Največji sloven-ski tčdnik v Zjdinjenih arzavan I shift vsako sredo, NASLOV uredništva in upravništva: 1951 W. tirni Place CMcajp. 111. _r r/ osrucg) O^SWf o^tats/asaaA No. 45. Štev. 45. Lokalne vesti. OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Eat^d m Seaond-ClaM Matter January 18, 1915, at the Poat Office at Chicago, Illinow, under the Act of August 24, 1912. Chicago, ILL, 15. novembra (November) 1916 The large* Slovenian Weekly in the United States of America. lsmod every Wednesday OFFICE: 1951 W. 2M Pliet Cbtcaf*, DL Leto II. Volume U. mnogo svojih, odjemalcev; poleg i lega je priael tudi ob .večjo svo-to, ker je stavil pri volitvah na — V nedeljo dopoldne, dne 12. J Hughesa. t. m. se je preselil iz našega ine-: '' . sta v Cleveland, O. Mr. Pavel; AlII01°i£lfP l/pct| Sehneller, predsednik K. S. K. J.1 ™MCI 1MV fVWlt sledeč svoji družini, ki je odpotovala tjakaj že pred dvema ted- Elektoraliu> glasovanj* za predse- noma. Schnellerjeva obitelj bode ^^^ živela sedaj za stalno v naši slo-' venski ameriški metropoli, v Cle-: Dne 11. t. m. so priobčili chika-velandu, O. kjer ima svoje ožje ški listi sledečo tabelico o elekto* sorodnike. raJneiu glasovanju, pri kojem je Mr. Sehneller, dasiravno je ži- dobil dosedanji predsednik Wood-vel v Chicagu samo dve leti, si row Wilson 272 glasov, Hughes pa j«- pridobil med domačini in tudi 235. Dvomljivih glasov je ostalo ^Vmerikanci veliko število jjrija- še 24. Dosedanji predsednik W. Zmaga demokratske stranke. - Wilson izvoljen. /a t ost. Njegovi ožji prijatelji so •!. m. v prostorih rojaka Martin Nemanicha odhodnieo, kjer se je slišalo marsikako lepo besedo iz nst udeležencev, bodisi naših rojakov, ali Američanov. Sobratu predsedniku" P. Sehneller ju želimo v novi naselbini kar največ uspeha in sreče! Slovensko mladeniško samostojno podp. društvo "Danica" je sklenilo na svoji mesečni priredi gledališko predstavo "Sin" s plesom v nedeljo, 26. novembra, v Narodni korani na is. St. in Raeine Ave.; začetek ob pol tretji uri popoldne. Kolikor denarja se bo-sprejelo v to korist na ta dan, bo vložen na kako nacionalno banko tukaj v Chicagu ■v* poseben sklad in bo toliko časa vložen, dokler ne bo društvo sigurno. da bo prišel denar med naše uboge rojake4 ta m na oni strani. Zaton«j vabimo vse Slo- Ne w Yersey. ; New Mexico Pennsylvania — pokažejo svojo radodarnost in da x. Hampshire se udeležijo kolikor morejo v naj lepšem številu. Za dobro postrež I »o bo skrbel odbor. Vstopnice la- New York hko kupite od sledečih: J. Koši-j X. Carolina ček, 1809 S. Kacine Ave., M. Ne N. Dakota . inmnie, 1900 W. 22. Street; F. Ohio . . . Mravlja, 1908 S. 56. Ave.. Cicero. Oklahoma . Frank Kosmač, tajnik. 1804 W. Oregon 22. &t V političnih krogih našega Rhode Island, mesta se govori, da bode v krat-; S. Carolina . . kem imenovan poštarjem mesta j S. Dakota . . • Chicago, sedanji privatni tajnik Tennessee . . . predsednika Wilsona, — Josip Texas..... Tumulty. Za to imenovanje se o-j Utah . • . . . . sobito poteguje naš senator Le- Vermont . . . . wis. Zopet drugi pa zatrjuje jo,da j Virginia je bila poštarska služba na po-i Washington, n ud bo bivšemu guvernerju drža-j W. Virginia-v«« 111. Fid. F. Dunne. Mr. Dunne j Wisconsin . .\ se še ni odločil, jeli bo prevzel to Wyoming . . službo ali ne? ! _V malo katerem mestu Zedi- iijenih držav se izda za zgTadbo novih poslopij toliko, kakor v Chicagu. Poroča se, da se«je izdalo letos meseca oktobra v kto svr-j ho $11,408.300, ali za $5,000.000 več kot v oktobru minulega leta. Ponajveč se gradi v delu mesta visoka trgovska pos kakor potrebno, ker za izvolitev je zadostovalo 266 elektoralnih glasov (nadpolovična večina od 531). Elektoralni glasovi so razde- ljeni sledeče: Države: Wils. Hugh- Dvom. Alabama . . . 12 — — Arizona . . • . •t o — — .Trkansas . . . 9 — — California . . 13 — — Colorado . . . 6 — — Connecticut. , — 7 — Delaware • . — 3 — Florida .... 6 — — Georgia . . . 14 — r Idaho ..... • 4 29 '. ■ i Illinois • . . . -—r — j Indiana . . , —■ 15 _i Iowa..... — 13 Kansas .... 10 — _j Kentucky • . . S — — Louisiana . . . 10 — — Maine..... — 6 —- Maryland . . . 8 — Massachusetts — 18 —i j M ichigan . • . — 15 __ Minnesota . . — — 12 Mississippi . . 10 — — Missouri .... 18 — — Montana . . . 4 — — •Nebraska • . . 8 — Nevada .... 3 — — K PREDSEDNIŠKIM VO LITVAM. Marshall sta dobila 272 elektoral-1 Da se je letos predsedniška voli-nili glasov, ali za 6 glasov več, ka-! tev tako zakasnela, se pripisuje kor je potrebno. Na tej strani pri- j dejstvu, ker je volilo po pošti tudi občujemo tudi tabelice. koliko e- ■ več tisoč vojakov, taborečih v Me-lektoralnih glasov je bilo odda-1 hiki in na mehiški meji. Država nih v vsaki državi za Wilsona in j California ima tam 460 vojakov, 4 Marsikdo, ki je prvi in drugi dan po predsedniških volitvah mi slil, da je zmagal republikanski kandidat Hughes maje danes z ^ , tako tudi tabelico 01 N. H. 1375, Minn. 4000, N. Mexico glavo in se čudi, ker se pripisuje nu8ne a» 1 e " 1109, Oreg. 256 in W Va. 1058. V sedaj zmago dosedanjem demo-1 ljudskem glasovanju. Te tabelice ^ državah ge ^ zamoglo zaklju. niso še zanesljive, ali uradno po-1 ČHi izida volitev toliko časa vsled trjene; soditi se le sme, da je tega, ker niso došle še vse glasov- kratskem predsedniku Woodrow Wilsonu. Woodrow Wilson in do- 3 12 5 24 10 14 45 sedanji podpredsednik Thomas R. i zmaga' na demokratski stranki, i nice na svoja mesta. o 38 5 12 20 4 12 7 13 Skupaj 272 235 24 Ljudsko glasovanje za predsedni ka. les K. flughesa. Ljudstvo je glasovalo po raznih državah slede- v ee: Države: Wilson: Hughes: New York, N. Y., 13. novembra. V kolikor se je zamoglo dosedaj dolenjem; dognati, je 'bilo pri zadnjih voli- _ ................tvah oddanih za predsednika Wil opja. Skupno se potroši v Chica-šoua 403,312 več ljudskih (populi na leto do $100.000.000 za no- larnih) glasov, kakor pa.za Char v.- stavbe ^ Hnffhesa. Liudstvo ic srla _ Mesftni zdravstveni komisar Dr. Robertson je izdal v vseh chi-kaških listih oklic na ljudstvo, da naj sc zelo pazi pred pljučnico.; Minuli petek, dne 10. t. m. je u- Alabama • mrlo v našem mestu za to bolez- i Arizona . . ni jo 14 oseb; skupno umre v Ch i- Arkansas . cagu sleherno leto za pljučnico , California, približno 3600, ali povprečno 10 j Colorado oseb na dan. Pljučnico se dobi kaj! Connecticut lahko že doma, ee je peč preveč j Delaware . zakurjena, ali če. se stanovanje i Florida zadosti ne zrači. _ Vsled visoke draginje se je minuli teden, ustrelil na 5801 So. Carpenter št. stanujoči grocer j Indiana . Andrej Lindberg. Ker se je cena . Iowa . . vsemu blaga zadnji čas zelo po- Kansas dražila, je izgubil vsled tega Kentucky Louisiana . . Maine • . . . . Maryland . . . _ Massaehu'ts . _ Michigan . . . 1 Minnesota . . _r Mississippi _j Missouri . • . . Montana . . . Nebraska . . . Nevada . . . . N- Hampsh'm j New Yersey . | N. Mexico . . j New York . . N. Carolina. . N. Dakota . Ohio Oklahoma. . . Oregon . . . Pennsylvania Rhode Island So. Carolina So- Dakota . Tennessee . Texas . ? . Utah .... Vermont . • Virgiuia . . Washington W. Virginia Wisconsin . Wyoming . 8 68,000 64,148 133.211 247.327 237,114 176,577 91,000 376,000 80,927 $,323 12.448 - 42,905 209,332 34,545 756,010 I:>8,0(H> 54.449 578,000 140,000 116,550 510,747 39,353 68,000 45,440 138,647 228,000 77,381 21,832 60,107 197,000 139,013 194,000 25,617 9,000 69,491 113.773 268,361 308,122 177,285 5,000 345.000 54.698 75,081 9,842 42,723 264,320 33,251 863,987 110,000 52,831 496,720 110.000 123,570r Štiri nove države postale suhe. Sedaj je v Zedinjenih državah že 24 držav, ki so poštah* splošno sulic. Pri zadnjih volitvah mi zmagali suhači v* Michiganu, South Dakoti. Nebraski in Montani. Pristaši in pridigarji prohihjcije prerokujejo, da bodo vse naš«« države čez 8 let suhe. Minnesota za Hughesa. St. Paul, Minn., 12. novembra. Poročila o izidu predsedniških volitvah se danes glasijo, da je dobil Hughes 178.808 glasov, Wilson pa 178,548 glasov, torej j«* samo za 260 glasov razlike- Iz raznih volilnih okrajev še ni uradnega poro* čila o volitvi, to pa radi tega. ker vojaki, živeči na mehiški meji še 695 734 niso vposlali svojih glasovnic. 44,159! Ženska izvoljena v kongresno 1.500' zbornico. 50,892 Missoula, Mont., 12. novembra. !)7-5r,:i Miss .Teanete Rankin dobiva od 58.000i vseh sti-ani Zedinjenih držav mno-48,943: gobrojne čestitke, ker je bila pri 38,254j zafinjili volitvah izvoljena z veli-21,1321 k0 večino glasov v kongresno zbor-183,0001 nico v Washingtonu, D. C. Dose-141.432 (la - ui doletela ta čast nobene 220,000; žellske v zgodovini Zedinjenih dr- Nepravilna volitev. Fargo, N. D., 12. novembra. Načelnik Narodne republikanske državne strank«- Win. Leiuke poroča. da so se vršile v več okrajiK države N. Dakota pri zadnjih vo j litvah nepravilnosti in goljufije Na podlagi tega se bo uvedlo ši J enkrat uradno štetje vseh glasov j uie in stroga preiskava od strani sodnije. Uradno štetje glasovnic v Califor-niji. San Francisco, Cal., 12 nov. - Jutri se prične v naši državi urad no štetje glasov, oddanih pri zad njih volitvah. Dosedaj manjka po rocilo o izidu volitev še iz 17 raz nih volilnih okrajev. Wilson j< dobil do danes v tej državi 466,-106 glasov. Hughes pa 462,828.^ Vse kaže na to, da bode padla končna zmaga na Wilsonovo stran. 19,998 Skupaj 8,563,713 8,160,401 Georgia Idaho . Illinois 89,000 29,641 85,000 466,269 158,257 99,687 26,111 60,000 109,200 68,000 869,152 333,466 215,918 515,000 219.000 30,000 19,363 37,000 462,838 95,716 106,378 27,909 12,000 28,000 54,000 1.044,608 339,437 279,085 277,000 193.000 Visoka volilna stava. New York, N. Y., 12. nov. — Znani mehiški kapitalist Ed. L-Doheny, živeč v Los Angeles, Cal.. se jc danes odpeljal iz New Yorka povsem zadovoljen in srečen, ker je dobil svojo stavo na Wilsoua v znesku pol miljona dolarjev. V politični zgodovini Zedinjenih držav ni še nihče kot posameznik •toliko stavil pri kaki predsedniški volitvi. Ko so ga vprašali, kaj bi počel, če bi Hughes zmagal, se je Doheny izrazil, da bi bila ta izguba zanj le malenkost. Inozemske vesti. Hudi boji ob Somme. London, Anglija, 12. nov. Huda bitka, ki se je vršila zadnje dni za zopetno posest vasi Sailly-Sallisel-a,severno od reke Somnu se je zaključila danes s popolne zmago Francozov. Bojevanje jej za v. Posledica Wilsonove izvolitve. Mobile, Ala., 12. novembra. - Ko je čital danes zvezni sodnik H. ri tem so moral | T. Toulnim novice o zmag, P-^^ f ^ pustitf Franc0zon, sednika Wilsona, je postal tako ^ P jn ok ^-sko vojno ministrstvo da so imeli v tem spopadu vs< ni .,cinik jo bil strasten repnMl-.'ro^da^^ ^ ^ žrtcv. po. kanec* tega se je odvedlo v veguo u- Slepec, izvoljen zastopnikom v za- jetništvo uad 200 nemških bojev- konodaji. nikov. Keokuk, Iowa, 12. novembra. — Francosko uradno poročilo. ( ljen m epsl .turo a 38V2etju vasi Sa.!ly,Salhsel na, pristaS —se p^l republ ikanske st ran k e. danes uradno sledeče: "Z današnjim dnem je padla znana strategična pozicija vas Saillv-Salliscl zopet nam v roke. Tamošnje bojišče krije številno trupel nemš. vojakov ; odvedli smo v vojno ujetništvo 7 častnikov in 220 nemških vojakov; rudi smo zaplenili pri tem spopadu 8 strojnih pušk." V včerajšnjem uradnem poročilu se zatrjuje, da so skušali Nemci napasti francoske jarke južno od Bernya; ti napadi so bili pa končno odbiti vsjed uspešne akei-je francoske artilerije. Hudi, brez-spešni artilerijski dvoboji so »«• vršile zadnje dni tudi pri Ablain-eonrtu in Gommecourtu. Včeraj je francoski vojaški letalec Ilear-taiL\ spravil na tla že 20. sovražni aeroplan na sommenskem bo jištru„ avijatik Doulin pa devetega na iztečni strani Peronne. Nemško uradno poročilo. Berlin, Nemčija, 12. nov. — Iz r lav ne ga zapadnega vojnega sta-la se poroča o ponovnih. Inidih hudih artilerijskih spopadih ob reki Somme. Pri Sailly-Salliseln «<• vrši hud boj med našo in sovražno infanterijo. Na obeh straneh Ablaincourtu je naša artileri-ja ustavila proti i ra nje sovražnih vrst. Z gališke fronte. Berlin, Nemčija, 12. nov. —Včeraj so Rusi skušali z vso silo napasti avstrijske in nemške poziei-je ob reki Narajuvki, "jnžnoiztoč- uo od Lvova. Ta načrt se jim pa vendarle, ni ponesrečil. Naša armada j«- potisnila tudi pri Krasno-lesju sovražnika nazaj, ko je zaman skušal dospt-ti do naše bojn«-vrste .V bližini Dolne Lipuiee in Svistelnika je naša a-rtilerija u-spešiio obstreljevala sovražne /.a-kope; hoj jc trajal ves dan in s<- j«-končal t. našo /niago. Nemškeiiui feldmaršalu von Hiiidenburgu s<> j»> včeraj posrečilo zavzeti ruske pozicije med Brzezanijeni in Haličcm na južni strani Lvova in s tem ustaviti sovražniku pot do nameravanega eilja. Centralno zavezniške čete so imele minuli teden lepe uspehe v Voliniji ob reki Stokhod. Ondi se ie moral sovražnik umakniti iz ■ivojih močijo utrjenih strelskili jarkov. Napad na italijansko mesto. Dunaj, Avstrija, 12. nov. —Včerajšnje ifradno vojno poročilo se glasi, da je več avstrijskih povodnih letalnih strojev napadlo italijansko mesto Padovo. ki je oddaljena 22 mij od Benetk. Avstrijski letalci so spuščali številne bombe na ta mošnjo glavno vojašnico. železniško postajo in infan-terijsk<\ baraki-, kar je povzročilo J ost i škode vskd ognja. Naši stroji sn s»> vrnili končno vsi nepoškodovani preko meje nazaj. Rumunski general padel. London, Anglija, 12. nov. — Kakor se po brez.ričuem brzojavu semkaj iz Bukreša poroča, je rumunski general Dragaliua podlegel za ranami, dobljenimi v vojni. General Dragaliua je zapovedoval prvi rumunski armadi. Boji na Rumunskem. London, Anglija, 12. novembra. Skupna ruinunska armada je s pomočjo Rusov pričela z novo ofenzivo, da ustavi prodiranje nemškega generala von Falketi-havna na celi sedmograški fronti. Danes so imele rumuiiskr in ruske čete v tem pogledu še dosti uspeha. Na severni rumunski meji se je armada centralnih zaveznikov zadnji teden precej daleč naprej pomaknila: vendar se je,to prodiranje za sedaj za definitivuo z silo ustavilo. OLAJMfcO S JTONOTR — 15, NQWAmPA 1916. Iz urada društva "Marije Čistega Spočetja, št. 80 K. S. K. J. So. Chicago, 111. S tem se v imenu celega našega društva lepo zahvaljujem našim eenj. igralkam, ki so pri naši zadnji veselici, ali igri tako častno-nastopile in -vrlo rešile svoje u!o-ge, da je prireditev po v oljno iz- Pozdrav vsem članom in članicam K. S- K. J., posebno pa članicam društva sv. Genovefe, št K. S. K. .7. Marija Setina, preds. 108 NAZNANILO. S telil se uljudno naznanja vseiu članom društva sv. Jožefa, štev. ki jih ima vsak drugi ameriški državljan- Kakor po več slovenskih naselbinah, tako so se pred nekaj meseci tudi tukaj združila slovenska društva v namen, da se priredi skupno veselico na Zahvalni dan, ! v pomoč ranjencem v stari domovini. Ker so pa delavske razmere postale izvanredno slabe, in ni u-pati na uspeh, je skupni odbor sprevidel za potrebno, da se nameravano veselico odloži, dokler se delavski položaj ne z boljša; — vsled tega ne bo veselice 30. no-veittbra. Odbor pa toplo priporoča, da se vseeno še vse nadaljuje z delovanjem v ta namen, da bo uspeli toliko boljši tedaj, ko se bo kot eden in eden kot vsi! Samo ne'kaj bi si pri društvu želeli in to je naša zastava, pod katero bi se lahko vsi kot bratje in sestre zbi- Ameriške vesti. Hughes .molči. 50,000 premogokopov se je pismenim potom obrnil na predsednika Wilsons in guvernerja Willisa, tla naj se kaj ukrene v korisl pa- rali. Kako bi ponosno zrli na njeni New York, N. Y., 12. novembra, mogokopov pri sedanji neznosni napis, ki bi se glasil: "Zastava Ko je izvedel republikanski pred-j draginji. V prvi vrsti se je vlado ra sv. Jeronfma, št. 153 K. i sodniški kandidat Charles fevans i naprosilo, da bi uvedla strogo pre-J." Torej složno naprej, da Hughes vest. da je California iskavo, čemu so se živila zadnjo t dosežemo svoj namen' V! glasovala za njegovega tekmeca dni tako podražila in eemu se ur vgjec| j upati, da bodo rojaki upoštevali. padla. Cpamo, da nas bedo te i-, ...........- v - .. gralfce v kratkem zopet s kako ™ K- K- 1,1 društva Marija igro razveselile- Nikakor l.i ne bilo' Pomagaj, št- 71) K. S. K. J. v NV au-prav, če bi človek ne iz: azil javne kegan, 111., da se bo vršila v ne-pohvale o naših vrlih slovenskih ^Jo, dne 19. novembra ob 7. uri dekletih iz So. Chicaga. Ponosne! ^'ecer skiipna izvaiiredna seja ; veselica ,prirediti, kar je smo nanje,, ker veljalo brez izje- Na t('J seJl Je na dnevnem rednj * , % _ me vse za krasotiee in dolre čla-™ka. jako važna zadeva, nice društva. To s.) zopet pt zale, kakor zgoraj omenjeno , . zadnji igri; poleg tega so vse za-|^ev udeleže polnostevilno. stonj igrale; uiti vstopnine niso imele proste. Torej še enkrat srčna hvala vsem! Dalje naznanjam, »la priredimo okusno ' Puranovo večerjo' v prid društvene blagajne dne 30. nov. t. 1. v Medoshevi dvorani (95- cesta in Ewing'Ave.). Vsaka oseba pla društva S. K. enkrat ...... ....... , B-----------_ ■■■ to svrho pridobimo vsak vsaj po e-i Wilsona, je postal zelo miren. Na-, daje premogokopom dovolj vago-uega novega člana in delujmo ved- pram časnikarskim poročevalcem l1oV na razpolago za premog. \ dno po znanem geslu: Vse za ve- se je izrazil, da še vedno ha državi Ohio se dela pa rovih sum o ! izvolitev,če že ne to leto pa 1. 1920 s polovično silo. ker nimajo p*v-Hughes se je podal zatem zarano utogarske družbe dovolj tovornih k počitku in je naročil, da naj gA vagonov na razpolago, t pokličejo drugi dan ob osmih. V*** republikanskih krogih se govori, t ro. dom in narod! • Z sobratskim pozdravom, J. Pelhan. Sheboygan, Wis. Huda zima v Montani. Helena. Mont.. 12 novembra. česar bi bilo želeti da se te sejel(lokler odbor ,ie l)oroča 0 na(lttli- gau vsled tega še bolj pri zadnjih,! \aled tega tafto potrt, ker so mu y Mi,es ri1v j,, bilo : člani obeh gori navedenih dru-»ih korakih. čeravno se je nam plačo malo po-1 prihajale od vseh strani ze nel -o-^ ^ (. pod I|?-lo ml,1/;t ,)n i iw .wlplpyp nolnoštevilno ' Omenim naj še, da se je pri zad- višalo. Pa kaj bo ta zasluiek v pri-j j«e čestitke, ko ga je ameriško ni|i , pa 17 stopinj. S sobratskim pozdravom. John Petkovšek, tajnik dr. sv. Jožefa, št. 53. NAZNANILO. nji veselici društva sv. Ane, štev. 123 K. S. K. J., meseca septembra t. I. nabrala svota $13-00 v ta namen, katero svoto hrani omenjeno društvo do časa s'kupnc priredi- meri s sedanjo draginjo .ker ni za-! časopisje izvolilo za en dan pred dosti velik in je še celo za sproti! sednikom Zed. držav. premajhen. Delavstvu prede torej tudi pri nas trda tukaj. Potrpeti moramo vseeno s tem in se tolažiti,, tli ča za vstopnino z večerjo vred 50e. * »< ;/., Joliet, 111., da je društvo Začetek ob tve. Zatoraj rojaki in rojakinje, kako bi živeli, če bi bila še- vedno S tem naznanjam vsem članom pozabimo naših reveže v v stari stara plača po $1.25 na dan do *1.- uštva sv. Jan Krstu. št. 143 K. j Snovmi, k, trpe vsled krivde mo- 7o. Sedaj se vendar slisi da ne- goemli zapovednikov; res da tudi te tovarne so le bolj redke- Tudi mo z >eceijo \reu out. » .. ,n mi nimamo vsega potrebnega, a tu bi ljudie kaj radi hranili denar, •> uri »on lmriinovji sklenilo pri zadnji radiu seji, da . ' !•...• . . . . J i » • • - nil pop.. puiduu\d . ii- • ,.. vseeno imamo pa do sedaj nekaj so pa lahko brez skrbi v tem oziru. rumu .».i 7. uri /vpčpi- : se seje zopet od sedaj naprej vr- . . / • . . . ... učno od i a\ < n i. .i i * ni to le ljubi mir, da se nam ni tre- tla ga ne moreio hraniti, ker ga ne i-^.i; -/nU.u siio vsako tretjo nedeljo ni ne . . " .... . „ . . gostija pa toeno Po večerji sledi prosta zabava in sijo vsako tretjo nedeljo ples pozno v noč. Toraj, eenj. sestre! Vdeležite se v obilnem številu te prireditve. V ... . , ., , ba bati groinenja topov, bonih m katere tovarne plaeujejo ze po 2 tretji torek kakor je bilo v nava- 1 1 ,. , . ZeppeJinov. di do sedaj. Zatorej upam, Predsednik Wilson za svetovhi mir- New York, N. Y., 12. novembra. George H. Sli i bel v, predsednik Lige za svetovni mir je pisal »lanes predsedniku Wilsonu zelo obširno pismo, v katerenV ga j»rosi, da naj se sedaj zavzame za dosego svetovnega miru. V tem pismu se predsedniku Wilsonu namiga-va, da je baš sedaj za to najlepša t etra. la botlete vpo- do hi rja dnevno za 10 urno delo,. Naši Slovenski fantje so si tudi dobijo. Tu v naši naselbini in oko-. )>^'ožnost osobit«, sv vsled ... v . -i-i ' • . • i- •• - * ker ie bil \\ i son od kongresa po- pred nekaj easa ustanovili sloveu- liei sedaj samo faruierji in tovar-| , . . ^ 4 i ; obla seen za posredovanje miru. gatijo ter si kupieijo de-! 1 J pa Rucija išče posojila v Ameriki. New York, N. Y., nov. -Pet večjih bank iz uašej-a mesta je stopilo v skupno zvezo, ki namerava posoditi Rusiji $50.000.-(Mio po 5 in pol odst. obresti. Te banke so: National City Hank; J. P. .Morgan & Co.; (iuarcnty Trust Co.; Kidder, Peabody and Co. in Lee Higfrinson & Co. Posojilo bo narejeno za 5 let. Ta dollar bo ruska vlada potrebovala v s who plačila liaročenejra blaua v Zci se časi tndi za ubogo delavstvo enkrat kaj zboljšali! II koncu bi rad še ne'kaj bolj veselega omenil o našem pevskem društvu 'Danica", ki ima še najbolj korajžo kakor st« vidi in sliši. To društvo -bo priredilo zanimivo in veselo gledališko igro dne 19. novembra t. I. točno ob 4. uri v kom Dr- Dumbe. poslanik bo nastopil službo po P»o; žiču. Grof Tarnowski je bil dose-daj avstrijski minister v Sofiji; govori se. tla je dotičnik eden izmed najboljših diplomatov in politikov Avstro-Ogrske iz nove šole. Pred leti je bil grof Tarnow- koncertu v Narodni tlvtirani. Hvala vsem vrlim tainburašcm, p^v- eem in pevkam za tako časten na Stop. Dalje se zahvaljujem eenj so-soseduemii waukeiran. dr. "Ljubljanica*'. ker nas je na ta dan dan počastilo s svojim obiskom in ski dodeljen pri avstrijskem po y sodelovanjem na našem koncertu. > ve m letu se bo ra- mamo počitnic dovolj: kateri ima-. ker ^ nfl5c delavski list jn dvorani eerkve sv. Cirila in Meto- za vsako premem- j<> veselje do lova, se kratkočasi- ker so po večini skoraj sami dela v-'I'rvSy »k. igra raznih stvari in eunalo po 50t bo certifikata. Prosim torej čla- .j<> z lovsko srečo in marsikateri nice, ki m hočejo prihraniti teh 50 dolgouhneš je zadnji čas postal žr-eentov, naj mi pravočasno izroče tev lovaželjnih premogarjev, teli in poidjejo svoje certifikate, da ne je tudi Slovencev lepo število, bo potem morda kakšne sitnosti. S sestrskim pozdravom. Mary Petkovšek, t a j. 1101 Prescott Ave., North Chicago, 111. ei v naši Jednoti, začnimo najpr vo pri delu. Tu pri nas se dela po tovarnah Z}lstoP" s polno paro, le premogovniki so sikateremn na domu Kar nas pa ne zna puške sukat, jejj j,osiuv«ti le polovični ča« Kaj Cheboygan in okolici ter ga opozo- Koeuig še ntw-e naznaniti javnosti »a razmotrivamo sedanjo svetov- je veua'r.skih delavcev: naš nov- u 1 v cerkveno dvorano. s *abo za ..»(HMHki vrednosti em I no k slaništvu v Parizu iu London* Londonu je bil osebni prijatelj angleškega kralja Edvarda VII. "Deutschland" pripravljena za odhod. New London, Conn., 12. nov. ♦ Nemška trgovska submariuka '4 L)'Utsehland " je že popolnoma ikili t udi oglasiti pri mar-, pripravljena za svoj povratek pre-naselbini ko oceana. Vendar pa kapitan Koeuijr še ntK-e naznaniti javnosti tib pol Kili predstava. To društvo se hoče po svojih nastala, tla ji ni para. Glavni vzroki so menda, dobičkaželjnost ameriških kapitalistov in častihlep-nost evropejskih ^inonarhistov, ki| so baje povzročili svetovno vojno Genovefe, št. 108 K. S. K. J., Jo- ki ^ tudi ni para po grozovito-j Draghlja^e neznosna, da človek^/, liet, 111. te dni obhajalo lOletni- »tih v svetovni zgodovini- Pravica: večjo (1ružiuo otrok llikakol. m, je zginila s sveta, krivica m brez- Naznanilo- Naznanja se, da bo društvo sv. nje premogarskih črni dijaniant je pa od dne do dne vedno dražji. Povsod so zaloge premoga prazne, a nam pa ne dajo zadostnega števila vozov, da bi se premog lahko spravilo na trg. Hvala lepa g. Pavel Sehnellerju za njegov bodrilni pozdravni nagovor. Hvala vrlemu dramatičnemu otls.-ku Slov. .Mlad. Sam. Podp. dr. ••Danica"* y.a uprizorjeno enode-janko. Hvala tudi rojaku Ahačičn za stKlelovanje na tem koncert u. I panio. tla bodemo čez čas. ali mortla že v kratkem zopet javno nastopili. Chieago. 111., 12 nov. 191G. Josin Gregorich, pre«ls. veseličncga odbora. (Adv.. CENJ ČLANI IN ČLANICE kajti igra bo zelo zanimiva* Torej ka, srebra iji kavruka-ste cenjeni rojaki Slovenci iu bra- Premogokopi in draginja, tje Hrvati še enkrat prav uljud- Columbus, Ohio, 12. novembra. TER ČITATELJI! Kupujte pri no vabljeni! Osrednji odbor zveze "C. M. .of tvrdkah in podpirajte trgovce, ki Poročevalec. 1 A." države Ohio, ki zastopa člove'k vsled stavke niti S primernega dela ni mogel dobiti. -EE ....... V tukajšni tovarni Iron and = kolici in vsi drugi, tla se kar naj-, PreJ Pri(3e kaze11 na P0", Steel Works so delavci tutli že S •e v obilnem številu vde- ™">eiteljc gorja, Jd ga občuti na!pm, par meseci stavkali: zalite- S -edke slavnosti- Za razna ljudi po vsem svetu. vali SQ v pryi yrsti priznanjo uni. = Predaleč sem Zatorej se vabijo najuljudueje1 Stari pregovor pravi: Božji mlini vsa slavna društva v -lolietu in o- P«easi meljejo a sigurno, zatoraj Ne igraj se z zdravjem! vee mogot ležijo te redi okrcpeila in zabavo bo vse dobro preskrbljeno. Cisti dobiček te sel ice je namenjen št veni m potreba niiu članicam Sklenjeno je bilo pri zadnji seji, ze zašel, zatoraj, je< Drožba se je sprva bala podpi- = Cisti dobiček te ve- naj začnem spet z našim novicam. sati novo pogodbo kot vrag kri-! = mjen v korist tiru- V mesecu avgustu t. 1. se je tukaj i ža. zastouj je pričakovala "ske- S jam in v pomoč bol- ustanovila Slovenska zadružna bov", ker jih je Sedaj težko dobiti == prodajalna z grocerijo in mesari-'ker jih ni. so dandanes delav- == ■ bilo pri zadnji seji, jo. Slovenci se vrlo zanimajo za ci po Ameriki skoro povsod zapo- sŠ tla bo dobila članica, katera naj- domače podjetje, zato upamo, tla slenj. Družbi ni kazalo torej dru-js več vstopnic za to veselico protla. bo sčasoma lep uspeh. Rojaki, ka-! zega, kakor podpisati novo pogod-! = primerno darilo, ako se o pravem ten se niste delničarji, potrudite bo, ali pa tovarno zapreti. Raje pa j§= = V LEKARNAH še radi tega, ker bo ravno ob- kolikor mogoče, ka'kor tudi drugi cev zaposlenih. Naše društvo sv. Jeronima, štev. jj=§ liajala lOletniea društva. Gori na- delavci v trgovini, zatoraj: Svoji '"uaivu VUIU1U\HI<'- S ved eno nedeljo (3. decembra), le k svojim! bodi naše geslo'ii, uspeh »e le sa-j = bo tudi darovala sv. maša za žive je rtam zagotovljen. v da?lstV" temuc tudi v fn.an-jS in mrtve članice društva sv- Genovefe. In ravno isto nedeljo ima-1 enem oziru, kakor smo si vsi že- S Na društvenem polju tudi raz-jleli. Sedaj smo v tem malem ča-meroma dobro napredujemo. Od-jsu prekoračili že $400.— čistega izostala, zapade gotovi kazni, ka kor po navadi. častno za Slovence. Rojaki, zanimajte se za politiko in brez izjeme pristopite še tastali v Političen TniNCtfS n zl1x1r BITHR-W1HE rmMtitov* HO^KEVIHO %4,»-*sa s ».i.'«*^ *** « CHIC/SC0. n* da najse društvo napreduje vsled S tega, ker vlada med člani in čla- = uicami prava bratska sloga, taka,as sloga in red pa tudi na naših dru-lS utl*An«U ..n« »>. I.______1__*" ; Zdravje je več vredno ko bogastvo. A,^o se počutiš dobro, nikar ne -—-spravljaj v nevarnost svojega zdravja s tem, da j>uskuš:iš raznovrstno alko- SS holno grent-ice, ki ne oslabe samo krvi, marveč več ali manj uničujejo krvno ZSZ celice. Kri je takorekoč reka, ki Ti daje dragoceno življenje. Ona se pretaka -Sipo arterij.-ih in žilah in prinaša hrano vsaki jwsaniezni cHici in okrepčuje vso ^EE telo. Istočasno odiranja nepotrebne snovi, ki se prehitro zbirajo, in pokom'uja SZ raznovrstne bacile. Kadi tega se treba ogibati vsega, kar bi oslabljcvalo in ss storilo nezmožne krvne celice. Edinole silna, močna krvna telesca so sposobna, da izvršujejo namen, ki ga imajo, namreč: Ohranjevati in varovati, čisto SjSS naravno vino jim nikakor ne škoduje. "Ono okrepčuje živčni sistem in uspo- ZSZ sablja telo, da izvršuje glavne namene'', pravi dr. Armand Gauthior, član =EE francoskega zavoda, v svojem predavanju, ki ga je imel pred zdravniško ko- ~ misijo v Parizu. ^^ TRINERJEV AMERIŠKI | E LIK SIR IZ GRENKEGA VINA. | To sredstvo, s kojim se nobeno primerjati ne da, je sestavljeno iz rastlin, iEE koreninic, ki so priznane zdravniške vrednosti, in iz naravnega, čistega, po- 2E čolnoma zrelega vina. Nima nikakih kemikalij ali strupov. Pospešuje pre- ^^ avo, okrepčuje organe, jim oživlja in daje moč živcem. Pomaga pri T bi ZAPEKI VETROVIH NAPENJANJU GLAVOBOLU NERVOZNOSTI SLABOKRVNOSTI POMANJKANJU ENERGIJE SPLOŠNI SLABOSTI hitro in sigurno. Odklonite kratkomalo vse ponaredbe, ki žro samo denar! Našo načelo je, da izgotovimo sredstvo, ki je dobro, ki pomaga — in naša cena ostane — naj se ceno tvarin, posebno vina, še tako dvigajo — vedno isto: $1.00. — PRI VSEH DRUGISTIH. u Xetnanichu st. za njegov dobitev državljanskih papirjev in Štvenih sejah, saj se je na zadnji S in naklonjenost napram na- vas podučuje o političnih zade- naši seji ves dnevni red zaključilo društvu, ker je nam brezpla- vali, ki so v sedanjih časih jako , v 15 minutah, zato gre vsa east 2= Nadalje se s tem zahvaljujem g. klub. ki vam presknbi šolo za pri-Apton trnd šemu čno preskrbel 'avto" o priliki sla- važne in je potrebno, da jih vsak našemu vrlemu predsedniku. Pri SE vnosti srebrnega jubileja na^e do- dobro poznan, kateri hoče biti do-! našem društvu vlada tudi prava' == maee slovenske eerkve. In enako ber državljan naše velike ljudo- enakopravnost, kajti vsak ima pri S zahvalo izrekam tudi g. Stanko- vlade. Vsakega Slovenca je dolž- seji jednake pravice do predlogov S tu Bjekic, ker nas je ta dan v-t,/i! nost, da postane ameriški držav-, j,, debatiranja v društvenih zade-^E s svojim krasnim avtomobilom. Ijan. s tem skaže spoštovanje do vali. Torej Še enkrat v imenu odbora svoje no*e domovine, ob enem pa Oenjeni mi sobratje in sosehtre}! prisrčna zahvala ! ' postane tudi deležen vseli pravic, I Le tako naprej, delujmo složno vsi CENA $1.0* rev rabi otekline Pri vseh boleznih, ki so spojene s kašljem, rabi Trincrjevo zdravilo za kašelj (TRINER'S COUGH SEDATIVE), cena 25 in 50c, po poŠti 35 in 00c. litfcliiiltc 1333-39 S. ASHLANP A VENUE CHICAGO, ILLINOIS g 0223482323234848235353234823532348534823482348235348532353484823532348234823300000000201010202482348 FRIDERIK BARAGA, prvi slovenski apostolski misijonar in ikof med Indijanci v Ameriki. Spisal Dr. LEON VONČINA. profesor bogoslovja * Ljubljeni. (Nadaljevanje). Vsi kristijani v tem kraju, bo-dwi izpreobrnjenei, bodisi Kanad-ci, so prihiteli, d abi dobili škofov blagoslov. Malokdo izmed teh kristijanov je kedaj videl kakega škofa.Večkrat sem že svojim spreobrnjencem razlagal zakrament sv. birme in jih vselej opomnil, da sme le škof ta zakrament deliti. Velikokrat sem jim pravil, da bodo tudi oni prejeli ta sveti zakrament, kedar naš škof pride k nam. Neizrečeno jih je veselilo, da jim je ta prilika tako uenado- pa še posebno povišal neki pri-merljaj, ki ga je poslala božja previdnost, preden sem jaz tja prišel. Zbolel je namreč neki neki mlad pogan, in je iskal po navadi pomoči pri malikih. Da po vražni šegi obesiti na stene svoje sobe mnogo smešnih reči, na pr.: kačjo kožo, medvedovo glavo, le-sičji rep, bobrov gobec, jastrebove kremplje, ribje kosti, želvine čepinje, sovske kljune itd. En malikovalec bije na malikoval-slci boben nad njegovo glavo in mrmra za klin ja joče besede nad ma došla že to poletje. 9. kimovcal bolnikom, ki v smrtnih težavah k so imeli škof veliko sveto mašo zi navadno slovesnostjo in so pridi-: hudemu duhu (Matchimanito) vzdihuje: "O nikar me več ne m.AHTU> r t. JTONOT& - 15. NOVEMBRA 1916. Umetnost in oltar. ns »roža in viden obilni iriagoslo božji je ž njim pri izpreobračeva- j« nju poganqv. Stotero in stotero najhujiih divjakov v Krivem drevesu je on i2preobmil v tako izvrstne kristijane, da bi se smeli postaviti v vigled pobožnosti vsemu krščanskemu svetu. Ob Veliki vodi je v kratkem času zaslepljene malikovalce združil v prijeten krščanski misijon; in tukaj v La-pointu v srce gane človeka, ko sliši izpreobrnjene vernike s svojim duhovnikom vred prepevati slavo božjo v prav lepo ozaljšani cerkvi, in ko jih vidi pobožno tika-njati se stvarniku vsega sveta. Njegovih lastnih čednostij in ostrosti nejgovega življenja ne smem obešati na zvon, da ne žalim njegove ponižnosti. Samo to želim, da ga Gospod Indijancem v Bujno okrašeni naglavni tramič prid, in vsem misijonarjem v lenT^e tretji oddelek z drugim^in -ovali Kanadeem v francoskem M™«. amPak l™stl me Se ziveth jeziku. Po maši so Indiianom pri-!K tei komediji pride njegova sc-d igo val i; govorili so francosko, .*tra, ki je že nekoliko poučena v jaz pa sem njih govor prestav- krščanski veri. Solze preliva o 1 ja 1 v indijanski jezik. Potem so tej nespametnosti ter rece bratu: (ielili zakrament sv. birme 112j"Uubi brat! ti si na smrt bolan, osebam. Ravno to nedeljo so ™ staviš svoje zaupanje na te nedeljo že proti večeru odrinili i Piazne reči. katere ti nikakor ne zopet s tisto ladjo, v kateri so seh"°rtjo Pomagti; stavi marveč bili semkaj pripeljali. Radi bi bili svoje zaupanje na Boga našega druge ladje čakali, pa zavoljo te-,stvarnika, ki ti je dal življenje, m ga bi se bili morali tukaj muditi!ki edini more tudi zdravje dati. še vsaj 14 dni, kar jim pa ni biloj«olnik »i te besede k srcu vzame, mogoče, ker so morali obiskati še in kmalu ukaže svoji ženi vse te druge misijonske postaje Ko bijvražne veČi v vrečo spraviti in jim bilo mogoče še dalj časa tukaj zunaj pred vrati sežgati. Potem ostati, bili bi jih birmovali več ko se po pameti k Bogu obrne, ter ga •JiK). Pa v tem kratkem času, ko so zdravja prosi s trdnim sklepom, škof bili tukaj, niso mogli k spo-lkristijan postati, ako mu Bog še vedi priti vsi, ki so želeli, ker sem zdravje podeli, samo jaz spovedal . . . Prečastiti Koj mu je bilo bolje, in ozdra« gospod škof so za dobro spoznali. vj popoliioma s pomočjo božjo. mene ob tej priliki za svojega \ad tem čudo naglim ozdravlje-i . .. . . , . , r ~ 4„-i.„ , , i • svoje veselje v tej sreči poudarjal vranja al, na„ ostmka e el. nJem ,oIn.kov.m so so kal * o > pl!iložnosti, in „ v VSPrn \ .soonsm p«m m m dat na- 7BVtth divjak. ,n navdal ,, , .10 t«; dosedanjem misijonskem „«,,. da na.,, kolikor m. jo mngo-i pnmorjaj s sdmm »postovanjem razodeval: to- ""S'J""" ^r' , 8^'0 "'ere' ! liko bridkejša žalost in otožnost Ko se 23. rožnika po ladji pri- se ga bila mogla lotiti, ko mu peljem v Grand Portage, pričakovali so me vsi ajdje željno na vzgled še dolgo ohrani in vse njegovo početje blagoslavlja." 13. PSTLETNA DOBA BARAGU NELJUBEGA POČITKA IN OMEJENE NJEGOVE DELAVNOSTI V SENT-JOŽEFU. Za Baraga pa je po njegovi vrnitvi v Šent-Jožef in po dodelani in blagoslovljeni cerkvi nastopila cloba mirnega duhovno-pa-stirskega življenja. Več ko štiri leta je namreč preteklo, da ni imel nobene prilike kreniti čez meje svojega dosedanjega misijonskega okraja in nasititi hrepenenje svojega za blagor ubogih divjaških Indijancev vedno vnetega srca. Kolikor bolj živo se je zaVedo 1 svojega srečnega poklica oznanjevati resnice večnega ma-likovalskih divjakom, otevati jih iz sužnosti greha in smrti in spravljati jih v hlev božjega Pastirja; kolikor bolj hvaležno ie jem, in ce je misijone ustanavljam." Ta čas, ko je imel Baraga z do- delovanjeni svoje cerkve veliko leto za letom nikakor ni bilo mogoče, napredovati na polju apo-I bregu, in Indijan, ki sem ga rav- j stolskega misijona, ki ga je dosih- dob obdeloval s tolikim uspehom. Pa ravno med temi sitnimi in neugodnimi razmerami nam Baraga vnovič pred Oči stopa kot mož (Črtica iz cerkvene umetnosti.) Spisal Josip Somrek. (Nadaljevanje.) Zanimivo je, da je cela, 92cm visoka in 60cm široka podoba iz jednega .samega lesenega kosa vzbočno izrezljana; okrog je z rastlinstvom in z angelskimi glavicami bogato ovenčan okvir. Na vite dovršenosti. To nam je tedaj treba pomisliti, da ne sodimo krivično. . PoTmalna dovršenost našega umetelnega premeta se kaže prav lepo tudi v zlatenju in v slikariji brov. Pa tudi gledč na simboliko nista nekrščanska. Lev je voaaih simbol hudobe in zmote, sovražnikov božjih in njegove cerkve. A v tem zmislu ni tukaj. Lev 1- posameznih podob in dekorativ-1lna tudi dober P°men in zna& nih delov. Večina okrasov se le- dr^nika, leva, iz rodu Judovega skeee v wvetlem zlatu; nekateri Iin »ikoli sPečega čuvaja svete ka-simboli, vzeti iz narave, bodisi iz|toliške cerkve, rastlinstva, so naravnih barvah.! Um*d Ptic vid""<> v tretjem od- Napačnega marmoriranja, kakor-šnega pri mnogih renesanških ol- vsaki strani se vzdigujeta nad o> tarji!1 nahajamo' tukai ni opaziti. Vse služi v povzdigo in bema levoma dva stebriča, ki sta ovita z zelenim listjem in z vinsko trto, z grozdjem obloženo. Ob robu pa je na vsakem kraju stebra-doprsna podoba svetnikov iz jezuvitovskega reda. t ima na zgornjem obrobju nafns: Milic .cl.vpei et omnis armatura fortium. V prešnjem, malo manjšem, pa [rece j jedli a k em oddelku »vzbuja našo pozornost podoba m« olepšavo vzboklin podob. Zlato se sveti na ovijavkah, srebro na fe-niksu, mnogovrstne, toda lepo u-brane barve na spletkih, pticah in angelskih glavicah mikajo naš pogled. Oblika podobarskih delov se najlepše vjema z barvami, in celota. v avoji krasoti diha živahnost in bujno življenje. Podobarstvo in slikarstvo sta spojeni v lepo soglasje, kakor to nahajamo na umetelnih predrne- delku dva goloba, ki imata v kljunu grozdje. Noben simbol se ne nahaja tolikokrat v cerkveni u-metnosti prvih krščanskih časov, kakor golob, pač zaradi tega, ker je posredoval v mnogih delih božjega usmiljenja. Po vesoljnem potopu je prinesel Xoetu oljčno ve jico v znamenje miru in rešitve. Pri krstu Jezusovem je bil podoba sv. Duha. Kristus ga je rabil, da bi zaznamoval krščansko krot-kost in čistost. Cerkev zaznamuje z golobom čednost ponižnosti, mi-lobe, ljubezni, premišljevanje in modrosti. Mnogokrat pomen ja Kristusa, njegove apostole in ver- ,» nnso pozornost poaona pe,nta'3,^a »ike; na g,-obeh je simbol krščan- obrnienin sv Pnvl i ie tudi v T ^ , T"*! P°K"iske 4uae, ki jo 51, v noho5ko k,a-u I i j i . Mdarjati o »lavni podobi božje Po-;M„tvn v/bok lom dolu. spodnji strani j,, odnioe. kjer so posamezne osebo ... te podobe, nad (tlavn.n. tramifom,!2as0 ;„ v ,voji sklipnosti Mtltt„\ . «',•»<»> f »»"J prav primeren 'simr.ol našega oltarja. Kaj pa fe- so trije grbom podobni okraski z j dovršeno različnim orožjem; na obeh stra Na sredi je božja Po-' t roduiea s svojim nebeškim dete-j neb se omejuje ta odstavek * kon-ltom pre(1 Hjjm daruje mla-j Sv' 1>lsm,) «menja feniksa (Job. zolami, ki z glavami držita zgor-|(li ,jaMey Krstnik jerbasček sadja 29, : svojem gnezdu bom nji in zadnji tramič. Razven tega|0nenui katerega prihajajo vse umrl "l feniks bom množil sta še ob straneh dva jezuvitov- duhovne in telesne dobrote. Z o-|svoje dni'" ska svetnika. - ! četovsko skrbjo, zatopljen v pre j Obširneje govorijo o tej ptici Četrti in zadnji del oltarnega j mišljevanje božjih sklepov, stoji cerkveni očetje in cerkveni uče-nastavka ima razven okraskov na sv. Jožef svoji brezmadežni neve-i,liki- Tertulijan jo omenja v raz-obeh straneh v sredi nad gromado sti na strani. Elizabeta, teta pre- 'aff' 91. psalma; za njim pa sv. I-;e 'vzdigujočo ptico, ki se imenu-! blažene device, spozna sedaj, da **dor his|>alski (umrl 636), liaban je feniks. je dopolnjeno, kar je oznanil an-"Maver (£56) in Hugon a s. Vie- Kakor že površni pogled posa-lgel Mariji. In sivolasi starček Za-itore 0141.) Tudi v listinah svete nicznih delov kaže, so vsi v prav ! barija k sfioji veliki tolsžbi z la- Orilije se govori o fenkisu. Da- lepem razmerju in soglasju. Na-jsHnim očesom »gleda Najvišjega, vpična črta, ki si jo mislimo po! kateremu iimi njegov sin pripra-sredini, deli celi nastavek v dvejvljati pota izveličanja. Inokar omenjal, stopi globoko v vodo, da bi mi prvi roko podal; bil je tudi prvi krščen in je zdaj misijon- , * . . . . najbolj vnet kristijan in prvi pc- Vf e v cerkvi. 1'bogi divjaki so me pravega, resničnega zatajevanja, opraviti, ko sam ni utegnil odtrgali se od svoje misijonske postaje, poslal je vrednega svojega rojaka in sodelavca na skeni polju, častitljivega g. Fran ea Pirea k divjakom na tisti kraj . . ,. . .. . i- •• - .....^x, . .. tiorenjega jezera, ki se imenuje!8 8^n,m veseljem sprejeli m spre-|kot niož, k, brzdajoč svojo lastno ,J ,, ' ... , • - vedli v majhno iz cedrovine nare- i rand Portage. Slišal je namreč . . , . .. /L, ,,4 ,r leno hiso z okni iz srnovine, ki so Baraga v Smarji (Sault Ste. Ma-;*! .. , . . • „ • s j jo, pričakujoč me, sami za-me iz- delali. S prvim svojim govorom sem si pridobil srca vseh, raznn enega starega morilca ,ki je bil (svoje stariSe, svojo ženo in svojega otroka umoril. Večkrat sem riei. kjer se je na poti iz New Yorka v Šent-Jožef moral nekoliko dni muditi, kako močno hre-pene divjaki tega ravnokar orne-njenega kraja Grand Portage po služabniku velikega Duha. Da bi . . . . , v. „ ... . , i ca nagovarjal, naj se izpreobrne, se tej hrepeneei želji ustreglo brz ^ " . tt1 J 1 k pa vselej mi je odgovoril: "Jaz ko mogoče, posluži se pooblašee- i nisem za vero in za-me ni milosti nja, katero mu .ie njegov skof iz-i __.^ , _ . . „ | bozie; veri bi bilo v sramoto, ko roril za ves okraj na severno- zahodnji strani (»orenjega jezera, Wisconsin po imenu, ter odloči vi ta namen svojega predragega prijatelja g. Pirea. Tega moža je . navdajala enako goreča ljubezen! Ta in mnogi drugi enaki pri- do ubogih divjakov, in je ravno v si jaji pri izpreobraeevanju po-šmariji (Sault Ste. Marie) oskr-1 ?anov, po katerihrse. ni vi mene imeli v svoji sveti krščanski družbi; torej hočem ostati pogan, in osoda drugih poganov naj tudi moj delež." voljo in lastna svoja nagnjenju rii nikoli iskal svojega, ampak vedno le to, kar je božje. Zato ga pa tudi ni kaj motila tista posebna skrb, ki se mu je v tej dobi neljubega počitka tako lahko usiljc-vala glede na mile svoje prijatelje, znance in dobrotnike sploh; ti pač — nekoliko razvajeni — so somerni plati, t. j. v dva dela, ki sta si po kolikosti in kakovosti jednaka. Renesanški oltarji se mnogokrat vzdigujejo do pretirane višine; a tukaj je najlepše -sorazmerje med visokostjo in širokostjo ne le celega umotvora, ampak tudi posameznih delov med seboj. Odstavki niso vsi jednako visoki, a vendar kako spretno so u-braui drug z drugim! Mnogovrstna je preinemba med podobami in med okraski; ni nikake dolgo-časnosti Inli jednoličnosti: Ivsi členi »so prijetni opazovalčevemu oeosu. Mnogolieni so členi, toda vsi so združeni v jednlo celoto. Posebna prednost tega oltarnega nastavka je ta, da je na obeh straneh izredno lepo obmejen in da ima zgoraj tudi zelo primeren kaj težko pogrešali mikavnih po-1 sklep v feniksu. ročil, s katerimi jih je Baraga v j Kar se tiče jednostavnosti, še- poprejšnih sedmerih misijonskih: veda se tukaj ne sme poudarjati. bova! obilno množico izpreobrnje f'etudi pa priznavamo, t ar res preobložen dar se da to nekoliko Po svojem sedanj da je ol Od vseh svetih oseb odseva no-ft»*at\ja ganjenost,, občudovanje božje vsemogočnosti in previdnosti. Spoštljivi, krotki in vzvišeni obrazi kažejo notranji mir srca, prisrčno veselje ir\ radost. Nad o-blaki pa gleda uebeški Oče v po- la je .njegovo podobo vrezati v Maksimovo rakev l-'v pričevanje vere, da bo od mrtvih vstal." Po sporočilu teh cerkvenih pisateljev je feniks ptica, ki živi petsto let. Ko pa vidi, da se je postarala. zbere dišeče vejice in si iz |njih napravi grmado; potem se obrne proti solnčnim žarkom in maha s perutnicami, da se grma- kakor nekdaj na Kalvarji, neskončno u-nih Indijancev, ki iih ie sam i smiljenje božje združeno skazuje Kristusu pridobil in pripravil k|z ^dro Njegovo pravičnostjo, lepemu krščansko-družinskemujuee mene in moje duhovne brate, življenju. Kako se je to zgodilo, i da mi — slabo orodje v roki boz-da so divjaki okoli Grand Porta- j i ~ ^ tedaj kaj premoremo, ako ge tako močno jeli hrepeneti po milost usmiljenega Boga gane katoliškem misijonarju, razlaga srca in nam pot pripravi k nase-g. Pire v prvem svojem poročilu jmu delu. iz Grand Portage. Poročilo ni le V pismu, ki ga je gospod Pir-j samo prav mikavno, ampak tudi j potujoč v Grand Portage pisal 21. pouči ji vo, zlasti ko nam prav živoimal. srpana, torej dva meseca po-pred oči postavlja, kako lepo se pred iz Lapointa, narisal je ta ujemate na eni strani milost bož-jvredni apostolski starček podobo ja, na drugi strani pa prosta volja j našega Baraga z nekoliko vrsti-človeška po načelu, ki ga je tako cami tako milo in izvrstno, da ne j ostali do konca trdovratni, izvrstno in določno izrekel sv. moremo opustiti, da ne bi ob tej Kolikor bolj živo jih na gov ar-1 jaš, naj se tudi oni izpreobrne jo i h krščanski veri, toliko bolj se| med seboj vnemajo za obhajan je j svojih malikovavskih šeg; ob| vsem tem jih jc pa vendar vselej« nekoliko, ki se — četudi po dol»| gem upiranju — poslednjič ven-1 mo drugače, kakor se je sodilo pred dvesto leti. Ako nečemo biti torej jednostranski, moramo se o- letih tako pogostoma razveseljeval. "Pa ne morem si pomagati," piše on o tej stvari iz Šent-Jožcfa 25. prosinca 1839. 1., "lagati nočem, ker lagati je greh (tudi tako imenovane pobožne laži, ali laž v kak dober, pobožen namen so pregrešne), ako pa čem pisati golo resnico, ni nič posebno kavnega in znamenitega, vredno bilo, da bi se om Ko so se izpreobmili že _____ rasti i Indijanci, kateri so slišali!uesansa i*™™ ^^*™!™ in sprejeli klic milosti de semkaj le malokdo zimi, iz tega namena poučiti in krstiti. Kar zanikerne trdovratneže, ki se do tega trenutka ustavljajo vabečemu glasu milosti božje, kaže vse na to, da bodo le-ti zanikerneži dobi veličastnega starčka in bla-|da naž*e ,n T,tl1°a zadovoljno zgo-goslavlja svojega ljubljenega Si- n: a ,>: T!*^ z°l)ot ^ajena na, kakor tudi njegova variha invst"ne ,n zopet petsto let. nftgove častilce. Na vsaki strani! luf° a \X' razIa^ t0 ima dva prav ljubka angelčka, ki'tak°-lc: r?enJf v«. . goni pravičnega človeka. Stolet- molita njegovo velicastvo. ^ . & • no število v nravnem pomenu za- V tretjem oltarnem odstavku i znamenja popolnost, število penam umetnik predstavlja Pavlo- lih stoiotjj omenja število pe-vo izpreobrnjene (Ap. dejanje 22,|tero <.utov. Ko izgine pogled, mi-7.). Sv. Pavel .k šel v Damask,lnc prvo stoletje; Vo pa oslabi poda bi tudi od ondod pripeljal kri-js|uhf poteklo je že drugo; kadar stijane, katere je hudo sovražil, človek še ostale tri čute, zvezane v Jeruzalem. Blizu Da- nravno preteče vseh pet stoletij, maska pa ga obsveti nebeška sve-, Ko se ))Hža feniks sinrti< prippa. tloba. Pade na tla in sliši glas:|vi g. raznovrstne dišave, ki pome-4Savel, Savel, kaj me preganjaš! ;njajo ({obra dela in ra2lične Savel vpraša ; "Kdo si. Gospod .' ;np Mnostu Proti solnčnim žar-. In zasliši odgovor: "Jaz sem Je-|kom ma}m s pmitmif da bi zapa- pra-srce s užge ?. z okraski, ven- zl!s ^ara^skl' Jka1tore?u lil ogenj, in je s tem podoba coliko opravičiti.iTa dogodek iz življenja sv.j vi£.new človeka, ki svoje sr i jem okusu sodi- 1>avla vidim0 tukaj "prizorjen. perutmi premišljevanja už| Razven teh, vsakemu več ali j ljubeznijo svetega Duha. Kakor manj znanih prizorov, imamo še Zffori feniks in se copet omiadi iz na oltarju marsikaj: razne ra-stli- pepela, tako tudi pravičnik umr-zirati na takratne razmere in na i ne, kakor vinsko trto, z grozdjem j je. a njegovo telo se bo po vsta-takratno časovno naziranje. i obloženo, čudne bajeslovne živali, jonju zopet prerodilo in bo sposo- in na vrhu bno za prihodnje življenje. Ta-je torej prerojenie feniksovo elepa podoba prihodnjega kajenja. Da temu vprašanju odgovori- (Konec prihodnjič.) August in z besedami: "Kateri te | priliki te podobe pred oči postaje stvaril brez tebe, ne bo te zve- vili častilcem rajneega škofa Ba-lieal brez tebe." — Ne moremo si raga. "Ta pobožni misijonar," po vsem tem kaj, da ne bi razgla- piše gospod Pire, "se je moral od sili tega zanimivega poročila na- začetka z mnogimi težavami in s šega častnega rojaka g. Pirea, ki silnim pomanjkanjem boriti ali due 1. vinotoka 1838. leta piše j vojskovati; pa pri svoji neutrud-tako-le: ljivo pridni delavnosti v tem pu-idar le udajo glasu vabeče milosti j "Grand Portage je že od steni Gospodovem vinogradu, in j možje ter se izpreobrnejo. prav starih časov najimenitnejša pri hvalevredni apostolski goreč- (Dalje prihodnjič.) vas ob Gorenjem jezeru. Nekdaj nosti je v kratkem divjake zbral j - je tukaj vedno prebivalo več tisoč i v obilno krščansko občino, katera Odlikovanje pohabljenca, divjih poganov, ker je imela tu- se po novih izpreobrnjencih mno-1 kaj angleška kupčijska družba j ži dan na dan. S pQmočjo darov, svoje postajališče, in je s severni ki jih je iz Evrope s seboj prine-divjaki na menjo kupčevala. Ko sel, izdelal je v veliko svoje veje pa bila ta kupčijska družba |.?elje ravnokar lepo novo cerkev pred 35. leti od tod pregnana, raz-, in pristojno hišo za svoje stano kropili so se tudi Indijanci. Pred vanje. Poučuje divjake vsak dan dvema letoma se je neki kupčij-ki opravnik, Kote po imenu in katoliški Kanadec. na novo tukaj v cerkvi in v njihovih staniščih, ob nedeljah pa pridigujc petkrat v treh ali v četverih jezikih. Vsi naselil, in divjaki so se jeli zopet;ga tukaj' neizrečeno radi imajo, tukaj zbirati. Pobožna žena tega j in kakor oče med svojimi ljnblje-opravnika je divjakom s takiminimi otroci živi ves zadovoljen uspehom pripovedovala o Bogu in pri srečni čredi zvestih svojih sveti veri da se jim obudila že-;ovac, in lep, obilni sad njegovega lja, slišati duhovnika in sv. vero! truda napolnuje njegovo srcc z sprejeti. To željo po sveti veri je najslajšim -veseljem. Neka poseb- Donald Scoops dijak Beloit višje šole v Wis. je dobil te dni Car-negijevo hrabrostno kolajno in $2000. nagrade, za svoje junaške dejanje, katero je izvršil pred dvema letoma. Navedeni dijak je! pohabljen, ker ima samo eno roko; navzlic temu je pa v poletnem! času 1. 1914 rešil smrti dve dekli-! ci iz Waasee jezera pri kopanju. I Eno deklico je zagrabil z zobmi za! kito drugo pa z roko, nakar ju! je srečno privedel iz vode. Darovano svoto #2000. bode ta junaški ; dijak porabil sedaj za izpopolni-! tev svojih študij.. Pošiljateljem denarja! V.led zt\o slabe poitne zvei« «t«tuj«mo rojakom pošiljati zdaj denar t »taro demo^no po brezžičnem brzojavu. Natančno smo poizvedeli, da pridejo take pošiljatve za današnje razmere hitro. Za naslov 8C računa 65 centov za vsako besedo. Najboljše je, da se nam pošlje $4.00 za vsak naslov; ako bo kaj preveč ali premalo, bomo poslali nazaj oziroma pisali za primanjkljaj. Brezžične pošiljatve gredo vse v Nemčijo, odtam na Dunaj, odkoder jih odpošljejo na do- locem ^ 2ilu ge zdaj iz gtare domovine ne more dobiti, toda banka K. K. Priv. Oesterr. Credit Anstalt na Dunaju poroča, da zahteva in dobi od pošte za vsako izplačilo takozvan Payee s receipt t j potrdilo s pečatom zadnje pošte in lastnoročnim podpisom prejemnika ali poštarja. Vsa ta'potrdila omenjena banka zbira in hrani ter jih bo poslala sem, ko bo poštna zveza zopet Vr€jenaOpozarjamo, da je mogoče po brezžičnem brzojavu poslati le okrogle svote kot so spodaj navedene m še naprej^do 10.000 ^ ^ ^ ^ ^ ^^ y ^^ kajti privatnih čekov za brzojavne pošiljatve ni mogoče sprejemati SPODAJ OZNAČENIM CENAM JE TREBA PRIŠTETI SE $4.00 ZA BRZOJAVNE STROŠKE Naslov se mora jasno napisati in dodati: poilje naj m brzojavno. K: 100.00...... K: 200.00...... K: 300.00...... K: 400.00...... K: 500.00.i..... 82 Cortlandt Street, $ 13.00 26.00 39.00 52.00 65.00 K: K: K: K: K: 600.00...........$ 78.00 700.00. 800.00. 900.00. 1000-00. 91.00 104.00 117.00 129.00 TVRDKA FRANK SAKSER. \ New York, N. Y. QLASILO K. S. g. »JEDNOTR — 15. NOVttMttPA 1916. stvom glavne organizacije ali j da sejih naziva kron i«*-no "kikar-glavne*a odbora: do tega nadzor- je" ali zdražbarje. Kakor hitro zadene tega ali onega iznied te vr- Ishaja vsak« sredo. Kranjsk«-Slov*nska KiM> Jedn«te ▼ Zdruienik __državah ameriških. . Uredništvo in upravništvo: 1»51 West 22nd Place, Chicago, II. - Telefon: Canal 2487. stva in pokorščine je krajevno društvo navezano že na podlagi 'charterja, kojega je za svoje poslovanje od glavnega urada pre- odstranjen Od društva, potem se-le skuša dotičnik stresti vso svojo Naročaiui Za £laae, na leto.............$•.<• jelo. Vsako kršitev postave in ne-j jezo in maščevanje na odbor do pokorščino krajevnega društva j ličnega krajevnega društva in gi. _______ —__ 1* omQtHQ :«tMA/1 .1.1 A/-1 rwit'O dar je pa vsak član oprav .............. ščiti svoje pravice pri društvu.! 5000 vreč pošte, došle iz Ameri Vsako obravnavo napram njemu i ke zavzemajoče do 400.000 pisen fta in obv rej •*••••••«••«.»••iSi.ti i ||lg £4 r| 1 sr ko podporno organizacijo v zvezi j društvo zelo pazilo na zdražbarje, s krajevnim društvom jasno in na g* pri^ ~- I g SSP* ^^^kr^i nastopa Amerike v vzhodni Aziji zamogli stopiti v akcijo le japonski podmorski čolni, kar je zelo važno. V splošnem imajo torej A-merikaiici premoč nad Japonci, Japonci pa so na boljšem vsled odločilne bližine lastnih pristanišč, ki bi jim služila za podlago. V zvezi z veliko premočjo japonske armade izhaja torej iz vsega tega, da zamore Japonska lahko čisto mirno delati na uresničenju napram svoji organizaciji smatra urad, da odgovarja še druge ela-jse mora strogo nepristransko vo- se lahko pregleda tekom 48 ur. sodnija kot prestopek pogodbe in ne k odstopu, da brani novim Čla-jditi in se ozirati edino le na dru- sprva' je bilo za poštno upravo -uveznosti. Jaz mislim, da je to-tnom pristop iu se končno še celo štvena in Jednotina pra'vila ne pal na Angleškem zeloteško,ker ji je j zelo umestno in pametno, da tožari v lastno škodo. V takih I na kake osebnosti in dobičkari-1 priinanjkovalo zmožnih in veščih naj tozadevna pravila med ka-!slučajih naj bi vsako krajevno?je." uradnic Cul sem, daje bilo sprva T drugo vrsto članov ki ško- v oddelku za cenzuro pisem iz Ze-dinjenih držav samo 25 veščih u-radnic; kasneje se je pa to število pomnožilo, ker je vlada otyorila I »osebne tečaje in šole, kjer so se Kako odpirajo na Angleškem ameriško pošto? Pose),ni l»„« dopisnik ^ ^Xn^' Slike iz vojne. sta "The Chicago Daily \ ews je priobčil zadnje dni bolj obsi- ga poklica. Kakor se ravna k pismi, tako se ro-! j0 dni*tvll in organizaciji v pvv^rfn danek' kako ^P^^jo v Li- visi tudi stroga uradna cenzura s Hti vrsti^tiioat i nole^teira pa šef L V€rp00,U na Angleškem našo poštnimi zavitki, prihajajočimi iz; ,' vrSt sltnos !' V ufjL afriško pošto. O tem se je do- inozemstva. Vsak zavitek, ki vse- to naj oiuavjj« ittivr, uii v.»c po-; nam.uo ah materijalno »kodo ... ( , uu _ . . . , ___w.iro ., kakoAmh glavni odbor sam, ;Svfti p .istop v ,lraštva so dos,- »cuk oaeta« al. sam nalanjko huje ka., tace««, kar an^ka i naravnost ne more izvrševati.!^; »/krivičen način ker niso ve-| W je dob,I dovolje-1 via,U prepoveduje m •ajevno društvo ima torej name-ls"tno ua stavljena jim! »» "d koloma Pearsona. vrf.ov- tove oštnih vreč. Cela nepravilno o v v. -T. svojo prosto m široko pot. katero j4r'ivj('.n;ui po^oiu obsodilo. — :o- s,var hitro, ali mehanično iz ^e ali < e govoril 1) o dis- naj ji jflavni- odbor nikakor ne n- naj bo danfl pr'ilo.?uost rok v roke naprej, ]>ri čemur se Romalo ustavi do pritožbe na višjo inštanco. to »aj^iožje na to pazi, da se nobene vreče kam ne založi ali zameša. V tem, ali sprejemnem' oddelku se pošto sortira in sicer na , ,. i . i je glavni odbor, v gotovih sluča- Prestopke članstva bi se^ lahko jih py tmU pHziv wa kouV(Mieiio Jaz bi priporočal vweni brat« . °ne< k' S0 V .n^protju s pravih! 1:hn ot.RauizaHjanu fla uaj bi ta način, da4gredo navadna pis- • ilire ne sme dvomiti, da ni- glavne organizacije, da naravnost ^s(avi vi| UJM1;tova),. sledeče mjl v Vu ooš;o s«*... opazil več jjaj0 znHtnP <-.ete na kitajsko eeli- ravnateljev, ali glav. odlm,- miz sedi po dvajset žen iu deklet. rožje tmli scdem ietnikov. To je, huj^ga ne bilo pa se še vidimo v .ra za sestavo prestopkov in vo*" ki odpirajo naša ameriška pisma.. priHližno 850,000 mož. Mirovno; ^ Bog da. Prosim Te, ljuba stvo obravnav Te uradnice so se tega posla že stauje japonske armade znaša | na, in Vas oče, in Tebe moja *e- . .-•< "ini.im |/oii|">i in m ^aniMM • uvn il/.. Jiai.linana i/wui"m»iw m« r, .. .... . .. .1 ■ ... 1 •■ - ■ iiu.jn , u ■ ■ . ... . ..........,«• ... .... . .......1 i 2). Pravil« naj bi imela pnziv- tako privadile, da jim gre vse m-ihližm* 2800(10 mož Po nriho- i-. • .. ... i: je v svoji ustavi :n pravilih goto- nizacija je iz lastne skušnje pri- .J ... h ,,. • ... - , P1 i'ni/110 moz. xo prmp , stra> molite zame 111 jaz tudi za 1 1 i- v • , .i ... a ...-v „ ho določbo z najnižjega (društvr- gladko iu kakor stroj izpod rok. ,i„ vnoklicanih bo imela Janon- r ve kazni za one »-lane, ki se no<*e|o. siliena, . . 0 sele n°t0!n 0 privatna. Za vsako vrsto teli pi- časa japonsko - ruske vojne. Taki s brne na civilno sodišče, če mu je.sem so posebne postavne dt»lm*be glavni porotni odbor pritožbo za- pri cenzuri; jKivedalo se mi je, da vrni' pokoriti tem določbam, ali ki bo- sesmente. T'> *c vrši navadno til*: če jo celo podporni razdre t i. Kot upravo ali vodstvo smatra- zbrani delegat je sledijo namreč mo. pri bratski organizaciji ono nasvetu kakega aktuarja in na skupino mož (glavni odbor), ka- svetom gl. odbora, da je za orga- armadi se Kitajska ne more upre ti. Njene vojaške sile vsekakor is mofim. Tako nam bo r.og se še srečno vidimo. Ve-f^Jliko zaupje imam na Marijo. To mi je najbolj hudo, ker mi ni mogoče. da bi bil pri spovedi; nisem ! šc nobenega duhovnika videl.I.ju- prihaja izmeti skupne ]»ošte iz niso velike. Reorganizacija arma- y0na pojdi Ti zame k sv. spo-tcriin je bila na podlagi charterja. nizacijo" velevažnega pomena, če 'S)- i^^la uaj imajo določbo. Amerike i t i petine trgovskih pi- de še ni bogve k«ko napredovala. V(l(Ji w sv obhajilu, večkrat, da ustave in pravil dana pravica iz- se asesmente v toliko zviša, v ko^! stava zahteva. liko vršijo v vsakem poljubnem vsako izmed teb vrst pisem je Zbranim ilelega- J kraju v bližini društvenega ali okoli posebnih poštnih določb, so si kljub nasprotstev s Kitajci |itev: posebno če boste zvedeli, da sem padel 11a bojišču, tedaj. 1 ju- organizacije. ______ __________ ____________ _ O treh gori navedenih U&lub. totii se povdarja. da je le ua ta -Jednotinega sedeža. Roljš«« je, ua katere še mora strogo upošteva- znali pridobiti veliko Število pri ki značijo glavno vsebino tega go- način obstanek organizacije zavora. bi Se lahko stavilo krajev- gotovi jen, v nasprotnem slučaju no društvo, kar se tiče discipline, ji pa preti pogin. se vrši taka obravnava v mestu. ti. Ako je v kakem pismu le ne- stašev. Vojna sila kitajske arma- luojj s0 mo posebno spomi-kjer obtoženec stanuje, kakor iwi kaj. kar* bi nasprotovalo le ene- de znaša morda kakih 300.000 nja j j0 v iriolit vi. Pozdravljenimi da bi se istega kam daleč sililo k mu izmed teli poštnih predpisov, mož, pri čemer seveda niso vraču-< |>0<|ite jn na veselo svidenje, če na zadnje mesto; jipo.ntcvati je namreč potreba slučaj, da društvo lahko >iimo ali naravnost kaznuj« dotičnega člana, ki prelonii 'kako društveno določbo in pravila in s I11 baš pri tej priliki, ali razgovoru o povišanju asesmenta s.c da-. je nekaterim zdražbifrjem in agi-tatojjem najlepša prilika, da do- obravnavi. Smlnija bi slednjo ob- se pismo zadrži in označi s poseb- njene po starem načinu oborože ravnam lahko razvefjavila. no opombo. Pri vsaki mizi se na- ne iu izvežbane čete. — Znatna 4). Ako je v tožbo ali obtožbi haja tudi jiosebua nadzornica, ki japonska premoč pa ni preračn-morda osebno zapleten kak član daje na razne informacije po- njena samo za kitajsko porotnega odbora, krajevnega trebna pojasnila. Tudi je pošla, teinvei ne na tem svetu, pa nad zvezdami! Z Bogom.—M. Kavčič. Sklad "Glasila K. S. K. UlllShUlIU (KMIMOO (II pril \ Mil lil > 1 ' • • I „ ll'U.iiliirmi I'UiMIJil, IVI"«I JO IIC1TJI livmi«! l>W|H>Ullcl. I UMI II" INIMil , J« |'» •«> i,|v »m *.«« .... , v ,, ' lajo razpon, nemir in neslogo nii, , ,. .... i, ,,..,! i/ o I/ I tem škoduje občnemu blagru dru- ^ollven<.j^ Običajno so ti zdn- tln,.s1va organizacije, je sveto- iz Amerike razdeljeni v vce sku- slučaj kake zunanje intervencije. JCODOK 0Z1F. h. J« armado, je tudi pripravljena za bi inkdar v prvi vrsti! skušala dobivati po ceni slabih članov za življensko. pre v isok eni plače v a 11 ju tov, slabi upravi, nepoštenosti iu celo goljufiji v asesmen- kratke in jedrnate j Navede naj se v njih samo glav- ku so nastavljene uradnice, ki armade znaša, približno 100,000 ume jo perfekt no španski in por- mož, milica pa komaj 150,000 ranjence in sirote padlih žrtev v stari domovini. XVIII. izkaz. 5. in zadnja kolekta rojaka • kob Janeš-a. pooblaščenega nabiralca društva sv. Ste- za varovanje ali za kako podporno'. . . .. a , . . . ' \ . . .Nasprotniki organizacije na trdni organizacijo, ker taki elani isti; la^eni"'odllortt!'<]<>loč.bo točko tngalski jezik, v * slednje...' ali mož. Pač pa se upa, da se v slu. | |"ana št. 1 K. S. K. .1.. ( lucago. j;pravil, katero je Član prekršil. tretjem oddelku se pa pregledu- več škodujejo kot koristijo. Krajevno društvo naj bi pomislilo veliko važnost, katero prevzema v tem slučaju, kajti pri sprejemu v kako .Tednoto se ne dela nikakef pogodbe med krajevnim društvom i in kandidatom temveč edinole med .Tednoto in novim članom, j Krajevno društvo je smatrati le zdravi podlagi, pričenjajo sedaj j- : pošiljati članstvu razburljive ipamflete, okrožnice in pisma v . . , . . , . v * 1 . . kazni, ki se oziraio katerih ^e članstvu namigava, ^_______ naj odstopi od organizacije, daj 6). Svetovati je organizacijam je došlo pošto iz Zedinjenih dr- jin društvom, da naj imajo v svo ,jih pravilih natančen seznam vseli čaju potrebe sestavi iz rezervne milice močna armada prostovolj- Darovali so sledeči: žav. Ta igošta dela onim ženskami eev. prestopek napram društvi .••in . ganizaeiji. V teh pr, naj se izrezi «rl odboru nezaupnt- ... Z , , v 1 r, • .• j osohito se določena co. Pripeti se "Wekrat, da se da tudi peljati . Prijeti se 'Večkrat, da se da i m /»v"IW magati iz zadrege. Ni ga jezika v li kak dober in vesten ilan za-;!'laue' s,abov.1° dru8tvu Kvropi, še tako znanega, ali ne- Jev jati po takih okrožnicah in od T*'"1' V vV0slljai° raz'i znanega, ki bi ušel v tej dvorani "I^2 neinkorporirani skupini članov. I«* agitatorjev; v istini so pa me(! .flSS^, h\ ** I sfrogi cenzuri vešče poštne urad- , .v . . .. ¥1 . . 1—, — trn časnikih obreko-, ki so s svojo upravo navezani, da običajno vsi taki dam prevarani,;valft0 <>7 ali K]avni mlJ oskrbujejo na ekonomičen način;kar pasoma bridko obžalujejo.;organizaciie. vplačevanje mesečnih asesmentov ?)osti takih nezaupnic, protestov ~ - in ojw;bnih napadov je čitati nc- nice. JO 6 starejših linijskih ladij, 14 o-k lopni h križark, 11 zavarovanih V neki drugi dvorani sem opa- kri;ark< okoli 60 ruiilcev tol ,vU/.li 1 idl m/uib ill ol\l/ii./ki \ 1 I. 1* * za Jednoto in da to svoto pošilja jo na glavni urad. Ker si naše pod- P^recluo pred volitvami, ali kon- porne organizacije s tem načinom venci jo tudi po raznih listih. To zil okoli 150 moških, oblečenih v <4khaki" uniformo, izposojeni dovk iu 44 podmorskih li večja trgovska pisma, ker ima- Jtiponsk svojega brodovja. določbo dru-i za t0 l)(TSebno vaJ° 111 8ku8"J°>idovje šteje 6 dreadnoughtov, 4. pravil. Pre-luaVa,lnH ,a/'Ja pi8nia pa p,'e"le" h<>.i»e križarke, 2 kelo moderna I Skupaj . . . li sam. da so i rlujejo ženske. preddreadnoughta, 4 zelo močne J XVII. izkaz v št. Maks Usmiljenič . . .. ...... Miss Ana Kenig . * . .. !!.. •. r.oo Martin Ne man i ch . . . ......1.00 Louis St cbi ay....... ........V) John Košiček....... ...... -50 Ivanka Oražem..... ........VJ A. Resinovich....... .......50 Pavel Schneller * . .. .......:»o Ignac Perko....... .50 Adolf Mišja....... . 50 Anton Pungerčar . . . .......50 Zora Janes *........ .......50 Mini i Janeš........ .......50 Ivan Počkaj ....... ........25 Jakob Schwab ... i......25 .Jakob Cvek *...... ' ^ .25 Filip Pivk ......... ..!! .25 ►Skupaj....... .....$10.00 asesmentov na glavne urade. Ta- .Ijite ali izmišljene in tako povzro kim društvom se v obče nalaga <;ajo taki krivični napadi največ-j ^,.7, ^ svo fem d ruš t v dolžnost, da s]irejemajo v imenu Jo nezadovoljnost in razburljivost; „u glavnega urada nove člane, da mu med člani, ki ima posledico, da jih raztol kater dotična organizacija Povedalo se mi je. da je došlo; oklopne križarke, »ki prekašajo! ctanin'■■..j'--..- 1..........»i»u ousu losegoineke banke, ki je tehtalo JO in slabejše ml enakih ameriških, 16 n kro- pni funtov; v tem pismu,ali zavit- zavarovanih križark, 52 rušilcev, ku se je nahajalo 146 raznih pri- torpedovk, 16 torpedovk in oko-log. Predno je poštni cenzor vsa 1 li 20 podmorskih čolnov. Kar se 44 i' Glasila K. S* K. J cd note. .s^l 156.76 A' kolikor sem se že jaz iz lastne skušnje prepričal, se civilna sodišča ne mešajo rada v društvene zadeve; v prvi vrsti se ista o-e je obtoženec res ono Jed. • ,. I »* «11 CTV III že tiuli SiMII. MU S'* tramo torej tako krajevno druš-»e prepričal,, ce je vsebina teh o- civilno sodišče le tedaj ozira na tvo za nekako agencijo v svrho kroznie resnična ali ne, ce so ob-iprjzive ]iake£ja izločenega elanaJ nedavno iz New Yorka v Liver-j starejše ameriške linijske ladje, 9; kolekta 11 ja in pošiljanja mesečnih Jožbe napram gl. odboru . teme- ko se isti ^^ danih| lM)o1 doaedaj še najtežje pismo ik! starejših križark, ki niso dosti | mu prilik in sredstev za d I H enem Kn. ^ i .. , . . .. ... Kakor že povedano, jaz sem — v. , . aztolmačijo dolžnosti 111 pravila .aosti odstopi 111 pusti organizaei- i mišljenja, 'da je najbolje, da ima ta pisma pregledal 111 precital, je tiče modernega ladijskega mate- atera mora spolnjevati, ako hoče J« h kateri so spadali že od tts^i- Vmkt\ podporna organizacija ali poteklo več ur.Trgovska pisma so rijala, ima Amerika neznatno pre I iti deležen podpor, ki jih daje nov.tve in po več let. krajevno društvo najstrožja pra-Uakor z —-------: - - ' — - Skoro pri vsakem krajevnem 1-vila in kazni za nepokorščino čla-1 vatna čajih mora pa biti krajevno druš- društvu se nahaja tudi nekaj ta-j nov, kaljen je miru in spletkarije 'računa . tvo vedno .pod direktnim nadzor-ikih članov, ki imajo to lastnost, Glavni odbor podporne orgaaiiza-1 en funt, privatnih pa 50. Vsako, žarkami. Glede starejšega materi-1 panje se pla5a 2c pristojbine vsem $1166.76 daroval- Skupaj..... Iskrena hvala ceni! Uredništvo in upravniitvo "Glasila K. S. K. Jednote" K. JMMTOTM — 15. "NOVEMBRA 1916. Poštenost in pravici. (Kpisal Dragutin. — Tz "Dora in Sveta".) l'»Uoovljena v .Jol it tu, ill. dne 2. aprila 189*. Inkorporirana v Jo-lietu, državi Illinois. dne 12. januarja, 1898. GLAVNI URAD: JOLIET, ILL. Tflefon 1048 Od ustanovitve do 1. oktobra 1916 skupna izplačana podpora I148&824.62. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: Paul Sehneller, 6202 St. flair Ave., Cleveland, Obio. i. Podpredsednik: Joseph Sitar, 805 N. Chicago, St., Joliet, ill. 11. Podpredsednik: Anton Grdina, 6127 St. Clair Ave.i Clveland, 0. Ulavni tajnik: Josip Zalar, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomožni tajnik: Josip Reins, 2327 Putnam Ave., Brooklyn, N. Y. Glavni blagajnik: John Grahek, 1012 Broadway, Joliet, 1U. Duhovni vodja: Rev. Jak. Černe, 820 New Jersey Av., Sheboygan, Wia. Poobla&čenec: Martin MuliiČ. box 537, Forest City, Pa. , Vrhovni zdravnik: Dr. Martin Ivec, 900 N. Ohieago, St., Joliet, lil. NADZORNIKI: Josip Dunda, 704 Uaynor Ave., Joliet, lil. Geo. Thomas, 904 East B. St., l*ueblo, Colo. John Povaha, 311—3. Ave., Bibbing, Minn. Frank Petkovšrk, 720 Market St., Waukegau, Hi. h'rauk Fraučič, 318 Pierce St., Milwaukee, Wis. POROTNI ODBOR: Mihael K raker, 014 E. 3. St., Anaconda, Mont (i*o. Klajuik, 3329 I'enn. Ave., Pittsburgh, Pa. , Anton (Jrcgorich, 2112 W. 2t St., Chicago, 111. PRAVNI ODBOR: Joseph Buss, 0619 Bonna Ave. N. K. Cleveland, Ohio. Frank Svete, 38—10th St., North Chicago, 111. Frank Plemel, Rock Springs, Wyo. IfREDN1K "GLASILA K. S. K. JEDNOTK": Ivan Znpan, 1951 W. 22nd Place, Chicago ,111. Telefon: Canal 2487. V*h pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jeduote naj se pošiljajo .,« g!a»urgn tajnika: JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111.' jjjj-J«»pi«e< društvene vesti, razna naznanila, oglase yi naročnino pa na: GLASILO K. S. K. .IEI>NOW, 1951 W. 22nd PI., Chicago, 111. 2. 3. 4. 5 7 8. 10. 11. 12 13 14. •15. 16. 17. 20. 21. 23. 24. 25. 2D, 30. 32. 33. 38. 39. 40. 41. 42. 4». 44. 45. 40. 47. 49. 50. 51. 52. 342.51 517.38 196.73 112.95 189.22 „. . 578.42 | 158.76 28.40 78.84 416.36 63.00 202.43 220.42 ter se tako nemo pozdravljala. To je trajalo nekaj uieaeev. .Ko pa je zmajkalo nekdaj njega par dni j. zdela se ji je cesta skoro prazna in pusta: boječe in neka- T, » . 7TT . . ko hrepeneče se je obirala nao- o eerner je toliko časa hrepe-; koU je_H ne bo zaf?lp(,ala kje ujeli ela, po čemer je vpila, odkar je, ne 2Pavuanp tave. vzrastla v krepko m lepo, dekle, i Zakaj ni? ohoIH. ali pa vsaka njena eutuiea in vsaka nje- od tova|? Md» se vrnr na mišica, po^emer jo je gnilo |niM||r vef? N m, vpniti s0 mu. . .. |!.......... 193.34 32.63 78.61 102.62 \) 49.29 H 21.06 ||, 569.24 410.44 jj 361.60 00:84 [S 185.41 j! 112.62 nemirno srce, to je dosegla Dosegla je svoj vzor, svojo src 200 00.................-i čo, svoja zemska nebesa: našla je j £ak ......... osebo, katero ljubi. Sedaj pa se čuti srečno, da bi ne zamenjala z nobenim. Prazno, .... .V 180.00 500.00 500.00 ra, sicer bi mi povedal! — Tako je razmišljala, kakor bi imela že Ice pravice do njega, kakor bi bil njen prijatelj. In ko ga je res zopet srečala, zasvetile so i se ji od veselja oči, liee pa je po- brez smotra, lednohcno so ji po-:, T , A • . . , A . a . krila temna rdeeiea. On pa se i tekala leta m leta ... nihče se ni 250.00 ! ji je nasmehnil ter poklonivši se ji odkril. 1n od tistega dne jo je pozdravljal vsako opoldne: "Klanjam se gospiea!" ona pa .... , v , . mu je odgovarjala ''Oober svetom, ki je hrumel, sume mi , T» , . »i/... . 'dan! — Pozdravlja je se sta za- meni! za njo, nihče ni želel njenega prijateljstva, njene pomoči,) njenega sveta. Sama samcata koti Iskala sredi morja je stala med i 26i281!::::::::::: I:::::::: I:::::::: ihobnel o4) njej-nc vprflfa"Je jr.-! d^Vaia kom* ter iskala 141.31 ne oziraje se na njo . kakor bi j ^ ^ V|,ftsjh I19.r»2 i........................... je ne bilo. In vendar, kako je že- ^ , „ . , . ,' . 142.08 . ____i____________„ „: • ozr,a jedenkrat 142.98 192.20 296.92 75.41 52.06 1,000.00 leln postati komu, važna, zanimiva, neobhodno potrebna! — Kako rada bi se oklenila duše, o kateri za njitu oei . a evo ga. i on je stal ter gledal za njo, da je sramežljivo pohitela ozuti i! u- i i j •• u naprej. Dogodilo se ji je tudi >20.63 :::::::::::;:::::::::::::::: b!",ap«™.*«.,Ai «io. a« s, j, „„a " ni cele sreče!—A ni je bilo... i Ko sta ji umrla oče in mati v 54. 55. 56. H7. 58. 59. 60. 61. 62. 03. 64. Iz urada glavnega tajnika K. S. K. Jednote. • -:- 67. 6K. 69. 70. 71. 72. f> 7 f\ 73! 74. 75. 75. 77. 78. 79. 80. 86.40 353.63 78.71 75.00 293.19 78.72 127.84 256.60 * 138.35 87.22 275.60 68.59 178.62 32.79 227.90 120.08 170.00 69.08 15.96 33.29 50.00 poukom zamislila ter v domišljiji gledala njegove lepe. temne oči. 1,000.00 •f. "istem tednu za legarjem štela on^Vala. • nikov pa ni poznala. Oče se je jWravil j0 ^ tor s<. y} ,„.Hružil. ;; bil priselil pie'd tridesetimi leti v v|j,l(lrn. v«-sel in zsbaven ; .. mesto z dežele, oženil se proti vo- Jniel" prijeten nizek glas. oči • • lji svojcev z njeno materjo, njegOYO pa so },ne t;iu„ ljubez-.. skromno šivijo; poslej so se vse nivo, ()UriU mn bj, VO(,no m zveze potrgale, ostali so le nase Kmoll Nvpopjsno jj j(. ugajal. navezani, in sedaj je bila i ona sainasvoja. Stariši ji niso zapn- ODSTOPILI ČLAN. 0,1 dr. sv. Jožeta 148, Bridgeport. Conn., 18800 fctefanee Franc 25. okt. 1016, dr. št. 71 el(ie). PRESTOPILI ČLANI. Od dr. sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., k dr. sv. Jožeta 2, Joliet,; 81. 111. 3145 Zalar Josip 21. 1000. 10. okt. 1016. I. dr. št. 245 čl(ie), II. dr št. 422 čUic,). Od dr. sv. Jožeta 12.. Forest City, Pa* k dr. sv. Lovrenca 63, Cleveland, Ohio, 18014 Brezee Josip 20. 1000. 7. okt. 1016, I. dr. št. 244 eJ(ie); U. di. '208 čl(ie). Od di-. .sv .Alojzija 47. Chicago, 111., k dr. .Mar. Pomagaj, 70, WauVejjim. 111., 10474 llrvoj Valentin 26. 1000. 8. okt. 1016. 1. dr. ^t 07 el. II. dr. št. 131 čl(ie). Od dr. sv. Jožefa 60. Ot. Falls, Mont., k dr. sv. Vida 25. Cleve-,id. Ohio. 18617 Hren Jernej 24. 1000. 2. okt. 1016. 1. dr. št. 23 člfie) II. dr. št. 524 čl(ic)/ Od dr. sv. Martina 120. Mineral. Kans., k dr. sv. Koka 132, Fvon-enr.e. Kans.. 17571 Potočnik Frane 23, 1000. — 13312 Dolenc Peter 32 1000. 8. okt. 1016. I. dr. Št. 33 čl(ic). II. dr. št. 76 čl(ie). PRESTOPILE ČLANICE. Od dr. nt. S te f..: i ji 1. Chicago, III., k dr. Mar. Pomagaj 78. Chi-IJog ••i.go. 111.. 274« Zupan Antonija '_2. 1000. 15. okt. 101'6. I. dr. št. 312110.^. • ic), II. dr. št. 204 članie. - Od dr. >.v. Jt .efa 12, Forest City,.Pa., k dr. sv. A110 12*1. Forest ---- (litv Pa.. 3403 Get "inan Franca 22, 1000. — 605 Gcrčman Aua 24,; us! . ' • •<>0. 575 Svete M ar get a 34. 500. 15. okt. 1016. I. dr. Št. 242 Čl(ie),ljj8---- i I/dr. št. 102 či.-nie. 120*!!! 121 Od dr. sv. Frančiška Sal. 20, Joliet, 111., k dr. sv. Jan. Krstn. 60, j^-j!.!! Wenona. 111., 4554 Nazaj Ana 27. 1000. 20 okt. 1016. I. dr. Šr. 334 vzh'.'.'.'. 137.70 ........................... stili skoro ničesar razven pohišt- 28 14 ........................... va. No. ona ni obupala. Bila je uoo.oo ................* pogumna i nod ločena deklica, ki ' In poslej se ji je priv. Jožeta 60, Gt. Fall*, Mont., k dr. sv. V kla 25, Cleveland. Ohio, 5417 Uren Jožefa 17. 1000. 2. okt. 1016. 1. dr. st. 23 čl(ie), \ [ \ \\. [ 11 dr. Št. 524 č» ic>. ^ 130... 131 Od dr. Mar. Mil. Polne' 114, Sieelton, Pa., k dr. sv. Alojzija 42, i 132]]' Stceltoii, Pa., 3153 Matjasič Magdalena 28, 1000. 20. okt. 1016, 1. dr. št. 26 članic, II. dr. št. 126 čl(nie). Od dr. sv. Martina 11:6. Mineral, Kans., k dr. sv. Uoka 132, Fron 133... 134... !130... i 137... 139... i« nac, Kans., 4422 Dolenc Ivana 20. K»ort. 8. oirt. 1016, I. dr. št. 33 140... č|(ie). II. dt. št. 76 čl(ie). . 144. ! 1 4Ti Od dr. sv. Ane 130. La Salic, 111., k dr. sv. Ane 150, Cleveland, JJJJ;;; Ohio, 4823 Zupančič Helena 10, 500. 17. sept. 1016. 1. dr. št. 27 Člattic,. 147.' JI. dr. št. 33 članie. ' . » ....... ... 151.' 152... ČLANICA ZNIŽALA ZAVAROVALNINO $1000 NA $500. Pri dr. Mar. Sed. Žalosti 81, Pittsburg. Pa., 3035 Kos Marija 21,'153. /ni 28. okt. 1016. dr. št. 144 članie. 101.12 29.18 05.26 5.78 118.64 80.31' 58.03 118.U7 51.13 G).8€ 31.81 126.72 81.20 39.77 123.24 34.57 39.83 122.38 47.62 33.26 73.31 5.83 43.32 ,103.03 04.23 10.01 10.44 103.34 87.15 31.89 26.19 49.10 40.65 29.04 40.91 43.31 147.9« 30.07 105.06 52.88 04.00 32.44 20.07 95.05 33.26 30.41 59.10 co se poviša. Ko sta sklenila'svojo zvezo. I»i-la je pozna jesen; čez malo tednov se je imel začeti advent, zatorej se ji ni zdelo nič eudnega, da je Norbert odložil svojo poro- Listnica uredništva. Skupaj. $ 15,248.89 350.00 r. o.oo ........ ,............ 250.00 50.00 j ! 'so.bč^ 1!....... .....(•' .....250.00 $ 7,572.85 $800.00 ...... * see nesti v poštno hranilnico. Slabo se ji ni godilo. Zdrava je bila, ljudje so jo pošteno plačevali, n-čenke so jo ljubile in — vest je imela čisto, mirno, zadovoljno. Tako so minevala leta; imela je dva, tri. šti r i n d v a j^^fet ".^vj.-o. Saj pa tudi nista imela še postala je velika, močna, jedra, "j^esar pripravljenega. Ana j«« lepa pnnica: a zadovoljna ni bi- opustila poučevanje v jedni rod-la več sama s seboj; ni poznavala hint' ter si tisti čas šivala balo. da je srečna, zakaj nečesa ji je y hralnilnici se ji je nabralo te-ncdostajalo. Cesto je bila slabe s0(|inih let skoro do treh volje, jezila in togotila se je radi stotakov. Nakupila je torej raz-vsake malenkosti, včasih pa se je ]j,-.no ibeline ter si šivala t<» in <»no, zasačila pri slabih mislih in želj- ,lC prišla praznih rok \ Notah, da je sama nad seboj prepla- »)0rtov dom. šena iskala miru in pomoči v eer- Xorbert, o. ta ji je bil dober kvi. in uslužen .ženin ! Kadar je ime- Sauia ni vedela, kaj ji je, po )a čas, peljal jo je na zabave v čem hlepi in hrepeni: danes, da- gledališče, na koncert, na plese in nes pa je zvedela vse, — tako drugam . . povsodi pa se je ve- pravi sama sebi, —in sedaj !>i del do nje kakor njen ženin ter najrajša vriskala in skakala; saj jo vsakomur predstavil za svojo ie našla onega, ki bo njen. in ona nevesto. > Bili so to zanjo veseli bo njegova.:. dnovi, kakoršnih dotlej še ni bila Vsako opoldne je hitela preko doživela v svojem življenju. Kra- kapifeinskega trga in |»o kolod- sne zabave, ljubezniva vorskih ulicah domov k obedu, godba, pozorni Norbert katero ji je pripravljala stara bi se ne smatrala srečno! ženska, stanujoča poleg njene so- je začel advent, ostala je doma, biee. Vsako opoldne pa je sreča- in Noiibert jo je obiskoval. V vala že pol leta velikega, lepega družbi Anine stare kuharice so gospodah malih, črnih brk. kodra- jima potekali večeri po hliskovo. .iilu4ns, temnih prijaznih očij in Bilo pa je že sredi deewnbra. ponosne hoje. Doeim je šla ona Iružba. kako Ko se ^ 4 156....................i" 59.10 :::::::: ponosne hoje. Do<^im je šla ona ki ji je nekega večera povedal Josip Zalar, gl. tajnik K. S. K. J. .............•••'•i £0.59 250.00 ....................proti kolodvoru, prihajal je on od Norbert, da se je spri s svo.pm P 8 J_______5;........................................"-S® ...............................nasprotne strani vedno ob istem gospodarjem in da ga je odslovil. j fM1 loo:::::::::::........' 20.65 j!:::::::::::;:::::;:: da sta se srečala skoro ved- Prestrašila se je Ana: n<». no,- rda zdelo čudno, da so nc ve, kdo je izv^jen predsedni-; Pre<)stanek i. oktobj.a i9iC. .. njo številko z Ilugbeso- kom. Priobčili smo slike obeh Plačanega od društev . . Opomba: Nekaterim našim naročnikom iztisov lista z opombo, da se še; sept. 1916. se bo moid dobili zadnjo vo sliko in poročilom o zmagi re- predse«Iniških kandidatov, ki sta pnblikanske stranke. Omeniti ijio- stala v hudi borbi za prvenstvo. ramo, da so prinesli danes teden, fMtntelji naj torej nikar Ob^ti ........ ali minulo sredo zjutraj vsi e'i'ka- ' Najemnina ............... ški angleški li.sti vest o zmagi re- vsled tega ne mishjo, da je^ po- Povr^na ^^ od obve2nic pnblikanskega predsedniškega tegnil naš"list z Ilugbesom, al, re- obveznice................. kandidata Charles K. Oughes. To pnblikanei. ker je priobčil najpr- v V, št in sliko Hughesa, kot zrna- vo njegovo sliko; ta vest o izidu f -len so obelodanili istodnevno je hi\a posneta iz drugih ameriš- tudi nekateri drugi naši slovenski i kili listov, kakor že omenjeno. \ j Pečana posmrtnimi____ listi. _ obče naj vsakdo pomisli, . da jej Plačana, poškodnina . Društva označena z zvezdico imajo plačan ases. za mesec ........ $429,479.57 Prejemki tekom meseca oktobra 1916. Izdatki: .$15,248.89 691.23 ■> 36.25 43.75 5,000.00 7,572.85 800.00 no pred isto hišo. ob istem voglu, bert jo je potolažil, da si naj le Tega srečevanja sta se oba tako kmalu drugo, še boljšo službo. A navadila, da sta natanko vedela, iskal jo je teden za tednom koli-ko je ura, koliko se je kdo zaman. Minul je advent, minuli zanudil. za koliko treba pospeši- so lepi božični prazniki, še vedno H ali pa umeriti korake, da pri- .jo bi! brez posla. Norbert pa, deta ravno pravočasno h kosilu, ki se je nosil vedno sila elegant- Privadila sta se temu tako, da sta no in moderno, porabil je tekom bila nemirna, nko jednega njiju pohajanja še tisto malo, kar mu i- t • bila letošnja predsedniška Volitev 0bveznice Collins Street, Joliet, HI., Special Im-lista je P if.ilr ni^iiiA provement 5?oŠtP- ono zapeljivko ter povrniti k p», na r no. In Aiia je zamorila vest in njej, da popravi, kar je zagrešil. Brigita. MARIJA SLUGA 1828 W. 22od SI Chicago, III. T.leplion. Canal 473» izkušen« in z držav-aim duvoijenjeiT) potrjena BABICA M uljudno priporoma ilv vanakim in hrvaškim lenem. Minulo je za temi dogodki šest: to yj^ sam... Tu mesecev. V sobici nekdanje močne in zda ve Ane je klečalo na tleh ^mrtno-bledo, propalo, suhonjavoi pravice pomagal, ako imaš še kaj žensko bitje ter plakalo in pla-; poštenja.— Kdo ie ta ženska? kalo ... In to borno bitje je bila Kaj počenja v tvoji sobi? Ah, nekdanja Ana! zapeljivka! 1'grabiti te mi ho- ftest mesecev je minulo, odkar j ee... zapodi jo... jaz sem tvoja, j jo je zapustil Norbert. Ni je po-ijedino jaz sem tvoja nevesta, tvo-klioal k sebi, da bi se poročil ž ja bodoča žena... Norbert!" njo, da bi izpolnil, kar ji je bil Govorila je naglo, da je beseda obljnbil z moško besedo. Samo pobijala besedo, da je jedva rail v uk rat ji je kratko pisal, naj, zumela sebe samo. "še malo potrpi", da se ondi n- Sedaj pa se je obrnila prcpla-redi... potem pa nikdar več. sena Norbertova družica k svo- Ana mu je pisarila pismo za j jemu zaročencu: pismom, prosila ga, rotila in to-; "Kaj hoče ta ženska? — Ali je žila itvn, naj ne zabi svojih bese- blazna? — Kako. da te pozna?"• zahtevam svojo pravico, Norbet; "Vi ste ga tudi podpirali, ko ti pa, ki si mi nekdaj prisegal. bil brez službe?" da si mož, kavalir. mi boš do te; "Da, skoro tri mesece." "Koliko ste mu dali v nov-j eih ?" "Okolo 230 goldinarjev." Vprašal jc še marsikaj ostri sod nik, potem pa je poklical pričo Norhcrta V—za. "Ali je govorila gospodiea Ana V—k čisto resnico:" ' ' j, "Da", odgovoril je bledi Nor-j bert. "Zakaj ii niste izpolnili oblju-| be. da se poročite ž njo?" "Ker sem bil brez službe." "A zakaj ne pozneje, ko ste jo Dr. Martin J, Ivec Slovenski zdravnik Pbysl«t«R-S u r 9 s s n Vrhovni zdravnik K. S. K. J. 900 N. Chicago St. Corner Clay St., JOLIET, ILL. (Jrad craven slov. cerkve. Urada« ura: 10—12; t—4; 7—S Chicago telefon: 4295. Dom 2192 L. dij, naj n«' zabi, koliko je storila) In Norbert je mirno vstal, sto- dobili?" zanj, naj se spomni, kaj ga veže pil k Ani ter jo prijemši za roko "Nisem je — ljubil več." nanjo. j rahlo vlekel proti vratom. "Sedaj ljubite pa seveda go- Zarnan. Od Norberta ni bilo "Bodi pametna. Ana!" jc de- spico Brigito K.? Ha, ha! —Veni črkiee za odgovor, pa tudi ni jal. "Kaj govoriš! Pridi jutri,; ste gospodine, kakšno ime zasln- novčiča povračila... Iz počet k a kar verjeti ni mogla, da bi bila možna taka prememba, da bi ko bom sam... danes ti ne mo-jžij0 ljudje vaše baže ?—Lopov!— j reiu pomagati... le pojdi, poj- Hvala!" di!" Zadnja priča je bila Brigita Pošlfite sedal vaš denar v slarl kraj brzojavnim potoni Brzojavne pošiljat\o ho sledečo: _S tem "o vsi st roški plačani.-— za K100 $16.50 K 400 $ 5G.50 K200 30.50 K 500 70.00 K300 43.50 K1000 137.00 Denar l»ode izplačan v 5 «lneh. Poštna potrdila dospejo že 6. nedel jo. Za Vaš denar Vam jamčimo. I'KO DA JEMO PAKOBROPNE LISTKE ZA VSE KRAJE. PiSjt* ali zglasite se pri: INTERNATIONAL EXCHANGE BANK 305 So. La Salle St. CHICAGO. ILLINOIS (Mednarodna menilnična banka) $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$ Pošiljatelji denarja pozor! Sedaj Vam pošljem denar v staro domovino po brezžičnem brzojavu, (Wireless). Vsaka beseda ali___št ev._pri naslova stane 65c. v Cene kroncam so Jako nizke. Denar pošiljam po najnižjem dnevnem kurzu. Vse pošiljatve so Jamčene. Rojaki", ki želite svojcem v stari domovini pomagati, sedaj se Vam nudi najlepša prilika. 100 Kron samo $13.50 Pišite po nadaljna pojasnila. Se Vara priporočam spoštovanjem JOSIP ZALAR, Joliet, 111. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >iia na- — kot samca v veselo družbo nje-! je menila, da mora zblazneti. i preveč. Ne vede, kaj dela, sledeč j vzlie njenemu smrtno bledemu, govih prijateljev, ki ju žc jedva Baš včeraj so ji odpovedeli obe le silnemu nagonu po osveti, seg- koščenemu obrazku in krvavo čakajo v "Avstrijskem dvoru".'službi, ker je —taka; baš včeraj la je po bliskovo po najbližji de- obrobljenim očrni nepopisno g»n- Kdo je bil te novice bolj vesel jo dobila zadnje novce, s katerimi beli boteljki ter ga udarila ž njo 1 ji vit. kakor Ana! Naglo se je torej'more plačati stanarino in hrano: z vso močjo po glavi. Sodnik pa jc začel čitati o!»s<»<1- (.pravila v najlepSe krilo ter šla na j ostane ji le še par goldinarjev;! Na lik pobitemu volu se je z-j bo "v imenu Njegovega- veličau-neravno pot s svojim ženinom. danes pa dobi to grozno novico! i grudil Norbert z močno krvave- stva ..." V "Avstrijskem dvoril" je bila Potok solza ji je drl iz oči j in! čim obrazom in ranjeno glavo j Prisodili so ii milostno !r d -velika zabava z godbo, petjem in naiik obupanki se je valjala po brez besede na tla;— Hrigita pa vet inesocev poostrenega zapora rr je vačela kričati: in naročili, »la plača zahtevano "Pomagajte! Pomagajte!; Mo-i odškodnino lot) goldinarjev ma ter .se šalili. Ana je bila ra- —sramoti. Kar pa jc zvedela da- rilci! Morilci!" podu Nobcrtu \*—zu, katere je dovtna. Petje in godba sta ji nos, presegalo je najhujše gorje. Zopet je minulo nekaj tednov, izdal v bolnici tekom šestih ted-ruzvnela živce, da je postala kma-, Oropal jo je časti, oropal mi- Ana jih je prebila v preiskoval-i nov svoje bolezni. Iu vesela kakor otrok; ko pa se i-u, oropal vsega imetka, oropal nojn zaporu, dokler ni Norbert Hridko se j«' uasmelmila Ana je začel ples, dozdevalo se ji je, zdravja ter jo ^pustil! — Kadi vsaj toliko okreval od svojih ran, po tej obsodbi, rekla pa ni bese da je dospela zabava do vrhunca. (njega, katerega je ljubila bolj ne- da je mogel priti k sodni obrav- de. Vrnila se je molče v svoj Plesala jc veliko, največ seveda go svoje življenje, postala jc navi kot — glavna priča. Tudi zapor, da ugodi — praviei... z Norbertom in njegovimi prija- grešnica pred Bogom, pred ljud- j njegova zaročenka Brigita je bi- In poslej .'—Morda b:> tožila telji. Kadar pa se je zasopla, sed- mi in pred seboj — on pa jo je la važna priča. svojega zapcljivca, da ji povrne 1 i so zopet za nii?:o ter ji napivali, zapustil! — Vse ji je vzel, a dal. Sredi dvorane, tik pred mizo, dolg 2.'M goldinarjev. Morda jih d n hi bila srečna z Norbertom. In vrnil ji ni ničesar. Kadi njega za katero je sedel poštami sod- bo dobila... morda pa tudi ne. Ana je pjla in z obup> žalost in j ljubezni, one ljubezni, o kateri se ne dobiš v Ljuhl.jani. \ esela bo-|divje neznosno ljubosumje je vr-; piše, da je "duša, življenje, smodi, da me imas! ' £aj0 p() ujcj \j0 hipec še, in sta- ter in vsa sreča ženske"... In spremil je Ano po stopnicah la je v mh[ pred lliima> Ui sta; < «»Tu sem tvoja nevesta ... j denkrat sodnik, je in kako je prišla domov. jeekala sem dolgo, dalje ne morem; "Prisegel mi je to nešteto-i ---- m-^sem, da i krat." Pozor gg. tajniki krajevnih društev! Kml'tr potrebujet« uovn druStveu* prsvUa, lično iru«iana pinuiii, koverle, vabila in vstopnice za veselice, ali kake druge tiskovine, obrnite ne na največjo slovansko unij sko tiskarno v Ameriki, rja KAR0DN0 TISKARNO, 2146-50 Blue IslaRd A ve., Chicago, III. Tu Vam bor jju.tpodmjel Ako rabit« pri goat.o»iinjstvu »veže mleko, dobro sla4ko. ali kislo smetano. (Crfarn) ali okusno, doma narejeno maslo* (Butter) otrla*ite v moji mlekarni. Juz pi od.ijum mleko, ki je {•a.itori i- ....... ...................._ . - ............ -......i ....... ...».........aut pi ixiajcni IIII»I r, m jc i i in za manjše zneske pa plačuje M. je sledeča: Kalendarij. Veliko- 1333-1339 S. Ashland avc., Chica- «n»no; dubivuu'ga naravno« ud far " v poštnih znamkah. Energično se nočna dolžnost. Postna postava z;i iro. 111. - Adv. "i torej zahteva, da vlada V tem po- Združene države. Cerkveni zapo- — gledu kaj stori in prisili one, ki vedani prazniki. Poštne določbe, skrivajo drobiž, da ga prinesejo Spomini (pesem). K. S. K. .Jedno- dr/avljan in je bival že štirinajst vojakom julija meseca, in odtedaj let v Ameriki, večinoma v Colora- še ni slifcala od njega. V Mos- du. predno je šel na obisk v sta- nje je prišlo nekaj ruskih ujetni- ro domovino. Prišel je v svoj roj- kov, ki so pomagali pri poljskem iHiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMimiiii i vajo na dan in v promet. Železen denar v Avstriji- ta. Slovenski stariši pozor! Otroci maščevalci grehov svojih stari-šev. Na sveti večer, resnična po-V lad a je pričela kovati nov de- vest Duhovski humbug. Častna n ar, dva vinarja komad, kateri de- straža (pesem). "Prisegam "/zanikrn kraj dva meseca pred vojno, delu- To je bilo lansko leto oko- ,lar jc kovan iz železa. miva gledališka igra s petjem v in je ostal ti iii do srede letošnje- li oktobra. Marija fctefanie kljub "a septembra. Pripovedoval nam svojim 38 letom ni nikdar ne-je, da je do«la vest o vojni napo- simpatična, pač pa je celo začela ♦reh dejanjih, priredil Rev. Kazi- POZOR $1000.00 nagrade Neka lažnjiva oseba si je izmislila, da je bilo meni spodaj pod- merjev. Mleko je preje natančno prm skušeno in pregledano od Mealing* zdravstvenega a.ada (Health Department) predno gre iz mlekarne; tur. j garantiram ali jamčim, da je naravr« . Mleko take rrste je poaebno priporočati otrokom re|encem. Mleko razvažam po hiiab točno v tak dan o pravem časa. Za obilna naročila m toplo pripon • čam: r-RA.JVK CHILL. ■ Iot«b ako-hrrat tki mlabi vedi v Metliko ob 3. uri zjutraj, ljubezensko znanje z nekim ru Vladni uradniki so navdušeno go- skim ujetnikom. Sosedje so kma-\orili o vojni, ali ljudstvo je jo Zagrebške kavarne bre2 kruha. ^ Q p pisanenm FRANK JDRJ0VEC.W, p,,";™ ^riraviceizpuščenegavež stavwnske in posojun« jc odbor ........ kr.lo " kakor dež". m ptembra so bili vsi mladeniči in možje v starosti! o<►. leta. a zdaj so men-; »la že pod orožjem vsi moški do 55. leta starosti, tako da so ostali doma samo tleea, ženske iu starci., Bclokrajnska železnica je veČkat --v JM 1---1U t IIU I »tli«. •• ■ I ------ •> vpoklicani že dišve v Radovljici je jo obsodilo kor se je, naredilo že i>o drugih na 3 mesece ječe Narod" 10. sept.) Vse vino zapljenjeno v Istri. "Slovenski Narod" v Ljubljani piše z dne 18. sept. sledeče: Na . . . , podlagi paragrafa 4. cesarske na- prevažala samo vojake, topove m mll)e ()(, 21 avgusta 1916. s, s ("Slovenski mestih* monarhije, prepove vsako nadaljno prodajanje kruha po go- . . stilnali i„ kavarnah. Ta naredi,a \ ,^ot»P's wrf ueresa Rev. zamore dokazati gori obrekovanje plačati sem). Duhovski business........... .... • za mestno apruvizaeijo . * # v ... „ • r i i m - -v . .. , i:; vam, ki ste odšli (nagrobna pe-| Opomniti moram, da ie to go- hI zavel, govoriti, koi.ee,,,, pa je'Aleu.l ... vveraj , so ., Ja I Hivi lasj, ,,„„,„).! rostatna laž, ter hočem vsakemu, Do letošnjega pnšlu »l«d. usodepolua ura. So- težav pn uvažanju moke, ... U ^ .. ^., (peg<,m) Vzvi.(,n.i jl> kateri mi misija K. S. K. J. Nedolžnim sr- omenjeno ceni (pesem). Rev. Ivo Leveč, O. $1.j00.00 na roko. Vsakdo pa, katerega bom še za mene po slej vsak sam prinesti kruh v go- —nu..-.-.««. Krivem 0DS0jau, se do moral pri stilno ali kavarno. Potniki, ki stanujejo v hotelih, dobijo v slednjih karte za kruh, nakar lahko kupijo kruh v pekarnah. stopi takoj v veljavo, in mora od- ^ t.aše n,n,ri-. naprej slišal kaj tacega 1 v K0. ^ Slovenke. Slovenska kuharica, krivem obsojati, se bo ] društvo SLOVENSKI DOM' Chicago, 111. Domače podjetje. Ustanovljeno iu inkorporirano po zakonih države Illinois. Sprejema hranilne nloge in po .Iruge vojaške stvari, tako da jc t(,m ^ yS(> vin() kj je 1)ii(l na. bila za eivilni promet zaprta.' za Streljanje na Ooriškem je bilo prav razločno slišati v Beli Kra-jtai. Število fantov in mož, ki so |>cdli v vojni, je prav veliko, a V,, uaNM.enosti se ljudstvu še pri-' hektoiit^ krivajo. Domov pride le kak o-zdravljen"' pohabljenec brez rok ali nog. RevVina je nepopisna. rejeno v Istri leta 1016, iti sicer za vojne potrebe. (Viic so: Za navadno belo vino hektoliter: 101K 20 v. Enake cene za na vat I-I no črno vino- Za teran: 130-140 1K več na hektoliter . Ujetniki v Avstriji. C. kr. vla- raktieni nasveti. I metna ženska sodišču zagovarjati pa naj si bo sojiije "denar na posestva in ua ročna dela. Našim malim (basni). že peter ali Pavel, ter vsak, kdor delnice ^ dmltva. Delnice Dečki, bodite pošteni. 1 ganke. šc ncVe kakšna kazen ga čaka za plačujejo po 25c na teden in vrni-Razpis treh častnih nagrad po *:> obrekovanje in odškodnino trgo- ,nost vsake delnice naraste za mladino. Kronika (zgodovina vine lahko pri meni to poizve. raznih slovenskih" naselbin v Anic- Sicer pa misUm> da sva z istim Na podlagi obsodbe vojnega so- riki). Smrtna kosa. Slovensko čas- strupenim jezikom, ki si je to iz-šča v Trstu so obsojeni sledeči mkarstvo v Ameriki. Svetovna migU1 že bliz0 Vsem v svarilo! Zaplenjeno premoženje. Letošnja letina je slaba, zlasti j® obranila vsako prodajo o vsled suše. Krompirja in debela- pojnih pijač ujetnikom v Avstri- .-e .koruze) ni obrodilo skoro nič. & >» t(» »« saino l)u gostilnah, vojnemu < Na Hrvaškem je uničila toča, kar ampak tudi izven njih. Ravno tu- je pustila suša. Liter vina stane en, goldinar ali dve kroni. Živina se lahko proda, a samo po gotovi ceni; nazaj kupi se pa dvakrat dra- ko je zabranjeno vsako sodelovanje ujetnikov na javnih ali privatnih zabavah. Velika vojna podpora. "Narod- ž je. Ce hoče kdo iz ene v drugo ue Novine" z dne 19. sept. poro-vas, mora imeti legitimacijo ali | čajo: Budimpeštanska vlada je posebno dovolilo. Celo ua polje poslala na kraljevo hrvatsko via- ' V(i(hh yo- (| Vv«triji smeli začetkom vojne samo z j do v Zagrebu 50,840 K 83 v. za dim na zaplembo premoženja, ker so vojna. Amerikanske države (šta-prestopili k sovražniku: Dr. Julij tistika). Hijerarhija sv. katoliške Pavlin, advokat v Trstu, Anton cerkve. Ilijerarhi^ kat^L cerkve Šest an, bivši finančni pristav v v Združenih državah. Imenik slo-Trstu. Adolf Hlavar in .Io»vip Hot'- venskih duhovnikov v Ameriki, man. ki sta oba pripadala k črno- Mešane slovenske župnije v xldelku s\. 18. Slovenske župnijske šole v Ameriki. Naše slovenske podporne Italijani in slovenski jezik. Jednote. Slovenske amer. nasel-"Slovenec" z dne 14, sept. po- bilje. Mea culpa (klie za Zvezo *roča: Italijani so zopet metali katol. Slovencev v Ameriki). I><> goriški zemlji listine, ki se od- Oglasi. likujejo z jako slabim slovenskim Označeni Koledar našim cenj. jezikom in na katerih listinah pri- naro(,nikoul in -lanstvi| K s K r] povedujejo. da je Humuns'ka tta- ^^ prip<)1X)-amo; (M.ua , Z spoštovanjem FRANK JURJOVEC, 1801 W. 22nd Street, Chicago, 111. (Adv. No. 4.") 47.) iiimiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimii v teku 6 let in 4 mesecev na $100.00 (sto) dolarjev.. Rojaki! Posluiite sc tetra i/t..,r nega načina pri liranjevanju 1 Rojaki izven Chicapa! — Pti«:r za pojasnila l Louis Duller, predsednik J os. Stebla?. t sini k 1840 W 2n LI veš? Ill legitimacijo- Vsi- je pod strogim podporo revnim hrvatskim druži-žandarskim nadzorstvom. Ljudje nani na Hrvatskem, Slavoniji ufolče. ker je vsaka beseda uevar- Dalmaciji, na. zlasti v vojni. Tekotu vojne Legar v Trstu. *"Kdiin>st" din je bilo ustreljenih že mnogo civi- 10. sept- piše: Slovenske šole v okupirani Goriški. "Slovenec" :' dne 14. sept. piM'; Časo|)isi javljajo iz Lugana, da je lekom 2. sept. do laška vlada odprla slovenske šoje v vseh onih mestih v "Brdih'\ r kjer so !>ile prej. in za učitelje so postavljeni sami Slovenci. Le groblja samega sebe. M notri bolnik vsled revmatizma ;ili nevTal trije je danes samo trio blja svoje prejšnje bitm-sti. \'<'ii- I.i veš za pro ^itor NEMANICH MARTINA, v Chicajru tam na •22. cesti? G »stilna znana in prodaj« vina. Le tam najbolje boS dobil za jesti. Za žejo pivo dobro se prileze. Prižpeš če zraven fino pi "cigaro". Želodcek človek si lahko priveže s požirkom igane kapljice za "baro". IVIartin Nemanich slovenski gostilničar, 1900 W. 22. Si.. vo««l So. Lincolo St.. CKic.fo, Razne stvari. listov, ki so preglasno mislili; u- 9. sept. je bilo v Trstu naznanje-streljeni so l>ili mnogi na vojaš- nrli .'i4 slučajev legar ju. keni strelišču pri Ljubljani vpri- Šolske vesti. "Edinost" z dne čo ljudstva v strahovalen zgled, iq^ sep^ piše: (»oriška sloven-In tako dalje. Tudi g. Lud. Kam-1 sfea gimnazija je pričela s pobi- je bil večkrat v nevarnih sit- slovan.iem v Trstu. Mestni umnostih. vendar ga je vselej srečno gistrat v Trstu je sprejel sloven-izmotal njegov ameriški popotni sfci otročji vrtec družbe sv. Cirila Novo vojno posojilo in vojni list in državljanski papir. Vrnil jlx Metoda na Vrdeli pod svoje ški Francije, bi se bil v Ameriko že poprej, pa varstvo. Slovenski jezik ostane je čakal od meseca do meseca na. ge v bodoče glavni jezik v tem «»-konec vejne. Ker pa ga le ni mo- t roškem vrtcu. Feiteljice ostane-srel dočakati, je vzel slovo od svoj-. j0 ravnu ",ste kot so bile dosedaj. cev in Bele Krajine tcv sredi sep- Goriško učiteljišče s slovenskim, tembra tega leta "odrinil od kra- nemškim in laškim naučuiin jezi-ja preč". Njegov popotni list i- ]<(>m s<> pr(»<,.li v Trst. -- V Pazi-ma vsepolno kolkov in ])evatov iu nu s«w>tvori dne 1 <»- sept. privat-opomb . let sta-biča seniterja. predno sc mu je rc jn naprej ki morejo predložiti posrečHo dospeti čez Ljubljano- 17pjt \7> slovenskega, hrvatskega, Ihtnaj-Pa.sov-Dunaj-Elten v luko Rotterdam. Med pomorsko vožnjo je bil v vodnem'strahu, da za- stro nemškega in laškega jezika. Meso v Trstu. dene ladjo mina ali torpedo, in prvih pet noči ni mogel nič spati. Za vriskal od veselja pa je, ko je zagledal slavni kip Svobode in z« -pet -stopil na ameriška tla. Legar v Ljubljani. "Laibaeher Zeitung" z dne 21. sept. piše: Od 10. do Hi. sept. je v Ljubljani zbolelo 18!» vojakov za legarjem, 11 od disenterije, 30 rydi trahome in trije od difterije. "Slovenski Narod" v Ljubljani piše dne 18. sept. Že zgodaj "Kdincst" z dne 1<>. spet. piše: Od jutri, t. j. od 17. septembra' naprej se bo v Trstu zopet dobivalo meso in sicer 1 osni i nka kilograma na osebo. V Oratlcu so oblasti povišale ceno mesu od 8 n;f 12 kron pri klg. To velja za pre-kajeno meso. Pivo v Avstriji. " Neue Freie Presse 'poroča: — Od dobrg ]>oučene sjrani se nam naznanja, da bodejo morale avstrijske pivovarne kmalu preneha-; . i ti s svojim poslovanjem, kajti po- /jutraj čakajo mnogi ljudje preti t|>ebl|o jc (|a S(> vcs jegllu.n v Av- trgovinami kruha in mokev Zelj- ■ no pričakujejo trenutka, ko dobijo mleko in kruh. Mnogo ljudi govori ;>ri tem čakanju: "Oh, Ivo bi imeli tudi v Avstriji gospoda Batoekega, ministra za oskrbovanje živela kf kor na Nemškem, poleni nam ne bi bilo treba toliko časa čakati na mrzlih ulicah. Toda preti vsem je treba vedeti, da samo v Ljubljani, Celju in Francije Francoska vlada namerava zopet v kratkem razpisati novo voj no posojilo v znesku več milijard frankov. Državne zadolžnice s« bo izdajalo po «S7.2-~>. ki bodo do-naša k* po ."» odstot. Od počet k,i sedanj" vojne dn konca I. 1!H(» !>odo znašali skupir vojni stroški I'ru'. 'ije že (>1 mili-jard G-lo milijonov frankov t-rl2.-:{20.000.(M;0) Državni pnn-nčunjo procentov, in tekom dveh mesecev st mogel nekaj dni izpregovoriti. Pripeti se pa, da nekega dne laški kralj Viktor- Kinanuel nepričakovano obišče ranjenec v dotič-ni bolnišnici. Ko je poročnik V- Cradcu zmanjkuje kruha, dočim nV'l,o varilo v Avstriji. marill° ™ kralja .... ... Un/limnpšt.i in * .. i.......i. SC ga je ua Dunaju, Budimpešti iu drugod dovolj. Treba je človeka. Pivo se sme točiti v gostilnah vsak »delje od 7—10 zve- mu je naenkrat razvozlal jezik i in je ves ginjen zaklical: "Njeg; | onegr normal I «ed političnim i reveže OVinski svet je pri svo- Pomanjkanje drobnega denarja v strankami zastopnost, tedaj ni do ji seji 15. sept. sklenil, tla daruje1 Avstro-Ogrski. Hh službenih mest pričakovati. 20.000K za ljubljanske siromake. "Pester * ^ ^ ' Veliko pomanjkanje vlada med poroča: Budimpestanska trgovska Kdor potroši dolar predno g; revnimi družinami. Vladna p obresti, morda samo po 2Y2 ali 3^? Ta denar bi imela podporna društva, trgovci in drugi lahko bolje in tudi varno naložen, ki bi jim donašal OD 5..........' M m —^ - _ v _ pušieo: "Slabše, se za kliče Venier: "Le pridi, obe- čh, suhorobarji in tržaški brodar-i JnpMlL PPlKAWV ne bilo pod sulta- šenjak! . . . Kdo je rojen za vrv, ji — prestrašijo se benečanski " a * VlllVVadl zna sultansko nadvlado.! Venier se ugrizne v Pa naglo vrne kot je zdaj. bi ne bilo pod 110111. Zdaj pobirajo cerkve de- ji ne Utece . . . " • mornarji: "To je setino od ropa, duhovniki blago- Dobro de Venieru. da more še gnali se vračajo!' slavijo razbojnike na razbojstva žaliti prognanea. mu |K>kazati, da oblasti pa..." se ne boji beneški admiral sen j- straži iumv«Mfg...Chemist, 1333-18:3!H S. Ashland ave., Chicago. 111. — Telefon: Canal 2974. 1827 W. 22nd St., Chicago, 111. •lurisa — pro- I»azite skega razbojnika pa grozno vite st 720 Market Street WAUKBOAN, ILLINOIS. Moščcnic, iz Brčeca kličejo Zastopnik raznih parobrodnih drufcb. 1,1" . .»it..,., P«nj« denarja v staro domovino in o- , klice zapoNcduik : l sta- ^ij* notarske r.osle. junaki. Pridite. pogrejte 1 toplo priporeča Slovnncem v Wau-Dietrieiistein prebledi, naježe se mu redki lasje. se. Mrzlo je jutro —- dan dolg." kegan in okolici. _ ALLEGHENY, PA. "(iospod pooblaščenec, H I I I H PIH^V II položil roko na meč, vzrasteta Ka- ko dvigne Juriša, ko dvigne sto- Odmaja ponosni vodja v prvi ja-j— -- cijanar. de Lco ... — petdeset mož v ladjah roke, ko se driiici: "Kratek je dan, dolga pot; društv i vrag, benečanskega ogle- "Čuvaj se senjske roke .'" f Pulja, do Karina . . Tam je bla-duha !" zakolnc Kacijanar za njim. j • M'»z Venieru po kosteh, ga, tam je cekinov, uskoške sirote • I'skoki so res malo nemirni, to- zdi se mu, da je obsojen na smrt., pa prezebujejo, stradajo. Prazen da poštni ljudje so. Njihovi zla- l>ua Dogaressn. neukretne ga-, je Velebit. Siromašnemu seljaku sv°j° redno mesečno «ejo tuiki. tnr.škega ali beneškega ko- h'je. slede gibčnim uskoškiin la- ne jemlje 1'skok ovce ediniee, pri-va. so prave teže. Biserna zavrat- ljicam. Kam.' Proti Bagu- Kaj skutile s<> se nam ribe, predaleč ilira. kri»ero mi je darovala lepa hoče 1'skok tam? Morda vodi -In- nam je na Tui-ško. Dajte. Beueča-Zora/•: mojo gospo, velja par gra- risa svoje čete v lurčijo, morda ni. ki ste nas pregnali z doiua •• plove pf|)ti Carigradu.' Španski dajte uaui vi žita, blaga — dajte Predsednik: John Mravintz, ŽA © Za zastave, regalije in vse društvene potrebščine. Prva In aa|stare|ša domača tvrdki F. Kerže Co. 2711 So. Millard Avenue Chicago, IIL Vse delo in blago garantirano. —-Ceniki aastonj. drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu, 57 in Butler Pittsburgh, Pa. sjo vsako k\\\\\\VSXXXVVXVXVVSXXXXXXXNXVSNV«A\\\\\\\\\\\V Kranjsko £ utler St. % _ w ^ v t *—* v r ■ 1 ■ 1 ' "Konj in njegova oprava, moj kralj nabira vojsko, po Nemškem nam svoje srčne krvi! Solze naših Haslage Ave., N. S spomin od Zore, je tiifli posebne}iu Ku te nagledam. moj in. joč«' Orlovieka. ko se izvija siv '/. njenega objema. *"Ni-kdar več t«- ne vidim, moj sokol .. "V b« /jih rokah je to. mati." odgovarj.-i •hiriša, se sklone k malemu u'eejiu, ga Vzame v naročje. Ali i t;u?ej priden, -lurček, poča-ka^" l'ui:ia Prinesem ti sabljo, medenega konja, kopje..." "N'. medenega nočem, klime. Pravo sabljo na se k, pušo na plimi', živega konja prinesi. kuni." "Vi:- »i«)biš. moj Jnrčck," )»ravi Sanjan in. izpusti «lečku, se obrne k seftri. ki stoji kot ukopaua ob njem.. 1'božiea. Danes jo drži š«« pokoik*n trdna volja, strah za njegovo nso«lo a jutri.' Ob bolni materi oboli še ona... "Z«>ni," pravi junak mehko, '■izročam ti mater... Tebe bratu h u in h min. Ne mislit«', da vas zabiui. bom nad vami. Da vam pivti kuj dogovorjena so znamenja. Brat Ivo — ti si o«l-s!«'j v S«'iiju. Tolaži mi mater... Zora... tri dni in na zemljo se spusti sveti večer... Pokrij po stari navadi mlademu Božiču po-s«'lnii .nizo. Bršljanove vence o-lepšaj z zlatimi pene a mi. nasuj jih i. dragulji. Ne za bi žita. medu. so!i. vam prinese mladi Boži«" novo solnee boljše sreče, da s«' vam nasmehne koleda ... Božičnega '/osla. Milansiea. sprejmi z ve-eljriu. Zora..." Povešenega posluša Zora brata, dvigne i>ri zadnji besedi oblačno oko. pogleda na Dogaresso, zardi. Tam M,i ji bočnici Foscari. pleineL nit in I,-p. Sožalje mu izraža po-ifle \NVVX>XSXXXXXXVVVV\XVVV*N> V\\\V\\\\\\\\>\V\V\N\V huudc vi-sv. Jurja globoke iu bolestne brazde. Štiri tedne se ni bril, ue počesal veje. Mimo Senja. mimo trdnja-; vojvoda. Oblačil j«' škender. s«-ve sv. Marka na ('resu drče ve- spenjal s jniško v roki po Velebi-trnjače, kot lastavie«'. kot str«-le tu. Sam. Štiri tedne so s«> držali z neba. • Zastava na Nehaju pozdravlja,, straža v Sen ju kliče . . . Razburjeni pribite Senjani. Z vzkliki radosti hite na stolpe. O j, sokoli naši, bedni naši pregnanci! Zdaj gredo Benečanom v svate ... Ne bodo veseli kramarji jahelka, ka-i tero jim prinaša Scnjaiiiu. Senjani vzklikajo, hite na stdl-pe. Zorin nežen obrazek /4ardi od veselja, hrepenenja. Njrn brat se ne boji pregnanstva. Njen brat se igra po svoji navadi z življenjem . . . Hitro izginejo jadra z vidika. Sol/.a prepodi žar veselja . . . -"Ah!* vzdih ne Zora Frankolu. ki stoji, gleda za ladjami, posluša... "Ah. gospod stotnjk! Juriša j;)«' mimo doma. ne sme vanj. ne sme pogledati bolne matere! Pregnanec je! Za njiiu so se zaprla s»'iij-ska vrata. Da pride, je tvoja dolžnost ustreliti ga. Nihče mu ne sme odpreti vrat. nihče inn ne sme postreči. Prognanee j«>. brez prava, brez doma. Kdor J*a najde, kjer ga našel v nadvojvodovih, deželah — ga sme ustreliti kof divjo zver v host i ..." ",Ne toži. Zora, ne kali vedrine svojih oči, ki plačejo že t.iko preveč . . . Prognanee lie sme priti v Senj — spoštovati mora posta-" ve. A ne bo dolgo — upaj. Zora — in senjska vrata se odpro pro-gnaucem. Prognati so hoteli tudi , mene benečanski vragi iz Senja. j Imenovan je ž«> drug stotnik. Pa poganskemu gospodu se. ne mudi med razburjene* Senja ne . . . Zato1 je odredil svetli nadvojvoda, da ostanem začasno še pri svojih U-skokih. Zato upam, da bo skoroj vse po starem. Zdaj je šele prvi mesec prognaustva. Dolgo ni miroval Juriša po velebitskih ja-i mah . . . Ha. čoj! \'edel sem . . .! Pri sv. Marku streljajo- benečanski psi na naše fante. Pa vem. da so jim pokazali dolgi nos ..." Bes je zaklela stAža v trdnjavici sv. Marka, zažgala šibo. sprožila top . . . "Prokleti gusarji!; To vam bodi dobro jutro, ko ste se predramili, pokazali iz svojega skrivališča, kjer vas je iskal zaman naš admiral. Kamenček imate, ki vas dela nevidne, travo sa-motvoro, ki odpira vsaka vrata« Da vidimo, če ste ivs očarani zoper kr«»glje in smrt ..." Bnmbum Pod narodnim vladnim nadzorstvom. proguanei v jami pod Velebitom, se vozili po skrivnih votlinah, zasledovali tok sladke vode po jamah, pritok morja, ki je našlo mimo rtov in greben pot v Velebito-vo krilo. Štiri tedim so se »lolgo-časili proganci. s«* zabavali z lovom na medveda in risa. pekli zaj-ce, divje golobe. g»>sj, si pravili svoje čudne doživljaje, stare mar-njc. Slana in sladka voda po jamah je polna rib. Prognanei pa niso lovili radi po jamskih vodah. Neznane pošasti stanujejo v njih. Velikanski kanjer ti prestrižc s škarjami život, grozna sipa te o-vije z jtkleniiui rokami, grozovit zmaj dahne vat«- . . . Štiri ledne so prebili pregnanci v jamah, po Velebitu, si želeli junaške zabave. Loviti, peči in kuhati, to je delo za ženske. Jeza na povzročitelje v njihovega prognaustva je rastlu dan za dnevom, je prekipevala. "Vodi nas nad Benečane, vojvoda, solnčece naše." so prosili Jurišo in draga mu je bila taka prošnja. Obril se je junak, oblekel kot na svatbo. — "Skoda je hastje in baržuna. sv«'-tli naš vojvoda, dragi nas knez. Skoda j«- sobolovke, dragega kamenja. zlate sablje. Krvava bo suknja, skrhan meč. ko se vrnemo z veselega plesu." * "V1 svatbeni obleki se gre na svatbo*, je rekel Juriša. se nasmehnil sladkogorko; "ne veš. kje te zadene benečauska kroglja, ne v«*« kje padeš od benečanskega meča." "O Juriša, ti solnčece »naše, kot snopje so padali krog tebe —- ti si stal. močan, varen. Nisi mislil na smrt. Kaj so ti zdaj zastavila črna znamenja pot. I^aj si dobil poročila z onega sveta' Mati. to veš, j«> ozdravela od veselja; drži jo up. Ni se oglasila tenjevka — mrtvaška ptica — ni se oglasil skovir na strehi tvoje hiše. Sestro rožico varuje brat. ženin. Pusti, junak, mračne misli, sedi k zajtrku, sedi k ognju. Ogrej se z vinom iz benečanskega soda. da se ti razvedri glava, okrepi desnica." (Dalje prihodnjič). Ustanovljena leta 1857 Nacionalizirana leta 1864 Skupno premoženje nad $7,500,000.00 Tekom zadnjih devet in petdeset let je kazala First National Bank of Joliet (Prva Nacijonalna Banka v Jolietu) vedni napredek do današnjega dneva, tako da je sedaj dvakrat tako velika, kakor kaka druga banka v Jolietu. Stopite z nami v kupčijo ali zvezo in mi Vam bomo dali z veseljem 3% obresti pri hranilnih ulogah. Vaš sorojak in član g. Wm. STANFEL, ali kateri izmed drugih naših uradnikov, Vas bcJ z veseljem sprejel in pozdravil v naši banki. Hraailne ulogc se otvar|ajo lahko že z $1.06 ali več. "Člani Federalnega Rezervnega Sistema" FIRST NATIONAL BANK Nafstarel&a ln nafmočnelša banka v Jolietu. PRVA-DRUGA NARODNA BANKA Vrtnarji na Holandskem uporabljajo aeetelinsko svetlobo t v, svojih rastlinjakih. Zatrjuje se. da npliva ta svetloba na rastlifrP bolj, kakor pa solnčna svetloba. 1 V PITTSBURGU pošilja sedaj denar v stari kraj tudi PO POŠTI IN PO BREZŽIČNEM BRZ0JAVI). Brzojavni pošiljatve dospo sedaj v kraj približno tekom 5 do 7 dni. 100 Kron velja $13.-- » Ceni za krone treba ie pridati stroške za brezžično brzojavko, ki se ravna po naslovu. Najbolje pošljite oko-lo $4 ali več, in kar preostane, se Vam povrne. Pošiljajte okrogla vsote, kakor K100,200,500,1000 itd. Brž ko dospe brzojavka v kraj, obvestimo in pozne- 5 je pošljemo tudi potrdilo iz starega kraja. J FIRST-SECOND NATIONAL BANK \ Corner Filth Ave. & Wood Street. Pittsburgh, Pa. m p m i USTANOVLJENA L. 1852. ISipKS ^v.^-flULtLLtficrM.: tcMUH«, tltlDBfMrPCItM Lastno poslopje.