršijo prvo nedeljo v mesecu v lastnem društvenem domu, priče tek točno ob 2. uri popoldne ST. 154.—MARIJE MAJNIKA. PEORIA. ILL. Predsednik Joseph Kocian, 3114 So. Jefferson St.; tajnica Miss Jennie Kuhel, 319 Easton Ave.; blagajnik Joseph Kuhel, 319 Easton Ave.; zdravnik Dr. A. D. Phillips. 3013 So. Adams 8t Seja se vrti drugo nedeljo v ^VranA ^'^"blaeainič^ka^LotUe W. 22nd Place; tajnica Mary Anzelc, Predsednica Mary Kočevar 501 So. N Grand Ave., oiagajnicaixa iconic r„mB]( Rri . hlasainičarka t.....bi o riov, o« M Press Our g, lis stuuman t,t. urusiv. ff Hansen, Preds. Barbara Moravec, N. Mar- Predsednik Frank Janchaxich 923 zdravnik ^ BabftCk 121 Broad street. Ha"erman'st blagaj Fr^tark kei Street; tajnica Katarina Bro- St.; tajmk Charles M^ Kuhar. 513 vrši tretjo nedeljo v mesecu o S st 7^ravnik Dr C S zich, Box 216; blagajmčarka Bar- SSS^, iKv cerkve?d^i«za^iSv.Arnaši. S«"^.'SSSt Ave.CSeja bara Sermag. HOO^iter Ave, Bea- ST. 188—MARIJE POMAGAJ. HOMER CITY. PA. deljo v mesecu po veliki maši v Slo-! predSednik Frank Kozele Box 45; ^ ž CLEVELAND. Društvena'seja se' v^ršV prvo^nedeljo" v tajnik Frank Farenchak, R. D. 2, Box ST- QfflO j nitcecu ^ dcmu ^tre tajmee en me- so vrši 14 dne v mesecu na 2402 Bott ver Falls, Pa., zdravnik Dr. L. B. Mil- Ave ler. 1300—3d Ave, New Brighton, Pa. ^j^VPHVPH — FTPfLSPUiiiE rinim xvuncic. »w, venski dvorani na 321 Packer Ave. ŠT. 169.—SV. JOŽEFA. CLEVELAND. 95; blagajnik Peter Bekina., Box 377. cdsednik Anthony Stepic. 3606 W. I sec pa na domu Mrs. Frances Cencic. OHIO ! Zdravnika Dr. M. Palmer. Dr. C. H. tainica Mre Joseohine Zi- ŠT. 243 —SV. SRCA JEZUSOVEGA. Preds. Lawrence Leskovec, 1571" Kirk. Seja se vrši prvo nedeljo v me- , ^ st bSn. Maria BARBERTON. O. Holmes Ave., tajnik John Pezdirtz Secu na domu sestre Helene Pusnik. b ■ w gi st zdravnik Dr A Predsednik Robert Gerbec, 76—22 15408 Holmes Ave, bolnici tajnik J 324 Yellow Creek MRrrm 5209 storer Ave Seja se vrši St. N W.. tajnica Angela Beg, 253— Terček, 15508 Holmes Ave, blagajnik ŠT. 189.-8V. JOŽEFA. SPRING- v^^^ na ^l West 16th St. N. W.; blagajmčarka Jose-John Omerza. 832 E 232nd St, zdrav- j FIELD. ILL- g8 st " phine Kramer. P. O. Box 223. zdravniški Dr. Skur. Dr. Perme, Dr. Stasney. Predseanik Anton Zaubl Sr, 11^ . 216 _gv antONA. McKEES ka Dr. Warner. Dr. Finefrock. Seja se Seja se vrši 3. četrtek v mesecu ob S. 12th St.; tajnik John Kulavlc. 1820 • • RQCKS pA vrši v teirt?k po 1 nedelji v farni klu-7:30 zvečer v cerkveni dvorani na S. Ren fro St: blaaajnik Joe zupancic. : M 0branovich 414.A Shin. bovi hiSi na 925 Hopocan Avenue. Holmes Ave. Telefon tajnika: POto- 1913 S. Renfro St; zdravnik Dr. H • • ^ bl Jc>5 JakoVac. 409 ŠT. 246.—MATERE BOŽJE LURŠKE. mac 1618. * Tuttle. IH Natl Bank Bldg. Seja se |ere ^ Rud Hanover, i ETNA. PA. ŠT. 170.—SV. ANE, CHICAGO. ! vrši 1. nedeljo v mesecu v dvorani , ., ILLINOIS sv. Barbare. Predsednica Veronika Kolenko. 2002 ŠT. 190,—MARIJE POMAGAJ. West 23rd Street; tajnica Rose Pos- ' DENVER, COLO. ETNA, PA. , 358 Munaon Ave. Seja se vrši 3. nede- 1 Predsednica Mary Fabrich, 134— Ijo v mesecu v dvorani Hrv.-Ameri- 4bth St., Pbgh, Pa, taj. Anna Kro-škega kluba na Campbell in Shingiss rec. 40 Maplewood St.; blagajničarka tajnica nose ros- 1 . _---l_ .70i sts Rose Grubich. 35 Sycamore St, dru- sedi, 1848 W. 23 St.; blagajničarka Predsednica Ana Virant, uaia- gt 217_gv križa. SALIDA, štveni zdravnik Dr. J. M. Holtz, 55 Agnes Gyorkos. 2020 West 23rd St ; vin Ct ; tajnica Christina bisxar. jCOLORADO Grant Ave. Seja se vrši drugo ne- zdravnik Dr. J. E. Ursich. 2000 W. Lafayette St.: blagajmčarka Amana Predsednik pr. Usnick. RFD Bx 72. deljo v mesecu na domu Mrs. Anna Cermak Rd. Seja se vrši četrto ne- Čič. 3548 Blake St Zdravnica Ui • tajnica Katy Drobnick. 225 "E" St, Kroteč. deljo v mesecu v cerkveni dvorani. Eva Arlini Imbro. Seja se vrel * n.- blagajnik Frank Prijatelj. 424 West 1 NO 248-ST. GEORGE, ŠT. 171.—SV. ELIZABETE, NEW j deljo v mesecu popoldne v dvorani ^ gt zdravnik ^ Rex puller, First CLEVELAND, O. DULUTH, MINN. Slov. društev. A ancj st. Seja se vrši drugo President Fred. Pierce. 16102 Holmes Predsednik Frank Blatnik, 332—99 ŠT. 191.—SV. CIRILA IN meiuua j nedeljo v mesecu na domu tajnice. Ave., secretary and treasurer Edward Ave. W.; tajnik Frank Vesel, 219— CLEVELAND. O | gT 218.-SV. ANE, CALUMET. Zalar, 1384 East 171st St. Physicians 101 Ave. W.; blagajničarka Mary Spe- Predsednik Teddy^ Rossman^ io»i» MICHIGAN Dr. Perme, Dr. Škur. Regular month- bar 403—97 Ave. W„ zdravnik Dr. A. 1 Kcewanee Ave.; tajnica Matilda Ro-Eianco. Seja se vrši 3. nedeljo v pret. 19601 Kildeer Ave.; blagajničarka popoldne v župnijski Mary Strukel, 19202 Cherokee Avenue. Zdravnika Dr. A. Škur. Dr. L. Perme. Seja se vrš! drugo sredo v mesecu v Slovenskem Društvenem Domu na Re- mesecu ob 1 dvorani. ŠT. 172—PRESVETEGA SRCA JE ZUSOVEGA, WE8T, PARK. O. Predsednica Mre. Mary Hosta. 13224 cher Ave. Carrington Ave.; tajnica Theresia ŠT. 193.-SV HELENE. CLEVE- Lah. 13110 Crossburn Ave.; blag. Tony 1 , 1=«,= c^honi Hosta Jr., 13224 Carrington Ave.; Preds. Alice Grosel. 5615 « zdravnik Dr. R. T. DaU. 11420 Lorain Ave: tajnica Margaret Kogovs_K, Ave. Seja se vrši 1. torek v me- i 15606 Holmes Ave, blagajničarka Fr secu v Jugoslovanskem Narodnem Do- Suael. 726 E. 160 St, mu Perme. Dr. A. Skur. Seja tretji če- ŠT. 173.—SV. ANE. MILWAUKEE trtek v mesecu v cerkveni dvorani na WISCONSIN Holmes Ave. ,(11OTfi Predsednica Rose Jenich, 1231 W ŠT. 194-KRALJICA MAJNIKA. Mineral St.; taj. Antonia Velkovrh, CANONSBURO. rA. 3122 s. Brisbane Ave.; blagajničaika Predsednica Mary Koklich Bm 108 Josephine Brulc, 701 S 7 St.; zdrav- Strabane. Pa.; tajnica FJances Moho- nlk Dr. Stefanez, 602 So 6 St. Seja se rich. Box 18. Strabane. Pa., ojagajni- vrši prvi torek v mesecu v cerkveni čarka Frances Prank^P^jo.^ dvorani na 1002 So. 9 St j M. Holts, 55 Grant Ave. 8sja 1 mesecu na 319 Easton Ave. ŠT. 174.—MARIJE POMAGAJ. WILLARD. WIS. Predsednica Antonia Rakovec. R 5. Box 38. Greenwood; tajnica Mary Gosar, R. 5. Box 27. Greenwood; bla- Strabane, Pa., zdravniki Dr J. E. W11 son. Dr. D. M. Bell, Dr. J. R. Bell Društvene seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani društva sv •Teronima;___ ŠT 195.—SV. JOŽEFA. NORTH BRADDOCK. PA Preds. Cecilia Kovacich. 137 Lake |V meetings are held every third Linden Ave, Laurium, Mich, tajnict Sunday of each month at private Mary Mervich, 573 Cedar Bt, blagajn homes. _ Antcnia Sutej. 808 Oak St, zdravnik NO. 249—ST.JOSEPH, DETROIT, Dr. James C. Abrama 5 Oak Street, j MICH. Seja se vrši drugi četrtek v mesecu President Joseph Bahor, 6445 Wid-ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. 1,9n Place; Secretary Alice Verbic, ŠT. 219 —SV. KRISTINE. EUCLID, O.} 1114 Harper St, Treasurer Joseph Predsednik John Bradač. 20974 E. Snyder. 7898 Richmond Ave, Phys-Millcr Ave, tajnica Terezija Zdsšar. ician Dr. J. D. McKinnon, 108 Davi« 20601 Arbor Ave, b!a rajnik Jo^ph j son Ave, W. Regular monthly mset-Ncsse. 21950 Miller Avenue; dru-1 ings are held every second 8unday št vena zdravnika Dr. A. Skur, Dr. L. Perme. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na Bliss Rd. ŠT 220—SV. JOŽEFA, CHICAGO. ILLINOIS Predsednik Fred Fugger. 12230 Green St.; tajnik Joseph Petschnig. 11955 S. Halsted St.; blagajnik Ant. Fu?ger. 12149 Lowe Ave, zdravnik Dr. Robert Reich. Društ. seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na predsednikovem domu. ŠT 221—SV. BRIOITE. OREANEY | MINNESOTA Predsednik Ignatz Flake. Oreaney. Minn.: tajnik in blagainik Pranir Bf>-bich. Rauch, Minn, zdravmk Dr. C. aSfSSUTS. arSl' mJ"SSfSS^. »» ^ H.im, Coo, ' Mlnn. ** s. »rti prvo cl the month at the Church HaD, 12th and Geneva Sts. ŠT. 250—SV. PATRIKA. GIRARD, O. Prcdrednik Anthony Yelenc Jr, 1010 W. St-.te St.. tajnica Matilda Cigolle, 1018 W. State St.. blagajničarka Ma-iVla Ros tan. 1010 W. State St, zdravnik Dr. R. F. Clifford. Seja se vrši •■vetji torek v mesecu v Slov. Nar. Ooti. ŠT 251—SV ANTONA PADOV, CHARDON. OHIO P-crtscdnica Mary Skctf. R. 2 Box Painesville. O.; tajnica Pranees \fi tov RFD 4. Chardon. O.; blagaj-ik John Misley, RFD 4. Chardon. O.; (Dali* na 8. strani) Jm GLASILO K. 3. K. JEDNOTB, SSPTBMBfj »flt, 1986 PIERRE I/EBMITE: Žena z zaprtimi oimi ROMAN Um To pariško življenje po- ji pravkar list, v katerem skušam, da je ne razdražim . . . ampak da jo nalahko utopim. Ne odrekam ji denarja, kolikor ga ji lahko dam ... Je preteklost vmes. Je to nekako tako kot truplo, ki ga vlečeš za seboj . . . Vse se plača, zlasti stvari, ki so vam jih po-. skoraj vrgli v gla-Toda sedaj bi hotel staja čedalje bolj brezumno . . . Tišči me v gotovih tre-notkih bolj kot morem povedati. Ah mir! . . . da bi imel mir! . . Tudi Marija je naglo odko-sila v kuhinji. Bila je izpostavljena ondi običajnemu na-ganjanju, za katero si je iz- nudili mišljevala Melanija vedno no-ivo ve načine, kajti njena petreba, imeti prosto pot za bodočnost da si brusi zobe, je postajala baš spričo dekletovega molka in prezira vedno hujša. Neredko je Marija prostovoljno pozabila na svojo kavo in šla s poobedkom v jedilnico, kjer je bila — kjer je verjela, da bo bolj mirna. Nato je nosila nazaj v rastlinjak tistih nekaj cvetic, ki jih je postavljala na mizo za obed. Isto je storila danes, vedoč, da je imel njen mladi gospodar kar najbolj upravičeno željo, da govori ž njo. Res ga je zatekla v cvetličnjaku, kjer je pisal dolgo pismo tej neprevidni Lily, ki se je bila drznila telefonirati mu na zasebno stanovanje, kjer bi bil mogel vsakdo — celo njegov oče — priti k aparatu . . . Marija mu je povedala naročilo, ki ga je bila prejela. Medtem ko je govorila, je Lu-dovik Hughe zmajeval z glavo s krvipolnim obrazom: "Kako naj se znebim tega? ... Ni drugače, na vrsti je odkupnina!" "Prelomiti bi bilo tako enostavno!" "Tako enostavno? ... U-boga mojamala ... vi pač niti ne slutite, kaj so takšne ženske! . . .^J^jprej vam govore, da vas ljubijo. In ko je človek mlad, je tako naiven, da tem lažem verjame. Resnično, zagotjavljam vas . . . verjame jim. Njihova prevara je tolikšna, da jih v začetku včasih same premoti. Toda kaj kmalu zapazite, da vas te ženske ljubijo kot ljubi volk rebrce . . . kot ima mačka rada miši. Zlasti kadar se jih hoče človek otresti, občuti strašno, globoko moč oprijema . . . 'Metresa/ oh, kako je ta tako poniževalna beseda pravilna!" Ludovik Hughe je, sledeč svoji navadi, hodil po rastlinjaku gori in doli. Bil je vrgel proč cigareto in se zagledal v daljavo kot da motri položaj. "Veste-li, kako pravijo tej Lily tam na Montmartru? Pravijo je 'gospodična Suho-tina.' Prime se celo železa, jaz pa niti oddaleč nisem železen ! Vidite, pošteno sem padel! . . ." "A oni večer ste jo pri mizi branili s tako lepo vnemo!" "Očividno, branil sem jo . . . ampak iz nekakšnega moškega napuha . . . Človek ima kljub vsemu svoj ponos! . . . Noče izgledati kakor da ga je čisto navadno speljala kaka uličnica . . . Sanja pač o bolj slavnem, bolj poetičnem, bolj nežnem porazu! ... To pa je vsakdanja, plehka in osmoljena pustolovščina. S to Lily sem se zapletel od vseh strani. Je res . . . obljubil sem ji za poletje vilo . . . Tak tepec! . . . Ah, kako so moški vendar neumni! ... Ko pomislim, moja dobra Marija, da bi bil zavoljo te dekline zapustil očetovsko hišo, če bi me ne »bili vi zadržali ... In veste, ko bi bil Odšel, bi se ne bil vrnil nikdar ..." "Da bi bil šel živet ž njo?" "Ki pa ne bi bila več marala zame ker bi bil brez denarja! Bil bi citrona, ki jo vržejo proč, potem ko so jo izželi. Nazadnje pa je . . . napisal sem Oh, da bi postal svoboden! Razumete li, Marija?" "To je zame tako zelo novo!" "Saj imate vendar oči?" "Da, a jih zapiram . . ." "In ušesa?" "Nikoli še niso slišala kaj takega kot slišijo danes . . ." "Kje ste bili Dotem vzgojeni?" "Pri papanu in mamici." "In sta se ljubila?" . "Druga je umrla vsled smrti prvega." "Ste imeli brata? "Junaka, ki ga je zadela sredi neba krogla v čelo "Tedaj ne veseljaka kot sem jaz? . . . Marija moja mala, pošteno se vam moram gnu-siti . . ." "Žalostite me. Tudi vi bi bili lahko nekaj!" "Res je če bi imel oporo! Izrekli ste pravkar lepo besedo: 'Žalostite me' . . . Trudil se bom da vas več ne užalo-stim . . ." Nato je prešel hitro k drugi misli: "Nesite zvečer to pismo na pošto ... Je precej težko . . . dajte ga stehtati . . ." Marija je vzela list ga pogledala in dejala obotavljaje: "Tu sem manj sigurna . . . Vendar se mi močno zdi da ne delate prav ko ji pišete." "Zakaj? . . ." "Dajete ji v roke, tej ženski, dokazilno listino, eno orožje več, . . . dočim če molčite . . . počakate ... jaz poskušam mnogo molčati . . ." "Je mogoče bolj pametno. . . . Toda kaj hočete! Pismo je napisano . . "Talleyrand je večkrat rekel, da si upa spraviti človeka na vislice, če ima od njega le pet vrstic! . . ." "Vi poznate Talleyranda!" je vzkliknil Ludovik Hughe popolnoma presenečen. Topot je Marija zardela — zardela . . . Pa prav v tistem hipu se odpro na mah vrata rastlinjaka ... Na pragu se prikaže Melanija z gadjim obrazom: "Ah, pardon! . . . Vaju motim? . . . Menila sem, da ni nikogar tu . . ." In Melanija izgine počasi z nasmehom, ki hoče mnogo povedati. Ludovik Hughe ne prisoja temu poj avl j en ju kuharice nobene važnosti; toda Mariji Durand začne srce močno u-tripati. Hotela bi takoj oditi . . . u-kiniti ta pogovor med štirimi očmi, ki ji malo prej ni bil nič neroden ... ki pa jo sedaj duši, zakaj vnaprej sluti, kaj se govori tamkaj za kuhinjskimi vrati. "Torej . . . Kaj s pismom?" vpraša znova, hoteč oditi. "Kaj težko mi je!" "Morate se odločiti . . . brž! »» "Zakaj brž? ... Vi bi ga še vedno ne odposlali?" "Gotovo da ne!" "Ravnokar ste bili še v dvomu . . ." "Zdaj vidim jasneje." Ludovik drži pismo v zraku med obema rokama: "Torej naj ga raztrgam?" "Da." x "Pa ga dajmo! ... Ugoto- vite: 2e drugič vas ubogam!" Ludovik raztrga pismo na štiri koae in jih poda mladenki. "Poklanjam vam jih, ker so pač . . . vaše delo." Marija vzame koščke, jih raztrga na drobno in dene ostanke v žep svojega malega predpasnika, edinega, ki ga ima. "Sežgem jih v kuhinji, ko Melanije ne bo tam." In čeprav je tam! Toda," nadaljuje Ludovik, "uničenje tega pisma v bistvu ni nobena rešitev . . . problem ostane isti kot prej. Ah, Marija, vi ste res srečni, vi . . ." Vi mislite, da sem 'res srečna'? . . ." odvrne Marija z otožnim nasmeškom in se odpravi proti kuhinji, kjer jo čaka vsa mržnja Melanija. Enajsto poglavje O, ni bilo treba dolgo čakati. Še isti večer je Marija Durand opazila pri večerji, da jo je gospa Hughe, ki ji je bila sicer zelo naklonjena, neka ko sumljivo motrila . . . Nemara ji je bila Melanija že kaj omenila, in Mariji ni bilo težko uganiti, v kakšnem smislu. Razen tega je bilo v kuhinji mnogo namigavanja. Kuharica si je nadela krinko sramežljive stare device, češ, morda se ji more v tem ali onem tudi kaj očitati, vendar je nekaj, česar ji nihče ne more odrekati: njenega dekliškega poštenja. Dočim druge . . .! Pri tem pa ni prav nič prikrivala, kam meri z ostjo svojih zgražanj spričo Marije. Rada je tudi dodajala, kako ji je bila rajna mati vzor žene in jo često opominjala glede na tiste, ki zgledno notranjost zapostavljajo zunanjemu ugajanju, kakršne so navadno, služknje za vse, ki nikoli ne ostanejo dolgo poštene . . . Celestin je ob takih prilikah nudil nedvomne dokaze svoje slabosti. Najsi se je še tako prizadevala, da ničesar ne čuje in ne vidi, je Marija vendar morala vse slišati in vse videti. Čutila se je strašno osamljeno. Zato je koj drugi dan pisala pismo gospodu župniku. . . Ona da prenese vse, tega pa ne. Melanijino spoštovanje lahko pogreša, nikakor pa da ne more ostati brezbrižna za spoštovanje gospe Hug-hove, ki je poštena žena. Potem pa da je pretežko poslušati iz vestne stvari v govorici, v kakršni ni bila odgojena. Kako bi se oddahnila, ko bi odšla iz te hiše, ki ji je bila od vsega početka tako sovražna! ... Nekaj di\i nato je prejela tale odgovor: Ubožica moja! Na kar ste naleteli pri Hug-hovih, temu se niti drugod, če- I i tudi bi oblika bila blažja, ne boste mogli izogniti, zlasti dandanes, ko samoljubnost podžiga razredni boj, ki je najbolj odurna socialna formula, kar jih je zli duh kdaj izumel. Sicer pa strašna stvarnost ostaja slej ko prej neizpreme-njena: Ta čas nimam nobenega drugega mesta, da bi ga Vam ponudil, torej vztrajajte! ... Vi prihajate iz boljših krogov: pripraviti se morate, da trpite spodaj, ker pač prihajate od zgoraj. Sklep: Poplačajte dolg svojih prednikov, poravnajte pogumno njihov račun. Le tako se Vam bo prej ali slej posrečilo, da se povzpnete zopet kvišku v svojo sredino. In z božjo pomočjo si boste popravili sami svoj položaj, Vi sami . . . Marija je ponovno brala to pismo. Misel, da plačuje račun svojega očeta in svoje matere, ji prilije poguma v zapuščeno srce. Znova se poprime dela, a se izogiblje svojegi mladega gospodarja, kjerkoli bi ga u-tegnila srečati. Toda Ludovik Hughe se ne meni za Melanijo, in ker prav nič ne sluti položaja, išče še vedno prilike za nemoten razgovor z Marijo. Večkrat se celo oddalji iz salona, da vsaj z besedico pokramlja z Marijo, ko pospravlja v obednici. Globoko spoštovanje do Marije je v njem vzbudilo tako tankovestnost, da ji nikoli ni več pozvonil,' da mu prinese zajtrk v njegovo sobo, kjer bi bil še najugodnejši prostor za pogovor med štirimi očmi. Zakaj ? Nekako kot po nagonu spoznava, da mora bti Mariji taka postrežba, če že ne zoprna, vsaj skrajno neljuba, nikar še, da bi ji tam zastavil kako določno vprašanje. Čimbolj je torej pazil, .da je z ničemer ne užali, tembolj neoviranega se je čutil napram njej. Nekoč pri večerji ga je njegov oče, ki se je čutil bolj u-trujenega, spraševal glede vile, ki bi jo bilo treba vzeti v najem. Ker je bil Ludovik Hughe, pri mizi odgovoril izbe-ga vaj oče, je smatrala Marija za umestno, da posreduje pri svojem mladem gospodarju, čim najde priložnost za to. Leta se ji je kmalu ponudila. "Saj ste našli neko vilo za svojo Lily?" "Ne recite: za 'svojo' Lily. So namreč stvari, za katere bi hoteli, da jih ne'bi bili nikoli storili ... Da, najel sem vilo 'Dudeldum' pri 'Uvelih Rožah.' " Dalje prihodnjič -o Sliko osla, kot simbol ali znak naše demokratske stranke, se je prvič rabilo leta 1870, sliko slona (republikanci G. O. P.), pa štiri leta kasneje. Na to idc^o je prišel kartonist T. Nest. o * Lansko (1985) leto je razne naše narodne parke obiskalo 58,548,000 turistov. -:—o—— Vsi £lanl vala družina bi morali biti zavarovani pri »i' JednotL Vsak katoliSki Slovenec (Slovenka) bi moral (a) spadati k naši K. S. K. Jednoti!_ (Nadaljevanje s S. — * strani) zdravnik .Dr. Philipp P. Pease, 130 South St. .Chardon. O. Seje se vršijo vsako drugo soboto v mesecu ob 8. zvečer na domu tajnice. OPOMBA Drvštvenl tajniki in tajnice so na-proteni. da takoj poročajo vsako ure-membo naslova svojih uradnikov ali uradnic in sicer glavnem« tajni Jednote ter npravniitvn Glasila K. & K. Jednote. ! NAJNOVEJŠE! II 8?John Skraba Ali imata ža svojega otroka isvsrovsnsis pri naši Jednoti? VAŽNO ZA VSAKOGA KADAR potUJate denar v stari kraj: KADAR ste namenjeni v ■tari kraj; KADAR telite koga is starega kraja: se obrnite na nas. 5 Pravkar je izšla popolno- s S ma nova knjiga ki vas po- S § uči kako se pripravite za s 5 pridobitev | ameriškega! državljanstva) E Najnovejši podatki in po- 5 5 stave so v tej knjigi. Do- E 5 biti niorete to knjigo sa- E s mo v zalogi KARTE prodajamo sa vse boljše par-nike po nnjnlijl ceni in seveda tudi sa vse lslete. Potniki so s našim posredovanjem vedno zadovoljni. Denarne pošiljke izrriajemo točno In zanesljivo po dnevnem kara V ILW^SLAVUO v ITALIJO Za t 2.68 100 Dial Za « ».00 100 Lir Za 8.00 200 DinlZa 17.40 200 Lir Za 7.20 100 DlntZa 42.00 B00 Lir Za 11.70 600 DlajZa 82.S0 l.OOo Lir Za 21.00 1.000 Din Za 184.00 2.000 Lir _ Za 4S.00 2.000 DinlZa 248.00 «.000 Lir 5 Navedene cene so podvrtene premem-bi, kakor Je kurz. Potikamo tudi denar brsojavno in lsvršujemo izplačila v dolarjih. I Ameriška Domovina | 1 6117 St. Clair Ave. | I Cleveland, O. i V Vašem lastnem Interesu Je, da pišete nam, pred no se drugje poslu -JU te, sa cene in pojasnUa. Slovenic Publishing Co. (Glas Naroda—Travel Bureau) U« West 18th SL Ne« York. N. T. = Pošljite v znamkah ali v E | money ordru 25f in knji- E E g0 vam takoj odpošljemo E i na vaš naslov. = 1*41 n m m 11 n i u 11 1111111 i 11111 it»11»111»»i»»i * • slovenski molitvenim praktični za starejše in mlajše, ki jih ima v zalogi Knjigarna "Amerikanski Slovenec": DNEVI V BOGU, molitvenik, ki ima kratko premišljevanje za vsak dan v letu in obenem mašne molitve in vse drugo. Stane rudeča obreza, v platno vesan......................................... 85c Lepo vezan, zlata obreza ..........................................................$1.25 MARIJA POMAGAJ, lepe žepne oblike in lepe vsebine, pripraven za mote in žene, stane rudeča obresa .................................... 75c Zlata obreza ...................................................-....................................$1-®« MOLITVENIK ZA AMER. SLOVENCE. Zelo pripraven molitvenik za mlade in odrastlc. Vsebuje vse najpotrebnejše molitve, kot vse dele Rožnega venca, božje in cerkvene zapovedi, tri maše, razne molitve, lltanije, Krlžev pot, razne maš- ne pesmi. Stane: Lično v trdo vezan, zlata obreza .................. 75c Boljša vezava, trde platnice, zlata obresa ..................................$1.00 Fino šagren usnje, vatlrane platnice, zlata obreza ................$1.25 Bele koščene platnice, s krasno sliko na platnicah, zl. obr.....$1.25 NEBESA NAŠ DOM. Vezan v fino usnje, vatlrane platnice, z zlato obrezo, stane ..................................................................—.......$l-$0 NEBEŠKA TOLAŽBA, molitvenik z velikim tiskom, zelo pripraven za starejše ljudi, a ima kljub temu pripravno tepno obliko, stane rudeča obreza ..............................................................-....... 95c Lepša vezava, zlata obreza ..............................................................$1.50 POT K BOGU. Zlata obreza .....................................................................$1.50 Rdeča obreza .......................................................................................- 95c RAJSKI GLASOVI. Vezan v fino usnje, vatlrane platnice, z zlato obrezo, stane ..............................-..................................................$1.50 REŠI DUŠO. Platno, zlata obreza, veliki tisk ....................................$1-50 Platno, rdeča obreza, veliki tisk ........................................................$1.25 ROŽA SKRIVNOSTNA, molitvenik lepe primerne žepne oblike, stane rudeča obreza ............................................................................. 7ic Lepo vezan, zlata obreza ...................................................................$1-00 SKRBI ZA DUŠO. Zelo priljubljen molitvenik, lično v usnje vezan, vatlrane platnice, zlata obreza .......................................~...$1«75 SLAVA MARIJI. Molitvenik. ki je prirejen za ameriške Slovence Vsebuje tri maše, razne molitve, razne litanlje, Krlžev pot, skupne molitve za cerkvena društva, kot jih molijo dr. Najsv. Imena pri skupnih sv. obhajilih in razne cerkvene pesmi. Tiskan z večjimi črkami, stane: v - Fino usnje vatlrane platnice, lepo vezan z zlato obrezo ........$1.50 Vezan v fino usnje, trde gibčne platnice, zlata obreza ..........$1.25 Umetno usnje, z'ata obreza ......................'.........................................$1.00 VEČNO ŽIVLJENJE. Krasen molitvenik slasti za može in fante, lepo vezan v usnje z zlato obrezo ...........................................$1-50 VEČER ŽIVLJENJA, molitvenik z večjim tiskom, lepe žepne (Alike, Krlžev pot s podobami, stane rudeča obreza ------------- 85c Zlata obreza .......................-.................................................-..........—fLtt VODITELJ V SREČNO VEČN08T. Rudeča obreza ........................ 65c V SIJAJU VEČNE LUČI, molitvenik z velikim tiskom, pripraven za starejše ljudi, z primerno žepno obliko, stane rudeča obr... 95c Zlata obreza ..........................................................................-................*1Jf® Naročilom priložiti denar v gotovini ali Money Ordru in ga pošljite na: KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 W. Cermak Aoad : : Chicago, Illinois ^»iil i 11 i i mi i 1 n li i U lili I ****** 11111 **l 11 iS naznanilo in zahvala Vsem sorodnikom, prijateljem in znancem naznanjamo tuž-no vest, da se je dne 18 avgusta t. 1. smrtno ponesrečil v Zenith rudniku naš ljubljeni soprog in dragi oče Pokojnik je bil rojen leta 1883 v vasi Matena, fara Ig pri Ljubljani; v Ameriki je živel 35 Jet in sicer vedno na Ely. Minn. Spadal je k društvu št. 72 KSKJ. in k društvu št. 220 JSKJ. Pokojnik Je bil ustanovnik društva sv. Antona Padov. št. 72 KSKJ, h kateremu je spadal 32 let in 3 mesece. V dolžnost si štejemo izrekati lepo zahvalo vsem. ki so dragemu pokojniku izkazali zadnjo čast in ga prišli kropit ter se udeležili njegovega pogreba. Iskrena hvala g. župniku Rev Fr. Mihelčlču ki Je prišel molit v hišo žalosti ter za opravljene cerkvene in pogrebne obrede. Lepa hva'a vsem darovalcem rož ln vencev in sicer: Mr. in Mrs. Anton Seme, Mr. in Mrs Joseph Klun. Mrs. Prances Zupec, Mr. M. Cifaulont, Zenith Mining Co, delavci v Zenith rudniku Mr in Mrs. Ivan Tavžel. društvo sv. Antona Padov. št. 72 KSKJ., društvo sv. Barbare št. 200 JSKJ.. Rudolph Kerntz, Angelo Mobilio. Jack Moravec, John Feroni, Edward Marolt, Joe Pucel Jr. in Frank K romar Lepa hvala za naročene sv. maše zadušnice sledečim družinam m posameznikom: Mr. in Mrs. Malovasich 1, Mr. in Mrs. Charles Merhar 1, delavci Zenith rudnika 6. Jakob Pavlich 2. John Japel 3, Mr. in Mrs. Joseph Shirjat 3, Mr in Mrs. John She?a 2 Mr in Mrs. Frank Zupec 2, Mr. in Mrs. John Svigel 2, Mr. in Mrs. Joseph Janezich 2, Mr in Mrs Frank Plehek Sr. 2, Zenith delavci peto maše, dalje za eno sv. mašo: Mr. in Mrs. Frank Mik'avcich, Mr. in Mrs. Simon Marolt. Mr. Frank Peru-šek. Mr. in Mrs. Anton Pichek Mr. in Mrs John Rom. Mrs Amalija Veranth. Mr. in Mrs. Frank Mavec, Mr. in Mrs. Louis Ravnikar, Mrs. Rose Cernivec, Mr. in Mrs. Frank Svigel, Mr. In Mrs John Zupancich. Mr in Mrs. John Grebene. Mr. in Mrs. Frank Meden. Mrs. Frances Strukel, Mr. in Mrs. Joseph Gerzin Sr., društvo sv. Antona Padov. št. 72 KSKJ. Mrs. Frances Zupec. Mr. in Mrs John Lovšin, Mr in Mrs. John Ogolin Mr in Mrs. John Shega Jr., podružnica Slov. 2enske Zveze. Mr. in Mrs Louis Malovasich. Mr. John Skulj, Mr. John Marolt. Mr. Anton Fire. Mr. Steve Merhar, A. Loog, Mr in Mrs. Venc. Vesel, družina Frances Pengol, Mr. in Mrs. Louis Jaklich. Mr. George Moravec, Mr. in Mrs Joseph Pucel. Mr John Feroni. Mr. in Mrs. Louis Cesar. Mrs. Ana Moravec. Mr in Mrs John Malcvasich. Mr. in Mrs. Louis Mihelich.. Mr in Mrs. John Lu-shin Jr., Mr. in Mrs. Ernest Robertson. Mr in Mrs J. Zgonc 2 maši in Mr. in Mrs. Markun iz Willarda. Wis. 5 sv. maš. Prav lepa hvala vsem. ki ste dali svoje avtotncbi'e brezplačno na razpolago za pogreb in lepa hvala pogrebnemu zavodu Champa-Merhar Co. za tako prijazno postrežbo in za lepo urejeno in izvrstno vedstvo pogreba. Se enkrat prisrčna hvala vsem ki ste se že na en ali drugi način izkazali kot naši zv-esti prijatelji, katerih ne bomo nikdar pozabili, naj vam vsem to ljubi Bog stotero povrne! Tebi pa, predragi in nikdar pozabljeni soprog in ljubljeni oče. ki si nas za vedno zapustil in mirno v Gospodu zaspal v g".oboki žalosti želimo in kličemo: Počivaj mirno v svobodni ameriški grudi! Na zopetno svidenje tamkaj nad zvezdami! Naj TI veljajo še nastopne vrstice v blag spomin: Blagor Ti. ker že počivaš, iz doline solz hitiš; v grobu smrtne sanje snivaš. v spravi z Bogom večno spiš! Ti prestal si že težave . hrupni svet in ves nemir. HiU brat le tja v višave, kjer Je prave sreče vir! Zbogom dragi vi ostali 1 bratje, sestre, znanci vsi: naj slovo vas to ne žali: Zbogom vsi sorodniki! Član sem družbe in Jednote, zdaj nebeške skupne le.— Oj, skrbite za sirote, da bom molil tam za vse! Žalujoči ostali: Agnes Skraba. soproga; John, Frank. Anton. Joseph in Albert, sinovi: Jennie, Mary, Agnes in Olga, hčere. Frank Skraba v Akronu, Ohio. En brat in dve sestri v Barber tonu. Ohio. En brat in sestra v starem kraju. Ely. Minnesota, dne 31. avgusta 1936. naznanilo in zahvala Vsem sorodnikom, prijateljem in znancem naznanjamo tuž-no vest, da je dne 25. avgusta t. 1. po dolgi bolezni mirno v Gospodu zaspal naš ljub'jeni soprog in oče Matevž Zitka Pokojnik je bil rojen v vasi Dule pri Borovnici meseca septembra 1. 1862, torej je bil ob času svoje smrti 74 let star Spadal je k društvu sv. Jožefa št. 53 KSKJ. in k Slovenskemu samostojnemu podpornemu društvu v Waukeganu. V dolžnost si štejemo izrekati lepo zahvalo vsem. ki so ga obiskovali v njegovi bolezni in vsem. ki so nam i Tiranu kako prijaznost ter nam bili v veliko pomoč in tolažbo v tem najboU ža'ostnem času. Ravno tako lepa hvala vsem. ki so ranjkemu izkazali zadnjo čast in ga prišli pokropit ter se udeležili njegovega pogreba. Iskrena hvala č g. Rev. Dri M. Setničarju za spremstvo iz hiše žalosti v cerkev in na pokopališče ter sa opravljene cerkvene pogrebne obrede. Lepa hvala vsem darovalcem rož in vencev, dalje za naročene sv. maše zadušnice in onim, ki so dali svoje avtomobile pri pogrebu na razpolago Prisrčna hvala društvu sv. Jožefa št. 53 KSKJ. in Slov samostojnemu podpornemu društvu za njihovo delovanje in skrb ob tem času. Se enkrat lepa hvala vsem. ki ste se že na en a'i druei kot nf^1rvestl Prijatelji, katerih ne bomo nikdar pozabili. Naj vam ljubi Bog to stotero povrne! Žalujoči ostali: Mary Zitka. soproga; August, sin; Anna Gorski, hčer. Waukegan, Illinois, 4. septembra 1938. GOlSILO g, S. K. JEPNOTB, SEPTEMBER 8TH, 1936 EEPlnUn® _ With tke Kay Jay Boosters. Action and More Action Means Success! PAGE •The Spirit ofaRejuvenated K.SKJ" IOIN KSKJ'S -= March To Progress! Fall In! The Membership Drive Is On! OHIO RECLAIMS NO. 2 PLACE; 8 STATES GAIN St. Michaels Pace Teams As Midwest Circuit Winds Up; Florians 2nd michaels finish season to top midwest league after steady uphill playing Win Over Chicago Als Registers Sole Claim to Title 1936 PLAYOFFS SHELVED Youngsters' Interest in Midwest Presages Lively Circuits in Future St. Michael's baseball team of South Chicago, 111., is the 1936 champion of the Midwest KSKJ Baseball League. Making a hard fight fcr the key position in the Midwest League, it had more than one close tussle to settle the top position in the circuit. St. Florians ran a close second and the final reckoning was not completed until the St. Michaels had administered a 9 to 0 trouncing to the St. Als of Chicago. St. Stephens of Chicago finished in third position and was a serious contender for the title this year, having lost several of its games by margins of ene j and two runs in addition to the one tied game with St. Ali of j Chicago. Waukegan finished; fourth and St. Aloysius took' last position with the honor of being good sports to the end. At the meeting of representatives held at St. Stephen's Hall Sunday, Aug. 30, St. Michaels were declared the champions for the season and were awarded the first prize in the Midwest Baseball League. No playoff is scheduled this year, however, Frank Banich, KSKJ athietic commissioner, has arranged for satisfactory awards for the champion St. Michael's team who emerged victors under the guidance of John Starcevich. Final team standing: St. St. their teens and early twenties who added the zip and pep to the Midwest League. It appears that old times may be coming back, for numerous youngsters with some real possibilities for baseball material are on the march. It may not be so very long before they get in line and show the old-timers how to play ball. With proper advice from them, the youngsters are sure to make good. A spirit of co-operation and good sportsmanship is all that is necessary for another year of good baseball. Joseph Zorc, Sec'y. St. Joliet, 111.—Returning from a concert Thursday evening, Hubert Zalar, son of Mr. Joseph Z alar, was seriously injured when the car he was riding in collided with a taxi. The car was driven by James Donovan. The injury will confine him to St. Joseph's Hospital at least a half year, physicians say. kskjplayer mares grade; goes to chi-sox Pueblo, Colo.—The truth of this time-worn phrase is again realized for Puebloans in the case of Frank "Lefty" Papish. Frank Papish, former St. Joseph KSKJ lodgeman pitcher, later of Omaha in the Western League, and now affiliated with the Chicago White Sox, has reached his goal in the baseball world—but we are getting ahead of ourselves. Frank Papish was born in Pueblo 19 years ago and from his youngest days always aspired to be a "big" leaguer He finished eight grades of schooling at St. Mary's School and entered high .s^phyo^ j^ea^wtiile keeping up his ambition to get into the big sjjow. Papish pitched the Lion's Club Juniors, of which he was a member, into the state American Legion tournament when he was 16 years old. Frank then joined the St. Joe's nine the following year, getting experience daily. Last year, when but 18 years old, he was the leading pitcher cf the City League. He was noticed by scouts of the Western League and, as before ment;oned, joined the Omaha team, now Rock Island. He is due to report to the Chicago WhiV Sox before the season ends. Frank is of ideal build for a pitcher, standing six feet in bare feet, and tipping the scale« at 19C. Frank as well as all the rest cf the family (eight) are loya! To discuss baseball and or-' busy just for the sake of doing! KSKJ members and boosters of i _! . 1 • lot. q/^n.' aiu m/\ 7 VIEWS LABOR w L T 7 1 0 6 2 0 4 3 1 2 6 0 0 7 1 Anyone over 50 years of age has seen the labor pedestal raise and fall. Sometimes work i:? praised as the most saintly performance toward man's perfection, while next time work ij condemned as slavery. Any nation reflects its prog-less and also backwardness by its attitude toward labor. When a nation is too industrious, greedy employers cannot appreciate it; fearing overproduction and falling prices, they reduce their payroll and create unemployment. And when national unemployment reduces c:nsumption, employers are boasting that they are charitable, laying off some more men in order to give employment to ether men. Thus, work becomes charity. And pity the man who finds pride in charity! Also pity an INJURED IN COLLISION Mat Artist TaKfisShadctv BacK Home What was billed as an ethereal wrestling bout at the Inter-lodge Expo program last Thursday with "Beanie" Modic, KSKJ member, the king on the mat, turned out to be the match in the clouds. "Beanie," according to the card, was to tie a few knots in an unseen opponent and then throw him to the winds. Tuckered out from a stiff workout the j night before, "Beanie" was all set to tangle with his shadYTw, but the bout didn't materialize. Someone forgot to deliver the mats and the strangle show was off. Confidentially, the tussle was fixed and "Beanie" would have won either way. He went heme with his shadow disappointed. kskj joetrand pepsinterlodge expo program VISITORS Cleveland, O.—Visitors to Cleveland last week were the Rev. M. J. Butala of Waukegan, 111.; the Rev. George Kuz-ma of Joliet, 111.; Frank Kroteč of Aliquippa, Pa.; Ed Kom-pare and John Kucic of South Chicago, 111. pitt dowlerets to map plans for season St. Christine's Triples Quota as 16 Lodges Spurt in Booster Drive ganize for a more active 1937 baseball season the members; something. "Remember, all honest work St. Joseph's Society, No. 7. Leading the parade, the St. Joseph's KSKJ Band and Cadets scored again when they opened the Interlcdge program billed last week at the Great Lakes Exposition on Cleveland's lakefront. The Blue and Gold music masters, led by Louis Opalek and Charles Tercek, added the necessary flavor to make the varied entertainment bill meet the approval of the several hundred spectators around the International Circle in the Streets cf the World. Heine Martin Antoncic, president of the league consisting cf 13 lodges banded together for athletic activity, introduced the entertainers. Unlike the many nationality groups' fare presented at the circle, the program was not cluttered with long-winded speeches. The committee angled to present such luminaries as Anne Go-vednik. nationally known mermaid ; Banjo Buddy, artist, and Pittsburgh, Pa.—The Pitt KSKJ bowling season for the girls will open Tuesday, Sept. la, at 9 p. m. at the Lawrence-ville Recreation Alleys, 53d and Butler St. All girls who bowled with us the past season are asked to join us again and to bring another member with them. We i would like to increase our number considerably this season and keep the bowling spirit of the Pitt girls harmonious and gay as it has always been. It is very important that all bowlers be present on the opening i date of the season, as will be organized and different rules and regulations set up for the next bowling season. We wish each and every one to be acquainted with and pass on the different rules to the satisfaction of all concerned. Representatives at the Western Pennsylvania KSKJ Booster Clubs Association meeting were asked to organize girls bowling teams in their localities, so that we could have match games with our KSKJ boosters. ; While sixteen societies showed marked gains and boosted the total pointage of their states giving eight districts higher ratings in the KSKJ Golden Booster Campaign record issued by Secretary Zalar last week, the most notable change in the state rating was the showing of Ohio. The Buckeye Jays shoved out of second place last week by spirited Montana received the backing of eight societies to pile up enough points to reclaim the No. Two position. Missouri still paces the list. Starting out with the intention of being the first to make quota, St. Christine's of Euclid, 0., continued it3 running pace and last week attained the enviable distinction of more than tripling its quota. The society leads Ohio, but its total points do not dampen the efforts of its fellow-ledges. Two of the eight showing increases in the past week doubled their mark of the teams ^ Prev*ous Colorado now has a new leader in No. 56, but No. 55 is still close to the top to be within reaching distance of the leader place. In Illinois Nos. 143 and ta lodges is expected to be boosted soon. five ladies now merit rating as golden roosters Five ladies have graduated to the Golden Booster Class in the honor ratings released by Lecretary Zalar last week. The representation of ladies in the prime class outshadows the men, though Anten Kordan j till leads the group in the number of new members recruited. If the men do not perk up roon, it will be more than likely that someone will suggest that the Golden Booster Class be renamed to held the title of Ladies' Class. Though there is always the temptation to consider the term "ladies" with ef-feminism and weakness, the ladies cf the KSKJ have shown that they are strong when it ccmes to doing their share in a membership drive. The Silver Booster Class hav- 108 made the sole gains for that I jng ten of the list credited with state, while No. 176 of Michigan! 15 or more members cannot ef-tloubled its previous mark and|fect a change in the leadership No. 173 of Wisconsin worked ]the jadies now hold in the gold_ its way to third place. Nos. 128 and 242 of Pennsylvania increased their counts and were the only ones to register an im- provement in that state. No. 59^^^ ^ Siiver Boosters. own of Minnesota was the only north-j en bracket. If all ten boost their record to merit golden rating the count will be Ladies 9, Men 7. Thirty-six members now are All KSKJ members are elig-: ricnt jts fjjrl]re. With so many societies showing increases the number of quo- GERCHAR-MULLNER ible to join our bowling league. Although the first bowling date is set for a Tuesday evening, it may not remain a set day for the entire season. It is - important that you attend the : Waukegan, 111.—In a simple first evening so that we can ceremony attended by only a pass on a day which will be few relatives and close friends, suitable to all. The Pitt girls arc anxious to have ycu join us. Frances Lokar. present at the last meeting de-;is honorable," said a recent ar-cided to hold a special meeting I tide in Our Page of all team managers and captains together with all representatives of the Midwest League on the last Sunday of January, 1937. Work vs. Discipline Remember, work without discipline is chaos. Teaching discipline in an army camp, it is all well when a recruit has to With all his friends pullinj, for Simms brothers, pro fighters, him, Frank can't luck, Frank! faii. Good N. M. DEADUNE NOTICE With the close of the 1936 jfall oh his belly in mud; teach-baseball season for the Mid- ing discipline in a monastery, it west KSKJ Baseball League, I is all right when a student (fu-thanks is due to the various or- ture missionary) is told to dig ganizations who sponsoredja grave six feet long and five teams in the league and for the i feet deep, only to fill it up co-operation shown on the part again and next day do the of many for a completed sue- same thing again; it is an honorable work. But when u cessful league. Acknowledgement should also be extended to our athletic commissioner, Frank Banich, for his fine co-operaticn during the year. , ... sure to be I ing each other, pointing out to such performance is done on public roads, it is a waste of human energy—an abuse of labor on a large scale. Political camps are criticiz- Further success is------------. attained the Midwest baseball such noble experiments, while circuit with the coming of the;novices in labor KSKJ youth who are more and ently are saying, What do I enthused about planning care as long as I am paid for more on playing in a real organized j But we veterans of American KSKJ baseball league in the j industries rKiekedoutforold Midwest After all, it ha» 11- age) know that whatever is ways been the KSKJ lads in worthy of doing .s worth domg The regular Our Page dead line in 8 a. m. Frldsr but the celebrities were unable to make the engagement. The hour program was closed with a free-for-all pillow dance that proved a hit with the exposition visitors. -o- OPEN CONVENTION Waukegan Youngsters Treated to Big League Tilts in Chicago , , „ r , Cleveland, O.—The 15th reg- right regardless of the wages u]ar convention of the sscu A novice in labor may imd his fun with careless foremen creating a double or triple job out of one, but a veteran laborer is too serious to waste his energy just for the fun of creating more work for his fellow-men. As a result, we are criticized that we are doing two men's jobs and beating ether fellows out of employment. i Please someone tell us,'what i " an honest work? No, this' (JSKJ) opened Sept. 8 in the j Slovenian National Auditorium on St. Clair Ave. with 133 delegates and 18 executive officers officers scheduled to deliberate one week. The SSCU, a national Slovenian fraternal organization, has headquarters in Ely, Minn. -o----- is MEETING NOTICE Cleveland, O.—St. Law- writer is not advocating pw>ence's Scciety, No. 63 invites all members, young and old, to attend the coming meeting, Saturday evening,Sept. 12. After the meeting beverages will be served. aganda for contractors or open slavery, but he is in doubt as to! where is the deadline between honest work and waste of an labor's energy. And there are (Continued on Page 8) Anton Kordan, Sec'y. : on Saturday, Aug. 29, at 8 o'clock. Miss Angie Gerchar, i daughter of the John J. Ger-chars of North Chicago, be-| came the bride of Mr. Louis j Mullner, son of Mrs. Eva Mull-j ner of Waukegan. reciting J their vows after the Rev. M. J. __jSetnicar, Waukegan's newly Waukegan, 111.—To stimu- ordained priest. Attending the late baseball interest among its!couple were Miss Mary Tercek juvenile KSKJ members the as maid of honor, Miss Millie Waukegan KSKJ organization | Gerchar, a sister of the bride, has adopted a program of es-jand Miss Marie Grom. Usher- corting its young members an-j ing were John Gerchar, a nually to see the two Chicago | brother of the bride, and Wal-big league teams in action. j čer Kannewurf. Forty members of the Wau- j After a reception held at the kegan KSKJ groups visited the j home of the bride's parents, Chicago White Sox park and Mr. and Mrs. Mullner left for enjoyed an afternoon of base- j a wedding trip ball through the courtesy of | Both the White Sox management. On Thursday, Sept. 3, 42 more members were booked to visit the Chicago Cubs' field and see the Cubs in their race for the National League pennant. Arrangement for both of these trips was made through Joseph Zorc, secretary cf St. Joseph's Society, No. 53, and to the East, are popular among the KSKJ set, Mrs. Mullner being a member of St. Mary's, No. 79, and active in sports, social and dramatic events of the lodge. Their many friends wish them much happiness and the best of luck in their new life. years ahead and with some promising material in the base-the groups were escorted to the i ball field a championship team games by Martin Svete Jr. j rs predicted for within the next The Waukegan KSKJ organ-!few years from these young ization is planning for some]members. Gclden Boosters Soc. No. No. Mem. Anton Kordan 63 35 Mary Jerman ........ 193 28 Mary Petrich ........ 165 24 Mrs .A. Mahovlich 206 20 Cecilia Bradač 219 20 Mary Rogel .......... 219 20 Silver Boosters John Skoda Sr....... 52 18 John Pezdirtz........ 169 17 Frank Erzen .......... 169 17 Theresa Zdesar .... 219 17 Mrs. A. Bor kovic h 81 16 Anton J. Skoff_______ 70 15 Helen Spelich........ 108 15 Ludwig Perushek.. 136 15 Mary Kotze .......... 208 15 Joseph Nosse ........ 219 13 Robert L. Kosmerl 2 14 Mrs. Frances Lindic 150 14 Matt Zakrajsek .... 55 13 Mrs. A. Soiomon... 81 13 Mrs. M. Hochevar.. 162 13 Frances Kosten 219 13 Lcuis Heinricher.... 41 12 Theresa Zupančič.. 119 12 Frances Tercek .... 127 12 Mary Lukanc ........ 169 12 Frank Kosten........ 219 12 Anton Fugger........ 220 12 Victor Mladic........ 1 11 Catherine Majerle . 115 11 Mary Zeleznak .... 128 11 Rudolph F. Kenik.. 146 11 Bertha Slovak 165 11 Frank Perko.......... 207 11 Louis Skul.............. 29 10 John Golobic Jr..... 50 10 Louis Simoncic ... 63 10 Rose Dezelan ........ 173 10 Mrs. J. Artac.......... 174 10 Anna Pavelis ........ 181 10 John Bradač ........ 219 10 Anna Krotec.......... 246 10 WAUKEGAN SET FOR THIRD KSKJ GOLF MEET lesar's slabwork and joes' fielding shoves kskj team near top in pueblo circuit Fans 1 5 Batters; Opponents Score Two Runs in Final Frame READY FOR ACTION AGAIN Pueblo, Colo.—The St. Joseph's KSKJ lodgemen went into a tie for second place in the local City League by virtue of a well-earned victory over the fast Pepper Furniture nik.e. After the sr|oke and hub-dub of the battle had cleared, the scoreboard registered a 9 to 2 victory, with St. Joes on the long end of the score. With young John "Jigs" Lesar making his first start after a month's layoff, the Furniture men were powerless against his portside slants. This was highly evidenced by his ability to send 15 foes back to the iKig-out via the strikeout route and by the fact that he allowed no hits until the seventh inning. The Pepper'nine saved themselves from a whitewash when two men crossed the rubber in the last half of the ninth inning. With none out, Huyser, initial man up, was hit by a pitched ball. Frank "Smokey" Jones, former Colorado State Leaguer, with the count 3 and 2, hit the next pitched ball for a circuit drive, thus depriving Lesar of a shutout. Not at all perturbed, Lesar whiffed Elich. J. Utt sharply singled to center, bringing Decino to the plate, who went down swinging. Laddy, next batter up, tapped an easy roller to W. Zu- with two men on base. Batting honors went to W. Zupancich and Ed Trontel, each man getting three hits out of five times up, the latter hitting a homer. Prelesnik and J. Jesik each got two hits apiece. The strong Walter's Gold Label Brewers are leading the league with eight wins and no defeats. Nick Mikatich Jr. pittsterscard annual dance Pittsburgh, Pa.—The Pitt KSKJ Booster Club's annual fall dance is scheduled for Friday, Sept. 25, in the Slovenian Auditorium, 57th and Butler St. No need to say much about this dance, because all of you are well acquainted with the fact that any affair of the Pitt KSKJ Boosters is worthwhile attending. The crowds are always great, the orchestra one of the best and most popular of the day, and there are many other features which make the affairs a success at all times. , We are sure that all the Pitt, boosters and their friends will be delighted to hear of this Midwest KSKJ Golfers Set For Third Annual Tee Off Sunday Waukegan, 111.—Golfers will tee off in the third annual Midwest KSKJ golf tournament Sunday, Sept. 13, at the Bonnie Brook golf course in Wauke- kskj ball team takes calumet region title Florians Sail to Finals Semi- dance and will make it a point pancich for the final out of the!to attend. The members of the game. Lesar was given fine support from his mates afield, with the fielding gems of the day turned in by Johnny Jesik, fleet-footed outfielder, and EdJ'Morg" Zupancich, the former making a running and leaping catch of a hard hit line drive, while the latter cut short a rally in the seventh inning by brilliantly fielding a grounder between shortstop and third base, thus cutting off the man at third various booster clubs in and around western Pennsylvania are requested to attend. Mere detailed information regarding the program, the orchestra, etc., will be given later. Watch the Our Page for further information. We have always had the pleasure of your company at our previous affairs and hope that you will accept this invitation to our fall dance also. Pitt Booster. Views Labor (Continued from Page 7) thousands of us willing to do an honest work if we know what it is. However, we are afraid that steam shovels and other machinery will laugh at us ignorant creatures wasting our energies. Yet, we must do what we are told, or we won't eat. Let the public condemn us or praise us, we will patiently wait for the march of time, when either the machinery will civilize us, or we will civilize the machinery. This does not mean that we should scrap the machinery or it will scrap us. Any young man or woman who hates machinery for unemployment is on the wrong way of thinking. He or she should be alive 80 or even 50 years ago witnessing the labor now taken by machinery, and he or she would be convinced that the present machinery is not a curse, but a blessing to mankind. Supply ts. Demand Any producer who blames advertising agents for a small volume of sales should go around and ask the public the reason. He would find that the public needs more than he can produce. But people can't convince him that they need different methods of distribution beside "long term credit" or an inch type advertisement. He would find that social problems are far behind the machine age. The blessed brains inventing machinery had done honest work, and all honest work is honorable, but what is it good for when a machine gun or "big bertha" cannoijs are praised more than steam shovels or threshing machines? Abusing machinery means abusing its creators—the labor. Yes, a misused and abused machine could be repaired when it gets on the wrong road of thinking. Our blessed United States have plenty honest labor, plenty machinery and the best form of government on this earth, so let us hope that some day we will have the best politicians who will find the way for the distribution of products. Honestly, this nation is getting tired seeing always the same advertisement: "Salesmen Wanted." It is interesting to know that the salesmen cannot pay for goods demanded by their own families. How many of us have heasd the "music goes round and around"? It always comes out somewhere, just as honest labor does. Do not abuse it! WPA Laborer. Now that the baseball series many bowling enthusiasts in is but a few weeks away, all the Lake Erie city are the Mary eyes are turning to the king of Magdalene bowlers pictured^ winter sports in the KSKJ. above. The girls, holders of the Eyes of Cleveland KSKJ champion title by virtue of to right: Mrs. Ann Slapnik, Mrs. Helena Mally, president of the society, and Mrs. Frances Lausche. Standing, left to right: Milly Gornik, Mrs. An- ladies are also turning and the their showing at the tourney toniA Tanko and Molly Gornik, women are patiently awaiting held in Cleveland last spring, All but Mrs. Mally are former the cool weather. Among the are, seated, reading from left Minnesota girjs. HERE'S BOOSTER CAMPAIGN RECORD Issued by Golden Booster Secretary Zalar (Campaign Report No. 19) State Juvenile Points Missouri ........................10,450 Ohio ............................................................3,228 Montana ................................................3,024 Wisconsin ................................2,351 Indiana ....................................................1,809 Colorado................................................1,335 Illinois ....................................................1,228 Pennsylvania ................................1,056 Michigan ............................................814 Kansas ..........................................808 Connecticut ....................................801 Society No. 87........ 450 Society No. 189........ 450 Society No. 211........ 450 Society No. 5........ 300 Society No. 166........ 300 Society No. 53........ 286 Society No. 79........ 225 Society No. 80........ .. 225 Wyoming Minnesota California New York 799 744 600 593 to Booster Points According States and Standings of Societies California Society No. 236....................600 Colorado Society No. 56.......... 3,332 Society No. 55....................3,200 Society No. 213....................2,400 Society No. 190....................1,080 Society No. 180....................667 Society No. 104....................599 Society No. 113....................544 Connecticut Society No. 148....................801 Illinois Society No. 119....................5,70i Society No. 220....................5,400 Society No. 206....................4,280 Society No. 143....................2,968 Society No. 127....................2,498 Society1 No. 139....................2,400 Society No. 29....................2,310 Society No. 47....................2,250 Society No. 108....................1,932 Society No. 1....................1,649 Society No. 78...........1,266 Society No. 2....................1,260 Society No. 8....................1,175 Society No. 44....................1,000 Society No. 170....................900 Society No. 98....................675 Society No. 3_____.... 450 52.......... 3,889 Indiana Society No Kansas Society No. 115....................3,301 Society No. 83....................550 132....................450 38..........225 160....................225 Society No. Society No. Society No. Michigan Society No. 30....................2,025 Society No. 249....................2,000 Society No. 176....................1,334 Society No. 20....................600 Minnesota Society No. 4....................2,725 Society No. 203 ...............1,934 Society No. 59................1,480 Society No. 72....'............1,266 Society No. 198....................1,000 Society No. 221....................1,000 Society No. 156....................950 Society No. 196........... 900 Society No. 40....................667 Society No .202....................450 Society No. 93....................300 Society No. 112....................300 Society No. 164....................300 Society No. 131....................225 Missouri Society No. 70.......... 10,450 Montana Society No. 14..:..............7,302 Society No. '208....................4,600 Society No. 45....................667 New York Society No. 184....................1,800 Society No. 46..............1,000 Society No. 57_____..... 900 Society No. 105....................450 Ohio k< Society No. 219.......... 33,549 Society No. 169....................7,198 Society No. 63....................5,888 Society No. 193.......... 5,360 Society No. 207.......... 5,225 Society No. 101....................3,568 Society No. 85.......... 2,401 Society No. 150....................2,117 Society No. 146....................1,903 Society No. 226....................1,675 Society No. 162,..................1,463 Society No. 191__________________1,175 Society No. 251....................1,000 Society No. 243.................967 Society No. 25................90 Society No. 224 ...............900 Society No. 123....................800 Society No. 61....................667 Society No. 23....................300 Society No. Ill....................300 Pennsylvania Society No. 81....................5,848 Society No. 246....................5,050 Society No. 128....................4,950 Society No. 41............2,975 Society No. 168__________________2,701 Society No. 181....................2,090 Society No. 187....................2,025 Society No. 242....................1,500 Society No. 114....................1,450 Society No. 232....................1,350 Society No. 64....................1,260 Society No. 91....................1,125 Society No. 109....................1,125 Society No. 194....................1,125 Society No. 50....................1,122 Society No. 185....................1,000 Society No. 163....................901 Society No. 216....................667 Society No. 241....................360 Society No. 42..................258 Society No. 15....................225 ; Society No. 120....................128 Wisconsin Society No. 165....................4,932 Society No. 136....................3,375 Society No. 173....................2,250 Society No. 174....................2,250 Society No. 65....................1,850 Society No, 103....................1,225 Society No. 157.................1,200 Society No. 144....................900 Wyoming Society No. 94....................1,800 Society No. 86....................450 South Chicago, 111.—The St. Florian Kay Jay baseball team rounded off its ninth active season of play by winning the championship of the Calumet Region Senior League and also the Judge Thomas Green trophy which went to the outstanding baseball team in southeastern Chicago. The Florians won vhe twilight league honcrs by copping nine games and losing one. On Aug. 16 they met the Pla-mors, winners of the Sunday division in a double-header to determine the local champion. The Kay Jay team dropped the first contest, 6 to 2, and then came back to win, 4 to 0, behind the stellar pitching of Graham. The deciding game was played Aug. 23, before a large crowd, at Calumet Park, where j . o n n • the Kay Jays won in fine style L3 o31l€ JjOClCtY by a 5 to 3 count. On Aug. 29 the Florians entered the Chicago Baseball Federation playoffs for the championship of the city of Chicago. After winning in the quarter-finals they were eliminated in the semi-finals by the Gage Park Braves, who went ahead and won the title. The St. Florian team wound up the season on Labor Day by playing the Assumption C. Y. O. in a feature exhibition game at the West Pullman Park celebration. . gan. Golfers who have not entered yet can file entries at the first tee. This year the tournament will be the best ever because of the classification of golfers, giving all a better chance of competing for prizes. The bigger portion of the pri«es will go to Člasses A and B. The 36-hole championship bracket will play for the trophy donated by the KSKJ Athletic Board. A number of local business men have donated very fine prizes for this tourney. In all there will be plenty of prizes. Entry fee is $1.25 for 36 holes, and $1 for 18 holes, which also includes golf. For the benefit of out-of-town golfers, the directions to the golf course are: Starting at the Mother of God School, go down west on 10th St. to Jackson, turn right on Jackson, and go north as far as Belvedeir, turn left going west to Lewis Ave., when you reach Lewis turn right again and keep going north until you sight the first golf course — Bonnie Brook. So, golfers, don't forget Sun- :day, Sept. 13. Committee. -o- Card Party Plans To Be Made by Need 12 Members to Rank in First Place Drive List CALENDAR KSKJ LODGE EVENTS Picnics, Anniversary Celebration, Jubilee Events SEPT. 13 Sheboygan, Wis.—25th anniversary celebration of St. Cyril and Methodius Society No. 144. SEPT. 20 Greater New York—Allied societies, picnic at Feldman's Park, Maspeth, L. I. OCT. 3 West Allis, Wis.—Entertainment and dance, Mary Help of Christians Society, No. 165, in Labor Hall. OCT. 10 Girard, O.—Play and dance, St. Patrick's Society, No. 250. OCT. 15 Joliet, 111.—Card party, St. Genevieve's Society, No. 108, Slovenia Hall. OCT. 18 New York, N. Y.—30th anniversary celebration of St. Ann's Society No. 105. Lorain, O.—30th anniversary celebration of St. Cyril and Methodius Society No. 101. OCT. 25 Joliet, III.—25th anniversary and blessing of the new flag of John the Baptist Society, No. 143. Chicago, 111.—Play and amateur program sponsored by Mary Help Society, No. 78. La Salle, 111.—The regular monthly meeting of St. Anne's Society, No. 139, will take place Sunday, Sept. 13, at 2 p. m., in St. Roch's Hall. All members are urgently requested to be on hand, as plans are to be laid for the card party to be sponsored by the society Thursday, Sept. 17. Committees for this affair wii! be picked at this meeting. As all members know, it was voted upon at the last yearly I meeting that the society would sponsor only one card party and dance a year, but that each member should do her utmost | to make that one a success, i Tickets for this party and dance can be obtained from the secretary, Mrs. Anna Klopcic, and each member is requested to buy at least one ticket. In the Juvenile Booster Campaign, Society No. 139 stands in fifth place. With the help of each and every member it wouldn't be long before we could be in first place. If anyone has any new juveniles in view, they should report the same to the campaign manager or to one of the officers of the society. Our lodge gets 300 booster points for every member enrolled, and according to reports all we need is 12 new members to put us into first place. An earnest appeal for a large attendance at this meeting is given. Show how truly fraternal you are by attending in a large delegation. Frances Jancer. -o- BEFORE FAIRY TALES. "The practice of telling stories is helpful in teaching the small child his religion. . . . Among the first stories to be taught him should be such as are con-' cerned with the childhood of Christ, the story of the Nativity, the coming of the Wise Men, the Presentation in the Templ^."—Childhood Religion.