Ameriška . gj; -1 .V*"" ■ vv-v'-: :■ I A- fflorm m— ho mm f AM€R3CAN IN SPIRIT FORCIGN IN LANGUAG€ ONLY NO. 91 SLOVGNIAN MORNING N€WSPAP€R CLEVELAND 3. O., FRIDAY MORNING, MAY 8, 1953 LETO LID — VOL. Lm MICHAEL J. BOICH councilman 3. varde poročevalec Mestna zbornica v Euclidu je vprašala Cleveland Real Estate Board, da bi ocenil sedem parcel zemljišča, ki leže med E. 225 St. in E. 231 St., na severni strani Lake Shore boulevarda. Mesto želi ta prostor porabiti za ZH POSLI YE V Razgled po Euclidu ŽENSTVAV CLEVELANDU V Clevelandu in okolici je pridobitveno zaposlenih 205,000 žensk. CLEVELAND. — V Greater Clevelandu je danes pridobitve-15o zaposlenih v industrijah in drugod 205,000 žensk, kar pomedi skoraj eno tretjino vse delavske sile v Clevelandu. To število •le bilo prekešeno samo tedaj, ko je bila druga svetovna vojna ^ ^____ na višku in ko je bilo zaposle- javni park. Ocenitev bodo dr-ttih 225,000 žensk. Rekordi Ohio State Employment Service odkrivajo nekatera zanimiva In ne splošno znana dejstva o tako 'imenovanem nežnem spolu. Prvič: povprečna starost zaposlene žene je danes 37 let, do-je bila ta starost leta 1940 32, 1. 1900 pa 26 let. To pome- ni, da je skoraj ena tretjina za-, ___I________ _____ Poslenih žensk danes stara nad $60.00 na leto, $3.000 za pol leta. 5 let, čeprav tega ne bodo pri- Za prevažanje tega sladoleda Znale. ('niso dovoljeni “scooters” niti ne Ako je res, da je mesto žen- kolesa (biciklji). ske doma, je prav tako res, daj Vložene so bile prošnje za iz-1° njeno mesto tudi v tovarni, gradnjo motelov v Euclidu na E. Pisarni ali prodajalni. ,185 St. in Lake Shore Blvd. — . Od 205,000 zaposlenih žensk (blizu St. Joseph’s High School) lik je 78,000 zaposlenih v tovar- in E. 243 St., ter Euclid Ave. — llak- .Ljudsvo v tej sceščini pa je na- Omožene ženske tvorijo vedno sprotno tej nameri, ki je bila po-VeO'o armado delovne sile, da s slana Komisiji za planiranje in s^0jio plačo pomagajo inflacij- zunanje v svrho nadaljnega prosim čekom svojih mož. Poleg učevanja. ega pa je tudi vedno večje števi-' ----o----- a žensk, ki so postale glavne ali Madež na obrazu Faruka _ rda celo edine prehran j eval- žali tajno, dokler se nakup ne izvrši. Na tistih zemljiščih je pet hiš. Vzrok za ta korak je, ker je naprava “sewage disposal plant” zavzela velik del mestnega parka na E. 222 St. in Lake Shore boulevard. Ure za prodajalce, ki razvažajo sladoled po ulicah, so bile spremenjene od 8 na 5. Poprej so bile do 7. Licenca za to stane Glasilo Kominforme priporoča mir med Vzhodom in Zapadom V svojem uvodniku na prvi strani ponavlja organ dve Jeti staro moskovsko propagando. DUNAJ. — Komunistično glasilo Kominforme, ki je 5 maja prispelo na Dunaj, objavlja na svoji prvi strani dolg uredniški članek, v katerem pravi, da gre Zapad brezbriž.no mimo mosA kovske “jasne in učinkovite mirovne ponudbe”, zlasti mimo 2 leti stare moskovske propagande o mirovnem paktu, peth sil. Časopis, ki je tiskan v Bukarešti v Romuniji, je uradno glasilo Kominforme. Uvodnik prve strani opozarja na PRAVDIN odgovor na Ei-senhowerjev mirovni govor ter na ponovno pozivanje Sovjeti j e po pogajanjih za dosego miru z Moskvo in Peiping,om. Sovjetska agencija Tass naznanja, da sta vladi Češkoslovaške in Poljske podprli moskovsko przadevanje po “miru”. KOMUNISTI SO SE UKLONILI ZAHTEVAM ZAVEZNIKOV Razne drobne novice iz Clevelanda in te okolice NEW YORK. — Znamke na pismih zračne pošte, ki .so prispela iz Egipta, imajo s tremi ke družin. .Iz tozadevnih izkazov je raz- idno«, da dajejo ženske iz tega ---------»-r—, —j- - /v onega vzroka prednost tovar-, debelimi črnimi črtami prečrtan • Riškemu delu. Velika potreba : obraz bivšega kralja Farouka ali ' Povpraševanje pa je tudi p0| Faruka. 'Pkaricah, stenografkah, po o-Pofatoricah diktatofonov, komp-Olnetrov (računskih strojev), ° Prodajalkah, bolničarkah itd. ^ V kolikor se tče tovarniškega ^ a> _je večina žensk v avtomo-Pskih industrijah ter industri-^ za izdelovanje letal, pa tudi ruge industrije so pričele najesti vedno večje število ženst-bosPe®^'0 svojo proizvod- rriunisti so včeraj' pristali, da se pusti v Koreji one njihove vojne ujetnike, ki se po podpisu premirja ne bodo hoteli vrniti nazaj pod komunistično vlado. To je bila zahteva, od katere zavezniki niso hoteli odstopiti. Toda komunisti so predložili program osmih točk, ki predevi-deva nevtralno komisijo petih držav, ki naj nadzorujejo one u-jenike, ki odklanjajo repatriacijo ali povratek domov. Za to so imenovali Poljsko, Češkoslovaško, Švico, švedsko in Indij o Gen. Harrison, glavni delegat Zdr. narodov, je po seji, ki je trajala 26 minut, v zvezi s tem komunističnim predlogom dejal: “To je važen predlog in vsak sedanji komentar o njem bi bil prezgoden.” Rekel je, da ni imel še časa, da bi ga analiziral. Na željo zaveznikov so pogajanja zdaj odgodena do sobote, do enajstih dopoldne (po našem času do petka do 10. zvečer). Dalje je Harrison dejal, da so i si komunisti obdržali pravico ob-liojne ladje SO obstreljevale novitve svojega predloga od 26. mesto in pristanišče iz ne-' aprila, ko so predlagali, da bi se posredne bližine. ^ onih 48,000 ujetnikov, ki se no- SEOUL, Koreja. — Tri ame-'^°' vrniti domov’ Premestilo iz riške bojne ladje so v kljubo- oreje v kako nevtralno državo. valni gesti napram komunistič- zdaj 50 - vsaj' začasno ~ nim obrežnim baterijam priplu- .0 (nei ad lcd ^e zahteve, le skoraj prav v prštanišče me-! Komunisti so pristali, da se sta Wonsana ter obstreljevale voinih ujetnikov dejansko ne _ i • 11’ T'lY'Om Cnob 1 irr XT /-vr»/-vi/-»** 4 "v". 11— s~\ mest'0 in okolico. Pristali so na zahtevo zaveznikov, da ostanejo ujetniki, ki se nočejo vrniti domov, v Koreji. — Na-nadaljevanje pogajanj v soboto. — Značilne slike iz Seoula. PANMUNJOM, Koreja. — Ko- mikati, ni znano. Ameriške bojne ladje so obstreljevale mesto Wonsan v Koreji Publikacija Life pravi, da so bile fotografije posnete v Seou-lu in v njegovi bližini v dneh 18. 21. in 22. julija 1950, to je dva tedna potem, ko so šli prvi Ame-rikanci v bitko. Publikacija dalje ugotavlja, da so bili ti posnetki posneti v tako izrednih in nevarnih okoliščinah, da mora to ostati tajno. Med temi fotografijami je tudi posnetek, ki kaže ujete Ame-rikance, ki so jih komunisti prisilili h korakanju poi seoulskih ulicah, noseč napise s komunistično propagando. Drug posnetek kaže skupino sedečih bosonogih Amerikan-cev, ki poslušajo obdolžbe o a-meriški “agresiji”. Zopet nadaljne slike kažejo ameriške ujetnike na pohodu v ujetništvo. ------o------ Megla ovira letalstvo in brodarstvo NEW YORK. — Dne 7. maja je legla nad New York in okolico tako gosta megla, da je bilo zelo okrnjeno delovanje letalstva in brodarstva. Skavt dosegel čast— Deški skavti in njih voditelj pri Troop 250 so veseli, ko je po osmih letih zopet dosegel eden izmed njihovih članov najvišje odlikovanje kot “Eagle Scout”. To čast je dožegel 16-letni Joseph Jezerinac, 5602 Carry Ave. V nedeljo zvečer bo večerja ob 6:30 v šolski dvorani sv. Vida, kjer mu bo podeljena kolajna s činom “Orla”. Nadarjen fant je letos februarja prejel tudi kolajno “Ad Altari Del”, ki je najvišja čast za katoliškega skavta. ‘Razvalina življenja”— V nedeljo 10 maja ob 3:30 pop. bo v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. predstava Finžgar j eve “Razvaline življenja.’ čisti dobiček pojde v sklad za Slov. kat. dom v Gorici. Obisk topo pripo-'račamo! Trideseti dan— V pondeljek 11. maja bo ob 7. ur v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave. sv. maša za pok. Johna Hrastar na 30. dan njegove smrti. Sedemnajsta obletnica— V nedeljo ob 9 uri bo v cerkvi sv. Vda sv. maša za pok. Agnes Kos v spomin 17. obletnice njene smrti. naš naselbini knjigo govorov nekega izobčenega jezuita. Pravi katoličani takih knjig ne kupujejo in ne bero. jafreC^e kompetioije deloda-ju ,Cev je mlajša ženska, stara o-^ Toda kljub temu je ^3 v^a je nad polovico zaposle-žensk starih nad 35 let. Pritisk na poljske duhovnike kj UNAJ. — Poljsko časopisje, le dospelo sem, poroča, da s° isbi katoliški duhovniki pri-> “zvestobo vladi”. Iz po-°cil je razvidno, da delajo to Pod Pritiskom. Japonski princ pri angleški kraljici LONDON. — V ponedeljek je sprejela angleška kraljica Elizabeta v zasebni avdijenci japonskega prestolonaslednika, 19 -letnega princa Akihita. V torek sta obstreljevali me-jsto križarka Bremerton in neka !manjša ladja, ure za tem pa se ' jima je pridružila težka bojna iladja New Jersey ki je zavzela mesto bojne ladje Missouri, katera je nedavno od plovila iz korejskih voda v Združene države. Sov j. pomorski manevri ERLIN. — Sovjetska mornarica bo pričela na Baltiku z manevri, pri katerih bodo sodelovale tudi poljske in vzhodnonemške ladje. Vežbanje Nemcev v atomskem orožju HEIDELBERG, Nemčija. — Poveljnik ameriških čet v Nemčiji je rekel , da bi se moralo nemške čete Zapadne Evrope izvežbati v rabi atomskega orožja. premesti iz Koreje”, je rekel ge-J neral Harrison, ko se je pojavil od konference. Komunisti so predlagali, da se v teku dveh mesecev po podpisu premirja vrnejo vsi oni ujetniki, ki so pripravljeni na povratek, ostali pa naj icstanejo pod nadzorstvom nevtralne komisije v Koreji. NEW YORK. — Publikacija “LIFE” bo jutri objavila fotografske posnetke stotin ameriških vojakov, ki so zaznamovani kot pogrešani iz prvih dni korejske vojne. Kaj se je zgodilo s temi ujetniki na marših in v taboriščih, odkar so se komunisti začeli u- Preganjana nedolžnost LONDON. — John Christie, 55 let stari trgovski klerk, ki je že priznal, da je v svoji mrki hiši v Londonu umoril štiri žens-j ke, je zdaj izjavil, da se čuti nedolžnega. Vojvoda Edinburški postal letalec LONDON. — Dne 5. maja je vojvoda Edinburški, mož kraljice Elizabete, prestal izkušnjo iz letalstva, ko je podvzel in dovršil tri samostojne polete. Dobra knjiga je najlepši dar najbolj trajne vrednostL Roman “JUTRO BREZ SONCA” je takšna knjiga. Naprodaj pri Ameriški Domovini in stane $3.00. Kraljica prosi, naj gospod vstopijo “DIE WELTWOCHE”, uvaže- sko posojilo veliko važnejše kot van švicarski list, piše o Tito- vse ceremonije. Toda sveta ne vem obisku v Londonu med drugim tole: Angleži delajo psihološko vojno na svoj način. Svojega po- vlada logika, najmanj pa psihološka logika. Vsi diktatorji, od Cezarja do Napoleona in Mussolinija, so 1- do- e^ska V važnem uradu o tem ne govore. Blesteče zu £. WASHINGTON. — Preds. !nanjesti s katero so sprejeli ko-^ Senhower je imenoval 36-let- jmunistiičnega diktatorja, je bilo ^Tiss Catherine Cleary, banč- očitno nekaj več kot bi je bilo Uradnico v Milwaukee, za treba po protokolu, vljudnosti T°žno zakladničarko Združe- aid celo po ideologiji. Veliko ^ržav. | ljudi se nad tem zgraža. Toda — ^ Angleži ne delajo morale, niti ne ideologije, ioni delajo politiko. — Vremenski Vedo, da so v zadnjih letih izgu-: bili mnogo važnih igralnih kart čenjanja niti ne imenujejo s!meli to ranljivo peto, da so pravim imenom in najraje nič'segli pač oblast, ki je bila samo dejanska posledica sile, ne pa kaj priznanega, kaj zakonitega ali kaj v pravnem izročilu posvečenega. Vsi so vedeli, da so samo pristremučili na vrh in da so jih “legitimisti“ dosledno- zaničevali. Seveda češčenje Tita v Londonu ni važno samo zato, ker je prerok pravi: g. ^poldne oblačno in dežni pr-ohi v0P°^ne in ponoči deloma acn° in toplo. prelomil z Moskvo, niso na Za-padu nikdar prenehali upati, da bo njegov zgled potegnil posne-malce. To upanje se doslej ni uresničilo. Tole j.e gotovo-: Med komunistič. oblastniki ni nič več idealistov, vsaj ne med tistimi, ki sede na kolikor toliko važnih mestih. Ti ne verujejo več v nikake idealistične iluzije, tudi v komunizem ne. Goni jih samo še častihlepje, oblastiželj-nost. Za kariero prodajajo narode in vpeljujejo grobo razredno gospostvo. Po skušnjah dosledno končujejo med koles- iz svojih rok. Zavedajo pa se, da so tudi počaščenja prodali za da jim je ostala ena, ki gotovo, trdno, stvarno politično valuto, zadene vsako republikansko in maršalu in diktatorju osebno jem čistilnega stroja. Za vsa- všeč. Treba je predpostaviti, kega oblastiželjneža, za vsakega gospodovalca pa je neznosno in proletarsko srce in redno dobi zanje vsaj eno igro: kraljica. — To seveda nima nič opraviti s hladno logika. Po logiki je premier Churchil veliko važnejši kot kraljica Elizabeta in dolar- kot je na primer popuščanje v tržaški zadevi in drugih takih “nagibih” na zapad. Predstava,' ki sta jo napravila mlada kraljica in bivši agent Kominforme, je seveda važna tudi za gledalce. Odkar je Tito poniževalno, da mora stalno igrati hlapčevsko vlogo, da sme navzdol sicer teptati, navzgor se pa mora neprestano klanjati in vpogibati. Postaja ga sram pred lastnim narodom in pred lastno nečimurnostjo. Ta “titoistični Damoklejev meč” visi celo nad Kremljem. Visi na kljuki, ki je najbolj človeška, od začetka enaka in enako trajna: človeška nečmurnost. Samo to dejstvo, da ta meč visi, povzroča stalno nezaupljivost nesigurnost in slabi oblast ■ Kremlja. Stalinova smrt je nekoliko premaknila uteži v sedanji svetovni situaciji. Ta meč je postal težji in bolj nevaren. Biti tekač Stalina, tega “velikega božanstva,” je moglo biti še nekako znosno, toda biti tekač Malenkova, ki še nima nikakega sija izročila in utrjene oblasti ali priljubljenosti, za katerega se niti ne ve, ali ne bo morda jutri ali pojutrišnjem padel iin s seboj v prepad potegnil vse svoje trabante, to je neikaj drugega. — Tako je skušnjava še bistveno-večja, bolj zapeljivo vabi na pot, ki jo hodi jugoslovanski odpadnik in ki je zanj tako hvaležna in slavna. Prva obletnica— V ponedeljek zjutraj bo ob 3:15 v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave sv. majsa za ook. Jennie Kutner v spomin 1 nbetnice njene smrti. Osma obletnica— V nedeljo ob 11. uri bo v cerkvi sv. Kristine sv. maša za pok. Joe Ivančiča v spomin 8. obletnice njegove smrti. Deseta obletnica— V nedeljo ob 7:30 bo v cerkvi sv. Krstine sv. maša za Andrew Gerl v spomin 10. obletnice smrti. Iv bolnišnice— Mrs. Helen Tomažič, 8804 Vineyard Ave., se je vrnla iz bolnišnice in je sedaj doma pod zdravniško oskrbo. 72. rojstni dan— V torek je praznoval svoj 72. rojstni dan John Taucher, 9818 Elizabeth Ave. Družina in prijatelji mu žele še mnogo zdravih zadovoljnih let! Teden “Sealy”— Grdina’s Furniture na Waterloo Rd. ima sedaj “teden Sealy žimnic’ z brezplačnmi nagradami. Več o tem v oglasnem delu lista. Žimnice— Brodnick Bros na Waterloo Rd. ima na zalogi prvovrstne “Dove” žimnice (modroce). Stare vzame na račun. Več v oglasnem delu. Pecivo naprodaj— V soboto po 4. uri pop. bodo v šolski dvorani sv. Vida naprodaj krofi. Poroka— V soboto 9. maja zjutraj se bosta v cerkvi sv. Pavla na E. 200. St. poročila Mary M. Kerin, hčerka Mr. in Mrs. Martin Kerin s Ford Ave., Madison, O., in Frank E.Drugovich Jr., sin Mr. in Mrs. Frank Drugovich z 19600 Mohican Ave. Bilo srečno. Poroka— V soboto 9. maja ob 10. uri se bosta v cerkvi sv. Vida poročila gdč. Štefka Habinc in g. Frank Zamlen. Mlademu paru želimo obilo sreče! Zanimivo poročilo— Nocoj med 9. in 10. uro ho na radio sporedu WGAR 1220 zanimivo poročilo o zgodbah ljudi, ki so ušli izza železnega zastor j a. Pozor— Neki mladi ljudje prodajajo v Brifansko-jugoslovanska trgovina LONDON. — Jugoslovanski u-voz v Veliko Britanijo je lani narasel v primeri s predlanskim za skoraj pet milijonov funtov šter-lingov. Leta 1951 je namreč ta zvoz dosegel 10 milijonov 700,000 funtov, lani pa 16 milijonov 50,-000 funtov šterlingov. Zanimivo je pri jugoslovanskem izvozu to, da je Jugoslavija izvažala žito in moko, kar je v istem letu morala uvažati iz drugih držav, kot na primer iz Kanade in Turčije. ■----o------ Za to ni potreben univerzitetni pouk NEW HAVEN, Conn. — Dijaki na tukajšnji Yale univerzi se ukvarjajo tekoči teden s čiščenjem in pospravljanjem šolskih poslopij, ker je šlo na stavko 450 delavcev in delavk, ki sicer opravljajo to delo. Acheson spet na delu WASHINGTON. — Bivši državni tajnik Dean Acheson je spet pri svojih odvetniških poslih v Washingtonu, kjer je imel ze prej svojo odvetniško pisarno. Bil je na počitnicah po Karibej-skem morju, odkoder se je tekoči teden vrnil v Washington. NAJNOVEJŠE VESTI WASHINGTON. — Predsednik Eisenhower je včeraj s svojimi diplomatskimi svetovalci 30 minut proučeval komunistične predloge osmih točk za repatriacijo ujetnikov. NEW YORK. — Predsednik Eisenhower je izjavil snoči v New Yorku, da si njegova administracija prizadeva iz vajati totalno, jasno in vztraj n0 ter stanovitno zunanjo po litiko, ne pa samo nadaljevat reakcijo akcije, ki so jo drugi zasnovali. WASHINGTON. — Obrambni tajnik Wilson je včeraj izjavil, da se bo zelo pospešilo pošiljke topov, tankov, letal in drugih vojaških potrebščin našim zaveznikom po vsem svetu. HANOI, Indokina. — Komunisti, ki so prodrli skoraj do vrat glavnega mesta države Laos, kjer so se nenadoma u-stavili ter se pričeli zopet u-mikati, odkoder so prišli, se še vedno umikajo nazaj. Francozi se čudijo, ali je temu u-mikanju vzrok deževna sezona, ki se je pravkar pričela, ali delajo to po ukazu Peipin-ga in Moskve. KANSAS CITY, Mo. — Predsednik Truman je rekel, da z vsem srcem upa, da se bo dosegel mir, toda je istočasno posvaril, da se zdi, da sovjetske mirovne geste zakrivajo nekaj bolj nevarnega — komunistično ofenzivo za zavojevanje vse južnovzhod-ne Azije. SAN FRANCISCO. — Včeraj je tukaj pristalo veliko letalo z zadnjimi izmenjanimi bolnimi ujetniki, ki so prišli z Daljnega vzhoda. Letalo je prineslo sem 12 Amerikancev, dva Kanadca in šest Kolumbijcev. ?t-M Hmm§m Domoviima -“M 6117 St. Clair Ave. UEnderson 1-0628 Cleveland 3, Ohio Published daily except Saturdays, Sundays and Holidays General Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA Za Z^d. države $10.00 na leto; za pol leta $6.00; za četrt leta $4.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $12.00 na leto. Za pol leta $7.00, za 3 mesece $4.00. SUBSCRIPTION RATES United States $10.00 per year; $6.00 for 6 months; $4.00 for 3 months. Canada and all other countries outside United States $12.00 per year; $7 for 6 months; $4 for 3 months. Entered as second class matter January 6th, 1908 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879. No. 91 Fri., May 8, 1953 Matt Ob cesti je šla, kot jih gre tam mimo toliko. Za roko je vodila dete, in mu govorila besede, samo njemu razumljive. Obraz in kretnje so razodevale, da bo spet mati. Zdelo se mi je, da je odmaknjena vsemu, kar bega človeške oči. še njen obraz in vse na njej je bilo pozdrav — materinstvu. Zamislil sem se nad neskončnim in popolnim delom božjim, nad virom človeškega življenja in srečo človeških otrok. Mati — beseda nedoumljive globine, beseda in hrepenenje milijonov človeških src. Mati — voščenica, ki se sama použiva v skrbi za svoj rod. Mati — delavka, ki ne pozna povračila za svojo ljubezen in dobroto, ki ne zahteva pogodbe za dolga leta dpla in trpljenja, ne izstavlja računov za svoje žulje in gube, kajti vse njene nagibe, vse njeno veliko žrtev vodi ljubezen in spet ljubezen. Kaj naj rečem o tebi, slovenska mati? Staro, pa vendar spet in spet novo povest bom povedal. Zgodbo o ženi z delavnimi rokami in redko a mehko besedo; besedo o ženi, ki jo iz leta v leto vidim klečečo pred Marijo in Brezjah. V naši zgodovini ni bilo kraljic, na dam in ne kneginj, pa vendar so med nami matere in žene, delavke in kmetice, ki bi jim morali izkazovati vse več časti in ljubezni kot onim maziljenkam. Zakaj hodile so in še hodijo po križevi poti slovenskega rodu in še posebej slovenske matere. Mati in dom! Dvoje, kar je v tako tesni zvezi, da si težko predstavljamo eno brez drugega. Dom, ki nam je dal streho, toplo, čeprav morda revno in mati — sonce slovenskega doma. Zibel v kotu svetle izbe in na njej rdeče srce materine ljubezni. Od prvega diha, od prvega dne, vedno enako močne, enako tople,, božajoče. Kropivček, v katerem je omočila svojo roko in nas pokrižala za pot, za prvo pot preko domačega praga in potem še tolikokrat — bi vedel toliko povedati o ljubezni njenega srca. Na pragu nas je čakala, ko smo se vračali po blodnjah in zmedah in njena mehka, nič očitajoča beseda: “Hvala Bogu, da si prišel!” je vžgala v naši duši spet svetlo sonce in v hipu je bilo pozabljeno vse grenko in tuje. Kaj bi bilo, če bi naši domovi ne imeli naših dobrih mater. Povsod bi bilo prazno in pusto in drobna okna bi bila brez sonca. Na materinih ramah leži vsa teža in skrb dneva in let. Mati ne pozna počitka in ne razvedrila. Kot angel bdi z ljubeznijo nad domom, da mu ohrani domačnost in blagoslov božji. Slovenska mati, težko pot si hodila in jo še hodiš. Tuji svet ti hoče odtrgati in odtujiti lastno kri. Ti pa se boriš z močnejšim, ker zaupaš v Križanega. Pri njem iščeš in najdeš pomoči, ko vse drugo odpove. Varuješ in ohranjaš vero svojih otrok in govorico svojega rodu. Tvoje srce se ne boji žrtev, ker ljubezen ne pozna strahu in ovir, pozna samo brezmejno žrtev in daritev. Daleč od rodnega doma in daleč od tvoje dobre roke mati, še nosimo globoko na čelu in v srcu blagoslov tvojih sključenih prstov. Z nami so tvoji darovi: tvoj nasmeh in tvoja mehka beseda, tvoja dobrota, tvoja tiha ljubezen in vse, kar si nam dala na pot, na življenja pot. Sredi tujih cest nas spremlja tvoja molitev, sredi najhujših skušnjav je tvoja roka blizu, nas svari in nas z mehkim dotikom popelje na ravno cesto. - Materinski dan, vsakoletni dan zahvale in resnične ljubezni, ljubezni tistemu bitju, ki nam je najbližje in kateremu dolgujemo življene in z njim še toliko, toliko. slovenska mati, ki kažeš narodu pravo pot skozi viharje časov in zmot; tebi slovenska mati, ki si vzgojila in darovala narodu in Bogu ves svoj številni rod, tebi, ki si obudila v narodu velike vodnike in klicarje; tebi katoliška sim enska mati, ki se boriš, trpiš in upaš; tebi za vso nesebičnost in ljubezen — poljub na razorano lice. Marjan Jakopič. Mamici Pozdravljena, ljubljena mamica moja! Čez nekaj dni bo materinski dan. Tvoj dan, mamica! Pohiteti bi morala k Tebi takrat, s šopkom pomladnega petja vied bi Ti poklonila vso ljubezen srca, v Tvojem mehkem naročju bi bil tako sladak počitek Toda, kako neizmerno daleč me je zanesla pot! Kje si Ti, ljubljena mamica, — in kje sem jaz! . . . Mimo mojih oken vrvi mestni šum in hrum dan in noč. Le malokdaj zazre žejno oko vedrino neba, večinoma je oblačno žalostno nad menoj kot okoli mene. Pomlad ne pride v tako veliko mesto. Saj bi skoprnela v tem večnem nemiru in prahu. Tu pa tam se ti zazdi, da je, mimo hiteč, izgubila droben cvet, nekaj zelenja, za dih tople sapice, a to je vse! Pomlad je tam pri Tebi, mamica! Saj si pisala kako Cveto jablane, zelene bukve, žvrgole ptice . .. Vsak jablanin cvet, ki dehti pred našo hišico, naj cvete zate! Vsak ptičji spev naj izzveni zate! Vsak mehak pomladni vetrič naj veje zate, vsa lepota in čar cvetne pomladi naj bo samo zate, mamica draga! Za materinski, za Tvoj dan! In ne pozabi, da moje ubogo, hrepeneče srce bije le zate, mamica sladka ljubljena! Jolanka. Če kdo misli, da je pisati lahko, se moti. Enkrat, ali dvakrat se že kaj natrcka. Če je pa to teden za tednom, in mesec za mesecem potem pa leto za letom, je pa to kaj drugega. Pomislite, že je preteklo 20 let, odkar sem začel to delo. Takrat sem pisal “Dvajset let med clevelandskimi Slovenci.” Zdaj je pa že preko 40 let, odkar sem prvič zagledal Cleveland. Iz tega lahko vidite, da večkrat sam sebe “kikam,” ker sem se podal v nekaj, kamor ne spadam. Če bi tako znal metati ravno prave besede, kot to dela na primer člankar, ki se podpiše “M,” o ja, potem bi šlo lažje. Tako pa ne gre zlahka in delam prav gotovo ene in iste napake, katere mora urednik popravljati za menoj. Vem, da mora tudi on biti že sit tega in prav gotovo reče tu pa tam kako »tako, da je njegov angel varuh ne upa zapisati. Nak, pisati ni lahko. Jaz kar pomilujem tiste, ki si s tem služijo kruh. Prav gotovo je večkrat ta kruh zelo suh. * • « On: “Ti me dplžiš, da zapravljam po nepotrebnem. Kdaj sem pa kupil kaj takega, kar ne potrebujem?” Ona: “Lani si kupil onole reč za ogenj gasiti. Niti enkrat jo nismo rabili.” * * * Ali ste kdaj slišali o tistem klovnu (glumaču), ki je služil v cirkusu, kjer je ljudi zabaval s svojimi smešnimi kretnjami in govorico? Well, bil je tak glumač, kateri je imel ženo in sinka v New Yorku, cirkus pa je šel skozi Wisconsin. Nekega večera, prav takrat, ko je imel nastopiti na programu, je d oblil brzojav: “Frankie umira.” Kot od strele zadet je stal in strmel v prazen nič. Godba je zaigrala, on je še vedno stal in strmel. Nekdo ga strese, “tvoj nastop je . . .” Predrami se in se takoj pokaže na odru. Z največjim uspehom izvrši svoje kretnje in ljudje mu ploskajo in se smejejo. Nikdo pa ni opazil, da so mu ves čas igranja solze kapljale po pobarvanem licu, tudi ne, da je v srcu nosil težak kamen radi izgube sinčka, ki ga je tako ljubil. Tako nas vara včasih zunanji pogled. * * * Zdaj pa obrnimo pogled v drugo smer. V šoli smo. Tam stoji učiteljica in pred njo sedi, ali vsaj moralo bi sedeti, od 40 do 50 otrok. Zanje je odgovorna. Označeni del tvarine mora dodelati v teku devetih mesecev. Ta odmerjena tvarina je že toliko velika, da ne more in ne sme trpeti kakega obotavljanja. Nekaj predmeta mora učenec sam ob večerih predelati. Pa jih je zelo malo takih, ki bi se res vsaj nekoliko potrudili. Veliko je takih, kpsamo za toliko napredujejo, za kolikor jih učiteljica prav s silo spravi naprej. Če bi učiteljica imela samo enega ali kvečjemu pet učencev, bi zamo-gla vsakega posebe učiti in tiščati naprej. S 40 ali 50 učenci v sobi, pa to ni mogoče. Marsikje starši opazijo, da Žani ali Žovi ne kaže kogve kakega napredka. “Učiteljica je zanič.” Ne, njihov sinko je angelček. On ni kriv. Vse je na učiteljici ležeče. Učiteljica skuša na razne načine. Boli jo, da ne more tega, kar bi rada in, če poleg tega še pozna, da od učenčevega doma nima pričakovati nobene pomoči, dela s težkim srcem. Trudi se, kar more, pa ker je človek, končno omaga, pusti svoj poklic in učiteljstvo ima zopet eno moč manj. To je vzrok, da v publik šolah, kakor tudi v katoliških, tako zelo primanjkuje učiteljev in učiteljic. Premalo in vse preveč čenčanja in zabavanja čez učiteljstvo mesto sodelovanja, da bi se mogla držati disciplina, ki je neobhodno potrebna za pravi uspeh. * * * “Otroci ne bodo srečni in veseli v hiši, kjer je med starši pogost prepir,” pravi nekdo in ima zelo prav. * * * Kontraktor: “Mike, ali nisi rekel, da imaš brata, ki je škof?” Mike: “Da talko je. Moj brat je škof.” Kontraktor: “In ti moraš malto nositi po lojtrah?? Veš, na tem svetu niso reči prav razdeljene.” Mike: “To je res. Ubogi brat! On bi mojega dela prav gotovo ne mogel delati.” * * * Bernard Cesar, ki služi Stricu Sama na morju, se je pokazal za par dni na naših cestah. Pravi, da so že polovica sveta vode prav za prav, — pregazili. Tudi na Koreji je bila njih ladja nekaj mesecev, kjer so dali Kitajcem popra. Bernard je fest dečko, kakor nalašč za Navy. Glad we saw you, Bernard. * * * Walter Francis je ime malemu vojaku, ki se je pridružil Walter Kisleyovi družini. Mati se je po očetu pisala Ožbolt. * * * “Kaj je to, slovesno sv. obhajilo?” Tako sprašujejo nekateri. Slovesno sv. obhajilo prejmejo otroci, ko pridejo k pameti in so se že nekaj let učili krščanskih resnic. Glavno pri tem je slovesna ponovitev krstnih obljub. Dvanajstletni šolar bo že vedel, kaj je tfeba, če se hoče zveličati. Zato slovesno obljubi, da hoče služiti edino le Bogu. Odločno pa se odpove hudiču. * * * Ali ste brali o tistem policaju, ki jje hotel otrokom pokjazati, kako krotak je lev. Pomolil je roko v levnjak. Nazaj je ni več dobil. * * * Pravijo, da je Louis Pasteur pri vsaki priliki, ki jo je dobil segel po rožnem vencu in molil. Ali veste, kdo je bil Pasteur? To je bil največji znanstvenik preteklega stoletja. Veliki možje se ne sramujejo moliti; “mol- lycoddli” se pa. „ * * * Benuediktinci v Conception Missouri imajo duhovne vaje za cele družine. Družina pride in se za par dni nastani v hiši, ki je zato pripravljena v bližini cerkve. Zanimivo je to, da pridejo na duhovne vaje ne le katoličani ampak tudi protestanti. Odkar so pred nekaj leti začeli, so imeli poleg tisočev katoličanov tudi preko 160 protestantov na duhovnih vajah. * * * Novi “VESTNIK” je bil po veliki večini raznesen med farane in one, ki imajo oglas v njem. Par napak se je vrinilo pri grajenju VESTNIKA. Nam je žal, pa ne moremo pomagati. Sv. Pavel pravi, da bo popolno prišlo šele na onem svetu. Hvala cerkvenim odbornikom, ki so VESTNIK raznesli. Iskrena zahvala tudi vsem oglašalcem. Kjer pa se je vrinila kaka napaka, naj nam dotični oprosti. Nam je hvadnikovo žal. pol milje dolgo telefonsko žico, takega junaka je pa težko prenašati. Tak je podoben dihurju (Skunku), ki se skrije za grm in od tam neslutečega mimo i-dočega ošvrkne, da osmradi njega in okolico. To je podlo, to je nekrščansko, to je, da rabim naj milejši izraz, neolikano. Sovražiti bližnjega zato, ker povsem ne misli kot ti, je greh, smrtni greh. Komur ta čepica paše, naj jo pa pokrije. * * * Naši šolarji se pridno pripravljajo za svoj koncert 24. maja. Takrat boste slišali “mešan zbor” mešan po pevcih, ki so iz petih različnih narodnostih vzeti in pojejo 'slovensko in angleško. G. Ivan Zorman jih vadi in se ubija z njimi. Slovenska misijonarja s@ vračala iz Avstralije Cleveland, O. — Iz “Misli,” lista, ki sta ga začela izdajati za Slovence v Avstraliji, p. Klavdij Okorn O. F. M. in p. Beno Kor-•bič O. F. M., je razvidno, da sta se imenovana gospoda 6. t. m. odpeljala iz Avstralije v Ameriko, kjer mislita ostati dalj časa. Patra Klavdij in Beno sta prišla v Ameriko šele po vojni. Klavdij je bil pred vojno kaplan pri fari sv. Cirila in Metoda za Bežigradom v Ljubljani, p. Beno pa pri fari Marijinega Ozna-nenja v Ljubljani. Kot zavedna Slovenca in dobra narodnjaka so ju Nemci (Gestapo) jeseni 1944 zaprli in poslali v znano koncentracijsko taborišče Dachau, kjer ju je 29. aprila 1945 osvobodila ameriška vojska. Titovci so ju na vsak način hoteli spraviti v domovino. Takoj drugi dan po prihodu Amerikan-cev so ju vrgli v ječo, češ da sta bila “esesovca.” Ko so njuni prijatelji, ki so bili v tem času še v taborišču, Amerikancem doka- (Zbira Vera K.) PISMO MATERI Saj Ti pišem večkrat, skoraj vsak teden, toda ta pisma so vsakdanja. V njih Ti poročam kaj delam, kako mi potekajo dnevi, pišem o svojih skrbeh, o težavah, pa tudi o veselju. To pismo, draga mama pa naj bi se razlikovalo od drugih, kajti pišem Ti ga za Tvoj praznik, — za materinski dan. Ljubečih besed hočem nasuti v Tvoje naročje, pobrskati po sladkih spominih neskaljene mladosti in Ti povedati, da sem še vedno vsa Tvoja, Pohiti z menoj nazaj v tista moja otroška leta, ko sva sedeli na klopci pod našo hruško, ko si me prižeto k sebi držala v naročju, mi pripovedovala zgodbice, me učila moliti in peti. Narava je brstela, čebelice in čmrlji so bučali okrog naju, v zraku pa so krožile lastavke. “Poglej jih,” si dejala, “lastavke so- se vrnile. Zdaj letajo in iščejo svoja gnezdeca, svoje domove. Morda jih ne bodo več našle; ker so jih jim jeseni razdrli in bodo morale zgraditi nova za svoje mladiče. Oh, koliko poletov, koliko truda! Veš, lastavke prinašajo srečo, zato moramo njih gnezdeca pustiti v miru.” “Toda, mama, odkod so prišle?” sem jo vprašala. “Odkod? Iz daljnih južnih krajev, kjer so prezimile. Veš, svet je velik, zelo velik. Vidiš, tam zali vso grdobijo komunistične za goro je dolina, nato pa veliko lažne ovadbe, sta bila spuščena še višjih gora, potem spet ravni- ki se z mehkimi peroti dotakne duše. In ko ti je tako, pusti domovino govoriti, saj po njej ti govori Bog! življenje skriva v sebi marsikaj — često uničuje, razdira. Si videl črepinje, ki pokrivajo tvojo živi jensko' pot? Obrni se, poglej — kje so vsi ideali — kje vsi načrti? Mislil si zvezde trgati z neba in kaj ti je ostalo? Čimbolj ti sive lasje — čim-več gub je zarezanih v tvoj obraz — tem plemenitejši, skromnejši, manjši postajaš. Rane, katere ti je prizadelo življenje, pečejo, tvoja pest zgrablja močneje za popotno palico. — Ti moraš naprej — in vendar si komaj upaš hoditi. — S katerim kladivom te bo življenje spet udarilo? Tu, — v tem spoznanju stopi korak v stran, v samoto, odpri na stežaj svojo dušo in prisluhni klicu domovine. Naj ti govori s svojo otroško preprostosjio, v njenem glasu boš spet našel samega sebe. Praznična in doživeta bo ta ura! na svobodo. Po vojni sta več let delovala med slovenskimi begunci v Nemčiji, nato pa odšla v Ameriko. Ko sta čula, da Slovenci v Avstraliji nimajo nobenega duhovnika, sta se odločila, da pojdeta onadva delat v ta zapuščeni vinograd Gospodov. Po dveh letih napornega in vstrajnega dela prihajata sedaj začasno v Ameriko. V Avstraliji ju bo nadomeščal p. Pifko. Delovnima in požrtvovalnima duhovnikoma kličemo dobrodošla! Cene L. Vabilo na duhovne vaje Cleveland, O. — Slov. kat. akademsko starešinstvo1 (SKAS) vljudno vabi svoje člane in prijatelje, da bi se udeležili duhovnih vaj, ki bodo za može in fante pod pokroviteljstvom društev Sv. Imena slovenskih župnij v Clevelandu. Duhovne vodil prevzvišeni škof gorij Rožman v zavodu sv. Stanislava v Parmi, Ohio. Začetek duhovnih vaj bo* v petek zvečer 29. maja, konec v nedeljo, 31. maja popoldne. Prijavite se v slovenskih župnijskih pisarnah v Clevelandu. Odbor. na, gozdovi, polja. In tam daleč, zelo daleč je morje, globoko, širno morje. Po njem vozijo ladje, večje in manjše, bele in pisane. In tam za morjem je spet drug, lep, velik svet.” Opraševala sem dalje o tem drugem, meni nepoznanem svetu, o zamorčkih, Indijancih in prosila: “Pojdimo še mi tja!” Takrat pa si me krčevito stisnila k sebi in utihnila. Si mar slutila, da se bova ločili, da me bo življenje tako zgodaj iztrgalo* iz Tvojega, 'naročja in me vrglo v ta širni, novi svet? O, mati, kako Te pogrešam. Kolikokrat iščem prave poti, kolikokrat se borim, da ostanem dobra, plemenita, vsaj malo podobna Tebi. Vem in čutim, da me Tvoja molitev in neprestana skrb spremljata povsod. Vodita me skozi temo, da ne zaidem, krepita, da ,n lr‘e omagam. Saj si kljub razda- dr. Gre- ^ vedno Pri meni- Kako rada bi Ti pogladila Tvoje uvele trudne roke, kako rada slonela T>b Tebi kot takrat. Svet, draga mati, ljubezni ne pozna. V Tvojih očeh pa jo je toliko, sladke, lepe. Dokler bo bilo Tvoje srce, ne bo ugasnilo moje upanje, da se bom nekoč kot lastovka v Zdi se mi, da je treba reči besedo glede anonimnih pisem in pa klicev na telefon. Jaz ne govorim sam zase. Že dolgo nisem imeli opravitii s takimi rečmi. Domovina Kjer že si, človek in kar ti je življenje prineslo — če imaš ta ali oni življenski nazor — gotovo imaš tudi tihe ure, v katerih se pogovarjaš s svojo domovino. In če že leta in leta nisi videl kraja, kjer si bil rojen, kjer si nastopijo po raznih mestih tele; sa razni izpuščaji, kot je to Prl ošpicah, rdečkah, škrlatinki, n°' rieah itd. Tako lahko odkrije1110 med otroci marsikatero! nalezi)1' vo bolezen, včasih več dni prel’ preden se pojavi na koži. Sol' Vnetje mandljev ali angina (Nadaljevanje) Kako pa naj gledamo otroku v usta? Otrok, ki je majhen, recimo star okrog enega leta, naj sedi v naročju druge osebe, ki mu z levo roko drži obe ročici, z desno pa drži čelo, zato da je otrok pri gledanju v usta miren-če pa je otrok starejši in miren, pa lahko sedi sam. Otrok naj bo obrnjen z obrazom proti oknu, če pa je večer, pa mu z električno svetilko* p°' svetimo v usta. Navadno ni dovolj, da otrok samo odpre usta, ker pri tem n® vidimo dobrot v golt, posebno če otroka boli in usta le na pol idd-pre. Zato uporablja zdravnik steklen, kovin as t ali lesen loparček, doma se pa lahko rabi navadna jedilna žlica, katere razširjeni del držimo v roki, držalo pa na lahno pritisnemo na hrbet je' zika, otroku pa rečemo, naj izg®' voli čko “a.” Pri tem se golt razširi, mehko nebo dvigne, zate lažje vidimo mandlje in zadnjo steno golta. Pri bolnem otroku pri gledanju ust in golta predvsem op8' zujemo, ali so tam kakšne bolezenske spremembe. Spremebe so predvsem v barvi, v oteklini, premikanju ad ohromitvi posameznih delov itd- Vsak človek ve, da je jezik včasih bel, belkasto siv, da je navadno vlažen, pri raznih vročinskih boleznih je pa suh in razpokan. Sluznica okrog zob ali dlesni (gums) so navadno svetlo rožaste barve. Pri raznih boleznih je ta sluznica otekla in rada krvavi. Na notranji sluznici lic, na nebu in na zadnji steni golta npa' zimo tuintam raznovrstne rdeče lise, ki se razvijejo navadno v začetku raznih bolezni, pri katerih odkritosrčnosti spoštovati. Toda onega, ki se skrije za nepodpisa-sodelovanja s šolskem dsobjem nim pismom, ali pa se skriva Za gnezdece povrnila k Tebi, mati. “Slovan” pojde gostovat Euclid, O — Pevski zbor “Slovan” se rad odzove vsakemu vabilu, če je le mogoče, pa naj bo to blizu ali daleč. Tako se je odzval povabilu v West Newton, Pa. za 30. maja. Ob osmih zjutraj se bomo ta dan odpeljali izpred AJC na Recher Ave. preživel otroška leta, ga nisi po- Zbor vabi na to pot tudi svoje zabil. Vseeno je, kje ta kraj leži, prijatelje. Nekaj prostorov v bu- če je najrevnejša gorska koča ali su je še na razpolago. Kdor bi Pa delavska bajta med železniško se želel priključiti, naj kliče'progo in tovarniškim poslopjem, predsednika Jožefa Durjavo RE vedno bo njegova slika v praz- r____________________________ 1-7355 ali pa naj se oglasi pri po-1 ničnih urah tvojega življenja nika lahko prej začnemo zdravit1; isloviodj u doma John Zigmanu naj lepša, obrobljena s širokim drugim otrokom pa lahko Pr£d Slišim pa, da se dogaja in zatolKE 1-9309. Vabim prijatelje zlatim okvirjem. [vbrizgamo zaščitna sredstva, dorečem naslednje: [zbora, da se nam pridružijo v j Ali če so ti lasje osiveli in nisi1 bodisi sploh ne obolijo, ali pa Človeka, ki ti v obraz pove,1 čimvečjem številu. Lahko se v nikdar zapustil naročja domovi- be bolezen samo v lahki oblik1- kar misli o tebi, moreš vsaj radi tej zadevi obrnete tudi na Andi ne; v urah največjega veselja, j Najbolj važno pa je v ustih „ - ---- 0 ----J ’ 1 ----J -'--J —----- X--d 1 Ogrina KE 1-1107. Ne odlašajte, Pa tudi v najhujšem trpljenju te oziroma v goltu opazovati man* ampak se oglasite takoj! Frank Rupert. omamlja njeno zvonenje. ;lje. To je tisto veliko domotožje, i (Dalje prihodnjič.) Dr. Josip Gruden: Zgodovina slovenskega naroda NOVI VEK: 8. Luteranstvo in cerkvena reforma med Slovenci Eden teh hlapcev je mora! hiteti iz Klane skozi Godnik (Gu-tenegg), Jablanico in Prem v Senožeče, drugi pa po Istri v Podgrad in Sacerb (S. Servolo) Proti Trstu. Kakor hitro hlapca Pridirjata do kakega gradu ali tabora, naj se dvakrat ustreli iz Mežnarjev, da ljudstvo izve o Približevanju Turkov. Iz Senate ;naj se potem vest dalje sPoroči proti Rihenberku in Gorici, od tu na eni strani proti Pur lani ji, na drugi strani pa °b Soči proti Tolminu. Po dru-gcm sporočilu, da je Turek že v deželi, naj se trikrat ustreli tu po vseh hribih gromade za-%o. Ferdinand sam je enako postavil svoje poizvedovalce in o-gleduhe na turško mejo, jo u-kazal na več krajih utrditi in tam vzdrževal tisoč vojakov. Vez, ki se je vs'led teh razmer spletla med hrvaškimi in slovenskimi deželami, je postala še tesneja, ko je 1. 1522. ogrski ^ralj Ludovik obrambo Hrvaške in Slavonije kratkomalo prepustil Ferdinandovi skrbi in so Se tudi Hrvati sami podali pod ujegovo varstvo. je tu pred vsem za trdnja-Ve> ki jih je bilo treba popraviti ^ zastaviti z močnimi posadkami. Po pogodbi, sklenjeni v riurnbergu, je prevzeti Ferdinand dolžnost, da pošlje v hruške trdnjave: Senj, Krupa, k-nin, Skradin, Klis in Ostrovi-va 4.000 mož posadke in jih na Sv°je stroške vzdržuje vsaj štiri Mesece. Enako je prezvel tu-^t od hrvaških plemičev posamezne gradove z obvezo, jih preskrbeti z vsem potrebnim in raniti pred sovražnikom, tako 0ct Zrinjskih: Novi grad, Dobro njivo in rudnik Gvozdansko, do-rim jim je Ferdinand prepustil azin in Kastav. Cblo Benečani so se zavzeli za obrambo hrvaške meje in plačevali banu vanu Torkvatu Karloviču 2500 ^ekinov na leto, da je vzdrževal ^ konjikov proti Turkom, -^ornen teh trdnjav se je kma-11 'pokazal. Dasiravno so Turki 1523. osvojili Ostrovico na ni, so bili vendar hrabro odbi-^ Pri Skradinu, Kninu in Krupi, a toro je takrat oblegal Surim kaša. Tudi Jajce, katero je o-tngalo 20.000 Turkov, je osvo-^°dil grof Krsto Frankopan. 1 Uspehi avstrijskih posadk so kili jih. Pa tudi zadnji v teh kra-Kmalu potem so Turki za- ^Jli vso “Visoko. Hrvaško” in enovane obmejne gradove. ^ naslednjih turških vojskah fU ^rimti po pravici naj večjo ^ria obračali na stanje trdnjav. ' -1527. se pritožujejo nad svo-‘m banom Batthyanijem, da ne .riu za varnost dežele in ima v 'aču le pet vojakov. Ako pa-še en grad ob Uni, je Hr-suSka izgubljena. Ti gradovi pa z voja-se morajo v treh dneh podati. vrali Ferdinand je na to odgo-q ril, da je svojemu poveljniku j.^rišču zapovedal, naj vse stori a obrambo Bihača in drugih "'jenih ° tako poškodovani, brez voja- , 'V in taiJalie v treh dneh in streljiva, da ^ n-inn mest. Le gradove ob ki jih je bilo dvanajst, naj ',r.Vati sami oborožujejo in vz-ker so lastnina hrva- sv., grofov Blagajev in Zrinj-j m V potrebi jim bo prišel lsič na pomoč s strelivom in s^r°vi- Kranjska je takrat o- tb zlasti trdnjavi Bihač Posl ^ (Brundl). V Bihač so ^ ali Kranjci 200 goldinarjev trj ainošnjq psadko, v Brinj pa Ca Cente smodnika, tovor svin-zg 333 gld. žita. tcb je bilo na dnevnem v°j V vPrašanje stalne dbmejne skj .e' Deželni glavar kranj-Z (Jo6 Poročal v svojem pismu uie le. marca, da kmečka voj- Opr kr°ti Turkom nič ne more viti, da ‘ ' " 0 igralcih “Razvaline življenja” Cleveland, O. — V korist Katoliškega doma v Gorici bodo na Materinski dan v nedeljo 10. maja, popoldne v Slovenskem in da z njo ni mogoče nikake narodnem domu na St. Clair Ave. časti pribojevati. Kmetje so postali že po vsej deželi nevoljni in mrmrajo, da morajo vedno davke in doneske plačevati, vedno za vojsko pripravljeni biti in živež s seboj nositi, zraven pa še gledati, kako jim Turek imetje pokončuje. Zato ni druge pomoči, kakor da se ustanovi v deželi stalna vojska plačanih, svojemu poklicu živečih vojakov. V enakem smislu so razpravljali stanovi na deželnem zboru v Ljubljani (6. novembra 1528) in na odbomi-škem shodu v Gradcu (10. decembra 1528). Ferdinand je ustregel željam stanov in postavil na mejo 1500 španskih vojakov. Toda svoje plače niso redno dobivali in nadlegovali prebivalce za živež. Na odborniškemu shodu v Sp. Dravogradu je prevzela Štajerska dve tretjini, Koroška pa eno tretjino stroškov za vzdrževanje španskih vojakov ob hrvaški meji. Stotnik jim je bil Misser (gospod) Anton de Ca-margo. Njemu priporočajo stanovi, naj gleda na to, da vojaki ne bodo nadlegovali ubogega ljudstva. Stotnik je to obljubil pod pogojem, da se mu bode plača redno dajala. Razen Špancev je vodil tudi Ivan Puechler 700 lahkih konjikov ob Hrvaški meji. Tudi za te so obljubili Štajerci in Korošci dve tretjini, ;la svojo igralsko' izobrazbo pred-! ostalo tretjino pa naj bi dajali j vsem pri dramskem odseku Tr-! Kranjci. S Kranjci so vzajem-jžsškega radija v letih 1945 do! no nosili stroške za obmejno 11951. Po prihodu v USA pa stal-1 vojsko tudi Goričani. ,:n'0 2 velikim uspehom igra pri Dasiravno je bilo v začetku Dramskem društvu “Domovina”! nekaj tujih vojakov v mejni v New Yorku. službi, vendar so jih kmalu na-! Marija Veider (v vlogi potov-domestili z domačini. Štajerski ke Mice), bo gotovo podala svo-deželni odbor v Gradcu (janu- jo vlcgo izvrstno, saj smo to ta-arja 1529) je zahteval, naj se ne lentirano igralko mogli že obču-prepušča več deželna hramba dovati v vlogi “Miklove Zale,” tujim konjikom, temveč naj se ki jio je postavila na oder Sio-izroči domačinom. Stanovi so venska moška zveza lansko je-tudi zahtevali, da bi kralj sam sen. udejstvovanje. Njegov poseben igralski talent so mogli Slovenci občudovati predvsem v Italiji, kjer je pogosto nastopal na slovenskih taboriščnih odrih. Jože Dovjak (je režiser igre in nastopa v vlogi kmeta Martina), nam je znan v Clevelandu kot dober pevec-solist iz Korota-novega koncerta v SND. Pa tudi kot igralca ga imamo v najboljšem spominu iz vloge Matatije v “Makabejcih,” ki so bili podani v okviru odlično uspele proslave 70-letnice škofa Rožmana. Dovjak Jože se že 20 let udejstvuje na slovenskih odrih. V domovini je bil duša katoliške igralske družine na Viču pri Ljubljani. Njegovo 5-letno udejstvovanje v Trstu pa je želo svoj višek s postavitvijo na oder pretresljive igre “Slehernik.” Nihče, kdor je v Trstu videl to igro, (igro je gledalo več tisoč ljudi) ne bo več pozabil njegove mojstrsko podane vloge Slehernika. S pomočjo izvrstnih igralcev, katerim sam pripada nam bo G. Dovjak postavil na. oder “Razvalino življenja” v resnično doživeti obliki. Slovenci pridite k igri, — da ise navžijete visoke igralske j umetnosti in, da podprete nam Katoliški dom slovenski igralci iz New Yorka in Clevelanda, ki štejejo med najboljše, kar jih v Ameriki premoremo, zaigrali Finžgarjevo ljudsko dramo “Razvalina življenja.” Zdi se nam prav, da igralce, ki se žrtvujejo za plemenit namen tudi predstavimo. Vlado Kralj, (ki bo igral: očeta Urha), je poklicni igralec, bil je več let režiser in igralec v Narodnem gledališču v Mariboru. Vse od leta 1945 pa do 1. 1952 (ko je prišel v USA) je deloval kot režiser in glavni igralec pri dramskem odseku Slovenskega radija v Trstu. Takoj, ko je prišel v New York, se je začel odrsko udejstvovati in pripomogel v družbi z inž. S. Kregarjem do odličnih odrskih uspehov Dramskega društva “Domovina” v New Yorku, ki je izvedlo že več iger v korist “Lige ameriških Slovencev.” Isa Kralj, (ki bo igrala vlogo VS®m svet Cl1^ hčerke Lenčke); je bila igralkalv -> a-« FOTOGRAFIJE POVRATNIKOV SI OGLEDUJE — Novi glavni tajnik Združenih narodov Dag Hammarskjold si ogleduje fotografijo vojnih ujetnikov Združenih narodov, ki so jih komunisti zamenjali za svoje vojne ujetnike. Ameriška Domovina I AMERICAN !N SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER TO A WONDERFUL MOTHER It doesn’t matter what the task She always has the time. When you ask her how she is, She’s always feeling fine. Her day begins before the dawn And ends long past sunset. She’s just as gay as she can be. You never hear her fret, When you were small she dried your tears And kissed a bruise or two. Now you’re fighting far away She has time to pray for you. There s a special place in heaven We’ll someday discover, For all the folks who answer to The precious name of “Mother.” Ameriška Domovina __ , ..—wi i t W, T. B 1111 y ’T.t, l J »3 fJi 'aTTfXuJB THE EUCLID SCENE By MICHAEL BOICH Councilman of Ward 3 Euclid City Council asked the Cleveland Real Estate Board to appraise 7 parcels of land from E. 225 to E. 231 St., on the north side of Lake Shore Blvd. The city wants to use it as a Public Park. Appraisal figures will be kept secret until purchases are made. There are 5 homes on the properties. Reason for this step is that Euclid sewage disposal plant has taken over a large part of the City Park at E. 222 and Lake Shore Blvd. Ice cream vendotr hours in Euclid were changed from 8:00 to 5:00 o’clock. They used to be until 7 o’clock. The license fee is $60.00 a year, $30.00 for 6 months, etc. No scooters or bicycles are allowed to be used for pedaling ice cream. Requests for building of motgls in Euclid on E. 185th and Lake Shore Blvd., (near St. Joseph’s High School) and E. 243rd and Euclid Ave. have been made. People of the community are fighting this, but it was sent to the Planning and Zoning Commssion for further study. »M«RICAM IN SPIRIT TOMISN IN IAN*«*«« 0**» --( ' fOWI&N IN condensed news from our home front Cleveland, Ohio . Celebrating their 'fOth anniversary last ^eek were Mr. and ■Mrs. Martin ■ Pernush 1500 Belvoir Blvd. Congratulations and ^any more years! John Terček of Wa-terloo Rd. sends greet-lngs to all his friends * h o m Yugoslavia, where he is vacation-»ig. * * • »3»» John Rožance left on Queen Mary for Jugoslavia last week. Curing his absence, his s°h Edward, will take Care of the real estate °fhce at 15604 Water-00 Rd., as well as ailything regarding insurance. « * * »w Mrs. Helen Tomazic to Euclid - Glen-Hospital for an operation. Any acfge business of No. ^ SDZ may be refer-to her daughter, oirs- Helen Yerman of 60s Vineyard Ave., or jU the lodge treasurer, ,j-rs- Antonia Dolinar, 605 Vineyard Ave. We Vlsh Mrs. Tomazic a Poedy recovery! • • • mm . °n his way to Yugo-navia is Anthony J. CerUsek of 3975 Erie Willoughby, Ohio, jUer of Town House jo°Unge Bar in Wil- appreciated!.” “Sixty days,” said Groat. “Ouch!” said Miller. Well, shut my mouth! °ughby. • Jacob lew tive • • mm Resnik, our i^burgh representa-“> has returned 1111 the hospital to home at 3599 E. 81 his g at OUOU A-J. V^a. a,j wishes to thank th ' ^or Sift1 V*s*ts’ cards an tl:le ship “Liber v which Sr- left New . Yugoslavia and 'Veek were: Albert 3 Julia Muren of a 1 Merton, Katherine 2Wek and Anton j ugode of Girard! Mrs. Ha nie Wrumberger of rjeClUe, Wis., Miss Maha r'Uch;inan, Mrs. Ju-hled °gar’ ^rs- Jennie ^ Ved, Mrs.. Theresa cir. Ur’ Mr. Paul Stu-hlr Cleveland, and CA J°seph Sedmak of Uheaut. ty'roled°j o. ^The ci- cha °Uncil has voted to Wai the name of 29tuS°noquette Blvd. to hey? ^t. Can’t spell it, Clifftroit- MicT — haig^d Miller was er’, T before Record- a Jud haa* charg eq a UnS- M......... Whic.Cdr(t W the judge and ri.Satd: “I am deaf Lead, S. Dak.— Lyle Morrison stopped a stranger and bragged that he had just shot two deer. The stranger introduced himself as Game Warden Gerald Peterson. Morrison was.fined $100, assessed costs of $18.50 and had his hunting license and the deer taken away. • • • BOB Ft. Worth, Tex. — The sheriff’s office here was confronted with another mystery before it got the first one solved. Deputies got a picture of a blond bank bandit suspect in in a chorus girl costume consisting of “practically nothing.” Then someone stole the picture. • a « «eaa Toledo, O. — While being treated at Mercy Hospital for cuts Mrs. Ida M. Gregory, 35, explained that she lost control while jit-terbugging and went flying through a full length window. Then the undismayed woman returned to the party. a * • asm Orlando, Calif. — Henry L. Gross is serving 125 days in county jail for drunk driving. He was sentenced by his son-in-law, Municipal Judge James O. Kirby, after pleading guilty. “I have a public duty to perform,” said Kirby, “If I start making exceptions, 1 I might as well resign my office.” a • • BW" Tulsa, Okla. — Jas-Parker told police that after he was struck by an automobile, 2 helpful spectators accompanied him to the hospital, made sure that he was comfortable and left with his wallet and $99. Grand Island, Neb.— Just after discovering that one of his prisoners had escaped, jailer Harry La Borde received a certificate from the U. S. Bureau of Prisons for successfully completing a correspondence course in the proper handling of pf prisoners. at Gerald Gro- ie of pan-Miller hand- 'Hunb.' Any dona- ^ould be greatly St. Joseph, Mo. —A woman phoned the ‘News-Press” to ask if it would reprint the story about her divorce because “There’s a fellow I think wants a date with me . . He must have missed the first notice.” a e • ««5» Milwaukee, Wis. — Citizens who were invited to help themselves to the kindling wood left over from the dismantling of Borchert Field also carried off the main gate, 118 benches, two tool sheds, $105 worth of tools. Boone, la.—Mrs. Sam Saddoris moved her automobile to recover a penny that had rolled underneath it, doing $102 damage when her cair rammed a parking meter, caromed off a building, lurched half a block down the sidewalk. • a • BBB Tampa, Fla. — Cigar manufacturer Karl Guesta, victim of a i series of burglaries, j complained to police that the camera he had rigged up in his factory to , photograph marauders had been stolen- a » e Phoenix, Arizona. — deputies rushed to investigate a shooting and learned that a woman had stood ten feet from her husband and fired six pistol shots at him, ail misses. Detroit, Mich. —Skyscraper window washer Clarence Stayton got a divorce after testifying that his wife had insisted that they go to the North Woods to live, even tho he doubted he could support her there. a a e BB38 Among the passengers on the “Queen Mary” leaving for Yugoslavia last week were: Mr. and Mrs. John Aj-nik and Mrs. Mary Si-monz of Los Angeles, Cal., Mr. Vincent Pugelj of Milwaukee, Wis., Mrs. Frances Zu-pic, Mrs. Jennie Škraba, Mrs. Frances Gabrovšek and Mrs. John Podlipec of Barberton and the following Clevelanders Mr. Anthony Per usek, Mr. John Rožanc, Mr. Louis Levstik, Mr. John Močnik, Mr. Stanko Baraga, Mr. Ivan Babnik, Mr. Witt Omahen, Mr. John Podobnikar, Mr. Louis Pangerc, Mr. and Mrs. Anton Bokal, Mrs. Alberta Dolinar, Mrs. Josephine Ludwick and sons John and Eugene. Mr. Kollander accompanied them to New York. • • » micbi Mrs. Anna Skolar of 1219 E. 169 St., has returned home from the hospital and wishes to thank all for their visits, cards and prayers. ------------- Slovenian Americans Demand Independence of Trieste By a SLOVENIAN -.AMERICAN The leading Slovenian fraternal organization KSKJ sent from its general office in Joliet, 111., a letter to President Eisenhower and the Secretray of State on behalf of the restoration of Slovenian property taken by the Italian fascists in the Free Territory of Trieste. The letter demanded the full independence of Trieste from Italy under international control which would be in the present situation the best protection of Slovenians in that territory. Citizens of Slovenian descent as well as their friends are urged to write letters of similar contents to their senators and congressmen, for the independence of Trieste does not yet seem to be guaranteed. Since the elections in Italy will be held this June, there is again the danger that the Western powers will promise the return of the Free Territory of Trieste to Italy as they did in 1948. We Americans of Slovenian descent have to be the spokesmen of our countrymen in the old country where they do not have the chance to speak up and demand their rights. _____ A New Twist in Sending Gifts So Yugoslavia The Singer Sewng Machine Co., thru their Foreign Gift Sale program, has solved the shipping problems for those wishing to send a sewing machine to their friends or relatives in Yugoslavia. The solution is very simple . . . just do away with shipments. This is how the plan works: The interested party goes to the nearest local Singer Sewing Center and orders a Singer Sewing Machine for a friend in some particular part of Yugoslavia. The Singer Company then sends a letter by air mail to the proper representative in Yugoslavia requesting prompt delivery of the sewing machine to the Singer Shop nearest the recipients home. A supply of Singer Machines is kept in reserve from which the Foreign Gift Sale program draws. This insures the purchaser quick and efficient delivery. In addition the latter is sent a receipt as a guarantee of delivery. Those interested in sending a Singer Sewing Machine to Yugoslavia should contact their local Singer Sewing Center. These stores are listed in the phone book only under Singer Sewing Machine Co. Wedding Bells On Satux’day, May 9th at ten o’clock in the morning at St. Paul’s Church, East 200th St., Miss Mary M. Kerin, daughter of Mr. and Mrs. Martin Kerin, Ford Rd., Madison, Ohio, will be married to Frank E. Drugovich Jr., son of Mr. and Mrs. Frank Drugovich, 19600 Mohican Ave. The x'eception will be held at 8:00 o’clock in the evening at the Croatian Home on Waterloo Rd. Saturday morning at 10, Miss Stephanie Habinc and Frank Zam-len will be married in St. Vitus Church. Births Mr. and Mrs. Tony Verb of 1850 Sagamore, Euclid, Q., announce the birth of a 7-lb. baby girl, their first child. Grandparents for the first time are Mr. apd Mrs. Tony Verb of 904 E. 236 St. The young mother is the formes Betty Obramo-vich, whose parents, Mr. and Mrs. Matt Obramovich, 934 E. 236 St., are grandparents for the third time. Eagle Scout Dinner For the first time in 8 years, a local Scout will receive Scouting’s top honor, the Eagle Scout Badge, | at the Eagle Scout Recognition j Dinner and Court of Honor being held by Troop 250, local community troop, on Sun., May 10 in the St. Vitus School Hall at 6:30 p. m. Joseph Jezerinac, 16, 5602 Carry Ave., the senior patrol leader of the troop, will be the recipient of this honor. He has completed the requirement for the Eagle Scout rank which include 21 merit badges and six months service as a Life Scout. Last February, Joe received the “Ad Altare Dei Medal”, highest achievement for Catholic Boy Scouts. Rev. Jerome O. Turins, assistant pastor of Ascension Church, and a former Eagle Scout and holder of the Silver Beaver Award will make the Eagle Scout presentation. In addition to this award, the following members of Troop 250 will be promoted, to Second Class Rank: James Frank, 5919 Prosser Ave.; Frank Grace, 1174 E. 60 St.; Frank Hočevar, 6532 Schaefer Ave.; Raymond Jezerinac, 5602 Carry Ave.; Kenneth Kikel, 6526 Schaefer Ave.; Edwai'd Kotnik, 1170 E. 60 St.; Robert Paik, 20320 Goller Ave., Euclid, and Lucky Fabrick, 1016 E. 64 St. A seven-year attendance pin will be presented to Mr. Nick Thomas, 1016 E. 64 St., assistant scoutmaster of the Troop. One of the entertainment features of the dinner meeting will be the presentation of an authentic Indian Dance and Ceremonial by a group of talented Scouts. Rev. Louis B. Baznik, pastor of St. Vitus Church will give the invocation. Mr. Frank Novsak, 1191 E. 61 St., chaii'man of the troop committee will serve as toastmaster. Mr. Felix A. Danton, scoutmaster of Troop 250, will pay tribute to former Eagle Scouts of the troop. Rev. Edward A- Pevec, assistant pastor of St. Lawrence Church, and a former, member of, the troop will offer the closing prayer. Lake Shore Post No. 273, The American Legion, sponsors the troop. May 9: 1902: —The General Assembly authorized a flag for the State of Ohio. This and That from Washington By Congressman Frances P. Bolton QJERVICE FOR CONSUMERS. As O you will recall, in February I joined 23.of my colleagues in sponsoring a resolu-k' ' ’ tion calling for the establish-®“i| ment of a Joint ll Committee o n p Consumers. The 1 President, in a lip letter to one of I®*! the sponsors, assured the cooperation of the Executive Branch in fur-! nishing useful Mrs. Bolton information should the Congress adopt this resolution. A preliminary inventory has been made of the consumer services available in the Executive Branch. The concern for and contribution to the interests of consumers demonstrated in the many and varied programs is gratifying. This is particularly true of the several agencies which have the function of developing and enforcing standards for the protection of consumers. The Food and Drug Administration and ' the Bureau of Animal Industry are among the most important ox-gan-izations enforcing standards for the protection of consumers. We sponsors of the resolution plan to study with the House Leadership the possibilities of obtaining action on our proposal for a joint House-Senate Consumers Committee or action on obtaining a House Committee on Consumer Problems similar to the Small Business Committee. I shall be reporting on our progress from time to time. death to escape from behind the Iron Curtain. \ MERICAN LEGION ESSAY WINNERS. Each year the Ohio American Legion and Legion Auxiliaries bring to Washington the twelve boys and girls who have won top honors for essays of not more than 600 words on some patriotic subject, which this year was “the Need for a Strong American Democracy.” We Ohio Congressmen had the pleasure of entertaining this group at luncheon on Wednesday in the Speaker’s Dining Room of the Capitol. I was very proud to have as my guest, a winner from my own congressional district, pretty Judy Beacham, of Euclid, Ohio. Judy combines daintiness and good looks with intelligence, capacity and determination to fit herself to be one of Ohio’s best teachers. I was indeed happy to present her to my colleagues. QJTUDENT O GRAM. -------------- Lou Sculley Elected MM President Below is a reprint from the Jack &- Heintz “Associatorr” which will interest friends of Lou Skulley, son of Mrs. Frances Skully of 1105 E. 64 St. For the second consecutive year Lou Sculley, head of the Jack & Heintz Dayton office, will serve as President of the National Association of Manufacturers Representatives. Elected to the top position for 1952, Lou will again head that organization for the fiscal year of 1953. The Association was formed two years ago for the purpose of improving and expanding working relationship between the Air Force ad the representatives of contractors engaged in the military program. Due to the magnitude of the Air Force procurement program, the Association is of mutual benefit to both parties. . The organization has over 250 membei's with nation-wide representation. Congratulations, Mr. President! ^’SflA’GS 'BLESSED EVENT’ ITEM’D® lilSIllIl Lee Sullivan, radio vocalist and disc jockey, and Helen Dee, Cleveland model, play Columnist Alvin Roberts and Amelia Romond, a cafe society leader, in Blessed Event, the Press Club of Cleveland show to be presented at the Hanna May 14, 15 and 16. : The Press Club of Cleveland will present Blessed Event, a gay comedy involving the antics of a newspaper columnist who employs the stork as a tipster, at the Hanna Theater on May 14, 15 and 16. Proceeds will go into the Press Club Public Service Fund to support the annual Christmas party for orphans, and other civic enterprises. The show is staged for the general public. The lead role of Columnist Alvin Roberts is played by Lee Sullivan, singing disc jockey of radio station WERE, who received this year’s deejay award from the Cleveland Local of the American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA). Sullivan has appeared in the musical fantasy, Brigadoon, and the motion picture, The Great John L. Mildred Knouff, former Bald-win-Wallace College student, is the movie critic on Sullivan’s newspaper—and supplies the love interest. Gerrie Rose, seen locally in commercial television, is the columnist’s “Gal Friday,” Others in the cast include Phyllis Moran, Cleveland model and the mother of eight youngsters; John Rose, Ken Sleds, Helen Dee, Barbara Wagner, Jack Sheridan and Gladys Adam-sen, remembered for her role in last year’s Front Page. Tickets are on sale at the Hanna, the Press Club in the Alpine Viliage building, and Gruber's Restaurant. si vugs now nfinicj Steklu) Review] Holy Name Society News MONTHLY MEETING COMMUNION The Holy Name Society, including all Juniors, will go to Communion at the 8 a.m. Mass. As usual the group will meet at the school prior to going to Mass. This coming Tuesday, May 12, the monthly meeting will be held at 8:30 p.m. in our club room. T7IMERGENCY IMMIGRATION Tj LEGISLATION. In a letter to Speaker Martin April 22nd, President Eisenhower recommended the enactment of emergency immigration legislation for the special admission of 120,000 immigrants per year for the next two years. The President urged the Congress to give this recommendation its earliest consideration. He noted that in recent months the number of refugees in the heart of Europe has been increased by the steady ^ flow of those who have braved [ EXCHANGE PRO-^ v...™,,.. Ohio students who have taken advantage of the opportunity for foreign study under the Fulbright Exchange Act now number 210. Since its passage, 4,443 Americans have travelled or studied abroad and 3,557 foreign students have come to the United States. The education of American students is financed by funds from the sale of U. S. surplus property left overseas at the end of World War II. The law authorizes the Secretary of State to use foreign currencies not convertible into dollars to finance Americans studying abroad and to meet the expense of bringing the foreign students to this country. Once they are here, the foreign students must meet their expenses from private funds or through aid received under the Smith-Mundt Act of 1948, which authorizes the exchange of students, teachers and technicians. In the United States, there are usually about 15,000 applicants a year for Fulbright scholarships. From these about 1,300 are selected each year by the Board of foreign Scholarships. Those interested should write to the Institute of International Education, 1 East 67th Street, New York 2, N. Y. tor full particulars._________ New Many “B” Softball League for Women Members for the new Muny ‘B” softball league for women are now being recruited, it was announced by the Muny Softbdll Association, affiliated with the Cleveland Baseball Federation. There are no age restrictions. All teams are allowed a maximum of 18 players and must pay an entry fee of $95.00, which covers the cost of two umpires, one scorer, medical protection and scheduling. Women may play in one league and on one team only. No Class A or A A players may join the Muny “B” softball league. Starting date for league play is May 25. Deadline for entering the league is May 16. Conctrat cards are being filed in Room 8, City Hall. For further information regarding women’s softball,' contact Margaret Diederich, TO 1-4600, Ext. 561. May 6; 1833: —The Mormon leader, Joseph Smith, received a directive .from God telling him to erect a ! temple at Kirtland. j 1953: —Daughters of American j Revolution and Daughters of 1812 i J wll dedicate Fort Meigs markers at Perrysburg. St. Vitus Dad’s Club Bulletin St. Vitus Dad’s Club hottest news on the griddle is, the coming Square Dance on Sat., May 16, 1953, at St. Vitus School Hall. I know if you come you won’t be sorry, because you will have the time of your life, swinging your partner to and fro. Sqquare dancing is something new for our neighborhood of polka conscious public. So we decided, that maybe something new in dancing style might be good for young and cld of our parish. Square dancing is really the oldest of American dances, and in last few years has been gaining in popularity in leaps and bounds. When you get into the spirit of things, you can really have bushels of fun. Come one, come all! You can wear your jeans, overalls, straw hats, your best Sunday shoes or just plain bare feet will do. Come dressed anyway you feel most comfortable and enjoy yourself to your hearts content. You can get your tickets from any of the Dads, and some of Holy Namers. You won’t be sorry if you come. Due to forgetfulness on part of yours truly— The sincerest thanks to Martin Antončič for plug of our card party on Slovenian radio programs. I hope I am forgiven. Now that baseball is back in season, we would like to get a few young men to help coach our youngsters. If you have a few spare hours, and would like to coach contact Rev. Victor Tome or Mr. John Borso, Dad’s Club chairman. The next Dad’s Club meeting is on Monday, May 11, 1953, at 7:30 in the usual place. Don’t forget — this is Catholic Charities week. JOHN J. POLZ Sodality New* We wish to thank all the Soda-lists who participated in the May Crowning ceremony last Sunday. We certainly were blessed with a beautiful day. OuiMay Queen was Mary Mohorčič who looked lovely in her white gown and didn’t seem a bit nervous. Mary has been a faithful Sodalist and deserved to have the honor of crowning the Queen of all queens; our Blessed Mother. Our three cute flower girls were Cheryl Merhar, Janice Orehak and Beverly Erbežnik. Our train bearer was Frank Godic. Many thanks to the Notre Dame Sisters for the beautiful May Altar they prepared for the Blessed Mother. World Sodality Day will be observed Sunday, May 10th, at St. John’s Cathedral. Sodalists interested in taking part in the ceremony are asked to meet in St. John’s College before 2:00 p.m. You may wear either a formal or regular street clothes. Services will begin at 2:30 p.m. Sodalists will attend Mass with their Mothers at .the 7 Mass to honor our mothers in a special way on Mother’s Day. Sodalists are asked to help in the cleaning and preparation for the M ot h e r - Daughter Communion Breakfast on Friday evening at 7:30 p.m. and Saturday afternoon at 2::30 p.m. We would like to have as many girls as possible. ST. VITUS MOTHERS CLUB Thanks to the Lyons Dairy Milk and American Home paper for donations for the Communion Breakfast. The Mothers who were televised on Capt. Glen’s Program should walk around with a chip on their shoulder as I understand we did a very fine job. Good work ladies! ST. VITUS POST CATHOLIC WAR VETS FOR GOD FOR COUNTRY FOR HOME MOVIES This evening at 8 o’clock in the St. Vitus School Hall, St. Vitus Post No. 1655 will show a promotional movie of the Cleveland Indians. All members and their friends are cordially invited to attend. Won’t you join us for a pleasant everting? UNIFORMS Members of St. Vitus Post 1655 who purchasel regulation CWV uniforms had occasion to display them publicly for the first time last Sunday at the May Day public square demonstration. Understand the boys really looked sharp, too. POST HISTORIAN Dirty Politics Bickendorf, Qermany. — The town council decided every family owning a bathtub will have to pay an annual tax of 8 deutsch marks ($3). None of the 8 council members owns a bathtub. CAPITOL DIGEST Ted S. Alexander Columbus, Ohio "H II Ifl I'l lii Hi hi m nr III ii) ni m nl 1)1 m n) ni Bi ill Iii~lli m m ih m m ill m i in QDtpO The Ohio Senate must decide if the state is to build new mental institutions only to padlock the doors. That is the effect of the $10 million cut in welfare funds voted by the lower house of the 100th State Legislature last Thursday. “Welfare Funds Must Not Be Political Football”, an editorial in the Columbus Citizen warned April 30. Gov. Frank J. Lausche called the cut in food and salaries “a tragic mistake.” The governor said that if the money is not restored new buildings wil be locked on completion. Behind the Scenes: The cut was made because the GOP leadership needed money to keep its promise to public school lobby. The promise was made before the legislature even received the budget or had a chance to es-stimate revenues for the biennium starting July 1st. GOP policy statements promised $12.5 million more to schools — thus budget was cut contrary to needs and public interest. House of Representatives: Ruled with an iron hand in smashing down Democratic amendments to restore welfare depart- NO BETTER -A .:'v A; IE R/i/lS - ■ ■ : ."../LA ■ ' .■•AAAV’./L ANYWHERE LOANS TO REPAIR, MAINTAIN, MODERNIZE YOUR HOME OR BUSINESS PFOPERTY ment funds. GOP majority .was told prior to the voting that only correctional amendments would be accepted. Budget for next 2 years now totals $823 plus million. Welfare Department: Meanwhile, held the spotlight at Zanesville. Director John Lamneck told a state senate investigating committee that “inquisitions were not allowed” in America. Commit tee developing probe of Cambridge State Hospital refused Lamneck opportunity to question witnesses. He immediately subpoenaed them and conducted own investigation. The two versions of testimony were “somewhat different”, the United Press reported. Turnpike: Senate attempts to find a“baked potato” in the Ohio Turnpike flopped. Headline hunting legislators are becoming more cautious as Turnpike Commission proceeds with sound progress as fast as possible in view of legal suits by asphalt interests. Bingo: Senate Judiciary Committee voted (6-2) to kill proposed statewide vote on legalizing bingo. The Iron Hand: House Welfare Committee voted (12-4) to kill a GOP policy measure to open relief rolls to public inspection. But within 24 hours the majority party members on committee changed their minds (12-4) and revived the Senate-approved bill endorsed by the 1952 GOP state platform. Highway Construction Funds: Another week passed as the star policy committee of the lower house was unable to come up with a highway fund program. House leaders fear a wide split in majority ranks on weight-distance recommendation of Gov. Frank J. Lausche. Responsible legislators called opposition of commercial trucking interests “lobbying at its worst.” Approved by the Senate: An emergency bill cutting from 60 to 55 per cent the vote needed for approval of general tax levies. fhm M cm ■ ■ . ■ \ ? dm Fran Levstik and His Fiaoe in Slovenian Literature gas-fired;:; fully automatic WINTER AIR CONDITIONER so NEAT and COMPACT it can hide away in your closet! it WARMS! FILTERS! HUMIDIFIES! CIRCULATES! the air in your home—all in one FOR PROMPT SERVICE CALL JOE AHLIN SHEET METAL & FURNACE ROOFING - GUTTERS SPOUTING 613 East 99th St. GL 1-7630 36 Months to Pay—Make Payments With Your Gas Bill 'LET THE PUP BE FURNACE MAH" By E. A. KOVACIC The leader of the younger generation during the period of Romantic Realism in all the fields of literature was Fran Levstik (1831-1887), born in the village Retje near Velike Lašče in Slovenia. He attended the secondary school at Ljubljana, but never passed the maturity degree because of a sickness during the degree and the fear that he would not get an excellent ndte in mathematics. As a student of theology in Olomouc in Bohemia, he studied the Czech language and translated the famous Hanka’s “Handwriting of Kralove-dvor” into Slovenian. In 1854, Levstik published in Ljubljana his collection of poetry “Pesmi”, which caused his expulsion from the seminary. From Olomouc, he moved to Vienna, 1 here he attended Miklosic’s lectures at the university, made friendship with the Serbian writer Vuk Karadzic, and worked as a private teacher. During that time, he studied carefully also the contempora-'y German literature and the Ser-oian national poetry. After his return to the homeland, he worked as a private teacher and started in 1858 with his work in the field of literature. In the essay “Popotovanje od Litije do Čateža” (The journey from Litija to Čatež), evstik described the life of the Slovenian peasant and gave the program for the development of the Slovenian literature. Among the Slovenian writers it was Josip Jurčič, who liter-aly followed Levstik’s program. Levstik’s critical essay “Napake slovenskega pisanja” (Mistakes in siovenian writing) in the same year was the beginning of Slovenian critique. He demanded that the Slovenian writers should learn the language from the peasants and emphasized the importance of the critique. With the short story “Martin Krpan”, Levstik created in 1858 a classical Slovenian short story with the background taken from the story known among the people and in the national poetry. The story which described the strong Slovenian hero Martin Krpan, who saved the Austrian Emperor and Vienna from the savage Brdavs, probably recalled the year 1848,•• when the Slavs saved the Hapsburgs from the Hungarian revolt. In 1863, Levstik became the editor of the political paper “Naprej (Forward), published by the poet and the national representative Miroslav Vilhar. In politics, he demanded United Slovenia and the rights for the Slovenian language. Because of Levstik’s program which knew no compromise, the paper was stopped by the Austrian government and Vilhar put into jail. In 1864, Levstik became the secretary of the newly established “Slovenska Matica”. In 1865, he became the editor of the German— Slovenian dictionary published by bishop Vidmar, but three years latter he lost the job because of his slow work based on the opinion that the dictionary should be etymological, while the public expected a practical one. With the humoristic paper “Pavliha”, published in 1870 in Vienna, Levstik sharply criticized all the Slovenian public workers. Besides, he contributed to the Slovenian magazine “Dunajski Zvon” (Viennese Bell), published by Josip Stritar. In 1872, he returned to Ljubljana, where he worked as a librarian until his death. Levstik was a great man of his time. He worked in different fields of literature and showed the young generation the way. In his youth, he was a poet creating lyric and epic poetry. As a writer, he wrote the classical short story “Martin Krpan”, v/hich started a new period in the Slovenian prosa. As a literary and political critic, he fought for truth, justice and honor. There was no field which Levstik would not have entered. He started everything, helped everywhere, but his difficult life did not permit him to finish his started work. Next week: “Poet Simon Jenko and His Contemporaries.” (Clip and save for your scrapbook of the history of your ancestors.) o- Mary Boris, sister of ! dence at 8114 Beeman Klisuric, Daniel — Helen, father of Anne John. Resi-Ave. Husband of Testa, Mar- 6341 tha Hernik. Residence at Pearl Rd., Parma Heights. Kobal, Frank — Father of Anne Barnes, Elaine Lex, brother of Mary Milavec of Maynard. Ohio. Residence at 1096 E. 174 St. Krizetic, George — Father of Antoinette Hribar, Mary Volpe, Frances Ryan, Julia Gargin, Dorothy Laurich. Residence at 392 E. 161 St. O’Hara, John — Husband of Anna (nee Green), father of John Jr., James, Raymond. Residence at 480 E. 147 St. Omerza, Mary (bee Kosec, Mihe-vec) — Mother of John, Frank, Andrew, Mary Ulle, Frances Venci. Alice Ulle. Residence at 15500 Daniel Ave. Schwartz, Barbara — Wife of Frank, mother of Ann Fiederer, sister of John. Residence at 19604 Cherokee Ave. Weisbarth. Clarence — Husband of Sylvia (nee Motsch), father of Howard, brother of Arthur, Florence. Residence at 912 E. 141 St. Zorich, Eva — Wife of David. Residence at 465 E. 222 St. Makovec, Johanna (nee Zele) — Wife of Richard, mother of five, sister of Mrs. Frances Jenko. Residence at 2610 Montclair Ave., Parma, O. IT HAPPENED**^® AiIN OfflO ~\il^ May 3: 1899: —The Republic Iron and Steel Co. was founded. This company is now known as the Republic Steel Corporation. 1953: —Franklin County cele- brates Ohio’s and its own 150th anniversary and Ohio Sesquicenten-nial Exhibition from Library of Congress on display at Ohio. State Museum in Columbus. May 4: 1796: —Horace Mann, educator, and founder of Antioch College, was born. 1885: —The Ohio Legislature passed an act which resulted in “DRY CLEANING THAT SATISFIES” Slovenian Beoords Rare Selections for Collectors Fine Gifts for Old-Timers NOVAK’S FURNITURE 5505 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio the inauguration of the parole system at the Ohio Penitentiary. 1953: —The convention of National Society of Autograph Collectors at Ohio State Museum in Columbus. May 5: 1832: —Hubert Howe Bancroft, noted historian, from Granville, was born. May 7: 1800: —By Act of Congress, ^ Northwest Territory was divided W a line runing due north from the east' o£ Kentucky River mouth. The ern division retained the name the Northwest Territory with Chi' licothe as the capitol, and the weS ern division became the Territory of Indiana. r .fe^OVER 25 YEARS Rendering Distinctive—Dignified Service that everyone can afford. We make no prices—with us your selection—your choice determines what you wish to spend. Whether your budget is $150 or more, you alone determine the cost. For over a quarter of a century we have strived to build a Reputation Based on Courtesy, Attentiveness and Fair Dealing—with the satisfaction of having served sincerely. We enjoy the reputation and pride—the public acclamation of our being amongst Cleveland’s Finest and Best Equipped Funeral Establishments. CALL WITH CONFIDENCE AND PRIDE IN THE BEST, THE COST WILL BE NO MORE Louis Ferfolia Funeral Home LOUIS L. FERFOLIA MRS. L. L. FERFOLIA, 9116 Union Ave. at E. 93rd St. DONALD L. FERFOLIA Licensed Lady Ass’t. Tel.: MI 1-7420 J Rich's Auto Body Shop ^ COMPLETE AUTO SERVICE Painting - Motor Service Ignition - Brake Service 1078-80 East 64th Street Tel. HE 1-9231 — HE 1-4047 J Charles & Olga Slapnik FLOWER SHOP ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING Acme Dry Gleaning & Dyeing Go. FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St. Clair Ave.—EX 1-2134 B72 E. 152 St. GL 1 •45374? Death Notices Bajc, Louis -•tepfather of 5. E. 69 St. Buta via, Mary (nee Wife of John, mother Father of Ernest, Residnece at 1029 Zlate's Market FRESH QUALITY MEATS DAILY Sausages—Other Specialties 662 E. 140 St. MU 1-9160 NOTICE pay Gas, Water, Electric day at the You can and Telephone bills every office of MIHALJEVICH BROS. CO. 6424 ST. CLAIR AVE. With our Special Money Orders you can pay all other bills, such as doctors, hospitals, rents, stores, etc. Office Hours: 9 A.M. to 6 P.M. MATT F. INTIHAR REAL ESTATE ' INSURANCE Fire, Extended Coverage, Win^' storm, Auto, Bodily Injury, ProP' erty Damage, Theft, Public bi8' bility, Business Interruption, Bonds and Hospitalization RE 1-6888 630 E. 222 St. Pavich) — of William, FOR “GIFTS THAT ADVERTISE” CALL PAULICH Specialty Co. • Advertising Novelties • Matches • Calendars • Anniversary - Convention and Opening Favors Executive and Business Gifts “ALWAYS SOMETHING NEW and DIFFERENT” IV 1-6300 GL 1-7697 Body add Fender Repairing ♦ SUPERIOR BODY A FAINT GO. 6605 St. Clair Ave. EN 1-1633 FRANK CVELBAR, Prop. Rudolph Knific Agency Complete Insurance Service Our companies are rated A-plus Auto and fire rates given over phone. IV 1-7540 820 E. 185th St. BUKOVNIK STUDIO MASTER OF PHOTOGRAPHY Weddings - Families - Portraits - Children 762 E. 185th Street IVanhoe Open Daily — 9-8 p.m. Sundays 10-3 p.m. Identific.ltion Photos — Copies From Old Photographs 1-1797 Up in MAKING THE BEST OF mm - _ - , - A Ufatlme't Saving* Do«1 M luppwa to youl Fir« *«v«r ©rf •Otfoc«m«ntt, *© pl©y ft« Mir« your t«v»i»g* will b« h«r« tomorrow by P,*c'.nl<3 la a r«adily available savings account. Member Federel Deposit tusnranee Corporation 3 OFFICES «131 St. Clair 15619 Waterloo 3496 E. 93d St. BRoadway 666S irx FIRST STOP ON PAYDAY When you get your pay-check, reserve a part of it for yourself .. by adding to your insured savings account here! In this way, you can build up a substantial fund for any future use. Many local families have found this payday savings plan an easy and pleasant way to save for the future. Open your account with a con-venient amount—and receive liberal earnings twice .yearly, too. Accounts Insured to $10,000 ST. CLAIRm SAvwtmWmm .............* V« $235 St CLAIR HE i-56I0\ Lei us (LEAN and STORE your FURS and all WINTER GARMENTS Insured Safe from Every Danger.—We Call and Deliver. MERYAR’S DRY GLEANING GD. HEnderson 1-7123 5372 ST. CLAIR AVE. 7801 WADE PARK AVE. DON’T FORGET . . . SUNDAY, MAY 10, IS MOTHER'S DAY ☆ ☆ ☆ Wear a Flower on Mother's Day ☆ ☆ ☆ Houis ^labnik 0- £en 6102 St. Clair Ave. HEnderson 1-1126 Atypical group safeguarded by a Sun Life of Canada Family Income Policy which simply, economically and effectively ensures a continuing income for the widow should the husband die; provides educational funds for the children; and finally makes available the full amount assured which can be used to purchase annuity for the mother when the children are old enough to become wage earners. PLANNED LIFE INSURANCE BRINGS PEACE OF MIND Without obligation, let me tell you how the facilities of the SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA can best meet your particular needs in a way that will fit your pockeibook. MICHAEL & JOHN R. TELICH 2121 N. B. C. Bldg. CH 1-7877 •;Sf .'Y-, .■ •’ i; ANHOUNCENENT INCREASE OF INTEREST ON SAVINGS ACCOUNTS TO EFFECTIVE JULY 1, 1953 DEPOSITS MADE THROUGH JULY 14, 1953 WILL DRAW INTEREST FROM JULY 1, 1953 Member Federal Deposit Insurance Corp. Deposits Insured to $10,000.00 NORTH AMERICAN BANK 6131 St. Clair Ave. 15619 Waterloo Rd. 3496 East 93rd St*