AMERIŠKA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY ■■'Z.T DOMOVINA AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER NO. 303 CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, DECEMBER 24TH, 1936 LETO XXXIX. - VOL. XXXIX Večja armada za Zedinjene države Washington, 23. decembra. V .svojem letnem poročilu na predsednika Roosevelta omenja vojni tajnik Wood ring, da bi se morala mirovna moč ameriške armade zvišati na 165,000 vojakov in 14,000 častnikov. Ob istem času bi se moralo znatno zvišati število narodne garde v posameznih državah. "V očigled današnjih sveto-; vnih razmer," pravi vojni taj-j nik Woodring, "nikakor ne smemo zanemarjati našega lastnega položaja. Varna obramba je najboljša garancija proti vsakemu poskušanemu vpadu v deželo." "Oni, ki mislijo, da mi provo-ciramo vojne z zahtevo po večjem številu vojaštva, nikakor ne poznajo razmer," je nadaljeval Woodring. "Mi z našo armado nikogar ne ogrožamo, pač pa želimo biti pripravljeni za vsak slučaj. "Naša armada je v primeri z armadami drugih držav še vedno primeroma malenkostna. Mi pa želimo, da naj bi bila dobro izurjena in opremljena z najbolj modernimi aparati, tako da za slučaj vpada, služi kot jedro splošne državljanske armade." -o- Novi uradniki Društvo Napredni Slovenci ,|LSJ je izvolilo sledeče uradnike za 1937: predsednik Andrej Tekauc, podpredsednik John štefe, tajnik Geo. Turek, 16011 Waterloo Rd., blagajnik Thomas Kraich, zapisnikar Matt Debevc. Nadzorniki: Vincent Kclman, Odga Blumel in Olga Debevc, zastavonoša Tom Kraich. Zdravniki: dr. F. J. Kern, dr. Perme, dr. škur, in dr. Dejak. Zastopnik za Klub društev SND Frank Turk. Zastopnik za konferenco SND John Kuman, zastopnika za združena društva fare sv. Vida Andrej Zakrajšek in John Erbežnik. tir V BOŽIČNO VOŠČILO Vsem našim cenjenim naročnikom. vs em našim slovenskim trgovcem, glavnim odbornikom, krajevnim uradnikom in članstvu Slovenske Dobrodelne Zveze pošilja uredništvo in uprava dnevnika "Ameriška Domovina" tople božične pozdrave. Uihi-mo, da so za marsikaterega naših ljudi letošnji prazniki srečnejši kot so bili lansko leto. Iskreno želimo vsem, da bi bil božič 1937 še mnogo blažene j ši za vas vse! — Uredništvo in upravništvo 'Ameriške Domovine' V tovarnah General Motors najbrž ne bo prišlo do stavke. Mirovna konferenca v teku r4r KOMUNISTI SO PLAČALI $2.02 ZA VSAK GLAS Washington, 23. decembra. Uradno poročilo kongresnega odbora za volitve pravi, da so komunisti plačali pri letošnjih predsedniških volitvah $2.02 za vsak glas, ki je bil oddan za njih predsedniškega kandidata. Earl Browder je dobil 80,096 glasov, in volivnj, fond komunistov je znašal $162,040. Demokratska stranka je potrošila $3,500,000 in je dobila nad 27,000,000 glasov, dočim so republikanci potrošili $7,500,000 in so dobili le 16,000,000 glasov. —--o--- Novi receiverji Novi generalni državni pravilnik države Ohio Herbert Duffy bo te dni odstavil receiverje vseh zamrznjenih bank po vsej državi Ohio in jih nadomestil z demokrati. Dosedanji so bili vsi republikanci. Kongresman Martin Sweeney je več dni nujno nadlegoval generalnega državnega pravdnika, da imenuje za re-ceiverja Guardian Trust banke odvetnika McMahon, ki je vodil kampanjo Rev. Coughlina v državi Ohio, toda Duffy je odločno odrekel Sweeneyu njegovo zahtevo. Poravnani računi Vodstvo American Legion, ki je imela v Clevelandu letos konvencijo, je sedaj plačalo vse zaostale račune in povrnilo vse založene svote onim, ki so garantirali s svojim denarjem za us- Detroit, 23. decembra. Konferenca med unijo United Automobile Workers of America in General Motors korporacijo glede kolektivnega pogajanja ,se ugodno razvija. William Knud-sen, podpredsednik General Motors in generalni vodja korpo-racije, je včeraj podal sledečo izjavo: "Med menoj in Homer Martinom. ki je predsednik United Automobile Workers unije, je prišlo do osebnih razgovorov, tekom katerih se je obravnavalo glede pritožb, ki jih ima unija avto delavcev napram kom-paniji. "Mr. Martinu sem dal nasvet, da se glede vsake pritožbe obrne na ravnatelja dotične tovarne, kjer se je ljudem zgodila dozdevna krivica, ali pa do generalnega ravnatelja kateremu so podrejene tovarne v gotovem okrožju." Homer Martin, predsednik unije, avto delavcev, je bil videti dosedaj zadovoljen. Njegova unija deluje skupno z John Lowisovo .organizacijo Committee of Industrial Organization. Videti je, da zaenkrat ne bo prišlo do splošnega štrajka avtomobilskih delavcev, dasi je že vse kazalo na štrajk. Homer po konferenci s Knudsenom izja- M ar ti n se je predsednikom vil: "Vsa stvar se je prijateljsko vršila. Mi se. strinjamo z nasvetom Knudsena, da se obravnava vsa zadeva pri ravnateljih onih to varen, kjer so se zgodile krivice napram posameznim delavcem. ! "Sicer korporacija General Motors ni povsem odgovorila na naše zahteve, toda pričakujemo, da se bo to storilo pozneje. V 1 . . najkrajšem času mora priti do konference med kompanijo in linijskimi uradniki, in končno pričakujemo, da dobi unija pravico kolektivnega pogajanja. "Prepričan serih, tla bo kompa-nija ustregla naši zahtevi za kolektivno pogajanje. Prepričan sem tudi, da se bo to zgodilo, ne j da bi bilo treba napovedati stav-! ko. Mi ostanemo veliko raje na! delu kot da bi zaštrajkali.' | izjavil General Motors korporacija! je ena izmed treh velikih korpo-j racij v avtomobilski industriji. Druga je Ford Motor Co., in tretja je Chrysler korporacija. Delavski voditelji se trudijo že več let, da organizirajo delavce v veliko industrijsko unijo ameriških avtomobilskih delavcev. Zadnje čase je v več tovarnah omenjenih treh ^corporacij pri- šlo do raznih štrajkov, zlasti pa v delavnicah, kjer se izdelujejo posamezni deli avtomobilov. Korporacije. so to začele čutiti in so morale omejiti svoje poslovanje, obenem so pa prvič po dolgem času pokazale voljo, da so pripravljene pogajati se z delavskimi voditelji. V Flint, Mich., sta bila od-slovljena od dela v Chevrolet tovarni dva delavca, baje radi unijskih aktivnosti. Delavci so že zahtevali štrajk. toda unijski voditelji so izjavili, da bodo naj-prvo uporabili vsa druga mirna pota, predno pokličejo 7000 delavcev na štrajk. Takozvana Wagnerjeva postava,- ki je bila sprejeta od ZA VARNOST DELA W ashington, 23. decembra. Prvi predlog, ki bo vložen v pričetku zasedanja novega kongresa, bo predlog kongresmana Lud-loiva iz Indiane. Predlog namerava stabilizirati delo v industrijah, v trgovini in pri poljedelstvu. Pri lanskem zasedanju. kongresa je bil kot prvi predlog vložen za veteranski bonus. Administracija namerava delo ameriških delavcev naredili bolj sigurno in trajno, in če bo predlog kongresmana hud-lotva sprejet, bo šla vlada na delo, da stabilizira dela, da ne bo delavec odpuščen od dela, kadar se korporacijam tako zazdi. Boljše postave za ameriške delavce Washington, 23. decembra. John L. Lewis, bojeviti predsednik premogarske unije in načelnik Committee for Industrial Organization, je izjavil, da bodo organizirani delavci v letu 1937 šli do skrajnosti, da izvojujejo potom državnih postavodaj in potom zveznega kongresa čim več koristi in blagostanja za svoje življenje. V letu 1936 je organizirano delavstvo naredilo odločilne korake haprej, da se pridobi za delavca pošten delež splošnega blagostanja, zlasti kar se tiče brezposelne z a v a r o valnine in starostne pokojnine. V letu 1937 pa bodo morali uneriški delavci konsolidirati VELIKE PRIPRAVE ZA : svoje pridobitve do skrajnega zadnjega kongresa, prepoveduje PRISEGO ROOSEVELTA | obsega. Lewis je izjavil, da je korporacijam odsloviti od dela' Washington, 23. decembra, predsednik Roosevelt naklonjen ljudi radi linijskega gibanja, j Dne 20. januarja bo predsednik | delavskim težnjam in tudi demo-Toda korporacije ne pripozna- Roosevelt ponovno zaprisežen. I kratski kongres bo sledil up*avi-jo dotične postave, in kot se je | Vršijo se obširne predpriprave i čenim zahtevam delavcev. Martin, končno delav-j za ogromno inavguralno parado,! «Mj čudovito lepo napredujo- čem ne preostaja drugega kot štrajk, če kompani.je teptajo postave. Obenem želijo unijski uradniki, da prenehajo s poslovanjem takozvane kompanijske unije. Vladni delavski odbor v Washingtonu bo v kratkem odločil, če so kompanijske unije postavne ali ne* ki se bo tedaj vršila. 37,000 sedežev je že zgrajenih ob Pennsylvania Ave., kjer se bo parada pomikala. Sedeži se prodajajo od mo," je izjavil Lewis v svojem uradu v Washingtonu. Leto 1937 pa nam bo več uspehov. prineslo še mnogo Naša organizacija j $3.50 do $10.00. Prvi, ki je ku-j v avtomobilski in jeklarski indu-pil sedeže, je bil demokratski se-atriji ima sedaj solidna tla. In m.tor Guffey iz Pennsylvanije.; ] tu« njiju ot«,* m m«. __* " ;ka, daj da te bomo zopet kma- is x , ■ ■ < ni" t , lu videli v enakem nastopu. Ko začne s 1. januarjem, 1937, poslovati zvezni urad; za starostno pokojnino, se bo šele dognalo, kakšno ogrom- no delo in odgovornost si je nakopal na glavo stric Sam, ko bo moral v nekaj letih skrbeti, da dobiva približno 26,000,-000 ameriških delavcev starostno pokojnino, ko dosežejo starost 65 let. Enakega podjetja se ni lotila še nikdar nobena privatna korporacija na svetu, niti nobena država. Stric sam bo v nekaj letih nabral milijarde dolarjev, da jih potem razdeluje onim, ki so do njih upravičeni. V glavnem mestu Washingtonu niti poslopja ni bilo, kamor bi spravili potrebni aparat in nastanili uradnike in j Stric Sam je moral iti v bližnje mesto Baltimore, Igra "Čarovnica" pod spretnim vodstvom Mrs. Josephine Perpar je zelo dobro izpadla in vsi igralci so svoje vloge fi-jno izvršili. Marsikdo se je ta-jkrat spomnil na svoja bosope-jta in mlada leta, ki jih je užival v stari domovini. Pri m m Vsem glavnim in društvenim odbornikom in odbornicam, vsem članom in članicam S. D. Zveze, iz srca želi osobje glavnega urada prav vesele božične praznike ter srečno, zadovoljno, zdravo in veselo novo leto. John Gornik, glavni tajnik; Max Traven, pomožni tajnik; Eleanor Cente, Rose Ivancic, uslužbenki. «v!8WWP igri zdravo ter zadovoljno novo leto. Želim, da bi se drugo leto vsi skupaj tako veseli in zado- smo imeli solze in smeh, torej i volj ni zabavali, kakor smo se vse, kar nudi lepa igra. j 22. novembra. To vam iz srca Zelo nam je ugajala Častna j želi straža SDZ, pri kateri je več] Mary Bradač, tajnica, naših članic. Ta Častna stra- uradnice. ki je oddaljeno 40 milj od glavnega mesta, da je dobil pri-i- ^ ^ za povzdigo d,uS;|Rev. M. Jager merno poslopje. wmnnnft fl. ifcev in organizacije SDZ. Taka NAŠA BOŽIČNICA Najprvo bo treba klasificirat, imena ^'f00'0.0^ nam je neobhod-! skih uslužbencev. Ta imena se bodo nahajala v 4,000 nor- i ' , h naselbini Kako1 main i h kabinetih, ki imajo vsega skupaj 40,000 večjih na v J Božič je tako lep, da nam kar dalov. Ko se je nahajala Amerika v svetovni vojni, je imela r 3L V svoiih krasnih uni- ne zadostuje' da praznujem0 enako klasifirane svoje vojake, toda ono delo je bilo lahko-1'1™L ' J ^ j samo en dan. še po božičnem ta v primeri z mirovnimi vojaki, kot nazivljejo v Washing-;10' . gtoloravnatelj povedal) i prazniku se tako radi spommja- tonu uslužbence in delavce. . |tla Ja druttv0 še štiri živeče1™0 svet,h. b°zl.cmh sknvnostl- Računa se, da bodo v treh letih postavili v Washing-; .jh . Častna iDo™ v dnmn1' Vabi se vse člane in članice društva Danica št. 34 SDZ, Ida se gotovo udeležijo seje, ki se bo vršila v nedeljo 27. decembra ob devetih dopoldne v navadnih prostorih Slovenske delavske dvorane na Prince ave. Ker je to zadnja letna seja, naj nikogar ne manjka, ker po sklepu novemberske se-- bo član, ki ne pride na se- jo decembra, moral plačati 50 centov v društveno blagajno. Izvzet je le član na bolniški listi, ali kjer sta mož in žena člana, lahko eden izostane. Na tej seji imamo mnogo stvari za ukrepati, posebno so pa važne volitve društvenega odbora. Toliko v obvestilo vsem, ki morda iz kakih razlo-31 gov niso dobili pismenega ob- &K, j vesti 1 a. Pozdrav! S! Ji CLOVER DAIRY MLEKARNA JOS. MEGLIČ, lastnik JOlKi K. (141 h St. ENdicott 4228 Se loplo priporoča DRVA in DOBER PKEMOG se dobi pri S EDM A K MOVERS 6506 St. Clair Ave. HEnderson 1920 dovolj denarja za zgradbo pokojninskega urada v Wash-. Gtoloravnatelj po-!d,ec: 7'veeei' »pr.zon., oozicne ingtonu, toda dokler najvišja sodnija ne izreče svojega nine- ■■ , d jjvo izgubilo sknvnostl- kakor smo -1lh ze dva nja, če je postava glede starostne pokojnine postavna ali ne,| »5' letih 4 ustanoviteljice.' nazai- Teda-> J'e bila po" oziroma če ne nasprotuje ustavi Zedinjenih držav, dotedaj j Častne straže je| poldne udeležba kaj pičla, zve- je administracija sklenila čakati. Zato je administracija na-j " ko umvi0 ustanoviteljico V ^ bil° ^zprodana dvora-jela le začasne prostore v Baltimore, in od teh prostorov boj lo njeno ime in aicer ime| »a. Toda dvorana ne obseže do-morala plačevati $15,000 letne najemnine ^ose UrhMarv Knaus, UrSulol8ti ^dežev, kakih tristo. Zato Starostna pokojnina je nekaj popolnoma novega za-| _ in'n0ae Jalovec Za v8a-'i'e-W*v gotovo še dosti.dosti lju-Zedinjene države. Dosedaj so bili deležni starostne pokojni-! ' članic so položile na!di v naši fari> ki buc1° vendar še ne samo gotovi vladni uradniki, policisti in ognjegasci in ne-,. ^^ cyetko na njo žalni! radi prišli in z užitkom gledali ... . .. 1---------u m--------------------- > jna odru božične skrivnosti in 1 poslušali stare božične pesmi, bil!Ob zadnji uprizoritvi so bili gle- vensko dobrodelno zvezo, po- j velika sadna drevesa, jako kras-sebno kar se tiče mojega ura-! no za Panike. Sedaj je v hiši da. | Beer Garden. Cena je jako niz- VoŠčim vam vesel Božič ter skoro za tretjino. Zglasitej srečno novo leto, obilo uspeha i se 27000 St Clalr Ave- ah j na polju napredka za našo dič- i Lakeland bulevard, telefon K En-' no organizacijo SDZ. j more S588-J. Mike Podboy,| lstotako želim celokupnemu j lastnik, članstvu SDZ vesele božične' T"kaj je naprodaj tudi poce-j praznike in srečo, zdravo novo M« vsake vrste dobro ohranjeno i leto. ' i pohištvo. Vaš glavni blagajnik Sloven- _(Dec. 19, 22, 24, 26).j ske dobodelne zveze RICHMAN BROTHERS vam želijo vesele božične praznike in srečno uspešno novo leto lit aaillU vinv.... ........, ,--------------------1 KT kateri izbrani delavci pri raznih kompanijah. Nova postiva, _n nutQ njeno ime Bllo|na gtede starostne pokojnine je razširila pokojnino na splošne j nliivo delavce v privatnih podjetjih ako slednji niso dosegi, še u .W ^ ^ starosti 65 let do 1. januarja. 193/. dalci To začetek'socialne sigurnosti v Zedinjenih driavah.j^^^ ^X'^f prav zelo zadovoljni. Le ki je bil tedaj navzoč! Čuli so se glasovi, da ta- kar je bilo dosedaj nekaj nepozabnega v Ameriki. . ^ ---- Žal da ima nova postava glede starostne pokojnine še!1''«1 pn društvu st. ». xsa njL , ni bi]o na ___Pno iP fc Ha lindie. ki so danes;stol je Častna straža položila , .! cvetko in srebrn trak. Dekleta Častne vstraže so bile j tudi rediteljice in ob pol enaj-it: svoje napake in pogreške. Ena je ta, da ljudje, ki danes stari 65 let, niso upravičeni do pokojnine, pa tudi ne plaču-' jejo za pokojnino. Nekje se je morala narediti meja. Toda ti ljudje pa, ki so stari 65 let in ne delajo, lahko dobijo dr žavno (od države Ohio) starostno pokojnino, ako so ameri ški državljani 15 let in bivajo 15 let v državi Ohio. In za to pokojnino jim ni treba plačati nobenih asesmentov. Ameriška Domovina je tekom zadnjih trideset let prosila in pridigala rojakom, da postanejo ameriški državljani. . V C evelandu in v Ohio je stStine in stotine naših rojakov jtMeno delovanje prekinje ki so tu od 25 do 40 let, ki niso še državljani. In to po svoji No, končno se je izčrpal lastni krivdi. Mi smo iih opominjali in prosili, da dobijo gram m začela se je sp ameriško državljanstvo, in z velikimi žrtvami za nas smo jim pomagali vselej in povsod. Pa je ostal klic glas vpijočega v puščavi pri stoterih, dočim se je tisočero naših rojakov odzvalo našemu klicu in bodo v bodočnosti preskrbljeni za svoja stara leta. --o- odru. Sicer smo nameravali uprizoriti to nedeljo otroške božične " i "T" " , 4 : | igre. Da pa iih bomo bolje pri- . stih so nam zaplesale umetni . v... J, pravih, smo preložili te otroške božvične igre za dva tedna, na 10 januarja. Tudi vstopnice za to otroško predstavo so že v pred- ples. Torej se vidi, kako nam je Častna straža potrebna pri SDZ in koliko smo jo pogrešale tistih par let, ko je bilo prekinjeno. pro Joseph Okorn. klavža. Kako smo zaupno molili vsak večer, da bi nam kaj le-j pega prinesel. Kako veseli smo j bili božičnih' praznikov1', kako; spoštljivo in pobožno smo hodili okrog jaslic, katere smo imeli v kotu v hiši. Na sveti večer so mati blagoslovili vse gospodar-; sko poslopje, mi otroci smo pa I hodili za njimi, molili ter prosi-, li božjega blagoslova Fantje in možje so pripravlja-1 li baklje, s katerimi so svetili po j potu, ko smo šli k polnočnici. Dekleta so veselo prepevala božične | pesmi pri jaslicah. Naše stare; matere so pa za pečjo prebirale jagode rožnega venca. Ostra; burja je prinesla čez zasnežene planine in gozdove zvonenje iz I cerkvenih lin, ki so oznanjali; rojstvo Zveličarja ter klicali lju-. di v cerkev častit novorojeno j Dete. Zvezdice so veselo igrale na nebu, luna je kukaia izza oblakov na zapuščeno zemljo. Zado-' KJE KUPUJEMO? Prav golovo ne v verižnih trgovinah. Saj veste, da oni ne podpirajo ničesar našega> in nikdar ne bodo. Slovenski trgovci pa gredo vam radi na roko—podpirajte jih. Se priporočam G. M. K ABA 1 6507 St. Clair Ave. Slovenski grocerist Obleke Suknje Tuxedos ,2250 Tri trgovine v Clcvelandu 736 Euclid Ave. Prospect & Ontario 5716 Broadway Lepo uspela proslava dr. sv. Ane št. 4 S.D.Z. Vsak začetek je težak in tako je tudi pri društvu. Ko pa pridejo leta naokrog, posebno 25 letnica, se človek spomni nazaj in je vesel uspeha. Tako smo čutile tudi me članice ob naši 25 letnici, ki smo jo dočakale in jo obhajale na 22. novembra t. 1. Ob treh popoldne se je pri čel program predsednica, rotnik sodnik, Mr. g- Louis Frank Balant zabava. Nekateri so šli v pr zidek SND, da se okrepčajo, saj je bilo obilo pripravljenega za večerjo. Mrs. Gornik in Mrs. Erbežnik znata napraviti j vse tako izvrstno. Igralci so po večerji zapeli lepe pesmi. 1110 Grmova brata sta pa raztegni-! ^rezerviram) la mehove ter igrala polke in valčke, da se je vse veselo vr-in telo. V veliki dvorani je pa predaji, in kdor si jo je že ku-J pil, naj jo prihrani za 10. janu-lošna! u"- Vstopnice za to nedeljsko nele so orgle, sveče so zaplamte-j ' ri J Božično igro so pa druge in jih j le, s kora se je oglasila prekra J. Lausche.tigral za mladino Jack Zoi*c or- Lepe in pomenljive govore so nam podali ini hyala vsem skupaj. Potem so krasno zapele članice mladinskega oddelka in pev. društva Slaveki. Rtody Glavan je pel solo, Martina Mencin in Maj*y Mramor sta peli duet. Vsi so želi velik ap-Najprej je našailavz. Nato sta peli naši čla-Julija Brezovar,jnici, sestri Molly Martinčič in je bilo toliko bila dvorana tudi že lahko dobite v predpro-daji v knjigarni Joseph Grdiha. Predstava bo samo zvečer ob csmi' uri in vstopnice so: rezervirani sedeži (prvih deset vrst) 50 centov, nadaljni sedeži pa po 40 centov. — Pridite na to Božično igro prihodnjo nedeljo! Kakor ni bilo ob zadnji uprizoritvi ni-ktmur žal. da je prišel na to predstavo, tako tudi vam drugim sedaj ne bo! Preskrbite si v napi ej dobre rezervirane prostore! •-o—- BOŽIČNE MISLI kester. Tukaj mladine, da je premajhna. V imenu društva se vam zahvaljujem vsem, ki ste kaj pomagali. Ponosne smo bile me i članice, da je bilo vse tako za-| Cleveland (Newburg), O.— dovolj no in veselo in ko smo j Zopet nam je poteklo eno leto videle, da imate radi nase dni- j našega življenja. Pred nami so štvo. Lepa hvala Mr. Balan-! božični prazniki, ki nam vedno tu in Mr. Okorn u, gl. odborni-jPhiaša.io spomine nazaj v našo koma. ki sta tako pridno nosila; rojstno^hišico, kjer smo zagle-navzoče ter se zahvalila še ži-'in zahtevo za ponoven nastop.;stole. Zlasti pa se ne morem|dali luč življenja, kjer nam je večim ustanoviteljicam za njih j Toda občinstvu se ni moglo i dovolj zahvaliti našemu gl. tuj-;'tekla borna zibelka, ob kateri delo in vsem navzočim, ki so J ustreči radi prevelikega pro- j niku, Mr. Johnu Gorniku, ki je nam je pela naša mati uspavan-posetili to prireditev. Potem | grama. | našemu društvu vedno stal ob J ke. je izročila nadaljno vodstvo j /e .j programa našemu gl. tajniku |sem mmt^mM V ' H KJ •6000 W8IHES" LJI / ?36 WBBS^BKB^m Pridružite se našim 1937 božičnim klubom in imeli boste veselejši božič prihodnje leto. sna pesem: Sveta noč, blažena j noč. V srcih vernikov je zavla-J dal mir in radost, duh je splaval daleč na betlehemske planjavej in se spojil s petjem angeljev. Kdo bi se ne spomnil teh na-i šili globoko vernih dni, ko nismo j še poznali hudobije sveta, ne iz-j kusili zlih namenov sovražnikov.L - ,•.--t*.--.• ;..v;.f• "A-• •• ^ Zato tako radi posegamo nazaj ||fgtfgl|jHi 1 » P W% v najsrečnejše dneve življenja tnccrvorr.tcil b-' H In the City of Cleveland Vlcžile svoje prihranke v hranilno banko ki nam predseduj^ že 18 let, I Josephine Martinčič - Bradač, pozdravila v imenu društva vse .kateri sta tudi želi velik aplavz ( Mr. John Gorniku. Nastopili so govorniki, kot Mr, Frank Čer ne, gl. predsednik, gl. po- naj živo so nam pred očmi tla, je minilo dve leti, kar j strani, zlasti pa še sedaj za 25jru katerih smo se naučili delati bila povedala Mr. Louis j letnico. Tisočera vam hvala, 1 prve korake, izgovarjati prve Belletu, da bomo imele Ančke John! j besede. Gotovo se vsak spomni srebrni jubilej in ga prosila,' Zdaj vam vsem skupaj že-j na one nedolžne dni, kosmov bi nam prišel zapet "Anči- lim vesele božične praznike in svojem veselju pričakovali Mi-j čim je človek starejši in čim bolj ima težavo življenje, bolj se potaplja nazaj v davne dni. V srcu je iskra, ki vedno gori. Najhujše na svetu je ne more uga-siti, je kot vulkan, ki včasih izbruhne in zopet poneha. In danes se je ta vulkan dvignil v mojem srcu, da sem v duhu zopet pri materi in očetu v hišici, v kateri me je gladila materina roka, kjer je bilo srce, ki me je ljubilo, srce, ki je poznalo mojo bol in srce, h kateremu sem se zatekala. Naj božje Dete blagoslovi in podaljša vaše življenje. Vsem čitateljem želim vesele božične praznike in srečno novo leto. Apolonia Kic. m i m i: trn m Xmas Day Dances FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY DECEMBER 25tli, 26th, 27th . at m, Xtiil m jg&tj M Wt! B M TWILIGHT DANCE HALL 6025 ST. CLAIR AVE. SHANG JENKINS ORCHESTRA The Best Entertainment in Town for Christmas Come! You will be delighted! Prijazno ste vabljeni k plesni' zabavi 25. decembra. Najboljša' plesna, zabava v 2i5. in mestu. & ml V ■ "i. 'y' / Mi rfj-^'-i 'M> -J MK' m Glasilo S. D. Z. Slovenska Dobrodelna Zveza The Slovenian Mutual Benefit Ass'n. GST. XI. NOV. 1910. V DRŽAVI OHIO INK. 13. MARCA 1914. V DRŽAVI OHIO S.dci t Cl«v«land-n, O. 6401 St. Clair inngi. T.lephon.: ENdicott «886. Imenik gl. odbora za leta 1935-36-37-38 UPRAVNI ODBORi Predsednik: JOSEPH PONIKVAR. 1030 E. 71st St. I. podpieds.: MICHAEL I. LAH, 869 Rudyard Rd. II. podpreds.i JULIJA BREZOVAR, 111» K. Btftb St. Tajniki JOHN GORNIK, 6217 St. Clmir Av«. Blagajniki JOSEPH OKORN, 1096 E. 68th St. Zapi.nikar In pom. tajniki MAX TRAVEN, 11202 R.v.r« Av«nu*. NADZORNI ODBORi Predsednik: FRANK SHUSTER 9421 Dorothy *.v«. Garfield Heights. 1. nadzor.: HELEN TOMAŽIČ, 8804 Vineyard Av«. 2. nadzor.: ANTON ABRAM. 1010 E. 71st St. 3. nadzor.: MARTIN VAI.ETICH JR., 429 E. 166th'St. 4. nadzor.: MARY YERMAN. 661 E. 160th St. FINANČNI ODBOR: Predsednik: FRANK S1IRTZ, 1100 E. 174th St. 1. nadzor.: JOSBPH I.EKAN, 356C E. 80th St. i. nadzor.: ANTON VEHOVEC, 19100 Keewane« Av«. POROTNI ODBORi Predsednik: JOSKO PENKO, ll'J8 E. 177th St. 1. porotnik: I.OUIS UALANT, 1808 E. »2nd St., Lorain, O. 2. porotnik: IVAN KAPELJ. 709 E. 166th St. GLAVNI ZDRAVNIKI DR. F. J. KERN. 6288 St. Clair Av«. Uradne ure vsak dan od 8 do 6 ure razven v soboto popoldne, nedeljo in postavne praznike je urad zaprt. Urad odprt v torek in soboto zvečer od 6 do 8 ure. Vse denarne zadeve in stvari, ki se tičejo upravnega odbora ali gl. porotnega odbor*, naj s« pofeilja na gl. tajnika Zvez«. Mary Klenovich, od 25. oktobra do 12. decembra .................. 48.00— 88.74 DRUŠTVO ŠT. 38: Jennie Baraga, od 6. novembra do 7. decembra .................... 29.00— 29.00 jffl DRUŠTVO ŠT. 39: Anna Surmay, porodna nagrada .................................................... 15.00— DRUŠTVO ŠT. 42: | Rudolph Opalk, od 9. novembra do 30. novembra .................. 38.00— 38.00 DRUŠTVO ŠT. 44: Lucille Kovalcek, od 11. novembra do 8. decembra ................ 19.29— DRUŠTVO ST. 45: Helen Pristov, od 12. oktobra do 19. oktobra ............................ 7.00 Mary Gertz, porodna nagrada ...................................................... 15.00 Olga Bovce, operacija ........................................................................ 80.00— 102.00 DRUŠTVO ST. 46: Vida Kumse, od 19. oktobra do 30. novembra .......................... 30.00 Julia Kuss, od 25. novembra do 10. decembra ............................ 13.00— 15.00 19.29 43.00 DNEVNE VESTI RADIO ZA VSAKEGA JETNIKA V MICHIGANU Jackson, Mich., 23. decembra. Vodstvo tukajšnjih državnih zaporov je dalo vpeljati v vse jetniške celice radio aparate. — Vseh aparatov, ki so v obliki javnega adresnega sistema, je 4076. Sleherni jetnik ima svoje slušalke in poljubno lahko posluša razne programe na radiju. Naprava je veljala 8000 dolarjev. Skupaj....................................................................................52,598.83 JOHN GORNIK, glavni tajnik. --0- di čebule primanjkuje v Nemčiji. Krupp korporacija je dobila od egiptovske vlade naročilo, da zgradi most preko reke Nil v Egiptu. Egiptovska vlada bo plačala za most s — čebulo, katero bo Krupp korporacija prepeljala v lačno Nemčijo. -o— Nakazana bolniška in operacijska podpora 19. dec. 1936. S. D. Zveza DRUŠTVO ST. 1: John Zdovc, od 6. novembra do 12 decembra ............................$36.00 Henry Kerzich, od 8. novembra do 13. decembra .................... 25.00 Ignac Piškur, od 7. novembra do 12 decembra ........................ 17.50 John Cesnovar, od 7. novembra do 11. decembra ................ 1133 Jernej Smajd, od 27. oktobra do 18 novembra ........................ 22.00 Prank Paulin, od/ 6. novembra do 10. decembra ...................... 22.67 Vid Hrovat, od 7. novembra do 12. decembra ........................ 11.67 Joseph Zupančič, od 7. novembra do 12. decembra .............. 11.67 John Rogelj od 9. novembra do 11. decembra ...................... 10.67 John Ferluga, od 31. oktobra do 2. decembra .......................... 32.00 John Jalovec, od 30. oktobra do 16. novembra ........................ 15.00 Ed. Košir, operacija' .......................................................................... 80.00 Ed. Košir, od 16. novembra do 12. decembra .......................... 24.00 Leo Gcltez, od 16. novembra do 1. decembra ............................ 26.00 John Jalovec Jr., od 8. novembra do 4. decembra .................. 24.00 Anton Anzur, od 17. novembra do 12. decembra ...................... 23.00 Mike Skerjanc, od 24. novembra do 12. decembra .................. 32.00 Anton Tauzelj, od 24. novembra do 12. decembra .................. 16.00 Frank Budic, od 30. novembra do 12. dedembra .................. 10.00 John Polz, od 31. oktobra do 14. novembra ........................ 12.00 Joseph Kovach, od 11. oktobra do 15. novembra .................. 66.00 Frank Guzelj, od 21. oktobra do 9. novembra ........................ 17.00 HAILE SELASSIE PRODAJA SVOJO SREBRNINO London, 23. decembra. Bivši abesinski cesar je dal na javno dražbo v Londonu stotine komadov dragocene srebrne posode in okraskov, katere je vzel s seboj, ko je pobegnil iz glavnega mesta. Naprodaj je 16,000 unč srebra. MALI UNUSI Naprodaj so lepi mladi prešički, od 6 do 8 tednov stari. Prav poceni. Vprašajte pri Lawfence Ptetkovišek 6719 Richmond Rd. (304) I)elo dobi dekle splošna hišna dela. Oglasi naj se pri Frank Clark, 16819 Waterloo Rd. (303) ! KRUH, ČEBULA, RIBE BODO NA BANKETIH NEMCEV V RAJHU Berlin, 23. decembra. — Nem-| ška vlada je izdala izredne od-! redbe, ki se tičejo moških med 18. in 45. letom. Noben teh moških ne sme iz Nemčije, razen | če dobi izredno dovoljenje od i pristojnih oblasti. Nadalje je nemška vlada izdala stroge od-! redbe glede kruha. Noben kos POPRAVLJALNICA MOTORJEV OGRODJA IN FENDERJEV Barvamo avtomobile ali skorja kruha se ne sme za- HEnd. 9231 1109 E. 61 St. Kraška kamnoseška obrl 15307 Waterloo Rd. (V ozadju trgovine Grdina & Sons) EDINA SLOVENSKA IZDELOVAL-NICA NAGROBNIH SPOMENIKOV Naročite vaše obleke in suknje pri nas. Največja zaloga vzorcev Chas. Rogel 6526 ST. CLAIR AVE. E. 61st ST. GARAGE vreči. Vse se mora porabiti na en ali drug način. Obenem vlada priporoča ljudem, da kar le največ mogpčg, .uživajo ribe. — Ribje meso je bolj zdravo kot RICH & PETROVIČ DR. L. A. STARCE Pregled od Ur«: 10-12, 2-4, 7-8. Ob »r«4ah 10-12. G41I St. Clair Ave. Joseph Potočnik, od 2. novembra do 12. novembra ................ 16.00—$ 561.51 j nieso živine, pravi vladna DRUŠTVO ST. 2: Mary Zupan, od 12. novembra do 13. decembra .................... 7.38 Antonia Habjan, od 12. novembra do 13. decembra ............ 10.33— DRUŠTVO ŠT. 3: John Spehek, od 9. novembra do 11. decembra ...................... 32.00 Frank Kovacic, od 18. novembra do 30. novembra ................ 12.00— DRUŠTVO ŠT. 4: Helen Gredenc, porodna nagrada................................................ 15.00 Marjana Petrcvcic, od 30. oktobra do 8. decembra ................ 37.00 Mary Fink, od 10. novembra do 26. novembra......................... 16.00 Mary Slabe, od 10. novembra do 8. decembra ........................ 28.00 Anna Knauss, porodna nagrada .................................................... 15.00 Rose Brodnick, od 4. novembra do 19. novembra ................ 30.00 Ivana Koprivec, od 2. novembra do 12. novembra .................. 10.00 Mary Kurent, od 11. novembra do 9. decembra .................... 8.81 Kozi Potočnik, od 10. novembra do 4. decembra ...................... 16.00 Antoinette Humer, od 10. novembra do 1. decembra ............ 21.00 Jenny Krajnc, od 11. novembra do 8. decembra ...................... 9.00 Anna Krampel, od 10. novembra do 24. novembra ................ 7.00 Polona Mostecnik, od 10. novembra do 8. decembra ............ 9 33 Mathilda Ncsse, od 3. novembra do 5. decembra .................. 30.00 Frančiška Suhadolnik, od 25. novembra do 9. decembra .. 12.00 Ana Prime, operacija ........................................................................ 80.00 Ana Prime, od; 29. novembra do 9. decembra ............................ 8.00 Margaret Zalokar, od 11. novembra do 9. decembra ............ 6-67 Antonija Golob, od 11. novembra do 9. decembra ................ 9.33 Frances Bučar, od 7. novembra do 8. decembra .................. 22.14 Frances Cos, od 2. decembra do 8. decembra .......................... 2.14— DRUŠTVO ŠT. 8: , John Krnc, od 13. novembra do 11. decembra ........................ 56.00 Mary Zupančič, od 12. novembra do 11. decembra ................ 29.00 Josephine Skedelj, od 12. novembra do 10. decembra ............ 20.00 Anton Koci, od 13. novembra do 11, decembra ........................ 28.00 Stevc Valencic, od 18. novembra do 27. novembra .................. 14.00 Frank Miklic, od 25. novembra do 11. decembra .................... 14.00 Ernest Levar, od 25. novembra do 11. decembra ...................... 28.00 Elizabeth Novak, od 20. novembra do 11. decembra ............ 19.00 Anton Reje, ocl 12. novembra do 11. decembra .................... 19.33 Martin Podgorelc, od 12. novembra do 10. decembra .......... 9.33 Josephine Feterlin, od 13. novembra do 11. decembra ........ 9.33 Mary Moreila, od 13. novembra do 11. decembra .................. 9.33 Fiank Dusa. ocl 13. novembra do 11. decembra ........................ 9.33 Anton Zagcrc, cd 13. novembra do 11. decembra ................ 9.33 Frances Lah, operacija .................................................................... 80.00 Matt Mavko, od 6. novembra do 4. decembra .....................52.00 Joseph Končan Jr., ocl 3. novembra do 10. decembra ............ 35.00— DRUŠTVO ŠT. 10: Frank papež, od 7. novembra do S. decembra ........................ 56.00 , Josephine Fink, od 10. oktobra do 11. decembra .................... 20.67 Frank Pobega, od 5". novembra do 12. decembra .................. 70.00 Joseph Boile, cd 7. novembra do 12. decembra .................. 35.00 Genevieve Mulh, od 20. novembra do 11. decembra ............ 19.00— DRUŠTVO ŠT. 14: Andrej Mozek, od 3. novembra do 23. novembra .................. 36.00 Ed. Mozek, od 7. novembra do 12-. decembra ........................ 35.00 Anton Zukrajsek, od 5. novembra do 10. decembra ............ 11.67 John Bajt, od 7. novembra do 12. decembra .......................... 26.00 John Razborsek, od 4. novembra dc 9. decembra .................. 24.67 , Frank Hccevar, od 4. novembra do 12. decembra ................ 36.00— DRUŠTVO ŠT. 17: Frank Pucel, od 7. novembra do 12. decembra ........................ 11.67 Jchn Klaus, cd 6. novembra do 12. decembra ........................ 12.00 John Končan, od 7. novembra do 12. decembra .................... 35.00 Jchn Smrekar, cd 7. novembra do 12. decembra .................. 17.50 Audrey Werlieh, od 7. novembra do 12. decembra .............. 70.00 Peter Werlieh, od 25. novembra do 12. decembra .............. 30.00 Frank Mišic, od 7. novembra do 12. decembra ..................35.00 Lr,uis Valencic, cd 7. novembra do 12. decembra .................. 35.00— DRUŠTVO ŠT. 24: Frances Krecic, od 5. decembra do 15. decembra ................ 16.00 Maiy Paulin, od 24. oktobra do 28. novembra ........................ 35.00 Emma Lekan. operacija .................................................................. 30.00— DRUŠTVO ŠT. 25: Eleanor Gorcnc, od 14. novembra do 12. decembra .............. 10.00 Pauline Ferhavec. od 14. novembra do 5. decembra ............ 8.57 Julia Lipnos. cd 14. novembra do 30. novembra .................... 11.43— DRUŠTVO ST.- 28: . Frances ZeJeznik, operacija .............................................................. 80.00— DRUŠTVO ST. 32: Josephine Lander, od 10. oktobra do 24. novembra .............. 16.07 Jchn Zakrajsek, od 5. novembra do 10. decembra ................ 24.67 I redba. Vlada je dala na razpo-j« 17.71 lago številne ladje za ribji lov.i Ribe naj bi bile tudi nadomesti-44.00 lo za maščobo, katera postaja Nemčiji dnevno bolj redka. Tu-, JOHN BUKOVNIK SLOVENSKI FOTOGRAF v lastnih prostorih 762 E. 185 St. —KEnmore 1166 rtfAiaiViirnti m r i««a«iina 392.42 1 440.98 JUGOSLAVIJA najhitrejša direktna vožnja Podajte so liomov 4ez Solnčno juino progo, idealna proga z:, ziniHko potovanje. Podnebje tukaj je poletno in morje mirno če se vozile- na parnikih Italijanske parobrodne družbe Ti parniki ao za potnike zelo prikladni in udobni ker so moderno »grajeni. V resnici se boste na njih najbolj zadovoljno vozili. Poslužito se torej Južne proge. SATURNIA VULCANIA Naravnost v Jugoslavijo—9. Jan—20. Feb. REX C. di SAVOIA Preko Genove—16. Jan.—23. Jan.—6. Feb. Za pojasnila in rezervacije se obrnite na kakega našega ageuto ali na našo podružnico na 1000 Chester Ave., Cleveland, Ohio. iMiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii: = 1 001 Jos.Zejlje in Si'uovi f POGREBNI ZAVOD i ~ Avtomobili in bolniški voz redno in ob vsaki uri na razpolago. H ■ = Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo 5 i 169.34 = 6502 ST. CLAIR AVENUE Tel.: ENdicott 0583 = COLLINWOODSKI URAD: £ 452 E. 152D STREET Tel.: KEnmore 3118 i?IIIUIIUIiHIIIIIIII»llll|UIIIIIIIIUIHIII»IIIHIII»l»lil»IIHI«llillllllHIIIIIIHIIIIIIII»llilllll>:| 246.17 81.00 30.00 i 80.00 j SPITE TRDNO, VZ1VAJTE VAS0 HRANO TRINER'S ELIXIR OF BITTER WINE Mnogokrat odpravi r^eprebavnost in zaprtnico — naročite si l'kosti vzorec - I Tcinor's Bitter Wine Co. I 544 S. Wells St., Chicago, III. I Pošljite mi brezplačni vzorec. | Imo ....................... i Naslov ..................... a J 4 ^ % % , V t „ s V -V ZA NAJLEPŠE BOŽIČNO IN NOVOLETNO DARILO! le nekaj novega na trgu in sicer: čudovit lep ZENITH RADIJO, v najkras-nejši slonokoščeni (beli) barvi! 8 tubov! SAMO $94.95. V naši naselbini v zalogi za božično dostavo na dom samo pri nas. Ako ste na trgu za radi jo, oglejte si ta vzor-radijo v naši prodajalni. Pohitite, dokler traja zaloga, če hočete sebi in svojim dragim napraviti najsrečnejši božič! Dalje imamo: PHILCO, AMERICAN BOSCH in EMERSON RADIJE. APEX ledenice, pralne stroje, likalnike ,čistilce. THOR in HORTON pralne stroje. ROYAL čistilce. WHITE šivalne stroje (posebno lepi v obliki mize). GRAYBAR šivalne stroje. GRANI) kuhinjske peči. GRANDAIRE peč za ogrevanje na plin in elektriko, ki vam za par dolarjev na mesec vzdržuje enakomerno toploto, tudi če imate 6 ali 7 sob. Imamo v zalogi še 4 po $149.50, dasi je tržna cena sedaj $179.50. PEČI na premog. SVETILKE vseh vrst. SLIKE, OGLEDALA. POHIŠTVO vseh vrst in nešteto raznih električnih in drugih predmetov, primernih za božična darila. Izbira lepih stolov za sprejemne sobe po posebno nizkih cenah, od $<3.95 in naprej. Številni hvaležni prijatelji in odjemalci, ki so v sorazmerno kratki dobi od otvoritve naše trgovine kupovali od nas, so vam najboljši porok, da boste pri nas deležni vljudne, poštene in zan esljive postrežbe po najnižjih cenah za prvovrstno blago. Oblak Furniture Co. 6303 GLASS AVE. HENDERSON 2978 Cena Klicem na daljavo znižana za praznike NOČNE IN NEDELJSKE CENE- najnUje rfa/jWc-STOPIJO V VELJAVO cene na v v VES DAN NA BOZIC IN NOVO LETNI DAN! m Zakaj bi ne telefonirali pozdrave posebnim prijateljem in sorodnikom. Saj je tako prijateljsko iri osebno. S tem cenami v veljavi stane to leto manj kot kdaj prej. THE OHIO BELL TELEPHONE COMPANY J tWHERB FRIENDLINESS INSURES 4 SUCCESS S. D. Z,, fletos | Season s Greetings < S i I wish to extend best !i jI* wishes to all S u p r e m e Board officers, lodge of-y ficers and SDZ members, ijt May you have a Merry Christmas and a Happy If. New Year. % Joseph Ponikvar, Supreme President. . j-m-r^-r^ r-* The Road to Success Rudy Lokar Pres. Eastern Stars Greetings! ! ft fc r The S u p r e m e Office i)! j wishes all Supreme and tj! '•Ji lodge officers and -SDZ i! ijt members a Merry Christ- »j! ijt mas and a Happy and lj! if. Prosperous New Year. t)! John Gornik, Supreme Secretary. [!' Max Traven, jji Ass't. Supreme Secretary. Eleanor Cerne, ]\) I Rose lvancic, personnel. Slovene Stage Place: Collinwood. Car: Eastern Star lodge. Time: A few years ago. The Scene: The road to success. The car is traveling at a fast-clip speeding on in a happy-go-lucky manner. Everything is in tip-top shape. The weather is only the best, the moon is shining, full of opportunities. Everything that is touched turns to gold. The motor is purring like a contented cat and the car is full of passengers. But out of nowhere a mist begins to fall. The way is getting foggy, but the car speeds on until a fork is reached in the road. No time to stop for directions, so the turn is to the left, a badly mantained road full of bumps and hills, and over each hill the downgrade leads to little valleys and big vaUeys. Yes, valleys of bad luok, . black cats and broken mirrors. Yet the car sped on unaware that it made a big mistake at the fork, for the other part of the fork was the Road to Success. The fuel is running low and without fuel there won't be any power. Over the desert of gloom it traveled losing passengers along the way. These drank at oases where the water was a drink of poison, poisoning them just enough to kill the lodge activity in them. Off the desert with a sigh of relief, at Ipast a few more passengers are sticking with the car. They haven't given up yet. Ah! a sign of joy is seen ahead. It reads, "Detour to right and to Success Highway." What a break, but if only the fuel holds out until a refueling station is reached. The passengers who are still left have their fingers crossed, hoping that the car holds up just for a while longer. Another good sign: "500 feet to Success Highway." The car sputters. Will it reach its destination? Gosh! the motor stalled within just a few feet to go. The passengers pile out and start pushing it down that little grade that will soon spell success. Ah! the road is reached and as luck would have it a refueling station is at the intersection. The car gets an overhauling, refueling and a load of new young passengers. On it speeds, this time more cautiously not to make the mistake that happened a few miles back. At this time the weather is only the best, the moon is shining, full of opportunities. Everything that is touched turns to gold. The motor is purring like a contented cat. The car is overflowed with passengers. A fork is reached in the road and this time the sign reads: "Keep right on to Road to Success." The turn is to the right and the car comes to a stop for a little rest. A Weakling MaK.es Good By Hill Vicic By Mike Kolar The Slovenian Dramatic movement in Cleveland started at the end of the last century when a stage was erected in the old St. Vitus School. Small plays were also produced in rear rooms of saloons. How- Adelbert had a feeling he ever, the real cradle of the|would find a job that morn-modern Slovenian stage was' Adelbert Resbon was a tall, thiii and weak sort of a chap. When you first saw him you would think he was a human spider by his angling walk and odd swing of his arms. ered to the storeroom in the j All of a sudden an idea struck rear of the office. I him. He dashed out and drove Knaus' Hall. Here numerous productions were staged and are still being presented. With the advent of the National Homes, the stage movement spread to other localities in the city. Today we have some fine stages on St. Clair, Holmes Ave., Waterloo Rd., Recher ' Ave., E. 80th St., W. 130th St., Prince Ave. and Bliss Road. The stage at the National Home on St. Clair Ave. is one of the largest aiid most practical with a large auditorium, seating over a thousand spec, tators. "lere some of the largest productions that can only be produced on a large stage are being presented. Among these are the Slovenian "Passion Play, "Lumpacij," "Va-gaband," "Legionarji," etc. A host of good operas are also staged there. One of the newest stages and at the same time one of the rriost modern, is the one that was erected this year in the St. Vitus School Hall. Here it is hoped that good Slovenian and English productions will be !offered. Because the stage is small and compact and the seating capacity limited a real Little Theatre movement will be possible. Slovenian peasant plays seem to have the biggest drawing appeal. Especially are the historical plays of our forefathers pleasing. Many good plays of another nature are also produced. Some excellent translations of English plays have been given. Drama is more appealing but comedies are well received and applauded. More and more young people of Slovenian parentage are at the present time helping to keep the movement growing. This is a good omen, as it will give the young people a chance to learn their mother tongue and also the customs if the ing when his eyes caught a Want Ad which read: "Help wanted, no experience necessary. See Dober Creditors, 631 Main St." He started his model T Ford and made a bee-line for Main St. Arriving at Dober's office, he straightened his tie, combed his hair, and knocked on the door. The response was a harsh "Come in." "Mr. Dober," he said nervously, "I'm here in answer to your advertisement." Old man Dober asked him the usual questions and grunt- Adelbert whistled as he drove off his Ford. Thris was his first job since he graduated from high school two years ago. He was thinking of the surprise his mother will get when she receives that washing machine for Christmas. Mr. Shrumpski, owner of the gym, appeared to be a pleasant person. "Well, son, you're only the eleventh peson who came to remove the apparatus," he said pleasantly. The would-be-mover readily saw the reason why the other ten fellows failed. He saw large dumbbells and various weights weighing up to 600 pounds. "Why don't you take my weight-lifting course and maybe some day you'll be able to do the job,". Mr. Shrumpski said in a joking manner and left murmuring he was leav- The 3-C Camp No. 40 Edged Ly Sparians; Serbs Beat Fighting Socas his Ford furiously till he arrived at the home of his most intimate friend, Bob, an auto mechanic who ran his own garage. He found his chum tinkering under an old car and greeted him, "Hello, Bob, how's chances of using your truck for a couple hours. I've got a little work to do." In answer. Bob tossed him the ignition keys. Meanwhile, Shrumpski was thinking about the weakling Adelbert, while he slowly ate his lunch. He couldn't help feeling sorry for the lad. but what could he do under the circumstances. Returning to the gym, he received a shock to see all his gymnastic equipment gone and he blinked his eves in wonder. By John A. Menart A boy goes through the mill when he joins the Civilian Conservation Corps. He leaves The SSPZ Spartans topped the SDZ Clairwoods 26 to 22 in the feature game of Wednes- home anticipating that his new!day's Inter-Lodge card at the Mfe will be a bed of roses, but!St. Clair Bathhouse. Without it has thorns. When he arrives in a reconditioning camp, he goes thru the works. As he walks the street from the train, he re- the services of Frank Zakraj-sek, who is making his way around on crutches, the Spartans used Hočevar who came thru with six points to tie ed what sounded like a dissatisfied "O.K-, you'll do." He ing for lunch, then gave Adelbert instructions Poor Adelbert, his first to remove all the gymnasium chance at a job, and it looked equipment from Shrumpski's as though it would turn out Athletic Club because that un-.to be another failure. He was happy club could not meet pay- thinking of Christmas and how ceives-a rousing reception from j with Lunder for his team's the veterans, those are the boys scoring honors. The Clair-who've gone and taken it on the I woods, bent on going places, chin. They yell and call him'were stopped in the second a "rookie" and "You had a half to lose the verdict, good home and left it!" ; Serbians and Sočas played After this ordeal they give j an evenly balanced game and him a number or a dog license : again the SDZ Sočas had to as they call it because it is a j taste the bitter pill of defeat, tag. Then he treks his way to'being on the short end of a 27 the supply house and gets his t6 18 score. After holding the mess kit, at home you call it Serbs to a 14 to 13 lead at the About an hour and a half later Adelbert parked the truck in Bob's garage. He climbed on the back of the truck and said to Bob while gently patting the lifting device, "This hoist sure can lift 600 pounds like nobody's bus ments. This was to be deliv- dreary the holiday would be. iness." half, in the second stanza, only Koss could score five points for the West Siders. Pioneers and Lorain Buckeyes drew byes. ,--o-— CHRISTMAS IN THE HEART Willobi) Tree As .your lacy sleeves Flutter in the winds Your body, slender, white, Sways to unseen Barely felt caresses. Whispering dreams Are hidden deep In graceful fingertips, For God, all wise, All kind, In a moment of dreaming Gathered the wisps Of fantasy and whispered, "Therein is the loveliest That is you." —Louise Marzlikar. Xmas GreetingsI This is the time of the when we extend a dish, spoon, fork, cup and a knife. From there they lead him to a G. I. Can, which is a 60 gallon galvanized can with boiling water to sterilize his culinary tools. From there he. goes to the "Beanery" for his I first meal in the C.C.C., which I usually consists of scrambled j eggs, hominy, coffee, bread j -— and butter. When his meal is It js Christmas in the mansion, over, he's got to wash his own1 Yule-log fires and silken mess kit, which is the first] frocks; time for many of them, be-;jt js Christmas in the cottage, cause at home good old mother | Mother's filling little tocks. would do it. i He proceeds to the Processjit is Christmas on the high-building for his physical ex- way> animation, which is his second J jn the thronging, busy mart; in 24 hours, to see if he is ac- But the dearest truest Christ-cepted or rejected. He also I mas gets his first inoculation. After | is the Christmas in the heart, this he gets a wardrobe. This! —Anonymous, routine takes but three hours. Clairwoods pause to wish all Now after he has stood all!their friends a happy and mer-:this, he is ready to settle down iry Christmas; may all your peace ot r mind, loving ;n his temporary new home, [hearts be filled with joy and thoughts and tender feelings! Here he makes new friends, i mirth, good-will and peace. toward the whole world." [some he will have for life and j__ "It is an excellent time to Lome will be forgotten when he j f Put away old £rud&es and f°r" 'goes home. He stays in the re- into his Joseph Ukorn, a j\ thg smaU misunderstand-Conditioning camp anywhere! 4:45 "Reti-eat." This $ I at *......"" i) j «J year when we exten d .(j j | Yuletide greetings and we !t <-ji take special pleasure in -j •Ji extending best wishes to •!{ jl lodge boards for the fine | j| co-operation they have giv- | ji en the SDZ, particularly j/i thru my office, to mem- -t{ i bers of the Junior League, i and in fact to all members » of SDZ. — Merry Christ- ft \ mas and a Happy New ft $ Year! Xmas Thoughts "The happiness of life consists in an infinite number of little things, and not in great events and startling emotions." How far that little candle throws its beams! So shines a good deed in a naughty world." "When the necessity for gift-making comes into the brain, comfort flies out of the heart." "Christmas ought to bring us peace of Supreme Treasurer. )\> . nigs. -^Collected by C. M. Sorn. Modern Crusader Glee Club By Joe M. Vraneza The ever - growing popular Modern Crusader Glee Club, a group of real whole-hearted race from which they have young Slovenes, is striving to come. Here's hoping the Slovenian stage movement will live and prosper Greetings to AllI wish the Supreme Board, \\[ lodge officers and mem- i «, JI The c o n t r i b utors and ft ll editor of the SDZ News i ^ - ^ »! I | bers of the SDZ a Merry i }t Christmas and a Happy .'( $ New Year. .'( DEADLINE NOTICE The regular SDZ News deadline is on Tuesday 5 P. M. make a success, not as in many other things the Crusader lodge has started, but to honestly make something of themselves and the club too. The Glee Club was started by a few jolly Modern Crusader members who wanted to -sing Slovene songs. They got together with their present director Jack Nagel and talked things over, then things began to happen. They got together for a few folk songs and were so enthused about it that they went to ask their friends if they cared to sing with them- Well, they convinced ihearsals for about a month, then they went out again. The result was a larger group. They got wonderful co-opera-tion from the Modern Crusader lodge proper. They financed the Glee Club from the beginning and promised to do so until they could develop a treasury of their own. Since the Modern Crusaders offered such financial aid and so many of us were already members of the Crusaders, they thought it no more than right to call themselves the Modern Crusader Glee Club. As they progressed, they went out to get more and mpre members, and so to date, ladies and gentlemen, they are proud to say that they have in their midst 51 members. Not bad, about fifteen to come to re-'I should say, for a group of young people between the ages of 18 and 28. Some of these members live in and around Collinwood, some in Euclid, and one young lady comes all the way from Garfield Heights. Yes, and Rose Lukac conies to rehearsals quite regularly too. Now if a person will come so far to sing with us, I should think that that person enjoys our company and our singing too. We have had the opportunity to sing to the public on two occasions already. Did you hear us? Most of you know as well as I do that the Modern Crusaders have often bitten off just a little more than they could chew on. But, this Glee Club is going to go over with a "BANG." We MUST make a success. from three davs to three weeks |means the company falls out and then is sent to the respec- in ful1 dress- Sometimes the tive camps where he is needed. Yours truly happened to stay in camp and was assigned to the A and S Detachment which is the one that gives the rookie' the welcome and . the works. The routine is as follows for the above mentioned company: 5:30 a.m.: Wake up call which is by blowing a whistle. 6:00 a.m. Breakfast or chow as all meals are called in this kind of life. 7:00 a.m.: Reveille or Roll Call. Here is where the sergeant sends the boys to their respectively assigned "details" which means in civilian, their jobs. From company grounds, trucks transport the enrollees to work if their jobs are some distance away, others walk when their work is close. 11:45 a.m.: Chow. 12:30 p.m.: Roll Call, same as in the morning. 3:30 p.m.: Quitting time. — From this time till chow time he has to clean up and dress commander gives a pep talk or new orders and the company stands at attention while Old Glory is lowered and a salute is fired. 5:00 p.m.: Chow. After he is through with his meal, he has only the knife, fork and spoon to wash and the rest of th evening is his own to do whatever he pleases. We had a theater t-> go to, which showed first run pictures, also a recreation ha'l which had a radio and ping pong tables for our entertainment. It also housed our posf office and writing room. Every morning after we cleaned up we had to make up our beds. If it didn't stand inspection the officer would slap K.P. or Kitchen Police for pun ishment or extra work on Saturday or Sunday. This goes on for six months or till you go home. This ends my tale of the life of an enrollee.