Ameriška Domovini /%: H/l E RI €flt HI— HO /W1E IN SPIRIT LANGUA6C ONLY SLOVCNIAN MORNING NCWSPAPCR CLEVELAND 3, 0., THURSDAY MORNING, JULY 8, 1948 LETO L. - VOL. L. V r E 5 1 n \i 1 li§ KEM SPREMEMBE V MARIBOR- vlada pa ae na ukaz iz Moskve bori proti Marshallovem planu, po katerem bi mogla dežela dobiti najpotrebnejše stvari za na-laljni razvoj. CELA VRSTA OBSODB V KRANJU. — Koncem maja je okrožno sodišče v Ljubljani delilo komunistično pravico kar‘v Kranju, da je šlo hitreje. Sodili so v sindikalnem domu. Prvi je bil obsojen Prestor Vinko. Ta je baje bil v zvezi z Brodarjem Marijanom, ki je bil član ene trojk, ki so pomladi prišle s Koroškega. Ker je baje dajal laž-njive podatke o stanju v Jugoslaviji, je bil obsojen na 17 let ječe. Kdo ve, ali so bili ti po- SKI ŠKOFIJI. — Doberšek Franc, župnik v pokoju, je imenovan za župnijskega upravitelja v Makolah. Gasparič Rudolf, kaplan v Hočah, je imenovan za župnijskega upravitelja istotam. Gungl Stanislav, ki se je dose-daj zdravil na Golniku, je nastavljen za duhovnega pomočnika v Jarenini. Tovornik Franc, dekan v Slovenskih Konjicah, je imepovan za soupravitelja župnije Stranice. Žolnir Jožef je imenovan za upravitelja župnije v Crešnjev- datki lažnjivi! Pa naj bi bilo, V OKOLICI KRA- kakor že. če bi ne zapirali dežele z železnim zastorom in bi vsak lahko tja potoval in vse videl na lastne oči, ne bi mogel nihče dajati napačnih vesti. RADI DUHOVNIKA OBSOJENI. ;— Ta dan je bila obsoje- GRIPA N J A. — V pomladnih mesecih je v precejšnji meri razsajala po Gorenjskem neke vrste gripa. Mnogi so ležali dolge tedne, bilo je tudi nekaj smrtnih slučajev. Oh tej bolezni se je zopet poka- zalo, da mafijki/' Ul'dMUtP’, še ’na v Kranju tudi družina kmeta bolj pa zdravil. Jugoslovanska'_(mm« n« i. strun NOVI GROBOVI Pvt. Walter Apsega V petek popoldne pripeljejo domov telesne ostanke Pvt. Walter Apsega. Walter je bil ubit v Franciji pri invaziji v Normandijo 6, junija 1944. Tedaj je bil s*«- p* .r.tšKi kjer je obiskoval Šolo, -posebno Wilson Jr. High in Blast Technical High. Bil je v službi pri Weldon Tool Co. Ko je Amerika stopila v vojno, se je javil kot parašutist in ko je umrl, je bil v 101 diviziji parašutov Co. A, 1. bataljon 502. Bil je v vojaški službi dve leti. Zapušča mater Mrs. Antonia Apsega 1319 Russel Rd., brata Jožefa in se- sestrični Ano Vugrin, Conneaut, Ohio, in Berto Bailey ter bratranca Marka Sallic. Pokopan bo v soboto zjutraj ob devetih v Pa. George Nezkh uri iz pogrebnega zavoda August F. Svetek, 478 E. lS2nd St., ,v cerkev Marije Vnebovze-te (A> 8:30 uri in nato na Calvary . pokopališče. Pogrebna maša bode v pondel jek ob 8:30 uri v isti cerkvi. Frank Lenček V Lorainu, Ohio, je v torek večer nagloma umrl zadet od srčne kapi, poznani Frank Len- stro Mrs. Ade’.o Sova. Truplo ^ p0 domače Katarincov, do- bo ležalo v Grdinovem pogrebnem zavodu od petka popoldne ob tretji uri do pogreba, ki bo v soboto 10. julija ob 9. uri. Pogrebna maša bo v cerkvi Brezmadežnega spočetja. Častno stražo in vojaške časti bo izkazala American Legion Lake Shore Post št. 273. Pokopan bo na pokopališču Kalvarija. Nick Skupnik Mrs. Anna Vugrin 1135 E. 60. St. je prejela žalostno novico, da je preminul v Ellwood City, Pa. Nick Skupnik 331 Summit Ave. Ob smrti je bil 46 let star, rojen v vasi Ivančič, Sveta Jana, kotar Jastrebarsko na Hrvaškem. Tukaj v Ameriki zapušča Omedaljeni Tito, agent Motkve, ki je mulil, da je že več kot «o njegovi gospodarji v Moskvi, je doigral. Politbiro v Moskvi ga je obsodil in svet zdaj samo še čaka, kdaj bo sodba izvršena. Vse njegove medalje ga ne morejo rešiti, ker komunisti ne odpuščajo._ Prijavite premoženje zaplenjeno v Jugoslaviji Belgrad. — Vlada je dala sle- ington, D. C. pismeno prijavo, v deče uradno pojasnilo glede za- kateri napišejo: kje je njihova plembe imovine tujih državi ja-1 nepremična imovina v Jugoslavi-' Ji, koliko je vredna (v dolarjih), Tri na dan V Kaliforniji so trije bratje s križanjem zredili kokoši, ki dajo mnogo več mesa, kot navadne pasme To ni nič! Kadar bodo take, da bo imela vsaka po štiri bedra, takrat se bo lahko reklo, da je nekaj. s s s Vsa Rooseveltova žlahta je proti Trumau, ki nam ga je dal njih oče. Do božiča bodo morali pač potrpeti ž njim, potem bo pa že kako. ma iz Rakeka. Stanoval je na 3327 Livingston Ave. jPogrdb bo v soboto dopoldne ob 10 iz cerkve sv. Cirila in Metoda. Truplo bo ležalo do pogreba na mrtvaškem odru v pogrebnem zavodu Reichlin & Cooley, 2920 Broadway Ave. Podrobnosti o sorodstvu in drugem bo pozneje iporočano. ----—o------- Berlin že vedno v sovjetskih klefcah Berlin. — Maršal Sokolovski je povabil na razgovor ameriškega, angleškega in francoskega zastopnika vojne uipriave Berlina in jim povedal, da ni nobenega upanja, da bi Sovjeti prenehali z blokado cestnega in [železniškega prometa. Angle-Išiki zastopnik je zahteval, da sovjetska Okupacijska oblast določi datum, kdaj bo zopet promet odprt. Odgovora na to ni dobil. Med tem Amerikanci in Angleži še stalno povečujejo tovorni zrakoplovni promet z Berlinom. Zasigurana je preskrba osnovnimi potrebščinami vsakdanjega življenja še za en mesec. Sedaj bodo prevažali z jzrakoplovi celo premog. nov: Ker so se razširili glasovi, da je z zakonom o nacionalizaciji prešla v državno last Jugoslavije imovina tujih državljanov, posebno naših izseljencev in optantov, zato Ministrstvo za pravosodje daje wTm‘_ _________________ še vedno za naše drža' kler niso s posebnim rešenjem Ministrstva notranjih zadev dobili odpustnice iz jugoslovanskega državljanstva. Velika večina naših izseljencev ni nikdar prosila za odpust iz jugoslovanskega državljanstva, zato se vsi ti smatrajo še vedno državljanom Jugoslavije, čeprav so dobili tudi državljanstvo tiste dežele, v kateri prebivajo. Zato njihova imovina ne spada pod zakon o nacionalizaciji. Nacionalizirana je torej samo imovina tistih izseljencev, ki so dobili posebno rekitev o odpustu iz jugoslovanskega državljanstva. 2) Ker se z imovino optantov za italijansko državljanstvo in imovino italijanskih državljanov, ki so bili stanovalci na ozemlju, ki je pripadlo z mirovno pogodbo z Italijo, Jugoslaviji, ne sme in ne more drugače postopati, kot z imovino jugoslovanskih državljanov, zato se tudi na nepremičnine teh optantov in italijanskih državljanov, ne nanašajo predpisi zakona o nacionalizaciji. TAKO URADEN PROGLAS Mi pa svetujemo vsem, ki imajo v Jugoslaviji kako nepremi- kako so postali lastniki, Prild-že naj pa možnosti kak dokaz o tem, da so lastniki. Na to bo vsak dobil od State Department^ poseben tiskan formular, ki naj ga izpolni. NOVI ZAKON 0 VSELITVI BEGUNCEV Sedaj je uradno objavljen novi zakon o vselitvi bfeguncev. Prinašamo najvažnejše njegove določbe, da bodo naši čitatelji vedeli koliko moremo pričakovati od tega zakona. Poznanje zakona je potrebno tudi zato, da bo vsak lažje ravna! v svojih slučajih oziroma pomagal svojim prijateljem in znancem v begunstvu, ki iščejo potov in načinov kako bi prišli v Združene države. Kdo je begunec po tem zakonu. Zakon velja samo za begunce. Za ljudi ki še žive v Sloveniji in Jugoslaviji zakon ne velja. Isto-tako zakon ne velja za tiste, ki so po vojni bežali iz Slovenije, pa so se že preselili v Argentini-jo, Kanado, Anglijo ali kako drugo deželo. Taki ljudje niso več begunci, to so že naseljenci dotične dežele ali države. Ti ljudje si morajo, če hočejo priti v Združene države, pomagati po navadnih dosedanjih zakonih USA in zakonih tiste države, v kateri so naseljeni. Novi zakon velja torej samo za begunce, ki sedaj žive v Avstriji, Italiji ali dan 1. januarja 1948 še prebivali na ozemlju Italije, ameriške; britanske ali francoske cone Avstrije, Nemčije, Berlina ali Dunaja. Begunec je tudi taka oseba, ki je stanovala v Nemčiji ali Avstriji, pa je bila preganjana pod režimom nacistov in sedaj še nima svojega stalnega doma. Zakon velja samo za take osebe, ki imajo vse take lastnosti, da niso izključene od vselitve po splošni ameriški zakoodaji. Izključeni so po splošni zakonodaji vsi telepno pohabljeni ljudje in ljudje, ki imajo gotove, v zakonu naštete bolezni, med katerimi je tudi tuberkuloza. To določilo bo marsikakega begunca hudo zadelo. Zlasti je težko za vojne invailde, ki so dali svoje zdravje za iste vzvišene namene kot ameriški vojaki, pa jih novi zakon nič ne upošteva, dasi so mnogi popolnoma zmožni, da si služijo vsakdanji kruh, za druge bi bili pa pripravljeni svojci tudi jamčiti. Novi zakon o vselitvi beguncev za invalide ni ničesar določil in zato so inva- pa ameriški, angleški, ali fran- lidi in bolniki v glavnem izklju- coski coni Nemčije, Dunaja in Berlina. Pa še za te begunce ne velja ta zakon v vsakem slučaju. So v zakonu samem naštete omejitve. Zakon veja samo za tiste begunce, ki jih je priznala medna- čeni od imigracije v Združene države, oziroma bo sprejemna komisija mogla samo v najlažjih slučajih napraviti redke izjeme. (Nadaljna določila bomo še objavili.) Razne drobne novice b Clevelanda b te okolic« Poroka— V soboto ob 11:30 se bo poročila v cerkvi Marijinega Vnebovzetja Miss Mary Anne Troha, hčerka Mr. in Mrs. Jack Troha, 14316 Thames Ave. s Mr. John Gibbons, 16022 Nela-dale Rd. K poročni maši so vsi prijatelji prijazno vabljeni. Na oddihu v Madison— Pri Leskovčevih na Hubbard Rd. sta na oddihu iz Clevelanda Mr. in Mrs. Anton Strniša. Na Kushlanovi pristavi, na periferiji Debevčeve farme, je pa na oddihu naš urednik Frank A. Turek z družino. Vse zdravo 1 Pozdravi— Iz Lemonta, 111. pozdravljati Mrs. Kališek in Mre. Poje, iz Grand Rapids, Ohio, pa Loui3 Rose Erste in sinko Louis Jr. Srečen ribič— Poznani Michael Zavašnik iz 21040 West Lake, Rocky River, O. je bil na ribolovu v Georgian Bay, Canada. Po nesreči (svoji, seveda), je prijela za vado velika ščuka, katero je Mike po hudem bojp dobil v čoln in tam trdno privezal. Riba je tehtala 33 funtov in je merila v dolžino 52 palcev. Pripeljal jo je domov, da jo lahko pokaže vsem nevernim Tomažem. Majk je poznani čistilec cevi za pivo v barah. Jugoslovanski komunisti Titu, ko je pripravljal odgovor Stalinu: “Le povej tistemu hudiču, Ameriški časnikar i* gnan iz Jugoslavije Belgrad. — Jugoslovanske kar mu gre! Kaj pa misli da je!” oblasti so izgnale koresponden- In Tito je pisal in napisal 6,000 besed in jih odposlal komu Jožetu. Pri tem je pa tako vihral, da se je pozabil podpisati. ta Telepress Agency Mr. June Furst, češ, da je pošiljal napačna poročila o razmerah v državi. njegova nepremičnina tam verjetno postali državna last. Zato prosi za zaščito svojih lastninskih interesov. ŠOLARJI GREDO ČEZ POČITNICE LAHKO DELAT NA FARME Dečki in deklice,- v starosti od 13 do 16 let, kfbi radi nekaj zaslužili čez počitnice, imajo zdaj lepo priliko. Kogar veseli biti nekaj časa na deželi, obenem si pa nekaj prislužiti, naj se registrira pri državnem posredovalnem urad«. Zglasijo naj se čez dan v uradu Ohio State Employment Service, 1242 West 3. St. Cleveland. Tam jim bodo vse povedali glede prevoza na farme in druge pogoje. Njih delo bo v tem, da bodo pomagali farmarjem pri raznih delih na polju.' Rudniki antracita so podpisali pogodbo New York. — Vodstvo pre-mograske unije je podpisalo pogodlbo z lastniki antraciia-tr-dega premoga. S tem je odstranjena nevarnost stavke v teh čnino, da pošljejo State Depart- rudnikih, ki zaposlujejo 80,000 mentu, Legal Division v Wash- rudarjev.____________ AKO VOZITE AVTO Z VELIKO BRZINO, IN KAM ZADENETE, JE SMRT GOTOVA Clevelandski policijski načel- udarec, kot bi padli z avtom nik George J. Matowitz svari voznike avta, naj ne vozijo z veliko brzino, ker hitrejše ko vozite, z večjo silo udari avto, ako bi slučajno kam zadeli. In z večjo brzijo ko vozite, manj imate prilike, da bi ostali pri življenju, ako avto kam zadene. Ako vozile, na primer, 60 milj na uro, je vaše življenje v osemkrat večji nevarnosti, kot pa če bi vozili 20 milj na uro. Preračunali so, da če vozite avto 60 milj na uro in kam zadenete, je to prav tako močan 10. nadstropja na tla. Policipja pravi, da je izmed vsakih petih slučajev prometnih nezgod enkrat vzrok prehitra vožnja. In vendar so take nesreče tisti vreti, ki se lahko preprečijo, ako vozimo normalno in po predpisih. S tem ne samo, da ubogamo prometne postave, ampak s tem tudi sami sebe varje-mo pred nezgodami. Ta ubijalec, ki se imenuje "prehitra vožnja,” se prav lahko odstrani s cest, če so vozniki pametni. Razne najnovejše svetovne vesti Berlin. — Rusi so še pojačali izstradalno blokado Berlina. Postavili so posebno kontrolo za ves promet s truki med vzhodnim in zapadnim delom mesta. ( Rusi so objavili tudi pritožbo, da so Amerikanci prekršili varnostna pravila za zračni promet. Slabo vreme je za en dan prekinilo edino zvezo, ki jo imajo zapadni zavezniki z zaledjem, po zraku. Prekinitev je pokazala kako težko bi Berlin vzdržal v daljšem slabem vremenu, s s « Ameriško vojno brodovje v evropskih vodah CARIGRAD. — Ameriške vojne ladje, ki se nahajajo v luki Carigrada in Neaplja, so dobile nujno povelje, da morajo odpluti v ruvmsnn smer. Ta odredba je povzročila razburljive komentarje v vsem časopisju in javnosti. Iz Neaplja so odpotovale vojne ladje Združenih držav proti jugu in zanesljive informacije vedo povedati, da so namenjene proti otoku Kretaj ker je nevarnost, da se obnovi vojskovanje v Palestini in bo treba hitro evakuirati tamkajšnje ameriške državljane in njihove družine. Iz carigrajske luke so odplule tri križarke in veliki nosilec zrakoplovov “Palau,” neapeljsko luko pa je zapustil nosilec zrakoplovov “Kearsarge” in trije rušilci. « s s BERLIN. — Mesto je v velikem pomanjkanju premoga. Zapadni deli Berlina rabijo dnevno 2000 ton premoga in isto tonažo hrane. Zato so začeli ameriški zrakoplovi dovažati tudi premog v velikih množinah. Vojna uprava zapadhih zaveznikov dela skraj ni napor, da vzdrži-ogromne naloge najnujnejše prehrane mesta, sovjeti in berlinski komunisti pa skušajo nahujskati prebivalstvo, da bi se dvignilo k revolucijskim poizkusom, in uporu proti Angležem in Amerikancem, da bi se tako situacija v mestu še kompli-cirala in spremenila v odprt mednaroden konflikt, ki bi opravičil nastop sovjetske vojske pleje predno bi bilo treba sovjetski vladi odgovoriti na protestne note zapadnih zaveznikov, ki zahtevajo, da sovjeti prenehajo stradalno blokado Berlina. s s s TRST.___Poročali smo že, da so se tržaški komunisti odlo- čili za kominformo proti Titu. Sedaj se to potrjuje. Italijansko komunistično glasilo II Lavoratore objavlja članek komunističnega voditelja Jurija Jakšetiča, ki je bil Titov začasni komandant Treta po vojni, ko so Titove čete zasedle mesto. Jakšetič odkrito obsoja Tita, ga napada in se izjavlja za Kominformo. 40. cesti, limo. v cerkvi sv. Mnogo sreče jima že- Stvar podonavske konference pa le gre naprej. BELGRAD. — V sporazumu s štirimi velesilami Jugoslavija sklicuje podonavsko konferenco. Povabljene so: Ukrajina, Bolgarija, čehoslovaška, Ogrska, Rumunija, ter velesile Združene države Amerike, Velika Britanija, Francija in Zveza Sovjetskih Republik. Avstrija je tudi povabljena, da sme poslati svoje zastopnike v posvetovalnem svojstvu. Poizvedovalni kotiček Sorodnike išče — Kunc Stanislav bei Bachner, Gudrunstras-se 16-1, Muenchen 19, Bayern, U.S. Zone of Germany, išče svoje sorodnike in sicer strica po materi Jakoba Turka in Georga Turka, oba rojena v vasi Hudi vrh pri Novi vasi, Notranjsko. Zadnji naslov Georga Turika je bil: 754 — 93rd St., Cleveland, Ohio. Sin Georga Turka, Edvard Turk se je nahajal na 6708 Schaefer Ave., Cleveland, Ohio. Poizveduje tudi za svojo sestrično in bratrancem Marijo Beber poročena Ipavec, 19801 Arrowhead Ave., Cleveland, in Janezom Beber. Oba sta bila rojena na Uncu pri Rakeku in sta odšla v Ameriko 1924 leta. Poizvedovalec Kunc Stanislav je sin Marije Turk poročene Kunc v Gor. Logatcu. Lepo prosimo, da se sorodniki javijo na gornji naslov, s s * Jernej Lovko, doma iz Cerknice, po domače pri Dragarjevih, ki se je nahajal svoje čase v Johnstown, Pa je naprošen, naj pošlje svoj naslov na naš urad. Za njegov naslov bi namreč rad zvedel njegov sorodnik (po materi) Karol Rakovec, ki se nahaja zdaj v Argentini. ------o----- Arabci proti podaljšanju premirja Cairo. — Arabski zastopniki sodijo, da se ne bo podaljšalo premirje. Angleški in ameriški zastopniki pa se prizadevajo, da bi vsaj ne prišlo do novega vojskovanja dokler je kaj upanja, da niso izčrpana vsa mirovna sredstva za rešitev spora. 1117 St Clair Ara. (JAME|aa^EM28<"t<',) CInalaai ». OUa ________PulUtked H»Hy ««P1 Stlurilaira, Sandiju »ud Holidays NAROČNINA Za Zed. države $8.50 ca leto; za pol leta $5.00; za Četrt leta $3.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $10.00 na leto. Za pol leta $6, za 3 mesece $3.50._ JULY a a r * r f t I 2 3 4 5 6 7 1 »» II 12 13 M 15 M 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 SUBSCRIPTION RATES United States $8.60 per year; $6 for 6 months; $8 for 3 months. Canada and all other countries outside United States $10 per year. $6 for 6 months, $3.60 for 3 months. Entered u second-clMi natter January 8th, 1808, at the Poaf Office at Cleveland, Ohio, under the Act ot March 3rd, 1879. »83 No. 133 Thurs., July 8,1948 NOVINE ZA SLOVENCE “SLOVENSKE KRAJINE” V AMERIKI Jugoslovanski komunisti so ob steni Titov spor z Moskvo se razširja ip poglavlja. Komuni stična stranka v Moskvi je odklonila povabilo na komunisti-čen zbor v Belgradu in svojo odklonitev izrecno utemeljila z izjavo soglasnosti z obdolžitvami Kominforme proti Titu. I zgled a tedaj da bo spor Tito-Mskva ostal močno viden dogodek, nekak mejnik v političnem razvoju v jugovzhodni Evropi, v deželah za železnim zastorom. Zato ni odveč, če si pokličemo v spomin pojave, ki so nakazovali že nekaj mesecev sem, da se1 bo med jugoslovanskimi komunisti nekaj dogodilo, a si ted$j nihče teh pojavov ni vedel prav razlagati, . • -kakof še 'danes ni mogoče izslediti pametne vzroke in razloge za spor sam. Tuji dopisniki in opazovalci so zabeležili pri prvomajskih proslavah letos v Belgradu, da so organizatorji parade nosili dvakrat večje slike maršala Tita. kot pa generalisima Stalina Tudi belgrajske hiše in druge stene so bile pokrite po večini s Titovimi slikami in le sem in tja je bila kaka manjša podoba Stalina ki je pri prejšnjih proslavah v Belgradu vedno imel daleč najodličnejše mesto. Gesla m napisi na deskah, ki so jih nosili v sprevodu, so slavila jugos o-vanske voditelje, posebno jugos’ovansko vojsko in jugoslovanski petletni načrt. Tudi to je bilo v nasprotju z vsem kar so poprej komunisti v Belgradu prirejali. Poprej je bila vedno na prvem mestu sovjetska vojska, sovjetski vodite-lji, sovjetski nauki, sovjetska vodila in sovjetske krilatice. Pet dni kasneje so časopisi objavili, da sta zapustila Titovo vlado Andrija Hebrang, voditelj stranke v Hrvatski in predsednik načrtne komisije ter Sreten Žujevič, minister za finance in general Titove vojske. Baš dejstvo, da vlada m dala nobene razlage za izpremembe. v vladi, je povzročilo mnogo sumničenj in ugi^nji* a velka svetloba. Draga ljubljena Jara, jaz sam tudi vidila Marijo. Vse v belom gvanti pa je mela sineka na rokaj ne levoj roki. Videla sam lepi beli križ pa pod njim rože. Videla sani svetlost, tak če bi se neba odprla. Ne smo mogli ta gledati. To se ti, Bara, skažuje v logi blizu pri Radmožancaj nad tremi rasti. Ta hodi gledat to na jezere ljudi. Ze je več ljudstva zvedelo pa se po masmaj ta vozijo gledat. Tam je vsaki den pun log ljudi. Šče vnoči tan so. To se najprle skazalo na Vidov den ed-nomi starčeki. To jemi znan Bog takso miseo dao, ka naj ta ide sedit pod tisti rast. Tan je sedo pod tistin ra-stom i molo čislo. Pa si premišlavao, ka je stari pa velki sirmak, da ga ni-šče ne poštuje. Potem mu je pa bra do gor rivalo, ka naj gleda gori. Pa je Marijo vido. Te je pa zazvao dvoje dce, ka so trije videli. Njemi ne bi verovali eli pa je ne on vupao ven-dati. Deca so pa vidala, te so je pa zaprli vse tri. Te pa ljudstvo zvedelo. Vsikdar den za devom več je prišlo gljedat. Pa se vsaki den skažu-valo vsefele formo. Edni so videli, taksi pa več bilo, ka so nej videli. Tisti so pa te nej verovali, ka bi kaj bla Nato so se že iz Zagreba, iz Maribora, iz Celja vozili gledat. Včasih je pun log bio biciklov, ljudi — kak na Telovo. Edne so tak nore bile, ka je te jokala, ka je nakla spadnola, kda je kaj videla kda se prikazalo. Šteri so videli te so ovin kazali: “to, to, ta gledajte!” Šteri so Marijo zvali, Šteri so Boga molili. Eden cigan je tudi vido i gori roke držao: “Molte Boga, molite! Nevejte Boga moliti?!” Eden je vido mrtvečko drevo pa je bilo njegovo ime gor zapisano. Moja čij je pa vidila Marijo tak velko kak je naša v oltari. Imela je takšo krono na glavi kak naša ima v oltari. Imela je v roki čislo, rjavo Tak je krej od nje stalo, ka je sakše zrno po-sebi vidila. Poleg nje paje bio čaren križ. Vse 9e skažuje: betlehemske ja-slica, cela familija, sveto Trojstvo, angeli, kapela. Zdaj nas pa več ne pustijo kcoj gledat miličarje. Ka je več straža. Osem jih straži STARI KRAJ, meseca nov. 1947 Pitaš me, če se izda Marija skažuje. Po vsej sveči so hodili. Te se sefele skazalo. Te je več mrzlo bilo j so ne več ta šli. Več ljudi je pravilo, ka so zdomi videli' veliko svetlost tam v logi, kde se to skažuje. Tak kak da bi hfrža gorela. Tak si ljudje gučijo, ka če se ljudstvo ne poboša, te de sveti skončanje, ka de sodba boža. »MM«S» i tesati i kmetom krumpline kopa- ..., , , . — dandanes izda to vidi. C m__________ jem ka zato že zdaj ne tak moCna straža, ka se zato potegne ta, ka izda je videti. Jaz sam hodo tudi gledat septembra 14. dneva. Jaz Ti istino pišem, ljubljena sestra, jaz Ti ne morem praviti i pisati, ka bi vido. Jaz sam ne vido. Tam je bilo jezere lud-stva. Edni so videli edni pa ne. So bili pa so taksi ka so po 3-4 krat hodili pa so videli. Gejta je tudi štela iti oktobra na prvo nedelo meseca, da pa te veC ne mogoče bilo. — Si me pitala, ka je zdaj s tistimi deklicami pa s tistim starim človekom, če so jih pustili eli ne. Staroga so pustili, ka je doma. Deklic pa nega, ka so zaprejte. Edna je staroga čij. Nje so zato zaprli, ka je šla popi povedat, ka so videli Marijo, naj bi oni tudi šli ta. Si mi pisala ljubljena sestra, ka bi ti rada bila doma, ka bi to videla rada. Draga, ljubljena sestra, če boš me razmila: srečen človeik, ki. ie vido pa verje, pa tudi, ki je ne vido i verje . . . Ljubljena sestra, svak in vajina dečica, molite in prosite, naj bomo močni v veri, ka je eti dosta zablodnjenoga naroda. Ljubljena sestra, ti si misliš, ka je tak kak da si ti doma bila. Tak več nikdar in nikdar nede, či de ešče dve jezeri let svet stao. STARI KRAJ. ti. dec. 1947 Zdaj bom Ti tou vse pisala, ka me pitaš: če je istina, ka se Marija kaže. To je istina. Jaz sam tudi hodila ed-nok gledat Jaz sam ne bila vredna videti. Uki dosta je videlo, ka so jokala deca, 'brečala. Potli sam štela pa iti, da so pa te več ne pustili, ka so je na delo gnali. Pa zapirajo. Liki zdaj pa nazaj hodijo. Zdaj 8. decembra je bio Marijin den. Jako dosta je odilo gledat. Zdaj je skoro vsaki vido. Ešče kapelico, ka so sveče notri gorele. Ve mo me šle v nedelo. Ana, to je tam včasi od Rad-možanec v logi nad ednim rastom. Kda sam iaz hodila, je hrast ves okin-čani bio z rožami. Obarica majo ed-no nemo dekličko njihove hčere, kakih 12 let stara. Pa je videla pa jako brečala pa kazala. Znaš ka tista ne voj lagati, da ne vej gučati. Te so joj pa doma dosta kepcov pokazali, pa je odkimala, ka nej. Naslednje pa Marijo, te je pa li kumala, ka takše. židoskov kapov, kak so Msgr. Ponikvar pravili), liki zalo ka so to tak vrli ludje. Mr. Markolia je tam doma, kde se Mu--a v Dravo zlevief Mrs. Mar-kolijova pa tam, kde so kobile same henjale, kda smo se ,v Lendavo eli z Lendave pelali (pri Horvatičinoj krčmi) Na Hotizi so je zvali Jakopove. Pou Markolijeve družine stanuje na Schaefer Avenuji, pou pa (sinova soldak Steve pa Jožek) na cintori Kalvariji. Kak kristjani dobro znajo, ka nas smrt ne loči. To je v žalosti velka toNtžba. — (Nadele drgoč.) Melinci. “Gosposka (grofovska) zemlja se na frtale ven dale za 800 dinarov na leto. To je za telko, ka se pridelek ednoga leta dol zeme. Grofica nemanikaj več. De je pa le sak-ši den vekše koudištvo med ludstvom. TA par let do se nan že bili za falaček zemlje, ar je sešeron premalo kruha i ludstvo lačno.” Dolnja Lendava. Zdravnik dr. Franc Klar je ne zaprejti, liki morao je zapustiti Lendavo. Živi na Jesenicaj. Domov slobodno pride samo pogledat za eden den. (S temjjoprav-ljamo vest, ka bi bio zaprejti.) Nesreča na brodi. Voznik s kakor mu ga ni bilo para na Me-nišiji. Postal je zares krščanski človek in obrajtan kolarski mojster, kakor jih ni imela vsa naša Notranjska. Vikleča hiša je bila trdna, med prvimi v vasi. Stari Vikle, kakor sem ga poznal jaz, je bil dober in skrben gospodar, ki je postavil hišo in posestvo na trdno podlago. Njegova žena je bila pridna kot čebelica, ki je nosila skupaj in pomagalu" držati pokoncu vogale pri hiši. Naš oče so ji rekli “Vikleča tabla,” ker je menda rada govorila, morda prerada, kakor je to nekaterim dano. Vikle je posadil ž’ahtno sadje po svojem vrtu, ki je bil ob naši senožehti, Lokavšci. Mi, fantički, smo vedeli za vsako Vikiečo ciboro, za vsako češpljo, za vsa boljša jaboljca in smo si jih takole jeseni jemali napo-sodo. Tak je bil običaj, ki je šel menda od roda do roda, da so imeli vaški paglavci nepotrjeno pravico klatiti in obirati prve hruške, prva jabolka, prve slive, štrbonclje in eibore. Vse to seveda brez gospodarjevega dovoljenja in zaradi večjega uspeha in miru med sosedi so to dela’) ponoči, da niso bili gospodarjem. Stari Vikle je pa bolj -pazil na svoje sjidje, kot na vse drugo. Menda ni nikoli spal, kajti silno težko je -bilo priti porednim fantičkom na drevo, si nabasati sa-loiaroj, ,jje za srajce ijjjja odnesti do- „ .ar sam mov v aeno, kjer so ga medili in Žida uživali. Vikle jih je izvohal ip potem je bil obračun brez krvave rihte kar na licu mesta. Vikle ni dosti govoril, govorila pa je njega gorjača, ki je pustila debele sledove za seboj, kamor je padla. Ako povem en tak slučaj, je kot bi jih povedal sto, ker so se odigravail vsi po eni meri. Povedal mi je o tem Vidmarjev France, ki je bi! osebno navzoč pri robotanju in tudi pri sprejemanju plačila za greh. Sam ne vem, kako je to prišlo, da ni bilo mene poleg, ki sem take zlete in ekspedicije redko zamudil. Saj smo imeli doma morda že boljša jabolka, še boljše eibore, ampak tiste, ki srfio jih v veliki nevarnosti nabrali po drugih vrtovih so imele posebno slasten okus. To spada med “tuje grehe,” ker smo jih storili drugje in ne doma. Navadno nam je bilo pa vse odpuščeno kar na licu mesta, zato tudi nismo imeli težkih vesti. Izučilo ali izmodrilo nas pa to ni. V dobrih 24 urah so bile pozabljene batine, ki nam'♦jih je odra jtal gospodar, pri katerem smo bili “na žernadi” in smo šli potem kam drugam v dobro veri, da jo bomo odnesli. Torej Vidmarjev France, Herblanov France in Zaverlov živo nanje. Preskočili so plot v naši Lokavšči in kmalu so bili gori v vejah. Tam so si dobro pomagali do žlahtnega sadeža, ki se jim je ponujal in ki ni ločil domače roke od tuje, samo da ga kdo utrga in ga pohvali. Fantički so si najprej napolni-lt s slivami svoje želodce, potem so začeli pa devati rezervo za srajco. Navado smo namreč imeJiv Ne glede na poizkuse francoskega zdravnika so se odločili britanski zdravniki dr. Geoffrey Barrow Dowling in William Prosser Thomas na derma-tolškem oddelku bolnice Sv. Tomaža v Londonu, da poizkusijo s podobno metodo zdravljenja. Tudi oni so bili presenečeni nad uspehi. Do konca leta 1945 je |bilo od 39 slučajev ozdravljenih, devet jih je pokazalo na- garaš an K-Uiiiu devet Jllft Jg pozazaio na- Ta kožna bolezen lahko vodi objgi0 zdravljenje in le pet manj-nepraviinem postopanju do;-g zboljšanje. Pri nekaterih strašnih posledic, tako da človeku odmro treipalnice, ustnice in celo nos. bolnikih, ki so bili navžoči pri zborovanju zdravnikov kral-tcm jevskega dermatološkega dru- Zdravniška veda je šele pred | gtva> gpi0b ni bilo mogoče ugo kratkim dosegla zadovoljive tov;ti kakšnih sledov lupusa. uspehe v zdravljenju kožne tuberkuloze. — Bolezen se pojavi najprej v obl-iki majnih prozornih ranic, ki pa niso boleče, če ne#pričnemo takoj -s potrebnim zdravljenjem, se bolezen ^ ^ razširjp tudi na druga mesta in jih sicer v obliki izpuščajev, majnih čirov, itd. Včasih se “lupus” na kakšnemu delu obraza zaceli, a izbruhne zopet na drugem mestu. Na srečo pri tej bolezni nalezi j i-vost ni tako velika. Ceptav umre mngoo bolnikov, katere je napadla ta bolezen, tudi za navadno jetiko, oboli pri drugih samo koža. V eni izmed zadnjih izdaj strokovnega lista “Britanski zdravniški obzornik” poročajo dr. Dowling, dr. Suzette Gau-,_in in dr. Donald Edward Macrae o zdravljenju v 44 sluča- NaSa zemlja Za človeško obzorje je naša zemlja prav velika, saj' meri približno 500 milijonov kvadratnih kilometrov. Mars pa le 150 milijonov kvadratnih kilometrov. Vendar je naša zemlja kljub terrfu majhna. Niti ta ko velika ni kakor pegica na soncu. Središče naše zemlje je 6370 km globoko pod nami in bi se vozili do te točke štiri dni z brzovlakom, peš bi pa hodili leto dni. Seveda ni misliti na to, da bi kdaj pršili-do jedra, v srce naše zemlje. Postalo bi nam prevroče. Če bi dospeli le 400 km globoko, bi za-šli v vročino 100,000 stopinj. U-čenjaki trdijo, da je jedro na- OBZOR 1 LOKALIH VESTI Začetkom leta 1945 so zdravili s calciferolom 37 oseb, a le v sedmih slučajih ni bilo povo-Ijnih uspheov. Tudi pri kostni jetiki je zdravljenje s calciferolom v 70 slučajih pokazalo vzpodbudljlve uspehe. ^Čeprav povzroča prekomerno uživanje calciferola včasih glavobol, zaprtje, žejo, utrujenost ~~, ,, .. in je to zdravljenje najbolj Se približno pred Petdeseti- ug|pe-no ? *luž#jih> kjer je p0. hii leti so imeli enoten način trebna ,e maj.hna količina tega (metodo) zdravljenja in sicer j zdraviia, je ta metoda vendar-so te bolezenske pojave na ko- ^ pmnena_ ; ži enostavno izzgali s kako jed-. , ko snovjo ali pa obolela mesta j Na kakšen način zamore cal-odstranili z operacijo. Prvi ciferol zdraviti’ lupus, ostane pravi nparedek je obeta- skrivnost. Nima nobenega ne-jal v tem, da so uvedli obse- j posrednega vpliva na bacile tu-vanje in rentgensko terapijo,jberkuloze, niti ne more prepre-toda postopek je bil dolgotra-!čiti navadne jetike na pljučih, jen in ne vedno uspešen. • “Britanski zdravniški obzor-Nato so sledila odlična odkri- tja*na tem polju, ki jih je dosegal profesor M. J. Charpy na univerzi mesta Nancy na Fran- 8111 sem to zamoicati iz pietete sneg nitro poK.ru. x - do mrtvega človeka, bitja, tast- hodil nihče po oni strani, kjer mm imv*ionzarro nn TWlrffllhi. TIA UiK vrorlnn irianlri lcilf)! SnefiTci. • varjenega po božji podobi, pa tega nočem storiti, da obsodim režim, 'ki tudi ni poznal pietete. Ko je bil Stanko še živ, je i-mel precej zlatih zob, mrtev je bil brez njih. Po nalogu uprave so mu jih kot vsakemu drugemu mrliču izbili, široko odprta, prazna usta, so se režala iz rumenega obraza v poslednji strašni pozdrav. Oh, Stanko, kaj bi dal, da te nisem nikdar takega videl! Z leti pozabljam tvojo podobo, vedno bolj je nedoločna in meglena. Tvoja zadnja podoba pa je še danes prav tako živa, kot je bila oni dan, ko dva se zadnjič srečala, čeprav se trudim, da bi jo pozabil. V treh mesecih je umrlo menda 11,000 ujetnikov, vsak dan MAKI "1day miru VITAMIN mpsiu* YOUR IUY WORD *+mr~~**r** ■-» pialMiišM*-dLtal M 0>Ms <*•« SE k k 4 * ž* •mskonomv. •UAUNTtt v— ■?»>■*!- .ry SttSSfSSt* ****•• nik” soglaša s svojimi sodelavci v naziranju, da vsebuje calciferol močne snovi za zdrav- univerzi mesta nancy na rran- ljenje celic ki, se pod vplivom ~ -.........■ _ . , coskem. V spoznanju, da goto- pojačajo in razširijo ter same.tem se bo strdila ’ sestavni deli kože pod vpli-iizvržejo obolela mesta na ko-1.postala pusta m P™na a „ _______i.i«*«;«««4Vi iiv» it* MMH—dŽil lunus. lie bila, predsnpje Bog svet ust- še zemlje železna krogla* ki ma 3,500 km (v premeru. To kroglo obdaja kamenje 2,800 km na debelp, Kubični meter vode tehta 1,000 kg, kubični m kamenja pa tehta 3,000 kg. — Kubični mdter zemeljske skorje z vodo in prstjo'in kamenjem vred tehta 5,600 kg. Koliko pa tehta vsa naša zemlja? Učenjaki so izračunali, da če pripišemo št. 6 še 21 ničel, pa dobimo težo zemlje in sicer v tonah, ne kilogramih. — Suha zemlja je 150 krat težja kot vsa morja skupaj. Mesec je pa samo za polovico tako težak ko zemeljska skorja. Če prodiramo proti središču zemlje, opazmio, da je na vsakih 30 m iza eno stlpinjo bolj vroče. Torej je sredi zemlje 20(0,000 stopinj vročine. Ueč-njaki kar ne morejo verjeti, da je sredi zemlje tako vroče. Po vsem tem bi imelo sonce v svojem jedru 20,000,000 stopinj vročine. Kakšne ogromne številke so to, ki jih ne moremo pomniti s svojim razumom. In kaj bo z zemljo? Nekoč, kdaj, to ve samo Bog, bo ozračje naše zemlje postalo tekoče, po- Slovenske melodije v tekmi na razstavi stoletnice države Wisconsin Ralph E. Amon, generalni upravitelj wisconsinske državne letne razstave, ki bo letos povezana s tritedenskimi slavnostmi v počast stoletnice države, je te dni, naznanil, da bo med drugimi raznovrstnimi točkami letošnjega razstavnega programa na dnevnem redu tudi tekma najpopularnejših plesnih godb v državi, in da so med dosedaj angažiranimi tudi tri slovenske godbe, ki so: Frankie Jankovičev? iz Clevelanda, Louis Baalova iz Milwaukee in Ernie Benediktova tudi iz Clevelanda. Vseh dosedaj angažiranih godb je 10, za sedem nadaljnih pa se pričakuje, da bodo še podpisale kontrakte v prihodnjih dneh. Promoter za o*l*l *f to o.**«w notni mute ww»——j so bili vedno visoki kupi snega Pisač je pozabil napisati poročilo in ga poslati v blokovno pisarno, ali pa je blokovni pisač poročilo izgubil in ga tako ni mogel poslati v revir. Tako tudi iz revirja ni nihče prišel, da bi truplo odpeljal. Sredi februarja je zbolel Jože. Naenkrat je imel zelo visoko temperaturo. Navadno smo imeli to za dobro znamenje, ker je visoka temperatura dokazovala, da se je organizem odločno uprl prvemu napadu bolezni. Vendar je Jože dvomil, da i-ma tifus.' Zato sva poizkusila z našim preizkušenim ‘patentom.’ Z vročim čajem je spil 3 aspirine. Močno se je spotil, temperatura je padla na normalo, čez par ur pa se je temperatura zopet dvignila na prvotno višino. Tedaj je tudi Jože verjel, da i-ma tifus. že drugi dan smo ga spravili v revir. Spremljal sem ga. Po poti sva kadila cigareto. Niti malo ni izgledal bolan. Bolečin ni čutil, hodil in govoril je kot vedno. Videl sem, da je v skrbi. Čutiti-sem to iz njegovih odgovorov in naročil. Bil je zelo malodu-šen. Hotel sem mu dati korajže, vliti energije, utrditi ga v zaupanju v njegov zdravi organizem. Prepričeval sem ga, da bo prebolel. Mlad je bil še, zdrav, krepak, trikrat je bil že cepljen proti tifusu. S seboj je nosil 2 škatlji cigaret za bolničarje, da mu bodo dali injekcije, če bo potrebno. takozvani* “sončni vitamin”, je operacijah v onih slučajih lu-pričel leta 1940 dajati svojim pusa, kjer se je bolnik' K po-bolnikom velike količine zdravi- prej zdravil s calciferolom. let’s explore ohi ta kontest je Steve Shwedish, sam vodja ene jzmed milwauških plesnih godb, ki stalno igra na državnih razstavnih prostorih Wisconsin State Fair parka v : takozvanem Modernistic Bali-roomu. On bo napravil ves kon-trakt z godbami, jih plačal, in seveda spravil tudi ves eventuel. ni dobiček Tekma, oziroma kontest se bo vršil med posameznimi godbami ob sredah in sobotah zvečer tekom razstave, in« godba, ki bo na vsakem teh večerov dobila največ popularnih glasov, bo pripuščena k končni tekmi med temi .najpopularnejšimi v sredo, 25. avgusta. Edino Frankie Jankovičeva in mil-wauška lokalna Romy Goszova (poljska) godba bosta pripušče-ni k končni tekmi avtomatično brez predhodnega tekmovanja, Jankovičeva zato, ker je že itak odnesla prvo mesto na nedavni tekmi v mestnem avditoriju ter dobila naslov “king of polka bands of Milwaukee.” Predhodne tekme se bodo vršile v dneh 7., 11., 14., 18., in 21. avgusta, "finale” pa v sredo, 25. avgusta. — Slovenci v Milwaukee upamo, da bo spet slovenska melodija odnesla prvo mesto, če ne že vse tri slovenske godbe, pa vsaj dve ali ena izmed njih. Poleg Jankoviča, Benedikta in Basla so dosedaj prijavljene še sledeče godbe: Sammy Madden (Italijan), Six Fat Dutchmen (Nemci), Lawrence Duchoj) (Švicar) Rudy Pločar (ime je slovansko, vendar narodnost ni točno navedena), Hoopie John English and Slovene (narodost istotako neznana), Announcements1 Babe Wagner (Nemec) in Romy ' ' ‘ " J Gob* (Poljattr“4‘ Tune in.. .the AMERKAN-1UG0SLAV (SLOVENIAN) RADIO HOUR OF MILWAUKEE i ' • A Program of Classical and Folk Music of Slovenia • Every Sunday Morning I i:°° to VWEYT 12:00 c. s. t. iiijAI N00N 1430 Kilocycles stal, kakor je naša zemlja Kupujte Victory bonde! |!i Kar se tiče ameriškega izvo- dar jih bodo letos še vseeno na- . - r-i ... L - a.*llnln .. u/,TTi 1 ( Jttn b 4 tulil’A lr flf 144 Tl — pravili dvakrat toliko kot lansko leto. Zdaj dela na letalih okrog 180,000 delavcev, toda sčasoma jih bo zaposlenih do 400,000. V vojnem času jih je ROTHE WORD 8. H AYES i Set in the trees, gardens and-spacious lawns at beautiful 20-acre Spiegel Grove near Fremont, Ohio is the Hayes Memorial Library and Museum, visited aaim-ally by tens of thousands of people. | In memory of Ruthertmd B. Hayes, 19th President ol the United States, it features the massive, worn desk used by all presidents from Abraham Lincoln to Theodore Roosevelt k On that desk were signed presidential documents which brought progress and prosperity to the lives of mlUions of people I* Ibis nation. An historic and interesting collection of books, paintings, furniture and clothing, all ^belonging to the former president and now in the very rooms hi which he passed his life both before and after he served as president, is on display. ' Fremont itself is in the center of a most interesting part of the state. “Old Betsey,” a six-pound brass cannon, stands on the site of Fort Stephenson where 160 riflemen and “Old Betsey” successfully fought 1300 British and Indians in 1813. blaga v Evropo, bo veljalo jv bodoče sledeče: V Rusijo bomo izvažali vse blago, ki se ga ne rabi za vojno, ali stroje, s katerimi bi Rusija izdelovala .......- vojne izdelke. Evropske deže- bilo pri tem delu 2,192,000. le, ki bodo dobivale pomoč iz Amerike, bodo smele,prodajati za železni zastof vsako blago, ki ni na prepovedani listi ame-' 'Sitega trgovinskega oddelka. WesL'wOh »s beautiful bathing beach. _ On Route < Mt et Fremont is the “bottomless" Blue Hole ot Castalia. Never changing Its temperature, never varying its flow in drought or rainy season, the Blue Hole- is one of the world's wonders. Rutherford B. Hayes was bjrn in Delaware, Ohio, October 4,1822 and died in Fremont, January 17, 1893. He was graduated from Kenyon College at Gambier, Ohio; served as City Solicitor of Cincinnati; and as a Major General in the Civil War. In 1867 he was elected Governor of Ohio and served three terms. In 1876 he was elected president by the margin of one vote of a Ameriške firme pritiskajo na .dado, naj ne kupuje v Argentini potrebščin za Evropo, dokler Peronova vlada ne plača ameriškim trgovcem, kar jim je dolžna za nakup raznega blaga. ... Mrs. Sophia Swallow v Holden, Mass, je dobila razporoko, ko je povedala sodniku o sledečih določbah, katere je zanjo postavil mož pri hiši, namreč: da ne sme obsolutno kupiti nič brez njegovega dovoljenja; žena dobi $1 ria teden za svojo uporabo; ne sme biti pri n obe nem klubu ali društvu; na vsake 14 dni dobi žena 1 kartun cigaret;.ne sme povabiti npbe-nih prijateljic v hišo; en večer v tednu sme iti ven, toda v postelji mora biti najkaanjejc ob 10:30 zvečer. ana, Sooth Carolina and Florida had been cast in his favor. • • • (Another stom in this series on j Ohio Presidents toil! oppeer in «» early issue. Watch for it.J Ameriški senatorji niso bili vedno izvoljeni od državljanov. Do leta 1913 so nenatorje izbirale legislature. Takrat je bil pa sprejet 17. dodatek k ustavi, ki je dal kandidate za zvezni senat na glasovnico. ... Znanstveniki trdijo, da je na velikem drevesu do po' milijona listov. Ni čudno potem, da je toliko dela jeseni, predno pograbimo odpadlo listje, kjer so velika drevesa pred hišami. ... V St. Louisu je šla Mrs. Boers na sodnijo po razporoko. Rekla, da je njen mož, ki je komaj 4 čevlje visok, stopil na stol in jo udaril po obt azu. Ni pa povedala, zakaj se mu ni umaknila. ... Podpirajtelji predloga, da se pripusti v Zed. države 200,000 beguncev, so prepričani, da bo kongres predlog'sprejel še pred zaključkom zasedanja, to se pravi obe zbornici kongresa. Naša armada bo izgotovila letos 3,000 bojnih Ietaj^To ni Dve tretjini vseh ljudi na „~ ---------------------- - ^&-s‘«EESftSS3: žaršivtr- Farani sv. Lovrenca vabijo na CERKVENI PIKNIK V BASTA GROVE 6323 Turney Road V NEDELJO 11. JULIJA PIJAČA! rit rnrrm *_____- _ ____________sodba - MIJE - JED t L-inm ■■ 111 '''' t:: c r.' i »ir..........-mm*' T Družba EMO)sv.Družine (THE HOLY FAMILY SOCIETY) CaUnovUena 29. novembra 1911 Sedež: Joliet, 111 Zedinjenih Driavah Severne Amerike Inkom, v drl IUlMt* 11 main 19U Nete gealo: “V«e m vero, dom In narod: vsi za enega, eden za vse. GLAVNI ODBOB: Predsednik: PRANK TUSHKK. 718 Raub St JoUet nUnols rednik: STEVE J. KOSAR. 8951 W. Oakdale Ave.. 2 Dodpredsednik^KATiniUNE BAYUK. 628 Lafayette St., Ottawa, Dl. T^?FRANK J. WSJIO. 301 Lime BtJoliet DUnols Zapisnikar: JOHN NEMANICH. 660 N. Httory St Jol et mnois Blagajnik' JOSEPH KLEPEC. 908 Woodruff Rd., JoUet. Dlinola vMia- REV MATTHEW eere 223 — 57th St., Pittsburgh, Pa. r»lSSSSlil N. Chicago St, Jollet. UL ANDREW OLAVA^f^.^T!« Dh™l. EK !?E^K'w,lLAr £ X ~ POROTNI ODBOB: ^11WBLC DRABLBR, 519—10th St, Waukegan. HI. URADNO GLASILO: AMERIŠKA DOMOVINA. 6117 St. Clalr Ave, Cleveland 3. Ohio » ^^Affi.'ssanafs?.s.rss izplačil denarne vrednosti do četrt milijona dolarjev. DruStvo za DSP se lahko ustnovi v vsakem mestu Zdr držav z ne mani kot 8 članl(caml) za odrasli oddelek. Sprejme se vsak^“OMan moškega ali ženskega spola v starosti od 16 do 60 let. V mladinski odde lek pa od rojstva do 16. leta. Zavaruje se za $250.00. $500.00 ali $1,000.00. Izdajajo se razUčul certifikati kakor: Whole Ufe. Twenty Payment Ufe in Twenty Year Endowment. Vsak certifikat nosi denarno vrednost, katera se vsako leto vlila. srsarts-a irs1?*"" poškodnine. tabeli Mesečna plačila ((assessments) so urejena po American Experience sredo I DSD je 124.46% solventna; to potrjujejo izvedenci ((actuaries). Uradni jezik je slovenski ln angleški. Rojakom ln rojakinjam se DSD priporoča. da pristopijo v njeno Za vsa morebitna pojasnila in navodila se obrnite pismeno ali ustmeno na gl. tajnika: FRANK J. WEDIC. SOI Lime St, Joliet. HI. tako ogovarja, fant ne trene z ne bilo nazaj, očrni. Samo gleda. Piškot ar jev grunt je tako lep Pričel je umirati na soboto Z Matevžem bi se ipa tudi dalo večer. Nohti so mu poetali mo- živet driknati in ležal je mirno, kot Saj fant bo mimogrede zrasel da ni več živ. . do vrha. Ugasnil je malo pred polno- 6. čjo. Mrkovec je ustavil uro in Letos je v Zabrezju lepa je-bruhnil v vek. Ni mislil, da bo sen. Mrkovec jo je prav ve-vekal, pa je moral.* Takle fant, sel. Precej so namlatili, tudi pa je umrl. In ravno zdaj, ko prosa sa nameli nekaj. Krom se je začel narejati. pir in turščica sta obrodila, da Mrkovke sploh ni mogoče to- se vsi čudijo. Lepe storže ima, lažiti. Kar tolče z glavo ob mi- Mrkovčevi sa kar mrtvi na tur zo. Ne veka, prav tuli. Mrko- ščine žgance. Dovolj jih bo za vec ji ene same besede ne ve celo leto. reži. Hvala Boigu! Kropilcev je bil« toliko, da je Piškotar se je tudi vrnil. Pobila hiša zmerom polna. Do tuljeno kakor stepen pes. Ni kosti so obrali Piškotar j a. pričakoval, da bo kaj zaprt. Gruntar, pa se tako spozabi. Lojlzka ga je šla trikrat obiskat, Tokrat se nebo izmazal. V če- vselej se je vrnila dobre volje, trtdk imajo dan. Mrkovec ga Lojzka zna. Piškotar bo preje 11 lOR illlttj U UOIi. XUX'JWVW 6« —j---------- ---------- ‘ -----— --------------- bo privil, da bo pomnil. Že sra- pognal Maričko od hiše kakor na njene lepe oči. jeva dekla 1 Hal Malo pjed božičem je moral iti. Na Stefanovo je prišel že nov k hiši. Prileten in šantav. Piškotar se za. Lojzko boji. Kako pa je z ljubeznijo med mladimi? Dolgi zimski večeri so kakor nalašč za sanje. Saj Zabrezje ni brez parov. Kje neki! Saj bi bolj skupaj tiščali, pa je še vse mlado, stari pa trezni, da koj vse vidijo. Pa je vendar videti, kako so dekliči razdali ljubezen. Jekličeva Francka vselej rada sreča Kocjanovega Urbana, ki je tak brus, da je Francki kar toplo, kadar jo ogovori. Vižarjev Tomaž ne zaostaja dosti ja njim, le to je, da še nima nič pravega. Za Mrkovčevo Nežiko vedno postaja, toda Nežika je še otrok. Toda Tomaž se je ujel jo bo že lahko vprašal. No, in “nič ni lažjega kot to. Vsak ot- če se? Pa naj se, deklet je dosti še v Zabrezju. Saj je Petračeva Julka tudi na moč prijazna in še njegovih let je. Izbire bo d oštir" (Dalje prihodnjič) p Nžeika pogledati! mota ga bo pritisnila. Potlej Lojzko. . pa §e stroški. Piškotar bo mo- Ludje so se po Piškotarje-ral globbko seči. vem prihodu kar nekam vase Jemnasta, koliko je bilo ve- potegnili. Dokler ga ni bilo v ka, ko so Fonza zagrebli! Mr- vasi, so vedeli marsikaj pove- kovec sicer ni vekal, samo ust- dati čez njega. Zdaj so utih- nice je grizel, da je kri sesal. nlli. Zima je pred vrati in vOž- _ . , _ . Kar verjeti ni mogel, da so mu nje se bodo spet začele. Mo- Saj mia še čas. zasuli otroka, Mrkovka je pa raš molčati. Zaslužek je za- tako vekala, da so še ženske služek. Vendar je Lojakin je- planile za njo v jok. ge žu|p- žik Vižarju le odjedel vožnje, niku se je tresel glas, ko je Piškotar ga ni vzel, ko je na- vrgel z lopatico prst na krsto, jemal. ‘‘Tako prijazen fantek je bil “Mrkovec naj ti pomaga.” v šoli. No, pa je mrtev.” Pri Na kratko ga je odpravil. Vi-MrkoVcu je bilo zdaj enega žar še ust ni odprl. Prositi ni manj, in čeprav je bilo še do- hotel. sti življenja v hiši, se je Mrkov- Ko je namedlo snega in se je cu zdelo,fia nekaj manjka. Ka. ulegel, je bil Saninec kaj dober, ko je Fonz včasih počasi vpra- Jej, to je bilo zvončkljanja po ša]; vasi. Ljudje so ob kragulčkih “Ata, ali sem že kaj zrasel? kar pokalbilji Ra Mdkcjvčevegai Sem močan, kajne?” Prekle- Fonza in na njegovo žalostno; manski fant! Na, zdaj pa mr- smr:. Navsezadnje, kaj boš mi-tev, slil na mrtve? Zavoljo njih se Ihta v Mrkovcu se ne more življenje vendar ne more ustav-1 poleči, 1 j ati. 'Delo, delo, zaslužek in kruh. Na sodišču je bil Piškotar Spet je Belejev klanec poln bled, skoraj zelen. Tokrat je sani, žvenkljanja, vpitja, kle-vedel, da nebo dobil. Mrkov- tev, pridušanja in prepotenih! |hv čeve oči so ga prebadale kakor obiazov. Vlečejo konji in lju-“ sulice. dje, vse trpi in sneg škriplje od MMnn.t in IaŠa zna čakati. Kar jezi gp, da se zlomiti to butaro, bo dobil 100 Blantov Primož tako rad smo- kovanih tolarjev.” Vsi so se jka okoli nje. Vižarjevga, ker dolgo mučili, drug za drugim tolikokrat prinese orehov, poskušali, pa vsak je rekel Grmačeva Be- leta Rezika ne bo kam zagnal,a Sedem palic Nek vaščan je imel sedem sinov, ki se večkrat niso strinjali med seboj. Tako so s prerekanjem zgubljali čas, ki bi ga bili morali posvetiti delu. Zlobneži so izkoriščali to nesoglasje z namenom, da se polaste njihove dedščine po smrti njihovega očeta. Ko je oče to opalzil, je poklical neki dan vseh sedem .. jv -j- sinov, jim pokazal sedem moč* Kako zna no zvezanih palic in rekel: “Ka-Tomaž pa teremu izmed vas se posreči rok bi lahko to storil.” “Moji drag: sinovi,” jim reče nato oče, “isto tako je z vami kot s temi palicami. Tako dolgo, dokler se boste medsebojno podpirali, boste lahko kljubovali vsemu in nihče vas ne bo mogel uničiti. Ko bodo pa pretrgane vezi dobrega razumevanja med vami, se bo zgodilo Isto z vami, kakor s palicami, ki so zlomljene in razmetane po tleh.” Mrkovčev Fronc, ki je že cel končno: To je popolnoma ne-gospodar, ne gleda nikamor, mogoče.” “In vendar,” je rekel oče,' - ^ 1893 1947 Toda v hipu je pozelenel, iškotar s kolom zganja krave : detelje. Fant je kar naprej avekal. Piškotar je bil v do-rih treh skokih pri njem!” “Huncvet pasji, tako paziš ia živino!” Udarci so začeli padati po 1‘onzvoi glavi. Fantič se je bra-lil in puntal, toda Piškotar-eve roke drže kot glešče. “Seme ivražje, tak si kot stari. Na, na!” Zdaj Fonz z vso močjo brcne Piškotarja v piščal. Piškotar se zvije od bolečine, Fonz pa beži preko travnika. “Prekleti mulec!” Piškotar na slepo vrže kol za ubežnikom. Fonjze kakor spodsekan pade na obraz, kol ga je zadel naravnost v glavo. Piškotarju je vzelo sapo. Toda fant se že pobira. Hoče zave-kati, a ne more prav. Piškotar kar za mejo zgine v hrib. Fonz se- komaj privleče domov. Spod las mu kaplja kri na vrat. Mrkovka je vsa iz sebe, Mrkovec je bled, oči so mu kakor iz stekla. “Piškotar da 'te je?” Fonze samo hlipa in kima. “Ne hodi, da ne bo kaj narobe,” se boji Mrkovka in vleče moža nazaj. Prvič, da je Mrkovec surovo odrinil ženo. Kar nese ga proti Piškotarju. Mrkovka se vsa trese in spira glavo Fonzu. Fant veči in se izmika. “Boli, mama, boli.” “Revež,” je Mrkovka vsa sol- spravi v posteljo. Fant je kar siv v lica. Mrkovec je kar padel k Piškotarju. Pri peči je sedel in se menil z Lojsko. - Piškotar je rinil pokonci. Mrkovec je samo zamahnil in treščil s pestjo v Piškotar-jev obraz. Lojzka je kriknila. Piškotar se je sesedel klop. “Da boš vedel, kdaj si udaril mojega otroka,” je bruhalo iz Mrkovca. “Vlačugar, kri prekleta!” Piškotar se je pripravljal, da se dvigne. Kri mu lije iz nosa. Toda Mrkovec že zadrlešči z vrati. Vsa okna zašklepečejo. Na dvorišču sliši Mrkovec samo Lojzkin vek. Kazen se je zdela Mrkovcu mraza in teže. , p« Sest’mesecev zapora'ih deset je Mrkovec‘'“poštenjak, dober tisoč dinarjev odškodnine.” gospodar, toda kaj bo reva! “Nizko ste mi ocenili otroka,” Vasi ne daje zaslužka. Saj še je kolcnil Mrkovec. Pa so ga sam komaj živi. Otroci ga zadrugi pomirili. jedajo. Saj na skrivaj vsi dr- Piškotar je z očmi poiskal žijo z Mrko-vcem, toda Piškotar Mrkovca. Mfkovec ni umaknil pred vozarji udari čelz Mrkov-pogleda. Vedel je, da sovra- Ca, vozarji potegnejo s Piško-štva, ki je v teh očeh, ne pogasi tar jem. Morajo. Ali naj V BLAG SPOMIN PRVE OBLETNICE^N^E^RIDRAGE .N NIKDAR V Pomagajte Ameriki, kupujte Victory bande In mamke. DELO DOBIJO Wanted Beajuty Operator Wanted . . . part time beauty operator for Friday and Saturday. Must be experienced, all-around operator. Call Michael’s Beauty Salon, 1566 Crawford Rd., TYler 1-1060 (x) MALI OGLASI For Sale Restaurant —- St. Clair E. 79th St. District-newly decorated — Must sell account of sickness. — Price of $1500 includes $300 deposit on lease. — Mr. Caplan, MA 3745. Hiša naprodaj Naprodaj te dobro ohranjena hiša za 1 družino, 7 sob, vse preproge, linolej, cabinet sink, prijazen vrt, lot je 62 čevljev širok, 3 garaže, možni dohodki. Prodaja jo lastnik sam. Zgla-Isite se na 656 E, 93. St., telefon PO 6578. (134) Kdor razume delo Oseba, ki se razume vdelava-ti vinskim sodom vrata, naj se zglasi pri gospodarju na 3547 E. 78. St„ zaidej. —(134) nobena sila. Nekoč bo moral eden na kb-lena. Piškotar ali Mrkovec. Jej, to je bilo govorjenja! Pa ga je pritisnil. Bajtar grun-tarja. . Mrkovcu pa ni bilo za mar-inje. Sam bi se dal rad eno leto zapreti, samo da bi Fonz še pasel krave ipri Balantu. Mrkovcem, da zvečer dobe plačo in zameno? Saj je nekatere sram, da so taki toda ne upajo se upreti. Piškotar daje plačo in amen. Še Lojzke se morajo paziti. Kdor se njej zameri, je toliko, kot da se Piškotarju. Ona je zdaj gospodinja. Hlapec je že moral od hiše. Lojzki se je zdel preveč pri- Mary Žužek ki je zaspala v Gospodu 8. julija 1$47 Eno leto v hladnem grobu draga mati zdaj počivate, zbogom, nam srce ponavlja in na Vaš grob spomini hite. Večni Bog Vam daj plačilo za vse, kar za nas storili ste: sladko spite, se spočite, pa pri Bogu za nas prosite. pasel Krave (pn doioihu. * - Spomenik FonzBi je postavil jazen. Da si upa, grinta hlap Bog daj, da enkrat na desni se vsi skupaj snidemo; ko bo konec vseh bridkosti, da snidemo se nad zvezdami. Vaši žalujoči otroci: ANTON in JOSEPH, sinova MARY CHAMPA, hči ANTHONY in EDWARD, vnuka Cleveland, Ohio, 8. julija. 1948. Kupim hišo Rad bi kupil hišo za 1 ali-2 družini, v okolici Norwood Rd. do vključno 74. ceste. Kdor ima primernega, naj pokliče PO 3056. Zdaj po vasi. govore samo Piškotarju, Piškotarja pa ni na spregled: Mrkovec pa samo blodi po vasi. Mislil je, da Balant. Mrkovec se je moral vdati, čeprav je imel denar in bi ga lahko sam naročil. Ko je Fonz imel spomenik, so govorice malo ponehale. Kot da je kamen zagradil spominu pot na vas. Počasi se je tudi Mrkovka unesla. Vekaj kakor hočeš, mrtvega ne zbudiš več. Tako se je življenje v Zabrezju vrnilp na staro pot. Pri Piškotarju je gospodarila Lojzka z Matevžem, dokler se gospodar ne vrne iz ječe. Saj dolgo ne bo. Pa bi Matvež rad vi* jcl/.cu. s-'** m ~o..........- * čevska, tako visoko dvigniti oči! -(134) Lepa zidana hiša naprodaj V bližini E. 186. St., za 1 dru* žino, 6 sob, sprejemna soba, jedilna kuhinja, 1 spalna soba spodaj, 2 spalni sobi zgorej in kopalnica, beneški zastori, storm doors, windows and screens, garaža, vrt z nekaj sadnim drevjem, vse je v dobrem stanju in se lahko takoj vselite vanj. Za podrobnosti pokličite Edward Kovač Realty 960 E. 185. St. KE 5030 ‘ (x). -AND THE WORST IS M TO COMB Hnnajhnjše šele pride uiuui jj > ---------------- 6« — --- bo hudega, pa se je Fonzu 'del, da bi oče ne prišel tako brž. [Ul. Potlej mu obveže glavo in ga pričelo blesti. Morali so poklicati zdravnika. Počena lobanja. Mrkovka samo vdka. Zdravnik pravi, da ni rešitve, da je fjntu že udarilo na možgane. Zastrupljanje. Mrkovec lbo oib pamet. Ne more poslušati fantovega veka in stokanja. Ob nočeh gori pri Mrkovcu luč prav do zore. Pri Piškotarju je čudna tišina. Mrkovec je tožil. Ljudje so radovedni, kaj bo. Da bi kdo Piškotarja tožil! Naka! Tega nihče ne pomni. S Fonzom je pri kraju. Mrkovec prav čaka, da bi fant umrl. Ne more ga več gledati. Kar ni očeta, je Lojzka tako prijazna z njim. Matevž sem, Matevž tja. Kar je res, Matevž ima Loj'zko rad. Kako tudi ne? Košata je, močna in kadar se smeje, je Matevž kar| zmeden. Oči ima strdeno rjave in mehke. Matevž je ujet vanje. Lojzka ga samo pogleda, pa je Matevž že voljan kakor testo. O, kako ga zna Lojzk^ gnesti! Matevž postaja fantovski. Kadar stoji na dvorišču, je videti na moč gospodaren. Saj ni lep, toda v oči in nos je 'kakor orel. Piškotarjev je. Lojska še ni nikoli tako ži- Fonz strmi predse in nikogar vela kakor zdaj. Na skrivaj ki je za vedno zatisnila svoje mile oči 7. julija 1942 f-------------------' ' Zdaj bivaj vrh višave jasne, kjer ni mraku, kjer‘ni noči, resnice sonce ne stemni, tam sonce sreče ii ne vgasne-Žaiujoči: • JOHN, soprog in OTROCI Cleveland, 6., 8. julija 1948. Hiša naprodaj Na 3287 Richmond Rd. med Euclid Ave. in Ghardon Rd., California stucco, 6 sob, 1 aker zemlje, 80 sadnih dreves, 4 garaže, cementni dovoz. Zimska okna v tovarni napravljena, furnez na olje, veranda spredaj z zastori, velik kokošnjak, veranda zadej, na prostoru je 70 grmičja rdečega grozdiča ter kompleks z jagodami. Pridite čez praznike in si oglejte. (134) MAX’S AUTO BODY SHOP MAX ŽELODEC, lastnik 1109 E. 61st ST. TEL. UTah 1 - 3040 Se priporoča za popravila in barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro. RE-NU AUTO BODY CO. Popravimo vaš avlo in prebarvamo, da bo kot nov. Popravljamo body in fenderje. Welding. JOHN J. POZNIK GLenville 3834) 982 East 152nd Street Plačajte račune za plin, elektriko in telefon pri nas. Money Order postrežba od $1.00 do $10,000. Mihaljevich Bros. 6424 St. Clair Ave. VETERANS AND CIVILIANS NOW HAVE THE OPPORTUNITY TO LEARN MEAT CUTTING IN CLEVELAND The latest and moši modern meat cutting and merchandising school in the country is now ready to open in Cleveland—where you will learn the most modern ways of meat cutting and merchandising where beef, veal, lamb and pork will be cut by the students under the supervision of the most capable instructors. Meat help urgently needed all over the country. Enrollments now being taken for classes beginning July 19th. Day and Night classes. This school is G.I. approved and state licensed. For information—Phone TOwer 1-0968 or Write AMERICAN ROOFING (0. ALWAYS A SQUARE DEAL 806 BROADWAY CLEVELAND SCHOOL OF MEAT CUTTING AND MERCHANDISING CLEVELAND, OHIO VISITORS WELCOME Beautiful Colors in CARET FLINTKOTE RUBEROID and other Nationally Knjwn Brands We Specialize in ASPHALT SHINGLE ROOFS , STORM PROOF—DOUBLE NAILED (6 Nails per Strip) We Can Re-Roof Over Old Slate and Wood Shingles, Etc. We Will SAVE you MONEY and Perform a Superior Job EXTRA HEAVY SHINGLES UP TO 250 LBS. Survey and Eetimatee Free—Time Payments CALL ANYTIME Michigan 5996 OVER 20 YEARS IN BUSINESS TO BACK OUR GUARANTEE 1Q808 SERVING GREATER NELSON AVE. CLEVELAND AND VICINITY EARTHWORMS PERMANENTLY IMPROVE YOUR SOIL For mm sueceeaful gardening, mere productive farms, 110707 Edgewater Dr. AT 3771 WO 7093 JULY SPECIAL! HIGHEST GRADE OUTSIDE WHITE HOUSE PAINT LEAD, ZINC, TITAT1UM, LINSEED OIL ANY QUANTITY Sj g j per gal. PORCH and DECK PLIOLITE RUBBER BASE Gray and Tile Red Jg per gal. ^ per qt HIGHEST GRADE BROWN SHINGLE STAIN— ANY QUANTITY $1.50 A. GAL Howard Paint (o. 5201 DENISON AVE- w0- 3077 TAKES OVER TAVERN Ruoy Leoni, well known in Euclid and son of Patsy Leoni, has taken over the tavern at 501 East 185th St., corner M redith Ave. and is operating it under the name of Leoni’s Tavern. In his new venture, Ruby will feature home style Italian cookings with tomplete spaghetti and ravioli dinners plus Italian and American style jandwiches served both hot and cold. On-' of til: n w innovations will be complete portions of spaghitU and meat balls to be taken out, orders for which can be placed by telephone. VESTI | Z. SLOVELIJME The spot is open from 9 a. m. to 2 a. m. daily. Fish Frys are served every Friday. New Meet Mittal CLEVELAND’S NEWEST (Nadaljevani; a 1. strani.) Drakslerja iz Labor v šmartin-ski fari pri Kraju. Ta hiša je baje sprejela pod streho pobeglega duhovnika Pavia Robiča, ki se je vrnil iz izgnanstva po nelegalni poti. Ker je bil včasih v tej župniji kaplan, se je oglasi pri imenovani družini. Tam je prišel v stik tudi s Trilerjem Fracetom iz Orehka in šifrer Frančiško. Obsodbe: Miha in Ana Draksler 14 let zapora. Draksler Cilka 11 let. Vilka in Martina, ki nista prijavila, kaj družina dela, sta obsojena na dve leti v poboljševalni«) Triler Franc je dobil 12 let. IZ CERKELJ je bila na vrsti družina kmeta Matija Kepica in Kepica Ivkota. Kepic Matija dobil 14 ,let. Seveda je zaplenjeno tudi celo premoženje. Kepic Ivanka je dobila 15 let. Otroci Ivanka, Peter in Milka so obsojeni vsak na 13 let. Istočasno je bil obsojen neki Robas Aleš na 4 leta, ker da je tudi pomagal Brodarju. TRIJE Z JERERSKEGA sc se hoteli odtegniti vojaški služb' in pobegniti čez mejo. Baje so ubili tudi predsednika krajevne-j ga odbora “ljudske” oblasti na j Jezerskem nekega Antona Ekar-j| ja. Jagodic Jože je dobil 17 let zapora, Zadražnjk Ivan 18 let in Svatovšek Vid 9 let. Istočasno je bil obsojen štalar Pavel na 4 leta, ker da je nekim dezerterjem pomagal pri begu. JEČ BO MANKJALO. — če berete ljubljansko časopisje, ko. munistično seveda, ker drugega ni, vedno berete o samih obsod- bah.' Slovenci so postali strašni Zločinci. Naj kratko omenimo, la je bila 19. junija obsojena v Ljubljani še ena skupina ljudi iz okolice Kranja. Ti so baje delali propagando proti komunistični oblasti in širili listič “Matjažev glas.” Prvi grešnik v tej skupini je neki Ivan Grmek, finančni ipokojenec v Kranju. Za propagando je dobil 18 let. Anton Strupi iz Rupe in Dolinar Anton z Drulovke sta dobila vsak po 13. let. Strupiju so tudi zaple-lili premoženje. Fajfarju Jane-m iz Rupe so odmerili 10 let. Taletu Janezu pa 2 leti. KAMNIŠKA OKOLICA je istt lan prejela komunistični nauk, ia se ne sme pomagati drugim. Obsojeni so ,ker da so skrivali bivše domobri OPEN FOR BUSINESS Joe's'Canterbury Meats 561 E. 185th St. »bi Matija. Tonin Andrej, Podbevšek Ivan, Kuhar Anton, Matjan Martin. Podbregar Frančiška, vsi iz Ra-.en nad Tuhinjsko dolino; daje Vider Angela iz županjih njiv in 'Sušnik Antonija iz Zavrha .občina Kamniška Bistrica); lončno še skrivač Pečar Ivan iz Teže pri Črnučah. Obsojeni so la ječe od 18 let do 5 let. Kmerom je zaplenjeno seveda tudi premoženje. NAČRT ZA DAN OBRAČUNA. — V Kočevju je imelo okrožno ljudsko sodišče 28. maja “zločince,” ki so se zelo resno pripravljali na dan, ko pride do obračuna s sedanjimi komunističnimi mogotci in tirani. Pet ljudi je sestavilo podroben seznam, katere ljudi je treba zapreti in morda ubiti, kadar pride do spremembe. Na listi je SCHOOL OF um ; FRESH QUALITY MEATS KEniqor« HU MEAT CUTTING and MERCHANDISING 806 BROADWAY Cleveland's newest and only Meat Cutting and Merchandising School just opened; It is one of the finest and most modern equipped schools in the country. Students will learn real meat cutting, with beef, veal, lamb and pork. Cleveland School is now enrolling veterans and civilians to learn the most modern and. up-to-date method , meat cutting and merchandising. Cleveland School of Meat Cutting ind Merchandising is under the ca-oable and personal supervision of Mr. v and W Weinberg, who has years Of experience and knows the meat cutting and merchandising lute is their profession. All students are given personal at* ntion when learning. Veterans and irilians can register now. Day trne, ght classes beginning July 19tn. :hool is G.I.. approved and State I ensed. Free—"BrWal Book" with each ordčt for Wedding Invitations High Quality RAISED LETTER , Printing Priced as low as $8.50 per, Hundred! Will be gl*d to call with Samples as your convenience. Phone IV. 4697 JOHN J. RICHMOND 22321 Tracy Ave. Euclid 23, Ohio ........... RAYMOND WINDOW CO. ALSCO ALUMINUM COMBINATION WINDOWS and DOORS ; For Free Estimates CALL GL. 9005 797 E. 152nd St ..gfflgA« The “F Construction Company CEMENT and MASON CONTRACTORS Driveways, sidewalks, base-! Irugs ments. floors and garages,! | retainer walls, founda-f tions, waterproofing, rat-1; proofing. Homes and ga-! rages erected of concreti block or brick. FREE ESTIMATES REASONABLE RATES WO. 8078 AT. 3855 ,'l F. J. FRAWLEY w Attention Housewives! to enjoy fair working conditions which will ).....— , for himself, happiness for his family and educational opportunities for his children. In later years as ail electrical < cut. a«iva ] • ----t engineer and attorney. Wood ling entered into patent law and has assisted individuals and manufacturers in obtain- ana nas assistcu --- -ing patents on idt .a that have created |obs for thousands of Cleveland workers. In .addition to his outstanding record as a Slate Representative, Mr. Woodling is a scientist and maihemattctan in his own right with over 60 inventions to his credit, a lee-turer and trustee at Fenn College, the author of several books and articles, an active worker in young peoples or-ganiiations and on frequent Sundays a guest minister in Cleveland Churches. A home owner, Mr. Woodling is married and has two sons attending public schools. Bernaky Printing (o. COMPLETE PRINTING SERVICE PICE FORMS - LETTERHEADS BUSINESS CARDS ADVERTISING PROGRAMS INVITATIONS ANNOUNCEMENTS PROGRAMS - CIRCULARS THE NEW LOOK FOR YOUR HOME _____- CARPETS - FURNITURE' Expertly Cleaned in Your Home 1 or- at Our Modern Plant ! ^ 9 x 12 Rug - $3.QP 12-Piece Living Room Set — $12.30 v City-wide Pick-up and Delivery Estimates Gladly Given FRANK J. BERNAKY, Prop. [ 2019 E. 83rd St., at Euclid GA. 7652 STANDARD ROOFING CO. Established 1921 APPROVED BARRETT , ROOFERS PREDSEDNIK VRHOVNEGA SODIŠČA ODSTOPIL. — Ker moramo tolikokrat poročati Tar • Gravel e Asbestos • Asphalt ' OLD and NEW ROOFING : WORK H E nderaon 0 5 8 9 1547 East 43rd St R T. TRYON, Pres. H. E. COOK, Treaa. T SHORE RUG & : FURNITURE CLEANING COMPANY ! MJLTON SNYDER, Mgr. $ >\VO. 4185 8303 Woodland^ o utrudUivem delu sodišč na Slovenskem, ki tako skrbe, da ne bi Leam a Ufe Ume it* by enrolUng ow—806 Broadway, TOwer 1-0968, r write for information. See our u-g; ad in this issue. BAREBACK RIDERS-Theb^ro^ £ riding lh it is fun, but Bunny y that's more fun. prefer to ride on toe burros M £en,■ « 18 7; bilo 43 komunistov in predstavnikov sedanje ljudske oblasti. Ta družba je pričakovala, da , pride meseca aprila do interven-I cije iz zapada in da bodo rešeni 1 komunističnega jarma. Takrat ; bi tistih 43 prišlo na svoj račun. Zvedela je za to listo Ozna in sodišče v Kočevju je obsodilo Antona Tekavca kot vodja na smrt I z ustrelitvijo, Jodefa Puglja na 15 let, Ivana Ferenčak na 12 let, Franca Dornika na 8 let. Žena Pugljeva je bila oproščena. Na seznamu za likvidacijo so imeli obtožešnci zlasti več ljtlRi iz vasi Mlake v kočevski okolici. zmanjkalo ljudi za prisilno delo, je morda prav, če povemo, da je predsednik Vrhovnega sodišča v Ljubljani tovariš Anton Žigon odstopil. Ali-je odstopil, ker so ga sodbe utrudile, ali je bilo kt)j narobe z drugimi tovariši, poročilo ne pove. Na njegovo mesto' je izbran dr. Teodor Tominšek; KAJ LJUDJE MISLIJO? — Neko pismo pripoveduje, ila ljudje v Sloveniji sedaj mislijo !e Drugo poročilo pravi, da so. še na dvoje: kako bi se izogni-enega teh zaznamenovanih že(li “ljudskim” sodiščem in da bij tudi kar na bodoči obračun na se najedli. Pod komunizmom jo ljudje. Gornji slučaj svojo roko likvidirali. Vendar'postane človek žival, ki gleda za čevja živo pripoveduje, da tega poročila v komunističnih hrano in ki se boji gospodarjeve dje pričakujejo in |ele rt listih ne povedo. I.palice. Pač še eno mnogo misli- zunaj. REAR FENDERS FOR ’37 to '47 CHEVRPLETS FOR '37 to ’47 OLDSMOBILES TAILOR-MADE FENDERS FOR PLYMOUTHS '40 to '47 AUTOS CUSTOM-MADE EXPERT BODY & FENDER REPAIR [PAINTING - COLOR MATCHING PROMPT SERVICE IIVANHOE AUTO BODY GL 5256 1000 Ivanhoe ___________________________,______________________________________________ Now Under New Management 501 East 185th St., cor. Meredith RUBY LEONI, Proprietor / Offering The Best In Home Style Italian Cooking Complete Spaghetti and Ravioli Dinners Italian and American Style Sandwiches Served Hot or Cold _ Special Spaghetti Dinner Served At Noon FISH FRYS EVERY FRIDAY SPAGHETTI AND MEAT BALLS #r- To Take Out, Per Serving................ Telephone Orders Accepted Beers—Wines—Ales See Our Television Set Open 9 A. M. to 2 A. M. IVanhoe 9512 Grand Opening July 23rd and 24th Reservations Only for Grand Opening IMMEDIATE DELIVERY ON NEW SEWING MACHINES DOMESTIC AND WESTINGHOUSE 10% Down — Balance Up To 18 Months Also A Few Rebuilts From $39.50 up EXPERT REPAIR SERVICE ON ALL MAKES ADVANCE SEWING MACHINE CO. 8209 Superior Ave- GA. 3268 PLUMBING and HEATING Fred A. Fantini, Licensed Master Plumber Remodeling of Kitchens and Bath Rooms Copper Lines Installed • Repair Work A Specialty For Free Estimates Call KE. 2705 LEONI'S TAVERN REISS INVALID WALKER PMsmiuElt £HKR18KA DOMOVINA, JULY 8, 1948 Within The Meant of All. . . The Custom Built to the Patient’s Exact Size and Requirements. With or Without Crutch Attachment, the Reiss Invalid Walker is the Answer to the Prayer of Polio, Arthritis and Semi-Paralysis Victims Who Need Aid to Get Around. Mounted on the Easiest Rolling Wheels Obtainable, the Reiss Invalid Walker is Adjustable and Easily "Maneuverable by Child or Adult. For Complete Information, Call or Write NELSON B. REISS 14319 Alder Ave i % GLenville 0542 East Cleveland 12, Ohio HOTEL Singles—$2 up Doubles—$3 up Dining Room and Bar Free Parking IMPERIAL HOTEL E. H. WITTENBURG “Wit” TO YOU 1931 E. 79th Street GA. 7641 UNDER NEW MANAGEMENT ... ADELON HAIR SHOPPE 21939 Lake Shore Blvd., Upstairs NOW OPERATED BY ALICE TARR Permanents and Hair Styling OPEN TUESDAY and THURSDAY EVENINGS REdwood 4868 PETROLEUM HEATING & SUPPLY (0. 1056 East 140th Street • Furnaces • Boilers • Gutters • Roofing We have a full line of Coal Fired Winter Air Conditioned Furnaces. Also Gas Fired Units Now is the time to have your furnaces checked and put into shape for the cold days next winter! Just a phone call and our heating engineer will be glad to help you with your heating problem. LICENSED and BONDED Phone GL. 4421 61- 6739 COMPLETE LANDSCAPE SERVICE LAWN SPECIALISTS ROTOTILLING - SHRUBS EXPERT PRUNING PROMPT SERVICE GENE DELLANN0 |5U. 3296 - - - 2455 E. 14 St 2 and 3 ROOM APTS. DAILY and WEEKLY ROOMS WHITTIER HOTEL 1687 East 55th Street EN. 9211 DON H. WHEELER Mgr. Your New Permanent Is An Assured Success Here. All Work Guaranteed. _-v, Monday-Tuetday Special A ** I Shampoo and Hair Stylo—$1.25 qg I Complete Beauty Service Call or Phone Today for Appointment Permanents—$5.50 up Cold WSves—$10 and up MARIE RICARD BEAUTY SALON 17216 Grovewood Ave. IV. 0645 PIANO TUNING EXPERT PIANO TUNING and ClfANING REASONABLE LENZIE THOMAS THE PIANO TUNER JmU. 9995 - - 10009 Empir Lxr ROOFING New and repair, any type sheet metal work. Slate repair — Gutters — Downspouts. Call us for free estimates, BOGSTER TIN & SHEET METALWORKS CH. 8230 or ME. 3544 FURNACES BOILERS ATTENTION HOUSEWIVES! SPECIAL j THIS WEEK UgelieEiss Luge Bm Eggs WE WHOLESALE EGGS CHICKENS DUCKS All Kinds of Chicken Feed (0LLINW00D POULTRY 14861 Saranac Rd. Liberty 3866 A. ZECHMAN LINOLEUM - RUGS ASPHALT TILE PROMPT SERVICE MElrose 5642 3409 Lorain Ave. ARTHRITIS SUFFERERS PAIN IN JOINTS—LOSS OF MOVEMENT Short wave treatment'for the relief of arthritis without the use of drugs, hospitalization, or loss of time. Try one treatment and be convinced. Don’t suffer and do nothing! GL. 6185 DR. J. A. ETTARI 10415 St. Clair Hr*. 3-8 = IEW TUCKER MOTOR CA»| The following it News that thousands of motorists have been waiting for- We, as a TUCKER Dealer, can now allot Tucker cars and later make deliveries in the sequence of allotments that have been made. - SEE US NOW FOR DETAILS SKYLINE MOTORS, Inc. =RA. 5868 Business Opportunities AUTOMOBILE AGENCIES WANTED. CONFECTIONERIES, GROCEhlES-MEATS GAS STATIONS, ANY KIND OF B0SINES6 Call us tor appraisals; wo have plenty of sesh customers . TO BUY OR SELL CALL THAT JOVIAL IRISHMAN W. J. SHAHAN The man who knows and really sells businesses; 23 yesre in Cleveland Tower Investment Co. MAIN 8174-8175 «21 HIPPODROME BUHL 'I' > M' BODY AND FENDER REPAIRS - BAER FRAME AND AXLE SERVICE TRIMMING AND PAINTING SCHAEFER BODY, INC. Henry Krueger 5009 Superior Avenue ENdicott0025 ------ * .■H-M-H4-M 1 llllllll ******* I VACUUM CLEANED AND REPAIRED NEW FURNACES AND automatic controls ESTIMATES FRte All Work Guaranteed PERSONAL SUPERVISION AMERICAN HEATING CO. Frank Fonick IVanhoe 0669 JEWELRY FOR EVERY OCCASION Priced to every purse . . . styled to every taste WALTER F. MEYER QUALITY JEWELER 12109 St Clair Avenne %SSS®3S333S3 AL'J RADIO SERVICE” ™GILls HOME-AUTO RADIO - RECORD^ CHANGER SERVICE ALL MAKES REPAIRED PROMPT PICK-UP DEUVERY SERVICE CE. 3089 1466 East 109th o UPHOLSTERY SHOP 18 YEARS EXPERIENCE ; ALL WORK GUARANTEED EDUCATIONAL ACQUIRE another language for personal refinomont, Buaineas needs, 1 travel enjoyment and social diatinc- : '^FRENCH—SPANISH—LATIN 1 'Also English for New Americana English for Beginners Conversational English Correction of Foreign Accent _ Phenetlcs for New Amerletns Evening courses; small classes or ! private lessons; new classes com-- menelng. Trial lesson free. ' 8TANUWHAGK8>L °F 6605 “to * , CUSTOM BUILT . [“FURNITURE OF DISTINCTION” JAT. 6889 — 6621 Denison[ HAROLD’S REFRIGERATION SERVICE Commercial Domestic 499 East 152nd SL IVanhoe 1232 Evening« KE. 4789 BRAKE SERVICE Wheel Aligning ON ALL CARS TIME PAYMENTS By Experts Who Really Know How BRAKES & CLUTCHES FOR INDUSTRIAL & EARTH MOVING EQUIPMENT YEAGER RAYBESTOS 6615 CARNEGIE PHONE BNdicott 9182 • Specialists Since 1920 * A. PAUL TINCHER Handwriting Expert Expert, All Questions of Forgeries | Age of Inks, Paper, Typewriting, Court Photographs | Nights—HE. 1622 ? GUARDIAN BLDG. MAin 7696 4iiiiHniiiininimiwiiiiiiimiiiiiiiiiiHiiin|||mi||i|iii|i|i|||i||||||||||i|||||||t|||||||||g | PLASTIC TILE ' FOR THE SPACE BETWEEN SINK AND [CABINETS OR ON ENTIRE KITCHEN OR BATH Beautiful Colore Durable Cabinet and Sink Inatallationc Furring Above Cabinet* RUBBER FLOOR TILE AT REASONABLE PRICES! Sample* Free Eatimatea Prompt Service J. GREGORY MI. 8609 9340 Mile ASPHALT DRIVEWAYS YOUR HOME NEEDS A MODERN DRIVEWAY let Claaa Workmanahip —All Work Guaranteed— FREE ESTIMATES REASONABLE PRICES ZONE DRIVEWAY JOHN EPPINGER, Prop. RA. 2878 AT. 9260 10705 Cedar Ave. BILL THE MOVER & SOHS Storage - ■ Packing Shipping • - Crating No Job Too Big or Small ANOTHER JOB WELL DONE Member of Veterans • GA. 3312 1203 E. 108th St. THE EMPIRE PIATING COMPANY Polishing—Plating—Tinning—Japanning Wm. E. Oberg, President 8800 EVARTS RD. CEdar 1067 mtlff.....^ ..........aaeaanaimtMMia-iRiiauMi pSBK