^^V, , .	v:- v >
Največji slovenski dnevnik < v Zed in jenih državah >
Velja za vse leto ... $3.30 Za pol leta......$2.00
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.» under the Aet of Congress of March 3. 1878.
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
NO. W — ŠTEV. 53.
NEW YORK, MONDAY. MARCH 12, 1917. — PONEDELJEK, 12. MARCA, 1917.
VOLUME XXV. — LETNIK XXV.
Oborožene ladje. _
-o-
AMERIŠKE TRGOVSKE LADJE BODO ODPLULE Z ZAPEČATENIMI POVELJI. — NA KROVU VOJAKI MORNARICE. — POVELJUJOČI ČASTNIK IMA VSO PRAVICO — WILSON IN DANIELS IZDELUJETA NAVODILA. — LADJE BODO OZNAČENE. — NEM SKA BLOKADA POVSEM NEPOSTAVNA. — AN GLESKE LADJE Z AMERIŠKO ZASTAVO. — MOR
NARISKI DEPARTMENT.
-0-
Nove aretacije.
i
Washington^!). ('.. 11. maiva. — Ko bo ameriška trnovska ladja i>ltiia skozi nemško vojno zono, ne bo odločeval kapitan ln<lj«\ kaj se naj zgodi, ako srečajo nemški podmorski čoln, temveč ima v tem slučaju pravico odloči -ti samo vojaški častnik, ki ima poveljstvo nad topovi.
To bodo izkušeni rast ni k i ameriške mornarice, kate-rr je izbral mornariški department vsU'd njihove hladnokrvnosti in sposobnosti. Njihova razsodnost bo v vsakem slučaju odločevala v težki situaciji.
Ko pride ameriška trgovska ladja v vOjno zono, ->o-stane kapitan odgovoren samo za plovbo, častnik pa bo poveljeval v vojaških zadevah. V tem smislu so se izrazili nekateri uradniki mornariškega departinenta.
Ameriške trgovske ladje bodo zapustile pristanišča kot mirne trgovske ladje na postavni poti. Vsa tozadevna povelja dobe v roke vojaki, pod katerih oblastjo se nahajajo topovi. Ta povelja sb tajna.
Kaj morajo storiti v vsakem slučaju, ko zagledajo nemški podmorski čoln, bo odrejeno v povelju, katerega piv j mejo zapečatenega in ga smejo odpreti šele, ko pride ladja tri milje od obrežja.
Svoje stališče je ameriška vlada jasno razložila:
— Nemška blokada je povsem nepostavna; nemška proglasitev blokade vzame ameriškim trgovskim ladjam pravico trgovati po morju; zato so ameriške trgovske ladje opravičene streljati v samoobrambi na nemške pod-niorsk«' čolne, kadar jih zagledajo.
S tem pa še ni rečeno, da ima poveljujoči častnik i odnoiajih z Združenimi državami, pravico streljati na podmorski čoln takoj, ko ga zagleda. L	^ naznanila, da ima od
V tem Aziru bodo izdana povelja in natančna navodila. - - }ohko pojasnU< da se bo
.	i vi*s»o mnoeo aretacij na podla-
\ se to se pa dr/i tajno; morebiti ta navodila še niso! <r\ njegove izjave. Kakor pravi nek
policijski uradnik, bodo vsled Gup tovih odkritij zaslišali mnogo ameriških Nemcev, ne samo v New Yorku, temvoe po drugih krajih Amerike.
C'hakraberty ni hotel danes ves dan dati nikake izjave. Vedno pravi, da je nedolžen in da je zakrivil samo to, da je.razširjal nekatere brošure. Policija pa ve, da je žf od leta 1915 na delu in je fi-uancielno že tedaj podpiral indij-
I Indijec Gupta aretiran. — Poskušal vprizoriti vstajo v Indiji. — Nemčija ie prigovarjala Japonski, da podpira vstajo v Indiji — Pl. Papen mu je dal velike s vote. — Nesel je denar v Tokio. — Se več > aretacij.
V soboto zvečer je policija aretirala Indijca Heramba L. Gupta, ki je dijak na Columbia vseučilišču. Izjavil je, da je nemška vlada poskušala pridobiti Japonsko z«; to, da bi podpirala veliko vstajo v angleški Indiji. V prvi vrsti naj} bi pošiljala orožje vstašem.
Včeraj *ra je izpreševal komiš-j jouer Scull in-detektiv Vunney.i Vse njegove izpovedi niso pove-' dali in je prepovedano objaviti ne-j katere njegove Izpovedi, zlati pa J imena, kraje in datum.
Meti rugim ie priznal, da je pre-jel 1915 veliko svoto denarja iz Wall St. št v. HO. Tn je stanoval nemški vojaški atašej pl. Papen. katerega je morala nemška vlada odpoklicati na zahtevo ameriške vlade. S tem denarjem je šel na Japonsko, da bi tam pridobil ne-' katere japonske politike, da bi poti pirali vstajo v Indiji, kakor jo je nameravala Nemčija.
;Vko je bil dosežen sploh kak u-sjeh, o tem ni Gupia povedal. Iz vsega pa se razvidi, da je Japonska zavrnila to idejo.
Gupta je prikupljive zunanjosti in izvfinredno inteligenten. Svoje študije bo dokončal na Colnmbiji letos v juniju.
Gupta, kakor tudi Chakrabertv in Sekunna, je obdolžen, da je kriv zločina po ameriški postavi, ki prepoveduje poslati kako vojaško ekspedicijo iz Združenih držav v deželo, ki je v prijateljskih
popolnoma izdelana.
Tozadeven načrt se izdeluje v mornariškem department u in predsednik Wilson jih bo še prej potrdil in podpisal, i »red no se oddajo posameznim častnikom na ladji.
Vlada ima natančno začrtano pot oborožene nevtralnosti. Odločeno pa je, da se jo izvede po vsej pisani postavi. Ta nevtralnost pa ni mnogo oddaljena od dejanske vojne. V tej nevtralnosti je narod v položaju, ko hrani in zahteva svoje pravice po mednarodnem pravu, ako so bile te pravice ogrožene, kršene ali prezirane.
Vladna odredba, da se prepusti cela situacija razsod- sko vstajo.
nosti poveljujočega častnika* je v nasprotju z običajem angleške admiralitete, katere odredba se glasi: Poveljnik .je odgovoren za ladjo in tudi je odgovoren za to, kdaj se prične in neha streljati.
Mornariški častniki domnevajo, da bo ameriška vlada izdala sledeča, ali vsaj podobna navodila:
Nemec Sekunna, ki je na .svobodi pod varščino 25 tisoč dolarjev, je bil včeraj zopet poklican na sodišče in je podal več zelo važnih izjav, katerih pa ne objavijo.
Včeraj sta bila 4'povabljena" i na policijo tudi zakonsKa Koy. —
I. Ako za gledaš podmorski čoln, ga ignoriraj; I Roy je Indijec, njegova žena pa — Ako podmorski Čoln pozove ladjo, da se vstavi, j ie Američanka. Po izpraševanju se to povelje prezre;	sta se smela vrniti na svoj dom.
i
:>. — Ako podmorski čoln vstreli, ali kako drugače napade, ima ladja pravico braniti se in sme streljati na podmorski čoln.
Iz tega se vidi, da zavzema ameriška vlada stališče, da imajo ameriške trgovske ladje popolno pravico trgovati kot nevtralne ladje. Nemško blokado smatra ameriška vlada za nepostavno.
Nemška vlada je svojevoljno prepovedala trgovino po morju. Dokler pa se trgovska ladja ravna po vseh med-iia rodnih postavah, nemški podmorski čoln nima po nobeni postavi praviee ovirati trgovske ladje na njeni vožnji. Ako podmorski čoln napade, ima trgovska ladja pra-vieo braniti se in streljati v samoobrambi.
Nemška vlada se je že večkrat pritožila, da rabijo angleške trgovske ladje ameriško zastavo, zlasti, kadar vozijo skozi blokadno zono. ' Zdaj pa je ameriška vlada sklenila, da bo ukazala vsem trgovskim ladjam, ki so namenjene v vojno zono, da morajo imeti ameriško zastavo in domače pamikovo pristanišče jasno in vidno označeno, 1ako da bo nemogoče zamenjati ameriško ladjo s kako dru go tudi na razdaljo več milj.
Vsaka trgovska ladja, ki hoče odpluti proti Evropi, se mora naznaniti mornariškemu department^ ki ji bo dal za to potrebne listine. Povedati mora tudi, ako hoče imeti topove in koliko jih hoče. Topove potem preskrbi mornariški department.
Kdaj bodo parniki odpotovali in kdaj bodo prišli v kako pristanišče, bo ostala tajnost. Ne ve se še, ako se bo vselej poročalo, ako kaka ladja potopi kak nemški pod-
Pravila sta. da jima ni nič znano o Gnptovem delovanju in da, <ra samo malo poznata. Sploh pa sta se vedla tako, kakor bi si prizadevala, da bi podala policiji kolikor mojrooe pojasnil, ki so jima znana. Danes bo Rov zopet šel k sodišču, kjer ira bo zasfiaal sodnijski uradnik Offley.
Danes zjutraj bodeta Gupta in Ohakraberty poklicana pred zveznega koinišjornerja. Včeraj zvečer so Chakrabertyja prepeljali v Bel-levue bolnišnico, ker je trdil, da je bolan. Njesrove bolezni pa zdravniki ne smatrajo za resno.
V petek je bil artiran Maks h. Wax, o katerem trdijo, da ima brezžičen brzojav, kateresra lahko prenaša. Pravijo pa. da ta brzojav na naprava ne deluje.
Alma Gluck in vojna.
Boston, Mass., 11. marea. _
Slavna operna pevka Alma Gluck se je izrazila o vojni sledeče:
"V&treli svojega sina do smrti, ameriška mati, p redno tra pošlješ v vojsko. Ako bi vsaka mati vartre-lila svojega sina, predno bi šel t vojno, potem ne bi bilo vojne. Jas bi svojec« sina vstrelila a svojimi rokami"
Z raznih tnjiše.
Francosko bojišče:
London, Anglija. 11. marea. — Število jetnikov, katere smo včeraj zajeli pri Irles. znaša 3 častniki in 289 mož.
Ponoči smo zapazili, da se .Nem-«m pripravljajo na napad severo-zapadno od Lens, pa smo napad preprečili.
Med Som me in Ancre, v bližini Arras in Armentieres ter Ypres je bilo živahno streljanje z artilerijo.
Pariz, Francija. 11. marea. — Pri Le&signv. Cannv-nr-Matz in v okrožju Woewre smo imeli več lepih uspehov. V teh operacijah smo v jel i 15 vojakov in ono strojno puško.
Zelo živahna je bila artilerija v bližini'Maisons de ('hampagne. — Napad pri Largitzen v Alzaeiji smo odbili.
Na ostali fronti je bila noč mirna. —
Nemški zrakoplov, katerega smo izstrelili, ie bil že četrti, ki je padel na tla pri Rove.
Belgijsko poročilo:
Pariz, Francija. 11. marca. — Vršili so se boji z bombami celo noč pri Steenstraete in Het Sas. Ob celi belgijski fronti so se danes vršili artilerijski boji, posebno pa vzhodno od Ramscapelle in v smeri proti Dixmude.
Berlin, Nemčija, 11. marca. — Vršili so se artilerijski boji pri Anere. Blizu Irles so se naše čete v prednjih postojankah umaknile na naše povelje.
Med Avre in Oise so bili fran-napadi brez uspeha.
V	Champagne so Francozi naskočili naše postojanke na južnem pobočju hriba štv. 180. Navzlic močnim četam in četudi so porabili mnogo municije, smo jih odbili z velikimi izgubami.
Rusko bojišče:
Petrograd, Rusija, 11. marca. — V okraju Sehmarden. jugovzhodno od Tuokum in vzhodno od Ni-tave so Nemci vprizorili več napadov s plini.
Na ostalih frontah so se vršili boji med infanterijo in prednjimi -itražami.
V	smeri proti Sventen so naši zrakoplovci bombardirali železniško postajo v Barauvrog. severo-zapadno od Naroškega jezera.
Rumunsko bojišče:
. Boji se nadaljujejo za posest višin, ki se nahajajo severozapadno od Okna.
Na ostali fronti se vrše boji med stražami.
Berlin, Nemčija. 11. marca. — Po nekaterih krajih se je bo i oživil. —
Maeedonsko bojišče:
Položaj je neizprensfnjpn.
Kavkaško bojišče:
Petrograd, Rusija, 11. marca. — Turki so poskusili ofenzivo ob cesti Sivas. pa smo jih pregnali. V bojih, ki so se vršili v bližini Ramadana v Perziji, smo zasedli mesto |Sahna 7. marca. — Turke smo zasledovali in so se umakniti proti Bisiton. Zaloge munieije v Sahni smo zaplenili.
Laško bojišče:
Rim, Italija, 11. marca. — Krajevni artilerijski boji so se vršili na eeli fronti, zlasti še v dolini reke Adiže in v bližini Gorice.
Na Krasu smo odbili sovražni uapad na hrib štv. 144.
Vreme je bilo zelo prikladno za zračne boje. katerih je bilo mnogo Imeli nismo nikake škode.
Ponoči so naši letalci metali bombe na Milje, Srocco m Santa Sabba v miljskem zalivu. Na vec krajih sra^ opazili požar.
Drobne novice.
Dve
novi zvezi.
Angleži zavzeli Bagdad.
London, Anglija, 11. marca. — General Frederick Stanley Maude, poveljnik angleških čet v Mezopotamiji je danes brzojavil, da so zasedle njegove čete danes zjutraj "slavno mesto kalifov" starodavni Bagdad. Pri Dialah. šest milj pred Bagdadom, so se Turki po dolgem begu prvič in zadnjič
ZNAČILNA IZJAVA NEMŠKEGA DIPLOMATA. — DE. HECKSCHEB JE REKEL, DA SE B08TA ANGLEŠKA IN AMERIKA ZDRUŽILI. — ZVEZA MED JA PONSKO, RUSUO IN NEMČIJO. — NEMCI NE MO REJO POJMITI, ZAKAJ SE JEZE AMERIKANCI NA ZIMMERMANNA, KI JE SKUŠAL SPRAVITI ME HIKO IN JAPONSKO V VOJNO Z ZDRUŽENIMI DR
vstal-	---------- -----------—
vilL Ponoči 8. marca *o Angleži| ZAVAMI. SE MORA POSLUŽITI VSEH SREDSTEV.
navzlic luninemu svitu prekoračili:	_q_^
Dialah m so se utrdili na desnem	_
bregu reke. Med tem so proti ju- Berlin, Nemčija. 10. marca. — (Poročilo Associated trn napravili most preko Tigrisa.j Press.) — Zastopnik Associated Press je bil te dni pri dr. nekoliko nižje po reki. Čete so ko- Siegfiedu Heekseheru. ki je član državnega zbornega o<l-rakale približno šest milj od Bag f)0ra za zunanje zadeve in zavzema v Nemčiji skorai ta-
*>	*»	v Zdmženili
kor tudi iz bojne črte, ki se ie na-!
hajaia dve milji bolj zad^ 1 Pogovarjala sta se dolgo rasa. in v pogovoru mit je
0. marca smo napredovali za * »'ekel med drugim tudi sledeče: milje. Napredovali smo navzlic vi-1 — Politika predsednika Wilsona ho imela čudne po-harju. ki je nosil prah, da nas je! dediče. Ne trdim preveč, če pravim, da so bosta po sedan ji !?mlue *™eZ*mC	*	združili Amerika in Anglija na eni strani na dru*i
Zavzetje Bagdada je največja1 |3a	Rusija in Nemčija,
angleška pridobitev v. tej vojni in _ Naenkrat mi se m mogoče razpravljati o stališču ame-|bo mnogo uplivala nR ja\-nost. i L*t^ke vlade, ker smo v vseh ozirili navezani na brzojavke
j S outer je ve in Havasovc agent ure. Spekulantje in dobiček.	Te brzojavke prihajajo z eno ali dvodnevno zamudo
SIT1 ^	-teiKistJo prirejene za ja^o mnenje.
| pirja. kjer so preje zaslužili 25	110 more razumeti, zakaj se jeze Amerikanci na
jeentov, je izjavil A. M. Dunton.	ki jo skušal naščuvati Japonsko in Mehi-
farmer v Bagley, Minn., v sredi- proti Združenim državam. To so bili samo mobilieijski Šču, kjer se prideluje največ krom-; načrti, če bi nas Amerika napadla.
ŽhJ^V'- (!a farmerji pro"' Narodu, ki je kroginkrog obdan od sovražnikov, na-
en žel^miškf voz za^SC^^katere"^' W^jotpl ^ " t^ " ^ ^^ ^ — notem prodajo posredoval^	l™ onih kateri mu morejo pomagati.
špekulant je za $1720 v St. Pauln • . _ in Predsednik \\ llson tedaj, ko sta bili še obe vla-
ali Minneapolisu. Ako se odštejt | ^ prijateljici, poskusil vse, samo da bi naščuval nevtralee
jf;120 za voznirio in stroške, "za ; P^'Oti nam?
mm l	$7?° ali	tem mestu Pov^al'jam, da je Zinmiermann razen
vsaki ^	10 Se Offodi.	po8lal	poslaniku v Mehiki tudi sledeče
Iz delavskega sveta.	„ —n<1 smete ničesar ukreniti, dokler se Zdi uzeno
Medtem ko se stavkajoči kroja-i	vmešajo v vojno,
či v C hicago bore v sodniji za svo-i — Kakšen bo po vojni politični položa j v Evropi' -io pravico, da se smejo posiužito' ja je vprašal časnikarski poročevalec
r^^ts^oiti n^dtrtrSr nT? ■ ^
w eza, — je omnnl. — \ tem slučaju ne bodo odločevale osebne antipatije in simpatije. Tisto vseeno je če poišče Japonska pri nas prijateljstvo ali mi pri Japonski. Japonska naj sama* odloči.
Na cj i strani bo ameriško-angleska zveza, na drugi pa nemško-rusko-japouska. Rusija bo razočarana, ker ne I>o dobila Dardanel. DobUa jili ne bo. magari, da zmaeajo Angleži.	""
Seme, ki ga jo sejal predsednik Wilson tekom te vojne, ne bo rodilo še danes ali jutri sadu.
-----, Dozorelo bo šolo tedaj, ko se bosta trčili na suhem in
in amerL,ka Monroo doktrina
meščanski odsek svojega zaatopni-' Pcs ^^^ živijenie otroka, ka, da bo zagovarjal predlogo. ! 10-lctna Madelenc Dennv i:
Pri prvem zaslišavanju je Viktor Olander, član 111. Fed. of. Labor, izvrstno raztolmačil krivič-nost vstavi t veni h povelj v delavskih bojih; njegova izvajanje so napravila, kakor se zdi, pri posta-vodajalcih globok utis.
Stavkarji bodo prejeli te dni prvič stavkovno podporo, kakor je izjavil Seidman. Unija ima uo-volj denarja pri roki. da podpira stavko dalj časa; ker so zaslužile stavkajoče delavke povečini le $6 do $8 na teden, bodo lahko vadr-žale na stavki s podporo za stav-karje, ker znaša približno ravno-toliko kakor prej omenjena plača.
Potopljen ruaki podmorski dolu.
Berlin, Nemčija, 11. marea. _
Iz Stockholma poročajo, da je bil koncem prejšnjega mesca potopljen nek ruski podmorski čoln, ka-teremu je poveljeval kapitan Kra šianovski. -
Ogrsko ministrstvo.
Nizozemsko, 11. marca. — Tukaj se poroča, da bo odstopil ogrski ministrski predsednik grof Tisza in se bo napravilo koalicijsko ministrstvo. Na
-ek meščanov, reformatorjev, pro fesorjev in pospeševateljev ljudske blaginje, kateri si je postavil za nalogo, da bo razmotrival o odredbah. s pomočjo katerih bi se dal omejiti humbug s vstavitveni-mi povelji.
Ta odsek je že poslal v Springfield prošnjo, v kateri zahtevajo, tla naj sprejme postavodaja predlogo proti vstavitvenim poveljem. Te dni se vrši pred odsekom za
jreen Bay. Wis., je med potom šole padla na reki Pox v luknjo la ledu. ki jt* bila napravljena, da dobe ribe zrak. Njeni klici na pomoč so priklicali psa bulterierja. ast Miss Helene Schelller, superintendent Hickory Grove tuberkuloznega sanatorija. Pes je izvlekel deklico iz vode ter jo vlekel skoraj 500 čevljev daljave po ledu do obrežja, kjer so jo V2eli v oskrbo na pomoč došli ljudje.
Izgube sedanje vojne.
Zavezniške izgube se cenijo na 6,318.400, izgube centralnih držav pa na 3,384,.>00. Da so zavezniške izgube toliko večje kot izgube centralnih držav, se razlaga na ta način, da zavezniki niso bili pripravljeni. Francozi pa so tudi veKko izgubili od začetka, ko so se umikali pred Nemei, Rusi so mnogo izgubili pri Mažurskih jezerih. Ru-mnni pa v zadnji rumunski kampanji.	-
Pojasnilo. J
Po pismih, ki nam prihajajo dan a dnem od rojakov, poenamamo, da vlada med njimi splošno ni. nanje* na kak način bi bilo mogoča ti preskrbeti in ugotoviti avstrijske krona* namreč sedaj, dokler jim je cena is nizka, in predno se povspejo sopet do atare veljsy* lahko rečemo, da jo ni domsko nsscTbms v	kjer U
o tas
Pošiljateljem denarja.
Denar se ie vedno lahko pofilj a v staro domovino, dokler ne bo rojna napovedana, toda sprejemajo gr le pod pogojem, da as vslsd vojno ▼ Evropi mogoč* izplača s ismiido, ali pa povms.
Priporočamo pa poaOjati po bražičnsm brsojavm, kar taks po« ffljatve no morejo vstaviti	^
Psndki namreč le poredko vzamejo avstrijsko in aaariko poŠto, lahko se pa tndi sgodi, da bodo ves promet popolnoma vstavili.
PS bmflhai hrssjsrs ss samors poslati le okraje asfei po sto* is *tawr 100, 200, 800, 400, 600. 600 ln tako dalje do deset tlaoB kra. Ka br-aoJaTne strofike Je nsjboljie, da ss nam poilje H aa vsak sadov; ako koda Saj prerel all pi»—eln, boeto poelatt nasaj, odi E eslrMB as snissja rsisiisii, ka se veUava ed sedaj sifnj da »reklka. ake se bede cen
Is isoar se »e*o de saa, istegs sadrisU. ter s psBUsteUssi
I kerne le tedsj silpsetoH takoj a naj se denar edpeilje tudi v
sviia.
Kdor asU, da ss lxpiaOlo larril po
"PoBJo saj se bnojarno". OINI :
K: K: K: K: K: K:
lOJDO..........
20.00*.........
30.00..........
40.00..........
80.00..........
00.00« oes«a*eao
70*00oooooeaaoe
! K:	150.00..	U.7S
1 K:	2004»..	K00
K:	800.00.....STJO
1 K:	400.00......... SOjOO
I K:	000.00......B&fiO
I K:	600.00___________7SL0t>
K:	700.00______... flfJO
«

GLAS NARODA, 12.3IARCA 17
"GLAS NARODA*'
Oined and pobtuted bf the PUBLISEINO
(a corporation.)
ntAXK SAJtSEB, PmddesL	LOUIS BENEDIK, Treamu*?.
I L O V I I I 0
OOMPAHY
Place of Business of the corporation and addresses of a bore officers: «2 Cortland t Street, Boroaffr-of Manhattan, New York City, N. I. __
Sa celo leto velja Ust m Amrrlko
tn Ca na do.................. 93 00
Ea pol leta.................... 2.00
Ca ftetrt leta.........................1.00
Za celo leto ca mesto New York Za pol leta za mesto New York.. Za četrt leta sa mesto New York Za Inoeemstro ca celo leto
8.00 1.50 6.00
**OLA8 NARODA" lchaja raak dan lcrcemS nedelj ln prarnlkor.
"GLAS NARODA"
("Voice of the People") •very daj except Sunday* and Holidays.
Subscription yearly $3.50.
Advertisement en agreement.
Pittsburgh, Pa.
Poročam Vam, tin scrfi pri*?a
pred par meseci i j Avstrije in sern izvedela Va* naslov. Zato »L dovoljujem sporočiti Vam naročilo mojih prijateljic v Avstriji- Ker tsitto biie skupaj v bolni-iikcua drusmi. zato mislim, da mi bodete verovali, kar Vam mislim
ke dopise vrže v koš. (Debata je koristma in polena. Op. uredn.'i Vlada jakci pazi na«take'osebe in brojno podpornih odborov in dru-
v en ski Podporni Odbor'*, z izključeno humanitarnim ciljem; poma-srati revnim rojakom med najbolj revnimi.
Ustanovljenih je tn v Švici ne-
Doplsl bres podpisa ln osebnosti se ne pri občujejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje blvaHMe _naznani, da hitreje najdemo naslovnika._
časopise. ki pišejo proti Združe*tev zarazličnejaarode. kot za Bel ni m državami.
Naj omenim nekoliko Narodnem domu.
Š to lepo idejo se je prijelo
. . ...........pred enim letom. Po prizadevanju
porodih Moje prijateljice so mi ^venskega dramatičnega dru-j naročile, da Vam naj porokam, itya -	Dc.m-- so j, sklioai,
kako je sedaj v Avstriji.	(ljudski si,od; toda morali smo se
Hrane primanjkuje zdaj v celi raziti, Ue da bi kaj ukrenili. To ter bla2°*ol»te apelirati z Vašim ; Avstriji. Fantje so Šli v vojsko.I pa se je ^»oclito zato. ker sta dve u^H™111 n® blaga m milodama sr-tfavno lako zdravi možje. Zdrav.stranki. Eni hočejo imeti Dom najca	rojakov v Ameriki,
ne pride nobeden nazaj; prihaja- južni strani, drugi pa na severni. Overjeni smo, da se odzovete jo le pohafcljem fantje in možje. Raje se prepirajo, kakor pa bi nu-ini prošnji, ter se Vam že
sktipuo delovali Mj	~	— '
na\ada. Op. **tav
. J »fc
gijee. Poljake, Rumune itd. Le naš nn,5em piarod je premajhen in nepoznan, ter je ostal pripuščen samemu sebi. Beda je velika in nujna pomoč potrebna. Edina pomoč nam je mogoča od Slovencev v Ameriki.
Zategadelj obračamo se do Vas cenjeni gospod, da nam pomagate
Dopisom ln poiiljatvam naredite ta naslov: "ti L A B NARODA"
42 Cortlaodt St.,
New York. City.
Telefon: 4687 Cortlandt.
Bodoča zveza J
Me že<ne nimamo mož, da bi nam obdelali kmetije; same pa ne moremo obdelali. zaao prodamo kmetije po zelo niz kili cenah. Mož ni z vojske; p redo in se ne vrnejo več. Vsepovsod je prazno. Ostale i smo same žene iai otroci in ninra-mo kaj jesti. Vsak si more misliti, kako smo nesrečne zaradi vojne: toda ne moremo si pomagati. Kmetija / kupi polovico cenejše kot je bila pred vojno. Ako jima kdo ženo. more kupiti eeio kmetijo za tri tiso.;- goldinarjev in še cenejše.
S pozdravom Roy i Rogelj.
Nemški diplomat Heeksoher, ki je Man odbora liem-s-kega rajbsta^a za zunanje zadeve, je govoril z nekim časnikarskim j »orocevaleem in mu je rekel, da bo nastala {K) sedanji vojni nova zveza držav.
Amerika da se bo združila z Anglijo, Nemčija in Rusija pa z Japonsko.
1'e bo res ali ne, ne ve nikdo, toda takih razočaranj smo že vajeni.
Prijateljstvo med državami je minljivo, traja od da-n» s do jutri, in nikdo ne ve, kako se je pravzaprav začelo in kako se je končalo.
Ljudstvo nima proste volje, ampak vlade vstvarjajo prijateljstvo in sovraštvo.
Med Anglijo in Francijo je bilo smrtno sovraštvo, danes ista Anglija in Francija zaveznici.
Avstrija in Prusija sta se tudi po vojni združili.
Srbi in Bolgari, ki so po silnih naporih premagali v prvi balkanski vojni Turke, so se spopadli zaradi vojnega
Conemaugh, Pa.
Slovensko konsumno društvo v Conemaugh je pričelo poslovati Prvi kupec je bila gospa Katarina Rovanšek; kupila je en bušelj krompirja in eno vrečo sladkorja. Posnemajte jo vse gospodinje in napredek vam bo zagotovljen. Želeti bi bilo, da bi bile na Chestnut uliei saiie slovenske trgovine in da bi se rojaki držali načela : 4"Svoji k svojim!"
Poročevalec.
ter krasno odmeva s svojimi polnimi zvoki. A prizibal se je ee.lo k začudenima otrokoma; eno dete odveze predpas našlo ter sa vrže na zvon. A glej! zvon neha doneti ter jenja jrugati. Kletev poganov je bila uničena.
Po bliskovo se je raznesla ta novica po ok.iliei, a tudi v mesto: i
vsak je hitel k Daiobeškemu je-	__
zeru. hoteč se prepričali o resnici, j
a. nobeden kristjan ni bil prevar-':t:0e0° bolnih je iska,° in Da"l° ldr»-ien v svoio iirln^t	* ivlla pri falberMollingerju, glasovitem
j '	duhovnu-rdravniku v Pittsburgh, ,'a.
da ga odneso. Tu pošljejo bogati	__
nekoga izmed svojih s šestimi, urnimi, močnimi konji, vpreženimi v močen. ozaljšan voz. da bi pripeljal z . on v mesto.
naložili
NJEGOV G LASO VITI ZDRAVILNI CAJ.
Zvon
Father Mollingerjov zdravilni ixaj .ie na ovenčan i sestavljen iz najbolj.Hlb. cvetih-, skorlj.
je pozneje še enkrat posvetovanje in mislili so. da se bo zdaj -prišlo do zaželjenega zaključka; a tod tudi sedaj so hoteli najprej vedeti, kje bo Dom stal. Jay. pa mislim, da je najprej treba se združiti ter kaj skleniti, potem naj se Šele določi, kje naj stoji Dom.. Ali je res ta nesrečni most oni vzrok, ki nas mora ločiti? Potem je najbolje, da postavimo Dom na most, spodaj pa bo tek4a žeiezniea. Tudi na. tem zborovanju smo se razšli. kajti delegatje z južne shrani si niso dali dopovedati. Najprej naj posamezna društva vzamejo
COMITE DE SECOURS Oux Slovenes Necessiteux
Geneve. Suisse. Slovenski podporni odbor v Ženevi, Švica.
Predsednik: Josip Birsa. Stud.
phil. (Gorica), 1. r. Tajnik: Ante Gasperčič. Trst. (Sv.
Ivan). L r.
Blagajnik: Pr. Prime«, veletrgovec iz Trsta, J. r.
B. — Denarne pošiljatve naj
Plena.
Vsakdo s<■ si*oiniiija rusko-jajMmske vojne. Že takoj začetkom sedanje vojne je pa začela pošiljati Japonska Rusom vojni materija].
To niso zveze med narodi, pač pa zveze med diplomati.
Ena pa največjih zapovedi je pa, spoštovali zaveznika države. Ako hočejo vladarji doseči svoj cilj, oziroma kaj dobiti od svojih sosedov, vstvarijo umetnim potom v enem dnevu sovraštvo. In v znamenju tega sovraštva se vrše vse vojne.
Brez ljudstva ni vojna mogoča. Ljudstvo je stroj, s katerim hočejo vladarji opravljati in izvršiti svoje delo.
Zveza med Nemčijo, Rusijo in Japonsko ni nemogoča.
Nemški resar proglasi, da so Rusi dobri ljudje, ruski ear se zav<- dolžnosti, ki jih mora imeti do svoje žlahte, Japonee pozabi na rusko-japonsko vojno, in sklenjeno je prijateljstvo.
Za koliko časa, nikdo ne ve.
L j uda tvo ne sme samo misliti, ampak vlade dirigirajo njegovo mišljenje.
---ooo-
V	npšem listu je bilo pred par meseci objavljeno, da plača avstrijska vlada vsem delavcem, ki pomagajo vojakom za fronto, po tri krone na dan ter da vsem dobro in
obilno hrano.
Možki, napol slepi in pohabljeni so se kar pulili, za to službo.
In ko jih je bilo zbrano zadostno število, jih je vojaška oblast oblekla v vojaško obleko. Opravljati so morali ista dela kot prej, bili so pod strogo vojaško disciplino in so dobivali po — osemnajst krajcerjev na dan.
Francoska vlada je izgubila sedemnajst odstotkov svojili ladij. Iz tega se da sklepati, da so nemški podmorski "čamci" vseeno malo bolj agilni kot misli "Jugoslo-
venski S vi jet".
• • *
V	Petrogradu so prepovedani vsi ljudski shodi.
• Zavezniško časopisje poroča, da je ruski narod pripravljen boriti se do konca. Zakaj ne pusti ruska vlada, da bi Rusi na javnih prostorih izražali svojo "ljubzen" do carja t...
—k.
Rev. Jo«. Knafelc umrl.
Rev. Ciril Zub&n, župnik sloven-ske cerkve Matere Božje v Pueblo, Colo., nam je naznanil sledeeo novico;
"Rev. Josip Knafelc, 44 let star je slednjič mirno v Gospodu zaspal dne 25. februarja ▼ Colorado Springs, Colo. Slovesen sprevod se je vršil iz naae cerkve v sredo, dne 28. februarja ob 10. uri dopoidne v navzočnosti več 2. duhovnikov. Pokojni teži pola«r svojega prijatelja Rav. Ignac Burgarja.
Knafelc je moral v avoji bolezni veliko prestati, o-4 leta, ko je
O pokojnem Rev. Jos. Knafelcu vemo le toliko, da je dovršil svoje bogoslovske študije v St. Paul semenišču v St. Paul, Minn.
Prostovoljci.
Razposlana je bila zaupna o krožnica za 2000 prostovoljnih o-gnjegascev v Queens County, da naj bodo pripravljeni, da nastopijo službo plačanih ognjegascev za slučaj vojne. Plačani ognjegasci bodo nameščeni v Manhattan iai v Brooklynu na prostorih, kjer mi-slijo, da morejo nastati požari.
_ _ ROJAKI. SLOVENCI. 8FOMI-lrfal 1NJAJTX 81 SLOVaVSKZH S* 1 —*-V 9TAMXM MJUkJUl
Canonsburg, Pa.
Namenil seni se opisati ra<zmere "jtukajšnje prijazne slovenske lia-! selbiue. Dela se s polno paro vse-j povsod in delavcev primanjkuje.
Nekdo je hodil okoli in priporočal nek list. češ, da je boljši kot "Glas Naroda". Jaz pa smatram iravno" "Ola« Naroda*' za najboljši slovenski list v Ameriki. Vedno pravim: dobro blago se samo hvali. "Glas Naroda"' nikdar ne ponuja zlate ure za nagrado onemu, ki mu dobi 10 novih naročnikov. Pa vendar ima vedno največ naročnikov.
Poizdrav vsem čkateljem G. N.
Naročnik.
Collinwood, O.
Ni moja navada pisariti po časopisju; ker pa imam ravno čas, sera se namenil vseeno nekaj poročati iz tukajšnje naše naselbine Z delom se lie bom preveč hvalil, ker vsakdo ve, da kapitalisti ne dajo dihati ubogemu d^laveu. Ako primaknejo par centov na uro, pa že mislijo, da so nam dali že ne vem kaj. V tej draginji se ubogi trpin komaj prelivi. Ne vem,.kdaj se bo delavee prebudil m vstal, da bo zahteval svoje; čas bi bil že za to.
Čltal sem tudi večkrat, kako se nekateri rojaki ogrevajo za ubogo. gnilo Avstrijo; kako je bilo zanje dobro itd. Zgražajo se nad g. DraŠlerjem, ki je pisal o razmerah v Avstriji pod naslovom: ''Sloyenija v vojnem času." Jaz mu prav nič ne oporekam, ker vem, da je vse resnica, kar je pisal. Nekateri avštrijaki pa ga na tako nedostojen načiu napadajo in pravijo, da je iažnik in ne vem že, kaj. Tudi jaz sem nosil tisti "prunkeJ." na hrbtu in vem, kaj se pravi kotnis jesti. Pri vojakih se ne uživajo take posebne dobrote. kakor se hvalijo nekateri avstrijski. Torej, zakaj ste pa. za hudintikna, prišli v to svobodno deželo, ako vam je bilo tam tako zelo doibro 1
Ravno tu pred menoj leži list, kjer urednik n* Hstoici nekomu, ki se je podpisal "Dolene", odgovarja, ker je Amenko obdal s priimkom "svinja". Jaz bi rad vprašal dotičnika. kaj <mu je storila Amerika, da jo imenuje "svinja"? Ali mu morda ne da kruha, katerega mu Avstrija ni dala? Ali ti ne da Amerika prostosti govora, kar v Avstriji nismo imeli! Zlasti v Trstu ni smel ■govoriti Slovenec in vsak tujec je imel tam več pravic kot domačin Slovenec. Takim bi svetoval, da so malo bolj mirnega srca, I^er drugače se zna ž njimi kaj izroditi. Ako je bilo tam boljše zanje, naj" se pa poberejo naaaj, kajti sedaj jat ptfav zelo potrebujejo.
Vsi tisti, ki se ogrfcvajo za mačeho AvStrijo, naj že anikršit mol-čijo in naj ne sramotno s tem našega slovenskega, naroda. "Glasu
fe.
Suisse. Pisma pa na tajnika odbo ra: Antona Gasperčič a. 34 Route des Accasias, Geneve, Suisse
Dambeški zvon.
delnice. .Društva si potem naj iz- se blagovoli poslati za naš odbor berejo direktorij. ki bo odločil na: "Banque Internationale de kje se naj postavi NaTotdni Doan. i Commrece de Petrograde, Succivk Priredilo se bo gotovo se več sho- sale de Geneve." Telegrafični na-dov in se še ne bo ukrenilo kaj slov: "Bankinternatio. Generv koristnega. Mogoče bodo posta-' vili dva Doma. kot so leta postavili dve cerkvi. Ena je zmrznila, druga je ostala.— Pretečeni teden sta se za Dom sklicala dva shoda. Enega je sklicalo društvo "Mir" S. N. P. J., drugi pa so sklicali shod samo za južno stran, ker so se hoteli popolnoma ločiti od druge strani. Nikjer se ni nič sklenilo. — Jako je žalostno, ker smo tako nesložni. Vem, da ni lepo, ker sem dal to v javnost, ali ne morem drugače, ker so res nekateri taki nazadnjaki. da je res žalostno. Res, da smo na južni strani potrebni eno dvorane, kajti oni na severni jih imajo dovoli. Toda tudi te niso last naroda, temveč so privatna lastnina. Bomo videli, kaj se bo naredilo. Morda bomo res imeli dva Doma, Toda to ne bosta Doma, temveč "Šeude". Ako pa bi se združili, bi lahko postavili Dom, na kate^ retfa bi bili Slovenci lahko ponosni in drugi narodi bi z veseljem gledali na to po«dopje.
Pozdrav!	A, M.
Slov. podp. odbor.
Mr. John F. Perko nam" je sporočil iz Pittsburgha, Pa.:
Cenjeni gospodje: —
Priloženo pošiljam Vam kopijo pisma, katerega sem prejel iz Gen-, fa pred par dnevi, ter Vas prosW da bi ga blagovolili priobčiti dobesedno v Vašem cenjenem listu: Iz pisma samega zamorete raz-videti, da gre tu za pomoč in podporo bednim rojakom, M se nahajajo v Švici, in z veselpem sem pripravljen delovati po mojih skromnih močeh in kolikor mi čas dopušča, da se nabere čim večja svota ter pošlje potom Vas v Švico. A-ko imate Vi nekake pomisleke, o-ziroma nasvet, hočem ga radevolje vzeti v pretres.
Zahvaljujem se Vam ie najprej za Vašo uslužnost. Z uljudnim spoštovanjem
John 7. Perko.
Zarja jasnega krščanstva je napočila nad Polabci. To pa j? <!o težko in počasi, kajti Lutici in Do-derei so imeli žalostno skušnjo v svarilo; oni niso poznali križ za odrešenje, temnč za okove, s katerimi so jih hoteli tujci okleniti. A vendar so tupatam nekateri motili Krista. Tako se je -zgodilo, da se je tudi v malem mestecu Roblu pri jezeru blizu Sverma n-stanoviia mala krščanska naselbina. Od početka neobilna in neznatna, 7. notranjo slogo in kr-šeausko poti-pežljivostjo proti zaprekam onih, ki so se žrtve Pem-nu zažigali, je rasti a in se razširjala ter zvekševala, tako da se ji je moglo tirdi cerkvico postaviti.
Seveda so na to pogledovali poganski braitje Boderei ali Bodriči z jeznimi očmi, ali kristjanom javno škodovati niso mogli, knjti tudi knez Getšalk je priznaval Krista.
Iz daljnega kraja je dobila ta občina od neznanega dobrotniku zvon v svoje neizmerno veselje. Že se je bližal dar tmestccu. Pogani, sljšavši o tem, so grozili, da si bodo na vso .moč prizadevali,
__i • u i- - - voz- Že je počil bogatin oo svoiih i korenin, zrnov, listja, katera rastejo v
'^T^S« " -hvaWn » konjih	.. - ^	j vseh kraj«, svom i„ vsako pocltu,.
.*ea.; Sklicalo se P^Poroiam.	boo-ntim!*- t>., ..... _ , ima izvrstno zdravilno moč.
-------Z odličnim spoštovanjem .	°1.?T0^;.PoatrtlTlkei čustvo dohrfh let je naučilo te,-«
blaženega duhovna-zdravnika, da ravno
so se pretrgale kot pajČine. a vo/. se ni premaknil, niti ne. ko so še več konj vpregli. Vsa pr izadevanja so bila zastonj.
v prirodi rastoče zdravilne sestojblne najuspešneje delujejo na človeški organizem. zato tudi nI nikdar pozabil pred.
za-
Mollinger Medicino Go.
T«. ^,.0...-- i - • -	- pisati svojim bolnikom, ki so bili troell
Tu se piei ije skozi gnjeco moz, na katerikoli bolezni, da uživajo ta -\tj reven t-lovek, ali previden m po-; Ako trpite radi iK.iezni v želodca. i«» sten, ki je sobe in* svojo družino dieah. čevah. mehurju, ako nimate te.... siromašno s sirom in mlekom svo ako no hoditP redno na stran, ako ^lab« jih dveh suhih krav in s m-idelki prebavate- ako i,uaT4' -'^voNd. ako ste
majhnega, polja živil 'IH nravi Slab' Vam 1,0 Father Mo,1,nRtr jov hnij,- - t-1	',>	1	t:otovo P°maPal- * slučajih, ko ,0
ijuastvu; Kdor v Boga zaupa, vse druga sredstva odpovedala.
tega Gospod lie zapusti. Dovolite Kna velika škatlja tega c-aja, ki traja
mi, krajani, da bi s pomočjo svo- 6 mesecev 7ji l dolar, r, škatelj zn 5
je si are živiniee ljubi zvon pripe- do,arJev-P^1 jemo kamorkoli.
ljal v mesto. Bog mi pomore' '	f,re1irkusIr''
^ J	hočete naročiti, pošljite nam svoj o-a-
A tomu se posmeje bogatinec, taneen naslov in poslali vam bomo lii z mnogimi konji ni mogel vo-js,onJ poskušnjo. ža premakniti, dvomil je o tem Naslovite takole: marsikdo drugi; ali ko so uslišalii pobožnega starca, ki je kleče in zaupljivo zri v jasno nebo ter pro-! »il Boga pomoči, sklonil je v^L-J207A West ohi<> -St- rittsburgh. Pa. teri glavo ter boječe in molče pri-!	OPOMIN
eakoval izida.	Tempotom opominjam dva bra-
Starec je vpregel svoji potrpež-jta JOSIPA in JOHNA ŽGAJ-ljivi kravici. poln izaupanja v po- NAR. oba doma iz Selščka pri moč. kajti angelov gla-s mu je še- Cirknici na Notranjskem, dn se petal: "Upaj, Bog ti pomaga!" mi v kratkem času javita; če ne,
Pognal je svoji kraviei ter glas- (bom obelodanil, zakaj ju iščem no zaklical: "Naj zvoni.zvon za,	Joe Škeri,
revne in bogate!" In glej! — voz I Box 208,	* Dunlo. Pa.
z zvonom je tekel brez vsega tru-j	<12,14,16_3,
da po cesti, a vriski ter livalospe-;"	"1 '--
vi krščanskih ljudi so bili ne-i _	SVARILO,
skon-čm. Kako mogočno je donel L TemPotom svanva 10P° njihov glas, ko je zvon v zvoniku	. ^ ne pustijo
prvikrat zapel., kako slavno se ie ?etl nu lnmmie* sva m- mi-
vznašala k nebeškemu tronu nji-	, ^aka T- Nt*1<* podomače
Kolumbus. On vabi pismenim potom rojake in jim obljubu j t* .$2.75 za deseturno delo in ko pa .se začne delati, potem moraš pa delati 11 111 za isto plačo. Zdolaj podpi-
oblake druga, večja in krasnejša,	^AlJ^ ""
sv. Miklavžu posvečena, iz koie ^ ^ ^ V*™* ^
• 1	., •« • , , stila delo, ker zdaj s,- delavce ne
visokega zvonika milo in krepko , . •	.	. 1
-	- 1	vc',' Jzrabljavati na tifk na"m.
Dambeski zvon revne m boga- , , a, V T .
\ 1 » - . a- u j • -lohn Jledm, .John S ker te vabi. A ko bi tudi nobeden
i'«1 W nrman Ave..
nji
hova molitev: "Slava bodi Bogu na višavah. » na zemlji l.odi mir vsein ljudem!"
Seveda že ta cerkvica več 11 ^ stoji, ali na njenem mestu kipi v
zvon v celeun mestu smrti reveža ne naznanjal, ker ui.irli ni nič zapustil, da bi se plačalo zvonenje. vendar 4iDambeški zvon" zapoje mrtvemu, ker jc ustanovljen za revne in bogate.
Blagorodnemu gospodu
JOHN F. PERKO
Carnegie Steel Company, Pittsburgh, Pa.,
TJ. S. America.
14 sinov ponudil predsedniku.
St. Marys, Pa., 9. marca. — Roo-,
sevelt je ostal daleč zadej. ko je
„ • j	- _ . ; ponudil za slučaj vojne samega se-
-aa ne pnde zvon v zvonik Kajti v - . - . . .
;	... . \ ,r, ,be in svoje atin sinove. William
to jih je vznemirjalo ter budilo	^__r, wi
n:a, ' - . , j	Albright je ponudil Wilsonu svo- f
jijwiovo zlost m jezo, kadar so sli- --i. n • •	. ■
šali kovinski je4 oznanjali /h }*	'T^/m ." T,":
Kristovo. h kateri j, kristjane d"'zmc, hldl. sedem	b"1"
va|jjt	niške strežnice.
Njihov tiarnen se jim je posrečil; zvon jim je prišel iz zvijačo v roke. Potopili so ga v takozvano Dannbesko jezero, iz poganskih
ust je bila nad njim izrečena kle- K,» Cleveland, O. — N annate v, da ne ibi se nikdar več prika-'nite nam svoi natančen naslov in 2wl rta dan.	j ustregli bomo Vaši želji. Ako pa
Kristjanom pa, katere ie ta ne dolgujete, pa poravnajte 111 sreda bolestno presunila, ostalo je ne ^ojte. se javiti svoje ime.
vendar še eno upanje, da bodo Iščem svoja prijatelja FRANKA
zaželjoini smm zopet dobili. Vsa- ----*
ko leto na dan sv. Janeza, med poldnevom. je izplaval zvon na površino jezera, zibal se .na njegovih čistih valovih, a moklo, žalostno so odmevali njevi polni zvoki. Tu »o \sedej sem prispeli
kiist-jani, prizadevajo si in vse (12-14_3)
poskušaje, kako %imogli uničiti' ~
__Tndianapolis. Ind.
Kada bi izvedela za naslov svojega brata ANTONA GRUDEN. Pred dvema letoma se je nahajal v Los Angeles, Cul., pozneje pa se je preselil na farmo in njegov zadnji naslov se je glasil nekako takole: R. 1, Box 61 a. E1 Centro. Cal. Prosim ce* „njene rojake, če kdo ve, kie je, da 1111 naznani njegov naslov, ali naj se pa sam javi, ker poročati mu imam več stvari iz starega kraja. — Mary Gruden, oraožena Železnikar, 324 Center St., Barberton, Ohio.
(9-12—3)
ENAKO KORISTI MALIM KOT VELIKIM.
BEVČIČ in ALBERTA TRO-HA. Bili sme prijatelji pred enim letom v Seattle. Wash.'
Spo&tovaiii gospod: —
Vojna je zasačila število sloVen skih rojakov in dijakov v Švici, krasni večlji cerkvici. Ali mnoga, med njimi Goričanov, ki so morali mnoga leta, z njimi mnogi dan sv. zapustiti domove in vse imetje Janeza je minul, a vselej so se pred zavojevalno pohlepnostjo. J vračali od jezera praznih rok. Po-Zaslužka ni nobenega v Švici, slechiga nada je ugasnila, izgubili ker samim Švicarjem primanjkuje so zaupanje, da bi kdaj uničili dela. Poleg tega zabranjeno je po- kletev, a ie niso več hodili k je-ailjanje denarja izven monarhije.
Pa tudi razmere v starem kraju so Tu sta se nekdaj na oni usodni take. da je vsako pomaeanje od dan opoldne dva majhna otroka strani naSih roditeljev izključno, kopala in ČotaU ob bregu jezera, Goapodarak« Razmere in dratfnlja te kojfe^a at* poHrata kamenče-ao akrajno i&fostne. celo obupne, ke. kako 'za6ttdita! Iz ^obo Ta žilcnfctfrf dejsiva, so nas pri- eine priplava na povrije zvon, " bi p* pripotoval, da ta,"monfla, da ustanovili "Slo- je se na
H. H. von Schlick, slavnoznani Nahajata se nekje na ^hodu. naravni zdravnik in tovarnar Bol-Prosim. da se mi oglasita na garskega Krvnega Čaja, kateri je naslov: Frank Perko, 322 lian- * stoinstotisoč bolnimi v stalni zve-over St., Milwaukee, Wis.	ln dobiva od onih, katerim je
Bolgarski Krvni Čaj vrnil zdrav-
„ , , , D	.	, ,	POTRCRTTrfm	je' cele ^P® z«11^^11111 pisem, je
moe hudobe. Pa nic ni pomagalo,!	irU1 nJSiSUJ£M	naš rojak Gjuro Miličevič P.
njih molitve in prošnje niso imele ma ^Jaska pomočnika za po-j0. Box 46, Livingston. 111. sledeče uspeha; kakor hitro je ndarila Povijanje in prešanje oft>Iek. delo'pisrao.
ura eno, iagubil se je zvon z ža-,sta1no-	"Izvolite mi poslati še eno škat-
lostuian glasom v vodnih *loboei-|	<^jfer,	ljo Bolgarskega Krvnega Čaja,
nah. Zlasti bogati kristjani so sc.6* ' ^ll>y Ave St. Paul, Minn.ijaz Rem pa preje vžival y 0hioJin'
trudili dobiti zven kajti bili so žc1	(12-13—3)_ zdaj sem se preselil v Wisconsin
zanj postavili visok zvonik pri licem svojega brata JAKOBA i ^ ga hočem tukaj tudi uživati,
MLAKAR, ki je odšel v Ame jker vidim, da je ne samo delavcu, riko leta 19a3. Bil je na Saint |pač pa vsakemu malemu kot veli-
Claii Ave., Cleveland. O. Zadnji njegov naslov je bil Belle-
kemu velike koristi".
Eno veliko skatljo Bolgarskega
vue Ilo^ital, New York City, i Krvnega Čaja, ki traja 5 mesecev Njegova žena je umrla v dežel- za en dolar. 6 škatelj za 5 dolarjev ni bolnišnici v juliju leta 1916.,posije kamorkoli Iščem tudi brata BLAŽA MLA- i
prfL^bUa" iXjl ^njegov	PfOjIUCtS CORipan^
Mlakar, p. e. Hoe«««wi, Po HITSBUKflH, PA.
ljanska cesta 31, l/ju bi j ana, j Opomba: Ako hočete pošiljatev.
Kranjsko, Austria.
zavaroyati, pofljite 10c. več.


(
@
Jugoslovanska

Katol. Jed nota
m
Inkorporirana dne 24. januaija 1901 v državi Minn.
sedež v ELY, MINN.
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL EOVANŠEK, B. F. D No. 1, ConemftUfh, Pa.
Podpredsednik: LOUIS BAL ANT, Box 106, Petri Ave., Lorain, Ohio.
Olavni tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely, Minn. Glavni blagajnik: GEO. L. BBOZICH, El v, Mino. Blagajnik N. 8.: LOUIS COSTELLO. Salida. Cole.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. JOSEPH V. GRATTEK. 843 East Ohio Street, Pittabnrgh, Pa.
NADZORNIKI:
JOHN GOUZE, Box 105, Ely, Minn-
ANTHONY HOTZ, 9641 Avenue "M", So. Chicago, DL
JOHN VABOGA, 5126 Natrona Alley, Pittsburgh, Pa.
POROTNIKI:
GEO. J. PORENTA, Box 176, Black Diamond, Waah. LEONARD SLABODNIK, Box 480, Ely, Minn. JOHN RUPNIK, Box 24, 8.' R.f Delmont, Pa.
GOSPODARSKI ODBOR:
JOSEPH PLAUTZ, Jr., 432 — 7th St., Calumet, Mlelu
JOHN MOVERN, 483 Mesaba Duluth, Minn.
MAT. POGORELO, 7 W Madison St., Room 605, Chicago, 111.
ZDRUŽEVALNI ODBOR:
RUDOLF PEED AN, 6024 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. FRANK SKRABEC, Stk. Yds. Station RFD. Box 17, Denver,
Colo. _
FRANK KOCHEVAR, Box 386, Gilbert, Minn
Vd dopisi, tikajoči se uradnih sadev, kakor tudi denarne poftiljatve, naj se pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora.
Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode oatralo.
Druitveno glaailo: "GLAS NARODA".
Sirom Amerike.
Cedar Rapids, Iowa. — V
Ud v
I ><
M o
— Zopet se je pripetila tu ne sreča, da si žalostne je misliti ne moremo. Po za vž i van ju konzerv .j zelja iu fižola, umrl je mlad pai
cijo
proti
Nato
uraiii
obisk
zakopih milj od tu svoj homestead, končal | zdrav^k operacijo, na mrtvi ženi
a otrok je bil mrtvorojen. Oče, ma
kra j Grassy Butte, 8. Dakota. — Turi precej NVuicev, ka ; kajšnji farmerji so se združili in snrl<*«ki «ln»vnik v (ustanovili "Western North Dako-Imva. Imaj<> tam in-'ta Pr»>tective Aws*nT\ Glavni na
inifiHMu B.',ln N,m ni<-n i-, .varstvo pred tatovi, kil ** *«truPUwju. Mo£ je biiaemr m ok n i/jii poslali n4i pred i kradejo po prerijah govejo živi-1 tev: Je Prihitela zdravniška po I gtos. v k,t, i' Ui m> izja-lno. -	to v boluiš
>,• V .lu , , t \ z Nem	Kart Ekstein, ki je imel 6 nKM- Da bl	otroka, izvršil j*
bodo bojevali v enirera. rwuo so podpKali. i je svoje življenje iz dolgega easa.
ju poslala vlada »»vojegajJe pa po prerijah res žalostno živca, k i j. vsakega. jHisebej t I>nje. Ker njegova ''soseda'*, ki m jim povedal, da bo via Uta dobro miljo in še več oddalje-lučuju. da pijejo it kako na, že dalj rasa nista videla Ek-; mo, vsem odvzt la držav - Uteina. sta šla k njemu. V baraki u. njihovo powMtfvo zaple-1 *o bila vrata zaprta ; ko sta vdrla, jih deportirala v Nemčijo.|*ta videla Eksteina viseti na vrvi,
bil je že ves trd in zmrzel, ker je moral videti že par dni. Predno se je pa obesil, prerezal si je z britvijo ie žile na rokah. Bržkone se je revežu omračil um.
-•a* - runi
>pisi piiejo, d* v o-y ni ne jedili- neiuitke i ne Imela *«»roduikov
tako p ljanstv nils in
Drugi kraju ( družiti«
v Nemčiji-
—	Ker ima neniiiko ime, R. Fuhr meistra niso pustili v Wusbing-tonn v vladna poslopja. Je to eua uajstari jiih tlruiin tu, ki se je priselila Meni iz Nemčije po letu 1S6Q tako da mladi že nemško ye govo-se. Sedaj se je jeden oženil in hotel uživati "medene tedne" na vzhodu. Ogledati si je hotel tudi Washington, a policija je v&led nemškega imena mislila, da je kak oglMuh in mu vstop prepovedala. Obrnil »e je potem na znanega mi. kongresnima Gooda. ki pa je reii, tutnega položaja.
—	Blizu mesta Rossvifle zmrznila je v zadnjem blizardu skoro vsa goveja živina, ki ie je nahajala na prostem.
—	Časopisi n« bodo sedaj smeli
več prinašati oglasov za pijačo. Predloga je bila v senatu z veliko večino sprejeta. Radikalei so celo hoteli, da naj bi *e lastniki listov. k i t>i prinašali tako oglnw. kaznovali kot zločinci, da bi jih pošiljali v ječo. Liberalnejis stranka je pa to zavrgla in določila kazen na >100 ali 25 dni ječe.
—	Vsled "svobodomiselnosti" odpustila je presbiterijanska ob-Čina svojega pridisrsrjs Fisherjs. Pri odhodu je rekel, ds bi jih niti Krist sam ne bi mogel zadovoljiti.
Amenia, S. Dakota. — Mlad farmer, imenom Budrow, nek Rus. ustrelil je krasnega orla. ki men 10 čevljev razpet. Roparsko tico je farmer presenetH, ko* mu je hotel odnesti orel raco. Pravijo, da je to prvi orel, ki je bil videti v tej okolici.
Sherwood, 8. Dakota. — Ka čuden način ponesrečil se je blagaj-
ti in otrok ležali so istočasno \ mrtvašnici. — Mož, delavec, JožeJ Chemiel. je bil 2S, niegova žeru 24 let stara.
—	Razne govorice. da bodo ofc nedeljah saluni zaprti, nimajo ka kor pravi policija, nikake podla ge. Tudi distriktni pravdnik ne vc ničesar o tem in tudi uradnikon Retail Liquors Ass'n ni nič znane ga. Policija pravi, da takesra uka za že ni dobila od distriktnega pravdnika in da bi zaprla salunt ob nedeljah edino le na odredbe iz Madison.
—	Ker vlada na vzhodu ogromno pomanjkanje moke, preklicala je Chicago. Milwaukee. St. Poul železnica embargo na moko. — L Atlas mlina odposlanih bo več kol 100,000 sodov moke v vzhodne dr žave.
—	Število obolelih na Skrlatic" doseglo je že 500. vendar prav
Iowa. — J. K al ten
bergar in njegov hlapec sta mnenja. da je boljie sedeti mesec dnij v luknji, kakor pa plačati kazen a #>00. Obsojena sta. ker sta v pre povedsnem času lovila ribe. Sodnik jih je obsodil rs vsako ribo na $5.00.
Fort Tattas. — Najstarejša žen ska Sioux Indijancev na Standing Rock rezervaciji, Miniyuhayanke-win, umrla je v visokej starosti nad 100 lat. Kakor pravi agent na racerracdji, rojena je bata L 131« in je živela pri svoj« Jlooa, ki je dosegel
a unu Adam tm tu<fj že lepo pr«
nik Farm ros & Merchants Bank. Nravstveni komisar, da položaj Perry Brown.	10i nevarueji, kakor je bil pred me
Izprazniti je hotel kemičen ga-
seči. Da je število tako veliko, je
La C rose. Wis. — O. J. Soren sen Sash & Door Co., morala je zapreti svoje tovarne vsled pomanjkanja premoga. 150 delavcev je brez dela, tudi po drugih tovarnah v me*tu bodo morali v naj-ki^jšem času prenehati, ako ne dobe premoga. Vso krivdo zvračajo na pomanjkanje železniških voz.
silen aparat, ki je pa na neznan samo dozdevno, ker imajo v sezna-naein eksplodiral, vrgel Brovrnajmu kot bolnike navedene še vse v zrak, tako da si je i>ri padcu zlo dokler niso popolnoma zdravi, mil levo roko. Aparat .sain je zletel 300 čevljev daleč.
Hazen, S. Dak — 29-ltJtni farmer Oscar Richley, ki ježivd v ja-ko dobrih razmerah, končal je sam sebe. Našli so ga na skednju njegovega brata, zraven njega je ležala steklenica, v kateri je bilo fcc nekoliko karbolne kisline. Doma je bil iz IndiaHe in imel precej farm v Severni in Južni Bakoti in v Kanadi.
Sheboygan, Wise. — Prvi korak da se wisconska obrt s sirom kon-eentruje, je bil storjen, ko je Sheboygan County Chčese Proaucers Federation spremenila svoje ime v Cheese Producers Federation. Pričeli so sedsj kampanjo, da bi se pridružile i ostale sirarne tej zvezi. —
— Na zadnji konvenciji se je u-deležilo kakih 100 izdelovalcev sira. Letno poročilo izkazuje, da se je v minulem letu prodalo za $1.304,640.56 sira. V celem Wiscon sinu se je prodalo 9 do 10 miljo-nov funtov sira.	,
I	!
Kolikor se je dala škoda prece-t niti dosedaj, znaša nad $1,000.000.
— Da bi povečala svoje tovarne, nakupila je tukajšnja American Chair Co. več ozemlja.
Iz Bichwood, Wis. se poroča, da se nahaja po tamošnjih gozdih le tosnjo zimo okoli 5500 gozdnih delavcev; največ sekajo trdi les. — Plače so letos veliko večje kakor druga lera, vendar to lastnikov gozdov ni zadrževalo, da ne bi posekali in spravili kolikor največ !lesa.
Kenosha, Wis. — V stanovanje Davida Korfa vdrli so minuli te den tatovi.. Zlatnino in dragoceno sti so pustili pri miru, odnesli so samo krompir, jeden zaboj jajetrn sadje. Xa listku, katerega so pustili v stanovanju, je stalo, da so bili prisiljeni k temu koraku vsled draginje.
Madison, Wis. — Kakor po drugih mestih, je tudi tukaj pričelo primanjkovati premoga. Naročen premog v*led blizardov ni došel in tako so trgovci s premogom pr* bivalstvo obvestili, da nikdo me dobi v č kot četrt tone premoga Istočasno so zvišali ceno na $11.50 za tono pri trdem premogu.
Ashland, Wis. — Tukajšnja dru-| /ba. Barksdale Co., ki izdeluje di namit, odpustila je iz dela 300 de laveev. Hotela je že konccm ja nuarja odpustiti 150'delavcev. ob držala jih je radi draginje. Seda; p« ni več naročil za Rusijo in An glijo. imajo samote delo za Ame riko. vsled česar so morali delavec odpustiti.
Milwaukee, Wis. — Wm. J
Brvan odboru Milwaukee Emei gency Peaee društva brzojavno na znanil, da se ne more udeležiti ve iikanskega shoda, ki se bo vršil v prilog miru.
Zaobljuba.
— POVEST.—
V tovarni za mize, ki je last tvrdke Yotrne Bros., izbruhnil je redlntirali teden ogenj, ki je um-skoro vsa poslopja.
Hran kaznjencev.
Državni komisar je sporočil go-vernerju Edgu...da v državni ječi v Trenton, N. J., prehranjujejo kaznjence s koruznim močnikom, ki ga postavijo v nekopritih skle-dicah iz kovine dve uri prede v celice. preden se kaznjenci vrnejo iz delavnice. Posledica takega pre-I hranjevanja je, da jih 27 odstotkov umrje za jetiko.
Odpoved naročil.
Angleška vlada je obvestila tovarnarje v Philadelphia, ki izdelujejo strelivo, da naročila za trap-nele In granate poteče jo z XI. g^ar-cem.
Afiftietta vlada se jo porftfiila Amerike, dokler ni organizirala do-in v saoadi produkcijo »tre-natenjala.
Hrvatski spisal Ferdinand Bečič-
hvaležni Bogu, da smo vsaj tako končali Vi, Ivan, pa ste takore-koč še mladenič in v novi sreči in novi slavi kmalu pozabite vse neugodnosti, ki ste jih doživeli na Španskem!"
Tako in enako so se po^ovar-jali ter drug drugega tolažili da ;so dospeli naposled do meje, a dne S. januarja 1840 v francosko mestece Pan. Tu jih je pričakovalo vojaško poslanstvo, da jih sprejme iu uredi po dani narsdbi vojnega ministrstva.
Ko so se nekoliko odpočili od dolgotrajne hoje, je dobrlo moštvo novo obleko in vso zaostalo plačo, pa tudi ukaz. da odpotuje v Algir, kjer se pridruži drugim oddelkom novoosnovane tujinske legije. Glede na častnike in pod-
pa se jo glasila naredba popolno vojaško obleko. Nekateri vojnega ministrstva, da se imajo *> nosili ozke španske hlače, zo- uvrstiti v razne polkovnike stalne pet drugi so imeli kmečke jope,!vojske.
a mnogo je bilo tudi takih, ki so! Cez nekoliko dni so se ločili tmeli na sebi obleko ubiiili Kar-ldrug od drugega, a vsakemu «le-. isto v. No, vsa ta raznovrstna ob- daleu je bilo težko pri sreu ko je 'ačila pa so bila že tako ponošeuaj videl, kako se oni pod vročim m razcapana, da so jih le slaboj alrikanskim in španskim solncem varovala proti ledeni burji, ki .l<v zarjaveli obrazi ljubijo mod sebo = cvižgala po vrhovih pirenejskih; brez razlike stanu in časti, kal.t>
plinin:	težkn 111 ganljiva je njih ločitev.
Za četo je sla dolga vrsu v<izl m-^,... -	,
. i___-i - u i-i - -	• i Jioatvo je odšlo po suhem proti
? kovčki, bolniki m ranjenci. xrn -i - „At, 1 . * " x- * * i- j Jlar^ilju, od ta m pa z vojno ladjo Bledi ti reveži so trepetali od v »]„:,..	- J,. . TT .
^ vi" ii ^ •	ii	: castmki in podčastniki
•	klopotajoci z aob- a So se ^ k ^ m
m, a marsikdo je zavpil na ves; I>aikovilijarn>	J
rlas. naj se ga Bog usmili in naj T . , ..
smrt i o okrajša neznosne ..,.an ** bl1 P^eljen ^kUp-
naski polkovr.iji, kateta je bila takrat
(Nadaljvanje).
XXV.
Prve dni nove?ga leta 1S40. se je pomikala čudna četa čez Pire-neje proti francoski meji Bilo je komaj C00 mož. razcaipanih, ble-j dili in upadlih, katerim se je bralo na potrtih obrazih, da so skoro zdivjali v dolgem, krutem boju, ter da jh|i je že presedalo tako krvavo življenje.
Raoun častnikov ni bilo med ijimi nikogar, ki bi imel na sebi
nu s snirt.io okrajša neznosne nuke.	.
Vse to je bil žalostni ostanek!!akn* Y 1»lzu Posadki, k oni Vancoske tujinske legije, katera! ^^ P1olkovin-,u k->er »e je proslavljala s tolikim juna-	sinovi dru^h
Hvom na Španskem, a -sedaj kon-l^;^ ^elikasev začenjali , - • ,	vojaško slnžbovnniA
enrura
'era bo(ja je bila povsem zanemarjena od svoje a-lade, tako da se je 'korp do konca uničena vračala lomov na Francosko.
Spredaj je jahal ves zamišljen »olkovnik Abed Gallant, njemu ia levi njegov pobočnik, a na lesni njemu najljubši častnik le-
ojasko službovanje.
To se je smatralo sploh za posebno čast in odlikovanje, zato so mu tovariši čestitali, veselili se njegovi sreči, katero si je pridobil po obče priznani ia sla vi jeni hrabrosti in junaštvu.
No, v Parizu ga je čakalo še
ije. junaški stotnik Tvan Bardie.	odlikovanje. Ko se predata
Za njim: je jahalo še nekoliko!vi svo,jim novim zapovednikom. •astnikov, drugi pa so šli peš zra-'^obi nalog, naj se hitro predstavi .-en čete.	! vojnemu ministru maršalu
bobnanjeim

Med zamolklim liobnanjean s^;^oultu. e pomikala četa leno in žalostno' Ko se predstavi Ivan v krasni laprej. a častniki so se pogovar-1 obleki njegove pol k o vn ije. se za-ali o izgubi zadnjih bitk, sporni-[gleda minister za čase k v lepega ijajoči se -z bolnim vzdihom «1av- mladoga junaka z izrazoni veseleče bitke pri Estelli, kjer je kakih j ga i/nenaden ja, motreč na hra-levet bataljonov legijonareev po-j brili pr.sih mnogo redov častne le-olklo do zadnjega moža petnajst j gije in celo vrsto španskih odliko->ataljonov Karlistov; — dalje u-|va-nj, pridobljenih v vojni proti •odepolno bitko pri Hueski. kjer{ Karlistom, katere j.} snul no^5ti. ii je morala odkupiti sla-\mo zma-»o malone s popolno s\ojo pro-rnstjo; — spominjali so se konč-io tndi krvave praske pri Barba-tri, kj-er je junaške smrti padel lallantov prednik, hrabri general Conrad.
Marši kake junaške prsi so; •zdilmile v žalostnem spominu na1 ladle junak**, katerih kosti troh-! »ijo v tuji zemlji, a Ivan zastoče >d bolečine, ko se spomni verne-ra pobrat Lma Stanislava Blent-conskega, ki je v njegovem na-■očju pri Hueski izdihnil east-ytoi lužo.
Kar vslclikne polkovnik jezno: £Vse to bi se dalo tako in tako >retrpeti, le da ne bi ne doživeli
sramote, da nam je toliko mož j oobegio v nasprotni tabor oeklen-j '.kih Karlistov f*
Nato plane Ivan v govor, za-1 -de v si od gnjeva: kdo je te-nu kriv, ako ne oni krogi francoske vlade, ki so pustili, da je! ostajala vojska večkrat po poli leta brez plače?! Temu nasproti
moramo celo ponašati, da iraa-■no še toliko poštenjakov, ki so ostali na n®ta strani verni do kon--ia- Ko bi nas bili popustili še ti-bi morali capljati zdaj sAmi domov — še bobnarja bi ne imeli, ki bi nam bobnal, da la^je stopamo! — Le pomislite, gospod polkovnik : vojska, sestavljena iz vseh mogoeih narodnosti v tuji zemlji, pa brez plače !M
Polkovnik se nasmehne ter pri-trjuje sam pri sebi Ivanovim be-j sedam.
Ivan pa dostavi še bolj vzne-| mirjen: "Pa kaj smo dosegii z' vsem bojevanjem? Naše deflova-! nje v ftpaniji se lahko primerja' s slavnimi deli starih grikih in rimskih jurtakov, a pri v^em tem ne moremo niti reči, da smo prav mi zadušili puntarske KarKste. kajti da bi že saandni ne presedalo divje bojevanje in pustoSeuje ter da ne bi se bili sami razkropili/ Bog ve, ali bi kdo od nas -videl Se kdaj lepo Francijo. V
"Kaj hočemo, dragi Ivan", pristavi nato polkovnik, da tuniri svojega ljubljenca; "mi dozdaj še ne moremo presoditi prave smeri one politike, ki je bila vzrok, da so ^a J?araškem d^efru pozabili na n*s. Večkrat Ufrj£ bai korist držtve, da sf po^dftfef morajo irtvovati, m «fto bodimo
z dovoljenjem francoske vlade tudi na Praticoskenu
Pozdravil je Ivana na najprijaznejši način, dohrikal se mu rekoč, da ga je po posebnem naročilu njegovega veličanstva uvrstil v to novo polkovnijo, kjer se mu ponuja prilika, j.roslaviti se z novimi junaškimi deli v stalni vojski na poznanem bojišču, ker ta polkovnija odrine v kratkem v Algir. da pomaga maršalu Val-lče-ju in vojvodi Orleanskemu, katera imata težavno stanje radi premajhne vojske, da bi "razbila besne navale hrabrih čet Abd-el-Kadera.
4<A kje se ukrca polkovnija se osmell Ivan spoštljivo \-pra-šati.
'•V MarsHju", odvrne minister ter opazi, kako je Ivan prebledel in strepetal, pa hitro vpraša: "A
kaj to vprašate?''
Ivan je bil zmešan ter je le s težavo odgovoril: ''Usodil bi si izprositi pri vaši prevzvišenost i milost., da mi blagovolite dovoliti, da bi smel oditi v Marsilj nekaj dni pred polkovnijo. Tam imam še od poprej nekoliko znancev in rojakov ter bi rad v njih krogu preživel nekoliko dni. predno bi zapustil Evropo Bog ve za kako dolgo!'*
"Oh. svobodno, dragi Bardie", odvrne maršal prijazno ter nadaljnje kmalu s pomenljivim smehljajem: "Najbrže je od onih vaših znancev kateri ženskega spola — kaka stara ljubezen! No. nič zato. dragi moj prijatelj, pojdite svobodno tja, kadar hočete, pa se radujte kakor vam drago s svojimi starima znanci in znankami. a kadar dospe vaša polkovnija v Marsilj, pridružite se ji. pa ostanite nam tudi v redni vojski rak junak, kakoršni ste bili do-zdaj v tnjinski legiji!*'
Ivan se globoko prikloni, minister pa pogleda na uro ter zakli-če: "Hentajte, malo da nismo po zabili! Hajd, brzo! Takoj mora mo hi, v TuiUerie, ker mi je naložil kralj, da vas še danes njemu predstavim!"
Te nenadejane besed«- so presenetile Ivana; bilo mu je. kakor da je pijan ter d;t ne ve prav. kaj godi okoli njega. Komaj je dihal zraven maršala Soulta v sijajni kočiji, ki ju je bliskovo vozila po najživaiinejših ulicah.
Vstavi se pred ki-asnimi pala- REŠIMO čami Tnillerie. Nič ni vidri, kaj
bolečine na straneh, bevmatizem, j ohromelost kosti, zbadanje v keižu, zbadanje v hrbtu,
eno vspešno imenuje
zdravilo, ki X V
REMO
žlično zdravilo protiprotinsko
Ena steklenica stane en dolar, tri steklenice $2.80, sest stenlenic, vspešno in po-palno zdravljenje eelo pri zanemarjenih slučajih, celo zdravljenje stane $5.00 s poštnino vred-
liVi lahko pišete meni z ozirom na katerokoli bolezen in prejeli boste najboljSe pojasnilo in ostalo bo popolnoma tajno."

♦
S
in
. in
priložim centov.
naročilo.
Tem potom naročam.... steklenic REMO PROTI-PROTINSKO ŽLIČNO
zdravilo
$.
Naslov Ime ...
se godi okoli njega in hitel za maršalom *kozi sijajne dvorane, polne vsakovrstnih stre/ajev, i»ar d isto v in častnikov, in za nekoliko čas« sta bila oba v predsobi ore [stolne dvorane.
K.r ju zagleda pri vratih stoječi strržaj. izgine hitro izza tež kili zagrinjal. No. kmalu s- vrne, pri kloni se maršalu t^r odgrne 7.\ grinjalo.
(Dalje prihodnjič.)
SLOVENSKI LAKOTE!
NAROD
VPOSTEVAJTE.
Ako želite bedeti za naslov svojih sorodnikov, prijateljev, znan-cev, itd.
Ako želite prodati posestvo, hišo, trgovino itd. Ako želite objaviti krst, ieni tee, žalostlnko itd.
Ako Želite dobiti delavce ali delo za sebe.
Ako želite objaviti društvene naznanila RABITE VSELEJ
"GLASNARODA"
"Glas Naroda" dobite v vsaki slovenski naselbini; v vsakem mestu, v vsakem trgu iu v vsaki mali vasici v Zedinienih državah, kakor tudi v Canadi itd.
"Glas Naroda" je najpriljubl j ene jši in naiboli razširjeni slovenski list na svetu.
"Glas Naroda1' je razposlan na leto ir štiri in pol miljone (4,500.-000) iztisih in je torej najboljše sredstvo za oglaševanje.
Cene oglasom so sledeče:
Trikratno iskanje sorodnika ali prijatelja stane____$1.00
Enkratna objava prodaje posestva, hiše, lota itd.	\
stane .... ... ... --------------------------------$1.00
Enkratno iskanje delavcev stane ................... $1.00 , *
Enkratno iskanje dela stane.....................$0.30
Enkratna objava ženitne ponudbe, žalostinke aii kaj
enakega stane _________________________.......$1.00
Enkratno društveno naznanilo stane.............$0.50
Slovenskim trgovcem naredimo posebno ugodne cene pri stalnih oglasih.
Z naročilom je potrebno poslati vsaj tudi denar. Naslovite na:
"GLAS NARODA"
82 Oortlandt Street,	New N. Y.
Opomba: Rojaki, vpoštevajte nase geslo, da ne sprejmemo oglasov, ako jih spoznamo sa dvomljive in s tem varujemo naše naročnike pred rasnimi sleparji, katerih je vsepovsod dovolj. Zaeno pa svetujemo vsem rojakom kadar kaj kupujejo ali pa naroča jo, da se prepričajo Se je oglas v našem listu in ako ga ne opazijo, naj vprašajo prodajate*. **kaj ni Posebno velike važnosti je za vsakega nri naročilih po poitL


-
podp. društvo
©
sveti Barton
Sedež: forest city, pa.
M tL jMMTja 19tZ v
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: F.
8. TAC CHER, 674 Absaj Are, Rock Spring*, Wf«.
Podprednednlk: JAKOB DOLENC, box 161, Bron** ton. Pa. BaJnlk: FRANK PAVLOVClC, box «47, Forest City, Pa. Pomota! tajnik: AVOC8T GOSTIfiA, box 310, Forest City, Pa. IKa*aJalk: JOSIP MARINČJČ, 5800 SL Clair At«u Cleveland. Ohio
Zaupoik: A XT HOtHKVAtt, RFL. Na '2, bo* 111/,. Bridgeport, Ohio.
NADZORNI ODBOR:
Pr*d»*dnik nad«. odbora: JOSIP PETERNEL. box 05. Willock, Pa. L aadsorolk: JERNEJ HAFNER, box 96, Federal, Pa.
a. aadsorulk: IVAN OROfiEUT, 885 K. 137 th St., Cleveland, Ohla.
POROTNI ODBOB:
Pfodeedaik porot, odbora: MARTIN OBREŽAN, box 72, B. Mineral, Kana, L porotnik: FRANC TEBOPČIČ, R. F. D. No. S. box 140, Fort 8mith, irk, L porotnik: JOBIP GOLOB, 1910 So. 14tb St., Springfield, UL
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. JOSIP V. GRAHEK, 943 E. Oblo St., Pittsburgh, Pa.
i : ■: --ca
Uradno glasilo: "GLAS NARODA". 82 Cortlandt St., New York, N. X.
Ceajena druStra, oziroma njlb uradniki so naprofienl pofilljatl tbs dopise direktno na glavnega tajnika in nikakor dragega. Denar naj se pa po Ulja edino poXw postnih. ekspresnih ali bančnih denarnih r»«ir*«ml/»t nikakor pu u*- potom privatnih čekov, na naslov: Frank Pavlovčif, Farmers i Miners National Bank, Forest City, Pa.
V aločajn. da opazijo droit veni tajniki pri poroGilih glavnega tajnika kak« pomanjkljivosti, naj to nenudoma naznanijo uradu glav. tajnik^ da ■s aamore napako popraviti.
biea, ne da bi ona opazila.
Jaz sem jo pobral, jo ji ponudil in se odkril. Dama se je nasmehnila in rekla prijazno: — Hvala lepa, gospod.
Kočija se je odpeljala, ju son pa poljubil svoj desetak.
as • * ni -
Novici iz Chop.
MAREC MESEC -SSMRTI.
— Za »irote bo skrbi jeno. ki joto
__I temu, da okraj Cook vsled odio-
.	ka sodnika Baldwins ne bo več
nsti dan »em moral na vsak način ie obiskan nekega svojega | prispeval k zavodom, ki so v rokah solskega tovariša Jcfima Sv erjeva. ki je bil izstopil iz gimnazije in I katolikov Ta svota je znašala let-; je obiskoval v Petrogradu visoko aolo.	no okoll $25.000. nadškof Monde-:
Ne recwn, da bila prijatelja, pač pa samo znanca. — Njega|iein je ^ pozTjd	n^j^o.'	_
sem se zato spomnil, ker bi mi edino on lahko sporočil naslov neke-fije, da lelno to sVO<o zberejo med MAL PREHLVD - KAŠELJ - NV ga človeka, s katerim bi jako rad govoril.	*eboj	i HOD — PLJUČNICA — HLADEN
Ta človek se je imenoval Krafft in se je imel v kratkem vrniti Več kot sto sirot prevzele so^	CROB
iz \ olne.	družine, ki so brez otrok. V pisar '
Čeravno sem moral oditi v drugi del mesta, nisem bil prav či sto nič utrujen.
. .	, .... i	j* ona doba leia, * kateri se
no kaclerja nadskofije prihajajo marajo ljudje čuvati pred wurtjo. ki j< oglasi za otroke ne samo iz nad-: Povzročita nahod in pljučnica, star devetnajst let) in se je izpre škofije ehieaske. marveč iz vseh Takoj na prvi znak prehlada v slav«.
: prtih in grlu pošljite po Father Moli in
Sverjev je bil moje .starosti, hajal po dvorišču.	f9trjmi Združenih držav.
Povedal mi je. da je dospel Krafft že dan prej v Fetrograd. ter, ----------—- - -	zauobm b««te prvo pomoč in re*io
da stan nje v slojem prejšnjem stanovanju. vzel seboj pet sirot, za katere bo	vas bo nevarne bolezni. Jako dobro j.
— Skorajgotovo bo kmalo zopet odpotoval — je pristavil. j skrbelo pet družin v njegovi žup	to zdravilo za inuSke, žene in otroke hi Ker sem Pa moral na vsak način govoriti žnjrm. sem prosil Sver- niji. Neka družina prihranila si je
, .	. .	. !s?erja zdravila za kašelj in prehlad,
onnoven prwei je sem in zadobili bunte prvo
jeva, naj me odvede v njegovo stanovanje.
Povedal mi je, da ga najbrže ne bora dobila | iskal Dergačeva.
doma.
ker je bb-
Pojdiva k DergaČevu — je rekel. — Zakaj n^eea? — Ali
če je Krafft pri Dergaeevu. potem ga ne bo tako izlepi.)
i $1000, da bi si kupila avtomobil, I sedaj je podarila to svoto .sirotam.
—	Mladi Cudahy je pred sodni-j jo, prvič ker je r&zžalil sodišče, ' drugič pa ker je v pri glasen ju svojih dohodkov zamolčal, da je meseca novembra 1915 prejel na divi-
jdendah od Oudany Packing Co. čeravno \mm4o
—	Filipj Rak, agent Bestove pi-js#7A West Ohio SI., vovarne je bil oropan za $3700.
Kolefctoval je denar od raznih sa-; rova ti. pošljite lOc. več
po naroČilu glavnega ubada bodo dobivali vsi tajniki postaj društva "svete barbare" dnevnik "glas naroda" brezplačno.
Uredništvo.
; bojiš?
—	Da
I nazaj.
Dergačeva se nisem bal. toda k njemu nisem hotel iti. me je hotel Sverjev že trikrat vleči tja.
3n pri tem me je vedno vprašal. Če se bojim. Tedaj sem pa vseeno sklenil, da ga bom obiskal.	r
M od potoma sera vprašal Sverjeva. če še vedno misli odpotovati h	, a
v Ameriko.	!	m $e malo pred poldnem
n, • , , . . , .	,	vstavil na Wabansia & Kildare
Da, šel bom, ce ne takoj, pa malo pozneje.	Ave. Hotel je ravno vstopiti z de-
je res vedno toli- j narno torba pod pazduho v ^^
ko sta stopila pred njega dva možka, ecš da ea ustrelita, ako ji-
XT„__ - . -	_r	, ma ne izroči denarja. Raku ni dm
—	Ne, ne, ni preveč ljudi. - K njemu prihajajo samo znanci,:^ preostajalo kakor da jim je
Vf	= izročil denar. Skočila sta v avto-
—	Mene nič ne skrbi, če so njegovi somišljeniki ali ne. —- Ne I mobil, v kojem sta se pripeljala in
izrinila brez sledu.
ako nimate takoj {K>tuoči. |nXem ni stvari, ki bi jo vam dala. V vsaki h&i bi moralo biti to zdravilo veduo pri roki.
Cena je 1 dolar steklenica
Kadar naročate, zahtevajte zdravilo
fitev. 23.
Pošljite gotov denar. mone> ali .»ks-press order ali pri|»oročeno pismo Naslovite takole:
Mollinger Medicine Co.,
Pittsburgh. Pa.
Opomba: Ako hof-ete pošilja rev zavj-
pozor
>4 taBSHMll
ay M»
komiksa muinnhi;
Ib eratu
ditrtuiiL Kdor bi mi Srte

■■prt« rmtoO mu tmmOm wm, BU P1Stt«tak»j»» ewlk. ki n tU«) Mita uitaiii
Crunl U*>ni KOUDAR u Mo 1S17 dabiu ako poUJtu 4 en ta a« »cttBtM.
JAKOB WAHCie. 8708 Bonna Olavaland. Ohio.
NAZNANILO.
Cenjenim rojakom v Illinois naznanjamo, da jih bo v kratkem obiskal naš zastopnik
sem sra vprašal. — Ali
Kdo pa je tam ? 'ko ljudi pri^DerjjaČevu?
— Ali se že vedno bojišf — me je vprašal zanesljivo. A, zlodja, kaj bi se bal! Ne, ne, ni pr njeerovi somišlejniki.
vem samo. če bodo mene smatrali za svojega somišljenika ali ne.
— Jaz te bom pri vedel tja, m to popolnoma zadostuje — je od vrnil. — Saj so že slišali o tebi. — In če še niso, jim bo Krafft povedal.
dostojevski:
Mladenič
Za GLAS NARODA J. T.
—	Poslušaj, ali bo Vasin tudi tam?
—	Ne vem, če bo.
—	Poslušaj, če bo tam, me dregni s komolcem in mi ca naskrt vaj pokaži. — Da bom že vsaj vedel, kdo je.
O tem Vasinu sem že veliko slišal in me jc zelo zanimal Dergaeev je stanoval v neki hiši na dvorišču. V celo hišo.
Bil je tehnik m je imel v Petrogradu skromno stužbieo.
— Na progi C. B. O."železnice so našli mrtvega moža v starosti približno 45 let. Povozil ga je vlak.
Policija misli da je bil oropan m potem položen na progo, da bi j tako zločinci zbrisali sled z* (boj.
— Ako je človek prepošten. ima
najemu je ime.l|vfasiil križe' to J> sklMil k letni ■ Virgfl Books. V umivalnici hotela ' Mili našel je prsta z diamantom in
bila
Ko sva stopila v veio, sem zaslišal več glasov, znamenje, da jr J ^ prines,il domu. Ko ga je poka zbrana pri njem precejšna družba.	"	zal materi, je rekla, naj ga----
nese
V prvi sobi. ki ni bila posebno velika, je bilo sedem možkih in kjer je dobU- Fant
tri ženske.
6	{N adni j evan je).
Album je bil lep, toda slonokoščeni hrbet je bil že nekoliko ob orgnjen.
Dve rublja — je rekel uradnik.
—	Dva rublja in rwt kopejk — Ki^m izpregovoril jaz.
Ker ni nikdo več ponudil, sem ga jaz dobil.
Odprl ffA. — »Same pesmi in slike. — Nekatere se precej dobre, nek art ere slikane z okorno roko.
Zadovoljen sem bil. ^
Prepozno s»»m prii«-i — je rekel nekdo za menoj. — Vi ga iruatef — Vi ste ga dobili f
Te besede je izpresrovoril nek elegantno oblečen gospod.
Prepozno sem prišel, prepozno. Škoda. — Škoda. — Koliko ste dali zanj t
—	Dva rublja in pet kopejk?
—	&koda. ali bi mi ga prodali?
—	Idiva ven — sem zašepetal. —- Srce mi je nemirno utripalo.
Ko sva šta po stopnicah, sera mu rekel:	. *
—	Za d«*et rubljev ga v*m odstopim. — To sem rekel s hladnim f atom in sem etttil, da me je po teh besedah zazeblo po hrbtu.
—	l)e«et rubljev? — se je začudil cwapod. — Prosim vas, kaj
vom ne pade v glavo?	1
—	Kakor hočete, meni je vseeno.
Debela me je pogledal od glave do nog.
Bil
sem spodobno oblečen in njsem bil niti najmanj podoben /;du oziroma kramarja.
—	Prosim vas, — To je vendar sta* album. — Za nobeno rabo ni vee. — Kdo bi kupil kaj takega'
—- Vi hočete kupiti.
I>a. pa imam poseben vzrok zato. —- Jaz sem šele včeraj irre-del. Vrjemite, da razen mene ne boste dobili nobenega drugega
(Dalje prihodnjič).
Smrt.
Ruski spisal Poslovenil
It Lermontov.
Ivan Vesel.
pravzaprav petindvajset rubljev. zahtevam samo deset. — Niti ko
— je zaklieal in prihitel za meje vpil na dvorišču za mano.
kupe a
-	Jaz sem hotel iineti zanj toda da bi ne bilo pretirano, jih pejke manj.
Obrnil sem se in odšel.
—	Ko, ali hočete štiri rublje? noj. — x
—	No. ali jih hočete pet? —
Jaz sem sel naprej.
Na, tukaj imate.	.	_____
Vzel je iz d**narmee deset rubljev in mi jih izročil. — Jaz semj Pogledi sem ju m« dal nato album.	.	j In
—	1'pam, da bost« priznali, da ta stena.
—	Zakaj bi ne bila poštena? — To je trgovina.
—	Kakšna trgovina? — je vprašal jezno.
—	No. jaz sem m-odajale«, vi ste kupec. — Če bi vas no bilo. bi ne mogel prodati albuma nki za štiridmet kopejk.
In še danes ne vem, kaj mi je padlo vglavo, da sem začudene na tujcu govoril takole:
—	Ko j« bil James Rotaild, ki je zapustil tisoč sedemsto miljo-k>v frankov, par ur prej kot vsi drugi izvedel o umoru vojvode Bar-O ja. in je o tem obvestil nekatere ljtadi, je zaflfažil v par mrantab
mr mMjooov.
-	Ali ste vi Roti.Id? — me j® nabrulil, misleč, da ima s nor-eem opravka.
Puatil sem ga na dvorišču m odšel. — V eni flufii sedem rubljev in petindevetdeset kopojk. " atm napravil par korakov, sem Kajrajia bt ga bil
Dan vgasnil je! Tn nočna tema vobni
Obok v mrtvaško ruh-o je zavida. Po njom so švigale in se vrtele BJišceče svetle pike. Sred n j ili je naša zemlja se vrtela;
Na nji, ker jo objel je tihi pokog, Ze vse je spalo — spal le jaz še nisem.
Edini nisem spal... V polsvitu strašnem,
Med radostjo in žalostjo je srčno Tesnelo mi srce — želje ko moje bile,
Veselje ali žalost pomnožiti S spominom na življenje že
končano. Poslednje vendar le je bilo leže !...
Ogrodi iz zap ada neizmerne -So dvigati se jele po obokih
mračnih, Zakrivale s seboj so zvezde.. Veliki sveti so izgiaiii pred njimi, Njim pod nogami se rje treslo vse, Ostalo nič neskončno je za njimi! Tn idej! Približal se je zemski krogiji
Mogočni velikan. — Vse spalo je. Nihče se ni vznemiroval — edini, Kar sma-tniJi je, sem videl, kar ne
daj Bog, Da živa stvar še kdaj to vidi... Kar dvignil je kost eni roki — ln v vsaki roki je držal človeka Tresočega se — bila sta mi znana.
j položil prstan na staro mesto, toda •poeneje je prstan nekdo ukradel.
_______' Na dan je prišlo, da je ba Books
Iz pi* poskakati besedam trdim, tf1: in pred i^elnim^ sodiščem je Naposled pa premogši to zavzetje ! Hook,s povcdaI natanko, da je Zakračal sem: 44oba, oba!" kost '®oral prst»n kd<> ukrasti. Sodnik njaicu...	r«kel, da ni ravnal pošteno že
"Jaz vem. di ni več shoda — ni ločitve!...
Živela dosti sta dozdaj, da veeno;lstatt Plačata v obrokih. Prstan je bi, Se njima kazen nadaljuje.	last ^orimerja, sina. bi vsega
O, tudi mene vzemi, zemlje črva..! ^natorja, in ta bi moral povedati Razdrobi zero*jo, gnezdo razprtij, ceno- Sedaj so se začele še le teža-Brezumstva i do tuge:...	ve- Lorimer je dejal, da cene ne
Vse. vse s .prevaro hudo nam	♦	Je dobil od neveste. —
ovije,	Vprašali so nevesto, Nellie Wil
priče tka, ker ni zročil prstana v ( hotelu; obsodil ga je, da mora pr
Pa ničesar ne podari nam, razun
rojstva... Proklet naj bode ta podarek... Brez njega ne poznavali bi tebe, Ni revnega in praonega življenja, Kjer nič ni nad — in le povsod
nevairnoist. Umro prijatelji naj moji. naj
umro!... Težko ea kterega bom plakal: Sag niso deca moga!___T>
In videl scan, kako roke kost ene Davile so prijatelje — in prešli so Ni senc. niti prikazu i j več ni bilo.
liams, ta tudi ne ve, ker je dobila prstan od nekega prejšnjega ljub-čeka in sicer Fr. Betza. Ta je povedal, da je dobil prstan od prijatelja Whitaker-ja iz Crown Pointa, pa tudi ta ne ve vrednosti, i ker ga je dobil od prijatelja, ko-! jega ime noče izdati.
Sodnik pa zahteva, da se mu cena pove, toda nihče noče njegovi zahtevi ugoditi.
Bad bi izvedel za naslov rojaka ANTONA VALENČIČ. Doma je iz Javorja pri Podsnadu v Istri. Pred tremi leti se je nahajal -nekje v Pennsyl vatiiji Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj su mi naznani, ali naj se pa sa-ui javi. ker bi mu rad poravnal nek stari doli?. Andrew Vrh. 432 N. Water St.. Sheboygan. Wis. »12-14—3
PROŠNJA.
Tempotom naznanjam svojim prijateljem, da imam jaz v naporu svojega brata Janeza Logar Pred štirimi leti je bil obsojen v dosmrtno ječo radi svoje ljubice, ki jo je obstrelil in je čez par tednov za leni umrla. Zdaj bn štirih letih bo >e enkrat sodbo ter potrebujem denar sodne in zago-gorniške browse, zato prosim svoje prijateije, če mi hočejo kaj da rovaiti v pomoč, da rešim svojega brata iz državnega zapora v Co-' lumbusu. Ohio, kjer je žo ee!a 4 leta. Doma je iz Rakeka na Notranjskem. Darovi naj se pošljejo meni na zdolnji naslov, ali pa rojaku :
John Gabrenja.
5713 Prosser Ave., X. E .
Cleveland, Ohio. Obenem pa prosim svojega drugega brata Franka Logar, da se mi oglasi, ali pa e<* kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, da ga mi pošlje.
Anton Louar. Box 14-», Monongahela (it v Pa.
(10-13—3)
Mr. J&nko Plosko,
ki je pooblaščen sprejemati naročnino za "Glas Naroda" in izdajati tozadevna potrdila. — Upati je, da mu bodo šli rojaki v vseh ozi-rih na roko
Uredništvo.
iBiaiaiaiaiaia
Dr. LORENZ,

I
Jaz sem edini hrvaSko govore- j j
S Specialist mu&klh bolesni t [ | Pittsburgh n, Pa.
Uradne are: dnevno od 9. dopoldne do 8. ure sveder. V pet-klh od 9. dopoldne do 2. popoldne. [ ( Nedeljo od 10. dop. do 2. popoL tpeeialist molkih bolexnL DR. LORENZ. «44 Penn Ave. EL nadst na oHea. ffl
raiaiaiaaiBiaiaraiajiL^^
AKO HOČETE
«<ll piWMMUj VW 1U MIIU.| , ,
Z meglo obraz se smrti pooblači, i d.ot>rf^a etlva' dnevnih vesti, po-J;; In taka gre na sever. Dolgo, dolgo u. a ,m šale» P^edplaeajte se na pr-
«« •	k	clrttrAn^l»! JM	__ A______• 1 •
Roke sem lomil in. solze požiral, Stvarnika tožil in se bal molitve!
vi slovenski dnevnik v Ameriki Glas Naroda", 82 Cortlandt St., New York. N. Y.
POZOR ČITATELJI!
HIPN0TIZEM
Cena knjigi je s poštnino 35e. SLOVENSKA KNJIGARNA
r. ft Bsk 1C11. Nmv Tsrftc. N. T.
V Missouri
in zajokal! čuden glas naenkrat poči: knpčija ni bila posebno po-	"Malodittni!
Prahu ino pozabe si«, al' nisi Vm obnemogel ob mokah nestrp-ijivih
Že k meni klical — vedi: smrt sera!. ..
Država moja je brezkoikčna!.. Glej eyoja! Saj ptmrni jv. — ka
rodi si... Teh dvefc. umre ti eden. Pa
dovolim Odločati usodo nesprosljivo... f n ti uanrei in v večnosti utoneš -ln nju nikjar. nikjer več ne
so vinska gorica, nikjer lepših., Naznanjam, da imamo še nekaj 8 vina in rojaki, ki šele dobro na-1 ravno pijačo, adaj se vam nudi 1411 ■digs priložnost za to leto. nr.HH rdeče vino., galon 55a.
vino galon j65e. Vm drm e vrste so razprodane Sodi 50 galon prosti, manji po $L pa ponudim Slovencem is S&etno trto s koreninami ■a prostor, naj sadi trto. da bo pil domače vino, ka be suka. 16 vrst» pri malih na rofiHh lOe* kos, pri velikih naro
Zaupaj, pa vedi komu!
Garadtirsm, da so moja vina naravna, ker. ne prodajam dragih kot is najboljšega ohijskega grozdja doma prešana vina, vsake vrsta in cene na debelo so sledeče:
Delaware in Catawba, zlate barve........po fl-00 galona
Concord, rdeče barve......................po 70c. galuna
sa 10 galon posodo računam $1.00, za 25 galon pa $tB0r pri večjih nsro-Cilah je pa posoda zastonj.
TROPINJEVEC in OROŽNIK. Garantiran, čist, doma žgan, najboljši, ki ste ga fie kdaj pili velja galona $3.00, $3.50 in $3.75. Na debelo od 10 galon naprej po $2.65 galooa. NaroČilu priloiite denar ali pa money order.
Louis Knaus
VELETRGOVINA DOMAČEGA VINA IN DOMA KUHANEGA ŽGANJA
. 39S8—3916 SL Clair Ave., Cleveland. Q„ Phone: Central 4644 K.
/♦♦♦♦♦♦»♦HM M H M ♦	i
—T>i i ■___ J / m . '
" "*»/	. v m- f » r • \
'{ t.'	'■ , 'I '•
/ ' p	■ -si s J
t , t f.	^ 1 15. v. >	J
w,	A V	'
^ i	A ' • « - ■ \ ^ * r
Dr. KOLER,
<18 Fan Aia,