Tcčji alerenski dnernil^^
- v Združenih državah	1
VeUa z« Tse leto ...	$6.00 8
Za pol leto.....$3.00 01
Za New York celo leto .	$7.00
Za inozemstvo celo leto	$7.00
GLAS NARODA
list slovensltih delavcev v Ameriki.
The largest Slovenian Daily m the United States.
Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,030 Readers.
TELEFON: CORTLANDT 2876.
NO. 244. — ŠTEV. 244.
Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New Yarls, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.
TELEJON: CORTLANDT 2876.
NEW YORK, THURSDAY, OCTOBER lor 1924. — ČETRTEK, 16. OKTOBRA 1924.
VOLUME XXXH — LETNIK XXXIL
ROBERT LA FOLLETTE V ST. LOUISU
Desel tisoč ljudi je slišalo v St. Louisu senatorja La Follette, ko je napadel vojno politiko. — Napadel je administracijo Wilsona ter rekel, da obvladuje Morgan državnega tajnika Hnghesa. — Prepričan je, da ni niti en narod kot tak započel vojne.
Poroča George Authier.
St. Louis, Mo.. 15. oktobra. — - Včeraj zvečer je imel senator l.a Follette v St. Louis koloseju govor, pred občinstvom desetih tisoč liinli, ki so plačali vstopnino.
Pred tem zborovanjem \n obdan od spominov na dru-!:.) nominacijo Wilsona je senalor.La Follette napadel vojno ]x»litiko zamrlega predsednika. Rekel je, da je dovedlo zanemarjanje resnične nevtralnosti do vojne. Napadel je t :idi vojno politiko pod Rooseveltom ter govoril o "ropu Paname". Iziti vil ie, da vodi Morgan državni department, kateremu načelu je Hughes.
Govor se je tudi nekoliko tikal Rusije, ko je senator objavil kot glavni pnnevp priznanje inozemskih vlad. brez "nterveneije v njih domače zadeve. Kritiziral je tudi mehiško politiko Wilsona, Hardinga in Ooolidgea.
Versa ills-ko mirovno pogodbo je označil kot "sramotno,; > »godbo' . kajti T.amont, član tvrdke Morgan je l)il svetovalce Wilsona tekom mirovnih pogajanj. La Follette .;<* rekel, da se ie izjavil Wilson leta 1914 za politiko nevtralnosti ter dostavil: "Če bi <e držal te nevtralnosti, bi nas nikdar ne potegnili v vojno.
Ton govora je pomenjal napad na eelo vojno politiko WUsonove administracije. Glavno pregreho te administracije pa je opisal na naslednji način: Usodepolna napaka pa je prišla, ko ni mogel predsed. Wilson na enak način postopati z vsemi vojskujočimi se narodi Evrope, ko ni znal zavrniti nepostavnih vojnih ozemelj tako Nemčiji kot Anglije. "Dovolili smo Angliji." je nadaljeval, "da ustavi naše pošiliatve živil, dočim so ženske iti otroci, starci in drugi neboievniki stradali v Nemčiji.
"Politiko Združenih držav v prvem stoletju svoje zgodovine,'" je reke1, "je pojsaiiil Jefferson takole: —
"Mir, trgovina in po.-teno prijateljstvo z vsemi narodi. Ta program so sprejeli Washington, Franklin in
TEKMOVANJE ZA PULITZER JEVO NAGRADO.
NEMŠKO POSOJILO JE BILO PREPLAGANO
V Ameriki in Londonu je bilo takoj prvi dan preplačano nemško posojilo. — Seznami za, vpis vlagateljev so bili zaključeni.
ZEPPELIN VARNO V LAKEHURST, N. J.
ZR-3 je varno v lopi v Lakehurst, po potovanju iz Fried-richshafen, Nemčija, v Ameriko, ki je trajalo eno in osemdeset ur in poi. — Vodljivi zrakopov je poletel preko-New Yorka. in Brooklyna sredi pozdravnega žvižganja siren. -- Zrakoplov je premeril razdaljo 5000 milj. — Nov rekord v avijatiki.
COrvKIOHT UKOUWMD 4 UNPCHMrOOD. M V.
Pri tekmovanjih za Pulitzerjevo nagrado, ki so se vršila pred kratkim. v Dayton, Ohio, se je smrtno ponesrečil kapitan Biurt E. Skeel (na desni). Na levi je poročnik II. H. Mills, ki je dobil nagrado, v sredi je pa armad ni letalec, poročnik \V. B. Broklev.
PREDSEDNIK GOOLIDGE KANTONSKIFASISTI ČESTITAL Dr. EGKENERJU SO ZAČELI Z BOJEM
Predsednik Združenih držav je po-' Kitajski fašisti go se spopadli 2
slal voditelju nemškega Zeppe-! lina laskavo brzojavko. — Polet smatra za sijajen uspeh.
Sun Yat Senovo rdečo armado Dr. Sun je naročil velika oja-čenja. — Sedem Čekiang-gene-ralov aretiranih.
Hongkong-, Kitajska. 1.1. okt. —
Washington, D. C., 15. oktobra. Predsednik Cooiidge je poslal dr.
_	e danes za vršili
go brzojavko, v kateri se laskavoj vroči boji m<xl Sun Vat Senovo izraža o poletu in prisrčno čt-.,tita rdečo armado, .sestoječo iz samih I nemškemu inženirju k doseženemu 1 delaveev in kitajskimi fašisti.
j Petnajst oseb je bilo usmrčenih. Čestitam vam — je rečeno v veliko pa ranjenih, brzojavki — ker ste uspešno za j Sun Yot Sen je naročil velika kij učili prekooeeanski polet v ve- ojačenja. ki morajo vsak trenutek likem vodilnem balonu, katerega dospeti.
j je zgradila Nemčija za Združene j Šunghaj, Kitajsko. 1."». oktobra.
Angleške vojaške oblasti so areti-To ni bil samo razburljiv. pa<- rale danes sedem (Vkiang genera-pa obenem tudi krasen doživljaj. lov in poveljnika hi Hu-a. Ta vaš uspeh je jasno dokazal, tla 1 S temi aretacijami baje pre-bo v bodočnosti mogoče pluti po prečena novo vojna, ki je pretila .•op 1 aname, ustanovlionje 'dolarske diplomacije', — vse zraku z vozili, ki so lažja kot zrak. izbruhniti po porazu generala Lu 4 O je pomenjal O kršenja najboljših ameriških tradicij.) — Ne morem se prečuditi uspeš- Yung Hsianga v Sanjrhaju. Kljub temu l)a je moje mneiljp, d«a je bila opuščena res-!nosti in izbornosti nemški telim- j Iz precej zanesljivega vira seje nična ameriška zunanja politika šele ob easu Wilsonove, kov> ker so svoje delo tako moj-j izvedbo, da bodo Angleži nadzoro administracije ill lla je bila ista politika nadaljevana in stersko završili, da je zrakoplov] vali razdelitev plena med naspro. razširjena nod administracijo Hardinga in Coolidge-a."',premeril dol?(> pot iz Xem0iJe v tujočimi si voditelji.
V Kansas Citv ie posvetil La Follette vso svoio tkJ Ameriko brez vsakc najmanjlej Skoraj vse tujezemske l.ojne la-
: nezgode.	I die ki se nahajajo v šangliajskem
drugi; nasprotoval mu je le Hamilton.
"K temeljnim principijem bi bilo treba dostaviti na- Eekenerju. poveljniku ZR_3 dol- v Kantonu so •slednje:
"Priznanje inozemskih vlad. brez intervencije v njih zadeve.
44 Monroe Doktrino, ki varuje ameriški kontinent pred!uspehu, imperialističnim izkoriščanjem,	"Cesti
"Absolutno nevtralnost proti zunanjim narodom, zapletenim v boj.
'•Danes," je rekel, "ni niti enega teh temeljnih principi jev. ki bi ne bil omalovaževan, kršen ali sploh zavržen. , .
,,t»	~ • 1 i. .. .	. f države.
I o zavračanje tradicionalne ameriške politike se je!
pričelo z Rooseveltom 111 nadaljevala sta »a Taft in Wilson.
*4 Ustanovljen ie koloni jalnih posestev ter odvisnosti,
V sredo zjutraj je poletel preko New Yorka zeppelin London, Anglija. 15. oktobra. — Zli-o in zatem za vršil svojo potovanje iz Nemčije v Jersev. Podpisov al ne pole za angleški del Xajprvo so ga zagledali nad limit ingtonom, L. I.. dokoder ; nemškega posojila v znesku dve-l)e pri|>lul preko^Bi ooklvna, se obrnil nato proti Stat en
I Motih mil^onpv dolarjev, na te- Islaildu? VQzil mimo Kipa Svobode ill liato preko Citv
• melju Da\vesove<ra načrta, po bde tt n	•• i 1	, ,	, v *
, .. . , . .	,, 1 laiki v gorenji del mesta m od tam nazaj, dokler 111 ob <*e-
j zanl j učene ob eni danes popoldne.	,	.	*_	0
, , -,-v . . trt na devet izginil v >*ew Jersev. ; ko je postalo prdicno javno, da jb	.	c .
j bilo posojilo že precej nad pisan...1 Pnzor' kl so Je muhl neštetim, ki so vreli na delo. je London, Anglija, 15. oktobra. kil naravnost sijajen, kajti velikla zračna ladja, kopaio-!Dolga vrsta moških in žensk, k«- se v solnčnih žarkih se je svetila kot poliran aluminij, (jih število se je cenilo na dva tisoč, ivi zunaj ni bilo opaziti nikakega zntika, da bi dolgo poto-je čakala ob devetih danes zjutraj vanje preko Atlantika izmučilo posadko ali škodilo pred Bank of England na priliko, nanjosti križarke. Izgledala je kot da je prišla danes iz da podpiše nemško rekonstrukcij- lot>e V Lakehurst.
sko posojilo.	I Lakehurst letalno poje, N. J., 15. okt. — Pet minut
\ rsta se je pričela stvariati dol-	1 v ; . • - i . 1 -i » , •
, , ' 1 . , . .	pred deseto uro danes zjutraj se ;e dotaknila kabina ZR-:>
?o preti šesto uro zjutraj in poso-	., , . , ,
• i , »•, 1 - ' ameriških tal v Lakehurst. June pole so bile nadprsane teri 0	. .
zaključene malo po eni uri. | Svu~le potovanje r/ I- nederichsliiafen, Nemčija!, katero
Prospekt posojila je bil objav-' f0 ccn^lia P^ tisoč milj, je zračna križarka završila v eno
j 1 jen v jutranjih listih ter je bii 111 osemdesetih urah in pet in dvajsetih minutah. Ko je
j na razpolago občinstvu že zgodaj prišla mimo signalnih drogov, ki kažejo pot. je obrnila
j zjutraj, kajti uredilo se je vse puhneš proti tlom ter se pričela spuščati vedno nižje. Ljudje,
trebno. da se sprejme veliko šte- ki so bili ntavzoči, so še domnevali, da bo odjadrala križar-
vilo aplikacij. Ker se je smatralo ka naravnost v lopo. a to ni bil namen poveljnika. Stroji
Skoro za gotovo, da bo posojilo sn pričeli zopet delati, a v nasprotno smer in medtem so kmalu pokrito tukaj, se je to re« 0(l|)rla vrata na (hm 1>Uyuo	m so (lol k
zgodMo, a sele ix> sprejemu poro-1	, t , .,	^ , ,
čil. da je bil ameriški delež takoj vrvr; i eoftl 'kot smL	HO	nadaljna vrata ter
razprodan.	^pustila ven zavoj vrvi. Mornarji m vojaki so prijeli za
V pretežni večini uredniških'1,1 vrvi t<?r skoiT' hvvz "apora potegnili veliko zračno ladijo
člankov in komentarjev glede te- tla.
pa posojila se glasi, da je posoji-l Zračna kri/.arka je tudi ustvarita nov rekord v avi-lo dosti zavarovano in da je s tr-' jatiki, kjer je v nepretrganem poletu preletela nekako pet govskega stališča napravljeno ta- tisoč milj. Posedaj največji rekordni poldt. zračne ladije mogoče. I istega tipa, je bil polet Zefjpelina L-59, ki je napravil tekom svetovne vojne potovanje 6000 kilometrov, kar pomen ja približno .1500 milj.
------ -—--	.	X	m. uii j wiiv	»ni 1	.	j
zornost farmerskemu vprašanju, a tukaj, ko ie govoril o!Dez-0^e*	, _ . .	ki nahajajo v sanghajskeir
zunanji txditiki zadnjih administracij, je imel brez dvo-	iar^, S"' ^ ^^ ^^ V°
ma v mislih Tolilce nemškega pokolenja.	da so med združenimi država. '__
\ oditelji obeli strank priznavajo splošno, lxxlo mi in Nemčijo obnovljeni pn-
nemški glasovi določili izid v Missouri. To glasovanje je' jateljski odnošaji in da je ta veli-normalno devetdeset odstotno republikansko in z odpa-!ka zračna ladja vprizorila polet dom na stran La Folletta, bi pridobila demokratična'Nemčijo in Združenimi drža-strankar	j vami.
— Prepričan sem, da si boste v
NOVI PLEMENSKI IZGREDI.
Jacksonvile, Fla.. 14. oktobra. En zamorec je smrtno nevarno ranjen in nadaljni težko vsled boja. ki se je završil med črnci in petnajstimi belhni na zunanjem robu mesta, soglasno z obvestilom policije.
Policija in pomožni šerif so prtv pričani. da je bilo streljanje posle-d:ca rivalstva ali(tekmovanja med nasprotujočimi si butlegarji.
NEMCI 0 PEEKOOCEANSKEM Združenih državah pridobili do
POLETU.
DNE 27. OKTOBRA BO ROOSE-VELTOV DAN.
Governer Smith je pozval vse prebivalstvo države New York, naj praznuje dan 27. oktobra v spomin pokojnega predsednika Roosevelta.
Po šolah naj ta dan učitelji predavajo o življenju in nazorih tega velikega Amerikanca.
Berlin, Nemčija, 15. oktobra. Ko je dospela sem brzojavka, da je ZR—3 srečno završil svoje potovanje, je vzkliknil dr. Kari Am-stein, glavni inženir Zeppelinovih delavnic:
— M i smo dobro vedeli, da st bo to zgodilo. Ta uspešen pole> preko oceana tvori nov mejnik \ razvoju zrakoplovstva. Ta polet je jasno pokazal, da ni več daleč čas, ko se bo vršil splošen zračni promet z Zeppelini.
sti prijateljev in da vam bo uspeh, ki ste ga dosegli tekom celega življenja v ponos in zadoščenje".
WAHABI PLEME SE JE POLASTILO SVETEGA MESTA.
Cairo, Egipt, 15. oktobra. — Vojaki Wahabi plemena, ki so odločni nasprotniki Hašimite dinastije v Hedžasu, so zavzeli Mekcr.
ZDRAVNIŠKI KONGRES NA ŠPANSKEM.
AVTOMOBILSKA NESREČA SLOV. DUHOVNIKA.
ko zdravo kot le
SERIF CHAFIN 0BS6JEN NA DVE LETI JEČE.
V C0RNWALLU SO NAŠLI SREBRO.
JU0SL0VNSKI KABINET RE-SIGNIRAL.
Huntington, W. Va.. 15. okt. — Don fChafin. šerif Logan okraja, London, Anglija, 15. oktobra.! Pragu, Čehoslovaška. 15. okt. mora presedeti dve leti v zvezni j Prospektorji so vprizorili divji na- Iz lielgrada poročajo, da je resi-ječi v Atlanti. Ka. ter plačati 10 val na Cornwall. ko je postalo! gnira 1 jugoslovanski kabinet, ka-
je načelovai Ljuba Davi-
steadovo postavo. Obtožba Cha-' lo srebra, pri Perranzbuloe. Več lina je bila posledica dejstva, da .sto rudarjev prospektira sedaj v je obratoval z neko zloglasno go- dotični okolici, stilno ob cesti.
Don Chafin je obrnil nase javno pozornost, pred par leti, ko je kot šerif povedel sile proti Oboro-ženim premo gar jem. ki so skušali navaliti 11a Logan okraj, ki je ne-unij-ki. Premogarji so prišli unijskih polja severno oil Loga-
POULIČNI BOJI V KANTONU.
j teremu dovič.
Kabinet je bil v uradu izza meseca julija.
Kralj je sprejel Davidovičevo resignacijo, naslednika mu pa šc ni imenoval.
Kanton, Kitajska. 15. oktobra. Ceste in ulice Kantona so bile danes pozorišee težkih bojev med prostovol-jnimi zbori trgovcev ter
na. Nasprotne sile so se'borile za takozvano "rdečo armado", sesto-prenioč ol) Spruce Ford Ridge cel ječo iz kitajskih kulijev. Štrelja-teden. predno >»o bile poslane na nje je trajalo do štirih dane; police mesta zvezne čet. ki so napra- poldne in promet na ulicah je bil vile konec bojem ter razgrnile skoro popolnoma paralizirau. kei-uporne" linijske premogarje, ki so se b,°!; Undje na cesto.
so hoteli okraj.
unijonizirati Logan
BONANZA MU NI PRINESLA SREČE.
Johannesburg, Južna Afrika, George Walker, ki je našel najbogatejšo zlato žilo v Južni Afriki. je umrl pred kratkim tukaj kot berač. Več let ga je podpirala trgovska zbornica, v priznanje njegovih zaslug.
SevQa, Špansko. 15. oktobra. — Danes je otvoril tukaj španski kralj prvi špansko-ameriški zdravniški kongres. Združene države zastopa par najslavnejših ameriških zdravnikov.
Ti v. Kazimir Zakrajšek. župnik cerkve sv. Štefana, je. ko se je peljal s svo.joi avtomobilom po Green Bay Ave., na potu proti Whitting. I ud. na misijon povozil 4-lctno Amelia Priča, ko se je ijrrala 11a r-t'-ti brez nadzorstva. Deklica je stekla proti avtu \ zadnjem hipu. tako da ni bilo in<v jroče preprečiti nesreče.
Father Zakrajšek hitro odpe-je otroka v Illinois Steel Emergency bolnico, kjer je dobila prvo pomoč, nato so jo pa prepeljali v« South Shore bolnico, kjer je dve uri po nesreči umrla.
FRANCIJA BO JUTRI PRIZNALA SOVJETSKO RUSIJO.
V ITALUI SE BC ZMANJŠALA CENA ŽIVILOM.
Rim, Italija, 15. oktobra. — Da se vsaj nekoliko znižajo visoke cene življenja, je sklenil kabino otvoriti centralni urad za prehr,
katero smatrajo vsi mohamedanci no. Nadalje je prepovedal do 31 za sveto mesto.	•	decembra izvažati koruzo.
Pariz, Francija, 15. oktobra. — Iz zanesljivega vira se je izvedelo. da bo francoska vlada v petek formalno priznala ru>;ko sovjetsko republiko.
ZDRAVSTVENO STANJE ZNANEGA POLITIKA.
MORILEC OBSOJEN NA ELEKTRIČNI STOL.
Gary, Tnd.. 15. oktobra. — Peter V i gol in i, ki je priznal, da je od vedel in umoril desetletno Ano Tomšič ter zakopal njeno truplo tv pesku, je bil obsojen v smrt na elek+ričnem stolu. Porotniki so se posvetovali samo trinajst minut.
Boston, Mass.. 15. oktobra. — Znani politik države Indiane. Thomas Taggart. se je podvrgel v tukajšnji bolnišnici težki operaciji.
Zdravniki izjavljajo, da se mn. obrača znatno na boljše.
"SHENANDOAH" SE KASNILA.
JE ZA.
San Diego, Cal.. 15. oktobra. — Vsled slabega vremena se je polet zračne križarke "Shenandoah" v Camp Lewis zakasnil za 24 ur.
DENARNA IZPLAČILA
V JUGOSLAVIJI, ITALIJI IN ZASEDENEM OZEMLJU.
Danes so naše cene sledeče: JUGOSLAVIJA:
1000 Dtn. — $15.10 2000 Din. — $30.00 5000 Din. — $74.50
Pri nakazilih, ki znašajo manj kot kot en tisoč dinarjev računamo posebej 15 centov za poštnino in druge stroške.
Razpošilja na zadnje pošte in izplačuje "Poštni čekovni urad".
ITALIJA IN ZASEDENO OZEMLJE:
200 lir .......... $ 9.90	600 lir..........$23.75
300 lir .......... $14.55 1000 lir..........$46.50
Pri naročilih, ki znašajo manj kot 200 lir računamo posebej po 15 centov za poštnino in druge stroške.
Razpošilja na zadnje pošte in izplačuje Ljubljanska kreditna banka v Trstu.
vuftujatre. kl presegajo FETTISOČ DINABJMV all p« DVATIBO& LIR dovoljujemo po mogočnosti Be poseben dopust. Vrednost Dinarjem in Liram sedaj ni	menja se večkrat ta itpif
čakovano; iz tega razloga nam al mogoče podati natančne eeoe mpiij, računamo po eeni tistega dne, ko nam pride poslani denar v roko.
POŠILJATVE PO BRZOJAVNIM PISMU IZVRŠUJEMO V NAJKRAJŠEM ČASU TEB RAČUNAMO ZA STROŠKI $1.—
I
•lede izplačil ▼ amer. dolarjih glaJU poaeban oglas ▼ tam lista.
Denar nam je poslati najbolje po Domestic Postal Money Order ali po New York Bank Draft.
FRANK SAKSER STATE BANE
82 Cortlandt Street,	New York, N. 7.
Telephone: Cortlandt 4037.
t
GLAS NARODA. 16. OKT. 1924.
'KAM K SAKS3R. Pr—IOM
•wnM «n< Publish*« ay
HjTjiili Publishing Comfaay
1A Corporation)
LOUIS BCNEDIH«
Pli
lo# of BuiImh of tli« Corporation end AMr«iHi of Abov* Offloorai Cortlarttf« tum »orouqh of Manhattan. Now Yorit City. W. V.
I L A • NARODA" (Vole* of th« Poopl«)
IfW7 Pay Excopt >und«y» «n< Holiday.
Ca MM MIJ« IM u Amor I kilo Ktaadt mm..mm.......mm.. H.Ot
U Hi Ma ............— W-80
■BO_______________»1-M
Za Now York u oo4a Mo
•7.01
Za pol lata ....................
Za Inozemotvo u oolo Mi	. tT.Of
Za pol lota ..................
•ubocrlptlon Yearly |6.0f
Advertisement on Agreement
"Qiaa Naroda" Ixhcja vsaki dan IrvzemŽI nodolj In prasnlko*.
v-,:«;, kr« po«pioa in ooebnoatl oe no prlobčujejo. Denar naj ,se blafovou po-qjjj^fj	Money Order. Prt spremembi kraje naroCnlkoT, proeimo, da. no aw
tu« »roiinU MvaiiMe bum ni. da hitreje najdemo naalorntta.
« Q L A • NARODA" a Bortlr,«— Itrnt, Borough of Manhattan, Not* V»W, M.
Telephone: Cortlandt 2871 ___
ZR-3
Peter .Zgaga
P E 86 materno mleko izjalovi, priporočajo in pred-Pisujejo zdravniki Eagle Mleko, ker je varna in lahko prebavljiva hrana.
Eagle Mleko je iz Čistega kravjega mleka ter sladkorja, posebno prirejenega, da da otrokom potrebno hranjenje. 63 let je bilo glavna hrana za otroke
Ce ne veste, kako uporabljati Eagle Mleko, nuni pošljite ta oglas, in mi vam bomo poslali navodila gflede hranjenja, Knjigo za otroke ter razna druga dragocena navodila zastonj.
THE BORDEN COMPANY
BORDEN BUILDING NEW YORK
Pred volitvami«
Napisal Ig. M., — Hoboken, N. J.
Nemški grof Zeppelin je leta 1906 izdelal zračno vozilo, ki j< lažje ko zrak ter ima lastnost, da so da ž njim manevirati v zraku.
Z epi >el i nova iznajdba je bila velepomembna. Iznajdbo so seveda izboljševali in jo Tako izboljšali, da je ve e raj nriplnl preko oceana vodilni balon ZR-ii ter
srečno pristal Lakehnrstii.	Vedno bližji nam je čas volitev. Vsak dan nam pri
Vožnja je trajala 81 ur. Prevožena razdalja znaša nese kaJ novega v volitveni kampanji. Kandidatje za nekaj nad pet tisoč milj.	|predsedniško mesto obljubljajo ljustvu vse, kar bi imelo
To je kulturno dejanje prvega reda. Le malokateri privlačno silo na volilee. Drug drugemu« izpodbijajo tr-u speli me dem e tehnike se mu more prispodabljati.	jditve o dobrem namenu. Vera igra veliko ulogo. Dve
Danes zbližuje zrakoplovec svetove in kontinente, [nasprotujoči si sili verskiii fanatikov izrabljata ljudstvo Zračna zveza med Evropo in Ameriko je postala kul-,v sebikoristne namene. Drug drugega črnijo pred jav-lurno dejstvo.	nostjo. Voditelji zavijajo izjave s tako peklensko izurje-
Ta vd« jstvitev j.- zapisana v kredit nemški tehniki,: »ostjo, da povprečni Ameri-kanee niti polovice ne razunu vztrajnosti in spretnosti.	I Časopis, kateregakoli dobi v roke, mu prinese v ta-
ZR-3. ki je dospel včeraj v Združene države, tvori del ki lu<-;i< da Je zanj najbolj prav, ako zmaga dotična stran vojne odškodnine, do katere so Združene države upravi-
Čene. soglasno z versaillsko mirovno pogodbo.	I Letošnja kampanja se bije vroče, kot že dolgo ne po-
Vs!edte-a bo ZK-:1, služIl zvezni zračni službi, ne pa	ln letošnja kampanja bo pokazala ameriški na
pobratenju narodov.	,rocl v Pravi ali v resnici želi biti sam svoj gospodar,
Tudi stari, grof Zenpelin je delal svoje poskuse po na- z via<l°	ki zastopajo ljudstvo in so pripravljeni de-
••očihi nemškeo-a generalnega štaba in z uspehi njegovih lati 7 VS() požrtvovalnostjo, ali pa je zadovoljen z poskusov se je okoristilo nemško armadno vodstvo. " pestunjo v obliki predstaviteljev ameriškega kapitalizma
Vsledtesra je bil pojm "Zeppelin" znamenje za uiii- »nperijalizma. čenje, spuščanje bomb in uničevanje človeških življenj. ! ... Xavnthl jM1?1	dvoje: živeti zaslepljeno v korup-
I; j ud je v deželah, ki so bile zapletene v svetovno voj- ''U' hinayš» ini. biti voden za nos od kapitala ali pa za-iio, se strahoma spominjajo posledic te najnovejše iz- r:eti novo življenje na podlagi enakopravnosti, pravice in na jdbe.	~	^niru za vsakega, kdor spoštuje ameriško postavo.
Iz Jugoslavije.
Naš novi poslaik v Belgiji.
Dosedanji pomočit k v mimstr-tvn za vnaanje zadeve Paui.ta G-av-jTilovii- je odpotoval na svoje služ-
Veeinoma vsaka stvar je težavna. toda najtežavnejše je »tališče političnega kandidata.
Vodilni možje v mestu skličejo heno rne-fto kot potslamik na bel-sejo ter imenujejo tega ali onega gijskem dvoru, kandidatom xa javni urad.
Srbijo
pro
svetno manostrstvo izdalo odredbo, po kateri se smejo novi učitelji namestiti izključno v Južni Srb:ji. Sklenila j«' nadalje, da se
aiumnuiium Ati j<ivui uiau,	|
Naslednjega dne obvestijo kan. Novi učtelji pridejo v Južno S
didata o najnovejši časti. Kandi-5 t;. . ,, -	,
J J 1 o ve.steh iz Betograda ie dat se z izbranimi besedami za '	___- - .	. , . 1
hvali ter obljublja, da bo točno vršil poverjeno mu nalogo.
Tedaj se pa začne zanj pravo peklo.
Časopisje ga začne javno vpraševali. kakšno stališče bo zavrel napram prohibiciji.
Revež namreč ne ve. če so tisti njegovi volilei. ki imajo poln«, kleti, za ali proti prohibiciji.
In če so za aii proti prohibiciji li->ti. ki imajo prazne.
Pravilno kopanje in oblačenje je
važno.
Najbogatejši človek na svetu jc ■ stari Rockefeller.	j
Možak >e je že naveličal objav-] ljati svetu svoje nazore in v sle d
i7. Južne Srbije noben učitelj ne sme premestiti v .ozeml je stare Srbije v mejah pred K uma.no vsk o bitko. Odklanjale se bodo tudi prošnje posameznih učiteljev, ki- že imajo službe, pa si žele. novo službeno mesto, ker bi M*eer število .
mj jf najbolj prij
,r ,	,	hranjenjem i. h.hk
i le octreane vcLja^o ociviclno samo i»a kopijo tmu zvv,--> r. ;ik
;za Srbijo, čeprav iz vesti to ni raz-'l,r-vno- Otroku s.- Ut. k..itati naj-
vidno.	•	.lu:Ulj ,-,,n ur" 1'" hrnnji-nju. Pa tu.li ne
prej prtslno irrosto ž ujiui
otroka je tn-ha kopiti sleherni .Irtri, ■;ilokler zdravnik iirmraC>
.učiteljev ostalo brez nameščenja.'^(JUt
loltK-i. I- ZU
se jra jo bolj pri-
Srbski emigranti iz Grške.
Kakor znano, se na31 rojaki v
. mali
I »okler
lega govori v njegovem imenu gi'ški Makedoniji naluijajo v
ven.
ni 1^'lH'k zaeeljen se stiie jtn.ka umivati sam«, v. -ol.o. naj si- ua koplje zlite v hanj,
1'ozneje mali hanji. Najprej
ooo vtxle. ]Hitom pa to-CZ- hko časa l.rhlevajte mrzlo, da ho tem-njegov sin John U. Rockefeller. k em položaju- Prijavilo se je že i^ratnra pripravna. v.«i„ za otrokovo
kopelj naj ho tako »,rka k..; j,. <lIn>.
Pred kratkim je izjavil: **Lju- štirideset srbskih družin, ki n:i_
bežen je najdragocenejša stvar na meravajo presoliti v svetu".	Grška vlada jim v
k.
Jugoslaviji). ■ i*:lj
namroo
s'»>]>iiij j.- U|.o-
lO 1 I M
irenheita. Jako prij h Tofljiv
tem Ozfril Ur- rahljati toplomer pri kopeli. Taki top-
Heseda je pa le beseda in 3e pri tbda ovir. V našem ministrstvu h,nu'r> s"	..u-n».m v,, p;l s,r;in
besedi ostane.	vnanjili zadev je sestavila r».._ ^^	i«« t,.pi„mo-
k- »-i t i	-t 'ti • -• ti	-i * '	razjiolajro. imj mati preizkusi
te bi bila ljubezen res najilra- seima komisija, ki bo sprejela op_ rk..to v«h|,- s komoh-em. «*•,. c-Utit,- pri-
goeenejša stvar na svetu, bi jo tanite iz Gi-ške in jih noselila v -i1'1'1" ^'»rkot,.. j,, voda pravilna. Nikdar
ne prilivajte vro»V vodo. kadar je o-
trok v hanji. Prav lahko hi so zalilo.
da l>i mu oparili nežno koico.
OdpoKiis poslanika Spalu"kovica? er.dm.	t.;r..ka
★	i i» • , • i i i c? i i	U'- <1;1 J'' v redu
Par:^!. i poslanik dr. Spalajkovn: t(
bil poklican \
Rockefeller že zdavnaj monopoli- Južni Srbiji, ziral ter jo prodajal najmanj po1 dolar galono.
Iz Washingtona poročaj-o,-da bo
./ priliki zagrebški
treba Belo hišo popraviti, ker ml že stara in nemoderna.	znova poudarja.;;
kov.'; ::-menjan,
ika.skt da bo Spalaj-•;er hr.č • viae.a ojega za;«.['nik.i.
Mild ho
Združene države si nameravajo nabaviti ogromno
Ameriški narod naj odlori sam, naj poseže v se in lo-
zrarno mornarieo, ki naj bi igrala važno vlogo v prihod- slabo od dobrega Obe, republikanska kot demokra-njih vojnah-	"	ii«'na stranka, imata na]ieriene svoje topove na kandidata
Neki newvorški dnevnik je včeraj zapisal: "S takimi Savske stranke, oziroma kandidata vseh napredno mi-zraknp]o\i si lahko zajamf-imo gospodstvo v zraku ter z lab sler'ih elementov, ki se čutijo neodvisne in ki žele, da bi koto odpravimo ovire, ki bi jih nam katerakoli sila sta-	združenih držav slutila vsakemu enako, ne pa sa-
vila v Paeifiku.M	1:10 P°-(ibnim pri vi ligi jem. In ti dve sestri, rep. kot dem.
To se pravi z drugimi besedami, da nameravajo Zdm-'stranka., prejo smrtni sovražnici, sta stvorili skupno fron-žene drl-ve zgraditi mofno zračno silo, ki bi bila v prvi lo na napredni element. Ze to nam mora jasno kazati, vrsti naperjena proti Japonski.	,kaj skriva za njima.
To nam je nadalje dokaz, da kapitalisti nočejo izra-1 Ako hi ti dve stranki ne videli v La Follettu moža biti pridobitev na polju tehnike v koristne in izboljševalno r<?<1K' vo3da (Iela za ]-iuds1vo hl ako bi	bali posledic
sv-rhe, ampak da skušajo vsako iznajbo prilagoditi mili- na SYn-1i	oziroma na koži tistih ljudskih sesalcev, ki
larističnim namenom.	stebli teh dveh strank, ne bi ti dve stranki bili tako
Gotova vrsta kapitalistov osvinja vse, česar se s omipnega boja. prsti dotakne.	i	stranki vesta, ako La Follette dobi mesto pred-
Kapitalizem je \ di?ijal v svoje namene umetnost in ^cblika* bo	tis1(> sesalce, o katerih ljudstvo še pojma
znanost.	.nima. da ga izkoriščajo, a vendar obstajajo.
Kapitalizem izpremenija napredek v reakcijo, življe-' Ljudstvu sta jih slikali kot dobroto, a v resnici je njo v smrt in znanilec zbližan ja v orodje uničevanja in bil° bi*eme. Slikajo naprednjake kot rudeče in sovražne so\Taštva med narodi.	.ustavi, a so sami sovražniki ustave, ker jo zanemarjajo in
__j uporabljajo sebi v zaščito in v pogubo onemu, kdor ne trobi v njih starokopitui in hinavski rog.
Dejstvo je, da sta obe stari stranki, posebno v zad-:njem času izkazali vse sposobnosti v kurupeiji in da ju |ameriški narod dobro pozna, kako izpolnujeta obljube. 1 Tretja stranka, ki je bila pred kratkim še dere. je j danes na drugem mestu. Tn ta stranka ima v svojem o-jkrož.iu vse elemente, ki so se skoziinskozi borili za dobrobit tistih slojev, ki delajo z umom ali rokiami; med tem ko
Razne vesti.
Izgon inozemskih komunistov iz Dunaja.
Povodom kovinarskega štrajka je prišla na l>unaj cela vrsta komunističnih hujskačev iz inozemstva. zlasti iz Nemčije, ki so nastopali po delavskih zborovanjih in ščuvali na stavko. Vsled splošne napetosti si policija takrat ni upala nastopiti proti njim. pač pa jih sedaj, ko >o se strasti že polegle pridno lovi in odpravlja preko ratio. Kakor poročajo dunajski listu je bilo pred kratkim aretiranih in izgnanih osoni komunističnih agitatorjev.
Atentat na Rakovskega?
ljive Bolgare, ki .so prišli v Avstrijo tekom zadnjih mesecev.
Hiša, zgrajena v 6 urah.
prepref-aj-t'ri rokah niora-i,m*ri <'hrisjiee. milo in puder. Milo , ograd Ob t-..] mora hiti najboljše, kar -a je 1,10-,Hv bloka.ški h-ti ,!"hiii. he!.. in brez duha. Potreba je h- malo mila. Ko hoste omili otroka.
......... "brišite, da ne ho kaj milu
ostalo na k. y.i. Mati naj ima «"-i ke. Ii«.l.ro !i::j ruo^leda obleko kake pine v nji. da se otrok opraskal.
I*ri k. panja najprej umijte otrokn '*braz in uiavo. Olejte. da mu 110 pride kn.i mila ozimma milni<-e v oko. Za ta neaj donite otroku na oči žganje no oh risa o.». »la tra bosle SeitUi tekom če se sedanjemu najemniku ki služi prom-etu med Jugoslavijo umivanja gluve.
iMavo in ol.i-az 11111 li.polnoma umijte ler temeljito in eisto izlirišite. Zatem skrbno umijte vse telo 7. mehko gostača.	more 30 ton in ima tudi dovolj '"isto en njo. Zatem izbrišite s telesa
vse milo. u!,rišite ^a v. isorkimi. čistimi oi.risar-juui. nežno 111 previdno. C'e je ots-i-k -krlijM posušen, je trelia jako
Velika avtomobilna nesreča nia!.. pudra, risti t a leu lil naj s*' na-
1 rese v uuhe na k.~y.i po.I rameni in .	druirimi sklepi, da s*» prepreei unetje.
riei blizu Zagreb^. Avtomobil, v >!,„--,jm wrv..>.m.sti ali nesi^-no-katerem so se nahajali zagrebški	hniH.r«w"-ijive ^orr-ir-ne k<-]ieii. i»a
rest a vrat or Ilorvatie ter davčni izvite tako kopel. ,.ridenite zvrlm-^ . . . »•» zlieo ;ror<-iee šestim uahniom ^orke nadofieial C ubelu- z zeno mi beer- VtM,,. ntrok 1I;lj ,M) v v<mM )[vt. :i]. tr_
ko se je hottd "izogniti kmečkemu minute. Zatem ira dobro zdrimite ter
vozu. Pri tem se je prevrnil ter -a fako-' !--h«ite v postelje. Ta naein . , ,	t , - r. ,	V"iiavadi jMivznea .>krep;ij.M*-e spanje
pokopal poitmke i>od ssebaj. Cubeli- . .	. . / 1 "1J -
1 1 '	1	».oreieiia koj. t m priiH»r<K-ljiva v ir.ir-
čeva hčerka je l)41a na mestll mrt- kem vremenu. i"t te^a ne svetuje zdrav-
S temelj to popravo bi imela državna zaikladnica precej stroškov. nnf,t. v Parizu
(,'e človek prav premisli, ne po-! trebuje Bela hiša popravil.	P^va trgovinska ladja na Ohrid-
Sedanji najemnik bi prav rad	skem jezeru,
obnovil stanarino za nadaljna žri-' Te dni je bila spuščena na Ohrid ri leta.	sko jezero prva trgovinska ladja,
In
to ne bo posrečilo, bi rada prišla in Albanijo preko jezera. Ladja se v njegovo stanovanje dva druga je zgraidila v Xovem Sadu.Xositi
Xe vprašala bi dosti, če je sta- prostora za potnike, novanje dobro ali slabo. Njun po-: glaviten cilj je. da bi bila v njena.
-e je dogodila te di!i,i j>ri Vekki (!o_
Soglasno z versaillsko mirovno pogodbo, bodo morali Nemci uničiti tovarne, v katerih se izdeljn-jejo baloni tZappplinovega sistema.
Francozi so jim milostno dovolili zgraditi ZR—3 in sicer z;» ameriško vlado.
Sedaj naj bo pa konec vsega. Francozi so čudni.	,
Če bi se bil ZH—3 na svoji vož-' nji v Ameriko ponesrečil, bi Nem-! eem milostno dovolil: No. le gra se naprej.
vii, vsi ostali pa težko ran jem. 1,ik-
1'azite na nevarna znamenja slabe prehrane.
Nevaren vlomilec prijet.
Nedavno smo poročali, da je bil st;.viInj -tariši sla bob ranjenih otrok
dite še naprej, ubo^e reve nem- na koroški meji aretiran neki sum- nimajo niti najmanjše ideje, da so nji-
ške s-ii tako aii 11 ko nič oe oori	Črnogorec, ki je imel pri sebi l,,,vi "ln>ei žrtV1'	nevarnega sta-
bK«. saj tako ali tako mt ne opra- ■>	»	1	nja. Ali mislite da bi bila res ena
vite.	dva potna Ista. Eden je lnl izstav. ln.tiim S|(lsfc.h (itnk slalM>lininjonjl in
Ker je pa ZR—3 sijaino završil	(I<1 poslaništva v Parizu, dni- IH«i težo. r-e 1 »i vedeli njun.vi stariši
svoje potovanje, so se Francozom gi albanske vlade. Poizveilbe tov Slaba prebrana deluje „a razne
hlače stresle ter kriče-	r.o dognale, da je pravo ime areti- ":U I,U\ X r-manjkanja primerne
uidoe s.iresie tei Klice.	.. .	. . ,v hrane in zadostnili množin se lahko
— Sedaj pa nobenega več. ranea Stojkovič in da je identičen podminira ves sistem. Pojavi se tako
Nemci niso bili namreč v vse i * vlomilcem, ki ga oblasti, zlasti hitro, da matere takoj ne spoznajo ri-
svetovni vojni nikdar tako teme- beograjska policija, že dolgo išče- ^ kateremu izstavljajo svoje o-
ljito porazili Frar/ozov, ko so jih jo. Ko je bit izvršil zopet vlom v y^-.uite svojega otroka s tem, da
s svojim najnovejšim Zeppelinom. neko banko, je pobegnil v inozem- pridenite njegovi dnevni hrani Uorde-
zemsivo, odkoder se je poskušaj Imvo Ka-10 -M1<'k"- Za<,I'ji strokovnja-*	,	. . .	. , - ,	ški poskusi med šolskimi »-troei so do-
sedaj vrniti, a je padel pn; tem v k:|z:iH (ln j,. Fa{rlo M|obn izv:uirwrno
Na Jadranskem morju so se roke pravici. Izročen bo beograj- usfu-šno pri zdravljenju slabe pn-bra-
pred kratkim vršili mane\Ti ju- ski policiji.	.np
goslovanske mornarice. •	i	I	...
.... ..	..	I * itajte te elanke vs:ik ttvlt'n ter jih
Zadeva je bda sila zanimiva. Ce j)a reši knjigo — izgubil življenje, prihranite za h^bK-o uporabo.
I v drugem oziru ne, že vsaj v tem,] Dijak meščamske šole v Kralje-'-
V Budimpešti je pred kratkim ^ VSi ^raV d° 7adll^''a	nasprotniki korupcije ( ker ima jugoslovanska mornarica viei Antoai Grubdšič dz Plas se je'so mu zdmbila prsni koš. Dijsik
kazal arhitekt Fr. Forster hiš<» z pri vili Irancev. Vsakdo pozna imena teh mož od obrežja šest bojnih ladij in devet admira. večkrat vozil z avtomobilom, ki je bil takoj mrtev.
je v prometu med postaj« Plase in i
Cirkvenico. Tako tudi pred kratJ Samomor zaradi bolezni.
kazal arhitekt Fr. Forster hiso z -	^	..... 1..................v'
dvema sobama, kuhinjo in kopal- 'lo obrežna m tudi vsakemu ,]C znana korupcija v taboru .lov
nico. ki io zgradil v šestih urah. sužnjev kapitala. Kapital pošilja agitatorje med delav-
Dunajsko sovjetsko poslaništvo objavlja vest. da je poskusil neki bolgarski emisar na ruskega londonskega poslanika Rakovskega, ki se zdravi v Badnu pri Dunaju izvršiti atentat. Atentat je bil sv cer preprečen, ni pa se posrečilo osumljenca aretirati. Sovjetsko po, slaiiištvo je zato zahtevalo od avstrijske vlade, da izžene vse sum-
Iliša je sestavljena iz dvojnih že- ske vrste, toda vsak zaveden delavec že ve kaj ima storiti, leznih sten, ki so druga od druge!
izolirane- stene so pobarvane z Sl cvetliee opomorejo. Priporočati j vkrcavali na parniike. s katerimi oljnato barvo in okrašene s stuka-1^- (la P°Prei P^^žeš cvetlice pre
turami. Iliše lahko v šestih urah!ceJ poševno, da nele postavijo, ampak tudi razdro. Hiša velja 3000 švicarskih fra!t-kov. Strokovnjaki so se o takih stavbah izrazili zelo laskavo.
so šle žrtve v Južno Ameriko. Vo-morejo vsrkati | ditelj družbe je imel pri sebi do-
Po londonskih ulicah hodi vse-
Aspirin — okrepčilo za cvetlice.
kolikor mogoče dosti votle.
Odkrita družba trgovcev z belimi vožnjami.
Angleški vrtnarji, zelo visoki stopnji, so našli sredstvo. kako ohraniti sveže cvetlico kolikor mogoče dolgo. Ko odtrgane cvetlice ovenejo. jih deni v vazo kolikor mogoče globoko in napolni jo z gorko vodo, v kateri raztopiš po množini ali velikosti
Policijskim oblastem v Barceloni se je te dni posrečilo odkriti ki stoje na in aretirati že dolgo zasledovano mednarodno organizac;io trgovcev z belimi sužnjami. Aretirani so bili trije moški in sedmero žensk. Iz dokumentov, katere je imela
kumente. ki so ga izdajali za državljane petih držav. Družba je imela v ameriških zavodih naložene velikanske svote denarja. Obtoženci pa trdovratno taje svojo krivdo ter nočejo nikakor izdati imena svojih sotrudnikov v Franciji in drugih deželah.
kim. Po nesreči pa mu je padla 1 V Fžiču se je v tamkajšnjem polno mož in mladeničev, ki so se šofefca knjiga na cesto. Mladi di-'mostnem pa.rku ustrelil suplent udeležili zadnje vojne.	skoči naglo iz avtomobila, da požeške gimnazije J. Olupie. Bo-
Hodijo po ulicah in iščejo dela reši svojo knjigo. Pri skoku pa je lehal je že dalj časa na tuberku-i„ hrane.	padci tako nesrečno, da je prišel loži. Beda in bo Jezen sta gnala re-
Tudi v Ameriki je videti dosti pod zadnja kolesa avtomobila, ki veža v prastavojno smrt._
vojnih veteranov, ki nimajo nič od svoje borbe za domovino.
Tu je dokaz, da so kraljevine v gotovih ozirih ravno tako hvaležne kot so republike.
Železniška delavnica v Niša.
Kakor pomočajio iz Beograda, je
La Follette je rekel v nekem svojem govoru, da je bila svetovna vojna nepotrebna.
To je vsak pameten človek ve-družba pri sebi, je razvidno, da so ^prometno ministrstvo odredilo, da del že od prvega pričetka. člani organizacije zbirali dekleta |Se železniške delavnice v Nišu raz- Le Schwab in Morgan si ne da-v Parizu, Lyonu in Marseillu ter širijo tako, da bodo mogle pričeti sta tega. dopovedati, rož nekoliko aspirina. V kratkem jih vozili v Barcelono, kjer so jih s fabrikalijo nsorvih lokomotiv. '.	__
POZOR!
Slovenci, Hrvati in Srbi,
lri potujejo skozi New York.
He pozabite na mo] hotel, kjer dobite najboljša prenočišča in boste najbolj postreienl
Ost« sob« i eno ali dvema posteljima, Proctor m 00 OMb. Domača kuhinja. Najnižje cene.
AUGUST BACH, 63 GrMn^ch su New Ycrk

GLAS NARODA, 16. OK T. 1924.
toliške Jednote
Vstanovljena leta 1898.
Glavni odborniki:
Predsednik: RUDOLF PERDAN, 933 E. 185 St., Cleveland. O. Podpredsednik: LGCIS BALAXT, 1S0S E. 32nd St., Lorain, O. Tajnik: JOSEPH PISHLER. Ely. Minn. Blagajnik: LOCIS CHAMPA. Bui 961. Ely. Minn.
Blagajnik neizplačanih smrtnin: JOHN MOVERN, 412 — 12th Ave. But. Duluth. Minn.
Vrhovni zdravnik:
Dr. JOS. V. GRAHEK. 303 American State Bank Bids. 600 Grant Street at Sixth Ave, Pittsburgh, Pa.
Nadzorni odbor:
ANTON ZPASNIK. Room 206 Bakewell BIdg. cor. Diamond and Grant
Streets, Pittsburgh. Pa. MOHOR MLADI«?, 1334 W. lg Street, Chicago. 111. FRANK SKIIABEC. 4S22 Washington Street, Denver. Colo.
Porotni odbor:
LEONARD SLA BO D NIK, Box 4S0. E'.y, Minn. GREGOR J. PORENTA, 310 Steve-Fon Bldg.. Puyallup. Wa*b. FRANK ZORICH. 6217 St. Clair Avenue, Cleveland. O.
Jednotino uradno glasilo: "Glas Naroda".
Vse Btvarl tikajoče se uradnih zadev kakor tudi denarne poSilJatve naj se poSiljajo na Klavnega tajnika. Vse pritožbe naj se pošila na predsednika porotnega odbora. ProSnje za sprejem novih Članov ln bolniika ■priOevala naj ee pofillja na vrhovnega zdravnika.
Jugoslovanska Katoliška Jednota se priporoča vsem Jugoslovanom za Obilen pristop. Kdor ieli postati član te organizacije, naj se zglasi tajniku bližnjega društva JSKJ. Za ustanovitev novih druitev se pa obrnite na Bfl. tajnika. Novo drufitvo se lahko vftanovl z 8 člani ali članicami.
Iz urada glavnega tajnika J. S. K* J.
Ases. št. 315.
Mesec oktober 1924.
Porcčilo umrle članice, za katero je bila izplačana posmrtnina tekem meseca septembra 1924.
Umrla sestra. Vineencija Kom]), eert. št. 8178, članica društva Sv. Barbare, št. 3, La Salle, 111. Umrla dne 1. avgusta 1JJ24. Vzrok smrti: vodenica in srčna bolezen. ,Za varovana je bila za $500.00. Prist opila k Jednoti dne 21. januarja 1906.
Tekom meseca septembra se je izplačalo kakor sledi:
Za posmrttihio članice ................................ $ 500.00
/la bolniško podporo operacije in odškodnine ............$ 1794.32
Za izredno podporo iz sklada onemoglih ................ $ 670.00
Z bratskim pozdravom
Skupaj . . . $2964.32 Joseph Pishler, gl. tajnik.
Soglasno s sklepom XII. redne konvencije Jugoslovanske Katoliške Jednote, prične ta organizacija z novim letom izdajati svoje lastno uradno plašilo. To glasilo ima izhajati po enkrat na teden in in sicer vsako sredo, v obliki časopisa na štirih straneh. List se bo dal tiskati dotični tiskarni, ki bo Jidnoti nudila najboljše pogoje in najnižje cene. Tiskarne, ki želijo poslati svoje ponudbe, naj si vza mejo za podlago sledeče pogoje:
List na štirih straneh v 8,500 izvodih, velikost 17V-> široko in 22 palcev dolgo, črke 10 ali 12 points, po želji odbora ali urednika. 1«1 nastavljen, t iskan, opremljen z naslovi in odposlan po unijskib mailerjih na vse člane(ice), in naročnike, poštnina plačana, izvzemši poštnine za inozemstvo. Za vsakih nadaljih 100 izvodov nad 8,500 iz tiso v, se morajo cene označiti.
Poleg gornjega, una tiskarna, ki prejme pogodbo za tiskanj« gladila, dati .Jednoti tudi poroštvo (Surety Bond) v znesku $15.000.00 kot jamstvo za izpolnjevanje vseh njenih obveznosti. Premijo take ga poroštva plača tiskarna sama. TIskarna mora biti unijska, pred no.s t imajo slovenske oz. slovanske tiskarne.
Ponudbe naj se naslovijo na : Joseph Pishler, Supreme Secretary J. S. K. J., Ely. Minn. — Vse ponudbe morajo biti v glavnem uradr J. S. K. J. do 20. oktobra 1924 in podane piorajo biti v priporočenem pismu. Xa ovitkih pisem naj se označi: "Proposal for printing the Official Organ".
Za nadaljne informacije se izvolite obrniti na: Glavni urad J S. K. J.. Ely, Minn.
(2x)	Joseph Pishler, gl. tajnik.
Razp-s službe.
Dvanajsta redna konvencija J. S. K. J. je poverila glavnemu od boru nalogo, da odbor nastavi urednika, kateri bo ob enem tud upravnik bodočega lastnega uradnega glasila, katerega prične izda jati Jednota z novim letom. Aplikanti, naj si vzamejo za podlago sledeče zahteve:
Prednik in upravnik Glasila mora biti član Jednote najman4 ono leto in ameriški državljan. Imeti mora potrebne sposobnosti zr tak posel. Poleg pravilne slovenščine in angleščine, je potrebno, di: je urednik tudi vešč nekoliko hrvaščine, ker bo list priobčeval do pise in spise tudi v hrvaščini.
Kandidatje za službo urednika-upravnika. naj pošljejo svoje po nudbe na glavni urad J. S. K. J. najkasneje do 20. oktobra t. 1. in v položaju morajo biti nastopiti službo s 1. decembrom 1924. Vsak kan didat mora navesti svoje skušnje in zmožnosti ter označiti, koliko tedenske ali mesečne plače zahteva.
(2x)	Joseph Pishler, gl. tajnik.
Spremembe med društvi in Jednoto za mesec sept.
Pi ušivo sv. Cirila in Metoda, iter. 1. Ely, Minn.
Pristopil: John Krall, 06, 24221, 1500, 18. Suspediran: Math Balas. 04, 21201. 500, 17. Umrla: Uršula Ožbolt, 57, 8029. 500, 49.
Društvo sv. Srca Jezusa, iter. 2, Ely, Minn. Suspendirani: Mary Gorše, 80, 8091, 500. 26; Frank Vidervol. 76. 20907, 1000, 44; Anton Merhar. 81, 2126, 1000, 40.
Društvo sv. Aojzija, štev. 6, Lorain, Ohio. Prestopila k društvu št. 135, Rices Landing, Pa.: Anna Stokr-pa. 87, 21897. 1000, 44.
Prestopila k društvu št. 71, Collinwood, Ohio: Josephine Knific, 05, 22482, 500, 18.
Društvo sr. Cirila in Metoda, Her. 9, Calumet, m«* Pristopila: Emily Butala, 08, 24227, 500, 16. Zopet »prejet: George Geshel, 92, 19991, 1000, 27.
Gl&^ni urad Ely, Minnesota.
Prestipili k društvu št. 144. Detroit, Mich.: Lucy K. Vertin, 82, S3C9, 500, 24; John K. Vertin. 70. 9340. 1000. 33; Math Kunicli. 75. S08. 1000, 26 Ana kunicli. 74. 829b. 500, 32; John Strucel 86 3446 1000, 19.
Društvo sv, Jožefa, štev. 12, Pittsburgh, Pa.
Pristopila: Anna Gabrenja, 08, 24229, 1500, 16. Suspendiran : John Gazvoda. i-C. 20685, 500. 34.
Društvo sv. Alojzija, štev. 13, Baggaley, pa. Pristopil: Louis Planinšek. OS. 24228. 500. 16.
Društvo sv. Cirila in Metoda, štev. 16. Johnstown, Pa. Odstopila: Agncs Tome. 92, 22418. 1000. 31.
Društvo sv. Alojzija štev. 18, Book Springs, Wyo. Pristopil: Frank Sinister, 08. 2423Q. 10C0. 16.
Društvo sv, Jožefa, štev. 20. Gilbert, Minn. P re menil zavarovalnino iz $500 na $1000: Ignac Jamnik. 89, 13979. 1000. 34.
Društvo sv. Štefana, štev 26, Pittsburgh, Pa.
Zopet sprejet: Lop is A. Rih-tar. 02. 23446. 500. 21. Suspendirana: Frank Kovačič, 00. 23179. 500. 23: Anton Panter. 78. 23559. 250. JO.
Društvo sv. Mihaela, štev. 27, Diainondville, Wyo. Prestopila k društvu št. 28. Sublet. Wvo.: Milka Pasron. 07. 24041, 500. 17.
Društvo sv. Barbara, štev. 33, Trestle, Pa. Pristopila: Mary Obarch. 07. 24231. 500. 17. Prestopil k društvu št. 116. Delmont. Pa.: Anton Kostelie. 74. 2162. ">00. 28.
Društvo sv. Alojzija, štev 36. Conemaugh. Pa. Prestopil k društvu št. 145. Rockingham. Pa.: Frank Mavri. S3, 17527. 1000, 31.
Suspendirani: Martin Šnšteršic, 88, 22927. 1GOO. 35; John Gor-jup. 87. 22836. 500. 36; Matija Turk, 84. 7770. 1000. 23; Anton Zupančič, 03, 23711. 1000, 21.
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 37. Cleveland, O.
Pristopila: Mathias Arko. 02. 24233. 1000. 22: John Zalaznik. 05, 24232, 500. 19.
,Zopet sprejeti: Anton Brodnik, 95. 23465. 1000. 28; Joško Ga-bron, 93. 22079. 500, 29: John- Gruden, 88. 16385, 1000. 25; Ciril Jevc, 95, 16416. 1000. 18; John Pekoij, 75. 13970. 1000. 35; Frank Podli-pec. 67, 7904. 1000. 41; Marija Perhavec, 83. 9411, 500. 24; Frank Volk. 85. 14361. 1000. 26: Milan Žagar. 85, 19913, r>00. 33.
Suspendirana: Joseph Lunder. 94. 229S1. 1000. 29; Marv Bolele. S9. 20065. 1000. 30.
Prestopili k društvu št. 132. Euclid, Ohio: Anton Dolinar. 07, 23467. 500, 16; George Keliope, 96. 19287. 1000, 23; Frank Tegelj. 88. 10742, 1000. 21.
Društvo sv. Mihaela Arh„ štev. 40, Claridge, Pa. Pristopila: Pauline Shurla, 07. 24234. 500, 17; John Stankevich, 97. 24235, 1000. 27.
Društvo sv. Jožefa, štev. 45, Indianapolis, I*d. Pritopila: Adolph Kos, 08, 24225, 500, 16; Olga Šinkovieh. 08, 22426, 500, 16.
Premenil zavarovalnino iz $100 na $1500: Eugen Trušnik, 83 22814, 1500. 41.
Društvo sv. Petra, štev. 60, Brooklyn, K. Y.
Pristopil: Srečko Rode. 03. 24236, 500. 21.
Društvo sv. Jožefa, štev. 62, Mineral, Kansas
Prestopila k društvu št. 144, Detroit, Mich.: Katie Kranjec. 91. 17254. 500. 22; John Kranjec, 83, 11110. 500. 25.
Društvo sv. Jožefa, štev. 63, Little Palls, N. V.
Prestopil k društvu št. 37, Cleveland, Ohio: Frank Soršak, 68, 19149, 250, 50.
Društvo sv. Alojzija štev. 67, Export. Pa.
Prestopila k društvu št. 143. Slickvillc, Pa.: Matevž Kogovšek.
92.	12816. 500, 18; Helena Kogovšek, 03, 23S53, 500. 24.
Društvo sv. Štefana, štev. 58, Bear Creek, Mont.
Prestopila k društvu št. 131. Great Falls, Mont,: Peter Kushar. 89. 12474. 1COO. 20; Ivana Kushar. 94, 14152. 500, 17.
Društvo sv. Jurija, štev. 61, Reading, Pa.
Suspendiran: Mihael Marinško, 99. 23460, 1000. 24.
Društvo sv. Petra štev. 69, Thomas, W. Va.
Pristopil: Anton Krištof. 84. 24237, 500. 41.
Društvo Zvon, štev. 70, Chicago, H1L
Pristopili: Edward Blur, 08. 24239. 1500. 16; Peter Svotich. G2. 24238. 250. 23; Joseph Svetich, 04, 24240. 250. 20.
Zopet sprejeti: Will. Ananas, 1. 22591. 250, 32; Joe \Y. Bazda-rich. 92. 22592. 250. 30: Mary Košir. 04. 22550. 19: Joe Paulak, 84. 22739. 1000. 39; Andro Spolar. 84. 20137, 250, 35; Asnes Spolar 90 22549, 250, 33.
Društvo sv. Janeza Krstnika, štev. 71, Collinwood, Ohio.
Zopet sprejeti: John Velkovrh. 76. 17502. 1000. 37; John Omer-za. 03. 23551. 1000. 21 ; Jakob Trček, 80. 6839, 500, 27.
Suspendirani: Valentin Pire, 88. 12775 . 1000. 27: Ana Pire. 93. 15924, 1000. 19: Lovrenc Leskovec. 96. 18878. 500. 21- John Kaplan 06, 22825. 1000. 17.'
Društvo sv. Resnega Telesa, štev. 77, Greenburg, Pa. Pristopil: Mile Cindrič, 91, 24041, 1000, 33.
Društvo sv. Barbare, št. 79, Heilwood, Pa. Suspendiran: Frank Ložar, 92. 17182, 1000, 21.
Društvo sv. Jerneja, štev. 81, Aurora, 111 Pristopila: Joseph Musdch, 94. 24233. 1000. 30; Thomas Korakaš, 94, 24222. 500. 30.
Društvo sv. Jožefa, Št. 86, Aurora, Suspendirani: John Ribar. 88. 12423. 1000, 21; Antonia Ribar.
93.	19750, 1000. 25; Frank Jazbar. Jr.. 08, 23972. 500, 16: Frank Jaz-bar, Jr., 83. 18830, 1000. 34.
Društvo sv. Alojzila, štev. 87. St. Loči«. Pristopila: Paul Komadina. 91, 24242, 1000, 33; Paulina Beg. 92. 24243, 1000, 32.
Prestopila k društvu št. 70. Chicago. TU.: Marica Buioh, 97. 23698, 500. 27; Eusegio Ruich, 91, 233271, 500. 32.
Društvo sv. Feliksa* štev. 101, Walsentarg, Golo. Suspendirana: Smilana Bokan. 92, 20019, 1500. 26. Društvo Marije Vnebovzjetje, štev. 103, Collinwood, Ohio Suspendirana: Josefa Dolgan, 83. 19842, 500, 35.
Društvo "Jugoslovan", št. 104, Chicago, m Suspendirana: Frank Benigar. 97. 21268, 250, 24; John Peloza 99, 23096, 1000, 24.
Druitvo sv. Martina, štev. 105, Butte,
Pristopil; John Gasperich, 92, 24244, 250, 32.
Inkorporirana leta 1901,
Društvo Duluthski Slovani, štev. 107, Duluth, Mfnn
Prestpil k društvu št. 1. Ely, Minil.: Luka Devieh, 96. 22882, 5000, 27.
Suspendirana: Geo. L. Brozieh. 77. 122, 1000. 25; Anna Brozicli. 86. 10693. 1000, 27.
Društvo sv. Frančiška, štev. 110, McKinley,
Pristopil: Frank Novlan, 08, 24245, 1000, 16.
Suspendiran: John Egger. 97, 21721. 500. 24.
I mrl: Valentin Champa, 74. 378, 500. 28.
Društvo Slovenec, štev. 114, Ely, Mi™*
Suspendiran; Steve Mizera, 96. 20026. 1500, 22.
Društvo sv. Pavla štev. 116, Delmont, Pa.
Pristopil: Joseph Gerdene. 89. 2424. 1000. 35.
Prestopil k društvu št. 75. Meadow Lands. Pa.: John Zigman. 999. 2370. 1000, 24.
Prestopil k društvu št. 71. Collinwood, Ohio: John Stife 88 23296. 500, 36.
Društvo sv. Frančiška, štev. 122, Homer City, Pa.
Prestopila k društvu Št. 71, Collinwood. 01iio: Albin Farenchak, C3, 22335. 1500. 20; Matija Komačar. 03, 22373, 1300, 18.
Prestopil k društvu št. 130. De Pue. 111.: Martin Karin. 96. 22336. 1300, 26.
Suspendirani: Mary Romanik. 03, 241S8. 1500. 21: Xiek Vlaho-vae. 85, 18898. 500. 32; John Sinkovitz. 96. 23233, 1000. 27.
Društvo sv. Jožefa, štev. 126, New Derry, Pa.
Črtana: Anna Skinder. 87. 24206. 500. 37.
Društvo sv. Srca Jezusa, štev. 128, New Duluth, Minn.
Suspendirani: Stefan Jankovie. 89. 22099. 1000, 32; Stefan Ka-rieh. 98. 22040, 1000. 24; Štefan Umiljenovich, 87, 21556, 1000. 34: John Mrsich. KS. 22754. 500, 35; Joseph Oreskovich 94 23673 1C00. 30.
Društvo Napredek, štev. 132, Euclid, Ohio.
Suspendirana: Matilda Krame. 06. 23S19. 1500. 18- Joseph Sirk 23992. 500, 17.
Društvo "Bratje v Slogi", štv. 135, Rices Landing.
Suspendirani: Cvijan Bastaja. 82. 21899, 1000, 40; A. Philipo-vič. 91. 231U4. 10C3. 32; Radivoj Lezajee. 93. 21325, 1000. 28; Stephan .V o v osel. 94, 21334, 1500. 27: Maria Novoscl, 04, 21337. 1500. 16: George Radeka. 87, 22787. 1500. 36; Peter Stenta, 98. 21776. 1500. 23* Društvo Jutranja Zvezda, št. 137, Cleveland, O.
Zopet sprejeta: Josephine Zupančič. 06, 23274, 500. 18. Društvo Studenec pod skalo, štev. 138, Exp ar, Pa.
Pristopil: Josip Begovieh, 98. 24246. 1000, 26.
Suspendiran: Nikolaj Oreskovicli, 86. 23554, 1500. 37.
Društvo sv. Jožefa, št. 140, Morley. Colo.
Črtan: Anton Tomšič, 98. 23049, 1500. 25.
Društvo "Golden Gate", št. 141, San Francisco, CaL
Pristopil; Andy Francis. 88, 24247, 500. 36.
Zopet sprejet: Anton Protič, 92, 23918, 250, 32.
Društvo "Slovenec", št. 142, Anaconda, Mont.
Prestopila k društvu št. 43, East Helena, Mont.: Pauline Lesar, 03. 23814, 250, 20; Frank Lesar. 91, 23848, 1000. 33.
Društvo "Ilirija", št. 145, Rocfcmgham, Pa.
Suspendirani: Albin Saunik, 05, 24085, 500, 19.
OPOMBA: Poleg članovega imena navedene številke zaafcijo-*rva leto rojstva, druga certifikatno številko, tretja savarovaia^ •veto. ftetrta rund	J. Pishler, gl. taJniV
Zapisnik XII. konvcncije J. S. K. J.
V LORAIN, OHIO, SEPTEMBER 1924.
Naznanila.
Tem potom se naznanja članstvu društva "Zvon", št. 70, J. S. K. J., da se vrši prihodnja redna seja dne 19. oktobra v navadnih prostorih. Pričetek seje točno ob 2. uri popoldne. Ker je ta seja zadnja preti veselico, je dolžnost vsakega člana, da se zagotovo sejo udeleži brez izgovora. Seja bo zelo zanimiva, ker je več važnih stvari na dnevnem redu. Torej na svidenje dne 19. oktobra!
Sobratski pozdrav članstvu J. S. K. Jednote.
John Jureeič. tajnik.
(2x)
0«
^Nadaljevanje.)
Ker bo zadeva združenja jako važna za 12. redno konvencijo, prepuščam to zadevo cenjeni delegaciji, toda želel bi pa. da se vprašanje združenja definitivno. to je enkrat za vselej reši na sedanji konvenciji naše Jednote.
To so najvažnejše zadeve, ki so se storile za časa mojega poslovanja. Da bi bil priinoran vam poročati vse zadeve velike ali male važnosti, in pojasniti popolnoma vse delo. kar ga je bilo treba storiti od zadnje konvencije, bi vzelo preveč prostora ter preveč vašega in mojega dragocenega časa. Ne morem si pa kaj. da ne bi ob zaključku mojega poročila stavil cenjeni degaciji nekaj nasvetov za bodoča naša pravila.	•
DODATEK K PRAVILOM J. S. K. JEDNOTE ZA 12. REDNO
KONVENCIJO.
I.
Člen I. točka 1. naj bi se glasila:
Ta organizacija sc imenuje Jugoslovanska Podporna Jednota. v angleščini pa Jugoslav Beneficial Union v Združenih, državah Ameriških. Okrajšano za ime je : J. P. J., ali v angleščini J. B. U.
Člen 1!.. točka 1. J. P J. obstoji z krajevnih društev v Združenih državah Amerike. Društva obstoje iz moških ali ženskrh članov. Vsi člani moškega ali ženskega spola so enakopravni preti pravili in zakoni Jednote in to v vseh razredih zavarovalnine. Posebne privilegije ali pravice imajo pa oni člani in članice, ki plačujejo tudi v bolniški sklad. V slučaju glasovanja glede bolniške podpore imajo pravico le oni člani in članice do glasovanja, ki v to zadevni sklad plačujejo.	'
Člen IX., točka 2. Pri volitvah ima pravico do glasovanja tudi društveni predsednik, toda nima pa odločilnega glasu, pri enakosti oddanih glasov, se mora voliti znova.
Člen X.. točka 5. do splošnega glasovanja imajo pravico vsi člani in članice ter ima vsak le po en glas. V slučaju glasovanja bolniške podpore, imajo pravico do glasovanja le oni člani, ki plačujejo tozadevni asesment.
Clen XV.. točka 1. naj se dostavi: in predsednik porotnega odbora. ako je njegova navzočnost potrebna, to je, ako ima kako nerešeno zadevo za predložiti skupni seji glavnega odbora za v rešitev.
Člen XVIII. Organizatorji: Točka 1. Organizatorjem se imenuje lahko vsakega člaha, ki potuje po Združenih državah Amerike* po svojih posiih, ako je tak član pri volji prevzeti še organizatorki posel, ne da bi mu Jednota plačala potne ali druge stroške. Doma pa naj bo vsak član ali članica organizator za svoje društvo in Jed-
Naznanjanj članom in članicam dr. Sv. Janeza Krstnika. št. 37 v Cleveland, O., da je za ta mesec in november po 50c naklade na vso člane in članice, enakopravne in neenakopravne, kakor je bilo razvidno iy. gla-sila 2. oktobra t. I.
Nadalje naznanjam, vsom t v stim. ki pošiljajo otroke asesment plačevat, da prinesejo dovolj denarja s seboj. Od onega, ki ne bo imel dovolj denarja pri sebi, ne bom vzel asesmenta. pa naj bo prijatelj ali sovražnik, od blizu ali daleč. Jaz bom imel y.e tako dovolj posla z izrednim asesmentom, ne da bi pazil, kdo je plačal In kdo ne.
Seja 19. oktobra bo tudi zelo važna, ker imamo več zelo važnih točk za rešiti. Torej vsi člani in članice na prihodnjo sejo! Poleg tega naj pripelje še vsak po enega ali več novih članov, tako da podvojimo število našega društva.
Upajoč, da vpoštevate to naznanilo in priporočilo, se vam že vnaprej zahvaljujem.
Nasvidenje 19. oktobra!
Frank Kačar. tajnik.
(Nadaljevanje na 4. strani.)
Na zadnjo redno sejo društva Sv. Martina, 44, JSKJ., Bar-berton, O., dne 28. septembra sta prišla dva zastopnika slovaške fare sv. Cirila i Metoda ter povabila naše društvo, naj se udeleži slav-_j nosti. katero bodo imeli farani o-menjene fare dne 26. oktobra t. 1. ko se bode blagoslovila njih farna šola. Naše društvo se je njih povabilu odzvalo. Članstvo našega društva se zbere prod društveno dvorano na Mulberry St. točno ob eni uri popoldne dne 26. oktobra, od koder skupno odidemo na IIo-pocan Ave. in Sili Street, kjer o bodo zbirali vsi udeleženci te slav-nosti. in od kjer se bo korakalo proti slovaški* šoli. Korakanje sc začne ob drugi uri popoldne. Da pa se naše društvo udeleži te slav-n osti. mora v smislu sklepa seje priti pred društveno dvorano ob času kakor gori omenjeno zadostno število članstva našega društva. ko ne bi bilo zadostno število članstva našega društva, se naše društvo potem ne udeleži.
Vse članstvo našega društva prosim, naj dobro preberejo zgo-rajšnje naznanilo, da ne bo potem nobenega kikanja. češ da zakaj se ni naše društvo udeležilo.
Vsled te slavnosti, ki se bo vršila ravno isto nedeljo, ko ima naše društvo svojo mesečno sejo, se bo seja preložila v toliko, da bo ob šestih zvečer namesto kot po. navadi ob dveh popoldne, to je 26. oktobra.
Anton Okolish, tajnik.
Iz urada društva št. 77 J. S. R. J. v Greensburg, Pa., se naznanj-a vsem članom, posebno po oddaljenim. kateri so na potnih listih in tistim, ki pošiljajo vsak mesec posebej, da pošljejo za mesec oktober in november po 50c več. Torej prizadeti so vsi, enakopravni člani kakor tudi ne-enakopra\-ni člani in članice. Ta naklada je nastala vsled konvenČnih stroškov.
Toraj prosim vse člane, da upoštevajo in pošljejo ob pravem času. Toliko v naznanje!
Z sobratskim pozdravom
Louis Fink, tajnik.
GLAS NABODA, 16. OKT. 1924.
Zapisnik XII. konvencije J.S.K.J.
(Nadaljevanje s 3. strani.)
noto. Za vsakega novega člana ali članico so opravičeni do provizije (OommiMon) po $2 od vsakega novega člana ali članice, ki ga pridobijo za katerokoli društ\o v Jednoti. Za dokaz, da so člana pridobili, zadostuje prošnja za sprejem, katero morajo izpolniti na prvi strani in se podpisati kot priča pri oporoki novega 'kandidata. Potovalni organizatorji imajo pra\ieo vstanavljati nova društva v krajih, kjer jim je dovoljeno iz glavnega urada in so opravičeni do iste provizije. kakor pri posameznih članih.
Točka 2. Organizatorji, ki potujejo in so pooblašečni od Jednote za ta posel, sinejo imeti v svoji posesti pcxtrebno število prošenj za sprejem in pravil Jednote ter druge listine, v kolikor jim določi glavni odbor ali glavni tajnik. Organizatorji nimajo pravice sprejemati od kandidatov denarja za pristopnino ali za asesmente. Kandidati imajo to plačati direktno društvom, h katerim pristopijo. Do provizije >« opravičeni samo, če je bil kandidat sprejet v društvo in Jeunoto. Iii to velja za vse enako. Plače, to je provizijo sprejemajo društva od -Jednote najmanj po enkrat na vsake .tri mesece, ako imajo kaj za sprejeti. Društveni odbor potem razdeli nagrade (Commission; zi- to opravičenim članom.
Ako kateri izmed članov pridobi 50 ali več novih članov tekom enega leta. je opravičen poleg redne provizije, ki znaša od člana, še po ">0 centov provizije od vsakega novega člana, poleg redne provizije. Za vsako izredne* provizijo mora društveni odbor potrditi z društvenim pečatom in podpisi, predsednika, tajnika in blagajnika. Naznaniti ime člana, kateri je opravičen še do 50 centov poleg redne provizije.
Točki 3. naj se dostavi samo še beseda (Potovalni).
Člen XXIV., točka 1. Potne liste izdajajo društva članom, ki nastopU0 daljše potovanje, kakor tudi onim, ki so stabio naseljeni v kakem oddaljenem ali samotnem kraju, kjer ni nobenega društva Jednote Polni listi se izdajajo na tri mesece ali več. jZa to dobo morajo biti vnaprej plačani, ( lanom, ki odhajajo v staro domovino ali v inozemstvo, se smejo potni listi ponavljati na vsakih šest mesecev. Člani lahko ostanejo zavarovani za usmrtnino izven Združenih držav do smrti, ako plačajo asement vsakih šest mesecev naprej za šest mesecev. Asesment se mora plačati v ameriški denarni veljavi. V slučaju, da član, ki stanuje izven Združenih državah in ima potni list. stopi v armado, policijsko ali ognjegasno službo, katerekoli države. je ipso iacto izključen z dnem takega vstopa, in morebitni preostali asement se mu vrne.
Točka 2. in 3. priporočam, da ostanejo kakor so.
("len XXVIv. se dostavi kot je določeno v členu IX.. točka 2.
Člen XXX.. točka 10.. naj se spremeni; Vsak član moškega ali ženskega spola se lahko zavaruje samo za usmrtnino ali pa vse razrede. po katerih posluje Jednota.
Člen XXXXI.. točki 1.. bi svetoval, da se doda še en razred in sicer za >-G0C.
Kar se tiče jednotinega glasila, je moje mnenje sledeče:
Vsakdo ve, da mora Jednota imeti časopis, v katerem priobčuje svoje uradne objave, naznanila, sporočila, asesmente, račune in druge potrebne in koristne točke za članstvo. Delegat je dobro veste, da plačujete vi ii. vsi člani ter enakopravne članice po en dolar na leto za priobčevanje naših uradnih o-bjav. To je ogromna svota. Vprašanje nastane pri tem, ali bi se dalo na kak cenejši način bolj uspešno priti do istega uspeha.' Spoznal sem. da bi naša Jednota lahko izdajala svoje lastno Glasilo za isto ceno, ali pa celo precej ceneje, kot pa sedaj članstvo plačuje za rent v drugem časopisu, ako bi imeli svoj časopis. ki bi. recimo, izhajal enkrat na teden na štirih straneh, bi nas to manj veljalo kot pa sedaj najemnina za pol strani na teden v sedanjem glasilu.
.Te pa še druga korist od lastnega Glasila. Ali priznate, da je na pr. S. X. I*. Jednota se toliko razvila samo s pomočjo lastnega Glasila? Pred 10. ieti je bila mala organizacija, a ko je dobila lastno Glasilo, ve j<> razširila. Lastno glasilo brani svojo Jednoto in ji vselej gladi pot k napredku. Enak slučaj imamo tudi pri K. S. K. .Jed-r.oto, kjer člani dobivajo svoje lastno glasilo enkrat na teden na osmih straneh in plačujejo samo V centov na mesec za Glasilo, do-čim plačujemo mi 10 centov, pa nimamo lat nega Glasila. In lastno Glasilo deia pri obeh omenjenih Jednotah še dober profit za članstvo.
Tretja korist je, da bi v lastnem glasilu lahko napisali kaj za našo mladino a, angleškem jeziku ter ji tohnačili izvanredne prednosti in ugodnosti naše organizacije. V slovenščini tega ne moremo, lotimo se pa mladine z angleščino, pa bo rada prišla v našo družbo. Konvenciji bodo gotovo predložene številke glede takega Glasila, ki bodo kazale, da nas bi veljalo manj. kot sedaj, pa doliivamo večje koristi.
To je važna stvar, in bratje delegat je in sestre delegat in je bodo ztdevo gotovo pozorno razinotrivale in prišli do koristnega zaključka. Za nadaljna pojasnila k temu sem pa še vedno pripravljen post reči eenjoni delegaciji.
To so točke, katere želim, da pridejo v bodoča pravila naše Jednote, toda rečeno pa ni. da se mora vse sprejeti, pač pa le, kar je po vašem mnenju umestnega. Naj rečem, da je bilo vse moje delo le za ko rist Jednote, in vrjemite mi. da je vse moje delovanje imelo en sam cilj: napredek Jednote. Istotako so tudi vsi moji nasveti za bodoča pra\ ila narejeni v tem duhu. V prvi vrsti pa pripomnim, da se držimo -trogo sedanje začrtan*11 poti in naj ostane naša Jednota, še nadalje strogo nepristranska. Njen prvi in glavni namen naj bo so-lidno.st v finančnem oziru. Glede sedanjih pravil moram reči, da so ista v celoti jako dobra, vedno se pa še najde pomanjkljivosti tuin-tam, kjer je treba potem nekoliko sprememb.
Cenjena delegacija! Moje poročilo je končano. Vrjemite mi, da sem skušal narediti moje poročilo krajše, kakor je, ker pa urad gl. predsednika zahteva jako veliko dela, se je tudi poročilo temu primerno povečalo. Pred očmi mi je bil vedno napredek Jednote. istotako se ludi zavedam, da sem delal tudi napake ali pomote, ter da vsem nisem mogel vstreči Da bi mogel vsem vstreči, je nemogoče, kajti ni ga človeka na tem svetu, da bi mogel vsakemu posebej po volji zadostiti. Ker je pa tako. sem tudi jaz delal napake, in danes je pa prišel čas. da smo se zbrali, da poravnamo in popravimo, kar smo zakrivili v preteklih »tirih letih. Želim pa. da bi se 12. redna konvencija zaključila z najboljšim prepričanjem, da smo začrtali na-daljno pot napredka, da bo nam zmožno zadovoljiti vse članstvo Jednote kolikor največ mogoče.
Z odličnim spoštovanjem in pozdravom sobratom predloženo, vam udani
•Rudolf Perdan, gl. predsednik.
Delegat Pezdire predlaga, da se poročilo glavnega predednika raame naznanje. Predlog je bil podpiran potom dele ga tin je Frances Jenko in soglasno sprejet.
Temu sledi poročilo glavnega podpredsednika Louis Baianl-a:
Točka S., poročalo glavnega podpredsednika.
Cenjena delegacija I Dolžnost me veže kot podpredsednika J. S. K. Jednote, da vam danes predložim kratko pismeno poročilo mojega uradovanja.
Izjavljam, da sem izvrševal vse poverjene moje dolžnosti napram organizaciji z veseljem in zavestjo. Vrjemite mi. da vse moje delovanje dosedij je imelo en sam cilj in to je: Sloga in napredek J. S. Iv. Jednote!
Istotako so tudi moji nasveti vsi urejeni v tem duhu. Napredek dosedanji nam je najboljša garancija za prihodnjost. Vaš
Louis Balant, gl. podpredsednik. Delegat Kačar predlaga, da se poročilo glavnega podpredsednika vzame v naznanje. Predlog je bil podpiran potom delegatinje tJerjon in soglasno sprejet.
Temu sledi poročilo glavnega tajnika Josip Pishler-a.
Cenjenim gg. odbornikom, delegatom in delegatinjam dvanajste redne konvencije
J. S. K. J.
PREDGOVOR.
V smislu določb ustave in pravil JSKJ. Vam ob tej priliki predložim svoje poročilo o poslovanju Jednote za dobo štirih let, in sicer od 30. junija 1920 do 30. junija 1924. V svoje poročilo vključujem štiriletno finančno poročilo ter nekaj drugih važnejših podatkov in priporočil.
Vse okolščine kažejo, da bo dvanajsta redna konvencija ena izmed najbolj važnih, odkar obstoji naša Jednota. Moja srčna želja je, da bi bila ta konvencija tudi najholj uspešna, kar smo jih še imeli. Iz razprav in nasvetov, katere je bilo čitati v našem GLasilu, je raz-videti, da bomo imeli na tej konvenciji za rešiti veliko važnih vprašanj. Bodimo torej pozorni in premišljeni v svojem delovanju, kajti od zaključkov te konvencije so odvisni bodoči uspehi naše vrle organizacije. Največje važnosti na vsakem zborovanju je, da se izognemo vsakim osebnostim ter da se v bratski slogi krepko oprimemo dela, ki nas čaka. Ako bomo delovali v takem smislu, je uspeh za-gotovlj en in zadovoljili bomo naše članstvo v polni meri.
Finančni pregled
od 1. julija 1920 do 30. junrlja 1924. PREOSTANEK V SKLADIH dne 1. julija 1920.
Posmrtninski sklad ...................... $ 72,904.83
Bolniški in pošk. sklad .................. 21.264.96
Onemoglih sklad ........................ 8,279.01
Stroškovni sklad ........................ 15,922.07
Rezervni sklad .......................... 195,049.29
$ 313,420.78
ŠTIRILETNI DOHODKI.
Posmrtninski sklad ...................... $423.270.17
Bolniški in poškodniraski sklad .......... 307.570.85
Onemoglih sklad ........................ 8,255.19
Stroškovni sklad ........................ 100,686.63
Rezervni sklad .......................... 160.074.88
$ 999,857.72
Skupaj ........................................$1,313,278.50
ŠTIRILETNI IZDATKI.
Posmrtninski sklad ............................................$279,007.74
Bolniški in poškodninski sklad ....................319.968.49
Onemoglih sklad ................................................3,590.43
Stroškovni sklad ............................99,085.6$
Rezervni sklad ....................................................4*553.83
$ 706,206.18
Cista gotovina dne 30. junija 1924.......... 607,072.32
$1,313,278.50
Lake County, Minn., Funding.................... 6	10,000.00
Liberty County, Texas, Road..................... 5\2	20,000.00
Lima, Ohio, Street Improvement & Sewer........5%	10.000.00
Lusk, Wyo., Water Works....................... 6 "	10,000.00
Marshall County, Minn.. Bridge.................. 5l/i	10.000.00
Minot, N. D., School Dist. No. 1.................. 5	10,000.00
Moffat Tunnel Improvement Dist.................. 5*4	10.000.00
Morton County, N. D., Funding.................. 6	25,000.00
North Dakota State Bonds, Real Estate Series..... 5	10,000.00
Orlando. Fla., Water Works...................... 5V2	10.000.00
Pasco County, Fla., General Road Fund.......... by2	5.000.00
Pawhuska. Okla., Sanitary Sewer................. 6	10,000.00
Pennington County, S. D., Court House.......... 6	10.000.00
Pinal County, Ariz.. Road and Bridge............ 5	10,000.00
Poinsett County, Ark., Road Dist. No. 5 .......... 5	10,000 00
Rocky Mount, N. C., Water, Sewerage & Paving... 5%	12.000.00
St. Lucie County, Fla., Road..................... 5	10.000.00
Seott County, Minn., School Dist. No. 24.......... 6%	10,000.00
South Euclid. Ohio, Street Improvement.......... 6	10.000.00
Stark County, Ohio, Road........................ 5	10,000.00
Tulsa, Okla., Water Works...................... . 5	10,000.00
Mohor Mladič, zamuda časa in vozni stroški po uradnem
opravilu v Aurora. 111.,........................................................13.00
Act on Zbaisnik, zamuda časa in vozni stroški po uradnem
opravilu v Imperial, Pa.,....................................................9.13
A.nton Zbašnik, vozni stroški in zamuda časa v zadevi tožbe bivšega člana Petra Smith..........................................94.63
Joseph Pisblcr, zamuda časa in vozni stroški po uradnih
opravilih pri zavarovalniškem oddelku države Kaaisas	107.GO Mary Agiiiich, zamuda časa in vozni stroški po uradnih opravilih pri zavarovalniškem oddelku države Minnesota ..................................................................................54.9 S
Popravilo in barvanje v glavnem uradu................................34.30
J. W. liar-man, pravni zastopnik Jednote v tožbi bivšega
člana Petra Smith................................................................150.00
Joseph PishleT, vozni stroški m zamuda časa v zadevi tožbe bivšega člana Petra Smith............................................189.00
Frank Erpieh, vozni stroški in zamuda čaisa v tožbi bivšega člana Petra Smith............................................................32.9G
Andrej Kocjančič. vozni stroški in zamuda časa v tožbi
bivšega člana Petra Smith..................................................24.96
Wake County, N. C., Funding.................... 51/2	10.000.tX)
West Park, Ohio, General Sewer.................. 6	10.000.00
Williston, N. D., Special School Dist. No. 1........ 5	20,000.00
Bančne vloge.
First State Bank of Ely, Minn.,.................. 2
North Side State Bank, Rock Springs, Wyo.,......4
North American Bank'g & Sav'g Co., Cleveland, O., 4
Allegheny Valley Bank, Pittsburgh. Pa.,........... 4
City Bank Co.. Lorain, Ohio,...................... 4
Millard State Bank, Chicago, 111.,.................. 4
Lorainč an oni, za vse kar so mi
storili, ko sem se nahajal pri njih. Hvala izvrstnim kuharicam, ki so imele toliko dela z nami delegati. Ne bom pozabil tako kmalu dneva 7. septembra, ko so čakali na nas .z avtomobili na postaji, da so nas potem peljali v Lorain. jZa čudil sem se. ko sem zagledal krasni Slovenski Narodni Dom. Potem je bil zvečer slavnostni sprejem delegatov in delegatinj. Prvi nas je lepo pozdravil podpredsednik gl. odbora Louis Balant in potem predsednik društva Sv. Alojzija, št. 6. J. Bučar.
Nadalje se moram zahvaliti družini Dugan, ker sem bil pri njih na stanovanju in so bili tako z menoj, kakor bi bil pri njih doma. Težko mi je bilo posloviti se od njih, ko so me spremili na postajo. Pozdravljam. Joe Škrjanea in Jožefa Gernia, s katerima sem se žalibog šele zadnji večer sestal. Videli se nismo že 20 let. odkar smo šli skupaj v Ameriko. Mislim pa, da se še vidimo kedaj.
Obenem se t tuli lepo zahvalim našemu glavnemu predsedniku Rudolfu Perdanu. ki me je vozil okrog in mi vse razkazoval po Cle-velandu. Posebno me je zanimal Slovenski Narodni Dom in tiskarna Ameriške Domovine.
Lepa hvala družini Bokal, pri kateri sem bil na obisku, kakor tudi Jakobu Permanu in njegovi ženi. Samo to je bilo težko, ker mi ni čas dopuščal, da l»i bil o^tal pri njih.
Torej še enkrat lepa hvala vsem skupaj !
Josip Mrak. delegat tir. št. 76.
Skupaj.......
Ne vrnjeni čeki
24.3SS.00 10,200.67 10.200.00 10.200.00 10,200.00 10.200.00
$617,383.67 10,316.35
ČISTA GOTOVINA JEDNOTINEGA PREMOŽENJA... $607.072.32
(Daije prihodnjič.)
Naznanila J. S. K. J.
GOTOVINA RAZDEL JENA PO SKLADIH.
Posmrtninski sklad ............................................$217,492.28
Bolniški in poškodninski sklad ....................8.867.32
Onemoglih sklad ................................................12,944.37
Stroškovni sklad ................................................17,523.01
Rezervni sklad ....................................................350,245.34
$ 607,072.32
NALOŽENA GOTOVINA, fiondi (obveznice.)
First Liberty Loan of U. S.......................4*4 $ 10,000.00
Third Liberty Loan of U. S........................4*/i	25,000.00
Fourth Liberty Loan of U. S......................4*4	25,000.00
Bannock Co., Idaho, Rural H. School Dist. No. 3________6	5,000.00
Beresford, S. D., Water Works...............:..	5	5,000.00
Blackfoot, Idaho, Water Works....................................6	5,000.00
Brevard Co., Fla., Spec. Road & Bridge Dist. 6________6	10,000.00
Cabarrus County, N. C., Funding................4y2	10,000.00
Chadron, *Neb., Funding..................................................6	10,000.00
Coleman County, Texas, Road Bonds............................5 ,	10,000.00
Crow Wong Comity, Minn., School Dist. No. 66____6V2	10,000.00
Dade County, Fla,, School Refunding..........................6	10,000.00
Dewey Comity, S. D., Funding....................5V2	10,000.00
Farrell, Pa., School Dist. of Borough..............\y2	5,000.00
Florida State Everglades, D. D................................6	25,000.00
Forest County, Wis., Union Free H. School Dist....	5y2 / 10,000.00
Fulton County, 111., W. Matanzas D. & L. Dist..........6	10,000.00
Galveston, Texas, Grade Raising..................5	10,000.00
Green & Scott Cos., 111., Hillview D. & H. Dist..........6	10,000.00
Guilford Co., N. C., Board of Education Bonds________5	10,000.00
Ironwood, Mich.. School District....................................5	10,000.00
Itasca County, Minn., Ditch............................................5	10,000.00
Jasper County, 111., Captain Pond D. & L. Dist....	6	10,000.00
Jefferson County, Ark., Farrelley Lake L. Dist..........5Y2	10,000.00
Johnson C&ty, Tenn., SchooiL............................................6	5,000.00
Tem potom se pocziva vse člane in članice društva ''Orel", št. 90 J. S. K. J., da se'tza gotovo udeleže prihodnje četrtletne seje v saboto, dne 8. oktobra t. 1. ob 8. uri zvečer v društveni dvorani, št. 62 St. Marks Place, New York.
Ker je treba ta mesec plačati poleg navadnega asesmenta še iz-vanredni asesment, se prosi vst» brez izjeme, da se udeleže te seje.
Neopravičena odsotnost se kaz-nuje po društvenih pravilih.
Z bratskim pozdravom
Val. Orehek. tajnik.
Članom društva sv. Barbare, št. 33, JSKJ. v Trestle, Pa., se uradno naznanja, da bo meseca oktobra in novembra 50c naklade za enakopravne in ravno tako za neenakopravne člane. Ta naklada je za kpnvenČne stroške, zato prosim vse člane, oddaljene in bližnje. da bo vsak gledal, da bo imel asesment plačan do 23. tega me*, seca. Name se ne zanašajte, da bi jaz za katerega zakladal. To ni moja dolžnost.
Z bratskim pozdravom
Frank Shifrar, tajnik.
Iz urada društva št. 82, J. S. K. J., v Sheboygan, Wis., se naznanja vsem članom in članicam, da se udeležite prihodnje seje dne 19. oktobra, ker imamo dosti reči spraviti v pravni red. Ta mesec in drugi se bo plačevalo po 50c več za pokritje konvenčnih stroškov. Izredni asesment je obvezen za vse enakopravne in neenakopravne člane in članice.
Kdor ne plača izrednega asesmenta, ne more plačati rednega asesmenta. Stroški 12. konvencije znašajo nad $19,000, konvenčiai sklad je pa znašal okrog $12,000. Iz tega je razvidno, da mora biti primanjkljaj poravnan, država pa ne dovoli, da hi vzeli denar iz kakega drugega sklada. Kateri ne plača dvakrat po 50c, ne more plačati rednlega apeementa.
Nadalje tudi opozorim vse tiste, ki se bojijo priti na seje in ne plačajo ob pravem času. da se ne bo več nanje oziralo tako, kakor se je do sedaj. Vsakega člana in članico veže dolžnost, da plača društvene prispevke ob pravem času do 25. v mesecu, kakor, društvena pravila zahtevajo. Jaz mislim, da. lahko vsak pride na sejo za dve uri. toliko časa lahko prestane. Tri mesece bom že prestal, potem si boste pa drugega tajnika dobili, da bo hodil na domove kolektat denar.
Zatorej člani društva sv. J. K. št. 82, udeležite se mesečnih sej in plačujte pravilo ob pravem času, ker mi dosti dela prikrajšate v te> stvari.
Nasvidenje dne 19. oktobra!
S sobratskim pozdravom
J. M., tajnik.
Zaljubljenec v pasti,
Zakonski mož je presenetil zaljubljenca v precej kočljivem položaju. — Sestanek ga je veljal dvajsettisoč dinarjev. — Sodišče bo dognalo, če sta bila mož m žena domenjena.
Iz urada društva Jugoslovan, št. 104, J. S. K. J., se opozarja vse člane in članice, da imamo za mesec oktober in november naklado za stroške konvencije, kar je bilo v Glasilu št. 232 razstolmačeno. Toraj prosim vse one, ki še niso asesmenta poravnali, posebno pa one, kateri pošiljajo denar po pošti, da priložijo 50c. Opozarjam tudi one, kateri imajo potne liste, da poravnajo $1.00, to je za dva meseca.
Posebno pa še opoizarjam, da mora biti plačano do 24. tega meseca, ker drugače bo vsak suspendiran. Društveni sklep je za nikogar nič založiti, jaz pa ne morem za nikogar iz svojega žepa zalagati.
Torej vpoštevajte to. ker drugače bi znalo biti kateremu žal.
Z bratskim pozdravom
Joseph BILsh, tajnik. 1850 W. 22. St. Chicago, 111.
ZAHVALA.
Čeravno je že malo bolj pozno, odkar je minula 12. redna konvencija J. S. K. J. v Lorain, O., se vseeno moram zahvaliti vsem
V vseh sarajevskih restavracijah in nočnih lokalih je bilo že dolgo časa opažati mlad zakonski par, ki je živel sila razkošno In razuzdano. Okoli lepe mlade žene so se sukali in menjali dnevno k;i-valirji. na čijili račun se je mož običajno napil d<» nezavesti . . .
Zadnje čase so opazili v družbi obeh zakoncev nekega bogatega, mladeniča, ki je vsak večer menjal težke tisočake ter si skušal na ta način pridobiti naklonjenist mlade žene. In s<> je ta končno usmilila nesrečnega mladeniča.
"Moj mož bo jutri popoldne služber/o zadržan. Pridite med 3. in 4. uro . . . Na svidenje, moj mili!"
Drugi dan točno ob 3. je pozvonil na vratih njenega stanovanja, ki so se odprla . . . Malo zatem sta se našla a- objemu na mehkem divanu. ^Zagotavljala sta drug drugemu, da sta se ljubila še pred-lio sta se poiznala in si prisegla večno zvestobo. Njuni duši sta plavali nad oblaki radosti . . .
Nenadoma pa so se vrata odprla, pred presenečenima se je pojavil gospod soprog:. Mučen prizor . Ali gospod soprog je ostal hladen ; ni segel po samokresu . . .
"Čujte gospod, jaz ljubim svojo ženo, obožujem jo. Upam, da mi izpolnite željo. Zadeva mora ostati tajna. Nihče ne sme zaznati o dogodku !"
"Častna beseda, gospod!"
"To boste storili radi moje žene. Jaz za svojo osebo bi vas naj-rajš-e poslal k vragu . .. Toda nočem škandala.
"Gospod, jaz se vam di . . .
"Čakajte, da končam, kasneje boste imeli priliko govoriti. Tudi jaz zahtevani svoje. In pri teh besedah je g. soprog izvlekel iz žepa menico, glasečo se na 20.000 dinarjev.
"Izvolite podpisati . . . današnja kriza me sili v to".
Gospod kavalir je podpisal, gospod soprog je dvignil denar . Ali gospod soprog ni podaljšal menice. Menica je bila protestirana in iztožena.
Epilog cele zadeve bo na sodišču, ker mladi kavalir trdi, da sta ga oba zakonca zvabila v past
GLAS NARODA, 16. OKT. 1924.
Račun med društvi in Jednoto
Za mesec september, 1924
Štev. Drufit. Dohodki
Izdatki
2 2
3
4
5
6 9
11 12 13 L") 16 18 20 21
25
26 27
29
30
31
32
33 35 37
39
40
41
42
43
44
45 47
49
50
51
52
53
54
55 58 60 61 64 66 68
69
70
71
72 7-~>
76
77
78
79 81 82
83
84
85
86
87
88 92 94 99
100 101
103
104
105
106
107
108
109
110 111 112 114
117
118 1 19 120 121 122
123
124
125
126
127
128
129
130
131 1S2
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
$
666.37
486.69 158.18 133.96 209.74 542.30 464.89
130.70 278.00 123-07
295.38 272.68 453.60 338.10 314.38 423.92 493.92 15.67 226.50 565.09 229.46
271.04
188.70 1003.58
371.56 297.42 95.31 271.60
105.78
465.86 139.62 284.48 137.07 56-38 185.83 304.73 94.37 179.52 173.34 96.54 204.64 34.84 204.30 124.67 73.70 270.18 386.60
44.21 177.04
89.59 175.28 196.21 37.01 94.75
31.58
85.53
243.46 102.18 133.48 136.82 113.85 326.50 145.00
31.16
133.12
231.79 158.40 137.98 147.18
144.78 112.81
250.71 110.73
77.23 318.55 66.09 91.95 53.75 245.32 50.64 341.21 43.19 8330
115.13 53.55 34.67
237.06
146.72 60.43
95.54
161.80
134.47 77.04 74.58 78.98 88.19
86.22 7096
109.54 63.82 49.08 35.22 60.08 25.31
21 Za avg. 316.97
22 31
52 57
53 83 90
142
143
215.15 231.47 127.45 183.84 38.63 38.63 55.11 52.00 23.17
$ 100.00 5000 500.00 50.000 20.00 100.00 16.00
19.00 50.00 6.00 132.00 28.00
16.00
18233 75.00
i
75.00 50.00
50.00
64.00
74.00
15.00
26.00 29.67
Račun mladinskega oddelka
med društvi in Jednoto.
Za mesec september, 1924
S te v. DruSt.
Dohodki
Izdatki
1
2
3
4
5
6 9
11 12 13
15
16 18 20 21
25
26 27
29
30
31 33 35 37
39
40
41
42
43 45 47
49
50
51
52
53 55 58 60 61 64 66 68
69
70
71
72
75
76
77
78
79 81
83
84
85
87
88 92 94 99
101
103
104
105
106 108 109 ,110 Ijlll
50.00 112 ,114 ,117 118
373.00 lig 32.00 120 ,121 jl22 [123 ,124 125
246.66 126 127
56.00 128
129
130
131
132
43.00
15.00 50.00
50.00 37.00
27.00 3666
20.00
33.00 61.00 5600
50.00
(133 jl34 1135
136
137 1138 139 ,140 1141 ,142 145
21	Za avgust
22 31 52 57
sa
142
143
34.35 19.95 3.75 3.75 3.60 1875 5.70 2.25 6.60 10.95 1.95 13.20 13.95 15.60 6.60 5.70 26.10 1.95 20.85 17.05 5.95 10.95 7.60 23-85 14.55 9.30 6.15 5.40 2.55 26.80 2.25 9.75 1.80 .90 2.25 8.10 10.80 5.40 2.70 12.85 .60 5-55 9.15 4.05 8.25 12.40 .30 7.80 3.90 2.25 10.50 1.35 3.30 .30 1.05 4.35 2.25 1.95 5.25 13.80 9.15 1.20 4.80 5.55 2.40 3.75 9.30 3.30 13.20 1.95 .75 14.55 2.10 3.00 2.10 6.00 4.50 14-25 1 95 3.45 2.25 1.80 .15 3.75 6.30 2.70 1.95 6.90 1.35 .75 2.25 3.15 3.60 2.55 90 3.30 1.05 1.20 1.05 6.60 8.45 5.70 2.55 9.55 .30 1.20 .30
Krvavo dejanje Ashbricige-a.
čakala na trenutek, ko bo poskusil nadaljni be«r. Neki sozarotnik Thompsona. ki je imel dosti prijateljev ter si pustil med tem ra->ti brado, ga je spravil po noči na krov nekega ribiškega čolna, ki se je odpeljal po Delaware rek; navzdol na atlantiški ocean ter izkrcal Thompsona na obali Man . landa. odkoder se je napotil Thompson v Baltimore, kjer se je skrival pri svojih prijateljih iz nižin življenja.
Seveda je izvedel za aretacijo^ p Ashbridge-a ter domneval, da sr. našle oblasti tudi paket pisem, če-
8°J
m noo
0
1 ft
I |
m 8
L. 1913 je bil v mestu Camden, kratek krepejec iz žepa ter uda-New Jersey. Wilson Ashbridge. ril ž njim paznika po glavi, vročekrven in razuzdan mladenič, Ilibbs je zakričal, a v nasled-prlsfljen poročiti se z mlado de- njem trenutku mu je prestrelil klico, ki je postala žrtev njegove Ashbridge srce. strasti. Dva otroka sta bila posle-; Paznik J ce Ellis, ki je sedel sko-diea tega zakona. Nato je Ash- ro sto čevljev proč, na drugem bridge zapustil svojo ženo in otro-'koncu koridorja, je sicer slišai jka, da lahko dvori neki kabaretni strel, a je bil mnenja, da je šum 1 prav je policija zamolčala to dej j plesalki, po imenu Elizabeta Dun-j le posledica zapahnenja vrat. Na- i stvo. Kljub temu je dajal na po-jbarr. Mrs. Ashbridge je prosila i to pa je videl, kako >^ta prihajala št o pisma, naslovljena na kraje, plesalko, naj prekine vse stike z oba zločinca proti njemu in pia- kjer se ni še nikdar mudil. Iz Bal-njenim možem, a ko je Elizabeta v nil je na Ashbrige-a, ki je držal! timora so dobili naprimer poštni, prvi polovici leta 1916 zapustila revolver v roki. dočim se je zmuz-1 mojstri v Bethel. Va.. New Haven. \ mesto, jo je počakal Ashbridge na nil Thompson, s ključi Hrbbsa. mi-, ( orni. in drugod pakete in pisma, nekem cestnem vogalu ter jo ustre mo njega. Ellis je držal Ash-; naslovljena na mater i:i ženr^ lil. Bil je aretiran na mestu zlo-■ bridge-a, dokler mu ni pognal j Thomjvona in upradniki. nič bučna in zaprli so ga v okrajno je-] slednji dve kroglji v spodnji del j dega sluteč, so pisma in pakete se-čo, kjer je ostal do procesa radi telesa.	{ veda izročili.
Ko se je paznik nezavesten zgru j	(Konec sledi.)
dil na tla. sta oba zločinca odprla J--
vrata ter izginila v temi.
Bolečine
bodisi revmatične, nevral-gične ali krči hitro olajšate, če rabite
SEVERA'S G0THARD0L.
Izvrstno lokalno sredstvo za hrbtno hromost, okorelost in otrplost mišic. Tmejte ga vedno pri rokah.
Cena SO ali 60 centov.
Zahtevajte pri svojem lekarja.
W. F. CEDAR	SEVERA RAPIDS,	CO. IOWA	n
			
umora po prvem redu.
V jetnišnici je prišel Ashbridge v dvojno celico, v kaiteri se je nahajal starejši in izvedenejši zločinec. neki George Thompson, ki je bil obdolžen ponarejanja čekov. Thompson je videl v svojem sojetniku. ki je bil ves obupan ter nemo štrlel predse, voljno orodje, s katerim bi mogel priti na prosto. Vsled tega je pričel polagoma zaupa vati Ashbrigde-u svoje načrte
V jesenskem času.
Pol ure pozneje je prišel Ellii > zopet k zavesti in posrečilo se mn
je privleči se do telefona. Takoj .. ... . . J 1 1 j rastlin marsikaj spremeni. Nad-pričelo zasledovanje begun-j________: 1: ______
Vse državne oblasti so raz
j Ko nastopi jasen, se v carstvu
se cev
ženini deli 'mnogih rastlin nvene-| jo in odpadejo, dočim ostanejo pri . nekaterih pod zemljo organi, bodisi v obliki korenin ali čebulka.
predle svoje mreže. Kmalu se izvodelo. da so videli oba zločinca
v Pennslvvani ji. Telefonično in , . , .	, .,
,,,.,.„.„.-,!	ki skrbe za ohranitev m razm<no-
glede beera m mlajši moz ga je rad ; brzoiavno so razposlale oblasti ti-" - - ...
J	1	.	. i zevanje rastlin,
ralice in uradniki so preiskavah i	^
. .	• ilrugace. D
poulične kare, avtomobile m vo-'
zove in vsaka najmanjša steza ji'
bila
l
poslušal.
Naloga, katero si je stavil Thompson, je bila skrajno težka. Jetniško obzidje v Camden je obstajalo iz kamena in cementa, celice so bile moderne, zgrajene ic jekla in bile so.obdane od drugega jeklenega okvira, ki je obdajal prosti prostor pred celicami, po katerem so se mogli jetniki izpre-liajati ob gotovih urah dneva. Izven te jeklene gajbice so je nahajal koridor, ki je vodil k uradom
•e v o
'nadzemnih delov. Odpadanje list-
_ .	. ! ja jeseni je potrebno. Zelene liste
zastražena. Takoi naslednic- , • . , . . ,
.....	t lahko primerjamo tvorniei. v ka-
ga dne so prijeli Ashbridge-a
Chester, Pa. ter ga privedli nazaj
! kateri se izdelujejo iz gotovih si-
.«1«. 1 a. u. ^	. »«^|rovin življenske potrebščine, bodi.	.....
jetnišnico. iz katere je pobegnil, i .	.. ,, , ~	...
t	.iir-	z i v 11 a ali obleka. Tovarniške
S-le takrat so izvedele oblasti.!, _ , ,, • -	jej°
. prostore lahko imenujemo celice, kako skrbno je bil zasnovan beg m , ,	..	, . .
. ^ delavce pa majhna zelena telesca, spoznale so, da imajo rešiti težko , .	,.	.
1	.j ki se pojavljajo v listih in povzro-
nalogo. v naporu, da primejo... , .	..
°	1 '	1	. cajo zeleno barvo rastline. Siro-
Thompsona.
no. rdečkasto, vijoličasto, modro, poleg tega pa še zeleno. O Ikod toliko barv v rastlinskem carstvu.' Predno spravi rastlina iz listov svoje lvdilne snovi (škrob, beljakovine itd.) v varna notranja skladišča, kjt-r bi no bih* izpostavljene mrazu in drugim vremen skim nezgodam, jih mora spremeniti v tekočino k«-r sicer ne mr.-rejo no žilah v deblo in korenine. Pri razkrajanju nastanejo iz zeleni h teles rmena in ta pobarvajo z drugimi tvarinami. nakopičenimi poleti v listih, prirodo jeseni z rmeno barvo. Če je čisto rinenili se iznebi sam,	in kristalov premalo, je
barva listja siva ali wetlormena. Za razkroj škroba je potrel»na kemična snov. tako zvana diastasa. Ce ima dovolj solčne toplote, da ko opravlja svoje delo, izdelu-listi jeseni barvilo, ki jih šči-
NAPRODAJ
T i i a krov. dobra poslopja, izvrstna voda. del gozda. vse orodje, 15 glav goveje živine, par konj. 400 bušljev ovsa. 300 bušljev krompirja. vse seno. Za $4500 dobite vse skupaj. — Murdock Real Estate Agy., Cooperstown, N, Y. (2x Iti. 17.)
PRIJETNE VESTI ZA ONE, KI IMAJO REVMATIZEM.
Pri drevju je to
vine dobivajo torej vodo in
deloma korenine, nekatere redilne
V enem žepu Ashbridge-a so na-
ter izhodu v jetnišnico. Če je bo-^šle oblasti majhen paket, ki je bil, . . ,
v	• i snovi, deloma pa jih dobivajo li-
naslovljen na postnem	mojstra _ , , 'm ■
1 .	t, i - neposredno lz zraka v obliki
v Charlottstown. Prince	Edward
Island, v zalivu St. Lawrence re-
tel priti človek na prosto je moral priti človek najprvo iz svoje celice. nato iz gajbice in konečno iz jetnišnice same, kar je po menjalo trojno delo.
Več tednov sta Thompson in ; zločincev v Združenih državah. Ob Ashbridge zaman snovala načrte. ( enem se je nahajal v žepu pose-Nato pa je Ashbridge-a obiskala j ben listek, naslovljen na poštnega njegova žena. Kljub nezvestobi je j mojstra v Chariottstown, v kate-
ogljikovih kislin. Iz teh sirovin iz-
, delujejo zelema telesca gradivo in ke. in vc zapečatenih m naslov-.,, -	.	, . ,.
J	'kurivo, t. j. škrob, beljakovine,
ljenih pisem na sorodnike obeh
bila majhna ženska pripravljena odpustiti mu ter mu pomagati.
Ashbridge jo je pregovoril, naj večkrat pride in kmalu nato je prišla vsakih par dni ter mu prinesla tobak, časopise, knjige drugo. Pazniki so jo poznali ter jo pomilovali, ne <Vi bi kaj sumili. Najbolj potrpežljiv in uslužen
rem se ga je prosilo, naj spravi do-tična pisma.
Izveden begunec pred pravico
sladkor, maščobo itd.
Pri tem igra važno vlogo solnč-lia svetloba, zlasti pa voda, ki jn dobivajo rastline iz zemlje. Če ni vode, se rastlina posuši, ker potrebuje vodo za izdelavo sirovin kot sredstvo, s kat rim prenaša razkroj ene soli v organe, ki so
ti kakor zastori na oknih pred solnčnimi žarki. To barvilo se imenuj«- anthokyan. Poleg tega se pojavijo jeseni v listih gotove kisline. Ko se spoje s tem barvilom, nastanejo različne barve. Mnoge kisline povzročajo temno rdečkasto rdt čo ali rjavo barvo. Ce si-spoji samo nekaj, delcev teh kislin z anthokaynom. nastane vijoličasta barva. Če pa v listih kislin sploh ni. je njihova barva jeseni modra.
Skupaj £21,006.93	$2*964.32
Joseph Pishler, gl. tajnik
je bil "Daddy" Ilibbs, pet in šestdeset let stari jetniški paznik, kijsma na sorodnike iz velike dalj a-je kontroliral zjutraj in zvečei-|vc- napol i detektive k mnenju.
ve dobro, da ne more napravih . . - -	, , , ,,
1	določeni za njihovo obdelavo. Ne-
nobene več je napake kot pisati do-1 ,. ,	T	, ... , ,
' 1	J	potrebna voda mora biti cdstra-
mov. ker nadzoruje pošta hiše nje- ' - „ , • . »„ , • - , - .
1	.njena in to tunkeijo, ki jo.oprav-
sovih prijateljev in sorodnikov v - 1; .. - „„ , .
1	J	Mjajo listi, imenujemo transpiraei-
upanju, da bo našla na ta način • r, '__-	+
' J	jo. Edino pri zadostni transpira-
sled zločinca. Thompson pa je	• .	. , .
. C1.!1 morejo te tovarne del ova imel namen, <la si pusti poslati p;
ODDA SE STANOVANJE
treh novoprebarvanih sob. električna razsvetljava, beli sinki, posoda za pranje; $12.50 na mesec. J. Ilkowits, 174 Spruce Street. Bridgeport. Conn.
Preti dvemi leti je iznašel mladi ruski zdravnik in hakterijolog tir. Kahle j o v zdravilo Radio-Bal-samica proti vsem vrstam revmu-tizma. Prve poskuse je napravil pri bolnikih v Jugoslaviji ter dosegel presenetljive uspehe pri zdravljenju revmaiizma. protina iu revmatičnega inšija?.a. o čemur dokazujejo priznanja klinik, profesorjev in zdravnikov in zahvalna pisma tisočerih ozdravljenih bolnikov. Zdravilo temelji na principu proteinove terapije v zvezi v. antitoksinskiiui in radioaktivnimi substancljami teh je patentirano v 2!>. ilržavah. Kadio-Balsamica sc uporablja nazunaj. Srcu je popolnima nešk idljiv ter ne pušča nobenih znamenj na koži in na organizmu. Z up- rabo Hadio-Baisamiea revmatične boli čine ponavadi h^ tro prenehajo in nastopa popolna ozdravljenje. Bolniki, ki >o se po več let zdravili p,i raznih kopališčih. so bili ozdravljeni z dvema ali tr»mi steklenicami tega čudovitega zdravila.
Kljub te.mu. da v Jugoslaviji ni dovoljeno zdravnikom otvarjati trgovskih laboratorijev, je ministrstvo za narodno zdravje dovolilo dr. J. Raheljevu. otvoriti laboratorij ter izdelovati in prodajati zdravilo Radio-Balsa,mica ker se je to zdravilo v praksi izkazalo kot neverjetno uspešno.
Zdravilo proti revmatizmu Rn-dio-Balsamica stane za Ameriko: ena steklenica 4 dolarje, dve ste-klenii-i sedem dolarjev in tri steklenice deset dolarjev. Vsaka steklenica stane še posebej tri <lolar-je. V to -ta vraeunjeni poštnina in izvozna carina.
Pišite na: Laboratorij Radio-Balsamica. Beograd, S. II. S.. Kosovska ulica 43. Jugoslavija.
Denar je treba poslati vnaprej in sic-r na: Poštanska Štedionica v Beogradu na ime dr. Rahlejeva, Beograd. Kosovska ulica 43.
(Ad.)
jetnike s pomočjo vzmeta. ki je
t:. Cim pa postane jeseni bolj j hladno prenehajo korenine delovati in ne morejo več v ravnomer-da je zbežal iz dežele ter poiskal!	-	,
.	1	inili količinah sprejemati vlage lz
zemlje. Če bi drevesa obdržale svo_
odpiral in zapiral vse celice, v ka- zavetja v Canadi. ker bi imelo za
terih so se nahajali jetniki. Bil | posledico velike stroške ter zamn- je zeleiJO listje bi biIo konec njr, je prijazen starček, ki je doibil svo j Pri izročilnem postopanju. Raz- hovega življenja, ker bi se tran . jo Službo vsled političnega upliva j ventega pa so bila pisma pisana | spiracija v Jj^ih neprenehoma na-in pogosto je dovolil Ashbridge-u ^a papirju nekega hotela v CW, daljevalat rastlina pa bi morala
zapustiti kletko ter stopiti v majh-;^ttstown in jasno je bilo. da sta! dftti ^ sebe zadnjo kapljo V0(le
no sobo na koridorju, kjer se je; Jetn.ka ali v jetnišnici vnaprej ker Jz 2emlje ne dobiva veg na I
lahko nemoteno razgovarjal s svo jo ženo.
Dne 16. junija bridge pregovoril bi mu bilo lahko priti na prostr-, ne da bi storil pri tem kaj zalega, seveda pod pogojem, da bi imel na razpolago revolver, s katerim bi ustrahoval paznike. Naslednjega dne mu je žena prinesla revolver in zavoj patron.
Ob petih popoldne istega dne So jetniki večerjali in po večerji so se lahko zabavali izven svojih ce
pripravila ta pisma ali da sta imela zaveznika zunaj. Thompson je 1916 je Asli- pripadal organiziranemu dolenje-svojo ženo. da mn svetu ter je imel brez dvoma zveze, -ki so mu lahko preskrbele taka pisma. Neizkušeni Ami>ridge se je dal ujeti, — dočim je bilo skra jno težko zaslediti izkušenega Thompsona.
Kmalu se je izkazalo. ia s^ je zmuznil Thomj^son skozi on režje postave. Nato so se pričel'olgn ni naporna poizvedovanja, ki so prinesla dosti ra jča-ranj in kojih
lic. Ob sedmih zvečer se je dv*- j povest je postala znana šele pogrnil Hfibbs s svojega stola, položil svojo roko na kontrolni vzmet tet r*kel jetnikom, naj se napote v svoje celice. Jetniki so se takoj pokorili, povelju, z izjemo Ash-bridga in Thompsona. ki sta se približala vratom kletk«
— Daddv, — je rekel Thompson ter podal staremu pazniku pismo. — Midva ne razumeva tega!, kar je pisano tukaj. Ali nam hočete pomagati ?
Dobrodušno je vzel starec pismo v roke ter se sklonil, da ga prečita, čeprav je vsled ostarelo-sti le slabo videl. Že se je temniJ-o in instinktivno je stopil Hibbs na svetli korikor ter dovolil jetnikoma. da sta prišla skozi vrata z njim vred. Ko je skušal Hibbs pre-
zneje.
★
Thomposon je vedel, da ima dosti več prilike uspešno pobeennti sam. ne da bi ga spremljal Ash.-bridge m vsled tega se je ž njim vnaprej dogovoril, da bosta hodila različna pota, kakor hitro se jima ba posrečilo pobegniti iz jetnišnice. Skrbel je za -to, da je obdržal Ashbridge revolver in da je opravil vse streljanje, kajti le s tem, da je ihnelo njegovo orodje v rokah orožje, ga je mogel pridobiti za svoj načrt.
Ashbridge si je prizadeval oddaljiti se čim dalj mogoče od Cam-dena. dočim se je Thompson ustavil malo preko Philadelphije, kjer je stanoval pri lastniku neke bez
Skupaj: $ 689.70
Joseph Pishler, gl tajnik brati pismo, je potegnil Thompson1 nice. Policija ga je opazorvala ter'polno najrazličnejših barv: rme-
domestila za izgubljeno vlago. Da se torej reši smrti, morajo dre ve. •sa izgubiti jeseni svoje listje.
Ta proces ima pa še druge rjiz-loge. Kakor uživajo ljudje in živali s hrano razne neužitne in neprebavljive snovi, tako tudi rastline dobivajo iz zemlje ne le potrebne soli, nego tudi take. ki jih ( ne morejo vporabiti. Ljudje "n živali izločujejo iz svojega telesa take nepotrebne snovi v obliki vode ali blata, rastline pa nimajo 1 zato primernih organov in tako se kopičijo te snovi v listih. Poleg tega se zbirajo v njihovih celicah še druge tvariaie, ki nastanejo pri razkrajanju hrane. Tudi teh st. rastline ne morejo iznebiti. Tovarniški prostori rastlin se polnijo torej polagoma s temi odpadki, da so delavcem slednjič tako na poti., da bi morali prenehati z delom in rastlina bi poginila. Da se to ne zgodi, podirajo rajši jeseni stare in za uporabo neprime*-ne tovarniške prostore in grade spomladi nove.
Predno pa se lotijo tega dela. poskrbe rastline za svoje delavnice; hrano za zimo jim nakopiči v vejah, deblih in koreninah. In ta proces povzroča osno čudovito pt-strost jesenskega listja. Kamorkoli se ozremo, povsod vidimo vse
Priporočljivo je, da nam pošljete
VAŠE PRIHRANKE
za obrestonosno naložitev.
cc
Naša banka plačuje na vloške na
Special Interest Account
4% OBRESTI NA LETO
a sigurnost je v vseh ozirih zajamčena.

Kaj bo VaSe sedanje hranjenje Vaša zaslom-ba za vse slučaje v bodočnosti; radi tega vložite Vaše prihranke v solidno in sigurno domaČo banko.
VSE DRUGE BANČNE POSLE IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO
Frank Sakser State Bank
82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
DR. LORENZ
642 Penn Ave., PITTSBURGH, PA.
EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK Speci j al 1st moških »olezni. Moj« strok« j« zdravljenj« akutnih In kronlčnllt bolaxnl. Jss
um zdravim nad 25 tet ter Imam skuinje v vwh boleznih „ ___ .
''"x ^	•tovanako, *ato vas morem popolnoma razumatl In apozaatt
vat* bclezni, da vaa ozdravim In vrnem moč lo zdravje. Skozi «3 let mri pridobil posebno skuinjo pri ozdravljanju moikth bolezni. Zato m morete popolnoma zanesti na mene, moja skrb pa Je, «a vas popolnoma sarir«. vim. Ne odlaiajte. ampak pridite {Impreje.
Jaz ozdravim ssstrupijeno kri, mazulje in Hse po telesu, bolezni v priti, tm-padanje las, bolečine v kosteh, etare rane, oslabelost, tlvčns In bolezni v mehurju, ledicsh, Jetrah, želodcu, rmenice, revmatizem, katar,zlstoSile, naduha MdL Uradne ur«: V ponedeljek, sredo ln petek od 9. dopoldne do B. popoldne; v torek. Četrtek ln sobota, od 8. dopoldne do t. sveCer; v	1»
prazniku; od II. dopoldne do 1 popoldne.
GLAS NAROTA, 16. OKT. 1954.
Mati.
Spisa Henri Dnevrnois.
— Hotela sem reči: Ce bi bili našli...
Zdravnik se ga približa in jo skuša odvrniti na druge misli. krat opazi, da so njene oei trdo
sti. On sam sicer ni epileptik, to-vse kaže, da je bud in histerik. Sodišče je dejstvo upoštevalo in ga je z o žirom na njegovo du-
.	,	.----—, — — -j— —----ševno stanje -obsodilo na 18 me-
\ sobo gospe Guiilepertove je] — Da sem kaj mitslila, bi je ne uprte vaflij in usta čudno skrivJsecev ječe. PlesaEka Verniči pa močno zadišalo po upepeljenem pa-bila povabila. Sicer pa je itak ni- ]jena. i mora pod ključ za pol leta ptrju m zdelo se je kakor da pri. sem naprosila za soboto.	| _ Vsi smo bedJni zemljand, ui*J .--
haja ta duh iz delovnega kabine- — Počemu? Ubo^a žena!	Hetirietta. Vsi moramo trpeti.' POG-AJAN T A 7A VRANCOSKii
ta njenega moža. Plantoa je in za- - Xe maram sence na tvoji Usoda je kruta.	Toda člove an. NE^KO TR^v SdbO
gledala doktorja Guilleperta, ko se sreči, moj veliki mož! Preveč si si stVo...	»JSMSKO TRGOV. POGODBO.
je sklanjal pred ognjiščem in me- jo zaslužil. In za Yvesa si stortl Človeča-nstvo ?	Kaj mebriga Pariz Frane™ T, oktobri
tal papirje v plamene drv. Ob kar si mogel...^ - -	- - Z' *raneiJa- oktobra. —
nastalem šumu se je okrenil. Nje-1 — A to ni bilo minogo! gov* jasni obraz je žarel, auasmehnil! — X
se je zoni-
ROYAL MAIL
Naravnost v Cherbourg In Hamburg.
PRIPRAVNI! ZVEZE Z
JUGOSLAVIJO.
Privatna kabine — Izborna hrana. Uljudna postrežba.
ORBITA ........ 25. okt.
ORCA ........... 26. nov.
ORDUNA ........ 9. dec.
OHIO ............ 31. dec.
Za Informacije vprašajte svojega lokalnega agenta ali pa
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
Sanderson & Son, Inc. Agents 26 Broadway	New York City
in strokovnjaki obeh komisij j zbrali k prvemu pravnemu zas&-
PRIDITE!
rojaki in rojakinje iz New Yorka in okolice na "DRUŽABNI VEČER"
! katerega priredi društvo sv. Ane,
Človečanstvo? Kaj mebriga človečanstvo? Izgubila sem svoje Francosko-nemška pogajanja za dete...	trgovsko pogodbo se nadaljujejo,
e govoriva več o tem!	- Pomirite se...	!Pod predsedstvom ministra za th-
- „ .. ,	• Dva dm P°teTn * Henrietta aoJ —In po vaši krivdi, razumete, sovino Revnaldija so se delega-
— Kaj poenes? knkne ona. pet pnala ob petih popoldne. Slu. po vaši krivdi... Morali bi hitre- ti In šaleč doda:	ga jo je vedel v salon in javil je delati!
Sežigaš ljubavna pisana, kaj? gospe j.	, Kiik. V kabinet- plane gospa danju, kj*r je Revnaldi v daljšem l^ev'lOS K* V K "t "dne 1
On vstane jo prime nežno za - Dama je dejala, da ne bo ni- Guiflepertova. Henrietta ae skla- govoru povdarjal pomen franeo-' bra T eerkveiii 1 il nn r° roke:	ko motila /Wn* ifpncV,.	nia Tie,rl	j«, ft« »	i	•	cerk\eni d\orani na GJ St.
nja nad zdramikom, kakor da mu sko-nemskega skupnega gospodai-. Marks Place. Za lačne želodce bo-
pomaga te omoltdce. Ko se vzrav.'skega dela in omenjal tudi težko-'do na razpolago pristne kranjske
. . . .	na' J1 drzne iz 1X)k mrtvo tTUPl° ^ ki še čakajo trgovsko pogodbo, klobase in vsakovrstni prigrizki-
vendar se m tako stara, z odprtim goltaneem. Gospa Gnil-'Vsled skoro mrtvega trga med suha „rla so bo tudi j.J dob/
da bi govonm sama s seboj! Ve- lepertova obstoji pribita od gro-' obema državama po vo jni, je vsta' lo. plesaželjnim parom bo pa svi-
iSkoida! Koliko ze. Henrietta pa je sladko in po-'videz, kakor bi si francosko-nem- raia slavna Slovenska "odba
govori:	jški interesi naravnost nasprotij ^ačetek točno ob 5. uri popol.
— Zakaj pa ni odkril že lansko vali. Navidezna nasprotja skoro ' _ Za 0j,jino m]eIežbo se pri-
leto... lansko leto!...	|onemogočajo gospodarsko skupno poroča
m
— Liza, maja moja Liza, javflti s seboj go veri.
—	Ah!
—	Pa
ti moram >trašno novico.
—	Ugodrto?
—	Čudovito!
—	Daj, reci brž, ljubček moj! nomer ponavlja': A njega duše -solze, da skoraj ne škoda !
more govoriti. Dos-pel je na cilj.I — Ali je zahtevala mojega moža katerim je stremel leta in leta ža ?
v svojih skritih raziskovan jih. Živ_ 1 — Xe, zdi se mi pa, da čaka ena vročica je z njegovo iznajdbo'nanj!
Kretanje parnikov - Shipping News

ukročena. In zdaj sežiga tu svoje tipajoče poskuse, delo toliko ur dvomov i-n pogosto tudi obupa, med katerimi pa mu je kljub temu včasih zasijala žareča zarja bodočega uspeha.
—	Tu-le je vse... 'ji pokaže ženi listič, popisan s hieroglifi.
—	Xe spoznam se...
—	Nihče bi .se ne spoznal na to pisanje. Pregled, ki sem si ga napisal le zase. Zdaj pa začnem pripravljati objavo. Poizkusi so uspeli. Liza, moja Lizika, obeta se nama slava!
—	No, torej, razloži: našel si naj brž sredstvo za živčno vročico?
—	Da!
—	Ah, ti ljubezen moja!
Umolknila sta, kajti začutila sta,
:la je nekdo v sobi. Spomnila sta'
—	Gospa Guillepertova si nadene na lice izraz začudenja in stop] k sestrieni.
—	Henrietta, saj si bolna!
—	Ne... Je že minilo-..
Ponarejevalec bankovcev.
(Prevel br.) delo, vendar je on prepričan, da j se baza za to skupno tlelo gotovo najde.
Pred berlinskim sodiščem je tf dni sedel na zatožni klopi Ivan — O prost d mi, a imam časa le Grigorijevič Mesojedov, prvovr-par minut. Edmond in ja-z sva po' ten slikar in rLsar Bil je obtožeri vabljena na čaj h gospej profesor-	-
j a Van trčita.
—	Že odhajam...
—	Drugi teden bi te povabila na obed... Kje 'maš plašč?
—	Nimam plašča.	*»
—	In v tem mrazu?
—	Kaj je mrzlo?
—	Ne bodi čudna !
—	Ni mi bilo mraz.. bom kupiti plašč____
—	Izbrati ai ga bova skupaj
—	Kakor hočeš.
Ni se mogla odočAti, da vstane, da sta povab'la (na obed sestriČ_ Gospa Guillejpartova jo je skoraj n»o Hmrie-tto. Smeh jima oledejii- potisnila skozi vrata. Poitem je jio-jp Uboga žena je pred nekaj meseci klicala slugo dm mu dala stroge! k Hzgubala svojega m ail elk a Yvefsa, j ukaze.
umrl je na živčni vnocici. Je-li ra-l — Odslej ne dovolite nikomur zumela ? Da, razumela je. Spozna- več \-stopa. Gospod ima mnogo dela sta to na čudnem zvoku njene- la. Recite, da naijtu ni doma ga glasu, ko jima je želela dober! Prihodnji teden je Henrietta dva ( ,m'	krat prišla h Guillerpentovim, a ni
—	Glej, ti si bila tu, Henrietta! dobila wtopa. Nič ni ugovarjala krikne gospa Guillepertova.	__ Gospe ni d<mm? . je
—	Da... Oprostite mi...	mehko - vdaano. In doktorja tudi Včasih je bila zelo lepa. Po smr. ne ? Dobro, Pa pridem drugič.
ti svojega sineka se je zanemarila. | Povrni'a se ^ ko je doktor or_
Kot vdova je bila še ljubka. Zdaj dmiral. Čakala je med bolniki, da Ta je bila v žalnem in v revnem; je pHMa. na vpst0. Po^m pa je lepi plavi lasje, malomarno pre-'U3taa dve damd, ^ vezani. co ji padala v razpletenih j	, T ... „ .
I - IrllTP ! .1 Iji h Irn ivvalr;
pramenih na vrat, i'tn vedla se j'e levi eno. hladno kakor maitere, ki
Idite! Jaz lahko počakam.
Sedela je v temačnem k.otri in
, • - , . A i , -	. . doktor jo je spozanal šele, ko je l>i_
nimajo vee deteta, da bi ^a stisni- ^ v ^^^
le v naročje, in ne vedo, kam bi " ^ . ^ u"
z rokami, k." so jim postale odvečJ ~ Kaj pa misLte? -*1 Je
—	Lepo je! povzame Henrietta.	^viti. Čestitam vam. Edmond, m tebi LiJ VstoPlLa ^ namreč obenem z za, lahko si ponosna... Lepo je... |flnig0 PaeiJe^k(> in
Potem pa besede, težke besede, i °paZl1* ki sta jih Guillepert in njegova že.| — KateTi dobri dnh vas je pri-na pričakovala in se jih bala: j vel ? je vprašal zdravnik. Upam, da
—	Moj bog! zakaj niste tega ^^ boIni?
ponarejanja in razpeeavanja angleških in ameriških bankovcev. Mesojedov ima za seboj zelo ! pestro življenje. Star je 53 let. nr»-si dolgo brado, kakor kultivirani Rusi in je. kar se tiče slikarske umetnosti, mož na svojem mestu. To je ponovno dokazal s spretno J napravljenimi falsifikati. Slikai--Morala sa ski talent je podedoval po svojih prednikih. Že njegov oee in ded sta bila čislana umetnika na tem polju. Oee se mu je povzpel celo do časti člana ruske umetnostni« akademije. Obtoženec sam je bi! pod earistično Rasi j o takisto vee-rat odlikovan. Imel je vedno mnogo dela. a malo denarja. Kar je zaslužil, je potrošil sproti. ,
Za časa caristične Rusije je živel Mesojedov v Petrogradu. Tam se je tudi oženil, toda že po treh dneh skupnega življenja je osta-vil ženo. ker je spoznal, da za bračno življenje ni ustvarjen. Nato je spoznal neko plesalko, po imenu Verniči. To ie vzel k sebi in ! ona mu je nadomestovala ženo. Ž njo je živel poslej vsa leta in ko je izbruhnila bol j še viška revolucija, sta skupaj bežala uz domovine. Mesojedov se je še prej pridružil "belim'. Ko je tem od-Menkljalo. se je moral umakniti
ZAHVALA.
Cenjena
Frank Sakser State Bank.
Lepo se zahvaljujem za poslano svoto 8000 Din., katere sem pošteno sprejel. Tako hitro ji* prišlo, da sem bil sam presenečen.
Želim vam uspeha pri vsem. Še enkrat lepa hvala! Z Bogom! John Zorko, Kladje 17, P. Blanca ob Savi. Jugoslavia.
(2x 0. 16.)
Odbor.
18. oktobra:
Leviathan. Cherbourg:: Majestic, Cher-boury: Columbus. Cherbourg In Brs-
men; Dewtachland, Cherbourg in Hamburg; Conte Rosso, Genoa.
22.	oktobra;
Paris, Havre; Mauretanla, Cherbourg America, Cherbourg In Bremen.
23.	oktobra:
Martha Washington. Trat. S8. oktobra:
Olympic, Cherbourg; Cleveland, Chbr bourg In Hamburg; Lancastrla, Cher bourg; Muenohen, Cherbourg In Bre men; Rotterdam, Boulogne; Duilo, Ge noa. Pres. Harding. Cherbourg u Bremen.
28.	oktobra:
Resolute, Cherbourg In Hamburg.
29.	oktobra:
France, Havre; Aquitania, Cherbcur* 1. novembra:
Homeric, Cherbourg; Volendam. Eoulogne: Geu. Washington, Cherbourg in Bremen: Mount Clay, Cherbourg in Bremen Conte Verde v Genoa
4.	novembra:
Colombo. Genoa. Bremen, Bremen;
5.	novembra:
Berengaria. Cherbourg Roehambeau, Havre.
6.	riovembra:
Pittsburgh. Cherbourg.
8. novembra:
Leviathan, Cherbourg;
Majestic.
Cherbourg; Veendam, Boulogne; Saxo-nia, Cherbourg. De Grasse, Havre;
12.	novembra: Mauretanla, Cherbourg.
13.	novembra:
Lapland, Cherbourg; Albert Ballin. Cherbourg in Hamburg; Arabic, Cherbourg.
15. novembra:
Olympic. Cherbourg; Columbus. Cher bourg, Bremen; La Savoie, Havre; Reliance Cherbourg in Hamburg; Nlew Amsterdam, Boulogn *.
19.	novembra:
Paris, Havre, Aquitania, Cherbourg.
20.	novembra:
Minnekahda, Cherbourg; Thuringia. Cherbourg in Hamburg.
22. novembra:
Homeric, Cherbourg; Ryndam, Bou-ogne; Republic, Cherbourg, Bremen; Orca (Bermuda), Cherbourg.
26.	novembra:
Berengaria, Cherbourg; France. Havre.
27.	novembra:
America, Cherbourg In Bremen: Zeeland, Cherbourg; Deutschland. Cherbourg in Bremen; Minnekahda. Cherbourg in Bremen.
29. novembra:
Majestic, Cherbourg; Rotterdam. Boulogne; Duilio, Genoa; Presidents "W ilson, Tr"3t.
DOBRA SLUŽKINJA
dobi stalno dt-lo v newvorskem hotelu. Plača po dogovoru. Vprašajte na; S;> Cortlandt Street. New York Citv, X. Y. (3x 11, 13. 16)*
VABILO
na veselico, katero priredi društvo "Bratska Zveza", št. 140 S. N. P. J. v soboto, dne IS. oktobra 1924 v prostorih Antona Per-šieha, Grove-IIail. 1818 Grove St.. Brooklyn, N. Y. — (Zaeetek os osmi uri zvečer. — Žrebal se b'b kanarček in en cekin za $5.00. Vstopnina prosta. Vabimo vse tukajšnje rojake in roj-akinje. da -e te naše veselice polnoštevilno udeleže.
(2x 16, 17)	Odbor.
Izdal sem novi cenik
DOMAČIH ZDRAVIL
Katere priporoča mgr. Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK. V ceniku Je vsaka rastlina navedena. «a kako bolezen se rabi. Pišite takoj oo brezplačni cenik, da ga imate slučaju potrebe pri rokah.
Ribežon za repo z 2 nožema .. 51.10
Motika . domačega izdelka .......90
Brusni kamen "Bergamo" .......40
Priprava y.n tiskanje, s 250 črkami. držaj in črnilo .......... 2.50
Prescription A-2S51 se irnenuje sloveče zdravilo proti revmatizmu in trganju. Steklenica ........................ j 30
MuSkatel grozdje, baksa 50 funt. $5._
Malo črno grSkn grozdje, baksa
50 funiov ................$6.15
Blago pošiljam pogtnine prosto, samo ■pri grozdju ni Express vračunjen.
MATH. PEZDIR Bos 772» City Hall Ste. New York, N. Y.
odkrli že lamsko leto? Doktor začne razlagati. Neraz.
Odkimala je z glavo. — Xe... Dobro mi je. In vaša
Mulja lahko zaduši svojo žrtev.
REVMATIZEM
Značilno domače zdravilo -da ga oni, ki ga ima.
--Ta strašna pošast, zajedljiva trakulja. j
Ido 1QQQ	ki P°vzroCa toliko nepričakovanih smrti.
I^eta 1893 me je napadel ima na na tisoCe različIvm naCinov po_
nuskulami i n podakutni tom katerih muči ^vojega nevoljnega go-
•evmatizem. Trpel sem več sta" Xajhuj5e je' fe trakulia jako na-
T) •• M 1 •	.	1 J J • -1 , ,	, ,	,, ra-ste. recimo šestdeset čevljev, in posta-
IZ Rusije. Sel je na pot S SVOJO kot tri leta tako kot vedo le ne želodec premajhen zanjo. Trakulja se ljubico In nekim oficirjem. Poto- otLjT kj jniaj0 Poskušal zaCne premikati Proti snu. segetanje v vali so čez Carigrad. Trst in Mo-1'	7l' 7,lroViinrri fr,u I>ovzro5a pri floveku bljuvanje. vee-
nakovo ter se slednjič ustavili v	Z(il^ll£L ™ Zdravilom, krat se Je pa pripetilo, da je trakulja
.... J _	.toda vsa ponioc, kl sem 10 do- aprIa	»n povzročila zadušenje.
severni Nemčiji, odkoder so se , . ,	7 v	več si
NAZNANILO.
Slovensko Samostojno Bolniško j Podporno Društvo za Greater New j York ia okolici priredi dne oktobra /.animivo zabavo
kmečki ples
v Arligtou-IIall na osmi cesti med 2. in 3. Ave., New York, N. Y.
Ta prireditev bo nekaj novega za našo naselbino; poleg izvrstne slovenske godbe bo igral pri ohce-1 ill naš rojak Fraee Lovšin na harmoniko in če bo treba tudi pri raz-porokah.
Rojaki in posebno pa rojakinje, udeležite se t epa plesa v narodnih nošah, ker le na ta način bo Kmečki ples popolen. — Vsi oni, ki ste se že udeležili naših prireditev, pojasnite svojim znancem in pri-1 jiiteljem. da so bile naše zabave | ! vedno dobro obiskane in da je j vsakdo tudi našel zaželjeno zaba-i vo in razvedrilo. Zato naj nihče j ne ostane doma v soboto, 25. oktobra, ampak naj zagotovo pride v i Arlington-Hall, da se par ur po-veseli med svojimi.
Za izvrstno postrežbo in najboljšo zabavo bo skrbel nalašč za-ta izvoljeni odbor, j Na veselo svidenje! i	Veselični odbor.
(Gx 9. 11, 14. 16. 21, 23.)
msmicHiiNF!
*■tfaravnost v Jug-osla i
Martha Washington—23. okt.; 6. dec.!
Presidente Wilson ............ £9. nov.
V Dubrovnik ali Tnt Železnlna v notranjost zmerna. Nobenih vizejev. VpraSajte pri bližnjem agentu ali pri
|PHEJlF*3 BFOS.&CO.. 2W«tStq N. Y.
Pozor rojaki!
Grozdje vseh vrst na drobno in | na debelo. Zmerne cene, točna postrežba. Pridite ali pišite za pojasnila.
BURKLEY PRODUCE CO.
Ro sni 7, Produce Terminal Bldg., 18th & P.ke St., PITTSBURGH. PA.
rtell Phone: Grant 2216 Mr. Leo Skoda, Grape Manager
sicer nepojasnjenih smrti je bilo pojasnjenih po avtopsiji, ko se je dognalo, trakulja v sapniku.
bila
ločno ki hitro mu teoeijio besede. isnajdba. Edmoind? Lansko leto je bil na robu obupa. Nekaj j'e še manjkalo tfje-giovi iz-•najdbi. CUm bolj je iskal, tem bolj se mu je rešitev izmikata. Nekega večera pa je prišlo razsvetljenje.
Človek ne more vedet.i \-se- nejevdljen.
—	V nekaj dsrueh bo objavljena. -Lepo.	i « , A. , \ zdihmla je-
—	Koliko škoda.
—	Da, da, vem, je zahmalunal
ga, de opravičujoč se.
— Res, zamrmra sestnjoaa. O, koliko ljudi bo zopet srečnih!... Če bi mi bH rešen moj Yves, o, saj bi zblaznela od ^^e^se^^ja... O, da se
—	Ce bi bili našli že lani...
—	Seveda...
—	Bi moj fantek še živel...-
—	Ni moja krivda-.. Zma jala je z glav.o in trdovratno
je zgodil ta čudež takrat, ko bi bi- nadaljevala la daLa živije«tjemalo, m<ajčkeJ — Morda bi bili več delali... 110 izboljšanje! Ta boiezjean, A*idi- Prav res... Hodili ste z Lizo v t p, jaz sem jo vedno predstav- gledališče... Bili ste v gosteh... ljala... kot neko strašaio earovni- Nekega večera se vam je mudilo... eo k kremplji namiestu nohtov... spominjam se., .bil je nekje ples... In vi ste jx> ubili; lepo. ..Morala j — ČEbvek mo«ra tudi živeti. IIe:i_ bi čutiti zadoščen je...	rietta.
Go«pa Gu^ffiepert objame se&tri-! —- Ne, če ima na skrbi bolnike, čno. In sebična v svoji ijubeangd ki umirajo.
ji zašepeče v uho:	j —Odpuščam vam, Henrietta,
— Ne govori več o tem. Muoiš( čeprav mi dedaltie< krivico. Delal • -	.sera, da sem bil fizmučen na gmrt...
S ponižno kretnjo se Henrietta — Na smrt t In vendar še ži-poda. Doktor začne urejevati evo- vite!
je liste, ženi pa odideta iz kabine-1 — Čitjte, Henrietta, ntrujen ta PVi obedu so bili vsi trije mrki ,sem-.. moram spisati Se nujna pi-in lihi. Hemrietlta jb je pxrosilia, naj sma. Liza je morda še v svsoji soje «ne spnemifta kakor običajno. Ko bi. Pojdite k njej. Obedujte z naje odšla, se je^goepa Guilfepertova ina... Ste hoteli še kaj dragega oddahnila.	/ Ipovedatit
zneje preselili v Berlin-Halensee. ^ ^ bila le Začasna. Kon-
Za življenje v Berlinu je bilo CHO Sem dobil zdravilo, ki me	možkih ,ensk Jn ^ ^ _
treba mn0<»0 denaria ki tra Aleso- Je popolnoma ozdravilo m ravilno zdravi za svoje bolezni, dočim .0	.*	ITI^T«	■	A Imajo v resnici trakuljo. Gotova znr.rne-
iedov ni imel. Nekaj časa sta slu- nioje poillliovailja vreano nja so oddajanje delcev traku!]«. Verjel na
žila oba. Mesojedov in njegova stanje se ni nikdar več vrni- jezi k^Tgaga^ boleči ne av° h r bfu' r' ljubica, ki je plesala po zabavi- lo. Dal sem era Številnim, ki; motlca- glavobo1- slabosU ter plazeč ob
.	. ... , ,	- ... . _ '3 , . . ' utek v Črevesju in želodcu. Arnent koža.
scih, pozneje pa je slikar sklenil SO bill liudo bolm, pnvessam ^a teže. slaba sapa. Noo^nopa vose-
da mora sam zaslužiti toliko, k0- na posteljo, nekateri 70 dO 80 !^arJenjedel,TYakulja!e kl^včasi6 dorasta t
likor potrebujeta oba skupaj. Ker cf-j-ri -nQ ^nfiloHiVo Kilo' olžine petdesetih čevljev, večkrat povzre-,____.____. , 1____bltiri, pa posledice SO Due a napade božjastlP Trakulja, ki se splazi
sapnik, lahko zaduši svojo žrtev. Boljše e, da se prej iznebite te poSasti predno bo prepozno. Naročite eno zdravljenje
Pozor čitatelji.
Opozorite trgovce in o-brtnike, pri katerih kupujete ali naročate in ste z njih postrežbo zadovoljni, da oglašujejo v listu "Glas Naroda". S tem boste vstregli vsem.
Uprava "Glas Naroda"
ni šlo drugače, je začel ponarejati ^ k<>t y mojem ^ ^ bankovce. Prvega je spravil v pro-1	- t i-
met s tresočimi prsti, pozneje pa	katerikoli vrsti ^^	ki	^^
je šlo lažje in lažje in naposled se ^^ na ^aterikOU ^Stl spre^rnu %WM ^ Med Cfy g35
je ponarejanja in razpeeavanja j lUUSKlllarnega all podakllt- Laxal Bldg., Box 963, Pittsburgh, Pa. Lax-
navadil, kakor na vsakdanjo po- lega revmatizma, poskušal	Škodljiv. Za zavarovanje zavojčka
'ti	t j	•	.|5c poeebej.	—Adv't
trebo. Denar je večinoma prodajai :Vellko vrednost mojega lZ-l^
trgovcem s tujimi valutami. jboljšanega domačega zdrav- '
Dolgo mu ni prišel nihče na j jenja* vsled njegove Člldovi-1
sled, kajti falsifikati so bili izboi-^e zdravilne moči. Ne xx)šlji-!
no pogojeni. Naposled pa. se je te ^ centa? pag pa samo
zgodilo, da mu je sreča obrnila hi--	^ ^ naslov ^ pQslal
.vam bom brezplačno poskus-Najprej so prijeli njegovo lju- ^ Ko bogte uporabm in ko
bici), potem pa še njega. Ko so ga sodniki vprašali, kaj g^ je napt-ljalo k ponarejanju denarja, je odgovoril, da mu je to velel duh nje
se bo izkazalo, da ste po dolgotrajnem proolzvedovanju lobili nekaj kar prežene rev-
govega očeta, ki se mu je prika- matizem take vrste, pošljite zal v sanjah ter pokazal na ban- ^n dolar. Toda zapomnite si, kovec za' deset funtov šterlingo\. ,da jaz nočem vašega denar-
On je to razumel kakor migljaj višje moei in se je ponarejanju po svetil popolnoma intenzivno z vsemi sposobnostmi in vsem prost in* časom.
Obravnava je pokazala, da je Mesojedov hereditarno obremenjen in da ni duševno popolnoma
čist.
V njegovi rodbini so bili sluča-j ji padavice in blaznosti precej če-
a, dokler ga z zadovoljstvom ne pošljete. Ali ni to pošteno? Zakaj bi nadalje trpeli, če se vam nudi brezplačna x>moč? Ne mudite! Pišite danes.	j
MARK H. JACKSON No. 1U-K Durston Bldg., !
Syracuse, N. T.
Mr. Jackson je odgovoren. Zgornje ugotovilo je resnična
Prav vsakdo—
kdor kaj išče; kdor kaj ponuja; kdor kaj kupuje; kdor kaj prodaja; prav vsakdo priznava, da imajo čudovit uspeh —
mali oglasi
v "Glas Naroda".
Posebna ponudba našim citateljem!
Prenovljeni pisalni stroj "OLIVER" £20 92
B strešico va slovenske čr-ke, č, i, i — £25.-
• OLIVER* PISALNI STROJI SO ZNANI NAJBOLJ TRPEŽNI
Pisati na pisalni stroj ni irikaka umetnost. Takoj lahko vsak pite Hitrost pisanja dobite » vajo.
BLOVENIC PUBLISHING COMPANY 81 OortUndt Stmt	Vtw York, M. T.
Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko.
KOOX j« namenjen potovati « atari kraj, je potrebno, da H natančno pončen o potnih llatln. prt« Ljigi in dragih stvareh.
Pojasnila, ki vam jih caznoreaw! dati Tried ca5e dolgoletne Izku-InJ«, Vaia bodo gotovo v korist; tndi prt« poročamo vedn*> le prvovrstne par nlko, ld Imajo kabine tndl v III. ra» redu.
Glasom nove naselnlgke postave, ki
ie stopila v veljavo s 1. Julijem 1924, camorejo tndi nedržavVjani dobiti dovoljenje ostati v domovini eno leto in ako potrebno tudi delj; tozadevna dovoljenja izdaja generalni na-selniškl komisar v Washington, D.CJ. ProSnJo za tako dovoljenje se lahko napravi tudi v New Torku pred od-potovanjem, ter se pošlje prosUcn t
rtari kraj glasom najnoveJSe odredbe
Kako dobiti svojce ii stare-ga kraja.
Kdor Seli dobit! sorodnika ali ■vojca iz starega kraja, naj nam prej piBe za pojasnila. Iz Jugoslavije bo pripušSenih v prihodnjih treh letih, od 1. Julija 1924 naprej vsako leto po 671 priseljencev.
Prodajamo vozne liste aa vee proge ; tudi preko Trsta zamorejo Jugo> ■lovani sedaj potovati.
Frank Sakser Stat« Bani
82 OortlAndl 81, ff«w York
ZOPET NOVE SLOVENSKE VICTOR PLOŠČE — VSE PO 75c.
72R9 Veseli druži. Polka
Polka Mazurka. Harmonika z Kosit.
7422	Deset zapovedi za dekleta.
Neža In Pavel. Smefina s harmo-
7423	Gorenjski valček. Harmonika! Xa skok škofi. Harmonika
7490	Vabilo. <l£. Hude). — Pastirček. Og^ Hude). _
Moški zbor, New York
7491	Marička valček. Weber band. Glazbeni valček. Weber band
7492	Strelčeva ljubica. ŠotiS.
O Izabela. Valček. Narodna godba. 7557 Kjivalerijska koračnica
Iloltzhacker koračnica. _
Narodna sodba. 7o58 V divnl dolini. Polka
Krasna Marička- Valček. —
—~	^ Kramer band
.C35 Brez nade. Polka. CeSka godba.
Kmečka polka z vriskanjem 7651 Sezidal sem si. Poje E. BlaievlC Slovenec Slovencu. Poje E. BlaževiC a poštnino pošljite 35c. Cenike zastonj. Prave glasne Victrole prodajamo od— $22.50 do $480. z hornom ali brez horna
IVAN PAJK 24 Main Street Conemaugh, Pa.