Landes-Negierungsblatt für daS Herzogthmn Krai». Zweiter Theil. XVI. Stück. V. Jahrgang 1853. Au sgegebcn und versendet am 7. Juli 1 8 5 3. Deželni vladni list krajnsko vojvodino. Drugi razdöllt. XVI. 1>el. V. leto 1853. Izdan in razposlan 7. Julija 185 3. : ~ “ Laibach. Druck aus der Eger'schen Buchdruckcrei. — V I.Jubljnni. Natisnila Rozalija Ege r. Pregled zapopada: Št. 169. Okoljni ukaz c. k. vojnega ministcrstva 16. Aprila 1853, zastran doklade, ki je pokasarnsko vkvar-tiranim prehodnim vojakom o prehodu dovoljena............................................................. „ 170. Ukaz c. k. koroško-krajnske višje deželne sodnije 28. Aprila 1853, zastran vpisovanja pogodb rud-nij glede kmetij in kmetijskih gojzdov v gmotne bukve, predin jih politična oblastnija dovoli .... „ 171. Razglas c. k. krajnskega poglavarja 9. Maja 1853, z dodatnimi določbami zastran priprege, ki gre pesnim žandarinerijskim stražmojstrom pri postajnih obhodih.............................................. „ 172. Razglas c. k. krajnskega poglavarja 11. Maja 1853, zastran naprave hramov za jedila in drcvarnic v žandarmerijskih kasarnah .............................................................................. „ 173. Okoljni ukaz c. k. štaj. ilirsk. denarstvino-deželnega vodstva 25. Maja 1853, s ktcriin se izreče, da so prošenja za orožne liste koleka proste................................................................ „ 174. Okoljni ukaz c. k. staj. ilirsk. den. deželnega vodstva 28. Maja 1853, zastran davšine prostega ravnanja s pohotnimi listi čez obresti od deržavnih dolžnih pisem, ki so skupnega sirotskega premoženja............................................................................................... Stran 117 117 118 118 119 120 Inhalts-Uebersicht: Seite Nr. 169. Circular - Verordnung des k. k. Kriegs-Ministeriums vom 16. April 1853, betreffend die der kasern- mäßig bequartirten Transenal-Mannschaft bewilligte Marschzulage ........................................... 117 „ 170- Verordnung des k. k. kärntnerisch - krainischen Oberlandesgerichtes vom 28. April 1853, in Betreff der grundbüchlichen Eintragung von Verträgen der Gewerkschaften über Bauerngüter und Bauernwaldungen vor erfolgter politischer Bestätigung........................................................................ 117 „ 171. Kundmachung des k. k. Statthalters von Ärain vom 9. Mai 1853, mit nachträglichen Bestimmungen über die den unberittenen GenSd'armerie-Wachtmeistern bei Postenbereisungen gebührende Vorspann . . 113 „ 172. Kundmachung des k. k. Statthalters von Krain vom 11. Mai 1853, betreffend die Beistellung von Speisekammern und Holzlegen bei den Gensd'armerie- Kasernen............................................... 118 „ 173. Umlaufs - Verordnung der k. k. Finanz-Landes-Direktion für Steiermark, Kärnten und Krain vom 25. Mai 1853, daß Gesuche um die Erfolglaffung von Waffenpässen stämpelfrei sind................................ 119 „ 174. Umlaufs-Verordnung der E. k. steierisch-illyrischen Finanz-Landes - Direktion vom 28. Mai 1853, in Betreff der gebührenfreien Behandlung der Quittungen über Interessen von den dem kumulativen Wai-senfondc angehörenden Staatsschuldverschreibungen........................................................... 120 Okoljni ukaz c. k. vojnega ministerstva 16. Aprila 1853, Zastran dnklnde, ki jc pokasarnsko vkvartlrnnlm prehodnim vojakom o prehodu dovoljena. Njeg°v0 c. k. apostoljsko Veličanstvo je z najvišjim sklepom 11. Aprila 1853 vojakom, kteri so na prehodu v cesarskih ali od cesarja najetih poslopjih, v srenj-skih kasarnah ali v za vojaško vkvartirovanje popolno napravljenih in v to namenjenih privatnih poslopjih pokasarnsko vkvartirani, ker se jim v teh staniših kosilo ne more tako kakor vojakom pri gospodarjih vkvartiranih dajali, kot priboljšek za hrano prehodno doklado s tremi krajcarji za dan k navadnim prejemšinam v denarjih, mesu in pridatkih zavoljo dragiue premilostivo dovoliti blagovolilo, da se z vojaki, ki so pri gospodarjih posamezno vkvartirani, v njih hrani enako postavijo. To se v občno spolnovanje s tem pristavkom razglasi, da je ta dodatba, kav njeno obračanje uliče na tiste pogodbe vezana, kakor hranenje o prehodih, in kakor je bilo posebno glede terpeža te poslednje z razpisi 20. Junija 1851 (armadni ukaznik št. 74 leta 1851) in 16. Septembra 1852 št. 5338 (armadni zaukaznik št. 76 leta 1852) izgovorjeno. Pozneje se ta dodatba nesme zarajtovati. 170. Ukaz c. k. koroško-krajnske višje deželne sodnije 28. Aprila 1853, xaktrnn vpisttvimja posodi» riidnij «lede Kmetij in Kmetijskih «ojzdov v «,»»<>" Im K ve, preden Jih politiškn o blastnija dovoli. Po za prošenju visoeega c. k. ministerstva znotranjih oprav je vis. c. k. pravosodno ministerstvo z razpisom 20. Aprila t. I. št. 445 dodatno k prejšnim razpisu 5. Junija 1852 št. 6440, naznanjeno z ukazom te sodnije 17. Junija 1852 št-2519 zastran vpisovanj pogodb rutini j glede kmetij ali kmetiških gojzdov v gi untne bukve preden jih politična oblastnija dovoli, zaukazalo: da ta razpis za krajnsko vojvodino in prejšni Beljaški okrog koroške vojvodine ne velja, ker so p® *) Deželni zakonik za Krajnsko, XXXV. del, št. 220, leto 1852. Circular - Verordnung dcs k. k. Kriegs-Ministeriums vom 16. April 1853, betreffend die der kasernmäßig bequartirten Transenal - Mannschaft bewilligte Marschzulage. Seine k. k. apostolische Majestät haben mit der allerhöchsten Entschließung vom 11. April 1853 der auf dem Durchzuge in ärarischen oder vom Aerar gemietheten Gebäuden, in Gemeinde - Kasernen oder für den Militärbelag vollkommen eingerichteten und hiezu gewidmeten Privatgebänden kasernmäßig untergebrachten Mannschaft, da ihr in dieser Beqnartiruug die Mittagskost gleich den bei dem Bürger nntergebrachten Soldaten nicht verabreicht werden kann, als Menage-Beitrag eine Marsch-Zulage täglicher drei Kreuzer zu den ordinären Bezügen an Löhnung, Fleisch und Theuerungsbeiträgen allergnädigst zu bewilligen geruht, um dieselbe mit den bei dem Bürger einzeln bequartirten Leuten in ihrer Subsistenz gleichznstellen. Wovon zur allgemeinen Darnachachtnng mit dem Beifügen die Verlautbarung geschieht, daß die Gebühr dieser Zulage in der Anwendung an dieselben Bedingungen, wie die Durchzugsverpflegung geknüpft ist, und wie sie insbesondere bezüglich der Dauer der letzteren mit den Rescripten vom 20. Juni 1851 (Armee - Verordnungsblatt Nr. 74, Jahrgang 1851) und vom 16. September 1852 Z. 5338 (Armee - Verordnungsblatt Nr. 76, Jahrgang 1852), ausgesprochen wurden. Eine nachträgliche Aufrechnung dieser Zulage darf nicht Statt finden. im Verordnung des k. 1’. kärntneriseh-krainisehen OberlandeSgerichtes vom 38. April 1853, in Betreff der grundbüchlichen Eintragung von Verträgen der Gewerkschaften über Bauerngüter und Baneruwaldnngen vor erfolgter politischer Genehmigung. lieber Ansuchen des hohen k. k. Ministeriums des Innern hat das hohe k. k. Justiz-Ministerium mit Erlaß vom 20. April l. I. Nr. 445, im Nachhange zu dem früheren Erlasse vom 5. Juni 1852 Nr. 6440, intimirt mit dießgerichtlicher Verordnung vom 17. Juni 1852 Nr. 2519 *), in Betreff der grundbüchlichen Einverleibungen von Verträgen der Gewerkschaften über Bauerngüter oder Bauernwaldnngen vor erfolgter politischer Genehmigung bedeutet, daß jener Erlaß auf das Herzogthum Kram und den ehemaligen ") Landesgefttzblatt für Kram, XXXV. Stück, Nr. 220, Jahr 1852. razglasu poglavarstva 17. Januarja 1815 st. 495 in po sklepu dvorne pisarnice 9. Septembra 1844 st. 22604 postave zastran nerazdeljivosti kmetij in zastran prepovedi posestvenega množenja kmetij v imenovanih deželah o času francozkega posedovanja ob veljavnost djane in od tistega časa niso bile več vpeljane. ^ Predsednik llufia 1. r. 171. Razglas c. k. krajnskega poglavarja 9. Maja 1853, S dodatnimi določbami zastran prlprege, ki «rc pesnim Landarmer Inskim stražmoj- strom pri postajnlli obhodili. Dodatno k tukajšnemu razglasu 27. Januarja 1851 (dež. zakonik in vladni list, V. del, št. 32 str. 46) zastran dovoljevanja pri p rege, ki gre pesnim žandar-merijskim stražmojstrom pri obhodih sekcijskega okraja, razglasim vsled razpisa c. k. ministerstva znotranjih oprav 27. Aprila t. 1. št. 8621 s tem političnim ob-lastnijam in županijstvom, da je c. k. naj višja policijska oblastnija vsim poveljstvom žandarmerijskih regimentov po c. k. deželnim žandannerijskiin poveljstvu zaukazalo, da se smejo peš ni stražmojstri pri oglednih obhodili postaj, ktere po poterjenju, ki se ima v potnim razkazu natanjko zapisati, daljej kot dve mili (šteri ure) od sta-niša sekcijskega poveljnika leže, priprege zdaj tudi od začetka in do konca potovanja na rajtingo erarja posluževati. Gustav grof Cliorinsky 1. r. c. k. poglavar. 172. Razglas c. k. krajnskega poglavarja 11. Maja 1853, zastran napravi JcnJa hrumov za Jedila in drevarnic v Landarmer ljubil» Itasarnali. Zavoljo obravnave, ki se je prigodila in iz ktere se je posnelo, da so se v nekterih krajih težavnosti glede naprave hramom za jedila in drevarnic za žandarme-rijske postaje večdel zavoljo tega pokazale, ker postava zastran vkvartirovanja žandarmerie 25. Julija 1851 napravo teh hramov ne ukazuje izrečno, je visoko c. k. ministerstvo notranjih zadev, dogovorno s c. k. najvišjo policijsko oblastnijo z razpisom 15. Aprila t. 1. št. 8998 zaukazalo, da se ima prihodnje, kadar se Villacher Kreis Kärntens keine Anwendung findet, da laut Gnbernial-Currende vom 17. JäNner 1815 Zahl 495 und Hofkanzlei-Decretes vom 9. September 1844 Zahl 22604 die Gesetze über die Untheilbarkeit der Bauerngründe und über das Verbot der Besitz-cumnlirung von Bauerngütern in den gedachten Landestheilen zur Zeit der französischen Occupatio» außer Kraft gefetzt und seither nicht wieder eingeführt worden sind. Der Präsident: Bnffa m. p. 171. Kundmachung des f. k. Statthalters von Krain von» 9. Mai 1853, mit nachträglichen Bestimmungen über die de» nnberittenen Gensd'armerie- Wachtmeistern bei Postenbereisnngcn gebührende Borspann. Im Nachhange zur hierortigen Kundmachung vom 27. Jänner 1851 (Landesgesetz-und Regierungsblatt V. Stück, Nr. 32, Seite 46) in Betreff der Bewilligung der Vorspann bei Bereifungen eines Sections - Bezirkes für die unberittenen Gensd'armerie-Wacht-meister, bringe ich in Gemäßheit des Erlasses des k. k. Ministeriums des Innern vom 27. April d. I. Zahl 8621 hiemit zur Kenntniß der politischen Behörden und der Gemeinden, daß die k. k. oberste Polizeibehörde sämmtlichen Gensd'armerie-Regiments-Com-manden im Wege des k. k. Landes-Gensd'armerie-Commandos die Weisung ertheilt hat, daß die nnberittenen Wachtmeister bei Visitirungsreisen von Posten, welche nach der in der Marschroute .genau anzuführenden Bestätigung vom Standorte des Sections -Eoin-mandanten mehr als zwei Meilen (vier Stunden) entfernt sind, sich der Vorspann nunmehr auch vom Beginne und bis zur Beendigung der Reise auf Rechnung des Aerarö bedienen dürfen. Gustav Graf Chorinsky m. p. k. k. Statthalter. 172. Kundmachung des t. k. Statthalters von Krain von» 11. Mai 1853, betreffend die Beistellung von Speisekammern und Holzlegcn bei den GenSd'armerie-Kasernen. Aus Anlaß einer vorgekommenen Verhandlung, ans welcher entnommen wurde, daß in einigen Orten Schwierigkeiten rückstchtlich der Beistellung von Speisekammern und Holzlegen für die Gensd'armerie-Posten hauptsächlich aus dem Grunde entstanden sind, weil die Gensd'armerie-Bequartirungs-Vorschrift vom 25. Juli 1851 die Beistellung jener Räumlichkeiten nicht ausdrücklich vorschreibt, hat das hohe k. k. Ministerium des Innern im Einvernehmen mit der k. k. obersten Polizeibehörde mit Erlaß vom 15. April d. I. bodo žandarmerijske kasarne iskale ali nove zidale, gledati, da se v njih namenu primerni taki hrami, kolikor jih je res treba, znajdejo. V sada njih žandarmerijskih kasarnah, kjer hrama za jedila ali drevarnice m, ji je, ako se to brez prevelikih stroškov zgoditi more, napraviti, sicer se ima pa namesti hrama za jedila vsaj omara, ki se da zaklepati, na stroške županij (deželnega zaklada) priskerbeti, kteri mora kakih 6 čevljev Dunajske mere visok, 4 čevlje širok in 2 čevlja globok biti, in na eni polovici 4 miznice, na drugi pa 4 prečne predale imeti; za hranjenje der v nej pa zadostijo doslej navadne kleti, šupe, nia-gacini i. t. d. Gustav grof Cliorinsliy I. >'. c. k. poglavar. 173. Okoljni ukaz c. k. denarstviuo-deželnega vodstva za Štajersko, Koroško in Krajnsko 25. Maja 1853, podrejenim c. k. kameralnim okranijam, »redom in organom, s kteriin ee Izreče, «la so proieuja za orožne liste koleka proste, Na neko zaprašanje je visoko c. k. denarstvino ministerstvo s sklepom 16 Maja t. I. št. 16149 zaukazalo, da prošenja za dodeljenje orožnega lista t. j. za dovoljenje, orožje nositi, ki so v §. 18 cesarskega patenta 24. Oktobra 1852 omenjene, z ozerom na §. 21 imenovanega cesarskega patenta, po kterim razu» koleka za 30 kr. za orožni list nič druzega plačati ni, niso koleku podveržene. Franc Ks. Spurny I. r. c. k. minist. svctovavcc in denarstvini vodja. Hnalfl I. r. c. k. denarstv. svctovavcc. Zahl 8998 anzuordnen befunden, daß bei künftiger Ausmittlung oder Erbauung neuer Gensd'armerie-Kaserne« auf das Vorhandensein von dem beabsichteten Zwecke entsprechenden, auf den wirklichen Bedarf beschrankten Räumlichkeiten Rücksicht genommen werden soll. Bei den gegenwärtig benützten Gensd'armerie-Kasernen, in welchen eine Speisekammer oder Holzlege mangelt, sind selbe, falls es ohne bedeutenden Kostenaufwand geschehen kann, nachträglich beizustellen, im entgegengesetzten Falle aber ist statt der Speisekammer wenigstens ein sperrbarer Speisekasten auf Kosten der Gemeinden (Landesfon-des) beizustellen, welcher nach Wiener Maß etwa 6 Schuh hoch, 4 Schuh breit und 2 Schuh tief zu sein und auf der einen Hälfte 4 Schubladen, auf der ändern 4 Querfächer zu enthalten hat, während bei Aufbewahrung der Holzvorräthe sich mit der bisher üblichen Benützung von Kellern, Wagenschupfen, Magazinen und dergleichen zn begnügen ist. Gustav Graf Chorinskv »> i>. k. k. Statthalter. 173. Umlaufs - Verordnung der k. k. Finanz- Landes -Direktion für Steiermark , Kärnten und Krain vom 25. Mai 1853, an die unterstehenden k. k. Cameral-Bezirks - Verwaltungen, Aemtcr und Organe, daß Gesuche um die Crfolglassuna von Waffen Pässen stämpelfrci sind. lieber eine vorgekommene Anfrage hat das hohe k. k. Finanz-Ministerium mit dem Decrete vom 16. Mai d. Z. Zahl 16149 bedeutet, daß die im §. 18 des kaiserlichen Patentes vom 24. Oetober 1852 bezeichnet«.'» Gesuche um Erfolglassung eines Waffenpasses, d. i. um Bewilligung zum Waffentragen, mit Rücksicht auf den 8. 21 des gedachten kaiserlichen Patentes, wornach außer der Stämpelgebühr von 30 kr. für den Waffenpaß keine andere Gebühr zn entrichten ist, dem Stämpel nicht unterliegen. Franz 3caV. Spuruv m. p. k. k. Ministcrial-Rath und Finanz-Direktor. Änaffl m. p. k. k. Finanz-Rath. Okoljni ukaz c. k. staj. ilirsk. denavstvino - deželnega vodstva 28. Maja 1853, podrcdjeniin okrajnijain, denarnicam, dohodnim in davknim urcdom. zustrnn d» vil ne proste*« ravnanja n pohotnimi ll*t! čez ohresti od deržavnili npnlh listov, Iti so «kupne*« sirotske*« zaltlada. Vsied razpisa visocega c. k. denarstvinega ministerstva 25. Aprila 1853 sf. 6080/1). M. se razglasi, da so pohotni listi čez obresti od deržavnih dolžnih pisem, ktere davkni uredi ali deželne glavne denarnice dajejo, in so kolekn podverženi, če so te dolžne pisma skupnega sirolskega premoženja, po tarifni številki 75 čr. a postave zastran davšin 9. Februarja 1850 osebno dav.šine prosti. To pa, da sliši deržavno dolžno pismo skupnemu sirotskemu premoženju, ima denarnica, ktera pohotni list da, v tem listu samim vselej izrazno zapisati. Franc K.». Spurny I. r. c. k. ministerski svetovavec in dcnarstvini vodja. \ 14n»lil IZr. c. k. dcnarst. avctovavec. Umlaufs - Verordnung der f. f. steierisch - illyrifchen Finanz - Landes- Direction vom 28. Mai 1853, an die unterstehenden Bczirksbehördcn, Kaffen, Kefälls- und Steuerämter, in Betreff der gebührenfreien Bchandlnng der Ltuittnngen über Interessen von den dem kumulativen Waiscnfonde angehörcnden Staatsschuldverschreibnngen. Zu Folge hohen Finanz-Ministerial-Erlasses vom 25. April 1853 Zahl 6080/F. M. wird bekannt gemacht, daß den von Steuerämtern oder Landeshauptkassen ansgefertigten, der Stämpelpsticht unterliegenden Quittungen über Interessen von Staatsschuldverschreibungen, wenn letztere dem kumulativen Waisen vermögen gehören, die persönliche Befreiung im Grunde der Tarifspoft 75 lit. a des Gebührengesetzes vom 9. Februar 1850 zukömmt. Der Umstand aber, daß die Staatöschuldverschreibung dem kumulativen Waisenvermögen gehört, ist von der quittirenden Kasse in der Quittung selbst jedesmal ausdrücklich zu bemerken. Franz ^kav. Spurny m. p. k. f. Ministerial-Rath und Finanz-Director. Änaffl m. p. k. k. Finanz - Rath. ,.STI - ('' ' «'-> ?i :•••' 'itv. 'i> •> .! j* li.ii' ‘ . ' D) •; ■ ' ■ ' : ' - • . i ' ■ v-. . ; • • N 1 ‘ > '■ . v ,■ _ • '. . ' ' . - Jtttmolm . ' i . • , ' : 1 ■ > n vi l . .n'iinnt'jd n? ■ (ni j tifi .'•/« . - . •) is 1: v; ■ 1 v' 8 I f ' _ * . • .»' Hftn v‘ ' s .-i : .• ' 1 ..