The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper in United States of America PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do zmagel GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN UR ADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGIj ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Sloven« Organizations) NajstareiH in najboli 'priljubljen slovenski list v Združenih Driavah Ameriških. ŠTEV. (No.) 191 CHICAGO, ILL., SREDA, 4. OKTOBRA — WEDNESDAY, OCTOBER 4, 1933 LETNIK (VOL.) XLII Predsednik poziva k edinstvu - Pogajanja Jugoslavije PREDSEDNIK POVDARJAL, DA BO TREBA ŠE DOSTI TRDEGA DELA, PREDNO PRIDEJO V AMERIKI NORMALNE RAZMERE. — POZIVAL JE VOJNE VETERANE, NAJ GA PODPIRAJO PRI TEM DELU. Chicago, III. — Chicago in z njo cela Amerika je imela v ponedeljek zopet priliko slišati enega govorov predsednika Roosevelta, ki se odlikujejo po jedrnatosti in svojem učinkovitem vplivu na poslušalce. Ka kor je bilo že včeraj poročano, Se je predsednik odzval povabilu Ameriške legije in jo je ob otvoritvi njene konvencije Počastil s svojim posetom, ki je bil sicer skrajno kratek, a je kljub temu napravil mogočen vtis. Kakor objavljeno, je prispe] Predsednik v Stadium okrog Poldne. Po kratkem pozdravu je pričel s svojim govorom, iz katerega sta odmevala v prvi vrsti poziv in prošnja k edinstvu ameriškega naroda v sedanjih kritičnih časih. Kakor °b vojnem času, ko so zbrani veterani riskirali svoje življenje za domovino in je cela domovina kakor en mož stala za n.iimi, tako potrebuje dežela hidi v sedanji vojni proti depresiji enotnost in slogo. Obdelal je nato predsednik predmet, glede katerega je bil svoječasno od mnogih strani .1 juto kritiziran, namreč podpore za veterane. Povdarjal je. da mora dežela gledati v prvi vrsti, da ne zaide v izdatke, ki niso upravičeni, in vsled katerih bi utegnila priti ob svoj kredit. Med temi izdatki so tudi bivše pokojnine takim vojnim veteranom, ki jih je morala podpirati vlada le zato, ker so svoječasno nosili uniformo, dasi niso pri tem utrpeli nikake škode na svojem zdravju. Ti izdatki so bili nepravični in zato so se ustavili na predsednikovo pobudo. Zagotovil pa je, ^a pri tem varčevanju ne bodo nikakor prizadeti tisti, ki so v resnici potrebni podpore. Veterani, kateri so vsled vojne bili ^a kak način pohabljeni, bodo še v nadalje ostali pod oskrbo vlade. Predsednik je h koncu omenil. da je preveč zahtevanega, NEMŠKI PREDSEDNIK NADZIRA ČETE m w ALEKSANDER VJTURČIJ1 Jugoslovanski kralj pripravlja pot za ustanovitev obsežnega bloka med državami. Ankara, Turčija. — Velika važnost se polaga na obisk jugoslovanskega kralja Aleksan dra, ki je prispel v Istanbul ta torek v svrho razgovorov s turškim predsednikom Kemal pašo. Kakor se povzema iz turškega uradnega tiska, ima ta jugoslovanski kraljevi obisk ugla . . diti pot do prijateljskih odno- Slika kaže prizor, ko so nedavno pri neki proslavi v Gumbinnen, Nemčija, defilirale Šajev in tozadevnih paktov i vzhodno pruske čete pred Hindenburgom, starim predsednikom nemške republike. med Turčijo in Jugoslavijo. Tipanje seže še dalje, namreč, da bodo temu koraku sledile še ostale države male antante, Rumunija in Čehoslovaška. Iz-cimil bi se iz tega predvsem balkanski pakt; med Turčijo 1 Grško se je nedavno že Ekleni! tozadeven sporazum. Ako bo do tega prišlo, se bo morala brez dvoma pridružiti tudi Bolgarska. Izraža se celo nada, da se utegne k temu skupnemu paktu pridružiti tudi Rusija. Da se snuje nekaj velikopoteznega, se izprevidi iz tega. ker bo v kratkem obiskal Turčijo tudi rumunski zun. minister, nato pa zopet jugoslovanski zun. minister. -o- tx Jugoslavife* DRZEN ROPARSKI VLOM V ŽUPNIŠCE V MOŠNJAH; ROPARJI PRISILILI STAREGA ŽUPNIKA, DA JIM JE ODPRL CERKVENO BLAGAJNO. — SMRTNA KOSA. — NEZGODE, NESREČE IN DRUGO IZ STAREGA KRAJA. ZAHTEVE DELAVSTVA Na svoji konvenciji bo delavstvo izjavilo, kaj želi. —o— Washington, D. C. — Ena najvažnejših konvencij, kar jih je še imelo ameriško organizirano delavstvo, se točasno vrši v tukajšnjem mestu. V ponedeljek se je namreč otvorila konvencija Ameriške delavske federacije in zahteve, ki se nameravajo skleniti na tej konvenciji, so tako globokosežne, da obljubljajo znatno izpre-meniti položaj delavstva. Glavne zahteve so SOurni delovni teden, višja minimalna plača in pa borba proti inflaciji. V soboto bo nagovoril konvencijo 'a izjava. ODKRITA ZAROTA MED KAZNJENCI Philadelphia, Pa. — Po neprevidnosti jetnikov samih se je prišlo še pravočasno na sled za-!predsednik Roosevelt in nape-roti, ki so jo snovali kaznjenci to se pričakuje, kaka bo njego tukajšnje jetnišnice. Njih načrt je bil določen za preteklo nedeljo, in sicer so nameravali ugrabiti šest uslužbencev Salvation army med tem, ko so se imela vršiti nedeljska opravila v jetniški kapeli. Iz nemirnega obnašanja jetnikov pa se je sklepalo, da nekaj ni prav, na kar se je pričela preiskava, pri kateri je prišlo (ja bi se mogle uvesti v ameri-ivse na dan. Šest ugrabljencev so ško gospodarstvo zdrave raz- nameravali jetniki uporabiti kot mere tekom šestih mesecev, od-!talce, da dosežejo od oblasti, da kar je on na vladi. So pa razdre znatno boljše, kakor, so jle začetkom pomladi, ko je 'la Amerika takorekoč na dnu. "Zmrzovanje" kreditov je Ponehalo, zaposlitev se je iz-'oljšala, dohodki farmarjev so K_G zvišali. Vse to pa ni doseglo tiste višine, do katere mora priti in potreba bo nadaljnjega se ugodi njihovim zahtevam, ki so jih stavili pretekli teden. -o- POVODNJI V JUŽNI FRANCIJI Montpellier, Francija. — Širne pokrajine v južni Franciji stoje pod vodo, ko so reke po šest VINOGRADNIKI NA STAVKI Benton Harbor, Mich. — Tu- KRIZEMSVETA — Jumamoto, Japonska. — Nad osemdeset oseb, kakor se računa, je prišlo preteklo nedeljo ob življenje, ko se je na viharnem morju prevrnil neki mali parnik, na katerem se je vozilo 150 potnikov. — London, Anglija— V ponedeljek se je vršilo zborovanje stranke laboritov, na katerem so mlajši člani zahtevali da se upostavi v Angliji močna vlada diktatorstva; ako potrebno, se naj to doseže tudi s silo. — Šangaj, Kitajska.— V nekem okraju province Ilunan je izbruhnila nalezljiva bolezen, ki sliči malariji. Domala vse prebivalstvo je obolelo na njej, podleglo jih je pa že okrog 50 tisoč. Le s težavo se še najde dovolj zdravih ljudi, da morejo pokopati vse mrtvece. OBISK V ponedeljek je obiskal naše NAPETOST NA VZHODU Pričakuje se ponovnega spopada med Japonsko in Kitajsko. Šangaj, Kitajska. — Odno-šaji med Japonsko in Kitajsko so se ponovno poostrili, in sicer vsled izjave, ki jo je podal pretekli teden na zborovanju Lige narodov kitajski delegat, ki je povdarjal, da "vsa znamenja kažejo, da bo na Daljnjem Vzhodu prišlo v kratkem / pet do večjega konflikt'., :iko Duhovnfik v boju z roparji Mošnje, 10. sept. — V soboto, dne 9. sept. proti polnoči so si potepuhi pripravili vhod v mošenjsko župnišče. Pri sosedu Francu Megliču so si izposodili tesarski stol. Na njem stoječ je eden na oknu na stopnišču iz pritličja v nadstr.pje razmaknil omrežje, spretno ubil eno steklo in odprl okno. I Tisti, ki je imel najdrobnejšo [glavico s seboj, se je splazil v poslopje ter vsem odprl zadnja vrata župnišča. Pol ure so 'gospodarili v pritličju, v kuhi-jnje pospravili drobiž, pripravljen uprav za brezposelne pot-jnike, vlomili v klet ter poku-(sili malo rdečega. Nekaj pred polnočjo sta dva vstopila v nadstropju v nezaklenjeno pisarno; župnik v sosednji sobi je čutil, da so se vrata zelo rahlo odprla. Na vprašanje, kdo je, ni dobil odgovora. Ker so bila vrata med pisarno in spalnico dve nikova novomašna ura i: verižici. -o- Smrtna kosa V Ptuju je umrla Eliza Pod-menik, vdova po železničarju na Hajdini, stara 66 let. — V Celju je umrl Alojzij Finžgar. -o- Modrasi in gadi na Dolenjskem Vavta vas, v septembru. — Ni dolgo tega, ko je Franc Štumbelj ubil 16 gadov. Je namreč precej spreten in ima v ta namen v svojem vinogradu primerno orodje. — Ljudje trdijo, da se koncem avgusta kače poskrijejo v svoja zimska počivališča, vendar je zgoraj omenjeni dobil na Mali Šmaren v vinogradu v Straži izredno velikega modrasa, tako zanimivo pisanega, kakoršnega ni še nihče videl. Posrečilo se mu je, da ga je vjel popolnoma nepoškodovanega in žive- ga v precep. Modras je nad do kraja jpo] metra dolg, precej debel in odprta, je videl svit električne .svetlobele barve, s kakor oglje svetilke, ki sta jo imela s se- |črno vijugasto progo. Štum-boj in jo večkrat za hip pri- j bel j je dal modrasa v špirit. žgala, pa brž spet ugasnila. Planil je s postelje k odprtim vratom in jih hotel zapreti in zakleniti, da bi bil vsaj začasno varen. Morda sta menila, da jih hoče župnik oborožen napasti; planila sta nanj; eden ga je udaril parkrat po glavi. Spoprijela sta se in oba padla. kajšnji vinogradniki protestira- uredništvo rojak Mr. M. Kapsch, se ne bodo podvzeli koraki, ki bi preprečili, da vse pogodbo """ i-"-*"- 1 F r k t , ^ [Župnik je roparju izvil iz roke ' ' napadalno orožje in ga je z njim v temi krog štirikrat kres- nil po glavi, ko je ropar skrbno skušal preprečiti z rokama župnikove klice. ne bodo nič drugega papirja." Japonska grozi s pritiskom, ako kitajska vlada ne bo preklicala te izjave svojega delegata. -o- SLAVNI ZNANSTVENIK V CHICAGI V nfedeljo je Chicago, 111. Kar začne ropar prijazen |biti: "Vi ste starček, ne bomo |vam nič žalega storili. To pa veste, da smo mi brezposelniki jo proti nizki ceni, ki jo ima ki je prispel iz dalnjega Colora-' ^ Er veliki rev!žii *°treba grozdje letos, in, da bi pognali cene nekoliko kvišku, so sklenili tridnevno stavko, namreč v ponedeljek, torek in sredo, in opozorili so vse vinogradnike, naj te dni ne pripeljejo grozdja na trg. Pritožujejo se, da po sedanjih cenah ne bodo dobili za grozdje niti polovico tega, kar jih stane pridelovanje. -o- NAVAL LEGI JON AR JEV NA CHICAGO Chicago, 111. — Ogromne množice vojnih veteranov, spadajo- ^ v tr,(lega dela, da se dospe do normalnih razmer. V tem trdem delu je pozval predsednik .e£ijonarje, naj ga podpirajo, izrazil je prepričanje kot njih vrhovni poveljnik in kot njih tovariš, da se bodo oddali. Tako iskrenega in navdušenega sprejema, kakoršnega je ^' deležen predsednik v pone-?ljek v Chicagi, ni še zlepa Nikomur priredilo to mesto. Od j^staje do Stadiuma je tvorila ^.nožica ljudstva en sam špa-• Ovacije množic so bile do tajnosti burne, dočim so iz dni trajajočem močnem deževju čih k Ameriški legiji, so prispe- prestopile bregove in zalile o- le te dni v Chicago iz vseh delov koliške kraje. Vodovje je razru- Unije. Do nedelje večera se je šilo hiše, poškodovalo ceste in število njih iz drugih mesta ra- železniške proge in potrgalo telefonske, brzojavne in električne žice. Dvajset oseb je pri katastrofi izgubilo življenje. Ponekod so še zemeljski plazovi dopolnili uničujoče delo. oken nebotičnikov sipali na predsednika konfetije in papirne trakove. Po kratkem obisku na svetovni razstavi in nato na Cermakovem grobu se je predsednik odpeljal s svojim spremstvom ob 5. uri popoldne iz Chicage. čunalo na okrog 200 tisoč. Še mnogo večje število se je priča-k6valo za ponedeljek in torek. To je pripomoglo tudi k velikanskemu obisku na svetovni razstavi preteklo nedeljo. Posetni-kov ta dan je bilo skoraj 270 tisoč. Za časa konvencije legijo-narjev je vodstvo svetovne razstave ukrenilo, da bodo razstavni prostori odprti celo noč. Zasedanja na konvenciji bodo do- do Springs, Colo., kjer ima trgovino s pohištvom in starinami. Prišel je, da poseti svoje znance in si ob tej priliki tudi ogleda svetovno razstavo. — Najlepša hvala za obisk. NAŠLI TRUPLO UTOPLJENEGA JUDA Dunaj .Avstrija. — Blizu mesta Effarding, ne daleč od nemške meje, so v nedeljo našli v Donavi truplo nekega Juda. Bil je brez dvoma umorjen v Nemčiji in vržen v reko, ki ga je prinesla preko meje. Njegova roka je bila večkrat zabodena in po glavi so se poznali sledovi močnih udarcev. —-—o-- znano, izumitelj brezžičnega br- prignala; hočemo samo denar; veste, nas je šest; lepo se vdaj- kjer ima odprto žrelo in se mu razločno vidita tudi ostra votla zoba in s strupom napolnjeni žlezi. -o- Na potu v bolnico umrl Posestnica Ozimičeva iz Dobrave je peljala svojega nevarno bolnega moža Franceta v mariborsko bolnico, pa je revež že med vožnjo izdihnil. -o- Ogenj V Bobovku pri Kranju je .uničil ogenj domačijo Janeza Snedica, podomače "Nunarja." Domači so se šele pozno zbudili in opazili ogenj ko je bilo že prepozno za rešitev. Posrečilo se jim je rešiti le nekaj goveje živine, dočim sta telica in en konj ostala v hlevu in zgorela. -o- Hiša smrti zojava. Pri sprejemu ga je por ^ bl jne odprite> pa bo zdravil governer Horner, ki ga ^^ &&mQ t-ho bodite,„ _ je imenoval 'enega največjih | dobrotnikov človeštva,kateri je Župnik je dejal: "Denar dam; kot velik znanstvenik ukrotil ele- pa ga je malo. Blagajno tudi i Qraščino admontskih vino-mente, da so se uklonili njegovi odprem, pa je skoro prazna. Jgradhih po*Sestev pri Železni volji." Marconi je v ponedeljek .Cerkev nima nič. Hranilnice 'dverjb) imenujejo hišo smrti, zvečer imel svoj govor na radio jveč nimamo." — "Ali ne?" — |Tako namreč poročajo iz Lju-iz Dvorane znanosti na svetovni i„Ne,„ _ «NOj brž vstanitG in jtomera. Ni še namreč dve leti, razstavi. odprite!" — "Posvetite, da kar je v-tej hiši umrl že četrti -o bom videl vstati." — "Luči pa j oskrbnik. Meseca julija 1932 NEDELJA POSTA V NEM- vam bom jaz pomagal," 'je umrl Košnik, decembra mu jkar je res storil. — Župnik je je sledil Perbil, nekaj mesecev Berlin, Nemčija. — Preteklo jsegel v žep suknje, ki jo je ti- nato je umrl benediktinski pa-nedeljo so si naziji po vsej Nem- 'sti dan nosil, in mu dal 120 di- ter Ivan Pavec, in sedaj nepri-čiji pritrgali od svojega obeda, narjev. Primerilo se je, da je čakovano že četrti oskrbnik. SOVJETI ŽELIJO PRIZNANJE Pariz, Francija. — Ameriški senator McAdoo se je ravnokar povrnil z aeroplanom s svojega kratkega obiska v Rusiji. Pov- da s tem pomagajo državi. Zgo- bila vprav ta dan njegova suit dilo se je to v skladu z nedavnim nja tako bogata. Potem mu je Hitlerjevim pozivom, v katerem 'dal ključek od blagajne. Šepe- stikrat trajala poznov V noc, na kar bo legijonarjem dana prili-j vse radostni, ako bi prišlo ka, da obiščejo še razstavo. 'priznanja. Strela na Dolenjskem Na Iiadovici pri Metliki, stoje kancler pozval svoje rojake, taje je roparski načelnik tožil ji mala kapelica sv. Janeza in inaj omeje svoje nedeljsko kosilo jtovarišu Stankotu, da je v bla- Pavla, zavetnika zoper hudo na vrednost 50 pfenigov (pribl. gajni mizerija, suša, kriza in uro. Zob časa je polagoma uni-17 čentov). Ostalo, kar bi dru- 'nič jurjev, ki sta jih pričd<<- čeval kapelico, kakor tudi oba gače več porabili za svoj obed, vala. — Sedaj so se pa jele kipa. Radovičani so letos to ka-darjal °je da ni imel on niti u- naj darujejo za državni reliefni 'vžigati x žarnice v župnišču in jpelico prenovili. Ko se je potem ra'dno niti privatno nikakih po- skiad. Vse restavracije in gostil-'krog njega; bila je razsvHlja- j vršila h kapelici prošnja proce-gajanj s sovjetsko vlado glede ne so se ravnale preteklo nedeljo va kakor na sveti večer; tla So sija, se je nego nenadoma po-priznanja od strani Amerike, 'po tem pozivu in nikjer se ni do- jima postala pregorka; odku- oblačilo, pripodila se je nevih-Vendar pa je pri svojem obisku'bilo več kakor samo ene vrste rila sta jo s tovariši, ki so stali ta, med katero je strela udarila dobil vtis, da bi bili sovjeti nad 'jedi. To se namerava ponavljati na straži. — V blagajni j-> bilo in zažgala prazno Gričanovo do'vsako prvo nedeljo v mesecu [samo Din 5.25 in teh ni s seboj 'zidanico, komaj par korakov 1 skozi celo zimo. jvzel; pač pa je šla ž njimi ž up- |od kapelice. amerikanski SLovenec Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača. Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. Milwaucanje, sveto leto smo začeli z misijonom in takrat smo Bogu veliko obetali, kaj bomo vse storili, a kakor izgleda, je že vse pozabljeno in ne spominja se več nobeden, da je še sveto leto, da je še čas in še vedno kaj dobrega lahko storimo v korist naše neumrjoče duše. Za nas mnoge je to sveto leto zadnje. Glejmo, da stori- po svoji moči, tako v nedeljo 8. oktobra, kakor tudi na prihodnjem bazarju, ki bo kakor vsako leto meseca novembra 26., 28., 30. in dec. 2. in 3. Saj bodo itak hodile naše faranke okoli s knjižicami, zato naj vsak po svoji moči kupi, ker je vse za korist naše cerkve, ki posebno letos težko izhaja. Ne pozabite torej dragi fara- T H o v v o Izhod iscejo V Chicagi se je vršilo te dni zborovanje ameriških županov. Nad dva tisoč županov iz raznih večjih in manjših mest jje bilo navzočih na tem zborovanju. Na zborovanju so razpravljali o raznih oblikah munieipal-nih administracij, največ pa o gospodarstvu raznih mest in bbčin. Edina dva mesta imata zaznamovati pri tem izjemo. To je San Francisco in še neko drugo mesto. Vsa druga mesta in občine pa tičijo v velikanskih dolgovih. Na milijone in milijone imajo mesta dolga na razne bonde ali obveznice, ki so jih izdajali za financiranje raznih javnih del, za šolstvo in druge u-pravne zadeve. Na tem zborovanju je predlagal neki župan iz Floride re-polucijo, s katero bodo vsa prizadeta mesta apelirala na kongres, da se s posebno zakonsko predlogo razveljavi in odveže razne pogodbe, ki jih imajo mesta za svoje dolgove na bondih in za katere stavijo svojo davčno moč. Vse to iz vzroka, ker so mesta in občine prezadolžene in ne morejo na noben način priti ido virov, s katerimi bi zmagovali odplačevanje svojih visokih jdolgov. Afco bo kongres to resolucijo upošteval in bo dovolil me-jstom iti v konkurz in legalnim potom napovedati "bankrttpcy" ter se tem potom od križati dolgov na način, da bodo plačali s tem, kolikor bo ob takem konkurzu znašala njih vrednost in premoženje in io toliko .-odstotkov, plačali na račun dolga, drugo pa bodo morali trpefe investor ji, je za enkrat še veliko vprašanje. O tem bi pač končno odločevalo najvišje sodišče, ker je to zgolj pravnega značaja, namreč zastaviti v posebnih vknji-ženih obljubah in za.stavah premoženje za povrnitev dolga. Toda, če pri(¥e do tega, da bi mesta na podlagi zakona' lahko , progla i ;t konkurz, tedaj bi to pomenilo katastrofalen udarec;nost, da se oni prvi vpišejo v.,do brez prijateljev, ki bi jih RAZGIBALI SMO SE Milwaukee, Wis. Naj mi bo dovoljeno podati nekaj vrstic v priljubljenem listu Amer. Slovenec, da bodo či-tatelji znali, da smo v Milwaukee ustanovili dva katoliška 1 društva, in sicer dr. Naj sv. Imena in dr. Kršč. žena in mater. Že je bilo enkrat v tem listu od nekoga poročano, da se namerava pri naši fari ustanoviti omenjena dva društva, ki so u-stanovljena menda pri vseh katoliških župnijah v Ameriki. — Tudi č. g. župnik je par nedelj poprej priporočal v cerkvi, pa ni bilo tolikega .uspeha, kakor smo pričakovali, da me je sram povedati o sedaj odločujočem številu. Imamo okoli 400 družin,. ki zahajajo v slovensko cerkev, pa le malo izmed teh, zlasti kar se tiče mož in mla-deničev, se je odzvalo prošnjam in klicu ter se vpisalo v dr. Najsv. Imena. Žene in matere, da, te so na prvem mestu in čast jim, ker jih je res lepo požuriti, dokler ni še . da jih dotečemo ali morda celo pretečemo. Glejmo na to, da bomo kmalu močnejši, da ne bomo drugi mesee osramočeni od našega nadškofa Samuela Stricha, ka-, Pridite na to sejo vsi, mo kaj dobrega, ki nam bo Vo-lni cerkvenih prireditev. Pridite, ristilo za večnost, ker solnce za J pa čeprav vam je mogoče morda nas je že začelo zahajati in le nekoliko pomagati, ker vsaka kmalu bo prišel čas, ko bo na-jmala pomoč se pozna. — Skle-še delo na tem svetu končano nem in pozdravljam vse farane in prejeli bomo plačilo za svo-,in faranke naše cerkve ter jih ja dela. Glejmo, da bo to pla-j obenem prosim, da se vsi udele-čilo obilno in da ne pojdemo že velike večerje v nedeljo 8. ok- praznih rok pred vsevednega sodnika. V nedeljo, 8. oktobra, bo prva seja ustanovljenega društva Najsv. Imena za može in fante in sicer zvečer ob 7. uri po večernicah v cerkveni dvorani. kateri kor smo bili ob času sv. misijo-na. — Osebno sem že več mož nagovarjal, da se naj pridruži temu društvu, pa vselej najde vsakdo tak ali drugačen izgovor. — Eden pravi, da je še mislite kedaj pristopiti v to društvo. To nedeljo bo zadnja seja pred sprejetjem, zato pri« dite in pridružite se nam ta večer. .— Potem bomo lahko poročali, koliko imamo v naši fa- tobra v šolski dvorani. Geo. Pavlakovich. KAJ JE NOVEGA NJEM MICHIGANU veliko pomoč brezposelnim, zlasti stanovalcem v Baragi, kateri bodo prvi dobili delo, in v katere bližini se nahajajo žage. Na Baragi sta bila obtožena požiga svoje lastne hiše Mr. in Mrs. John Hietala. Pred kratkim se je vršila proti njima porotna obravnava. Najprej je bil poklican John in ko je sodnik slišal evidenco proti njemu, je izjavil, da ni dovolj dokazov, nakar je tožbo ovrgel. Nato se je morala zagovarjati njegova žena, ki pa ni imela take sreče kot soprog. Njo je porota spoznala krivo nakar jo je sodnik obsodil na od dve do dvajset let ječe. V Michiganu bo skozi celo zimo odprtih 28 kemp, v katerih so zaposleni mladi fantje Roose- veltove pOgozdovalne armade. V GORE-) Vladni oddelek je pred nedavnim odredil, da bodo kempe v gorenjem Michiganu skozi zimo zaprli ter delali samo v dolenjem polotoku. Na to naznanilo je pri-I šel protest, češ, da je delo tukaj ^gori bolj potrebno kot v dole- m -i. • , , i njem delu države in da se delo Ta statistika je bila povzeta v!, v. , . . „ , T t j. ■ j.- • lahko vrsi skozi zimo, četudi za- Calumetj Mich. Letos je bilo v našem gorenjem polotoku Michigana turistov iz 47. držav. Samo iz ene, Nevade, ni bilo k nam nikogar. čas, da se bo še premislil, dru-,ri katoliških mož in fantov, že-gi pravi, da ne gre rad k spo-jna ter deklet, ki se ne sramuje-vedi v domači župniji, tretji, jo poklekati pred božji oltar in da ni denarja niti za druge \ Pred obhajilno mizo in štirikrat društvene asesmente, četrti ima preveč biznesa in vsled zaposlitve ne more iti k spovedi, in še celo kar štirikrat v letu, kar je izrecno preveč, itd. — Po mojem mnenju niso to nika-ki vzroki, ki bi nas mogli odtegovati od tega društva. — Prvič, mi niti ne vemo, koliko časa še imamo za našo pokoro, drugič, vsak lahko gre k spovedi kamor hoče, tretjič, vsi tisti, ki bi ne mogli plačevati a-število in dajo lep zgled vsem sesmenta, bodo ravno tako do drugim, ki se še niso za ta korak odločili. — Fantov in krščanskih mož, kakor sem že povedal, je pa jako malo vpisanih. — Kaj je temu vzrok? Še celo izmed cerkvenega odbora se niso vsi odločili, kaj bi storili. Saj oni pač vladajo in pazijo na slovensko cerkev, zato bri člani, deležni vseh društvenih koristi ob času smrti in njih pogreba, kakor tisti člani, ki lahko plačujejo. Posebno priporočljiva sta ta dva društva za vse tiste može in žene, ki jih je depresija pripeljala tako daleč, da so bili primorani pustiti svoja podporna društva in na leto prejemati sv. obhajilo, kakor pravila teh društev zahtevajo od svojega članstva. Eden iz Milwaukee. St. Ignace, kamor se turisti pripeljejo skozi ožino Straits of Mackinac. Seveda so te številke omejene samo na turiste, ki so šli skozi to ožino, za ostale, ki: so šli skozi Wis. se ne ve. Šestnajstletna Marija OLTARNO DRUŠTVO PRIREDI VEČERJO IN ZABAVO Denver, Colo. Oltarno društvo cerkve Kraljice sv. Rožnega Venca priredi v nedeljo 8. oktobra večerjo in ples v šolski dvorani. Zato se vabijo vsi Slovenci in Hrvatje ter drugi, da se udeleže te zabave in večerje v kolikor mogoče \elikem številu. Pri večerji bodo najboljše jedi in najboljša potica. Vstopnina za večerjo in veselico je 50c. Oni pa, kateri ne bodo hoteli priti nr, večerjo, ampak bi želeli ^amo / .bave,'bodo plačali prav majhno vstopnino, pade po mestih veliko snega. Sedaj menijo držati kempe odprte tudi tukaj gori in sicer v okrajih, kjer ne zapade preveliko snega, kot v vzhodnem in juž-| nem delu gorenjega polotoka. bec, hči Mr. Peter Hrebeca I Nf ^ f^^0 D„ri , ,, • i v doticmh kempah, bodo to na- Raymbaultown, je bila opasno . , w ,•„ „„ znanilo sprejeli gotovo z vese- ljem na znanje, saj so se že bali da bodo skozi celo zimo brez dela. "H". -o- pobita, ko jo je zadel na cesti truck Barsotti Bros. kateri je vozil ljudi na Electric park. Nesreča se je zgodila, ko se je pripeljala Mary, v družbi svoje se-^ stre, Rose, iz parka. Truck, na katerem ste se pripeljali, je stal na glavni cesti. Obe ste stopili iz trucka, nakar sta hoteli preko ceste na levo stran. Od nasprotne strani je pridirjal hitro vozeči Barsotti truck in voznik, ki je videl, da je nesreča neizogibna, je naglo zavil v stran, vendar je blatobran trucka podrl Marijo. Takoj je bila prepeljana v bolnišnico, kjer so zdravniki našli, da ima zlomljeno desno nogo. Voznik trucka je bil oproščen vsake krivde. Frank Pozarz (Pohar) iz Ah- samo 10c. Imeli pa bomo izvrst- . , v .. 1 no godbo. Tudi raznovrstnih pi-1 meeka kateri i p v niiamwH se mi vidi, da bi bila njih dolž-|°b času smrti jim grozi, da bo-; jač ne bo manjkai0 in prigrizek| vstre}ii Frank Larka P J VSE PRIPRAVLJENO ZA VOJNO Kopenhagen, Danska. — Celo ta miroljubna dežela se pripravlja, da obvaruje prebivalstvo pred grozotami bodoče vojne. Med civilno prebivalstvo so bile namreč razdeljene plinske maske, ki naj se uporabljajo v slučaju zračnega plinskega napada. -o- SlRfTF A1WF.R. ....... i SLOVFA'CAM ■ -__j. zlasti za zavarovalninske družbe, ki imajo na milijone in milijone dolarjev investiranih v razne municipalne bonde. ■AkO; pride -do tega,-da bi mesta na podlagi zakona smela razveljaviti svoje pogodbe, ki so jih svečano z ljudskim glasovanjem odobrili in se zavezali s svojo davčno močjo plačati svojo obveznost, potem, se bo moglo najti pa tudi pot za zavarovalni.; družbe in organizacije, da na podlagi zakona svoje certifikate predrugačijo, kajti vsa njih solventnost temelji na ugodni i i investicijah raznih mest in občin. Vse t » kaže; da naše narodno gospodarstvo preživlja silno čudne čase in prihodnjost nam zna prinesti še marsikako razočaranje. ---o—- Politični fanatizem Znano je, da s fanatikom ni mogoče razpravljati o kakem predmetu, o katerem ima fanatik svojo fiksno fanatično mišljenje. On trdi svojo in drugemu he da veljati ničesar, tudi, čc mu' dru; če tako skuša dokazati pravilnost1 svoje trditve. To jo fanatizem. ■ . , Hit!- -• je spočel s svojim fašizmom na Nemškem silni fanatizem, iz katerega se„izcimu,jejo brezmejna nasilja, katera postavljajo Nemčijo pred svetom v dokaj slabo luč. Kaj takega so zmožni Je barbari, ne pa civilizirani ljudje. Poroča se* da so te dni v Marijinih Lažnih na Češkem hit- tako društvo kot je dr. Najsv. j spremljali na zadnji poti na Imena in tako dajo lep zgled.,-Pokopali$5e. — Vsakemu se vsem ostalim faranom. Upa-jse#J ponuja lepa prilika, tako mo pa, da se bodo v prihodnjih; mladim, kakor t,udi starejšim, dneh odločili in se tudi vpisali. Mnogo fantov in mož je prišlo še po svetovni vojni v A-meriko. Preživeli so leta vojne, bili hrabri vojaki, ki se niso bali sovražnika in njegovih smrtonosnih krogel j; katere so mnogim upihnile l.u'č in tudi njim frčale mimo glave. Vsega tega se niso ustrašili tukaj v Ameriki se pa boje, oz. se sramujejo tistih postopače v, ki samo postopajo okoli slovenske cerljve, sramote cerkev in Boga ter vero in opravljajo tiste. ki še pridejo v cerkev. — Vsi taki bojazljivi kristjani so podobni strahopetnemu zajcu, ki se ustraši padajočega drevesnega lista. Ker smo torej mi rrložje tako zlasti tem, ki so bili prisiljeni pustiti podporna društva in sedaj nimajo, da bi jih kdo ob času smrti spremljal na njihovi zadnji poti na pokopališče. Dr. Imena Jezusovega bo. pa po vseh svojih članih obiskalo u-mrlega sobrata in ga spremilo do groba. — Še enkrat in zadnjič apeliram na celo župnijo in kličem vam slovenski možje in mladeniči: Na noge! Pridružimo se tisočerim mož in fantov drugih narodov, ki so že številno zbrani pod zastavo Najsvetejšega Imena in pojdimo navdušeno za njimi v boj za vero in prenovijenje našega ljudstva v Ameriki. Vsak naj gleda, da porabi še teh sedem mesecev svetega leta v korist zaostali za ženami, se moramo!za svojo dušo. Pomnimo bo na razpolago celi večer. Večerja s*, bo servirnla od 5. ure popoi'. do S ure zvečer, nadalje bo prosta zabava s ple^ som. Pri večerji bodo servirale članice Oltarnega društva. — IJ-pam, da bo lahko vsak zadovoljen z večerjo, zlasti kar se tiče jedi, ker bodo prvovrstno pripravljene po starokrajskem načinu, pa naj bo že meso ali potica, vse bo imelo izvrsten okus. — Vabite se torej, da pridete na večerjo vsi, ako pa kateremu ni mogoče ravno na večerjo, naj pa pride pozneje na zabavo. Zlasti naj se zabave udeleži mladina, saj je vstopnina za moške in ženske, od 12 leta naprej samo 10c. Ves čisti dobiček te prireditve je namenjen naši cerkvi. — Cenjeni farani in faranke, vsi dobro veste ,da imamo pri naši cerkvi velike stroške in izdatke, medtem, ko so dohodki jako majhni. Vsaj naj torej pomaga iz Wolveri-na, ter ga zelo nevarno ranil, je bil obsojen, ko Se je otvorilo zasedanje okrožnega sodišča v Keweenaw na pet do petnajst let ječe v Marquette. Pohar je pri-poznal svoj čin, toda se je izgovarjal, da je to storil v pijanosti in da ni misli usmrtiti svojega tovariša. Sodnik je priporočil najmanjšo kazen, to je, pet let. Avtomobilski magnat, Henry Ford, je te dni oddal kontrakt za posekanje dvajset milijonov čevljev lesa v njegovih obširnih gozdovih v Baraga okraju. Pet kontraktorjev je vzelo kontrakt ter so začeli graditi potrebna poslopja za stanovanje delavcev, in pripravljati za pota in drugo potrebno. Hlode bodo vozili na žago v L'Anse in Pequaming. Trd les bo šel v L'Anse žago in meehk na Pequaming, Za sekanje tolike količine lesa bodo potrebovali mnogo delavcev in računajo,da bo skupno dobilo delo okrog tisoč delavcev. To bo v NAROČNIKOM SLOVENSKIH GRAMOFONSKIH PLOŠČ naznanjamo, da naša izredna jesenska razprodaja slovenskih gramofonskih plošč jenja v soboto, 7. oktobra t. I. Naročila po pošti se bodo upoštevala s poštnini datumom 7. oktobra. Na naročila poznejšega datuma se ne Bo oziralo; namreč za to znižanb razpreda Ho ceno. Kdor si želi za zimo lepe slovenske pesmi in godfce na slovenskih Victor in Columbia ploščah, naj po iste do 7. oktobra sigurno piše, da bo deležen te znižane cene, nam *fcč tri plošče za $1.00. Te cene ne bo več. Kakor gre cena Hitro navzgor vsemu blagu, tako tudi plošč ne boste dbbili več za to ceno in v interesu vsakega, ki želi slovenske plošče, je, d» si zdaj naroči čim več more teh slovenskih plošč in si s tem prihrani denar. TARZAN, GOSPODAR DŽUNGLE (Metropolitan Ne-wspaper Service) Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS B1831. hy Edgar Rice Burraugb«, Inc. All right« reserved Ibii Jakovi roparji in lovci isioiiove kosti in drugih stvari so počasi jezdili proti, severu. Zeyd, Tollogov sin jc jezdil poleg mlade sejko-ve Hčere Ateje. Žeyd je' nbprteftano' ožirSl po mladi deklini. Fahd pa j* jezdil zadaj s-a njima in v -r-rc« se mi? je porajal srd napram svojemu tekrmicu v ijubfczni. Tollog je dejal na uho Fah-du: "Zeyd zna bolje dvoriti nego ti." "Veg Fahd, ko bi bil jaz šejk (glavar) bi moja nečakinja morala vzeti onega, ki bi ji ga jaz izbral," je dajal na uho Fahdii. "Ja, pa ti nisi šejk;;" oclfeovori Fahd. "Ampak tak tekmec-, kakor jc Zeyd, bi me gotovo naredil šejka." Fahd co i" pri tem ziitorvl v svoje misli in ni dolgo ogovoril Tolloaa. Slfcdnji pa videč, da je zadel rahčo /o sire«, je b:i vidno zadovoljen. Tri do'go dneve so Arabi potovali proti El-Ko o tii dni js ležal Tarzan brez vsake pomoči zvezan sredi džungle. Poklical je opico Manu, naj grfze iti prežveči vezi na rokah. Manu je obljubila, potem pa pozabila in odšla. Veliki Tantor je še vedno stal na straži ob Tarzanu, vendar pa jfc tildi slon postajal nemiren, ker bi rad šel po svojih potih. Tarzan je bil prepričan, da če bi ga slon ponesel še dalje v slonova bivališča, da bi bilo še slabje, ker nihče bi ga ne mogel rešiti iz položaja, v katerem se je riahajal. Najbolje je, da počaka, morda pridejo v bližino antropidi in bi ga rešili iz položaju. "Pojdi Tantor svoja pota in se hrani," je dejal Tarzan. In slon je odšel. Kaj pride zdaj? DENAR pošiljamo*v Jugoslavijo in di-age delfe sveta po dnevnem kurzu. Zadnje dneve dinar stalno raste in »e cene pogosto spreminjajo. Računamo po ceni onega dneva, ko denar prejmemo. Včeraj so bile naše cene: Dinarji: Za izplačila v dolarjih: Za $ 3.00............ 120 Din Za $ 5.00 pošljite....? 5.75 Za $ 5.00............ 210 Din Za $10.00 pošljite....$10.85 Za $10.00............ 430 Din Za $15.00 pošljite....$l6.00 Za $11.40............ 500 Din Za $20.00 pošljitc:...$21.00 Za $20.00......,-...... 880 Din Za $25.00 pošljitc....$26.00 Za $22.50............1000 Din Za $40.00 pošljite....$41-25 Za $50.00.:..........2230 Din Za $50.00 pošljite....$51.50 Vsa pisma in pošiljatve naslovite na: John Jerich (V pisarni Amerikanškega Slovenca) 1849 W. GERMAK RD. CHICAGO, l^L. . ____________ AMERIKANSKI SLOVENEC Sreda, 4. oktobra 1933 a i&MEEIKANSKI SL'OVENEC I Er?i in najstarejši slovenski , B&ifcS; J&t v Ameriki. IpSp Ustanovljen leta Wl, i Ishaja vsak dan račun nedelj, pone-Reljkov in dnevov po praznildli. ii;f Iadaja in tlaka: EDINOST PUBLISHING CO. ' Naslov vtredfllgtva ta uprave 2849 W. Cermak Rd.r Chicago , .Telefon: CANAL 5544 iL. .' --- Naročnina: Za celo leto_______________________$5.00 Za pol leta________ 2.50 četrt leta_____________1.50 Za Chicago. Sanado ta Evropo: Za celo leto________»..$6.00 Za pol leta__________3.00 Za čfctrt leta_________ 1.75 The first and the Oldest Slovene Newspaper i« America. Established 1891, Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holidays. Published by : EDINOST PUBLISHING CO, Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Phone: CANAL 5S44 Subscription: For one year _______________________$5.00 For half a year___________2.50 For three month« _______________1.50 Chicago, Canada and Europe: For or.e year_____$6.00 For half a year___3.00 For three months____1.75 lerjevci ubili profesorja Lessinga, ki je pred njimi zbežal iz Nemčije. Morilec je po lestvi splezal do prvega nadstropja in skozi okno ustrelil nemškega učenjaka "nečiste židovske krvi". Teodor Lessing je bil Nemec širokega evropskega obzorja, ki je v Hannovru kot vseučiliški profesor prišel v spor s hitlerjev-skimi akademiki. Napisal je tudi nekaj člankov v praških listih proti hitlerjevstvu in proti Hindenburgu. Zato so ga hit-lerjevci umorili na čeških tleh. Ravno ta dogodek kaže, kam privede tudi civilizirane ljudi prenapeti politični fanatizem, kakor je baš hitlerijanstvo. Prav sigurno, ta dogodek Nemcem ni v čast. M A w 1 -\ p"' i; K, 'M WE DO e-Uff m» (11) breda, 4. oktobra 1938 AMERIKANSIO SLOVENEC Btraii 3 ^9000000000 ooooooooooaooooooooooooooooooooooooooooo> Za pa dna Slovanska Zveza DENVER, COLORADO. Naslov in imenik glavnih uradnikov. UPRAVNI ODBOR: Predsednik: Anton Kochevar, 1208 Berwind Aye., Pueblo, Colo. Podpredsednik: Geo. J. Miroslavich, 3724 Williams St., Denver, Colo. Tajnik: Anthony Jeršin, 4825 Washington St., Denver, Colo. Blagajnik: Michael P. Horvat, 4S85 Logan St., Denver, Colo. Vrhovni zdravnik: Dr. J. F. Snedec, Thatcher Bldg., Pueblo, Colo. NADZORNI ODBOR: Predsednik: Matt J. Kochevar, 328 Central Block, Pueblo, Colo. 2Tnadzornica: Mary Grum, 4949 Washington St., Denver, Colo. 3. nadzornik: Joseph Škrabec, 412 W. New York Av„ Canon City, Colo. POROTNI ODBOR: Predsednik: Leo Jurjovec, 1840 W. 22nd Place, Chicago, 111. ,2. porotnik: Anton Rupar, 408 E. Messa Ave., Pueblo, Colo. 3. porotnica: Rose Grebene, 873 E. 72nd St., Cleveland, Ohio. 4. porotnik: Edvard Tomšič, Box 121, Farr, Colo. 5. porotnik: Petty Blatnik, Box 286, Midvale, Utah. URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W. 22nd St., Chicago, 11). Vse denarne nakaznice in vse uradne reči naj se pošiljajo na glavnega tajnika, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine ,kakor tudi bolniške nakaznice, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika. Z. S. Z. se priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi članom drugih narodnosti, ki so zmožni angleškega jezika, da se ji priklopijo. Kdor želi postati član Zveze, naj se oglasi pri tajniku najbližnjega društva Z. S. Z. Za ustanovitev novih društev zadostuje osem oseb. Glede ustanovitve novih društev pošlje glavni t-ajnik na zahtevo vsa pojasnila in potrebne listine. SLOVENCI, PRISTOPAJTE V ZAPAD. SLOVANSKO ZVEZO! sta 1933 v Pueblo, Colo. 1 časti tke s ploskanjem. Na zad- Anthony Jeršin, gl. tajnik, nje je bila pozvana k besedi taj-Na podpirani predlog se po- inica Chicago Youngsters, ki se ročilo gl. tajnika soglasno j je istočasno nahajala v Colora-sprejme. Pri svojem poročilu do. gl. tajnik še posebej omenja zasluge,- koje je doprinesel Matt- J. Kochevar, predsednik nadzornega odbora, za povzdi-go mlad. oddelka z ozirom na \to, da je do sedaj vsako letn daroval svojo letno plačo mladinskemu oddelku Zveze, da so razna mladinska društva imela na ta način nekoliko več denarja za zabavo otrokom. Vsa delegacija se bratu Ivoche-varju najlepše zahvaljuje ter v znak zahvale in v pošte vanj a njegovega dobrega dela zbornica vstane. (Dalje prih.) (Dalje prih.) Frank Primožicb .-o- "Z.S..Z. nudi zavarovalnino za celo vašo družino!" ZAHVALA 9. KONVENCIJI Z. S. Z. I Dopisi lokalnih društev vtmrnmrnum Canon' City, Colo Spodaj podpisani si štejem v prijetno dolžnost, da se najprvo zahvalimo našemu sobratu delegatu John Stenovcu in tretjemu gl. nadzorniku sobratu Jos. škrabec, ker sta predložila in pojasnila cenjeni zbornici slučaj in dolgotrajno bolezen moje ljubljene soproge in članice ZSZ., katera sedaj že za vedno počiva v hladni zemlji. — Omenjena je ^ ' bila bolna za srčno boleznijo za dobo celih 10 let. Vsakovrstni zdravniki so mi svetovali vsakovrstne stvari in sem privolil, da se je podvrgla tudi operaciji, za katfero pa naša organizacija ZSZ. ni dolžna plačati po ustavi in pravilih. Kakor že zgoraj omenjeno, tov se je cenjena zbornica zedi-po pojasnilih omenjenih sobra-ninla in mi darovala svoto $35.00 kot v pomoč in darilo. — Kot 23 letni član dr. Napredni Slovenci v Canon City, Colo., se vam cenjenim glavnim uradnikom in delegatom iskreno zahvalim za darilo, katerega sem že po našem tajniku sprejel. — Odkar sem član naše dične organizacije, sem našo ZSZ. vedno visoko cenil, ker vlad med šern in klub mladih fantov, ki so vsi peli mil£ slovenske pesmi, kojih napevi so nam segali globoko v srce. Kaj takega ni pri nas, zato je to petje tem bolj vplivalo na me. Zato tudi izrekam na tem mestu čast in hvala za njih trud in zmožnost za časa glavnega zborovanja med prijaznimi Puebelčani. — Seveda ne smem pri tej hvali pozabiti tudi kuharic in kelnarc, ki sc skrbele za vsakdanjo pečenko in nam postregle z raznovrstnim pecivom, da so bile mize vedno obložene in so se pod težo dobrot šibile. Vsem lepša hvala. Ob sklepu mojega Članstvu našega društva se [of a clear sky, my good friend naznanja, da bomo imeli na dropped dead at work. These naši prihodnji seji sodček pi-ve, katero nam je podarila pueblska pivovarna; zato ne pozabite priti na sejo dne 8. oktobra. — V mlad. oddelku bodo imeli pa sladkarije, zato pošljite tudi svoje otroke isti dan na sejo ob 2. uri popoldne. Poleg tega bomo imeli še več drugih zabav. — P.treblo Boosters bodo imeli maškeradno veselico 29. okt. Za najlepše ali najbolj pomenljive maske se bodo dajale lepe nagrade. — skupaj naj-i ^optima je prav mala, zato jnaj se vsak potrudi in kupi pisanja vstopnico za to zanimivo prire- naj prisrčne j še pozdravim celo- iditev in tako pomaga naši rnla-kupno delegacijo 9. konvencije dini" — pozdrav vsemu član-in vsem skupaj zakličem: Žive- , li! — ZSZ. pa s podvojeno močjo do čim večjega števila članstva j in za čim krepkejše finančno ] stanje, do pirhodnje konvencije i v Denver ju, Colo. Julia Lenarchie, delegatinia -_o-- OD DR. SLOVAN ŠT. 3 Z.S.Z. , Pueblo, Colo, j Naj tudi jaz zapišem par ^ besed, kako smo se imeli, ko je ( enkrat delegacija odšla iz Pu- ( eblfe. Ravno tako se mi jc- vide- ( lo, kakor da mrliča odpeljejo 3 iz hiše. Kamor sem se ozrl, sa- y ima praznota. O kako dolgočasno in prazno je bilo vse več dni j potem. Sedaj sem se že ne kol i- ; i ko privadil. , | SožaPujern s sobratom J\.; , jvičem, ker, kakor se meni vidi, i I boš moral sobr. Jurjevca na vozičku peljat v Rye. Le nič se ne ■ boj, dragi sobrat Popovič, ti bom že jaz pomagal. Veš, Leo,) tudi meni nekaj obljub,uje. Jaz j mu pa kličem: Le naprej z delom, Leo, nič se te ne bojim. Do sedaj sicer nimam še nobenega uspeha pokazati, vzrok je pa ta, ker je še preveč toplo in se ljudje zadržujejo iz doma. Ko bo malo bolj hladno in se bodo pričeli stiskati k peči, bomo pa kar skupaj nosili; zato, Popovič, le brez skrbi. Leo in sobrat Primozich bosta mogla z nama v dirko, samo ne vem, kam se bo Jurjovec obr-' j nil, ker je kar nekam tiho. —( iNajbrže misli iti tja, kjer bo zmaga. Le naprej z delom, Leo, mi smo s teboj in Primožičem. — Našega gl. tajnika bi pa prosil, da bi poročal, katero društvo je najbolj napredo-'valo in to naj bi veljalo db 30. junija 1934. were sad hours in the two households when we were waiting to take our firend to his last resting place. So I was one of the pall bearers, and after we had laid him to rest I went to my office. Somehow I could not concentrate on my business and 1 returned to my home. In the house next door all was silent— grimly silent. The friends had left, the preacher had departed, his wife was alone with her great giref—and her childi'en. I felt depressed and had a great desire to help that poor woman next door bowed down with her greatest grief. In answer to my knock, she came to the door. Her eyes were still red, but there was grim determination depicted on her face. I took off my hat and said, 'Is there anything I can do foi you?" She stood and looked at me intently for a moment and then said something which I shall remember for the rest of my life. "No, George, there is nothing you can do now—it is too late. You had your chance when he was alive—but you neglected it." She turned around and slowly shut the door, and shut out the picture of her sobbing children clutching to her dress. He died without insurance. Perhaps you, too, have a friend to whom you have not mentioned the protection of his home. Why not do it now so that in case something happened to this friends you would have no (Continued on page 4.) članstvom bratstvo in vzajem- } nost. Torej rojaki Slovenci, kateri še j ne spada h kaki podporni orga- i nizaciji, ali če spada, pa se želi ■ še kje zavarovati, mu prav to- j' plo priporočam, naj se zavaruje j pri naši podporni organizaciji f Zapadni Slovanski Zvezi. — j Bratski pozdrav. ( John Arko, pred*, dr. št. 9. - -o-- "Vsaki član, naj pridobi . vsaj enega novega članaP' -----o--j: SPOMINI S KONVENCIJE Z. S. Z. Leadville, Colo. Kot delegatinja 9. konvencije ZSZ. v Pueblo, Colo., si štejem : v prijetno dolžnost se zahvaliti vsem Puebelčanom za prijazno . gostoljubnost in sodelovanje za časa mojega bivanja med njimi. Še posebna hvala pa velja Mr. in Mrs. Frank Croshal, za okussno hrano in prijetno stanovanje, ki so mi ga nudili. Prav lepa hvala tudi Mr. in Mrs. Joe Blatniku za vožnjo na seje in zopet nazaj in hvala Mr. Starr-u za vožnjo v Prešernov Dom v Rye, Colo. Ta dom je v resnici prava palača društva. Nikdar mi ne bo iz spomina moj prihod v Pueblo. Priznati moram, da sem se čutila presenečeno, ko sem zagledala orkester, ki je sestojal iz tako mladih članov, da ga menda imenujejo mladinski orkester, v katerem (igrajo samo mladoletni člani z j deklico Petkovšek. Društvo Pre- Yarujte vaše oči Ako vas nadleguje glavobol; ako vam solzijo oči in se hitro utrudijo; ako imate krivogled; tedaj je to znamenje, da morate dati vaše oži preiskati. DR. JOHN J. SMETANA OPTOMETRIST — Zdravnik za oči — 25 let skušnje v zdravstvu za oči. 1801 SOUTH ASHLAND AVE. CHICAGO, ILL. Telefon Canal 0523 Uradnic ure: Od 9. ure dopoldne do 8:30 zvečer. GRAYBAR električni mm ZA STARI KRAJ ~V ■o* v Naznanilo Tem potom naznanjam vsem prijateljem, znancem, sorodnikom, da sem dobil iz stare domovine žalostno vest, da je Vsemogočnemu dopadlo poklicati k sebi mojo, nad vse drago mater, Margareto Bartol na Hribu, štev. 75, v Loškem potoku, ki so dne 3. avg. t. 1. po par tednov trajajoči, a zelo mučni bolezni, prevideni s sv. zakramenti za umirajoče, mirno v Gospodu zaspali. Pokojna zapušča v stari domovini še živečega soproga, v Aurora, 111. hčer Antonijo Javornik, ter mene, žalujočega sina. Blago pokojno priporočam v pobožno molitev in blag spomin. JOHN BARTOL, sin. San Knincisco, Caljf., 25: sept. 1933. POTOVANJE: Če ste namenjeni v stari kraj, je v /ašem interesu, da se poslužite te najstarejše in zanesljive domače tvrdke. Pišite po Vozni red i- cenami kart za vse važne LINIJE in PARNIKE! ČRNE ZA DENARNE POŠILJKE: y.R s 3 00....... Din 120 — Za S 8,70........ 100 lir Za 3.00 . .. Din 210 Z* 17.25...... 200 liv Za 10.(10...... Din 4110 • Za 23.50...... .'100 lir Za 11.40..... I)in 500 ■ Za .13.75..... 400 lir Za 20.00.........Din H80 Za 42.28......... 500 lir Za 22 30........Din 1000 Za 84.00.......1000 lir Za 50.00........Din 2230 Za 107.50.......2000 lir Pri večjih zneskih sorazmeren popust. Ker se cene sedaj hitro menjajo, so navedene cene podvržene spremembi, gori ali doli. Pošiljamo tudi v dolarjih. Vse pošiljke naslovite na: LEO ZAKRAJSEK General Travel Service 1359 Second Avenue, NEW YORK, N. Y. CONSOLE MODEL $49.50 $4.00 NAPLAČILO ostanek mesečno. N1 kolenom in udobno šivalno lučjo, tih in napravi dovršeno delo. Je f'I čudilo, da čimdalje več žensk izvršuje svoje lastno šivanje, ko jim pomaga stroj, kakoršen je ta! Ta novi Console model, Graybar električni šivalni stroj napravi šivanje lahko. Gladko teče, je učinkovit in opremljen z najnovejšimi pripravami, vključno pripravno kontrolo s Oglejte si razkazovanje tega, finega električnega- stroja pri svoji najbližji električni trgovini. Kadar ni v rabi, se lep console lahko uporabi kakor kos pohištva, pohištva v katerikoli sobi. Zaradi trgovskega prodajalne;^ davka so podvržene vse cene nad 25 centov, navedene v naših oglasih, povišku približno 2% Electric Shops DtmnMum— 72 W. Adams Si .—132 So. Deatbavn Si. Telephone RANdolph 1200, Local 1226 ms ItirotHny 4331 V. Mbttlmn Si. ItSZ W. 63r Mi pridemo po vaše perilo na dom in ga vam zopet pripeljemo na ) dom pokličite nas na telefon! ( PARK VIEW WET WASH LAUNDRY CO. / PRAN GRILL, predsednik ) 1729 W. 21st Street. Chicago. Ill ) Tel. Can« I 7 172-717« \ M. Sharp. As this is to be a important meeting, we want all members to be present. _ We have no other details to give out, but give our regards to all W. S. A. Miss Frances Primozich has asked us to please put this line in, but we are just i wondering what it means. (How \ is 2nd Daddy.) Who is 2nd Dad- j dy, tell us if anybody finds out. Tow Unknown Pals, l -o--j CHICAGO YOUNGSTERS, i BRANCH NO. 2 W.S.A. Chicago, III. i Just a little reminder ahead t of time that our next regular c meeting will be held Oct 11, 1 1933. We want all members to i be persent at this meeting. t The president of the Trustee's \ Board of ZSZ. Mr. Matt Koche- f var is in Chicago now, as I have ^ met him in Pueblo, Colo. I was c very glald to hear of his arrival t here. I heard him say, that he £ was to attend our next meeting t if time and business permits him s to come. But I hope he stays un- r til then, to see how we youngst- s er's run our meeting, I know he would like to see all of you j youngster's. (Don't you Mr. Ko- t chevar.) c Mr. Kochevar certainly de- c | serves honor, for all he has done I for ZSZ. He has donated his 's salary to the Juvenile Depart- j j ment. 3 cheers, Mr. Kochevar. s "Zivio Jugoslav". I am sure that the members of Chicago Youngster's would be very glad to meet him, we certainly are proud of having such a member in this organization of WSA. How is our campaign for new members coming along, are we getting any or not, at the last meeting a few new members were initated, but we hope that more will be this coming meeting. Go out and get as many new members as you can. In the week before last, our former president Leo Jurjovec, Jr. had written two different columns of news, and they certainly were very interesting, I am sure you enjoyed reading them too. As he writes who and when are we going to organize an English Speaking Lodge. Who is interested in organizing one, (I am). Anybody wanting to organize a English speaking ■' adult lodge give your names to the supervisor. I am sure the supervisor would like it very much, and would be glad to hear such news. Whereever you go, wherever, you are, and whatever you do boost, and again boost the Chicago Youngster's Branch, because this is the only juvenile Branch of its kind in Chicago, and because this is the only juvenile lodge whose supervisors are with heart and soul with us, ; Wl DO OUR PART :-1 Tri plošče ia Sl.oo V tej razprodaji imamo na prodaj sledeče plošče: COLUMBIA PLOŠČE: Štev. 25091—VSI VERNI KRISTJANI OJ PASTIRČKI BOŽJI LJUBLJENCI. . . — Toje A. Šubelj, bariton. " 25084—NOČNI ČUVAJ, PEVEC NA NOTE. . ., poje moški kvartet Jadran. " 25097—PASTIR, DEKLE TO MI POVEJ. . ., poje Ant. Šubelj, bariton. " 25114—DEKLETA V KMEČKI BRIVNICI, PRIDI SV. MARTIN. . . . Adrija z Dajčmanovo godbo. " 25116—DOBRO SREČO ZA KRAVO RDEČO, ŽIVELA JE ENA DEKLICA. . ., Adrija — Dajčman. " 25119—SINOČ SEM PRI ENI HIŠI BIL. . ., Zora Ropaš — A Šubelj. K OKNU PRIDI. . ., R. Danovec — A. Šubelj. " 2S125—DOBER VEČER, LJUBO DEKLE, MOJA KOSA JE KRIŽAVNA......... Banovc—&„bclj " 25131—KDOR HOČE FURMAN BIT, LOVSKA. . ., ženski duet. " 25138—VESELA URŠKA, RIBENČAN URBAN — igra Hoyer Trio. " 25139—KADAR BOŠ TI VANDRAT ŠU, USPAVANKA — duet J. Lausche in Mr. Udovich. " 25141—ŽABJA SVATBA. KUKOVCA, — pevci Adrija in J. Pluth na harmoniko. " 25151—MAMICA MOJA, KESANJE, — poje Anton Šubelj, bariton. " 25164—KAJ MI NUCA PLANINCA, TRIGLAV, — poje in spremlja s harmoniko J. Germ. " 25165—PRI OKNU DEVA JE SLONELA. SPOMINEK, — duet pojeta L. Belle in F. Plut. " 25166—V TIVOLI, MICKA, — igra instrumentalni orkester. " 25168—OJ DEKLICA POVEJ MI TO, KO NA PLANINE, — pojeta L. Belle in F. Plut. " 25171—CVETOČIH DEKLIC PRSA BELA, METULJČEK, — poje in spremlja s harmoniko J. Germ. VICTOR PLOŠČE: Štev. 23005—ZA VELIKONOČNO NEDELJO, 1. in 2. del, pevci Adrije. " 23008—POD DVOJNIM ORLOM, DUNAJ OSTANE DUNAJ, - igra Zither Trio. " 23012—TAJNA LJUBEZEN, TO JE NEMOGOČE, — igra mednarodni orkester. " 23025—OH URA ŽE BIJE, PO JEZERU BLIZ TRIGLAVA, — poje Mirko Jelačin. " 23026—JURI BENKO VZEMI LENKO, POBIČ SEM STAR ŠELE 18 LET, — poje Mirko Jelačin. " 23027—MENE PA GLAVA BOLI, PA KAJ TO MORE BIT, — poje Mirko Jelačin. " 23028—MLINAR, . VSI SO PRIHAJALI, — poje Mirko Jelačin. " 80184—RADI KOTLA V KEJHO, RAVBAR NA GAVGE, — moški kvartet Jadran " 81204—NA BREGU, CARLOTTA ŠOTIŠ, - igra Victor Hudebni kvintet. " 81454 OB TRGATVI, 1. in 2. del - Adrija pevci. " 81519—EMILKA POLKA, KRANJSKI SPOMINI, — igra chicaška vojaška kapela. Za plošče, ki niso navedene v tem seznamu, te cene ne veljajo. Pri naročilih si pridržujemo pravico, da za slučaj, j iko tekom te razprodaje katerakoli plošča, navedena v :em oglasu, poide, da j0 nadomestimo z drugo ploščo, čato prosimo naročnike plošč, da naj navedej:- za slučaj, 3a ako nam katera izmed onih, ki jih bodo naročali, med ;em poide, katero drugo ploščo želijo, da jim bomo na-nestili v takem slučaju po želji. Navadno poštnino pla-:amo mi. Manj kakor tri plošče izmed teh plošč, ki so na tej •azprodaji, po pošti ne pošiljamo. Istotako ne pošilja-no teh plošč po C. O. D., ker so s pošiljanjem po poštnem povzetju preveliki stroških Vsak, ki želi naročiti zgoraj navedene plošče, naj >riloži zraven znesek $1.00 v gotovini ali v poštnem Mo-iey Ordru ter istega naslovi na: Knjigarna Ameriknnski {Slovenec 849 West Cermak Road, Chicago, III.