Prvi slovenski dnevnik v Zj edin j enih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. 4 List slovenskih delavcev v cAmeriki. The f*rst Slovenic Daily in the United States. Issued every" day~ except Sundays and Holidays. Entered m Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March S, 1879. NO. 27. — STEV. 27. NEW YORK, THURSDAY, FEBRUAR* i, i'JVb. — V ČETRTEK, 1. SVEČANA 1906. VOL. XIV. — LETNIK XIV. i Pomnožite* vojaštva Mir v Ghinatownu. "Tongi" se poravnajo, in kitajska nevarnost. V PETEK BODETA SKLENILI OBE TAJNI ORGANIZACIJI NEW-YORSKIH KIT AJCEV MIR. Konferenca Hip Sing Tongov in On Leong Tongov. — Vsi zatrjujejo miroljubnost. PRED SODNIKOM FOSTERJEM. -o-- Mir v ('tiinat »\vnu in slava svetemu Ko«fijveju na višavah! Jutri bedo s.ivi .i '.nt' m h ganizacije newyorskih Kitajcev pred >.Hlnikom Ft^sterjem m k eaile mir in pdem bodo \>>i s.novi nel>e?>kega kralje-tva na ljubkih ravnin. ih Mol' Pell in Dover Street mirno živeli jod en Uraj družeča, dokler ne zavlada med njimi zopet vojna. Premi je -kle-uili /.»- včeraj, toda to premirje ni pr\o, dn»iravno "mirovni ]*h>ljl.»"»''otiei*' kar najboljše pričakujejo. V torek j»oi>oliidiie so se zastopniki On l.eong Tongov in Hip Sing Tongov /.brati pred ~hI - .<1jii.v»tu Posterjem. Trgovci iz kitaj-uega dela našega me- n in en j ;t. da je mogoče skleniti trajni mir, toda le potom {»osredova-nja kakega >odu ka. Radi tega je sodnik Foster prevzel to posredovanje in je p>vabil zastopnike obeli strauk k sebi. Kitajci so do vedli seboj odvetnike. vojne d »pi-nike in priče. Navzoč je bil todi kitajski konzul, Mr. K. F. Shah, (ločim g avarjev Mock Dudi in T(«n ni l»ilo, toda mest > prvega je prišel Huie mirni, kakor golobčki in kakor angel ji, kajti dosedaj bili le (_>m l.cMgi ustreljeni. "Mi smo za mir!" S temi besedami je zaujučil odvetnik On l.cmgov. Odvetnik Ware je govoril za Hip Singe. Po njegovem zatrdilu so oni najve -ji prijatelji miru in vedno agi 1u|fj> p;..ti pr« d i vanju krvi. *'Mi pio-itno za mir! ' S temi besedami je zaključil ta odvetnik. Končno so sklenili, da obe stranki fiiifiieta pismiuo mirovno pogodbo, kar b.i I > -t >rili jutri. D » tedaj pa vin la Cbinatovvuu j »remi rje. ZAMORSKI ZLOČIN. Dva zamorca sta napadla bolno belo in jo posilila. Ollan, N'. V., 31. jun. V minolej noči se je tukaj izvršil grozen zločin. Dva zamorca sta vlomila v hišo odsotnega Franklin Acocksa in sta posilila njegovo soprogo, ktera je šele pred tremi tedni jvivila dete. Tudi njenej 20Ietnej setu, Cirace Rice, se je to zgodilo. Iz previdnosti sta zamorca razdejala telefonsko zvezo, predno sta izvršila zločin. Acoeksova hiša stoji na samem, tako da klieov na pomoč ni bilo slišati. Obe sta se obupno borili z zamorci, toda njene moči so oile preslabe. Prvi zamorec je potem vlekel Acocksovo ženo na j>o!je in jo tam posilil, dočim j«* drugi storil to v hiši. Ricejeva je pa k sreči všla svojemu napadalcu in vzela seboj fri tedne staro dete. Njej se je posrečilo izposlovati pomoč, toda zamorca ?ta pravočasno ušla. Kasneje je policija aretovala zamorca Alberta Mavbeeja in Frank \Vil-liamsa, ktera sta ol»e ženski spoznali kot svoja napadalca. Da prepreči Pn-čanje, poslal je šerif zamorca hitro v ječo v Little Valley. RUMENA NEVARNOST JE V VLA-DINIH KROGIH LE RADI TEGA TAKO VELIKA DA SE POVEČA ŠTEVILO VOJAKOV. Vladi se z odobritvijo predloga za reorganizacijo stalne vojske zelo mudi. DOBRODOŠLI DOGODKI NA KITAJSKEM. -o-- Washington. 31. jati. Viadi se brez-dvomuo zelo mudi s j »trditvijo zakonskega predloga glede reorganizacije v<>j>ke. Ta predlog je vložil predsednic vojaškega odseka Hull iz lowe. (ieneralni štab je ta predlog imel že dolgo časa pripravljen in bi moral priti na vrst o že p.»četkom zasedanja kongresa, toda takrat se vladi še ni tako mudi.o, kakor sedaj, ko zeli, da se predlog nemudoma in seveda ugodno reši. Tozadevna priporočila prihajajo v kongres dan za dnevom zasebnim pitoni iz liele hiše. VzrtJ.c, da se tako mudi, jje baje Kitajska. kajti generalni štab se boji eventuelnih tamošnjih političnih dogodkov in želi, da se organizacija rezerve hitro završi. Y vojaških krogih namreč že dve leti pričakujejo novih homatij na Kitajskem. Že predno je odpotoval general Arthur McArthur kot vojaški opaže valeč na iztočno bo-jišče. nameravala je vlada pislati na Kitajsko jxisebno misijo. MeArthui. kteri se sedaj mudi še na Kitajskem, poroča, da je v kratkem pričakovati na Kitajskem splošnega gibanja proti ptujeem, talxo da zamore nastati vihar nepričakovano. Nasa \ Jada je na te nemire pripravljena v toliko, da zamore takoj izkrcati na Kitajskem 5000 mož ia tekom na dalj n i h G tednov še 10,000 vojakov, ako bi bili potrebni. To bi pa posaduo v Zjedinjenih državah tako pomanjšalo. da je treba dobiti za te vojake nadomestilo. Sedaj pa vojakov tako primanjkuje, da niti niožtvo na obrežnih trdnjavah ni popolno. Kadi tega zahteva vojni tajnik, oziroma generalni štab, da se preti vsem p množi obrežno topništvo in da se ustanove rezervne organizacije (kakor smo že včeraj poročali). Kakor v srednjem veku. Verski fanatizem. VERSKI BOJI MED NEWYORSKI-MI A S IRC I SO ZAHTEVALI VČERAJ ZVEČER TRI ŽRTVE. Pravoslavni so napadli svoje rimo-ka-toliške rojake. — Jeden usmrten. SKRAJNI FANATIZEM. m si namenjen ženo, otroke ali pa iiniilii ter prijitefe v Ameriko vzeti. Sili ta pojasnila tn voine cene na: FRANK AkSJKK, m arecewtc* St., New York, N. Y., ker tu bodei naj poSten eje in najbolje postreien. Fr. Sakser je primani zastopnik vseh im mirnih pirobrodnib dru*b RAZMERE NA PREKOPOVEM OZEMLJU. —o— Governer Magoon poroča presedniku Rooseveltu. Washington, 11. jan. Governer pre-opovega ozemlja v Panami Clias. E. Magoon poroča, da so zdravstvene razmere v Panami, Colonu, kakor tudi iploh na vsem prekopovem ozemlju, edaj mnogo boljše, nego so bile tekom ladnjih 100 let. Sedaj ni tam več ru-mene mrzliee, dasi ravno prebivajo se-daj \ Panami sami tujci. Governer je obiskal predsednika Roosevelta in mu zatrdil, da je, odkar biva v Panami bolj zdrav, nego je bil kedaj poprej. Mr. Magoon se bode mudil v Washingtonu dva tedna. Delo za izboljšanje zdravstvenih razmer dobro napreduje. Tekom zadnjih 65 dni se ni pripetil niti v Panami, niti na prekopovem ozemlju kak slučaj rumene mrzlice. Vlada je vedno skrbela za to, da po možrosti zatre rumeno mrzlico, kar se jej je tudi posrečilo. Novi vodovodi so skoraj dodelani in ulice v Panami se hitro tlakujejo. Število goštilen na prekopovem o-zemlju se je radi povečanja davkov pomanjšalo od 300 na 63, dočim jih je v Panami, ktero mesto spada pod pa;» namsko vlado, 600 gostilen, ktere plačajo le malo davka. Fanatični verski prepiri med pravoslavnimi in rirnsko-katoliškimi Asirci v New Yorku, kteri so zahtevali že mnogo žrtev, provzročili so včeraj napad na rimo-katolike, kteri so bili zbrani v nekem restavrantu na Washington St. John Stefan, brat rimo-ka-toliškega škofa, kteri se mudi sedaj v Pittsburgu, je bil usmrten in Rafael Sholish smrtno ranjen. Tudi Elija Zarik, kteri je bil med pravoslavnimi napadalci, dobil je kroglo v prsi. Ustrelil ga je pomotoma njegov 251etni bratranec George Zarik iz Brooklyna. Napad se je vršil v restavrantu Sar-kis Sadija in R. Beshchlanyja v drugem nadstropju hiše št. 81 Washington St. Tukaj so se zbrali John Stefan in njegovi prijatelji, da pogoste Štefana, kteri je prišel šele nedavno iz južne Amerike. Nato sta prišla Za-rika z nekim drugim Asircem v restav-rant, kteri je bil poln Asircev. Jedva da sta Zarika zaprla vrata za seboj, že sta pričela na katoličane streljati. Prva žrtva je bil Stefan, kteri je na mestu obležal mrtev. Rafael Sholish, ki je dobil kroglo v hrbet, je zamogel iti še na ulieo in domov. Ostali gostje so odšli neranjeni in v splošnej zmešnjavi sta Zarika ušla. Ranjeni Zarik je prišel v bližnji lekarno. od kjer so ga i>oslali v bolnico. Aretovali so pet Asircev. Razburjenje v asirskem delu mesta je veliko in na liee mesta so prihitele tudi rezerve bližnje policijske postaje. Položaj Asircev je slrčen onemu Slovencev v Clevelandu. kterim se je. nedavno tudi obljubovalo, da bode tekla kri radi verskega vprašanja. Tn vsled tega moramo obžalovati, da so v Clevelandu še vedno na stopinji uewyor-ških Asircev. Mitchellov ultimatum. Povečanje plače. PREMOGARSKE ORGANIZACIJE PREDSEDNIK ZAHTEVA, DA SE MORA PLAČA PREMOGARJEM POVEČATI Povečanje še ni določeno, toda zadovoljiti se bodo morali z manj nego 15 odstotki -o Indianapolis, Ind., L febr. Predsednik organizacije premogarjev, J. Mitchell, izjavil je včeraj odboru odseka za plačo premogarjev. Plače morajo biti povečane, ker inače ne pride do sporazuma. V ultimatumu, kterega je dal delodajalcem. ni določil, za koliko se mora plača premogarjev povečati. Delegatje so zadržanje Mitchella odobrili in določili, da mora zahtevati minimalno povečanje za 5:55 odstotkov. Tudi odseku za plačo jugozapadnili premogarjev je dal Mitchell izjavo, vsled ktere se življenje premogarjev ne sme več poslabšati, ker dežela po-vsodi napreduje, radi česar morajo biti tudi premogarji deležni tega napredka. Delodajalci izjavljajo, da plače premogarjev ne bodo povečali. PETE OLJE ZA TORPEDOVKE. Petrolejska kurjava se je dobro nesla. ob- ZASTRUPLJEN SOPROG. Umrl je 16 dni po poroki z mlado vdovo. St. Louis, Mo., 1. febr. Tukaj je umrl premožni Fred I. Muller iz Glen-coe, 16 dni potem, ko se je oženil z mlado vdovo Annie Mitchellovo. Ko so njegovo truplo preiskali, so prona-šli, da je bil zastrupljen z arzenikom. V želodcu so našli toliko arzenika, da bi zadostovalo za pet ljudi zastrupiti. Miiller in njegova soproga sta pred poroko pismeno sklenila, da v slučaju njegove smrti dobi ona polovico njegovega premoženja. Newport, R. L, 31. jan. Včeraj so se tukaj vršili poskusi z rabo petrol j a za kurjavo na torpedovkah. Predvsem so kuril s petrol jem mesto s premogom na torpedovki McKee, ktera je osta-vila postajo ob 8. uri zjutraj, toda kmalo nato se je vrnila na postajo, ker so morali na njej nekaj popraviti. Pri drugej vožnji so dosegli v šestih minutah 200 funtov pare, ktero količino bi pa zamogli povečati v slučaju potrebe na 250 funtov. Torpedovka je prevozila v 36 minutah 30 milj. Kurjava s petroljem je že radi tesfi ugodna, ker petrolje nima dima. Ogenj na parniku. Na parniku Bohemian v Bostonu, Mass., nastal je ogenj, kterega so pa kmalo pogasili. Zgorelo je 7 zavojev bombaža v vrednosti $25.000. Razstava v TopekL Topeka, Kans., 31. jan. Tukaj je zlx>rovalo 800 delegatov iz vseh krajev države Kansas, kteri so sklenili, da bodo v proslavo 501etniee, odkar je postala Kansas država, priredili razstavo v TopekL Razstvo bodo otvorili leta 191L NAJ DRUGI GOVORE. Mr. Jos. Strbu, 769 Huber St., Johnstown, Pa., želi sporočiti sledeče: "Najlepša zahvala za Trinerjevo ameriško grenko vino. Imel sem velike sitnosti z želodcem za dobo mnozih mesecev in nijeden zdravnik me ni mogel ozdraviti, dasiravno sem šel od jednega do druzega. Potem sem poskusil s Trinerjevim ameriškim grenkim vinom in radostno izjavljam, da me je popolnoma ozdravilo. Rabijo naj ga vsi na želodcu bolni." Pustimo torej, naj drugi govore, da dokažemo, da naši oglasi slone na dejstvih in ne samo na besedah. Zatrjujemo odločno, da na svetu za želodec ni boljšega zdravila, ; nijedno drugo zdravilo ne more vsakomur tako koristiti, kakor to, ker je izboren čistilec in splošno sredstvo, koje oživi živčni sistem ter obvaruje pred epidemijo. Spričevala, ktera nismo nikdar zahtevali, to dokazujejo. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, Hi Za $3000 draguljev ukradli. William St. Furman v New Yorku naznanil je včeraj policiji, da so mu neznani tatovi v ponedeljek ponoči iz njegovega stanovanja ukradli za $3000 draguljev. Ko se je v onej noči vrnil domov, bila je njegova žena radi izgube diamantov v osmih prstanih postala histerična. Samomor v šoli Newburg, N. Y., 31. jan. Šestnajstletni Frederick Blakesley se je v minolej noči zastrupil s plinom v neekj zasebnej šoli v Fishkill Landing. Blakesley je dobil zjutraj pismo od svojih sta riše v iz "Waterburyja, Conn., kteri so mu naznanili, da so se — ločili in da do zopetnega sporazuma ne more priti. Dečkov oče je trgovec. Žalostna novica je dečka tako užalostila, da je izvršil samomor. Nova jeklarna. Pittsburg, Pa., 31. jan. United States Steel Corporation je odprla v Mc Keesportu, Pa., novo jeklarno. Ta tovarna je največja in najmodernejša te stroke na svetu. Poslopja, zemljišče in stroji so veljali $10,000.000. Ogrska koalicija. Njen odgovor cesarju. GROF ANDRASSY, VODJA OGRSKE KOALICIJE NAPROSIL JE PRI FRAN JOSIPU ZA ZOPETNO AV-DIJENCO. Mad j ari vidijo, da s trmoglavostjo nikamor ne pridejo in se hočejo sporazumeti —o— MADJARŠČINA ODPADE. Budimpešta. 1. febr. Grof Julij An-drassv naznanil je carskej pisarni na Dunaju, da je koalicija zgotovila vprašanje na cesarjev ultimatum, radi česar je Andrassv naprosil za zo-petno audijenco pri cesarju Fran Josipu. da mu vroči pismeni odgovor in se z njim posvetuje. Madjari so nakrat postali mirnejši. Ako bode cesar sprejel predloge koalicije. dobili bodo prehodno minister-stvo pod vodstvom Ignacija Daranvi-ja, kteri je bil preje poljedelski minister. Koalicija sedaj ne zahteva več, da se uvede v vojsko madjarščina kot po-veljevalni jezik, temveč le par drugih koncesij. NEMŠKA KULTURA. Uboge Ercegovce, Črnogorce in Bošnjake pobili i-ji____ | Zaradi košček a kruha. Denarje v staro domovino poiflji . f 20.56 ............ 100 kron, . f 41.00 ............ 200 km, za $ 204.40 ............ 1000 kron, za $1021.75 ............ 6000 kron. Po starina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo bias vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačajo c-kr. postni hranilni urad ▼ 11. do 12. Denarje nam poslati Je najpriUč-neje do f25.00 ▼ gotovini t pripeneto-nem aH rifiatnvnaa pisma, v«č}o Mko po DnmieHt ~ Order aH pa Vit York 100 Greenwich Stresi, 1752 81 Cisto St, Hew York. Iz Rbon (Nemčija) se poroča o groznem pobijanju pri Domdorf v gorovju Rhon. Dne 7. januvarija t. 1. so pravoslavni delavci na železnici praznovali svoj božič. V ta namen se je zbralo okolu 50 delavcev iz Hercegovine, Bosne in Cmegore v nekej gostilni in si privošilo par kozarcev pive. Gostilničar sam zagotavlja, da so bili vsi trezni in se dostojno vedli. Te uboge delavce so pa domačini zelo sr-dili, ker so ceneje delali nego oni. Domačini so se dogovorili, da bode tolpa njih te "Poljake" iz vasi s silo prepodilo. Ko so tuji delavci ob uri gostilno ostavili, je padla tolpa domačinov nad nje. Oboroženi so bili napad-niki z lopatami, sekirami in gorjača-mi Takoj se neusmiljeno pričeli udrihati po neoboroženih delavcih in ta ko j se je tudi več teh siromakov valjalo v krvi na tleh. Toda bestijalni Nemci, sinovi opevane kulture, so neusmiljeno še tolkli po tujcih; nek pi-vovarniški hlapec je s sekiro kakor blazen tolkel po ranjenih na tleh. S težavo se je posrečilo tujcem ranjene vzeti v svojo sredo in so bežali proti železniški postaji. Nekteri so iskali pribežališče v bližnjih hišah, a kakor stekli psi so jih besni Nemci zasledovali in pobijali kakor pse. Necega siromaka so vjeli, a ta jih je na kolenih prosil: "Dobri možje! Ne storite mi nič zalega! Moram delati, imamo doma siromašno mater!" Ali zaman prošnja, pobili so ga na tla, da je iz mnogo ran na glavi krvavel. Nek drugi siromak je ležal v postelji, ko je tolpa oholih Nemcev vlomila v sobo; potem so ga nečloveško pretepli in v hudi zimi v sami srajci in spodnjih hlačah spodili iz vasi. Nekteri ključavničarski pomočniki so se oborožili s pivnimi cevmi in tolkli po siromakih. Pozno v noč je železniška postaja in okolica izgledala kakor bojno polje. Potniki, dospevši z vlaki, so šele odredili, da so te ranjene siromake sprejeli pod streho. Domača policija se je umaknila. To se je pripetilo v letu 1906 v toliko hvalisanej Nemčiji, kjer vlada morala in varnost!. O tem slučaju molče požideni nemški časniki, a tudi naši ameriški. Ako pa na Ruskem kako židovsko pijavko ali sleparja kdo baci v zadnji del telesa, pa vse židovsko časopisje kriči, pa še kak slovenski list tam ob michi-ganskem jezeru zagovarja. Dober tek jim! -o-- General Chaffee v pokoj. Washington, 31. jan. Generalni poročnik Chaxee odide po Iastnej prošnji jutri v pokoj, ker služi že 45 let. Takoj na to odpotuje z ženo in hčerjo ▼ Mexico Ciudad, Mexico, kjer ostane do Statistika bomb. Vesti iz Rusije. VLADA MORA PROTI NEMIRNE-ŽEM TAKO STROGO NASTOPATI RADI METANJA BOMB. - Pacifikacija na Kavkazu. — Morilec generala Grjaznova spoznan. ZAVRATNI UMOR V POLTAVL Petrograd, 1. febr. Vlada opravičuje svoje energično postopanje proti re volucijonarjem, sklice vajo se na neprestano metanje bomb v vseli de.in carstva. Tekom zadnjega tedna so našli v raznih mestih b unbe, tako \ Jekaterinoburgu, Samari, Rigi, Vikt..-sku, Suvaltki in Jekaterinoslavu. P ilava, 1. febr. Pri vhodu v tukajšnje uradno poslopje je nek nepoznan morilec 4krat streljal na pokrajinskega upravitelja Filoaova, kterega je na mestu usmrtil. Filonov se jc revolucijonarjem zameril radi njihove strogosti. * * * Petrograd, 31. jan. V Gomel ju, kjer so se uprii č if uiti in j>o njih zajkljam domačini, je mnogo hiš zgorelo. Ogenj je baje nastal radi tega, iker so vojaki na čifute streljali s topovi. Kozaki so tudi sledili čifutom v njihove hiše in so jih mnogo pobili. V Mitavi so postreljali mnogo revolucionarjev ix> določbah prekega soda. Iz Poltave -se poroča o kmet-skih nemirih. Tillis, 31. jan. Iz Kutajsa se poroča, da tamojšnji revolueijonarji še niso povsem zatrti. Vstaše so prejHi-dili od zelezuice v gorovje, kjer jih bodo zajeli tukajšnji vojaki in njihovi tovariši, ikteri napredujejo od inoi'-skega obrežja. Povsod i ob črnomor-skem obrežju se je izkrcalo mnogo vojaštva. Moskva, 31. jan. Tukaj zborujejo zastopniki ruskega plemstva, kteri zahtevajo, da se stori vse v zatrt je revolucionarnega gibanja in v varstvo mirnega prebivalstva in da se gosu-darstvennaja duma snide do 2S. aprila. Rusija je v tem pogledu jedina in nerazdeljena ter bode lahCio udučila vsako separatistično gibanje. Poljaki in druge ruske obmejne narodnosti morajo svoje sanje v prid skupne domovine žrtvovati. Knez Evgenij Trubeckoj je bil včeraj v avdijenci pri carju v Carskem selu in mu je izročil resolucijo ruskega plemstva. Tiflis, Kavkaz, 31. jan. Tartari, kakor tudi Armenci niso zadovoljni z generalnim gubernatorjem Voroncov-Daškovoin in bodo naprosili petro-gradsko vlado, naj ga odpokliče. Morilca generala Grjaznova so vojaki tatko neusmiljeno pretepli, da je še vedno nezavesten. Ime mu je Djo-jašvil ter je soeijalno-revolucijonami dijak iz Kutajsa. Lopovi so ga obsodili v smrt, ker je revolucijonarno gibanje v Kutajsu po navodilu, generala Alihanova zatrl. Berolin, 31. jan. Tukajšnji bankar Mendelssohn, kteri je finančni agent ruske vlade, dobil je iz Rusije pismeno naznanilo, da so ga revolueijonarji obsodili v smrt, ker je izposloval Rusiji denar. Sedaj ga čuvajo detektivi. Državni tajnik Root potuje v Rio. Washington, 31. jan. Državni tajnik Root, kteri je odbran delegatom za panameriški kongres, kteri se vrši v juliju v Rio de Janeiro, Brazil, naznanja, da bode držal svojo obljubo in potoval na jug. Zajedno bode obiskal tudi Montevideo, Buenos Ayres in razna druga južnoameriška mesta, predno se vrne v Zjed. države. Potoval bode na vojnej ladiji. Razne novosti iz inozemstva. PRCTIAVSTRIJSKI IZGREDI V EELGRADU; MNOŽICA JE RAZGNALA AVSTRIJSKO ZBOROVANJE. Pamik Silvia zavozil je pri Vladivo-stoku na mino in je zelo poškodovan. Vihar na Atlantiku. MAROKANSKA KONFERENCA. liti t: O' ^.»reenje - - kej t r-i.'\a;i. , - Avsir: 'i kaj zb r.- Belgrad. Srbija. 1. prot i v-t H ji. kti : :i go vin i - zaprtjem nn staja od tlue d ; du se je posreči . pri rt vanje svojih j.rijatel ;ev, -ci'. i - i i.tw»-testirali proti zadržanju Srbije proti Avstriji. Množica je pa prišla v dvorano in razgnala avstrijske pristaše, nakar seje vršil obhod [-. mestu med neprestanim kričanjem: "Doli z Avstrijo!" Berolin, 1. febr. Ravnateljstvu liamburško-ameriške proge se piroča, da je njen pamik Silvia, uteri je osta-vil nedavno Vladivostok z ruskim vojaštvom, za vozil na plavajočo mino, ktera ga je zelo poškodovala. Sedaj se je vrnit v Vladivostok. Samo jeden kuhar je bil usmrten. Stettin, 1. febr. Semkaj iz Ame-rike dospeli parniki naznanjajo, da je zadnje dni razsajal na Atlantiku izreden vihar. London, 31. jan. Vse nade na ma-rokansko konferenco glede sporazuma med Francijo in Nemčijo bodo prej ko slej splavale jh> vodi, kajti glede važnih točk se delegatje obeh držav ne morejo sporazumeti. 1/. Pariza se danes brzojavlja, da na sporazum ni več misliti. Konferenco delegatje le zavlačujejo, da se medtem doma marljivo vi-še vojne priprave. San Sebastian, Španska, 31. jan. Tukajšnja policija je zaprla danes nekega inozemskega anarhista, kteri je dosjiel semkaj povodom kraljevega obiska. Carigrad, 31. jan. V Musulskem vilajetw Anadoli so Kurd i jioklali mnogo Armencev. Ustrelil lastno mater. Louisville, Ky., 31. jan. V Rogersu je ustrelil 71etni John, Hattonov sin svojo lastno mater, ktera ga je radi nepokorščine pretepla. Ko ga je kaznovala, jej je deček dejal, da jo bode radi tega ustrelil, na kar je odšel v o-četovo sobo po revolver in jo ustrelil v srce. S120,000.000 dobička. Vodstvo United States Steel Corporation ali trust a za jeklo nam poroča, da je imelo v zadnjih treh mesecih 1. 1905 $35278.688 dobička, oziroma $4,000.000 več, nego v istej dobi leta 1904. Vsega dobička tekom minolega leta napravil je trust $125,000.000. amerikansko-slovenski koledar za leto 1906 Je izšel. Obsega sedem tiskanih pol 81 slik. Zelo zanimiv. Velja 30 centov s poštnino vred. .Dobi se pri: Frank Sakser 109 Greenwich Street, New York 1782 St. Clair St, Cleveland, O. KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so: Koenigin Louise (že poročano) 31. januarja iz Bremena z 904 potniki. Dospeti imajo: Teutonic iz Liverpoola. Pretoria iz Hamburga. Bordeaux iz Havre. Carmania iz LiverpooLa. St. Louis iz Southamptona. Rhein iz Bremena. La Gascogne iz Havre. Vaderland iz Anttverpena. Columbia iz Glasgowa. Bluecher iz Hamburga. Armenian iz Liverpoola. Odpluli so: La Touraine 1. febr. v Havre. 1Em Panncnia 1. febr. v Reko. Odpluli bodo: New York 3. febr. v Southampton. Campania 3. febr. v Liverpool. Finland 3. febr. v Antwerpen. Astoria 3. febr. v Glasgow. Prinz Adalbert 3. febr. v Genovo. Patricia 3. febr. v Hamburg. "GLAS NA30DA* Splošna volilna pravica. » st slovanskih delavcev v Ameriki. ^ redni k: Editor ZMAGOSLAV VALJAVEC. jk: Publ isher FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City- «'a leto velja list za Ameriko . . . $3.00 * pol 1-ta............. 1.50 ta Evropo, za vse irto.......4.50 " pol leta.......2.50 - « " četrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. XSLAS NARODA' .ihaja vsaki dan iz- viciuši nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" Voice of the People") «asueu every dav, exccpt i>jndays and Holiday:. Subscription year.y $.1CJC. Advertisement on agreement. ao Naroda" ■09 Greenvi icr» Street, New York City. T*lok .i 379« Cortiano, Newyorsko socijalno vprašanje. tnacin a: d t ara se a, vami drž, rite vilo ž veliko, k l\>rooi 1 1 udi | /i\ Ne York; y>ride j« s-nluiki. i, .prebivala podeli ve Za ni mi IV »ui ki ert< mi 14.i domači li »Mtniki v JNcm \orku so izdali svoje letno {turocilo ju [K'lit-i,[škili sodišč v mino- javlja, du je imelo v mint»~ 7.!'-.'•"> Newyoivanov opra-ici j-Kitni sodniki. Številu ' 1'! ■" \ I M'imou s let« in mašimo. Število do-■»\ amii Ani'-; ie .nov hitreje ■ ^o umi), ki >o naturalizo-ljani, ali pa le naseljenci, i v -i.t-ijal. lii razmci' je zelo i ined aretovanei je bilo 1 žensk. se bavi v množili ozirih on jem v najbednejših kotih kar je vsekallio vredno, da d posta voda jo. Policijski •ri se v -svojem poročilu na-ijo s soeijalnimi razmerami a, zahtevajo, da se jim a pooblastila in večjo moč. je porodilo že radi tey;a, je i>nii, kar prijw»vedovalo puro rilo za drugo i>olo-im).">. \ trli kislih mesecih . nevvj-tirška [>u lici j a 42,200 kterimi je hil«> LK).~>9 žensk, t-d leii ljudi spada k onim, ;načil kak 44reverend" ■ ilovici minolega sLoletja niso ni jed-!i. mr, c, rop-kih narodov izposlovale splošni« voli.no pravieo, ktere mase ..... /.aht.'ale niso. Leta 3S4S je pa loio že drugače, toda reakcija je tedaj /.•!i;ij-aia i" unirila vse uspehe revolu-. . L. Franciji je skušal £'švind \i" L Napoleon potom plebiscita i ii je auo dosegel uspeh, da je vse »v.»je zločine pokril z ljudsko voljo IV ;.-m v/.oru je postopal tudi ponarejale..- listin in pisem, znani lopov Bis ;i,ai ck — "n tako skuša tudi sedaj avstrijska vlada, ktera izjavlja, da — "I. I Vije se uglobi v ta problem, tem bolj je u ver jena, da se nameravane volilne reforme lahko dajo izvesti. Avstrij.-ka vlada namreč računa z vso y-.itovostjo na ljudsko neumnost, kajti znano jej je, da je baš splošna 1:1 jednaka volilua pravica kar naj-!...!jše sredstvo za vladajoče kroge, kali ri hodu v zavetju te "pravice", potem izvrševali še v nadalje svoja umazana dela. Po vzoru Napoleonove Francije postopajo tudi Zjedinjene države. Ako tu pri nas v časih volilne agitacije ali j ljudskih .-lavuosti poslušamo govore ' puiiiluiih lopovov, ikteri deklamujejo ■o ijudskej volji in suvereniteti, in ako ■ pazujemo navdušenje, ktero zavlada i ned množico, potec^ mora normalnemu t človeku postati slabo. Ako vladajoči krogi, oziroma manjšine — kakor sedaj v Avstriji — pri-]h ročajo sp ošno in jednalko volilno pravico, p Lem gviwo računajo na nezrelost in neumnost ljudstva. Kdor še o tem J o:n.i, ga mora i nehote prepričati dejstvo, da se je avstrijska vlada ; repriČala, da zamore vsled ljiudske neumnosti še dolgo vrsto let vzdrževan sedanje razmere, — da je temu v resnici tako. Seveda moramo pri vsem tem uva-ževati, da mora oni, kdor hoče plavati, iti v vodo. Kadi tega nas veseli, ko vidimo, da gredo končno tudi avstrijske narodnosti v vodo, da se uče plava t L Vse obrača tako, da so ta-lu. šnji 44 višji Ikrogi" vedno pred prepadom, naj se že o-bmejo kakorkoli: o:ii bi radi dali ljudstvu svobodo, ali bi mu jo pa odvze.i — vse to je le ma-uu.i-r zadrege, kteri padec v propad mogoče začasno ustavi, toda preprečiti ga ne morel niti tretjine vsega prebivalstva. Zuuči!';< je tudi dejstvo, da je število tu rojenih žensk, Utere so prišle \ n»ke polit Lje, mn-ogo večje, nego ono tu i 'o j r 11 i i i aio/.kih. Od i».>">9 aretova-tlili žensk jr bilo 435!) tu rojenih. To s.i x »tovo uajDoljši pnlatki o soeijal-i M t ra/tuerali, ktere pdieijski sodniki ta.o natačiso proučujejo. To dejstvo nam tudi dokazuje, da so detektivi takoj pri rokah, kadar je treba areto-\ ali kako žensko, dočim gotovo beže, liadar ugledajo kakega krejikega tatu. In j» m »blatila te vrste detektivov bi irijski sodniki sedaj najraje He po-.hv" ali. Policijsko poročilo je tudi zanimivo, lier je iz t razvi.lno, ktere nan>d-n(>Iti Potem -lede Italijani » 4333 nrotovanei. Med zaprtimi Italijani je bilo le 113 zeiL-ik, dočun je bilo med .-i tu ti 1J21 Rebek. Število aretovanih Nemcev sledi takoj ouemti 11 a.^janov, dočim pridejo pri Fra o zabavah? N'.-wvoi. ane v — Tender- lz Srbije. Sv. treh 1 Gradcu bi 80letnieo Osemdesetletna brata-dvojčka. Na ■ ■ .":nn praznovala sta v t\ • ..,• jn Pavel Perkman .•tra istva. Šolski svet- nšk Pavel rkm.-ii e I u.* bo val 5'J let na uii: n i /iji v M nn.u, a dr. Peter Perkman je služboval ravno toliko let na gimnaziji v Inomo^tu. Najbogatejše -sko mesto je brez dvoma T H it-!:, sj^govo i>remoženje maša 4 in pol ailij .r:a rubljev, dolgov pa nima nobenih. Moskva ima šest milijonov premoženja in 13 in pol milijonov »h 1 -a. Pctrograd pa ima 6 in pol ji i'i:ora iruotift in 18 in pol milijona dolga. Tcdi flanopomoč. Češko rroravskn uči rl.j t\o je ravnokar n-tanovilo dtuštvo za ustanovitev ženskega nči-teljiftča, in s cer zato, ker no sprejemajo učiteljskih li.era v že obstoječe iprnvniea, ako aimaio ix>sebne pro- v«krii» Belgrad, začetkom prosinca. Zarotniško vprašanje še vedno ni rešeno. Na dnevnem redu je na shodih in v narodni skupštini. Zarotniki sami zahtevajo, da «e to vprašanje reši in spravi s sveta. Splošna želja je, da se zopet obnovi pretrgana zveza z Anglijo. To želi tudi minister za v nanje p«le, Žujovie. Ostali ministri im so mnenja, da še ni pravi čas za rešitev zarotni-lkega vprašanja, zato je Žujovič odstopil in s tem provzročil še večjo željo, da se reei zarotnisko vprašanje. Poslanec Rafajlovič, ki je največji nasprotnik zarotnikov, je predlagal, da se častniki-zarotniki odpuste iz vojske, za njihovo življenje pa se jim garantira. To vprašanje bode menda k malo rešeno zaradi tega, Iker bode umirovljen polkovnik Damjan Popovič, poveljnik dunavske divizije, in polkovnik Aleksander MaŠin, šef generalnega Štaba. Oba sta zarotnika in se hočeta mešati v državne posle proti želji stalili zarotnikov. Omenjena dva sta izgubila ves ugled med ostalimi zarotniki, ki so se izrazili, da se mora ta dvojica spraviti s pota, ker dela na-s pro t no s zarotniki, ki ni^o ubili Ikra-lja zato, da bi potem sami kraljevali. Z rešenjem tega vprašanja bi bila rešena Srbija mnogih neprilik doma, ia zunaj pa bi pridobila simpatije ne samo Angležke, ampak celega civiliziranega sveta. Kadar bi hotela vlada pričeti z re-e van jem tega vprašanja, imelo bi za -eboj vso skupštino, ker so za rešenje ta£;o radikalci in narodnjaki ter na-»rednjaki, kakor socijalisti in seljačka - trail ka. A vlada se upira, ker čuti ,v< jo slabost in da so ji že dnevi šteti. Do zadnjih dni je imela vladna "ve-I čina" v Fkupštini SI glasov proti 7i) I glasovom opozicije. Z laj je umrl en : oslanec in tako ima vlada v ykupsti-V SO ^k>s1 ince\, opozicija 79. S p soji lom je vlada propadla, ker jr bila proti temu ne samo opozicija ampak tud> v adna stranka sama. JU1/Oračun je v skupštini žc nekoliko .ijii n» vrsti — Seje narodne skupetine se pretrgajo zaradi pravoslavnega Božiča za cel prosinee. Svečana bode ^kupština najbrž razpuščena, a da se ni to objavilo že zdaj, so krive volitve za nove Občinske uprave, ki se bodo vršile povsod 2S. prosinea. Samostal-ni radikalci se namreč boje, da ne bi vplivalo razpuščenje skupštine na te volitve. L pa jo, da bodo dobili pri občinskih volitvah večino in s pomočjo te večine tudi večino na volitvah poslancev. To je najnovejše iz srbskega poetičnega življenja. Je pa tudi dovolj drobnih vesti: Kralj je čestital ruskemu carju in črnogorskemu knezu za god in oba sta mu prisrčno odgovorila. — Na dan sv. Nikolaja so se molile po vseh cerkvah maše za pomirje-nje liusije. Tem molitvam je prisostvoval tudi kralj sam. — Srbska narodna skapština je pozdravila otvo-renje prve skupštine v Črni gori in ta se je prijazno odzvala. Nepričakovan zaslužek. Leta 1811 je potoval pariški borzi-janski knez Saitomon Rothschild po zelo malo obljudenem delu Francoske, a ker ni bilo oni čas druzih prometnih sredstev, se je posluževal konja. Pri sebi je imel v x-jo svoto denarjev, večinoma v papirju. Ivo je dospel na rob gozda, zagledal je streljaj pred seboj tri druge može na konjih in ti so postali sumljivi, iker so se tolikokrat za njim oziraii. Ker se mu je to precejšnje sumljivo zdelo, je bil zelo vesel, da je imel seboj dobre samokrese. Pot, po kterej so jezdili ti možje, je zavila v gozd, tudi Rothsehilda je vodila tja pot in tako so jezdeci pred njim se še vedno obračali in gledali, kam on jezdi. Na njegovo veliko začudenje so jezdeci obstali in njega pričakovali. "Sedaj mi bodo odvzeli denarje", si je mislil. Hkrati mu je jeden mož pričel nasproti jezditi, najbrže mu bode ta stavil pogoje. Ko je jezdec blizo prijezdil, ni Rothsehilda vprašal po denarjih, pač pa. "Kaj iščete tulkaj?" 4 4 Na trgovskem potovanju sem — in upam vi tudi", mu je Rothschild odgovoril v precejšnji zadregi. uTo smo si tudi mislili", je odgovoril tujec. "Koliko zahtevate, ako nam samim to kupčijo prepustite? Ste-li zadovoljni s sto Louis d'Orov?" Rothschild ni precej razumel vprašanje in tudi ni vedel, kaj bi odgovoril, a vendar je odločno rekel: "Ne!' '' Tako ® Več vam >am ne morem ponuditi", je odgovoril tujec, obrnil je konja in odjezdil tovarišem na kratko posvetovanje. Potem se je zopet bližal Rothschildu, kteri se je med tem časom ojačil, ko ni videl orožja pri tujcih, niti sledu, da bi bi.i roparji. "Pogodili smo se, da vam ponudimo dvesto Louis d'Orjevj več vam ne moremo ponuditi pri najboljši volji", rek.el tujec in Rothschildu ponujal usnjato mošnjo. "Vzemite jih in jezdite po drugem potu." Bogataš se je obotavljal, ker ni vedel, zakaj mu denarje ponuja; tujec pa mu je vročil mošnjo in obrnol iko-nja. Zelo pisano so ga vsi trije gledali in spoznal, da je najbolje, da denarje vzame in hodi svoja pota. Konja je spod bol in odjezdil. Ko je znancem pripovedoval svoj dogodek, eo bili vsi mnenja, da so oni možje vendar bili roparji, ako so tudi drugače izgledali; najbrže so nameravali oropati kakega bogatega potnika. To svoto so mu ponudili, ker so v njem videli tekmeca, češ, da ga prav isto mnenje vodi v gozd. Rothschild pa ni bil tega mnenja. Takoj je pustil zadevo preiskovati na lici mesta in zvedel vse natanko. V onem gozdu so zelo veliko drevja po-ekali in baš oni dan, ko je tam bil, bi se imela vršiti dražba lesa. Možje, ktere je tam videl, so bili lesni trgovci iz okolice in se med seboj zmenili, da les ku)pijo v (kolikor mogoče po ceni. V Rothschildu so ti videli tekmeca, kteri bi jim dobro kupčijo utegnil pokvariti, zato so ga odpravili s par sto Louis d'Ori. Vsi narodi v Ameriki poznajo In Hvalijo Doktorja LEONARDA LANDESA kot največjega dobrotnika trpečega Človeštva, kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Bil je prvi asistent v bolnišnicah Bel-levue, Lebanon in Manhattan, na polikliniki in v dispenzarijih Mont Sinay, Good Samaritan in na univerzi. Ni človeka, kateri bi žene bil bral v časnikih ali slišal pripovedovati o njegovih velikanskih — zdravniških uspehih. Ki zavoda v Ameriki in ne zdravnika, kateri bi mogel razne bolezni tako temeljito in popolnoma ozdraviti, kakor to stori Dr. LEONARD LANDES. Vse notranje in zunanje telesne bolezni, krč, raka, katar, vse želodčne in srčne bolezni, mrzlico, malarijo, revni at izeni, božjast, liripo, naduho, zlatenico, vse bolezni na jetrih, obistih, ledicah, na očeh, v ušesih, v nosu, v grlu, v vratu, na maternici, bule, trganje v križu, v sklepih, v nogah in rokah, opekline, otekline, ozebline, prišč, garje, vse krvne in kožne bolezni, jetiko ali sušico, izpadanje las, per h u to, beme-roide, ozdravi v najkrajšem času. Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najboljše iu najtnoderneje električne stroje. Tudi ima svojo lekarDO ali apoteko in svoj laboratorij za napravi j an je zdravil. Dr. LEONAKB LANDES daje zdravniške svete in knjigo zastonj vsakemu, kdor mu piše in priloži le nekoliko znamk za poštnino. Doktor LEONARD LANDES je najznamenitejši sedaj v New Yorku. 140 East 22nd Street živeči zdravnik — za vse TAJNE SPOLNE MOŽKE IN ŽENSKE BOLEZNI. Posledice onanije, zlorabe spolnega občevanja in izgube semena, impotenco, splošno oslabenje telesa in hrbtenice, slabost živcev, vnetje spolovil, mehurja in bizgavk, kilo (bruh), zlato žilo, bradavice, gobo, neplodovitost, beli tok in vse sifilitične bolezni odpravi in ozdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in brez vsake operacije. ROJAKI SLOVENCI! Ako ste bolni, ali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Tam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevetril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v Slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: Dr. LEONARD LANDES, 140 East 22rtd St, between 3rd & Lexington Avenues, New York. Uradne ure so ob delavnikih od 8 zj. do 8 zv. in ob nedeljah od 9 dop. do 3 pop. Slovensko katolišk o Q= podpB društvo svete Barbare Za ZJedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City*, Pa. Wrorpoj JrR.-»o dne 31. Januarja 1902 -v državi Penm«yIvanC; ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, Fu. Pod- .».Viiiii: *)HN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Eox 607, Forest City, Pa........ r H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, P». Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forest City, Fa. ANTON PIRNAT, Box 81. Duryea, Fa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W Va. FRANK SUNK, P. O., Luzern«, Pa. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. 0., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. 0., Forest City, Pa. Dopisi naj se pošaljajo I. tajnikn: Ivan Telban, P. O Box f#7, F«r«l City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". POZOEI V Kansjisu, oziroma Fleming in Mineral, se je neki potni trgovec nelepo in škodoželjno izrazil čez mojo trgo-tio. Rojaki, kar je v tean skritega, sodite sami, ker pošteno blago in primerna cena je moje geslo. Dosedaj še nimam nikakega agenta, ampak obiskujem svoječasno sam cenjene odjema:ce in rojake. S spoštovanjem Matija Pogorele, GOG Masonic Temple, Chicago, 111. (31-1—1-2) Kje je JOSIP TJ CM AN! Doma je iz Ilrušoe, stanoval je v Rernicah in se nahaja sedaj v Ameriki. Za nje 3*>v naslov bi rad zvedel Anton Ko s i Ive, Box 172, Broughton, Pa. (31-1—6-2) Deset zapovedi za ženo. Nek hudomnšnež je imel gotovo eas na razpolaganje in napisal nastopne zbadljive zapovedi za žene: 1. Pomisli, žena, da si bila vedno gospodarica, odnehaj v malih stvareh, da tem gotoveje lahko v večjih zadevah igraš ulogo trinoga. 2. Ne pozabi, da je tvoj mož angelj; ako tudi večikrat greši, mirno prenašaj njegovo vsevedo, akoravno njegove peroti za višje namere le redkokdaj ali nikdar ne vidiš. 3. Pomisli, da je mož mnogokrat duševno slabe ji nego žena in obilokrat laha pisarniša dela le z nejevoljo in velikim naporom izvrši. 4. Ako tata dela tudi večkrat dobro ne poznaš, si vendar ne prisvoji pravico jih višje ceniti nego tvoja, ker ta so zgolj mehanična. Večkrat se možko delo še le potein vidi, ko izostane. 5. Dobro si v spominu obdrži rek: "Svojo notranjost nobeden mož ne pozna. On se sam ceni in to sebe nikdar prenizko, pač pa previsoko. Samo ženske nauče vsakogar, kaj je." Ali drugi rek: '' Slabost, ktero ima kdo sam, se naj-laglje nad drugim kaznuje." 0. Nikdar ne daj tvojemu možu iz-vanredne svote za pojedine v finih restavracijah ali enake male šale. Pusti, da sam skrbi za svoje vsakdanje potrebščine; govori, kolikor mogoče redkokdaj o tej zadevi in ako to storiš, bodi kratkobesedna in energična. Ako ga je mogoče še pridržati, poskusi najpreje, da se odreče dragocenim samskim navadam; domače ognjišče mu. bode tem ljubše, tem manj ko bode denarjev imel za izvanredne namene. 7. Imej sem in tja kako laskavo besedo za njegov dozdeven razum v ikiu-hinji in kleti. To ne velja nič, stori zelo dobro, ako tudi moža me nasiti. Njegove vsakdanje skrbi in napor za vsakdanje postranske potrebščine eo veliko lažje in mu marsikako uro pre-ženo, ktere bi drugače ne zamogel tako ugodno prebiti. S. Bodi pravična proti tvojemu možu, tvoje zahteve naj bodo nizke kolikor le mogoče; ako te hoče z ljubkovanjem zapeljati, da odnehaš, bodi oprezna in takoj pokaži, da veš, kaj hoče. 9. Nikdar ne vprašaj moža po vzroku njegovega postopanja, ali te bode nalagal, ali sam ne ve zafcaj. Karaj ga samo vpričo otrok in sluzaibmikov; mogoče se bode potem sramoval, ako že ni prepozno. Ne vzgajaj ga s preveliko težavo, ker dosti je mož, pri kterih že vse nič ne pomaga. 10. Ako imata kak prepir ali nespo-razumljenje, spomni se na stari lepi rek: "Oko za oko, zob za zob!" — Spravi se z možem raje jutri nego danes, imej vedno zadnjo besedo; ker že z ozirom na zdravje bode mož opustil prepir. P. S. Nikdar ne koketiraj in name-žikaj z drugimi možmi, ker oni niso boljši, nego je tvoj; ženske žalibog nikdar ne dobe tacega moža, kaikor-šnjega zaslužijo. Listnica uredniitva. Jure Tieak, Fifth Ave. kolodvor, Chicago. Dajte oglas za onega rojaka v list "Hrvatska Zastava", 595 Center Ave., Chicago, kar bode najbolje, ako mož v Chicagu dela. Kam naj bi Vam bili brzojavili, ko ste pozabili označiti Vaš natančni naslov in kaj? Mr. Anton Šega in drugi v East Heleni, Mont. Prestopno leto se imenuje vsako tisto četrto Jeto, ktero se a 4 deli brez ostanka. Zadno prestopno leto je bilo 1904, prihodnje bode 1908. Kot veste, ima prestopno leto jeden dan več, torn j 366. Ta dan se dobi od tega, ker zemlja ne pride okrog soln-ca baš v 305 dneh, kar tvori navadno leto, ampak v 365 dneh, 6 Urah in nekaj minutah. Šest ur pa da v štirih letih 4xG, to je 24 ur, ali jeden dan. Upamo, da vam je zdaj jasno. Zdravo! Mr. Josip. Tnsar v GoiT, Pa. Glede porabe delavcev v Chicagi, 111., se morate obrniti naravnost na naveden naslov, ker nismo mi nič bolj natančno pod učeni. Obrnite se toraj naravnost in poizvedite, kako in kaj! Pozdravljeni ! VABILO. Slovensko delavsko pevsko družtvo "Bled" v Conemaugh, Pa., priredi v soboto dne 3. svečana VELIKO PUSTNO VESELICO v dvorani slov. podp. družfcva sv. Alojzija v Conemaugh, Pa., s sledečim vzporedom: 1. Maškarada, po domačej kranjskej šegi. ^ 2. Šaljiva loterija. 3. Petje. 4. Ples. Začetek ob 7. uri cvecer. Vstopnina 7oe. ca možke. Dame ne plačajo vstopnino. Pivo pnosto. Za prijetno eabavo in dober prigrizek bode preskrbljeno. Na to prvo našo veselieo vabimo vse cenjene rojake in rojakinje ter zavedne narodnjake iz Conemaugh in okolice fer tudi vsa narodna družtva, da nas blagovolijo počastiti v obilnem številu. Del ujmo složno sa narodno stvar! ODBOR. (31-1—1-2) s DR. J. E. T H O IVI RS O IN, 334 V*/. 29th. St. NEW YORK. TI slučaju vsake bolezni in ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti, pi»iie ali pn pridite lia to zdravičše in dobili bodete hitro in popolno pomočili najboljša zdravila. Edino u tem zdravišču morete dobiti za malo denarja popolno postrežbo in zdravlje in samo tukaj govori se Slovensko. Mi trosimo denarje samo za uobra zdravila. JOHN 8MCKER U99 8t~ Ciair »t., Cleveland^ O. MAX FLEISCHER, 258 Grove St., Memphis, Tenn., Velika trgovina za SOD AR SKI LES in FRANCOSKE DOGE. Dela pogodbe za naprej in daje na-plačo pri izdelovanju dog po šumah. Za Arkansas in Texas potrebuje več spretnih in izvežbanih delavcev. Pišite na goii označeni naslov! (v d — 23 fbr) Zastonj pošljem knjigo: "Kako dobite in si ohranite lepe in goste lase?" Vsakemu, kdor pošlje nekoliko poštnih znamk. Knjiga je zelo zanimiva in koristna in za vsakega potrebna. Vsi dosedanji nauki o negovanju las so v tej kniiei ovrieni. Novi nauk se glasi: Vazaj k t! ara v i. P Froilc, 220 East 3r Street, New York, N. Y. Išče se IZURJEN PEVOVODJA za slov. del. pevsko družtvo "Bled" v Conemaugh, Pa. Za plačo ter pogoje se dogovorimo pismeno. Josip Bricelj, P. O. Bos 91, Conemaugh, Pa. (v d napr) Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadikrilju-jejo vsa druga ameriška vina. Rudeče vino (Concord) prodajam' po 50c galono; belo vino (Catawba) po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. BRIN JE VE C, za kterega sem im-portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13.00. TROPINOVEC $2.50 galona. DROŽNIK ?2.75 ga-lona. — Najmanje posode za žganje so 41/2 galone. Naročilom je priložiti denar. Za obiia naročila se priporoča JOHN KRAKER 1199 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Kje je IVAN ŽITNIK, po domaČa Ščitnik? Doma je iz vasi Vino. fa-ra Šmarje pri Ljubljani. Zanj imamo neko važno poročilo. Naslov bi rado zvedelo: Uredništvo "Glasa Naroda". (—1—2) Slovencem in Hrvatom pri-poročam svoj SALOON j v obilen poset. Točim vedno »veže pivo, tlotortt ^ vina in whiskey ter imam v zalogi zelo fin« smodke. Rojakom pošiljam denar= je vstaro domovino V hitro in poceni: preskrbim pa-robroc'ne in ie'.ezni= ^ škc listke. V zvezi sem z g. Frank Sakserjem v New Yorku. fi,-. Z velespoštovanjem I^an Hovže, g. Ely, Minn, a Spominjajte se ob raznih prinkab nai« prekoriatne drnib« sv. Cirila h» Metoda v LjliPijani! Mal položi dar domn na olMvr 1 (v d) Josip Tratnik 276 First Avenue, Milwaukee, Wis, priporoča vsem cenjenim rojakom v Milwaukee in okolici svoj lepo ure- Matt). A. Sciiauer, We«t Blocton, Al«. a priporoča cen j. rojakom Slovencem in bratom Hrvatom svojo staro in občeznano trgovino za raznovrstno obleko ir. perilom, čevlji, špecerijo in vsemi potre osminami za rudarje. Cene nizke. Blago izvrstno. Postrežba točna. Svoji k: svojim ! Op- Pošiljam tudi denarje v staro domovino, ter sem v zvezi z Mr. Frank Sakserjem v I Jew Yorku. jeni SALO O IN. PIJAČA IZB ORNA. POSTREŽBA TOONA! Svoji k svojim! Opomba. Pošilja tudi denarje v staro dotnovmo ter je v kupčijsk zvezi z bančnim uradom Pr. Saksei v New Yorkn. (v četr) i Rojakom * naročnikom v Kansas City, Kans.. in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. John Rahijo, 72 N. First St., Kansas City. Ta je pooblaščen za piranje naročnine za naš Ust, kakor tudi za knjige. TJpravništvo "Glasa Naroda". jji.___ji- jat sifi i JL- ^TT rfr J. nil ttrffi. Ji | Domače oodietss.i | % Vsak Slovenec Hrrafc pije f ^ | naj v korist svojega zdravju f* >3 1 "Triglav" zdravilno grenko ^ ? vino in "Ban Jelafifi gren- "f V5 > čico*% ktero je vs nan jtuoiz f. , ^ ^ pristnih zeli.se in pravega t[ j j ^ vina. CALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. a Dol>i se pri; "Triglcv Stemical Works", |568 W. ISil- CH1CAGJ,[1LL. Dobro črno !n belo vino od 35 do 45 centov galona. Staro belo ali Črno vino co r en tov galona. Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor galon vina, mora sam posodo plačali. Drožnik od $«.25 do Sll-vovlcftpo $3 galona Pri večjem noroČilu dam popust. Spoštovanjem Stefan P. O. Box 77, Crockett, Contra Casta Co., Ca!. ■18 <^"981 JugOSl( ivanska Katol. Jednota. Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Mhuie&ota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNlKi: Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mieli., Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddo^V ^»a Glavni tajnik: JURIJ L EROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbmg, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewxng Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Mitm. IVAN KERŽISNIK, IH, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa. POROTNI ODBOR: JASOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .-i824 Blackberry St., Pittsburg, Fa. MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet. Mich. JOSIP PEZDIRC, ILL porotnik, 1401 So. 13th St., Oxuiha, Neb. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, HI. Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zasti pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki <7 v (Tevelandu, Ohio, 23. jan.: Jo-I. razred. Družtvo šteje 72 udov. ija št. 19 v Son t h Lorainu, Ohio, 20. jan.: Ma- 4493. Družtvo šteje 32 udov. da i 20 Bat K dri 1883 Pomagaj št. (5 v South Lorainu, Ohio, 20. jan.: 31. Družtvo šteje 21 vdov. •»are -t. 5 v Soudanu, Minn., 24. jan.: Marija Le-<-. rt. 705, Josipina Medle lS(i.S eert. 3370, Frančiška Kerrnar V.WJ. Neža Mutsie 1S79 eert. 70ti. Družtvo šteje 15 udov. ;/.i sv, Alojzija št. 13 v Baggalev, Pa., 24. jan.: Terezija Ger-• rt. 3241. Ana Kopi na 185« eert. .'5242. Družtvo šteje 17 udov. ružtvu sv. Mihaela Arb. št. 40 v Claridge, Pa., 24. jan.: Franči-1875 cert. 3029, Ivanka Lesko vce 1874 eert. 3963. Družtvo lru/.tvu sv. Cirila in Meto la št. 9 v Calumetu, Mich., 24. jan.: ■rt. 750. Družtvo šteje 123 udov. Jožefa št. v Ciirsbolmai, Minn., 24. jan.: Marija Biii-Katarina Prebilič 1S77 cert. 4224. Marija Spcnko 1S69 iztvo šteje 40 udov. m s v. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mich., 24. jan.: 1874 eert 4.»!>::, Margaltia IVrko 1^77 cert. 4(144. Ana Sed-232, Marija Josti. 187 ; ,.ert. 2668, Marija Štefančič 1879 ca Burear 1809 cert. 7(J4. Ana Kunič 1874 cert. 808, Anto-i e. ri. 700, Katarina S-mič 1K60 cert. S75. Družtvo šteje ,-u »v. Barbare št. 3 v La Salle, 111., 24. jan.: Marija Jer-100, Ana Zniiiaršič 18(jS eert. '>44, Terezija Besal 1S72 cert. ■/.m.. 1875 eert. 506, Ana Jenko 1*62 eert. 1009. Družtvo •ko 1870 c I ružtvu sv •ert. 4222, Mi SUSPENDIRANI. ni/.tva sv. Petra in Pavla št. 15 v Pueblu, Colo., 20. jan.: Fran L 2759 I. razred. Družtvo šteje 78 udov. ru/tva Marija Pomagaj št. 0 v South Lorainu, Ohio, 20. jan.: >1 cert. 734 I. razred. Dražtvo šteje 29 udov. ru/tva sv. Janeza Krst. št. 37 v Cievelandu, Ohio, 23. jan.: Ivan »rt. 23*0 I. razred, Anton Cimperman cert. 2071 I. razred. Dru 70 udov. ru/tva Marija Pomagaj št. 0 v South Lorainu, Ohio, 20. jan.-a Medal cert. 734. Družtvo šteje 20 udov. »tej« ZOPET SPREJETI. \ diužtvo sv. Petra in Pavla št. 15 v 1 atblu, Colo., 20. jan.: Marko Kaparie cert. 3610 1. razred. Družtvo šteje 51 udov. V družtvo Marija Pomagaj št. 0 v South Ijorainu, Ohio, 20. jan.: Ivan I>ampe cert. 2631 I. razred. Družtvo šteje 30 udov. V družtvo sv. Petra št. 50 v BrocJklynu, N- Y., 20. jan.: Katarina Janež eert. 4072. Družtvo šteje 9 udov. JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik. DROBNOSTI KRANJSKE NOVICE. S pištolo ponesrečil. 161etni posestnikov sin Franc Kovačič iz Gornjih Nečloveška porodnica. 221etna Ivana Furlan v Trstu je porodila nezakonsko dete. Da bi ne imela sitnosti in nadlege ž njim. je vzela nož in prerezala novorojenčku vrat. Otroka so na-jšli nato pod slamnico zarito v krvave Laz pn St. Lani bo rtu je šel v gozd s cunje. Taki so nasledki nepremišljene piStolo streljat. Pri tem je tako nepre- prehude ljubezni! ^ idno ravnal, .la >e jo ustrelil v desno j življenja site Tržačanke. 271etna roko, da so ga nieo. V gozdovih okrni: T rebel i morali prepeljati v bol" j lahkoživka Terezija Horvat je izpila | steklenico neke desinfektantne tekoči- Sodišče v Voloski k a A. Puca iz MoU mokronoške graščine ne> (ja ^ se S{)raviia v boljše življenje, ga poj*" neprenehoma ^Tekočina pa ni bila strupena in tako bodo vse bukve pre- Horvat morala prestajati le nad vse ( ( lolieave, ki bodo na- liadležno zavi janje pj črevesu, konec I ur. dno vplivale na pod- J(. pa hotelo biti. — Kuharica .To-j se je toča rada ogla- sjpina Grbee je že 42 let stara, zato je ele v prihodnje! | spoznala, da za njeno srce ne mara več nobeden moški. Da ne bi gledala, kako si mlajši svet sladi življenje z , ne bod<> i. V že 8e kaj bode PRIMORSKE NOVICE obsodilo zup-, —' . ... " ' Lod-e ie do-nal, da se da s pomočjo , ,, ... -i 'inoy.it vami m r.emtvami, ie izpila ne-1 ^ "" 1 . \ irioiK) Joo •> i i ---^ldr«,. t! Nesreča. Na eno oko slepi Ludovik Vittori iz Kanala na Goriškem je padel tako nesrečno čez neki most, da je izgubil še drugo oko. Prepeljali so ga v goriško bolnico. ŠTAJERSKE NOVICE. Drevo je ubilo v St. Lovrencu nad Mariborom nekega delavca, ko je sekal les v gozdu. Ta je že drug slučaj ondi tekom enega meseca. Morilka svojega otroka. Neka Italijanka je v Št. Urbanu na Štajerskem umorila svojega otroka in ga skrila v seno. Ko ga je hotela iz sena odnesti, opazili so jo ljudje in jo oddali orožnikom. Italijanka je razbila svojemu otroku glavo. Otroka umorila. V Belem pri Šmarju pri Jelšah je umorila kočar jeva hči Marija Paj svojega novorojenega o-troka. Zaprli so njo in njeno mater. Potres so čutili zadnje dni zopet po nokterih krajih, tako v Rajhenburgu dne 12. jan. rahel vertikalni potresni sunek ob 0. uri zjutraj. Ljubosumen hlapec. Dninarica Marija Petrovič v Ljutomeru je imela Ijubimsko razmerje s hlapcem Matijo Tišleric. Iver jo je enkrat videl govoriti z drugim hlapcem, postal je ljubosumen. Dne 2. dec. 1905 je prišel nad njo, oborožen s palico in nožem. Prestrašena reva mu je komaj ušla ter se je morala skriti pod posteljo, da je ni našel nje vročekrven ljubček. Svojo vročo ljubezen bo hladil s 4mesečno težko ječo. Sukno je ukradel 171etni Janez Volša iz Celja dne 15. okt. 1. L v Mariboru Jožefu Lenardu. Obsojen je bil na dva meseca težke ječe. Dečko služi sedaj pri 6. trdnjavskem topni-T-arskem polku v Budimpešti. Divji lovci. V Pernicah pri Muti ima lov v najemu neki Žid. V njegovem revirju so streljali srne in jerebice drvarji Janez Ivoller, Jurij Po-lanetz in Marko Kiefer. — Ta lov stane Ivollerja 4, Polanetza 2 in Kieferja 3 mesece težke ječe. Vsi trije so iz po-nemčenih obmejnih krajev, kamor je že segla nemška kultura. Žalosten rodbinski dogodek. V Svi-čini se je nedavno obesil kmet Paher-nik vsled domačega prepira, posebno z ženo. A tej se je v teku enega tedna zopet zljubilo videti in se sniti z možem ter si je vsled pekoče vesti, da je ona zakrivila možev samomor, prerezala z nožem vrat. HRVATSKE NOVICE. Iz Varaždina poročajo, da je sodišče izreklo sodbo nad občinskim svetnikom Vuradinom in njegovim pastorkom Kriškom, ki sta bila tožena, da sta ubila delavca I. Uičiča, ki je bil na znanem shodu radi reške resolucije med demonstranti proti čisti stranki prava. Vuradin je obsojen na štiri leta težke ječe. Kriško je oproščen. BALKANSKE NOVICE. Slovenec podpredsednik častniške kazine v Belgradu. Zbor vseh belgraj-skih častnikov je izbral za podpredsednika "častniškega doma" v Belgradu našega rojaka Janka Vukasovi-ča. G. Vukasovie je bil prej poveljnik IX. pešpolka kneza Nikolaja črnogorskega. a zdaj je poveljnik srbskega orožništva. Med častniki je zelo priljubljen, velikega junaka se je pokazal v bojih 1. 1876, 1877, 1885 in 1886 in je zato odlikovan z vsemi srbskimi redovi. Četudi živi od mladosti do danes v Belgradu govori še vedno pravilno slovenščino in zasleduje življenje Slovencev z vso pozornostjo in velja za enega najbolj navdušenega Jugoslovana. Veselimo se njegovega odlikovanja in mu toplo čestitamo na odlikovanju, ki je plod zveste službe novi domovini. RAZNOTEROSTL Ljndožrci. Listi iz Konga poročajo, da so domačini v južni Nigeriji napadli potujočega d". Stewarta, ga umorili in snedli žvižganje lokomotive mislijo kmalo na Nemškem skoraj popolnoma odpraviti. Lokomotiva se bo oglasila le v resnični potrebi, kadar začne vlak voziti, ali se na postajah ustavi, ne bo več žvižgal. Najbogatejši mož Rusije umrl. V Peterburgu je umrl višji nadkonjar carskega dvora, grof Anatol Orlov-Davidov, v starosti 68 let. Pokojnik je bil največji posestnik Rusije ter je veljal kakor najbogatejši mož v vsem ruskem carstvu. Njegova posestva se raztezajo na 9 gubernij. Kazun tega je zapustil v Peterburgu in Moskvi 100 velikih hiš. Ob izbruhu rusko-ja-ponske vojne je daroval 1 milijon rub-ljev v vojne svrhe. pol milijona pa za "Budeei križ". Električni razganjač megle. Anglež padel vdovo I ii/r.iee ne^iamno na- koliko karbolove kisline. Ker je pa VebiČ mm zaradi tega,ibiio stn,Pa P^uialo, da bi končal živ-!a -dol kterega je žup- 1 jen jo stari devici, morala bo ta še naprej prenašati trpljenje tega sveta. užiganja električnih isker odstraniti nik določil za svojo kuharico. Jadransko morje sta prišla gledat dva mlečnozoba Nemeiča, stara po 15 let. doma iz Draždan. Dotna sta ukrad- v manjšem prostoru meglo. V popolnoma zakajeno prostorno sobo je postavil dvoje Leydenskih steklenic, ki sta bili z elektriko popolnoma napolnjeni in na tak način zvezani, da sta se neprestano nabijali. Posledica tega i je bila. da se je zrak v sobi popolnoma la 100 mack in se pripeljala v Trst, vedela, kaj je pred petimi minuta- \ . iL X;l -:)'tlo 70 km daljine je lah-kjer ]u je zgrabila Železna roka pravi- ',„[ delala ali govorila. jko raz.nati na tak način meglo, kar je >e vidi, Nemcem Že od ml a-I Zblaznel je v Gorici v svojem sta-|veHke vaXnosti za ladije, ki se bodo mo- i. ■ Samomor vsled pozabljivosti. V Ar- stu se je usmrtila 221etna Avgusta Walte, ker je bila tako po za bi j i va, da d ".h jihovih nog Trst silno diši in gre novanju jetničar Valas, da so njearcv ah po »j Xemciji! gj iS!-d, pripeljati v blaznico. v najhujši megli na tak način u-t mikale druga drugi. Kako preskrbeti iz šole izstopivše dečke? V Strasburgu skrbe na sledeči način: Učitelj vpraša učenca, kteri stroki bi se rad kdo posvetil, sestavi listo in povabi stariše učencev k sebi na dogovor. Mestni preskrbo valni zavod za delo sprejema stariše in vpiše učence. Mestni zdravnik jih zastonj preišče in pove, za ktero stroko bi bil kak učenee sposoben. Imena učencev in njih usposobljenost se oddaja na obrtno zbornico, ki stopi v zvezo z mojstri. Končno povabi mestni pre-skrbljevalni zavod za delo mojstre in učence in učenea izroči mojstru. Na ta način je vstopilo meseca aprila 700 učencev v delo. Koliko postopanja se s tem odpravi, to vsak sam uvidi. Kriza na Ogrskem. Budapešta, 7. januarja. Deželna zveza komitatnih u-radnikov je imela velik shod. Zastopanih je bilo 47 munieipijev. Shod je dal avtonomnim oblasfenijam navodila, kako naj skrbe za odstavljene uradnike. — Debrecin, 7. jan. Zaradi napada na velikega župana Kovacsa je dal državni pravdnik zapreti odvetnika i ravnatelja ljudske banke, Revija, in urednika Bekassvja. — Budapešta, 7. jan. Tudi za komitat Ung in mesto Ung-var je imenovan vladni komisar, ker je prebivalstvo sramotilo in z gnilimi jajci obmetavalo novega velikega župana Bernatha. Za vladnega komisarja je imenovan policijski uradnik v Budapešti. St. Bonis. Mož s srebrno kožo. V kliniškem tedniku se pripoveduje, da je neki 40-letni mož pred leti hudo trpel na ner-voznosti. Zdravnik mu je zapisal krog-Ijice, ki so imele v sebi srebrni nitrat. Srebrni nitrat, imenovan tudi hudičev kamen, je neka sol. ki se pridobiva z raztopljenjem srebra in solitarjeve kisline. Krogljice so dobro vplivale in mož jih je tudi mnogo použil, ker so mu bolečine po vsaki zaužiti krogljici odnehale. Moževa koža pa je dobila v teku treh let tiidi srebrni sijaj. Danes je koža na obrazu in na rokah taka, kakor da bi bila res iz srebra. V moževem telesu se je namreč srebrni nitrat razkrojil ter se je srebro izločilo in fino porazdelilo. Kašljati prepovedano. Meseca decembra 1905 je bila v mestu Pirna na Labi izrečena sledeča razsodba: P. p. Glasom ovadbe ste v noči 13. t. m. ob 2. uri po polnoči proti obstoječi prepovedi v tukajšnjih zgornjih ulicah iz razposajenosti preglasno kašljali ter se vsekovali, vsled česar se je nočni mir močno kalil. Dokaz: pričevanje policaja Lamina. Po paragrafu 360. državnega kazenskega zakona se ob-»dite v irlobo treh mark, oziroma na en dan zapora. V mestu Pirni pač ni prijetno živeti ljudem, ki imajo nahod ali hud kašelj. Moža usmrtila. Janez Haaden. posestnik iz Szejresfehervarja na Ogrskem, se je vrnil pijan domov iz go-dilne in žena se je nad njim zelo jezila. Haaden jo je pretepel in nato zaspal. Nato je bila ženina jeza še večja in je vzela sekiro in moža v spanju u-morila. Narodno vseučilišče v Rusiji. Ideja za narodno vseučilišče se širi po vsem svetu. Ruski podmaršal Sanjavskij je daroval v tak namen svojo hišo fv Moskvi, ki je vredna okoli 820.000 kron, donaša pa letnih dohodkov 76.000 K. Na vseučilišču naj bi se predavali vsi akademični predmeti v ruskem in tudi v drugih jezikih. — Slušatelji naj bi bili obojega spola in tudi v odboru za upravljanje naj bi bili moški in ženske. Neizgorljivi železniški vozovi so prišli v porabo vsled premnogih po ognju nastalih nesreč na londonskih železnicah. Na teh vagonih ni popolnoma nič lesa, a so lažji kakor leseni in tudi prostornejši. Izobraževalno sredstvo. Pred par leti so poizkusili v Berolinu izobraževati na ta način, da so vodili ljudi v muzeje. To se je izvrstno obneslo. Leta 1896 je bilo 12 takih izletov, 1901 že 51 in veliko osob se je še oglasilo in niso mogli dobiti pristopa. Italijansko brodovje. "'A van ti" poroča o zelo humorističnem dogodku, ki se tiče italijanske vojne mornariee. "ICvanti" je nedavno izrekel nekaj pomislekov glede sposobnosti nekterih italijanskih vojnih ladij, posebno glede ladije "Ettore Feramosca". Nato je mornariško ministerstvo odredilo, naj se ta ladija poda na svetovno potovanje: s tem je ministerstvo hotelo pokazati, da "Avanti" in laški soci-jalisti nimajo prav. Toda "Ettore Feramosca" je le z veliko težavo priplul do Buenos Ayresa in tam obtičal, kajti strojevodje si ž njim ne upajo dalje. Kontreadmiral De Orestis je dobil povelje, naj se s svojo nesrečno ladijo povrne domov. Toda najhujše še pride. Veliko vprašanje je namreč, se bo fi ladija sploh mogla vrniti. Najbrž bodo morali drugo bojno ladijo odpo-slati, da reši svojo ubogo posestrimo. Kje je FRAN ZAJEC, star 29 let. r -dom iz Ljubljane in bivši topniča1 ski narednik (FeJflwehel) f Iz Ljubljane je odpotoval menda v Ameriko začetfeom oktobra lete 190." Ker bi njegova mati rada zvedel:!, kje se redaj nahaja, prosimo cenj. rojake vljudno, da bi izvolili naznaniti njegov sedanji np^ov vred-ništvu "Glasa Naroda". (23-1—7-2) NI ČLOVEKA, S kateri ne bi bil še čital t časnikih, ali slikal pripovedovati od u j. di o velikem znanju in silnzi zdravniški spretnosti, s katero vsako bolezen in vsakega bolnika qzmavi slavni Dr. E. C. Collins M. I., ker je ta slavni professor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo „Zdravje", s katero Knjiga: ZDRAVJE. jo dokazal, da ni človežke bede, trpljenja ali bolez-n", katere bi on popolnoma in temeljito ne poznaL * r i t h H K K i i Be 7*)fnr5)j J Rojaki Slovenci, mi Vam priporočamo, da se, ako ste lc-LfllUlflJ ■ močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. C. Collins M. 1., k. r Vam on edini garantira, da Vas v najkrajšem *asn popolnoma ozdravi, bodi si katerikoli notranje ali zunanje telesne bolezni, kakor tudi vsake: Tajne spolne bolezni mosk» in ženske. Ozdravljen. Reuma- Ozdravljena glavobola, Ozdravlje :fcašija, Ozdravljen* živi ne bo- belega toka i« bolezni slabine in jetike* notranjih ženskib organov. tiziiia in kronične bolezni želodca* lezni, pokra rj ene krvi in izpadanja las. Marko Lepetich, Olga, La. John Krnae, Box 14 Connorville, O. i Alojzia Slama, Janez Zabukorec, Clarkson, Nebr. Box 86 Butle, Mont. Poleg teh imamo na rozpolago še na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja prostora, ne moramo tu priobčiti. Rniolfi T Predno se obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, nuj d IVI • pišite po knjigo xclirtivjo ter pismu priložite nekoliko znamk za poštnino, nakar Vam takoj doposljemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano Vašo bolezen in nje uzroke in kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje natanko opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili. V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opišite svojo bolezen, kolike časa traja, koliko ste stari in vse glavne znake in to v svojem maternem jeziku, ter pisma naslavljajte na sledeči naslov: Dr. E. C. COLLINS ME DICAI 1 140 West 34th Street,. j EVSTITtTE, NEW YORK, N. Y Potem smete biti z mirno du5o prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. J Zavod Dr. E. C. Collins-a je otvorjen od io tire dopoldne do 5. popoldne. eUSrtia-slSsiar^^-sUi'^ si* -Siii -Eljn -sLi! ilJn -^jn ri 5VI5 TTETS VABILO NA NAROČBO! Staro leto je minolo, prosimo vse one gg. naročnike, kterim je naročnina potekla, da jo blago vole kmalo poravnati. "GLAS NARODA", sedaj NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK, velja za četrt leta 75 centov ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. Naročnino je plačati vnaprej. "GLAS NARODA" gotovo donaša obilo gradiva in vedno sknšamo zadovoljiti naše cenj. naročnike; vsem pa nikakor ne moremo vstrečL Ako dobimo vedno več podpore, se bode list še razširil, ker vedno "naprej" je naše geslo. Upravništvo "Glasa Naroda". Comoapie Generals Transatlantique. [Francoska parobrodna družba.) Kje je KAJROL HEGLERT Doma je iz Podtabra, fara Struge, pošta Videm pri Dobrempoljn. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: Matija Hegler, 1222 St. Clair St., Cleveland, Ohio. (31-1—2-2) NAZNANILO. Slovensko katol. podp. družtvo sv. Barbare St. 4 J. S. K. Jednote v Federals, Pa., j« sklenilo na svojem glavnem zborovanja dne 4. grudna 1905 znižati vstopnino za prihodnje tri mesece, pričeto s 1. januarjem 1906, in sicer plačajo mladeniči od 16. do 25. leta samo $1.00, od 25. do 35. leta samo $1.50, cd 35. do 45. leta samo $2.50 pristopnine. Rojaki v Federal o, Pa., in okolici, poslužite s® te prilike, posebno oni, ki imajo žene v stare j domovini, in talko tudi mladeniči, pristopite k dru-žtvu, ker to je vsakemu v korist. Družtvo xixxrnje vsako drugo nedeljo v mesecu pri bratu Ivan Kržiš-niku v Federal u. Iran Gktzelj, L tajnik. P. O. Box 21. (v d 1 feb 06) Burdine, Pa. NAZNANILO. Podpisani daje iz proste roke v najem svoje lepo obdelano POSESTVO v Dolnjem Kartelevu št. 7, fara Mirna na Dolenjskem. Najemnina za pohištvo, njive in d m go vse skupaj znaša samo 500 K na leto ter se lahko pogodi tudi za ve? časa. Kdor ima veselje do tega, naj se obrne pismeno na lastnika: Andrej Flerjančič, 342 Reed St., Milwaukee, Wis. (29-1—3-2) DIREKTNA CRTA DO HAVRE, PARIZA. SVICE, INOMQSTA IN LJUBLJANE. POSTNI PARMKI SO s "La Lorraine" na dva vijaka...................1-2,000 ton, 25,»X)0 konjskih moči. "La Savoie" ,, „ „ ...................12,000 „ 25,000 ,, ,, "La Touraine" „ „ „ ............,......10,000 ,, 12,000 „ „ "L'Aquitaine" ,, „ .....................10,00«) „ l»;,ooO „ "La Bretagne"..................................S,»kmj ,, U, lid I UU časopisih. Zalivalnice dobivamo od onih, ki so si pri nas naročili najlepši spominek iz Amerike, ker so se prepričali, da pri nobenem urarju v celej Ameriki ne morejo dobiti takih rečij niti za deset dolarjev, kakor na primer : Ura s 15 kameni, dobro idoča in trdo pozlačena s 3 pokrovi 111 za - katero pismeno jamčimo 15 let. Zraven tega lino pozlačena verižica in prstan z le-^■^m&^Mam^^jk pim kamenom poljubne veličine. Yse to stare pri nas samo 4 dolarje. 0Rojaki, ki še nimate take ure naročite s* 01,0 P1' nas, ker se Vam tako lepa S* V prilika ne hode v Vašem življenju nikdar več ponudila. Pri naročilu pošljite v pismn ^^^lil^IllP^ en (l°'ar, a drugo plačate na ekspresn Denar se vrne, kdor ni z blagom zadovoljen. Naš naslov je: NEW YORK WATCH COMPANY, ^ 447 E. 87th Street, New York. Bell Phone: South 143 • 0 Cuy. Phone Cent. 1610 THE STANOABS.SREWING GO. Izdeluje najboljšo vrsto pivs. 137 Train .St, Cleveland, O. _ _,_:____ ___________ = V Zali. ( Nadalje van je.) Kako je tedaj strast davila kanonika Amanda! Kako rad bi se bil z le-žiši i dvignil in stopil preti tega predikant a ter ga osramotil pred zbrano vfi tto četo in mu dokazal, da laže, da zav.ija iu da je on sam služabnik hudičev in njega kraljestva! Mi t^.Io ga je jk> udih in vstati ni < ::i p;i je nadaljeval: "Ostanite I n 'j zvesti čistemu nauku iu ne po-siit ijt«* zavodnikov, ki vara bodo ;x>-i . i :ili vz< !i Kristusovo ljubezen. ()ii i i e svoje poučujte v teh naukih in ohranite jim ('-isto. kar ste prejeli < < ► (»d svojih očetov! V tem so vas l>-ti >n!i Tiioji predniki, in v tem sem v a -i pot rja I tudi jaz. Težka je služba (Josijodovn, in sladak ni jarem nje-v. Kakor divja zver lazim po go-z lib, in smrt mi preti dan za dnevom! Ali kaj mi hoče smrt, če sem poklican, da dajem ž njo izpričevalo svetemu e-v:> gelijn? Kakor zver sem v puščavi, in ra li svetega evangelija sem se od-p>redal tisti sladkohi, ki jo uživa mošt. i s» o ji družici, mehki ženski. Ne je : in nc* pijem nad mero in si ne pas'vt trebuha. Cesto nimam niti kobilic ki je živel sveti Janez v puščavi ob n ii!i! Tretjič je, da sem prišel k vam v I • krajino, in moja vest ,j«> čista, ker s-čisto služil Gospodu svojemu. Bog ." . , ali še pridem kedaj! Kako j«> za-p! i no! Izginem kakor senca in po-Mtširn se kakor trava: samo (fo>pod je v n. in N.jega spomin živi od dne do dne!" V tem je kanonik Amand od jeze, I i jo i * dušil v si-iii, tako ot emogel, da ji* >|> •( zaspal. V sosedni sobi pa se je mučenik svt»to_ra evangel i.in poslavlja! ml svoje rede in govoril svojim vernikom še mnogo spodbudnih in le-p'!i besed. Prihitela je k njemu vdana množica odrasli ljudje in otroci so mu l»<> iubljali roko. Zenstvo pa je za-ir■»! 1;to ihtelo iu plakalo. Vse se je ir u tljo okroLi njega in poslavljali so se lie vedoč a!i se še kedaj snidejo v leni življenju. In končno so ><» /si sklonili k zemlji, «»ziijanevanee svetega evange li j i |u je razprostrl roke nad njimi iti klieal na nje Uo/.jega blagoslova in bo/je pomori, toda nebo je ni lmte- fuslati. In kdaj že se ondi, kjer je nekdaj cvetel nauk svetega evangelija o tem nauku ne ve ničesar več. in kje so že vsi listi, ki so nekdaj živeli v teli krajih in privezali na krivo besedo nemških predikantov! Alt tedaj j-* v* vedno verovalo nekaj naših očetov v tem (»ourju. da .je moč krive vere nerazrušua in da sj»oztiava\eem evangeliju nekdaj napoči dan sijajne pi vmage. Ta za vent je napolnjevala tudi predi uiUi v trenutkih slovesa. Mirno je o-IV-ija?. prav tako, kakor ie prišel. DuVvna razvnetost se tuu ni kazala r.a bledem lieu niti ob prihodu niti pri odhodu. Za svojo vero je živel ter bi! zgolj orodje v rokah vseganiogoe-i!" i l loga; danes še pri t ruda pol nem de'u, jutri že pred božjo sodbo, kakor In bilo všeč večnemu Gospodu! Potem, ko se je poslovil od vsaeega in (udi od olroi ičev. je stopi! iz hiše. iu »a njim se je u-ula vsa množica. P.il je opravl jen kakor ogljar, ki dela v umi. tako. da bi bilo pod zamajati i in začrneto obleko težko zaslediti sti tstnega pristaša krive vere. **Ti in tvoji sinovi, brate Ignacij.' je izpregovoril rahlo, me spremite nekaj časa! Vsi drugi mirno odidite in pojdite k počitku v imenu Gospoda na ega! ('e je zapisano v knjigi več-nega življenja, to se zopet vidimo ob letu! Če pa je drugače sklenil Oče ne' eški, teila j se ozirajte v jasnih nočeh proti zvezdam na nebu in verujte mi, da bodem sedel za temi zvezdami pred prestolom našega Odrešenika in molil bodem za Vas, da bode prikrajšano t rplenje vaše !'' Bili so mu }M>korni brez hrupa so se razkropili po stezah na vse kraje, kjer so imeli koče in ubožna svoja selišča. Otroke pa so nosili in jih s potoma razkladali, kako naj sprejmo v >ree vse, kar so nocoj videli in čuli. Ali slutili nivo, da se je tedaj že brusilo orožje, s katerim so potem na nje prihrumeli hlapci in biriči, da jih po-love in odtirajo v mokre temnice . . . Ko odide zadnji, izpregovori pre-dikant: "Torej, brate Ignacij, odriniti je čas! Pokliči sinove in morda tudi svojo hčer Katarino, da jo še zadnji trenutel potrdim v veri! Stregla je ranjenemu papist u, in bati se je. da bi se ji ne približala izkušnjava. ker so p»pisti kakor otroci luči in zvitejši od starega lisjaka. Pokliči jo. Ignaeij, da jrre z nami do tistega mesta!" Nikogar ni bilo treba klicati. Vsi so bili hipoma zbrani pred hišnim pragom, toliko, da je predikant pozval očeta, naj pokliče svoje sinove. Prišlo je tudi ženstvo, hišna gospodin n in tudi stara mati, ki je komaj hodila. Ali vsi so hoteli tudi danes nekaj časa spremiti svojega učenika, kakor so ga vsekdar spremljali prej-ftnega leta, ko je odhajal. Molče so stopali po hnlmu. da bi dospeli na vrh Zale. Bila je hladna noč, in zvezda je n igljala pri zvezdi. Pripovedoval jim je, kako sc Siri evangelijska vera po veliki Nemčiji, kjer knezi in vladarji nečejo ničesar več vedeti o Rimu in o rimskem papežu. Protestantovsko slavo jim je razkladal, kako raste na vseli krajih, in na srce jim je pokladal naj ne obupajo, kjer tudi drugje se preganjajo spoznavavci prave vere, pa ne omagujejo ter so stanovitni, kakor so bili stanovitni prvi kristjani, ko so v podzemeljskih jamah molili svojega Boga. D^po do najvišjega vrha, odkoder se vidi na vse strani v dolino. Tam obstoje, in učenik svetega evangelija povzame: "Tukaj smo na mestv, Ignacij ! Kolikokrat smo se že poslavljali tukaj! Desetkrat so že obnovile šume svoje zelenje, ko sva si na tem vrlin prvič podala roko v slovo! In glej Gosj>od naju ni ostavil, in tebi se je pomnožilo imetje, in okolo tebi cveto zdravi otroci. Ali se še spominjaš tiste noči? Katrico, svojo hčer, si vodil ob roki ,a sedaj ti cvete v letih, ko si ženska poželi sodruira za trnjevo stezo našega življenja. Ali se še spominjaš tiste noči?" "A' spominu mi je še!" odgovori starec, in še danes čutim veselje, ki mi je napolnilo dušo, ko ste stopili pod mojo streho ter mi donesli pozdrave od groba gospoda očeta Primoža, ki mu papisti v tej deželi niso dali živeti!'' "In vidiš, tako sem prihajal k tebi od leta do leta, in na tem mestu sva se vselej poslovila ter obetala vestno živeti po sveti evangelijski veri. In, ali ponavljaš ta obet tudi danes?" Ponavljam ga !'' "hi ali ga ponavljaš zase in za o-troke svoje?" "Ponavljam zase in za otroke!" "P ta v tako!" Veš j >a t udi čem u ponavljamo ta obet baš na tem mestu? '' Vem!'' "Kazloži mi vse, da bode v spodbu-jo tvojim otrokom in družici, kateri te je Gospod pridružil na poti življenja !'' In starec povzame: "Dolgo je temu in tedaj smo se bili ravno odpovedali krivi veri ter se očistili, kakor se o-čisti perilo v vodi. Nekdaj proti večeru sem stopal iz gozda po stezi tu navzgor. Prav na vrhu je sedel mož \ zeleni travi in se oziral na vse strani. V strahu je bil in to po pravici, zakaj prav tedaj so loški biriči izti-ka!i po tem pogorju. Vprašal me je po imenu in ali morda ne stanuje kje blizu spoznavavee svetega evangelija, ker je čul, da jih nekaj biva v tem gorovju. 'Če pa si papist,' je pristavil ostro, me lahko izdaš onim. ki me preganjajo in zasledujejo. Tukaj sem omagal in tudi izgrešil pot, da ne vem krenili ni na desno ni na levo. Pojdi in pokliči biriče, da mi zvežejo roke, kakor so jih zvezali našemu Odreseni-ku. ko je molil na gori! Primoža Trubarja iščejo sovražniki svete vere, in lehko ga izdaš, kakor je Kristusa izdal apostol Juda!' — Tako mi je govoril sveti mož in prav na tem mestu je bilo, ko sem pokleknil predenj ter se mu izpovedal, da se tuli prištevam k pravi in edino zveličalni veri.. In pe Ijal seui ga v svojo hišo in ga skrival nekaj dnij, da ga niso zasačili loški hlapci. Plačeval pa mi je z zlatimi nauki in tni vsako noč razlagal predpise svetega Pisma. Pri odhodu pa rem preje! iz njega rok sveto knjigo, ki jo imamo še danes kot zaklad v svo ji koči, knjigo blaženega Jurija Dalmatina. ki že tudi spi v Gospodu. Tukaj je torej bilo. ko je moje oko prvič in zadnjič gledalo v obličje pravičniku. in na tem mestu se nam utrjuje naša vera, ker se spominjamo njega, ki je živel in trpel za sveti evangelij! Tako je bilo, častiti brat, in svojim otrokom sem že stokrat pripovedoval o pobožnem Primožu Trubarju ki je bival pod mojo streho, najsi je ubožna in neznatna. Prisedal je k moji skromni mizi in se zadovoljeval z vsem, kar smo skuhali. Da bi v nebesih molil za nas vse!" "In sedaj se ločimo!" izpregovori predikant. Vsakdo mi podaj še enkrat loko na mestu, ki ga je s svojo osebo nekdaj posvetil pokojni Primož Trubar, čigar slava je tudi med Nemci velika!" Sezal jim je v roke in se sosebno ljubeznjivo poslovil pri starki — stari materi. "Margareta!" je dejal, "midva se morda ne vidiva več! Težko že nosiš breme, in blizu je roka Gospodova, da ti ga odvzame." "Oh, moj Bog," odgovori ženica, stara sera in betežna ter že iztežka čakam tiste ure, ko bodem poklicana na sodbo Gospodovo!'' "In te sodbe se ti ni treba bati, Margareta, ker si živela, kakor je zapovedano v Pismu!" '' Izmed prvih sem bila, ki smo sprejeli čisti nauk in spoznavala sem ga neprestano. O hov, hov! Časi so se predrutračili in hujši so in silnejši. Nekdaj se nam ni bilo skrivati, kakor se skrivamo danes. Kar v tolpah smo hodili h Gospodu na Bled — počakajte no, kako so ga že klicali — oj. ta nemška imena, kdo naj jih človek ohrani v spominu!" "Bil je to brat Krištof Faschang,' odgovori predikant. "Tudi leta je za-tisnil oči in odšel k Njemu, čigar čisti evangelij je oznanjeval!" V slučajih nesreče irvijenja udov, ako skoči kost iz svojega ležišča itd. rabite takoj Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller. On suši, zdravi in dobavi udohnost. Imejte ga vedno dama in skrbite, da si nabavite pravega z našo varnostno znamko sidrom na eti- V vseli lekarnah po ^tr 25 in 50 centov. F.AD. RICHTER & CO. 215 Pearl Street, New York. 4 41 )a. da ! H gospodu Krištofu smo hodili." zailiti ženica, iu govoril nam je tako sladko, da bi ga bili poslušali vso noč iu ves dan. Ilov, liov! Pa je tudi umrl. In poznala sem tudi gospoda Boštjana v Kranju, a gospod Ivup-ljenik je prihajal časih samo v naše kraje! Oj, imeli smo obilo in dobrih učenikov. in ni se jim bilo skrivati po loži, kakor se skrivajo sedanji ozna-ujevavci prave vere! Hov, hov! Pa je vse pomrlo, vse pomrlo!" "Potolaži se, Margareta, sedaj jih diči krona večnega življenja! Na zemlji pa so jih preganjali, in že prerok izaija toži. da čaka poguba pravičnika Sedaj, ot ročici, ostani mir božji med vami, kakor vlada med tistimi ki spe po gomilah!" Kekši izgine v temi. Ti pa ostanejo na mestu in zro v nočni dol. Imel je s sabo majhno svetilnieo. in časih se ;>e nje lueiea kakor iskra utrnila sredi gozda. Postali so na vrhu. dokler ni huica popolnoma izginila, ker je bii predikant že davno dospel v dolino, kjer itak ni bilo varno hoditi z luč.io. Potem še le so odšli, s sabo pa so nosili bridko zavest, da svojega učenika nikdar več ne bodo videli, kjer za ostre nasprotne reformacije nemški predikant je niso mogli brez nevarnosti za življenje prihajati na Kranjsko. (Dalje prihodnjič.) CUNARD LINE PARNiKS PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW TORKOM, nBNHI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKBIT PROSTOR iti KBOTV ZA 8ETAXJE POTNIKOV TBETJC6A RAZBED* odpluje iz New York a dne 20. marca. odpluje iz New York a dne 3. a-prila. j CLTONIA, 8LAVGN1A m PANtfONIA so parrnla na ava vs iaka Ti parnigi so napravljeni po n&jnovojŠem kroju, in zelo prikladn sa tretj* razred. /BDELA co dobra in potoikom trikrat na dam p? vsi poatrežena. Vožnja listke prodajajo pocfcla55e.il ag»ntrfr in CARPATHIA ALTOM MOKA odpluje iz New Yorka dne 6. marca. -BANČNA PODRUŽNICA- CLEVELAND, O. 1752 St. Clair Street. Lastnik: Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York. Vodja; Anton Bofctek. ____prodaia.... f * psrobrodne listke za razne prekomorske črte po izvirnih cenah. ... Pošilja..,. denarje v staro domovina najcencje in najhitreje. < Alojzij fesa rek 59 Union Ave., Brooklyn, N. Y. Pošilja denarje v staro domovino najceneje in najhitreje. Preskrbuje parohrodne listke, (šifknrte) za razne prekomorske črte. V zalogi ima veliko število za~ bavnili in podneljhih knjig. The Canard Steamship Co., Ltd., Bro&6wfef, New forfc* 126 State St., Boston 67 Dearborn CSricagr Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik! RED STAR LINE Prekomorska f.arabrodna družba „Rudeča zvezda" posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpeseni ^ ^ * * * * * * Phiiadeiphijo in Antwerpenom AUniO-AMERICAN LINE Regularni potni parniki "GEORGIA" odpluje S. feb. "FRAlSCeSCA" odpluje 15. fe\ "OIULIA" odpluje tVhr. v oz »Jo med New Yorkom, Tr*tom in Reki. --------gxgxaxggx Skušnja uči I i Podpisani naznanjaj* rO]*kom, ( da izdelujem IP RUS.S. | 432 South Santa Fe Ave.. Paebh C Je c* ujpnpru viicjKa ui najcenejša puroDrotina erta v Lja^rjauo :n 6]>iol' iic. Slovensko. Železnica velja do Ljub Ijane le ISO centov- Potniki dospo isti dnu na parnik. ko od doma gredo Železniške cene iz New Orleansa so zelo nizke na vse strani. ffTCTSŽA "JOtBi&a S aie-dč^imi r-oč.tniuii parnik4. m$mw (tva «IJaK312017 Icn.lKfluONLAND.......... 12760 te ZEtLARD.............-. 305 ton.iFiNNLAKC..............I27S0 te Pri cenah £X medkrovje so vpoStete " se potrebščine . dobrci hrana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je je dna najkraiSih in naJprijetneišifc za potnike iz al; v Av«trlJo s na Kranjsko, Štajersko, koroško, Primorje, Hrvatsko. Dalmacijo uj druge dele Avstrije. Ia NOW YORKA odpliajejo parniki \-sako soboto od 10:30 ur * dope ludne od pomoia štev. 14 ob vmožju Fulton Street. — Iz PHILAOSL,* PH1JE vsako drugo sr;do od pomola ob vznožju Washington Streets Glede vnraš^n* ali kupovanja voinjih listkov «ie je obrniti na: NAZNANILO. Rojakom v Johnstownu, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika g. Fran Cabrenja, 5191/2 Power Street, Johnstown, Pa. Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več let v kupčijskej zvezi. Upravništvo "Glasa Naroda". M * Čast mi je naznaniti slavnemu T občinstvu v Cliicagi, IU.. kakor P tudi rojakom po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni ® saloon pri "Triglavu", 617 S. Center Ave., Chicago, III., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano Atlas* pivc, izvrstni wLi»key. I^ajltoija vina in dišeče smodke so pn meal na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegljišče in igrcJna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodoSli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča • Mohor Mladič, * 617 So. Center Ave., Chicago, I1L Pojdite k naj bližnjem »gesta po vožnje listke via The GreatWabasb železnice. Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z izbornim vlakom ''CONTINENTAL LIMITED", kteri o stavi Boston, Mass., ob 1. ari popoludne in je v zveri istega dne popoludne v Rotterdam Junction s Continental Limited iz New Yorka. Vozovi s komotno otvarjajoČimi se stoli prosti Vstavi se v NIAGARA FALLS. Krasni komfortni vlaki v Peteolt, Chicago, St. Louis, Kmtti Oily ia Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los An gules, San Fracisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega poldnevnika. Informacije gladč voinjik cen, oskrbljenja Pnllmanovih In tnristi-ških vagonov dobiti je pri H. B. McCLELLAN, G. E. A, 337 Broadway. Few York, J. E. BARRY, agent za turiste, 178 Washington 8t. Boston, »a mM 1«i. Cenjeni rojaki! Veselilo naju bode, ako se oglasite v najanem saloonu "Eagles Nest Saloon5' v Red Lodge Mont, kjer je postrežba takorekoce up to date. Spoštovanjem Nelson A Yurach, gostilničarja. Box 313 Red Lodge, Mont. ■i^lbii n^tii VU ii VU. THE FOREST CITY BREWING CO. J edina Češko-Slavjanska protitrustna pivovarna družba ===== v Clevelandu, O. ====== Yari iz najboljšega amerikauskega sladu In Iz importi-ranega češkega hiuela Iz Žatca pravo plzensko pivo 'Prazdroj'. Kdor enkrat naše pivo poskasl, ne bo zahteval dru-zega. Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev edinole plzensko pivo "Prazdroj". Podpirajte le one, ki vas osvobojujejo od trustovega jarma. Naša pivovarna nahaja se na UniOZl nasproti Wheatland in Momewood St. ■ Matej Bečko, kolektor. = D ABT tel*'°I [SftDlpritik telefon kadar dospel na kako postajo v New York in ne vei kak: FRANK SAKSER-JU Pokliči fttevilko 3795 Cortlandl in govori slovensko. rteaBHBemps e =3 O Gz VA Z N O ! Slika !>rcUsi;i»*!ia »no 7a ; o-fpode z zlatom prevlfčcno i:» d-, ojnin-.! pokrovi, velikost in je jGiTifisna za 2U 1st. Kolesov je je najboljšega ame-rikunskega izdelka. Elgin till Sprinj;fiwld nu IS kamnom - Blago se pt'iii'.a r..i zahtryo 'r. stane sedaj same $13.00. . Za obilne naroČbe se priporoča in beleži z velespoštovanjem Jacob Stonich, E- Madison St. Chicago, 11!. O I I U> ^UH W »i II. .■ Največja krščanska tvrdka za izdelovanje društvenih zastav, regalij, znakov, čepic in klobukov V AMERIKI Velika zaloga zlatih znakov (gumb in igel"* za vsa slovanska društva kakor: slovenska, češka, hrvaška, srbskai slovaška in ruska. Postrežba $•» točna in solidna. Pišite v slovenskem jeziku po moj veliki ilustrovani katalog (cenik) katerega pošljem hitro in brezplačno. ~t>5 Na razpolago imam na stotine zahvalnih in priznamih pisem od slovanskih društev iz Amerike. Z odličnim spoštovanjem E- BACMMAN. B. BACHMAN, Sou »o. Centre Ave., Chicago, III. I ft r Nižje podpisan priporo •5am potujočim Slovencetr in Hrvatoui svoj....... Rojakom naznanjam, da jr. za tamošnji okraj moj ^ edini pooblaščeni zastopnik za vse posle n i • a v Pittsburg, Pa. In okolici 1 4824 Blackberry Alley Pittsburg, Pa. Uradne ure: vsak dan od £7. do £8. are, ter ob sobotah do I 8. are »Večer. i Rojakom ga toplo pri^toročam. Frank Sakser. h SALOON iui-iuv urecawicr. ---- > . NEW YORK * v katerem točim vedno pivo, doma prešana in impor*irana vina, fine likerje ter prodajam iz vrstne smodke........ linam vedno pripravljen dober prigrizek. Motajoči Slovenci in Hrvatje dobč............... stanovanje in brano proti nizki ceni. Postre aba Bolidna.............. Za obilen poset ee priporoča FRIDA VON KROGE l«7-IM Greeawkb Street, New York. KKKS«