GLASNIK LJUBLJANA, 2. FEBRUARJA 1962 y B A D N I VESTNIK OKRAJA Ljubljana LETO IX., ŠTEV. 9 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI davčni izvršitelj davčni izvršitelj uslužbenec IV. vrsto uslužbenec IV. vrsto OBČINA uubljana-moste-POUB 86. Na podlagi 16. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odbo-f?T (Uradni list LRS Št. 22/59) m i .' 'očke 25. člena statuta občine j Uana'M°ste-Polje je občinski Judski odbor Ljubijnna-Mostc-Poljc .a 9<-‘ji občinskega zbora in na seji /ft.oro proizvajalcev dne 19. januarja 1962 sprejel ODLOK 0 spremembi odloka o notranji organizaciji upravnih organov občinskega ljudskega odbora Ljubljann-Moslc-Poljc 1. člen _ Y L členu odloka o notranji organizaciji upravnih organov občin-..oga ljudskega odbora Ljubljana-"loste-Polje (Glasnik št. 15/61) sc i i besedilo pod točko 6 in pod ,io točko vnese »Oddelek za družbe službe«. A 2- člen da se 2. člen odloka sc spremeni tako, .i®) P0d *i»vka Q) točko 1 črta besedilo od-0 -«• u; ter v ta odstavek vnese travna služba«; dn P°d točko 2 črta odstavek b), °^doanji ^odstavek c) pa označi kot pod točko 3 črta odstavek b); <>. P°d točko 4 črta besedilo od-»ru . b) ter v ta odstavek vnese d^ck za dohodke«; d), črta besedilo pod točko 6 in ,'sto točko vnese »Oddelek za Pod ODLOK lo^Premembah in dopolnitvah v ,. 0 sistemizaciji delovnih borfV‘71. občinskega liudskega *e v "Jdbljana-Moste-Polje, tako da Prečiščenem besedilu gle ODLOK o sistemizaciji delovnih mest v upravi odbora i občinskega ljudskega Ljubljona-Moste-Puljo 1. člen Delovna mesta in strokovna izobrazba uslužbencev za posamezna delovna mesta se določijo tako: Oddelek za finance načelnik uslužbenec I. vrste administrator uslužbenec IV. vrsto referent za iinovinsko-upravue zadeve uslužbenec II. vrste referent za imovinsko-upruvne zadeve uslužbenec I. vrste IV. vrsto IV. vrste I. vrste II. vrste uslužbence I. vrste proračun Tajnik Urad tajnika vodja skupščinske pisarne uslužbenec III. vrste vodja personalne in OMT službe uslužbenec 11. vrste vodja pravne službe uslužbenec I. vrste pravni referent uslužbenec I. vrste administrator uslužbenec lil. vrste strojepiska uslužbenec IV. vrste šofer šofer Oddelek za splošne in notranje zadeve načelnik uslužbenec I. vrste administrator uslužbenec IV. vrste statistik uslužbence 11. vrste Odsek za notranje zadeve šef odseka uslužbenec II. vrste referent za register uslužbenec III. vrste referent za notranje zadeve uslužbenec III. vrstb referent za notranje zadeve uslužbenec III. vrste referent za promet uslužbence III. vrste dr,ižbene službe a) odsek za invalidsko varstvo«. 3. člen Ur„ ,a odlok se objavi v »Glasniku«, Uun «!n vestniku okraja Ljubljana, fobija pa se od t. januarja 1962. 1/1-03-3/1962. oUioi: 19. januarja 1962. Predsednik °bčinskega ljudskega odbora: Ciril Fnln 1. r. Glavna pisarna vodja uslužbenec administrator uslužbenec ekonom kurir kurir kurir snažilka snažilka snažilka honorarna telefonist uslužbence III. IV. III. snažilka M Rani *' Podlagi 16. člena zakona o orli). .ilC|ji uprave ljudskih odborov ke *'st LRS št. 22/59) in 11. toč-lin,, i, cna statuta občine Ljub-ski aj, Oote-Polje je občinski ljud-seij Ljubljana-Mostc-Poljo na ,aJ ‘‘črnskega zbora in na seji zho-19^2 ro,zva|nlcev dne 19. januarju šef odseka referent za referent za referent za vrste vrste vrste od-mest udskega od- uslužbcnec sklade uslužbenec proračun uslužbenec izvršitev II. vrste II. vrste III. vrste Ul. vrste Oddelek za gospodarstvo načelnik uslužbenec administrator uslužbenec strojepiska uslužbenec analitik uslužbenec referent za gospodarsko-upravne zadeve uslužbenec referent za blagovni promet uslužbenec III. vrste tržni inšpektor uslužbenec II. vrste tržni inšpektor uslužbenec inšpektor dela uslužbenec inšpektor dela uslužbenec veterinarski inšpektor uslužbenec II. vrste vrste vrste I. vrste OKRAJNI LJUDSKI ODBOR OBVESTILO odbornikom obeh zborov okrajnega ljudskega odbora Odbornike okrajnega zbora in zbora proizvajalcev OLO obveščamo, da bo 41, seja obeh zborov OLO v petek, dne 9. februarja 1962 ob 9. uri dopoldne v veliki sejni dvorani na Magistratu v Ljubljani in ne dne 6. t. ra., kot je bilo napačno objavljeno v vabilu v »Glasniku« št. 8 z dne 30. januarja 1962. Iz pisarne Oddelka za OLO občo upravo glasi: Oddelek za družbene službe načelnik uslužbenec I. vrste administrator uslužbenec IV. vrste referent za zdravstvo uslužbenec III. vrste referent za splošno socialno varstvo uslužbenec III. vrste referent za mladinsko varstvo uslužbenec II. vrste sanitarni inšpektor uslužbenec I. vrste referent za prosveto uslužbenec II. vrste Odsek za invalidsko varstvo šef odseka' uslužbenec II. vrste referent za invalidsko varstvo uslužbenec II. vrste referent za invalidsko varstvč uslužbenec III. vrsto proračuna uslužbenec III. vrste obračunski referent- blugajnik uslužbenec III. vrste Odsek za dohodke šef odseka uslužbenec II. vrsto vodja davčnega 'knjigovodstva uslužbenec III. vrste davčni knjigovodja uslužbenec III. vrste davčni knjigovodja uslužbenec III. vrste davčni knjigovodja uslužbenec III. vrste referent za odmero dohodnine od kmetijstva uslužbenec IIl. vrste referent za odmero dohodnine od kmetijstva uslužbence III. vrste referent za odmero dohodnine od obrti uslužbenec III. vrste referent zn odmero dohodnine od obrti in registr. uslužbenec III. vrste referent za registracije uslužbence III. vrste referent za odmero dohodnine od zgradb uslužbenec III. vrsto referent za odmero dohodnine od zgradb uslužbenec III. vrste referent za takse uslužbenec III. vrste referent za kontrolo dohodkov uslužbenec II. vrste davčni izvršitelj uslužbence IV, vrsto referent za kmetijstvo uslužbenec I. vrste referent za gozdarstvo uslužbence I. vrste obračunski referent uslužbenec IV. vrste Odsek za delo šef odseka uslužbenec II. vrste referent za delovna razmerja uslužbenec III. vrste referent za delovna razmerja uslužbenec III. vrste strojepiska uslužbence IV. vrsto Oddelek za gradbene in komunalne zadeve načelnik uslužbenec I. vrste administrator uslužbenec IV. vrsfe gradbeni inšpektor uslužbenec I. vrste vodja referata za investicije uslužbenec I. vrste referent za investicije uslužbenec I. vrste Odsek za gradbene in komunalne zadeve šef odseka uslužbenec I. vrste referent za komunalne zadeve uslužbenec III. vrste referent za komunalne zadeve uslužbenec III. vrste administrator uslužbenec IV. vrsto strojepiska uslužbenec IV. vrste Odsek za stanovanjske zadeve šef odseka uslužbenec II. vrste referent za stanovanjsko zadevd uslužbenec III. vrste referent za vzdrževanje hiš uslužbenec III. vrste referent za finančno kontrolo in delo s hišnimi sveti uslužbenec 111. vrste Oddelek za narodno obrambo načelnik uslužbenec I. vrste administrator uslužbenec IV. vrste referent za personalne in rekrutne posle uslužbenec 111. vrste Odsek za vojaške zadeve šef odseka uslužbenec II. vrste referent za vojaške zadeve uslužbenec III. vrste referent za vojaške zadeve uslužbence III. vrste referent zn evidenco prevoznih sredstev uslužbenec III. vrste Krajevni urad Polje Šef in matičar uslužbenec 111. vrste matičar uslužbenec III. vrste Krajevni urad Dolsko Šef in matičar uslužbenec IV. vrste Sodniki za prekrške sodnik za prekrške uslužbenec I. vrsto sodnik za prekrške uslužbenec I. vrste administrator uslužbenec IV. vrste administrator uslužbenec IV. vrste strojepiska 2. člen Tu odlok se objavi v »Glasniku*, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. St. 1/1-03-2/1962. Datum: 19. januarja 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ciril Fain 1. r. 88. Na podlagi 2. in 11. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ št. 51/53) ter 7. točke 25. člena statuta občine Ljubljana-Moste-Polje in v skladu z določbami zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 52/59) izdaja Občinski ljudski odbor Ljubljana-Moste-Polje po sklepu seje občinskega zbora in seje zbora proizvajalcev dne 19. januarja 1962 ODLOČBO o ustanovitvi samostojnega zavoda »Pisarna za pravno pomoč Ljublja-na-Moste-Polje* 1. Ustanovi se samostojni zavod »Pisarna za pravno pomoč Ljublja-na-Mostc-Polje«. Sedež zavoda je v občini Ljubljana-Moste-Polje. 2. Naloga zavoda je, da daje pravno pomoč fizičnim osebam, zavodom, gospodarskim in družbenim organizacijam, hišnim svetom, stanovanjskim in krajevnim skupnostim ter drugim družbenim pravnim osebam zaradi uveljavitve in varstva njihovih zakonitih pravic in koristi. Pravna pomoč obsega: 1. dajanje pravnih nasvetov; 2. sestavljanje vlog: prošenj, predlogov, pritožb in drugih zahtevkov; 3. sestavljanje tožb in listin: pogodb, oporok, izjav in drugo; 4. zastopanje in zagovarjanje strank pred sodišči in drugimi državnimi organi ter pred zavodi in organizacijami; 5. zastopanje strank v njihovih pravnih poslih z drugimi: sklepanje pogodb in poravnav, sprejemanje in izplačevanje denarja, dajanje izjav in drugo. Pravno pomoč iz 4. in 5. točke prejšnjega odstavka opravljajo odvetniki v zavodu. 3. Zavod gospodari s premoženjem, ki mu ga da v upravljanje ustanovitelj. Zavod se vzdržuje z lastnimi sredstvi. 4. Zavod ima naslednje sklade: 1. poslovni sklad 2. sklad za nagrajevanje 3. rezervni sklad. 5. Zavod je pravna oseba. Zavod ima pravila, ki jih predpiše ustanovitelj. 6. Zavod upravljata delovni kolektiv in upravnik. 7. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen svet za notranje zadeve in občo upravo občinskega ljudskega odbora. 8. Ta odločba se objavi v »Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana, velja pa takoj. Štev.: 1/1-021-2/1962. Datum: 19. jan. 1862. Predsednik občinskega ljudskega odbora Ciril Fain 1. r. OBČINA LJUBLJANA-VIČ-RUDNIK 89. Na podlagi 49. in 77. člena zakonu o proračunih in finansiranju samostojnih zavodov (Ur. list FLRJ št. 52/59) in 27. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik je občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1961 sprejel ODLOK o začasnem finansiranja proračunskih potreb občine Ljubljana-Vič-Rudnik za čas od 1. januarja do 31. marca 19II 1. člen Dokler ne bo sprejet občinski proračun zn leto 1962, se bodo proračunske potrebe občinskih organov in finančno samostojnih zavodov finansirale za dobo od 1. januarja do 31. marca 1962 na podlagi tromeseč-negn plana dohodkov in izdatkov po splošnih določbah proračuna občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Vič-Rudnik za leto 1961. 2. člen Tromesečni plan izdatkov ne sme presegati ene četrtine izvršenih izdatkov občinskega proračuna zn leto 1961. 3. člen Dohodki in izdatki po tem odloku so sestavni del proračuna za leto 1962. 4. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vest- niku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. St. 311/A-32. Ljubljana, 28. decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ivan Rome 1. r. 90. Na podlagi 2. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19/52) in prvega odstavka I. točke pod b) dela V. Tarifo prometnega davka (Uradni list FLRJ št. 19/61, 27/61 in 31/61) je občinski ljudski odbor I.jubljnnn-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1961 sprejel ODLOK o uvedbi občinskega prometnega davka na lokalne telegrafske in telefonske storitve 1. člen Uvede sc plačevanje občinskega prometnega tlavka na lokalne telefonske in telegrafske storitve. 2. člen Občinski prometni davek po tem odloku plačujejo naročniki ročnih in avtomatičnih telefonskih central ter telegrafski naročniki. 3. člen Višina občinskega prometnega davka znaša: 1. za naročnike ročnih telefonskih central; a) razporejeni v II. skupino 13 °/o od naročnine; b) razporejeni v III. skupino 80% od naročnine; 2. za naročnike avtomatskih telefonskih central: a) razporejeni v II. skupino 20% od naročnine; b) razporejeni v III. skupino 100% od naročnine; 3. za telegrafske naročnike 100% od naročnine. 4. člen Občinski prometni davek po tem odloku jc dodatek k lokalni tarifi PTT storitev in se uporablja za razširitev in izpopolnitev telefonskih in telegrafskih naprav. 5. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se za leto 1962. St. 422-2. Ljubljana, 28. decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odboru: Ivan Rome 1. r. 91. Na podlagi 3. člena temeljnega zakonu o 'občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Ur. list FLRJ št. 19/55, 19/57, $5/5?, 52/58 in 52/59), 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19/52) in 27. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik, na podlagi sklepa zbora volivcev volilnega območja Mohorje z dne 22. IV. 1961 je občinski ljudski odbor Ljub-1 jana-Vič-Rtidnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1961 sprejel ODLOK o vpeljavi posebnega krajevnega prispevka za dograditev krajevne ceste Lužarji—Predgozd v volilnem območju Mohorje 1. člen V naseljih Boštctje, Bane, Dednih, Mohorje, Naredi, Rupe, Selo pri Robu, Vrh nad Robom in Zgon-če sc vpelje posebni krajevni prispevek za dograditev ceste na relaciji od naselja Lužarji do zaselka Predgozd. Ta posebni krajevni prispevek so dolžni izpolniti oz. vplačati lastniki kmetijskih gospodarstev, delavci in uslužbenci, katerih stalno bivališče je v tem volilnem okraju (v nadaljnjem besedilu »zavezanci*. 2. člen Zavezanci z območju po 1. členu tega odloka, ki so dolžni izpolniti oz. vplačati posebni krajevni prispevek, in višina obremenitev, izračunana v znesku prispevka v denarju, so bili ugotovljeni na samem zboru volivcev dne 22. aprila 1961. Seznam zavezancev z višino obremenitve za posebni krajevni prispevek v materialu, delu in prevoznih storitvah je sestavni del tega odloka ter je vsakomur na vpogled pri krajevnem odboru Mohorje in pri krajevnem uradu Velike Lašče. 3. člen Posebni krajevni prispevek po tem odloku se praviloma izpolni po obremenitvah, ki so bile sprejete na zboru volivcev, t. j. v materialu, v dajatvi vprege, prevoznih in drugih delovnih sredstev in v delu. Material, dujuiev vprege, prevoznih in drugih delovnih sredstev in delo sc obračuna za zavezance, kateri ne izpolnijo te obremenitve po cenah, ki so navedene v II. točki seznama zavezancev. 4. člen Krajevni odbor Mohorje skrbi, da se posebni krajevni prispevek izpolni oz. vplača v letu 1962, v upravičenih primerih pa v letu 1963. Krajevni odbor Mohorje razporeja in vodi evidenco o izvrševanju obveznosti posebnega krajevnega prispevka. Ta organ razpolaga z materialom in z denarnimi sredstvi, ki sc dobijo po tem odloku kot poseben krajevni prispevek, in sicer samo za namen, za katerega je vpeljan. 5. člen Za izterjavo posebnega krajevnega prispevka po tem odloku se uporabljajo določbe uredbe o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Ur. list FLRJ št. 33/53) z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami. 6. člen Ta odlok velja od dneva, ko je bil objavljen na krajevno običajni način, uporni)! ja pa se od 22. aprila 1961. Odlok so objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 32-47. Ljubljana, 28. decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ivan Rome 1. r. 92. Na podlagi 1. člena uredbe o začasnem načinu ureditve prispevka investitorjev k stroškom zn pripravo in komunalno ureditev stavbnih zemljišč (Uradni lisi FLRJ št. 19759), :?• ju 50. Člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS 61. 19/52) in 27. člena statutu občine Ljubljana-Vič-Rudnik je občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik iiu seji občinskega zbora in na seji zboia proizvajaleev dne 28. decembra 19(il sprejel ODLOK o prispevkih investitorjev . k stroškom za pripravo *u komunalno ureditev stavbnih zemljišč 1. Člen Investitorji, ki gradijo objekte ,..območjih, ki so določena kot »V1i&fadbeni okoliš (Glasnik okraja Ljubljana št. 12/59) in investitorji, 1 gradijo objekte v območju za- ‘dulnih načrtov naselij Brezovica, olhov Gradec, Dobrova, Horjul, odpeč, Ig, Škofljica in Velike La-Ce' so, dolžni nositi stroške za pripravo in komunalno ureditev stavb-(1^Q zemlijšča, na katerem imajo 2. člen Kot stroški za pripravo in komu-" '}® ureditev stavbnega zemljišča v štejejo stroški, ki so navedeni v. členu uredbe o začasnem na--nu ureditve prispevka investitor-mV i slr°škom za pripravo in komunalno ureditev stavbnih zemljišč (Uradni list FLRJ št. 19/59). 3. člen Individualno ali kolektivno po-šoupo sklene z investitorjem v smi-j.’1 j*-, člena citirane uredbe občinski JUdski odbor. V pogodbi morajo natančno določene medsebojne travice in obveznosti, način obračunavanja in čas plačevanja stro- 2. člen Stopnja dopolnilnega proračunskega piispevka iz osebnega dohodka delavca zn vse v 1. členu tega odloka navedene izplačevalce znaša 5 (pet) odstotkov proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev in uslužbencev, ki so v delovnem razmerju, in sc plačuje po določbah zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev. 3. člen Dopolnilni proračunski prispevek iz osebnega dohodka delavcev se steka v sklad za pospeševanje kulturne in telesnovzgojne dejavnosti. 4. člen Odlok velja od dneva objave v »Glusniku«, uradnem vestniku okraju Ljubljana. Številka: 01/1. Datum: 27. januarja 1962. Predsednik ObLO: Martin Gosak 1. r. OBČINA ZAGORJE OB SAVI 94. Na podlagi 8. točke odloka o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem in delavcem zveznih državnih organov in javnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 47/61-692) in 26. člena statuta občine Zagorje ob Savi je občinski ljudski odbor Zagorje ob Savi na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 27. decembra 1961 sprejel ODLOK o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem in delavcem občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi 4. člen ■ Svet občinskega ljudskega od-,iGra> pristojen za komunalne za-fVe, določi, kolikšen del dejanskih ®mpnih stroškov za pripravo in ko-n unalno ureditev zemljišča odpade “ Posamezne objekte. 5. člen y odlok velja od dneva objave , »Glasniku«, uradnem vestniku 0krnJa Ljubljana. St. 390-29. Ljubljana, 28, decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ivan Rome 1. r. OBČINA TRBOVLJE 93. PrJVz P°(Hugi 12. člena zakona o r,.. r?9unskeni prispevku iz osebne-!t i°,hodk“ delavcev (Ur. 1. FLRJ 27 • 52/58 i« 47/59) in 2. točke ie „k£na statuta občine Trbovlje Da s,..n$Ki ljudski odbor Trbovlje zbni 1 .^inskega zbora in na seji jn .^'■»izvajalcev dne 27. januar-u6j sprejel 0 ODLOK ,PevLP°*n‘*n<'m proračunskem pri-K" iz osebnega dohodku delavcev za leto 1962. 1. člen Vek .oL0*nilni proračunski prispe-Se , 'z ."Sebnega dohodku delavcev galti udJ?lbe za^ vse gospodarske or-iji (iticV,G’ državne organe, zavode T,Cij”iie “ 1. člen Uslužbcneem in delavcem, ki so v stalnem delovnem razmerju pri upravnih organih občinskega ljudskega odbora‘Zagorje ob Savi in pri občinskih zavodih, sc izplača kot novoletna nagrada ena mesečna plača. Ta nagrada pripada tudi tistim javnim delavcem, ki so v letu 1961 stalno opravljali dolžnosti v organih ljudskega odbora. 2. člen Novoletna nagrada bo izplačana iz občinskega proračuna oziroma iz sredstev in skladov zavodov, ki so namenjeni zn osebne izdatke oziroma za nagrade uslužbencev in delavcev zavodov. Nagrada se izplača ob enakih pogojih, kakor so določeni z Zveznim odlokom o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem in RAZPIS Komisija zn uslužbenskc zadeve Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana razpisuje v upravi Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana delovno mesto: načelnika oddelka zn finance. Pogoji: Visoka slrokovna izobrazba s primerno prakso. Prošnje z življenjepisom je nasloviti na Komisijo zn uslužbenskc zadeve OLO Ljubljana, Mačkova ul. 1 — soba št. 13/1. Razpisni rok je 13 dni po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Iz pisarne oddelka zn občo upravo Okrajnega ljudskega odbora delavcem zveznih državnih organov in javnih zavodov. 3. člen Ta odlok se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, in velja od dneva sprejetja. St. 11-1/62-1, Datum: 27. decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Dušan Kolenc 1. r. VSEBINA: 86. Odlok o spremembi odloka o notranji organizaciji upravnih organov občine Ljubljnna-Moste-Poljc. N 87. Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o sistemizaciji delovnih mest občine Ljubljuna-Moste-Polje. 88. Odločba o ustanovitvi samostojnega zavodu »Pisarna zn pravno pomoč Ljub-liana-Moste-Poljc«. 89. Odlok o začasnem finansiranju proračunskih potreb za ča* od 1. januarja do 31. marca 1962 občine Ljubljanu-Vič-R udnik. 90. Odlok o uvedbi občinskega prometnega davku na lokalne telegrafske in telefonske storitve občine Ljubljana-Vič-Rud-nik. 91. Odlok o vpeljavi posebnega krajevnega prispevka za dograditev krajevne eeste Lužarji—Picdgrad v volilnem območju Mohorje občine Ljubljana- Vič-lludiiik. 92. Odlok o prispevkih investitorjev k stroškom za pripravo in komunalno ureditev stavbnih zvmlijšč občine Ljubljuna-Vič-Rudnik. 93. O.dlok o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev za leto 1962 občine Trbovlje. 94. Odlok o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem in delavcem občine Zagorje ob Savi. Razpis mesta načelnika Oddelka za finance OLO. Zaključni računi gospodarskih organizacij. AKTTVA Zaključni račun gostišča »BISTRICA«, Ihan BILANCA na dan 31. decembra 1360 PASIVA Zap St Naziv postavke Znesek v 000 din Zap St. Naziv postavke Zm-sok v 000 din A. Osnovna sredstva 1 Osnovna sredstva 5. Denarna sredstva osnovnih sredstev a Sredstva skupne porabe 3 Sredstva skupne porabe 4 Denarna srodstva skupne porabe C. Obratna sredstva i. Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva 6. Denarna sredstva rezerv nega sklada In drugih skladov f Denarna sredstva neraz porejenih sredstev B. Sredstva v obračunu In druga aktiva 8. Kupci In druge tenatve 0 Druga aktiva Skopali 66 43 292 10 412 A. Viri osnovnih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi vtrl osnovnih sredstev B. Viri sredstev skupne porgbe 3 Sklad skupne porabe 4 Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 6 Drugi viri obratnih sredstev D Rezervni sklad In drugi skladi t Rezervni sklad In drugi skladi 8 Viri nerazporejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10 Dobavitelji In druge obveznost! 11 Dni on pasiva skopa); 109 1 169 i? 16 416 Računovodja, Marija Rape Predsednik UO. Direktor; Roza Kralj Zaključni račun podjetja »SANITAR1A«, Ljubljana, Miklošičeva 17 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Zap Naziv postavke Znesek v 000 din Zap Naziv postavke Znesek v 000 din A Osnovna sredstvo A Viri osnovnih sredstev 1.070 1 Sklad osnovnih sredstev 1.070 1. Denarna sredstva osnov nlh sredstev — B. Viri sredstev skupne B Sredstva skupne porabe porabe 3 Sklad skupne porabe 3 1 Drtigh viri sredstev 3 Sredstva skupne porabe 3 skupne porabe 1 Denarna sredstva skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 3 Sklad obratnih sredstev 977 C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 6. Skupna, obratna sredstva 16.299 sredstev — n Rezervni sklad D Izločena sredstva In drugi skladi 6. Denarna sredstva rezerv t Rezervni sklad In drugi nega sklada ln drugih sklad! 1.478 skladov 1.382 8 Viri nerazporejenih t. Denarna sredstva neraz- sredstev 962 porelcnlh sredstev 258 R Viri sredstev v obračunu lil druga pasiva E. Sredstva v obračano V Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 17.392 8 Kupci In druge terjatve 67.494 10 Dobavitelji ln druge 9 Druga aktiva obveznosti 54.624 11 Druga pasiva Skopali 76.506 Skupaj; 76.506 Računovodja; Predsednik UOi Direktor; Malčl Zde*at Iva Crnoborl Franc Dcrmastla Zaključni račun gost. podjetja »-NEBOTIČNIK«, Ljubljana, Kidričeva 1 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Za p St Naziv postavke Znesek Za p v 000 din St Naziv postavke Znesek v 000 din A Osnovna sredstva l. Osnovna sredstva Z. Denarna sredstva osnovnih sredstev B. Sredstva skupne porabe 3 Sredstva skupne porabe 1 Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva 3. Skupna obratna sredstva D. Izločena sredstva d Denarna sredstva rezerv nega sklada In drugih skladov 7. Denarna sredstva nerazporejenih sredstev B. Sredstva v obračunu ln druga aktiva 8 Kupci ln druge terjatve 9 Druga aktiva 7.535 1.577 3.107 10.434 107 3.548 70 13 A Viri osnovnih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih sredstev B. Viri sredstev skupne porabo 3. Sklad skupne porabe 4 Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 3. Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih sredstev D. Rezervni sklad ln drugi skladi 7. Rezervni sklad ln drugi skladi 8 Viri nerazporejenih sredstev E. Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva » Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10. Dobavitelji ln druge obveznosti 11 Druga pasiva 9.112 3.107 1.472 107 9.330 3.261 3 k u paJi 20.395 Skupaj: 26.395 Zaključni račun gost. podjetja DAJ-DAM, Ljubljana, Cankarjeva 4 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Zg*tP Naziv postavke Znesek v 000 din Zgap Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 18 1 Osnovna sredstva 66.783 1. Sklad osnovnih sredstev 11.344 81.798 | ■ 2. Denarna sredstva osnovnih sredstev 6.638 2. prugi viri osnovnih sredstev B. Viri sredstev skupne B Sredstva skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 12 S Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne — 4. Drugi viri sredstev skupne porabe porabe 12 C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 860 C. Obratna sredstva 6. Drugi viri obratnih 5 Skupna obratna sredstva 13.599 sredstev 3.701 D. Rezervni sklad D. Izločena sredstva ln drugi skladi 6. Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad ln drugi nega sklada ln drugih skladi 263 skladov 142 8. Viri nerazporejenih 7. Denarna sredstva neraz- sredstev 4.163 porejenih sredstev 492 E. Viri sredstev v obračunu ln druga pastva E. Sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti ln druga aktive za obratna sredstva _ 8 Kupci ln druge terjatve 9 Druga aktiva 1.107 9 10 Dobavitelji ln druge obveznosti 0.651 11 Druga pasiva Skupaj: 88.872 Skupaj: 08.872 Računovodja Predsednik UO: Direktor: Računovodja: • Predsednik UO: Direktor: Miro Gaspari Stefan Sluga Matija ŠreS Tatjana Gogala Ana Bučar Štefka Žabkar Zaključni račun elektroinstalacijskcga podj. ELEKTROMONTAZA, Ljubljana, Rožna dolina IX/6 b AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA ZatP Naziv postavke Znesek v 000 din ZiftP Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 787 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih 701 2 Denarna sredstva osnov- sredstev 127 nlh sredstev 41 B Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe porabe 3. Sklad skupne porabe 4 Drugi viri sredstev - 3 Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne skupne porabe porabe — C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 405 C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 5 Skupna obratna sredstva 3.299 sredstev 574 D Rezervni sklad D. Izločena sredstva ln drugi skladi 6 Denarna sredstva -rezerv- f. Rezerv.11 sklad In drugi skladi 8 Viri nerazporejenih nega sklada In drugih 37 62 7. Denarna sredstva neraz sredstev 2.025 porejenih - sredstev E. Viri sredstev v obračunu In druga pasiva E. Sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 8. Kupci ln druge terjatve 9 Druga aktiva 2.433 70 10. Dobavitelji ln druge obveznosti It Druga pasiva 2.481 296 3 k ut) a j i 6.673 Skupaj: 6.673 Računovodja: Predsednik UO Direktor: Ciril Rode Jože OreSkovič Zaključni račun obrt. kamnoseškega podj. »-NARAVNI KAMEN«, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Zšatp Naziv postavke Znesek v 000 din 'ttP Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 2 Denarna sredstva osnov- 10.165 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih 20.372 nih sredstev 9.400 B. Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe 3. Sredstva skupne porabe 4 Denarna sredstva skupne porabe 3 Sklad skupne porabe 349 112 4. Drugi viri sredstev Skupne porabe — porabe 49 C. Viri obratnih sredstev 3. Sklad obratnih sredstev 7.367 C. Obratna sredstva 0. Drugi viri obratnih 8. Skupna obratna sredstva 10.572 sredstev 2.000 D Rezervni sklad D. Izločena sredstva In drugi skladi 8. Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad ln drugi 913 nega sklada in drugih skladov 913 skladi • 8 Viri nerazporejenih 7. Denarna sredstva neraz- sredstev — porejenih sredstev E. Viri sredstev v obračunu In druga pasiva E. Sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva — B Kupci ln druge terjatve 2.074 10. Dobavitelji ln druge 2.165 B Druga aktiva 279 obveznosti 11 Druga pasiva 378 Skupaj: 33.564 S k u p a J t 33,564 Računovodja: Predsednik UO: Direktor: Ivan Oblak Ludvik Pohajač Stane Jarc Zaključni račun gost. podjetja »-SOKOL«, Ljubljana, Ciril-Metodov trg 18 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Vnn Znesek Zap gt* Naziv postavke v 000 din St Naziv postavke v 000 din A Osnovna sredstva A Viri osnovnih sredstev l. Osnovna sredstva 2.496 1 Sklad osnovnih sredstev 2 Drugi viri osnovnih 3.220 2 Denarna sredstva osnov- nlh sredstev 917 B. Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe porabe 3 Sklad skupne porabe 4 Drugi viri sredstev 32 3 Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne skupne porabe — porabe 32 C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 1.443 C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 3 Skupna obratna sredstva 4.403 sredstev — D Rezervni sklad D. Izločena sredstva In drugi skladi 6 Denarna sredstva rezerv- 7 Rezervni sklad ln drugi nega sklada ln drugih skladi 19 skladov 19 8 Viri nerazporejenih 1.426 1 Denarna sredstva neraz sredstev porejenih sredstev 8 E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva E. Sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 8 Kupci ln druge terlatve 42 10 Dobavitelji ln druge 1.777 9 Druga aktiva obveznosti 11 Druga oasiva S k u p a 11 7.917 s it u p a J t 7.917 Računovodja: Predsednik UO: Direktor: Miro Gaspari Anica Ilosta Fani Stcr / Zaključni račun OPEKARNE VODICE, Vodice nad Ljubljano AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Zap §t Naziv postavke Z nc.se k v 000 din Zap Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva A Viri osnovnih sredstev 1 Osnovna sredstva 34.376 1 Sklad osnovnih sredstev 29.541 2 Denarna sredstva osnovnih sredstev 7.661 2 Drugi viri osnovnih sredstev 11.878 U Viri sredstev skupne B Sredstva skupne porabe 3 Sklad skupng porabe 040 S Sredstva skupne porabe 4 Denarna sredstva skupne 640 4 Drugi viri sredstev skupne porabe — porabe C. Viri obratnih sredstev 5- Sklad obratnih sredstev 1.779 C Obratna sredstva 0 Drugi viri obratnih 5 Skupna obratna sredstva 7.484 sredstev 750 D Rezervni sklad D Izločena sredstvo In drugi skladi 8 Denarno sredstva rezerv 7 Rezervni sklad ln drugi nega sklada in drugih skladi 681 skladov 681 0 Viri nerazporejenih 7 Denarna sredstva neraz sredstev 6.003 porejenih sredstev 692 h Viri sredstev E Sredstva v obračunu v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 750 8 Kupci ln druge terjatve 1.400 10 Dobavllelii ln druge 9 Druga aktiva 1.380 obveznosti 145 Skupaj: M Druga pasiva 2.156 64.323 Skupaj! 54.323 Računovodja. Predsednik UO: Direktor: Jakob Filipič Pavla Koželj Miroslav Strle