Ljubljana je izpolnila svojo dolžnost
V počastltev 9. maja, praznlka občine Ljubljana Center, /e bila 7. maja slavnostna seja vseh zborov občlnske skupščine. Seje so se med drugiml udeležill tudl predstavnlkl pobratene občine Delnice pri Rekl, poleg njlh pa še predstavnlkl občln Beograd Starl grad, Zagreb Center in Fojnlca. Slavnostnl govor je imel predsednlk skupščine občine Center Nlko Pogačar, kl je ob tej prlložnosti podelil trem posameznlkom In dvema organl-zacijama nagrade občlne za leto 1981.
Niko Pogačar je uvodoma dejal, da letošnje praznovanje občinskega praz-nika v spomin na 9. maj, ko je bila leta 1945 osvobojena Ljubljana, sovpada s praznovanjem 40-letnice ustanovitve OF in začetkom vstaje jugoslovanskih narodov zoper f ašistične okupatorje. V skupnem boju vseh jugoslovanskih narodov smo pod vodstvom maršala Tita in KPJ dosegli cilje, ki smo si jih zastavili že v začetku.
»Ljubljana in njeni prebivalci, enot-no strnjeni v vrstah Osvobodilne fron-te, so kljub okupatorjevemu terorju častno izpolnili svoje dolžnosti v več kot štiriletnem boju. Po osvoboditvi je predsednik republike tovariš Tito od-likoval mesto Ljubljana z Redom na-rodneea heroia.«
Potem ko je poudaril pripravljenost jugoslovanskih narodov in narodnosti, da branijo pridobitve revolucije, je de-jal, da so »tako voljo in odločnost naši delovni ljudje in občani izpričali tudi v preteklem letu, zlasti v tistih najtežjih dneh, ko smo izgubili ljubljenega tova-riša Tita. Njegovemu spominu in ne-precenljivim zaslugam za ustanovitev, razvoj, trdnost in ugled nove Jugosla-vije se bomo najprimerneje oddolžili s tem, da bomo vztrajali na poti, ki nam jo je začrtal.«
V nadaljevanju je predsednik skup-ščine omenil težave, s katerimi se sre-čujemo, in poudaril, da se jih ne sme-mo ustrašiti. »Z obvladovanjem seda-njih gospodarskih in drugih proble-mov bomo odločno prispevali k utrje-vanju ugleda in vloge Jugoslavije v mednarodnih razsežnostih, obenem pa bomo s tem ustvarili pogoje za še hitrejši napredek v graditvi naše sa-moupravne socialistične skupnosti.« Posebno obveznost imajo v tem pogle-du mlajše generacije, ki morajo nada-ljevati pred 40 leti začeto borbo.
Niko Pogačar je posvetil v svojem govoru posebno pozornost gospodar-skemu položaju v občini. V družbe-
nem proizvodu odpade največji delež na trgovino in sicer kar 48 odstotkov. Industrija je prisotna z 12 odstotki, fi-nančne in druge storitve pa z 10 od-stotki. »Kljub razmeroma visoki razvi-tosti pa imamo v naši občini več pro-blemov, ki so odraz specifičnih pogo-jev gospodarjenja in neusklajenosti v širši družbeni reprodukciji.« Gospo-darska moč peša, družbeni proizvod se
je večal zaradi večjega zaposlovanja in ne zaradi večje produktivnosti; ne zna-mo dovolj izkoristiti visoke kvalifika-cijske strukture zaposlenih, premalo
je sredstev za razširjeno reprodukcijo. Potem ko je navedel nekaj rezultatov petletnega planskega obdobja, ki smo ga sklenili konec preteklega leta, je dejal, da z njimi še ne moremo biti zadovoljni.
»Temeljne usmeritve razvoja občine Ljubljana Center za tekoče srednjeroč-no obdobje predvidevajo predvsem odpravo neskladnosti dosedanjega ra-zvoja, po drugi strani pa integriranje razvoja naše občine v družbenoeko-nomski razvoj širših družbenopolitič-nih skupnosti, to je mesta Ljubljane, republike Slovenije in jugoslovanske federacije.«
Med najpomembnejšimi temeljnimi cilji razvoja v prihodnjem srednjeroč-nem obdobju so razvijanje samou-pravnih socialističnih odnosov, boljše izkoriščanje znanstvenih dosežkov in boljša organizacija dela, kar naj z uva-janjem moderne tehnologije zagotovi večjo produktivnost; dohodkovno po-vezovanje v vseh gospodarskih pano-gah in obenem zagotavljanje večjega izvoza blaga in storitev; racionalna uporaba vseh vrst energije s posebnim poudarkom na domačih virih. »Vse oblike porabe se bodo morale podredi-ti skupnemu cilju, namreč povečeva-nju reprodukcijskih sposobnosti go-spodarstva in to predvsem v samih te-meljnih organizacijah združenega de-la.« Potem ko je omenil, da so v druž-benem planu predvidene obsežne na-loge tudi na področju gospodarske in-frastrukture, stanovanjsko-komunal-nega gospodarstva in družbenih dejav-nosti, je nadaljeval: »Povsod pa priča-kujemo, da bodo posamezne samou-pravne skupnosti, organizacije in po-samezniki ne le poznali zastavljene na-loge, cilje in usmeritve, ampak se bodo za uresničitev sprejetih obveznosti tu-di vztrajno in dosledno borili.«
Z vsemi temi vprašanji se bo ukvar-jala v okviru svojih pristojnosti tudi občinska skupščina in s svojimi odlo-čitvami čimbolj prispevala k usmerja-nju družbenoekonomskih tokov na območju občine in tudi širše.
V zvezi z dograjevanjem delegatske-ga sistema je govornik opozoril na ana-lize in ocene, ki jih v zvezi s tem pri-pravlja občinska konferenca SZDL. »Ne glede na zaključno oceno bi bilo treba že zdaj in sproti odpravljati ugo-tovljene in znane pomanjkljivosti, do-seči večjo zavzetost samoupravnih or-ganov in družbenopolitičnih dejavni-kov v delegatski bazi ter zagotoviti re-dno in obojestransko obveščenost... Določen napredek je bil v zadnjem ob-dobju dosežen pri programiranju dela občinske skupščine, čeprav velja ugo-tovitev, da so se delegacije v temeljnih samoupravnih organizacijah in skup-nostih še vedno premalo vključevale v snovnaje delovnega programa.«
»Za uspešen nadaljnji razvoj naše občine ni odgovorna samo delegatska skupščina, ampak so odgovorni tudi vsi samoupravni družbenopolitični, strokovni in drugi dejavniki, ki se v različnih oblikah vključujejo v naše skupne napore za učinkovito reševa-nje najvažnejSih problemov in nalog,« je poudaril predsednik Niko Pogačar in sklenil svoj govor z besedami:
»Vam, tovarišice in tovariši delegati, preko vas pa vsem delovnim ljudem in občanom Centra čestitam k prazniku, letošnjim nagrajencem pa še posebej k dodelitvi zasluženih priznanj. Čestit-kam ob praznovanju 36. obletnice osvoboditve Ljubljane dodajam še že-ljo, da bi vsi skupaj tudi v prihodnjem obdobju opravljali svoje delo in naloge čimbolj uspešno in s tem prispevali k napredku naše občine, pa tudi celotne družbene skupnosti.«