' t « •urit mr R. 2«3T 8«. Uniilc »rt Tcl*fh«Mi Uwo4ili 4«M. ^............ GLASILO SLOVENSKE NAROD NE PODPORNE JEDNOTE _ mtfjitsd^KiTS fity«^j\srri!s Chic«*. i[l., .rada, 22. uvfuaU (August 22), 1«8. STEvZnUMBER 117. ffiOS. COOLIOGU S sviummeniMOM. Lo proti vladnemu lastništvu, I mesaV&nju V trgovske aadave in ■Sproti vojaškemu bonusn. tgAMZAL MT BIVIDAPOT*-OOJB ZA UMBlLSUte PRI SBLNllKB POiTAV*. KOGA* HOČEJO BOGOVI #OOUBITX.», Wsshington, D. 0. — Kapitali-Lti so ss v pondeljek zglasUi pri predsednika Ooolidgu ter konfe-;iraii * njt« •n0 ur0- Delegacije, ki ji je napeljeval predsednik zvezne trgovske zbor niče Jolins H. Barnes, je sestoja-t Is iz pol ducata drugih vodi iljev tinte organizacije in mednarodne trgoveke zbornioe. To je bila skupina mol, ki so v preteklosti kazali veliko vnemo za evropdm zadeve. Po večini zo bili to bankirji, teeuo apojeni z med-asrodno bankirsko skupino, ki jo lotela vmešati Ameriko v evrop-ike zmešnjave po Vigi narodovi aednarodnem sodišču ali skoz nterakoli druga vrata, ki bi bOa odprta. Obiakovalcl ao po konforenc priznali, da ao povedali predacd-siku Ooolidgu, kaj zahteva veb-capital od njegove admlnistraol « v domačik rečeh. Nieo pa po-vedali. kaj so zahtevzll od njega flcde na vnanjo politiko. Glavne točke, ki ao se delegatjo pomenili o njih a predsednikom, so naslednje: 1. — Splošna revizija sedanjih davčnih pootav, poecbno pa znl lan je "naddavkov". I " 2. — Trgovsko brodovje mora »iti v zasebnih rokah. 3. — Drastična omejitev prisc-jevanja, ali to pa pod določbo, (la morajo bltfaedanjs kvot« zvi-ianc za dva odstotka. 4. - "Do pusti jlva" apojitev Že-brniških aistemov v deželi. f 5. — Poseben odbor za manipuliranj« pregibne tarife, ki jo ima sedaj v rokah tarifna komisija. |6. — Velekapital jc nasproten vojaikemu bonusu. |7. — Zvezna trgovska zbornica se potegnje za ameriški vstop v mednarodno korporacijo. fl. — Vlada naj se vmešava v trgovske zadeve kar najmanj mo- Organizirani kapital zahtev* »ploSno revizijo zveznega obd*'-kevajna. Darki na profit in vet* (Dalje na 2. strani.) . Ameriška kongresna ■ misija v Rusiji. Grška, 81. avg. — vlada jo odredila razpust faeh delavskih strokovnih unij in konfiskacijo delavskih čaeo-piaov. Vea denar delavskih organizacij ima biti zaplenjen in naloien v državni banki B tem korakom misli blazna grška vlada aadušiti generalni Itrajk, ki ae jo zadnje dni razširil po vsej Grčiji. Pregled dnevnih dogodkov. Amerika. Člani ameriške trgovske zbornice ao predložili Coolidgu svoj izkoriščavalni program. -Ameriška delegati priporočila predsedniku priznanje mehiško vlade. * Farmarji, ki pridelujejo pšenico, so na poti v bankerot, pravi Wallace. Senator Brookhart je odgovoril Landisu. Čikaška delavska federaoija ao je Izrekla za aamostojno delavsko politično stranko. Cene živil v Chicagu ao nara-stle za pet odstotkov v juliju. Država Nebreska bo morda sama prodajala premog. Kuklukai v Heroinu grozijo ra darjem. , Skebi na kanadski lladji ao r; voltirali. 1 Inozemstvo. ' Nemška vlada zapleni zlato 1 privatnih rokah. Frtocija Je odgovorila Angliji. Grška vlada jc razpustila d? lavske unije in zapleni^ njihov denar. Generalna stavka raiaijov je izbruhnila v'Ceho«lovaWjir h -i . Bo volta proti Spancem v M* roku «o razširja. " r Ameriška kongreena mJ Boni ji je dospela v Sibirijo., Otvoritev trgovskega aejma in kmeti jakc racata ve? Moskvi. Pet Američanov ubitih v francoskih Alpah. SMER. DELEGATA 1 MU PHIZNft-KJE MEHIŠKE VUDE. Komisarja Okarlae Boooher War-ren in John Barton Pajns zla dospela ▼ Waahington ter pr*dloll la konvantei zapisnik predsedniku Ooolidgu in Hughog^pg PRIZNAN JB MBBIftU BBPU BLDCB JB BBDAJ ODVUNO OD PREDSEDNIKOV« VOLJ«. Waahington, D. 0. — Ameriška komisarja Charles Beecher Warren in John Barton Pajrne sta aa vrnila v Waahlngton ter priporočila predsednika Coolidgu takojšnje priananjs mehiške vlade. Preden eta Šla v Belo hišo, sta vročila svoje poročilo drlavnemu tajniku Hugfcesn. Po dveurni konferenci v Beh hiši je bilo rečeno, da eta prod tednik Coolidge in vnanji mitu ster Ilughos sadovoljna z Izidom ameriško-mehlšklh pogajanj. Oba komiaarja sta ae povoljnn izrazila glede evojega poslanstva v mehiški prestolicl. Komisar Warren je rotyli "Mehiška vlada aama se je la* rezila, da je popolnoma sadovolj na z izidom naše konference. Midva sama sva tudi zadovoljna njim ter upava, da bodo naši 9* spshl ssdovoljili tudi to vlado/' Državni tajniku Hughee, ki je stal blizu, js a priklmanjem pri tegnii komiearjevim besedam. Vprašan, ali priporoča njegovo poročilo, predloženo predsedniku in državnemu tajniku, pr (Dalje na 2. atrani.) OBNB ŽTVIL V OKIOAGU POBKOClLB PIT OD BTOTKOV. Washingtoa, D. C. — (Fod. Brce..) — Department aa delo poroča, da ao eeae živeža v Chicagu poekočile pet odatot* kov moaeoa julija Ceno so na-raatle tudi v Columbuau, 0„ New Torku, AUnta, Ga. In v Minneapoliau In St. Paulu, Minn. Poročilo ae dalje glaal, da je •tenarina danes povprečno 68 odstotkov vtfja kot je bila pred vojno; oano oblaka ao na* raste 74. razsvetljave 60, poni-Št v a 122 in rasnih drugih živ-Danskih potrebščin 100 odstotkov od leta 1914. Nemčija zaseže privatno zlato. Drastično odredbe ga stabilizira-njo narka ta nakup llvtl v inosemstvu VBLSA ZKDUSTBUBKA RMARJEM PRETI POPOLNA POGUBA. Poljedelski tajnik M zida doatl g. panja aa vladno jaaartvo ga pla-nlfoto oeno, a zavaema pa aa, sa nižanje železniških pristojbin. ksekb obnb poubksb pbi-DBLKOV in dbaoinja dru oih potbbbAOdt. Odgovor na angleški, altfcaat, ld jo donos objavljan, j« oela knjižica. i amer X BROOKHART ODGOVORIL LANDISU. Waahlngton, D. 0. - Na tisoče ameriških kmetov bo bankerot-<^0 bo plonična oena preooj ijša, kakor pa zaašajo izdatki obdelovanje pšealšnik polj, ^ravi poljedelski minlator Wai laae.jJJJf v4 ' • »• i*. Na tisoče drugih ao bo moglo zdržati le tedaj, če bodo kar najbolj varčevali v vaeh oilrlh. fo aa adrže sedanje cene vaah ostallk potrebščin, potem morajo eošitl cene tudi vsem poljskim pftdelkom, je pridodal ,Walaec. 'Vzhodna lalaznlee bi lahko ve Gen. ftavke redarjev f ■Vh^-11,000 transportnih delavoev aa- stavkalo na Irskem. v Senator prav/, da bivši sodnik no ve nič o Rusijj, zato naj rajo šenatorja King in Ladd ter kon-crssnik Fraar aa rasglodujeja po BfMrlji. Čcljsbinsk, Sibirija, 21. avg. — NVuradna ameriška kongresna ml-»ija, ki preiskuje razmera v Rov-|>»ski Ruziji, jc dospela v Sibirijo, m pojde v Zlatonst, kjer jo d lit e kovinarsko industrije in k*jna točka med Evropo in Azijo, "t Mu misije sta zvezna zenator-1 King iz ITtaha in Ladd iz 8e-v,rne Dskotc Ur kongreenik Frcar iz Wlaconaina. V Čeljabinaku je mUijo aprejela jHeg«eija otrok, ki se je zakva-pomoč Ameriške po motne •Prsve tekom težkih dni lakote. Otroci to podarili miaiji Velike :>ke rož ip Američani 00 bili zelo Pj«nl vsled tega lepega spro-na. M«ijn js doslej povaod videla ■ znamenja gospodarskege anja dežele. Senator Ladd. ^grešnik Prear In Albert John-agrarni ekspert is New Yor-»<> posetili tukajšnjo eovjetako moruitrativno farmo in ae izrekli k** pohvalno o tej uaUnori; no obdelana polja in lepe črede ki ae redi na . najbolji untvan način, ao naredile na 'kovalee dober vtia. Senator je vzel več slik polja ia pa-p i Medtem jo aenator King a ^jo svojega nenrjrorškega tol-■'s intervjnval lokalnega popa, frčijo in nradnike eovjetske •rrsnitnrljt. Mi Muscatine, Iowa. — Zvezni senator Smith Brookhart ni ostal dolšsn bivšemu zveznemu sodniku K. M. Landisu, kateri ga jc zadnji Četrtek na konvenciji iow-*kih lcgljonarjev v Mason Citjju napadel radi njegovega priporočanja priznanja rttzke sovjetska vlade. Brookhart je odgovoril Landisu: "Lsndis ne ve nič o Bosijl, zato tudi govori neresnico. Kadar izve reenico, bo govoril drugače. Meni ni treba ničesar preklical, ker sem povedal resnico, ketere sem izvedel šele ta|urat, ko srm pose 111 Sovjetsko Rusijo. Ka svojo oči som videl 2000 milj polja v Rusiji obdelanegs, čeprav poro čevalei čikaške "tribune" javlja jo, da ao ruska polja neobdelana. Laž je, ksr pravi Landie, ds sem videl v Rusiji samo tO, kar ao *ni boljševiki pokazali; imal sem svoje lsetne tolmače in poljubno sem govoril s delavci in kmeti. Najmanjšega dvoma ni. da ao mi povedali resnico. Kar sem pa videl, nI treba farmarju iz Iowe tol meča, da bi mi povedal, da imajo-ruski kmetje lepa polja." f Praga, 21. avg. — Splošna atav ka rudarjev je izbruhnila včeraj v Čchoelovakiji. Val premogovniki, razen v nekaterih oeamellh krajih, počivajo. Rudarji zahtevajo povišanje mezde. Do zdzj še ni bilo kakih nemirov. Cork, Irske, 21. avg. — Tu je zaatavkalo 11,000 transportnih delavcev In trgovskih pomočnf kov, ko so jim delodajalci ntrgaU mezdo. Vsa trgovina počiva. Rusija ee je postavila na noge. Sama, brez sunadja pomoči, so je Izvlekla is krtae; aajm ia razstava v Moskvi. zatrdil nota 1 avo- Uvoz, minister. "Nizka pšenična cena ni poljedelska bolesen," je poljedelaki tajnik Wallaee v jem tozadevnem poročilu. 44 Bol > zen sama je pokvarjen odnošaj ■ (Dalja na 2. atrani.) RevoHa etavkekazov. FRANCIJA JE DALA ItADNJO BESEDO. mOPA BB ▼ dva TABORA. DBBBOVI SHOD T Ckieago, BI. — (Ped. Prees.)— Izvrševelni odbor eoeialietifne stranke nazaanjz, /la bo Eugene V. Debe kmalu na govorniški tn-ri po zapadnih drŽavah. Kjegori shodi se vrše kot eledl t Grcst Kale, Mont., 4. sept.» Rut te, Mont., 6. sept.; 8eat;U. Wa«h. f. sept j Kverett, Waak. 10. aept.; Tacoma, Wa«k^ Poit-eept.{ Kacramen land. Oreg^ 14 to, OaBt, 1«. sept.; Ran FrenrU-eo. Celit* M. sept.} Ban Dicgo, h rdečega Halja vaeh senc in ka Q —— aT a___• . _ n. 1-------'- M m.L Ulil/I Moskva, 21. svg.^^ams, brez vzzke pomoči od zunzj se je Rusija izvlekla iz flnsnčne in eko-nomsko krize in ae postavila na noge. Moskovski velescjm je odgovor Rusije ententi, ki je odklo-nila pomoč v kreditih/' | Tako je dejsl včersj Cičerin, komisar zunsnjih zadev ,ko je govoril ob otvoritvL državnega trgevakega aejme in poljedelsko razstave v M04M. Pred njim je atalo na ogromnem prostoru 10,000 zastopnikov inozemakjh trgovskih* tvrdk, državnih zastopnikov. tnjih dlolometov in pred-stevnikov tuskih In tujih organi taeij. "Ko so delegat ja ent«ute v Genovi in pozneje v He*u pokazali, da njihove vlade nočejo pome. gati Sovjetski Rusiji drugsčs ka-kor pod njihovimi lastnimi pogoji, smo odgovorili, da si raW pomagamo nami. Ta razeteva je naš od govoi^' Na tisoče gledalcev je oblekel* sejna in rezstevo in občudovzlo krasne izdelke, ustvsrjene s na$ r.nvadnejšim ta okornim orodjem Med umetniškimi produkti, na katerih je razstava selo begata. |e zlasti zanimiva ogromna podoba fcenlna. ki je narejena iz zelenega . C'elif.. 20. eent.; Ix»s Angeles, Ca (Uf., 23. fept d Zapeljani mladeniči, ki sa mM mesta stavkajočih mornarjev, ao sa uprli na ladji. Port Albernl. B. C. — (Feder. Preea.) - Ko je kanadakl pamlk »'('anadian Importcr" doapel v tukajšnjo Iuko zadnje dni, je imsl v kabini devet mornarjev uklenje-nih v žel cz je To so stsvkokszi, ki so vseli mest z stsvkujočih mornarjev, na morjn so, pa revoltlrsll vsled neznosnih rszmer in pobegnili ns suho. U m je parnik ustavil Nanaimu. Kapitan parnika je poklical policijo na pomoč, ki Je polovila begunec in privedla na-zej na ladjo. Skebje ao večidel neizkušeni mladeniči, ki so 1>HI zapeljani po oglaaih, aUkajočih "najlepše ugodnosti" pomorske slulhe. Delavne razmere na perniklh kanadske trgovske tnernariee, radi katerih etavkajo mornarji Žc par nteeoeev ,eo tako gnile, da jih tudi najzabltejšl ekebje ne morejo prenašetl. Držsvs Nebraska bo prodajala premog. Oovernor je aagroail, da bo drlava ■prodajala mehki premog pa 25 lana. Lincoln. Neb —Guverner Bryen Berlin, ti, avg, — V Izredni seji kabineta, kateri je pr*d»edoval Bbert/je nemška vlada včeraj aprejela drastične naredbe za sta-bUislraajo marke in dobavo livll. Vlada namerava zapleniti vea zlato in tujo valnto v privatnih rokah. Položaj v Nemčiji jo vedio bolj nesnoaen. Tona premoga atane 85 miljonov mark. Coetnošelezni-ška družba v Berlinu naznanja, da bo morala uatavltl obrat, ker ne more vri smagovati Izgube a ku povanjem premoga. Vaa eUktrar-ne bt plinarno ao v nevarno*!, da zapro vrata, ker ni premoga 1 vmc nemška induatrlje morajo vaak^čaa prenehati a obratom. Ia Porukrja ni ve« premoga, v Gornji ftlezlji, centralni Nemčiji ..in Saški pa Itrajkajo premogarji. Vaa velike tovarne aapirajo vrata. Ustniki pravijo, da na morajo plačevati visokih pesd in davkbv, Tekstilne tovarne ao na dva dni v tedna, ^njo dni poskočile za 9B d« W atotkov. Poaledlsa depresije je, ia > na Ototlsoče delavoev prišlo ob ddo in sooislni nepokoj je zdaj toliko vodji in nevarnejši za obata-nek stare ce sistema. Socialistični voditelji svetujejo delavcem, naj potrpe In jemljejo moado v Izdelanem blagu nameeto v denarju, le dobe le del izplačila v gotovini, ker na ta način sa izvrši nadaljni korak do soelallzlra-nja industrij. Pariz, 21, avg. — Francija Ja danes dala sadnjo besedo Angliji v reparadjekem konfliktu. Poln-earsjev odgovor na sadnjo angleško noto je bil danes dostavljen angleški vladi In jutri bo objav-Ijen. Odgovor J« prava knjiga, ki Šteje okrog 12,000 besed in izidov obliki nove "Rumeno knjige". Kakor poročajo, se franooaki dokument v začetku bavi s idejami francosko vlada a ententi in odškodnini, nato eledl podr?bnoetni program, ki lau stopiti v veljavo, kadar Nemčija kapitulira, potom pa je odgovor franooeke vlade na trditve in očitke Anglije. Poineare odgovora Angliji toč-ko za toško. Angleška nota vaa-bujo 67 točk in franoooka pota ima vae točko v enem atopou, aro-ven v paralelnem ztopeu je pa od-govor na vaako točko. V uvoda apelira Polnaara aa obstanek ontente ln kliče v spo-min vae bitka, v katerih »o Francozi in Angleži akupaj odbijali nemške navale, potom pa navaja reparaeljakl program Francija, 0 katerem francoska vlada nebo nhrat onrat Zahteva po novi taktiki. v poruarjtt. Franslja ponovno , povdarjat Odškodninski dolg Nemčijo bo zuižan lo sa toliko, sa kolikor Anglija lit Amerika snlšats dolg f rsoaije In ia nič več. Pariško časopisje na izrsša ups-nja, da Anglija sprejme franooaki program, časopisje vidi aadnjo nit ontente pretrgsno ln Ivrapo razdeljeno v dva tabora: tabor držav a Franeljo na čelu In drugI tabor okoli Anglije. Kuklakal groza horrls-v skin rsisrjsn. Pravijo, 4» M« M- kaamu umor.". Marlon, 111. - Dno 20. t. m. sa bilo tukai na gUvnem trgu da-monstrseije Ku Klug Klana. Govorniki ao gr®»W. ^ "wkaj pride" ,Šo ne bodo "zakoni uve-Ijavljenl". Med govorniki jo Ml Uidl pastor is Csrtervills, ki je de-jal, da rudarji ne »mejo misliti, da bodo "njihovi zločini oetali ns-kaznovani". ). , „,„ ............ II,. y ♦ HUJŠE KAEOB KA VBBDUM-•KI FBONTII OikaŠka delavska fodaraalja sa ja iarol^a aa samostojno delavsko stranko. Oklaago, III. - (Fed. Preže,)— Delegat je Čikaške delevske fede-racije ao sadnjo nedeljo sprejeli resolucijo v prilog neodvisni de-laveki razredni politični etranki. Keftolnctjg bo predložena Rllnolakl delavski federaciji in Amsrlškl de-lavslrt fedcfsoiji ns bližajočima ea konvonoljaasa . Federacija zahteva, da se opusti sUra tektlka "nagradovanje prijateljev in kaznovanja sovražni kov" v starih političnih strankah ter da ae delavci In farmarji zdru žijo v avojl laatni politični etrenkl wmwm isooi u, n .... r Wasblngton, D. C, — (Feder, _ . Press.) — Biro za delavako stati- ^VfSF'!1 ~L?Pokola o nezgodah v Delaveki obrembnl odbor, čigar /ndll(Mr ___v Ponnsflvaniji ja Mla 341,m d«lavr«v ubitih ln ranjenih v šestih lotih. . predsednik je Robert M Buek, podpredsednika pa Bugene V. Debe in rev. Joka A, Ryen, na znaajo, da bo WUliam Z. Poste? predaval o michigansklh sodnih proeeelh pftotl komnnletom v Sledečih mestih 1 Botteville, BI., ecpl.j Ken >e zagrozil v pondeljek trgovcem ^ clty ,17. sept ; Omshs. Ncbr., z premogom, da bo država začela jg, Denver, Colo., 12. eepl.i prodajetl premog Ijudetvn, še ne Ronna, Wjro, 20. sept j Kock tera sc vpenja viiniko v zrak Slike je delo umetnike Bcšenova. znižajo oderuških cen. llrjan je dejal, da ie ima načrt za dovalanje mehkege premoge iz Ulinolaa. katerega bo država dajala krajevnim kurivnim odborom in odbori bodo prodajaB premog Springe, Wyo, 21. sept.j Ogden, ITtah. 22. erpt 1 Selt Leka Hty, Ulahg^l. sept. j l>oe Angelce, Cal* 24. eept \ Sen Franeleeo »n Osk-I 2a.-«0 sept.f Por: lean, 7. oktobra Mestil*. WmA 11 0ht ; Tseoms, Ws»h , odjf^aleem po * f» tono. Iz „ ---1 I /inakega ekledišča v Uneolau pro-'|g. okt , Bufie, Mont., SI. okl i dajejo zdaj tak premog po #J0 Mlnnaapoli- * f« tono. Governer pravi, da • jo toi2A. okt , Miltroakee, Wls , 4. no prevfš. ' rembra. a m mikih indnstrijsji, pravi, da ja bilo samo v državi Peunsylvanijl 149,087 delaveev ubitih i* raaje-aih v premogerski In jeklarski Industriji v sednjlh šcelih letih, od-kar jc Mla napovedana vojna Nemšljl. Od lega Števila odpade 300,924 nccaod na premogovnike ln oota-lih 343,163 neereč na jelUareke In Šelezerake tovarae. Industrijska vojna mori dela v-ef dan za dnevom, aoč za nočjo — sli kdo ee sploh zmenit HiUago la okolica t V četriA jasno lo hladno Severni vetrovi. Temp*ratora v sadajik 24. urah najvišje tt„ nejaiija Bolnte izide ok $ 04, salde ok T ,42. KJL 1 I si" JT. i' Ide kakor »o delali pred toru. Malo . bilo unioniziranih s enim bojem. ftomersetaki radarji mora. jo držati pri Uvljeoju duh unio nitma b diatrikt »t t mora od ločno delovati sa priznanja orga nlsaeija v Somersetu." Brezpoeelncst med radarji t ^T Oldjn. Columbos. O. - Bos tretjina premagerjev v državi Ohio je br«s dela, kakor porota državni rudnilki , ravnatelj Jerome Ws* son. On pravi. da ja 17,500 rudarjev izmed 5f£D0/ferez dela. Bovi naokrog Hoekinge bre* malegs polivajo. Na vzhodni strani je v& dela. Slabe raoMre v Kanadi. Vanoouvor. B. C. — Zadnja čs-as je priilo la Anglijs in Škotske vež ko 15,000 imeljenlkov, ki so bili kar v masah poslani v far-marsks okoliša, kjer zdaj tekmujejo t domačini sa dsio na far mah. Plača na kanadskih poljih pfrnlce in rži je navadno tri dolarje e hrano in atanovanjem vred na dan. Žetve pa bo končana v drek meeeelb ln potem bedo far* merski delsvei poplavili industrijska mesta T Južnih drŽavah padejo mede Delava! v ladjedelnižki in kovinarski etroki sicer sUvkajo za vUHo mezdo, toda delodajaci t splošnem po vseh pribrežnm meetih od Meklžkefs seliva se pripravljajo na znižanje mezde. PristaniRa in ladjedelnice bodo menda prve prizadele. fn Ulinoisu še ni ilila Waafaington, D. C. — Depsrt u ent ea dele javlja, d« delavski položaj v državi liinolsu se ni de-sti spremenil od sadn'ega meseca. Topatam — v Chicasu, Ohl-eago Tleightsu, Clceru Itd. — mi je pojavila sezonska brezpoael-nos t. ampak / spo*nrm je phložej le vedno dober. V jeklarski ln ebačilhl Industriji raste zaposlenost'-"" - " ' ' ) : ■ K b delavskega sveta, ' (Federated Preee.) Konec somersetake rtavke. Cleerfleld, Pa. — Po eedeeanaj slik mesecih dolgega in najbolje vojevanage boja v zgodovini da lavetva eo se ruderji v okraju Somersst, Pfun*ylvaalje, vrnili aa delo. Rudarji so deloma i gali. Njihova nnija eieer ni pri-znana, toda izsilili se is premo govnišklb baronov unljeke plači. Tekom stsvke je bilo na tieofe moških, žensk In otrok isgnsnib iz komi>anijskik stanovanj in lansko /.o.o so morali prebiti v šotorih. bsjaksh, stajah in v kurni-kih. .JPrui.nr radarjev eo trpele na peaianjzaaju živil in obleke. Ustevns pravice radarjev eo Wle pomnndraae ln njihova življenje se bils neprenebome v nevarnosti ▼sled terorizma, katerega je izvr-ševsla privatna armada pobojnl-kov v službi operstorjev, lete že rifskik depntijev in kotalka državna policija. Vee te izkušnje eo t o ko ogrrčile raderje, da eo odločeni dodeljevati boj za poječa nje evoje organizacij čenrev jih . ja beda prieilila nszaj na delo. Naznanile invr"evsineta odbore dietrikU II. 2 U. M. W. of A., hi obvešča krajevoe unije o končanju stavke in daje kratek pre gled boje, ee glasi med drugim t "Dne 1, aprila \WL s« biU or-gsniziraui rudarji v Združenih drlevah prisiljeni v splofnem sa-stsvksti zoper nameravano znižanje mezde. Neorganizirani rndar ji okraje Domerset eo eo odzvali spslu unije, stopili v stsvko skoro do zadnjega moža In ee pridružili orgfeJfaeiJL Po petih BMeeclh boja eo ee o-peraterji v nnijsklh. okoliših po dali in podplssli znane elevelend-sko pogodbo v avgustu 1922. S tem je bila končana stavka sa stare organizirane radarje. Bpmsr-setslri operatorji niso hoteli' podpisati omenjene pogodbe ia stav ka v tem okraju se je nadaljeva- Mnrgo etevksrjev ie jc po clo-vrlandski porsvnavi podalo' sa delom v uflfske okoliša, Operaterji eo pričeli dovalzti etavao-kase In neketeri slabili med sUv-kerjl eo ee vrtolll na dele. t Velik faktor položena Jf, bil sleb obrat po vsem distrl^»ft, 2. Hndsr i so dslalhc po nekaj dni v tednu. Ker «o ee ti rudarji zavesall, da bode prispevali le-rednl areemenf zs somerseteke stevkerje, so vtfled slabega seli ažks le š veliko težavo Izvrže* veli svoje obljubo. Ekonomske razmere eplob so bile proti uniji. Kadar je bil trg premoga dober, je manjkulo volov i ko Je pa bilo dovolj vosov pri premogovnikih, so padla naročila a premog ln operatorji eo držali le toliko radarjev na delu, da to producirell 80 odetot)tov normalne vsote premega. Ves u čas eo bil! eomcrsetakl operstorji dobro organlslranl ln trdovratno so se držsli programa, da s unijo ne emo biti nobenega opravke. Nebrojal poskusi orga-nlzselje sa konferenco z opera torjl so bil! brat uspeha Ie navedenih verokov je diet rtktna eksekutlva sklenila odpo-klicati fitrajk. savedajoča m, da nsdal'svanje bo sa jnlino in pa poldrugo plalo sa leznrae dalo^Molkl in žensks mo rajo biti plaleni enako. Sedanja na4man1e plala je $80 na teden Tajnik Dillon je prolital to y \ emo na eeji trgovske zveze, In pri žela ee je eplošna razprava o zahtevah v pisma. Naposled je priilo do glaeovenja, a katerim so sklenili trgovci eoglaeno, da ea uo bodo ozirali na zahteve unijek^ trgovskih pomočnikov, nego spre jeli boj s unijo do konca. A. P. ForreeVkl je predeedniU unije trgovakih pomočnikov, je dojel da eo meetni trgcvskl ^ mrčnikl organizirani do 60 odstotkov. Uradniki trtfovske zveze pa taje to ter trde. da bo nlinek n% mersvane etavke skoro popolno ma neobluten. v-* ^ , 'JLg \ Poljaki beračijo s« novo posojilo. Ncw Vork, N. Y. — V Ameriko «e dospel odposlanec poljske vjs-de s namenom, da IsberaČi tukaj novo posojilo 15 mlljonov doly-šot. Poljska je finančno bankrotirana. Obtok njenera ničvrednega denarja znaša zdaj 509 biljonjiv mark. ..1 v *,i Pet Američanov ubitih v Francija, 21.'avg. — V« ka nezrela je včeraj zadela di ameriških turistov, ki eo ee vc avtobo-u po strmi ceetl Niem in Evlanom nad reko V( y družbi je bUo 17 Amei (Nadaljevanje e prve strani.) dohodke auurajo biti selo znižani. Predsedniku je bilo rečeno, da morajo kapitaliati vlagati avoj denar po sedanjih davčnih poete vab neplodonosno. Velekspitsl žali, da na j se vla da nt vmešava v trgovinsko kupčije. Zato eo priporočili prtdeed i«, k u, naj izroči vladno plovbo za-sebnim interesom v roke. Predsednik ee je teden dni počel i vpralanjem trgovskegs brodovja ter preučeval natanko tozadevno politiko* Večkrat je imel konferenco s člani plovbnega odbora. Delegacija ee je nadalje odločno izrekla proti temu, da bi vlada prevzela železnice. Zvezna trgoveka zbornica je za "dopuztno" spojitev ameriških železniških sistemov po tistem načrta, ki ga je pred letom dni predložila meddržavna trgoveki komisija. Organizirani kapitaliati eo pra ti vladni kontroli nad rudniki.in dragimi biztvenlmi javniad koristnostmi ravno tako, kakor so proti laki kontroli In lastnižtvu prevoznih Iredstev aa mokrem in ne suhem. Kapital zahteva nastavitev posebnega odbore za manipulacije sedanje pregibne tarif* To delo opravlja eedaj tarifna komisija. ' ©reetično omejitev priseljevanja odobrnje kapital, ali želi pa. da hI bila vrata mala bolj odprta pritoku tuiorodnepa elementa v to deželo. Delegacija je priporočila predeedniku, naj bi bila sedanja kvota zvifana za dva odstotka. To bi dalo približno trv tjin mi^ona vel ecnenih delavcev vdekepitallotom. Vdekgpltal ae je tndi ob tej priliki izrekel proti vojažkemu bonuen. To je tudi konlna tel ka v programu, kl eo ga veleka pitalieti predložili predeedniku ob tej priliki. Ko je odžla iz Bele~hlle ban kirska skupina, ae je sglasil prt predsedniku tndi podpredsednik druitva trgovakih potnikov Leon 8. Foz. "Zelo kočljivo vpra!an!e kako pomagati tiatim, ki pridciu-jejo plenico t / : "Nekateri zahtevajo, naj bi vlada določila primerno ceno na-II pšenici. "Dragim se zdi pametno ln k>-rietoo, le bi ee vlada vrgla na trg fer pokupile najmanj 200^00,000, mernikov pšenice. Ti ae opirajo aa teorijo, čel, da bi nemudoma poekočila pšenici cena, bržko bi je ne bUa preveč na trgu. •"Jez ne vidim dobrih posledic niti is prve, niti ne iz druge teorije. ' "Večina naših ljudi bi odobri la vsak praktičen naHn te pomo fi, ali prcdveem moramo biti ^o- WMMmM»* zdravile S ' od pomoto kmvtu. ■ "Ali bi bila tm. labim raJ ram odpomagan* le bi vUds r«. BBNHPH# #I»UdaruQ, ■ ■HPMHMpkiasi pridelki PI založila kmeta e potrebni« ^ jem, nc vem. Po mojem u^ ne ve tega prav noben človek." Nizka pšanična cena ha pov««. SUe to, da bo letos veliko maTi posejanega tega poljskega prid/i ks je pristavil tajnik" Položaj jc strašne težak »a p, L' meznika, aU tisti, ki ee bodo g!l zdržati in prebolati te hud« ■bhmbkilpristl g Tsjnik je napovedsl, da je prf. čakovatl manjiega izvoza v iitl in mesu, ali Evropa bo še vmeae kujlovala velike količine od Chloago, eno I« New New Torka na srečni poti ▼ Sen Francleeo lo drago la Sen Fren?leea na pati v New Vork. Oba eroplana sts preletela kontinent v 28. urah ln ne. la ete po 500 funtov pošte prvege f—reda. ^ . Ko ee ustanovi redda tranekon-tineatalna zračna polta* bedo leta* le odjtmela In oddajala poŠto v Neii Yorku. Clevelsnd, Ohicagu, Omshl, Selt Lake Cltvju, Renu ln Sen Franclecu. Poltnlnn za pisma rralne pošte ne bo nič velja kakor sa nsvsdno raznoliHanje no železnici, č*prev hodo potovala veliko hltrejle. IT 0LOVE*^nr *ET ZAD V JO EfEDBUO. Toronto. — V nedeljo je zahtevala nesreče v zraku, ovnjn in na vodi nič manj kakor 27 človeških življenj. Devet jih je bilo ubitih v nekem letovilln t On*»r'ju, deoat jih je utQf Ho v reki M!este*ippl ln osem na jih ie našlo emrt v ntarečah na zrakoplovih. reko. Pet turistov je mrtvih in je bolj ali. manj pobitih. Ena ženska je ostala napolkodovana. Kuba je plalela dolg. Havana. 21. svg, y- Kubs je povrnila vlrdi Združenih držav vojna posojilo v vsoti deset mlljonov dolarjev. »vata statistika. y. * jjf ^ - ^^TgJ^i ^ 'V ^ * ^ Chloago, 111. — Avtomobili eo nbUl 427 o-eb v Chloagn od 1. 'enuarja do tO. avguste VI Istočasno ja "domače" žgenje ubilo 137 oeeb. 521.01» OflEE PElftLO 81,450 ODST O IE IE Francozi no*ereko*erahe psiikiist draib«. FRANK 6AKSER STATE BANK 82 Cortlandt Street New York, N. Y. GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE. „ Ts de«etva kažejo, ds ss |r stavka v SsmersaTn lsplsčsls Vse k e#at, kl ea ta artsnlslrsn« rudsrll dill svoMm tovsr lem -R*meraetn v podpira, ae «e d» bre |tnl-*a tndi n lss. kslti č« b* n* hl|| p-dnVnll atsvksrjev, a* MU epcrat^rll le d-vno «n^la5'. merde ne n^no predvo«ae leetri-ae leta 1117. In aperatorji v unij •hib eholtftlh H bHI Imeli vsrok na navo kampanje a zniše^e mc * ton. I CMeago, ITI. — Zora Oven, hčer he na Vsa dobra snanega br •Inlks Ovna, ata rs tri meaeea, ee «e »adntila aedn|a nedeljo t vntil kn. ka se je esmotale v odeja Pa *~re*ena Zarila ja bHa d Mčeh; Irngrmn otroku ae nI rrodlfo nič U Ve. dasl sta lelsl« skupaj. U Inte^mu ačefn In materi |ie(ako salaljel Pariz, 21. avg. — Silni goadni oeleri »o vmičili dve mflji najle^ »ega fraaeoeketa1 leeovja ob Sre-dosemekem morju in vpepaldi mnogo vU In letovill na gleeovl "s %hrešju R i vere. Deset *e lagubUe šivi snje. SCneie London. 21. avg. Ungo gt n nea, nem'kl imlnstrijakl kajaci« ia Vire« Cuao. prejšnji aeeta<'» ministrski pre!kih komisar jev naslednjo brzojavko t "Midva iskreno upava, da bo Sta po fvojem povratku v rojstno deželo po vajinem plodonoenem delu za zbližani obeh dežel ze-eAo e svojima družinam* vživel* zrečo, do katere vaju npraviču-j o vajine neprecenljive zaalu?o ln vrline. "Upamo, da bo vajino lakreuu razpoloženje, ki eta ga kazala ns ši dešell. važen faktor v bodočih mednarodnih odnolajlh med tema d verne narodoma." ! Vprelan, če žahteve pogodba s Mehiko pogsjanje sa dogovor al1 dogovore s Mehiko.^ Warren zs trdil, da ne bo razen tistih dveh konvencll, o katerih ja govorjenr V fsdnjlh Obregpnovl Izjavi, noBc ne druge pogodbe is pravkar do končanih pogajanj. Po njegovem mnenju tp vee po etevne smerllke pravloe popoln* ma sa varovana š doseženim spo rszumom. Držami Ujnlk Hughes je a« mignil da bo takoj poevetil svojo pozornosf Warren-Pajnovemu po-ročUu. n henionim kmetijam n popot ma poou1a peavi walla0e _______ • (Nadaljevanje e prve strani ) med eeneml poljsklk pridelkov lo on'ml drugih potrabUin. "Kmet bi le preeej dobro Izhs jal s sedenjiml cenami ^voja nlee če bt cene tietik potrebščin, kl Jih mara kupiti,. odgovarjati plenita m sorsrmrrno "Mezde e industriji ln na Zr leznicsh ea ekoro dvakrat tolik šne kekor pred vojno. Davki mu* NOVA KNJIBA! NOVA KHJICfl! riB r : "Pater Malaventnra ln "V kabareta" ' ' ' t « u Spienl Zvonko A. Novak. Ilustracij« narisal Stanko 2ele. Izdala in založila Književna matica SJtPJ. Povest iz življenja ameriških frančifkanov. To k prai elarveneka knjiga y. Ameriki, Id ima izvirno elike. Fina trda vezba. Stane $1.50 e poštnino vred. Rojaki, eezite po tej knjigi, ne bo vam žali Naročbe sprejema Književna Matidli S. N. P. J« 2657-59 So. Lavmdale Avc., Chcago, IIL Izpolnite, Izraftlta faz pošljita mm gornji naslov sledeči Književna matica 3. N 1 ni. NAROČILNI LISTEK. P. JL, Tnkaj pošfljam $150 se knjigo "Pater ia "V kabaretu", kalrro mi pošljHo takoj poštnima presto. Naslov (Opomboi 3 tam Ihtkom alati damar.) jo treba 1» JU po> 1900 Sluo Isiand Ar«., vogal IS. ulice CHICAGO / ILLINOIS r IZ E 'Nesre- nr**t Falls, *ont. —B I £ dva nala rojaka, m sicer An tona Kraneticha in Gašperja Ra-I i. Za Frane tieha je bilo le po- • . ____ mtmtkrnMmM I ruano. hm mp«4« j« buo r^uok, k.ju »P«.;« J-M. .e ».mo d« nedorasla otroki. On I'J "l il« dn*™ "V««lii. Slo- " .. .. iCi .. teneev it. 454 v Sand Coulee- S Montana, od 20. januarja t. U Sij p« js bil druitva '' Na- CdT bratov", it. 202 v Great j. rodnih i FalUu. Drultvo "Narodni brat-fc" mu je tudi irkaaato čast kot Ivestemu svojemu članV Podarilo mu je v sadnji posdrav krasen tenec, ki je krasil pokojnikovo krsto. t Rojaka Ha pela je ubilo v istem premogovem rudnjku kot Prane-ti, ha. Oba pokojnika sta domA od Postojne. Gašper Rapei je bil star 47 let .doma U Nove 8uSice na 1 Notranjskem in je bil tu v blilin (j rea t Fallsa okoli dvajaet let. Za pušča ženo in štiri nedorasle troke od šestih mesecev do 12 let : Ranjki Bapel je bil selo pri ljubljen med nsšim nsrodom in dober delsvec ns društvenem polju, dokler ga ni zadela neereča. Bil je pri ustanovitvi društva "Narodnih bratov" leta 191$. Ampak usoda jc hotek, da jrf mo-ral zapustiti društvo, ker si ni mogel drugače pomagati. Ranjki Rapel jc bil atrog in vesten šlan vedno jc zahteval pravico. Reke je: Bratje, postali smo člani 8 K. P. J. Gledati moramo ns brst-stvo, biti pošteni in složni med se boj in upoštevati moramo pravi la S. N. P. J., ker le po pravilih nam bo mogoče obdržati htat itvo." , Pokojni Gašper Rapel je bil Š. član vpisan pri ustanovitvi in ojegovs cert. številka je bils 15220. Kot je bilo mnogo rojakov prizadetih radi neuspešnega poljedelstva, Uko je bil ttidi ranjki Rapel. Po čaaopi^h so pisali in silili naše rojake, naj se selijo po farmah; češ, koliko sc ns njih pridels in da je fsrmsr asm svoj gospodar. Podalo sc jih več na farme in Rapel je bU met njimi. Prihranil si jc bil nekaj denarja v rudotopilnici se podal s svojo drnšino na farmo. Na farmi jo garal , od ra nega jutra do poznega/mraka, vsako leto jo šlo alabŠc, da konč no ni mogel plačevati asesmenta Društvo ga je zakladalo, kolikor je bilo v njih moči, ker pa jc bv lo društvo prlzadeto'radi drugih za katere je tudi zalagalo ment, a potem na vprašanje dobilo odgovor, zakaj zaklada ln naj jih društvo črta iz jednote je druitvo sklenilo, da suspend ra vs&kegs, ki ne plsčs asesmenta In tako je bil nai rsnjki *Rspe suspendiran i a črtsn. Čutil se prizadetega in ni hotel nič ve i aliiati od podpornega društva Če hočemo biti pošteni, ne moralno radi tega pripisovstl krivde društvu, ker društvo je storilo svojo dolžnost Ranjki Rapel si ps ni moge epomoči a farmo, kajti letine so bile čedalje z vsakim letom slsb-ie. Odkod nsj si ps fsrmsr pbma-ga. če ne pridels. Že večkrat sem čital, da kdor vrjame, da bo uepel, gotovo do uspehe. Ravno naš Rapel jc trdno veroval, da bo enkrst pre možen ln mu ncriio trebs poslu Mt parnih pllčsli. AU njegov trn in trdns volja mu nista nič pome xala, pustiti je morsl fsrmo In se Mati za zaslužkom, poslušat spet parne pilčali do 17. julija. Tedaj ps je usods uničila njege vo Življenje in zapuetil je ničvredni svet, ki nime drugega kdt Jujre in težave. Prestal je, a nas ' s k a, da bomo sčssom prišl VN tjs. kjer prsvljo, ds Čska edl ni počitek delavce, ki morajo ga-'«ti skozi vse življenje noč dan. I>ragi Rapel, zapustil ai naa Ia iz naše ar*fe. Tvoj spomin iri tvoje beaede pa bodo še živele »"• kratki in mučni bolezni dne 10. avgusta zjutraj v bolnišnici Ifetv Castlc, Pa. Pogreb sc je vršil dne 2. t. m. z vsemi častmi od strani društva na ntfirodvoru cerkve svetega Antona v Besaermcrju, Pa. Zahvalim se vsem članom ln članicam kakor tudi, sosednjim društvom m drugim, da so se v tako obilnem številu udeležili pogreba. Sprevoda k zadnjemu počitku so so udeležili rojaki s štirimi zastavami, to (je od našega društva št. 167, od društva "Hajke bošje" Hrvaške zajed nieo-dve, za kar jim tudi hvala. - Pokojnica je bila stara 32 let m zvesta Čianica S. N. P. J.12 let. Za njo žaluje njen mol Jernej Sedelnik, kateremu je zapustila pet nedoraslih otrošiškov, najstaršega 13 let in najmlajšega petmesecev ter mater M. Taso-to in tri brate Pavla, Johna ln Gu sta Taaoto, vse člane S. N. P. J, Naj bo pokojniči lahka, gruda. — Rudolf MSflio^ tajnik. Hrvaški klerikalci dajejo sedaj Korošcu hude lekolje, kako ga je polomil in pravijo, da je Korošec, ki je omogočil samoradikalno vlado tudi odgovoren za vss njens dejanja. Pogajanja med Jugoslavijo ia Hu^/jo se prtšno v kratkem. Naj* praje sc boaklenila samo trgovska pofsdlm s Ru|ijo, pozneje pa ee bo rešili tudi vprašanje vpostsvit-ve diplomat, odnošajev med Jugoslavijo in Rusijo. IgTalaioo na Bleda, kjer so so zaigrali v eni noči miljoni, je dalo ministrstvo brzojsvno zapreti. Na vrli Triglava je prišel v polni vojni opremi bataljon Italijanskih alpincev, da tako demonstrira za italijanski Triglav. Iaseljevanje v Ameriko. — Ss mo v enem tednuyje bilo vloleidk 24.000 prošenj zs potna dovolje aje v Ameriko. V vsem letu pa ae sme izseliti v Ameriko ssmo 6000 Jugoslovanov. Žc is -tega mora spoznati vssk, ds je le malo upat n j s, da bo njegovs prošnja ugod bo rešijo tudi vprašanje vpostsvit meriko tsko mslo Jugoslovanov. papirja in drugih potrebščin. Ni1 ps še čedns družba pričela pina reja t i denar, pa jim je prlšla^poli eija aa sled, jim pobrala papir in vse pripomočke, branjevko ia vse njene pomagače pa aaprla. Ilon ii se bo pa vseeno šeljs Izpolnils, ker bo bogata — na ričetu. Midway, Pa. — Uredništvo ni prejelo nikakega naznanila o ia- kazu daril od vaa, ki bi ga bili od poelali 13. ali 14. julija. Če imate topijo." jo lahko pošljct« v priob liter. — Poprav I Bpringfield, HI. — Vaš popravek datuma o vršitvi sejo direktorjev S. N. D. v Springfieldn j. prišel prepozno. — Posdrav I - M12 JUCOSUK Klerikalna politika. — Takole jo označuje bivši generaliaeimus SLS dr. Šušteršič v svojem glasi-ln "Ljudski Tednik": V efiem o- siru jc bil uspeh sedanje vladne taktike brez dvoms zajamčen: V pogledu'SLS. Po našem mišljenju ne more biti nobenega dvoma, da pride v doglednem čssu do odee-na^LS od fedšrslistišn. bloka od-noeno od Itedičs, kakor hitro postane njegova družba nevarna sa klerikalne junake. V tem hipu bodo voditelji SLS točno sapnstfli g. Radica, gs prepustili njegovi usodi in se pobrigali s isto točnostjo zs svojo lsatno kolo in svoj žep. To odgovarja glavnim mak slinam (pravilom) klerikalne tak tlke, v kateri se odlikujejo^ po "jekleni" doslednosti, ker jloiji na obeh edino zanesljivih svoj-stvih današnjih junakov SLS i na kukav,ičnosti in požrelnostl . Ta uničujoča sodbs dr. Šuiteršfc-oa o naših klerikalcih psč ns rabi dostavka. ? JH Kaj pravdo hrvaški — Poročali smo Že, kako so hr ki klerikalci, katerim jc Radič pobral vse. mandate, svarili naše klerikalen pred zvezo z Radičem. Pa za Korošeča je bilo vsako rilo aaman in Korošcu je sklenil oni škandalozni Markov protokol. |eo krivi nekateri naši nezavedni izseljeniki, ki so se prijavljali v Ameriki kot Avstrijci, mesto kot Slovenci sli Jugoslovani. — Zs radi njih se sme sedsj izseliti več Avztrijcev in manj JugoUovanov. ker ae določuje število izacljen cev is posameznih držav, ki st smejo izzcliti. po številu izseljencev, ki jih jc štel vsak narod pred vojno v Ameriki I SLOV DRAMATIČNIM DRUŠTVOM NA SNANJBI Prvič ae nudi 81ov. Dram. Dru-ftvam prilika, da si izpopolnijo svoje arhive s najnovejšimi Igrami, katere «o bile. pred kratkim eestavljene, sli pa prevedene ii tujerodnih jesikov. Ker imsm preveč* gradiva sa obešanje, prosim eenj. Slov štrajk mornarjev Dalmaciji Še vedno ni končan. Predri&o sleparijo si je dovolil nek ursdmk v trgovinskem ministrstvu. Med akte, ki jih jc predložil minktru Jankoviču podpis, je vložil tudi nakazilo, da se izplača njegovi ženi bolniška podpora v znesku pol* milijona di narjt^r. Minister, zaupajoč uradniku. je večino aktov podpissl, ae da bi jih prebral. Tsko tudi ono nskszilo ns pol milijona dinarjev, Uradnik je šel nato^k blagajni in dvignil nakazano vsoto. Stvar pa je prišla skdrsj na dan ln urad ntfc je bil zaprt. Denarja pa niso pri njem več našli. Negotovo je, če je denar skril, aU pa ga je rcsniei porsbil,/ pOltAti sstrjevala Tlhnka Glog! pa nI kupčija e jajci in fižolom toliko nesla, da V postala milijonarka, je hotela poskusiti srečo ponsrejsnjem 100 dinsrskih bsn-kovccv. Nsšls je pomsgsčc ln jim izdala vee svoj densr zs nskup venomer bfaŽjevks i^eva. Ker 'S Slofessks Nsrsdis Podpsrit Jedssta UttaMrlJ«M a. »ariU 1004. a Ukovo. 17. JoOlia 1007 « driari MI«o» USTNIOA UREDNIŠTVA. GLAVNI STANi 2SS7 SS SO. LAWNOALE AVE., CMICAGO, ILLINOIS, Izvrševalnt odbor: UPPaAVNt oosaa. PMasedolh ViMMt c«l«k»r. pm+*u»4mlk A.šr«« Vidri«k, if. P. D. T, fUa ai, Jsfcsiuns, gL UJm SUtlUw T Mrk. ujaik Ul mUkn* i iUlkm Nft- WI«c«J«Hi Ukm V.«ri«k. «rW»lk cUslU rl»lh, ii*»iu rm9 ypr*«it«lj ■pHVfHHH POHOTNI OOtftKi Društva, da se obrnejo pismenim potom na spodsj osns Mnl nsslov sa tozadevna pojas nils. Za sedaj raspolagam s priblfi« no 120timi igrami, a v kratkem Času prejmem še nsdaljuc kopij« ln sslogq novih Iger. Zs pojasnila pišite ns nsalov: A. Prime, 6808 Oarl avs , Oloreland, Ohio. UaAli »ni. »fdSsšoih. 40T W. H.y Si., S^«««^ »»•. *•**« , i«i ara, a.rUn.«, otu. Ww4 a. vOm, Im ots. tiy, rn»m , Mli. S«, aa. HMlviMfOlt, Pa.. Ukm M 4I4 W. Nay ti« Spria/fML^U nOLNIlKI oosuki osaaoNA, okrouki au. VZHODNO OKROUEi ZAPADNO OKROŽJE«' 2SS7-SS S*. U«aM» Av, a«!L, o. • S8 jSfSSS^Stl, SI SS MVSfSBS^SVi Mik. 2ug*i. 5453 S. wimk.«|«r Si.. M«rr*r. Uuh. " Nadiqmi odbor: Prask kfisa. ^rsdssdalh, MU W. IKk Si., CtUsae«.. IN., Pvm* rUu SOOO Pr«M«r Ar«., CUv^aod. O.. W«Um SllUr, 0404 št. CUir Združitveni odbor: Fraak AH S1S4 S*. CrewUr4 Ae«.. Chlsago. Joik. or.«, sast w. aeiii s., ctu«t«. m. J «4. Sini k. 6404 Ovlea Cl., CUv«Im4. ObU. iti VRHOVNI ZDRAVNIKI Dr. P. J. K.r«, SSJJ Sl.CUlr Avh Clsvelaod, O. POSODI IU»i»w<«>.» a al* odferolU, M delajo v |UnM •• rrii Uk*Ui VIA PISMA. U sa mukk m »osle s> erodasOolha m »»Im. Pr*4*«4ai4tv« S. N. P. J., 1SB7 M So. U««4«U Ar«., Cki«*««, lil. VSK ZADEVE BOLNIŠKE PODPORE SE NASLOVE« n.UUk. uj. «Utr» S. N. P. J., SSST-SS S«. Law»4»U Ar«., Ckl««««, Ul. DENARNE POllUATVE IN STVARI, ki se tUajo a). isvHevsIasos odbor« lo Jodoot« ««U« ss miUmi T.J.Ut-r. S. N. P. J., «M7-Se So. U««-dala Ar«., Cki«*««, lil. ZVEZI Z RLACAJNIfKlMI POSLI sa o^Ujajc oa N. P. J., SSST-SS S«. Lavedale Ar«.. Chkseo, IU. l«r«oJa V t>- l«Vr*rr.Ur«. «4k«r«^»* ««J |.«4MJ«j* ao oaslavi Ms Us4w« VSE ZADEVE SMbri Blofajalftlvo Vse Pruh (Adv.)f £ Kot izvrstno »dravilo za prebavo in grončoo v — jsmijite K1'?^^ V^T/ 'iV 'Ir? >'■> Severa'8 Balzol 4 (K»t W> M žtrtjmM Oslwl h f Priporočan sa nsprokavQs^|sf zastarela ia- f V\Y Cena 80 la IS csaicv. Književne Matice S.N.P.J. Književna matica Slovenske narodne podporne jednote je izdala in im*.v zalogi sledeče knjige: Pater Malaventura. Spisal Zvon^o Ar Novak. Izvirna povest iz življenja ameriških frančiškanov. Z ižvirnimi slikami, katere je izdelal^Stanko 2ele. Fina trda vezba. Cena u poštnino vred $1.60. Slovmako-ancleAlui slovnica. Dodatek raznih koristnih informacij. Fina trda vel- » ba. Cena $2.00 s poštnino vred. v Jiusmia Higgine. Spisal Upton Sinclair, poslovenil Ivan Molek. Poverf iz življenja ameriškega proletariiata za časa velike vojne. Trda vezba. Cena $1.00 s poštnino vred. Zajodalci. Spisal Ivan Molek. Povastiz doslej skritega kbsa življenja slovenskih delavcev v Ameriki. Trda vezba. Ona $1.75 a poštnino vred. Zakon biogeneiije. Spisal Howard J. Moore, poslovenil J. M. Zelo podučna knjiga, ki tolmači mnoge naturne zakone in poka-zuje, kako se »lošni razvoj ponavlja pri posamezniku fizično in duševno. S slikami. Trda vezba. Cena $1-50 s poštnino vred. . Zadhji dve knjifi, naročeni škupai, dobite za tri dolarje. Vse zadnje štiri knjiKe za šest dolarjev. Vredne so! Naročbe, s katerimi je poslati denar, sprejema ' W » SI VI IfA CO. C I O AII M A |* I |J S, IOWA V JUGOSLAVIJO V 9 dnoch M Mrrtlllk vrllhanlh. ki vr»U" r«ak AQUITANIA.........4S.S47 Um MAURCTANIA.......S0.T04 |oo SERENGARIA.......SS.OS8 Ion rHJ*«iw ImMn m «rr<)•«• r*«rr4« amama • I, 4, S srttrlkml ,IWM OmIm, kšSUaa leTaStrsb* »»s«. Pokrito RUbnNj«. Urrri- m krito Mianili MSbrovK Nrkr- iSh »krti. CttMrdovf Mo»»r r4rri M lastoMJIrl V Jw*ib»lli Miro, Uk vse kar. glaslUai lo4««tr, o*J m MŠUJa oa oadevi "Pr««rrla", 608740 • Ar«., Caitag«, III. v Lavodal« RAPA BI HVBD1LA, kje ac nahsja rojak Anton Kruleč, doma is vssi Korit nlee na Gornji Pivki na Notranjskem. Pred dve-me letopui bil je tukaj na Veronl s sedsj sem čula, da se nshsja ne-,kjc v okolici Norwlehs, Ps. Ceaje« ne rojeke prosim, ako#kdo vo ss njegov nsalov, nsj ml to naznani, ako bo sam čitsl ts oglks, nsj se lA tekoj priglasi, poroeuti mu imam neke j važnega. Moj nsslov js: Antonija Kern, 160 Penn St., Verons, Pa. ; i-v ; • » (Adv.) VARČLJIVI NAROD Književna Matica So. LasrmdaU Ave., Ckica«*, IU. ODPRAVITE SIVE LASE M^ mp* Mu* ki «« le sns« Hair VER VEMA LADOftATOaV. as HrnnMm INC. ZA KUHANJE PIVA DOMA imamo v aelogt slad> hiSell, sladko« la vae drag« i>uii«i>Mine. r»»ku»iu ia se prepričajte, da Je doma priSnss, kuhani vedno I« nnjl> 'li|| ln nsJse-nejM,. Dobiti Js tudi ilirko sodov, staklon.e ln rasnih loneti*, lid. - ' III vam dostavimo nsrešUo po polti. točno v vsa kraje. . Groeerijsm, sladšičsrje« nt f aro dajalae fklasnlne damo primeren i>'> pu.t pn vetjih naroMIh, ptllia po informacij« nai FRANK OGLAR, S40I S« por Ur Aveooa. CUvolsod, O. ŽENSKA BOLANA MOGLADELATI. NI VLAGA REOOVITO INVESTIRA RAZUMNO V KASPAR STATE BANK NAJVEČJI JUGOtbOVENSKI BAN-KI V ZJEDINJENIH DRŽAVAH. . KAPITAL IN PREOSTANEK $l9250f0/00#00 Prodajamo parobradno Uetka aa Psa pa-robradno drv I bo o Jugoelavl jo ks okvatno. Isdelujomo lietino (alfidavits) aa Ijmsifce, ter poliljamo dooar v staro nsorkso najcoaojo ki aajkilrojo. EMIL KISSp BANKIR 113 Second Avo., Now York Citp EMIGRACIJA IZ KRAJA JE ZOPET ODPRTA. DO JUNUA MESECA 1«24 6426 OSEB SME PRITI V AMERIKO. Ak« nameravat« ve4e lene, otroke ali »orodolko dobiti ptfiU Uk«j OMO M jas vam vredtm vse petroboo. polil)«« dMMC • d«oneleot Mroolai vlog« I POTNIISI OOOELEE t EMIL KISS, BANKIR 133 Ucend Ar.„ N.w Yorfc Clty «TMe EJVLIGHTENMEffT" v po"dyvaru. tftofisijis nsvT»*eio. , 1.U,, M M u pol leta, NmIot h vn, kw iM «tik a "PROS VET A" MI7-M k. LatrMala A it^tst (j.i.i. t l-ii) JEKLARSKI TRUST SE PRAV DOBRO REDI! >mj: jiiPs^1'' * *■ < ' l Jeklarski trust prav dobro izhaja, akoravno njegov predsednik Gary od časa do časa potoži, da ga tartjo razne skrbi. United State« Steel korporadja Je priobčila račune za drugo četrtletje. Računi, povejo, da js korporacija napravila tako ogromen dobiček, da niso o tako velikem profitu sanjali najbolj optimistični jeklarski baroni, ker jih je sodnik Gary strašil, da primanjkujejo delavci in da mora družba zaradi tega plačevati "visoke delavski mezde". • ' " * • T^l^jj^rM, I Prvo četrtletje je trust napravil $84,780,069 dobička po odbitku vseh dsvkov in pristojbin. V drugem četrtletju ae je pa dobiček izdatno pomnožil. Družba je imela čistega dobička $47,858,181. To je že precej čedno povišanje profita v treh mesecih. Okoli trinajst miljončkov dolarjev je več, ki se razdels med jeklarske magnate Gary je seveda zadovoljen s profitom. Dejal je, da zadovolji z nJim z vidika tovarnarja. Tej izjavi je dodal, ako bodo še nadalje prihajala naročila kot zdaj, tedaj bodo jeklarne še dolgo časa obratovale. Povedal seveda ni, ako uvede osemurni delavnik, pa tudi omenil ni, ako še delavci primanjkujejo. Ampak nekaj je le storil. Zapel je slavospev Vol-steadovemu zakonu, češ, da je povečal produktivno moč delavcev v jeklarnah. Pri tem ni povedal, ali so to njegove misli, ali so mu jih sugestirali prohibicijonisti. Izrazili tudUi, ako je hvalil zaradi tega Volsteadov zakon, ker so ga protestan-tovske cerkve tudi trdo prijele zaradi dvanajsturnega delavnika, občeznano je pa, da nekatere protestantyvake Čudna je pač taka morala, ki dovol nekaj ne storjenega! ZaBanj« Pl« ps JH klicov in niso s« naučili is izkušnje, da jc dobro o&varovati glavo. I V zadnjih letih pa je svezni rudarski urad opazil z radostjo, da m raba varnostnih pokrival čim dalje več udomačuje pri naiih rudarjih. Mnogi izmed teh so bili vojaki tekom zadnje vojne in so uvideli koriet varnostnih čelsd in težkih čevljev v strelskih jarkih Ko so se povrnili domov, so domislili, da bi jim iste var- (Leland Olds za Ped. Press.) Mezde po bombažnih industrijah so nenadoma padle. Delavci te industrije z Juga žanjejo sad dolgournega delavnik^ Narsstek mezde za 10 in 15 odstotkov, ki •a ga bili pribili med zadnjo |>o-mlad njo, ao zopet odtrgali. Taks-p|S delsv , plačuje zdaj globo, ker je preveč produeiral. fc,? f Nizki stroški obratovanja tovoru na Jugu in dolgi delavnik je omogočilo podjetnikom uničiti to industrijo na severa, kjer 10 delavci organizirani in jim je treba raditega plačevati vgje mezde. Po severnih krajih je torej in-dustrijs zastala, na Jugu. pa toliko bolj obratovala in podjetniki so vsbili v predilnice celo kmete, da so delali v*jih ponoči, podnevi pa sebi doma. Na Jugu ao torej obratovali s česumim delavnikom, na Severu pa je vse stalo. Pri vsem tem pa je Trgovska banka v Bostonu izjsvils. da je obrat tekstilne industrije sirom vue dežele stoodostoten in tolik tudi produkt. \ £ , A^u;^ Celo med mesecem, ko je bil o-brat naj«lab&i, ao tovarne na Jugu obratovale z 20 odstotnim čež-urnim delavnikom, kar je omogočilo, da so isti podjetniki na Severu odpustili ie toliko več delavstva. Ns ts način so podjetniki povzročili, da delaval na Severu obratujejo po tri dni v tednu, na Jugu j>a sa mučijo in gsrsjo nočindan. A-^ Produkcija v tovarnah Nove Anglije, kjer otiskujejo : koteni-nasto blago, ae je znižala za 80 odatotkov, predilnice obratujejo samo 25 odstotkov, druge tekstilne tovarne pa 50 odstotkov. Zaslužki po tovarnah v Bedfordu, Fall »iverju in v bližini Providen-ea so padli na polovico. Najmanj KAKO SE PODRA2UJEJO VAŽNA 2IV1LA. zaslužka in že več bo odpuščenjh v prihodnjih meaecih. Privatni interesi pač vedo, kako jo treba izrabiti priliko. V to- žene in otroke, da delajo kar po 00 ur na teden, aa da bi jhn to branil kak zakon. ČezurnJ delavnik opravljajo in so zato slino niz« ko plačani. Na ta način se je Um doli povečala poceni produkcija, podjetnikom pa nI msr, če kaj zaslužijo delavci na Severu, samo, As Imajo profit in to jim je dovolj. Človek bi sodil, da podjetniki nimajo dobičkov s obratovanjem na Severu, kjer je treba dražje plačevati dclatatvo, in zato ne msrsjo obratovati tovarn na Se« veru. Številke nam povedo, da ni m. JJobiček imajo povsod, eelq lepe dividend« na Severa, kjer Jc obrat zadnjo čase prilično majhen. Za četrtletje ao plačale teka-Itilne tvrdkc na Severa 12 odstdt-no dlvidende. nortne oprema mogle služiti prav dobro tudi pri Njihovem delu v rudniku. »udarji in rudnižki upravitelji so takoj apoanali korist teh vojnih oprem sa rudarje, ia znano jc za vsaj eno veliko kompanijo, ki je naročila veliko količino teh vojaških čelad in jih razdelila med svoje radarje._ Coolidgi politična \*fr sfinga. Washington, D. C. — Predsedniku Coolidgu se je posrečilo ame-žati Štreno svojim možnim nasprotnikom in tekmecem za republikansko nominacijo v prihodnjem letu. Sedaj je mnogo manj slišati o možnostih kandidatih, kakor pa je bilo to malo pred smrtjo predsednika Harding*. Da pa ko ie vseeno dobrino število takih, ki se bodo potegovaU za republikansko nominacijo, o tem ni nobenega dvoma. Ali >€oolidgevo' zadržanje, kl je zelo zagonetno, je -precej pomirilo duhove V republikanski stranklv O mnogih možnostnih kandidatih je rečeno, da čakajo na psiiio-logični moment. Pa kaj ti poma. ga, Če pa ne vei, kakšno stalile namerava zavzeti tvoj naaprot- Inikt iC ^■■■■■1 aa revolucijo? Komunistični delavci napadajo Preobrat pretepa jo. socialiatične odbornike svojih organizacij in socialistični ministri razpuŠcajo komunistične delavske orgsnizacije. Teka ao porodila Rs Nemčije. Najbolje je, da vsem o^očni kajzrr fttinncs vlada Nemčijo že nekaj časa. r 1 ■ • a . a Nemška vlada apelira na kmete, na Ameriko in n4 vsakogar, ki jo hoče poelužati:44 Dajte nam krompirja, .idajn »peha, dajte denarja (pravega denarja) 1 Naž delavec je lačen in vsteA tega postaja nevaren. Kakor hitro mu nasujemo felodec s krompirjem in slanino, bo spet dober in revolucija pojde mimo." e* a o ■ Toliko časa, dokler je delavec dober kakor hitro si nabaše Želodec s krompirjem in.špehom, nI trel^a piisliti na'kak revolucionarni preobrat. Rcvolucija, ki se rodi v želodcu, ni nobena revolucija, temveč navadno rogoviljenje. Revolucija se mora roditi v glavi, ne le v glavah voditeljev, temveč v glavi te srcu slehernega delavca, potem je uspeh. ^ • ^ v W[ ^^ . . . ... Mnogi so smatrali sedanjega 200.000 delavcev mma popolnega predj}cdnikft Coolidga za politič- nega novince. AU v teko štirinajstih dni pa je pokazal, da je moj ster v tem, kako motiti svoje na eprotnike ter jim meiati politično cerkve strastno zagovarjajo prohibicijo, ker se misli S tako *»rnžh najiugu namreč zaposlijo |tren0> ^ prvi ^ Mjgiavnej-pohvalo prikupiti protestantovskim cerkvam. Vse to tli znano javnosti, ampak nji> znaqo, da je jeklarski trust napravil ogromen profit v zadnjem četrtletju in da'je Gary zapel glorijo Volsteadovi postavi. Javnosti je pa znano še nekaj drugega. Ta ogromni dobiček js sad dela delavcev, ki glrajo po dvanajst ur dnevno v jeklarnah in železarnah. Precej delavcev je v zadnjem četrtletju ponesrečilo pri delu, ker je bila njih opreznost pri delu omajana vsled dolgotrajnega delavnika pri težkem in mukotrpnem delu. In tako so morali nekateri delavci plačati s svojim življenjem iir zdravimi udi, da se je v treh mesecih nagromadil tako ogromen dobiček. V f M : S' • Dnevniki so poročali, da so razpečevale! mleka v Detroitu podražili mleko za eh cent pri kvortu. Konzu-mentje bodo na mesec plačali zaradi te podražitve devetdeset tisoč dolarjev več kot preje. Konzumentom so pojasnili, da se je mleko moralo podražiti zaradi naraslih produktivnih stroškov. Rekli so, ds se je pričela sušiti trava na farmah in da je krma draga. t Ampak zastopniki razpečevalcev mleka so prianali, da gre od teh devetdeset tisoč dolarjev trideset tisoč dolarjev v Žepe razpečevalcev mleka.. Stroški za razpečavanje in razvažanje mleka se niso podražili, kljub temu bodo razpečevale! spravili vsak mesec trideset tisqč>lolarje v več čistega profita. Tako se ne godi samo v Detroitu, ampak tudi drugje. Tako se ne draži samo mleko, smpak na ta način se drs-že tudi druga živila. Ako sc kstero živilo podraži zaradi naraslih produkcijhkih stroškov, tedaj podraže za nekaj še razpečevale! živilo, tla se pomnoži njih čisti dobiček. Ko so b!la transportna sredstva v Ameriki primitivna, so bila živila ceneja kot danes. Danes so transportr na kredstva precej spopolnjens, kajti poleg železnic in ladij imamo tovorne avtomobile in celo letala sa prevažanje blaga in produktov. Na en tovorni avtomobil nalože danes toliko blaga, kot «a je preje peljalo leg teka en tovorni avtomobil prepelje več kot ga je preje prepeljalo deset konj ves dan. Ako _____________________ transportna sredstva pomenijo acenjenje blaga in pro-asnj. Njseovitelklokerei to-. duktov tedaj bi morali hiti vsi produkti zdaj veliko cene- Ui r debelimi podplati, so ga brez AH opgoj za uspešno politiko Ob teh razmerah je pričakovati, da ga bodo nekateri njegovi na-aprotniki kaj kmalu poizkušali pripraviti k temu, da bo prišel s svojo barvo na dan. V tem morda ne bodo čakaU do prihodnjega kongresa, nego ga bodo začeli izzivati morebiti že zgodaj v jeseni. Nekaj političnih manevrov je že v zamahu, da bo predsednik prisiljen povedati, kako misli o tem ali onem vsžnem političnem proble mu. Tisti, Ki poznajo predsednika zelo dobro, napovedujejo, da se ne bo d si izlahka izvabiti na led. Mož bo najbrž izpregovoril šele tedaj, ko bo dodobra pripravljen Najbrž pa bo njegova beseds šele tedaj izrečena, ko bo stopil pred kongres v meseou decembru. Strategija predsednika Coolidga zbuja čedalje vet občudovanja med vsemi politikarji Iz poklica Najbrž bo ie nadalje zagonetna sfings, ki ne reče nobene besede dasl bi vsi jradi videli, če bi kskš-no zinil Kljub svojemu molčanju pa al baje pridobiva vsak dan veC tal v svoji strsnki. Kakor pravijo, je predsednl Coolidge neutrudljiv delavce. Saj je menda v tekn štirinajstih dn sprejel in poslušal več kakor sto političnih osebnosti In to, n mahjns stvar. Pri njem so bili kongresni voditslji, politikarji delavski vodje, zsssbnl državljan la drugi. Obiskovalci so ga tako-rekoč neprestano oblegali Večina i«!' ■ -I "X •J>*'k n* ■ <->/'7" ;'» Ako je v Nemčiji še mogoče pripeljati delavca s krompirjem In lasjimi klobasami nazsj v sužnost, tako je šele v Ameriki? Brisbalta, eden največjih ameriških čtankarjev in komentatorjev, večkrat pravi; da bi soeialiati na bi bili dolgo socialisti, če bi vsak naenkrat podedoval 150,000. Dobro, ampak dodata je treba ie tole* Vsi oni, ki bi se preleviU za $50,000, splok niso bili, niso danes, niti ne bodo socialisti. Resnica je in ostane, da kdor ima prepričanje v srcu, ga ne proda niti za miljonc; jia prodaj so le tista prepričanja; ki po samo na i_____:.....£.______ Toliko glede manjšine med delavci Glede veČine pa danes ie ni vredno govoriti Naj pride kakšna crfca, izredno velika kriza — vsi bodo revolucionarji. O, saj so že tjilil Starejši rojaki se gotovo spominjajo strašne krize leta 1907. in IflpS. Kako so takrat rebclirali na vseh koncih in krajih pa je villa Salvation Army s kotlom dple fiobodrp vin o rebeljonu ni Čelade za radar]«. New TortL -r (Jugoslovanski oddelek FV L. I. B.) — Cinsste če-lade, kl so jih tekom vojne noaili vojaki, prihajajo Čim dalje bolj v rabo kot varnostno pokrivalo proti padajočemu kamenju in radi v rudnikih. Zlasti ae to opaža, pri rudarjih v drŽavah Califor-nia, West Virginla, Oklahoms In drugod. Čelade se zlsati rabijo pri ukopsvanju žafta, pri vsakovrstni* dviganja in ob dvigalih. Radarji so se polastlU tudi drujro iznajdbe Izza vojne, namreč onih isredno težkih čevljev, ki so jih vojski rabili v strelskih jarkih \ «r*tvo nog eh Ijodl bi rada izvedela, kakšno Angleški rudsr Iz Cornwalllsa,» «H oaem kl je bil prvi rudsr v Ameriki in v . je zapustil svoje sledove v malo-1 r|edsednlk je do vseh selo pri ne vseh kovinskih rudnikih Zdru- ta P* — Redkobese lenih držav, je navadno ebvaro- d<,n 0n 'ajši posluša, kakor ps va|l svojo glavo s trdim, osmolje nim klobukom. Klobuk je bU oko rea, težak in ogrevsjoč, ali dol govori. V«akamu obiskovalcu ds menda prav. Kajti vsi kl pridejo Iz Bele hlče, pravijo, da ae etrinja Clev% Priliki sluha d« pr.hui. « bil želoda *** reaniea, mora najprvo priti . glavi, v miži jen ju deiarake tna*. Satom pride preobrat v ekonomi akem sistemu. Revolucionar td oni, ki govori o bombah in direktni akciji, pa( p jo bedak in zaveden sli nezaved, , hlapec reakcije. Kdor izobrazuje delavca, kdor ga podučuje v luči znanstvenih in ekonomskih resnic, jc pravi revo-ludonar. Na delo! • a e Zadnjo nedeljo je bil v I laads katoliški shod ob I ksavseeije & g. k. j., ki w rtiil tam ta teden. Govorniki so jn-mc 1 II: "Nazaj h katoliškim načelo* nazaj, nazaj 1" 1 Nazajt Lahko je kričat! - ltt. pak Svet gre naprej in amrrii;i Slovenci vendar živimo na tfla svetu. Nazaj gre samo tisto, k. r je C^aojeno na razpad, razkroj In pogin. Reka Mississippi ne gr; nazaj v Minnegjo, gre naprej, vedno naprej. Kdor živi, mora naprej — na. saj hodijo mrtvaki. Slovenako di. lavatvo v Ameriki pokaže vufc čm, da živi — zato gre naprej. Ali ne vidijo cenjeni goapodj«, ki so govoranžili v Cleveland-j, dc^cazoa ? Dokazi* hodijo z njimi ob belem dneyu — in tako veliki so kakor gora. Poglejte na niio organizacijo, našo jednoto, potem I pa na vsios ali ?idite razlik nT Torej le krepko — nazsj, nazaj! Mi gremo naprej, in res smo, ie, tako daleč pred vami, da vas ni. ti ne vidimo več t • \ | Gospodje, resnifea je ena in ne-ovrgljivat Bodočnost je na naii strani, na vaši pa mrtva pretek-lost in nekoliko aedanjosti .samo nekoliko. Malo po malo boste i-meli vedno manj sedanjoati in na-posled vam ostane samo ie tijta pretekloat, kateri je bodočno&i postavila muzej v Rimu 1 Miseiaippl teče vedno naprej. Kar je mrtvega, ne hodi več nazaj med žive ljudi. , ; a a a Ce bi ne bilo vetra, bi ne bilo klepetcev — in kje bi bili oni, ki tako radi obračajo plašč t-- ■ih 4' Bedak hišo »edda, parne jo pa kupi", pravi jugoelovaniki pregovor V nekaj letih bodo tn* di bedaki pametni. K. T. B. sili pri njem, pravijo, da je prijatelj delavstva, ali takoj pa H spet pride iz Bele hiše cela vrsta pred-etavnikov ameriškega kapitalizma. In glej čudo! Tudi ti pravijo, da' je predaednik Coolidge na njihni strani. Capper iz Kansasa trdi, da je Coolidg* prijatelj amc-rižkih kmetov. « Gotovi ljudje menijo, da je progresiven, nji senator Weller pa je I/otolažil nasadnjake, da je novi predaednfk ne omahljiv reakcijo-narec. Mokrači ga prištevajo med svojo prijatelje, auhači pa pravijo, da je v njihoven tabora. Izkratka novi predsednik se smshlja vsakomur/ mu seže prisrčno v roko, gA posluša z zanimanjem, mu najbrž tudi malo prikima, ali navadno pa ne reče nobene. Predsednik , Coolidge je prava pravesta sfings, in vse neprestano ugiba in ugiba, pa vendsr ne ugs-ne. Človeško misli je jsko težko upa niti . r ' v I Čikatko prebivalstvo. < 'hirapo, 111. — Čikaško mesto je samo 28 odatotkov 'ameriško", kakor si tolmači to besedo člkž-Ška trgovska zbornica, ki je zbrala naslednje podatkf o čikaškem prebivalstvu. Ehrainaedemdeset odstotkov prebirslstva, — in sicer 1,974,376; Romune i od S2,70l,705 prebivalcev — jih je i Prancozjc............. 1137J tujega pokoljenja. Samo 762^1 Švicarji ............... M« prebivalcev jc rojenih v ZdruŽe- j Belgijci . .............. 7.W0 nih državah odatrani ameriških;Kanadski Franeozje .... f,n;9 roditeljev. * * Indijanci. Kitajci . .... 3.07« Med 752,329 Amerjčani je 10i,-|Vsi drugi.......... Če torej, odštejemo rodnih starših, so uvrščeni y na* rodnostno skupino svojih staršev« Tiste, ki ao označeni za "Ameri* Čane", ao rodili ataršl ki ao bi* rojeni že v tej deželi. Za "Američani" sestavljajo Po. ljakl največjo narodnoatno skupi« no v Chicagu. Poljakov je 319,« 644, ali 11.81 odatotka celokupne-ga prebivalatva. Nemci pridejo na tretje mesto. Njih jc 285,216. Za temi pridejo Rusi, ki jih jc 154,-051. Švedi, Irci, Lahi pridejo u Rusi po vrati. Trgovska zbornica je razdelile čikaško prebivalstvo po narodno-ati takole: „ : Američan je . *.....S42JS71 Poljski...............319,611 Nemci ............r 285.21G Rusi • f...'............ 230.66H Švedi................. 154,061 I^ci. ............ 154,019 Lahi . ................ 129,815 Čehoelovaki........... 116,115 f*rnc|k................. 100,458 | 72.531 67,907 62,006' 61,847 53,891 43,27« \ 29.450 27,017 26,094 22^1' 22.16^ 11,644 Avstrijci. Angleži . , Kanade l . Madžari . Norvežsni Lit vinei............... psaai, Grki . ftkotje Jugoslovani Holandcl . ji, kot so bili pred deset ali več leti. Stvar je pa ravno ^ mD0,i" Mrobe. Kolikor bolj popolns so trsnsportna sredstvs, tO- W v nekaterih rudnikih se ie ved. nairta as Uko drsije plačujejo konzument! produkte. Kaj t n pomeu i? BV L fc«P^valci bla^a samovoljno dražijo blago, da I^TtiS! ISi^TI i ? Imajo toliko več dobičku. In najdejo se ljudje, ki fe voditelji. Mss aa agla- ga leta iakuinje so bils izučila » »jihoviml nsrori. A kljub temu sngleškega rudarja, da ja pamet- morejo reči kaj pravzaprsv no obvarovaU glavo pred koma-1 misli predsednik o tem tn onem. dl kamenja in rude, ki se usuvajoj On je prijatelj mednarodnegs aodttčs. kskor zatrjujejo njegovi zagovorniki ali naklonjen je pa ludl nespravljlveem, kar so ti mnonjs. ds ne bo vslljevsl senatu mednarodno sodišče. 4c no rabijo trdi klobuki ali njiho-, sa la. ds je trska pomsgati Evrspi v a raba ni aploiao niti od dslel;a1l ae pa takn. da bi se Združene 458 črncev, te črnec od gornje skupine, je samo 04&S71 belokožnih Američanov ^U manj kakor 25 odstotkov celakuppega prebivslstva, ki šteje 2,701.705 oseh. a .Trgovska zbornica js nabrsla te Skupaj........;.2,701,70-» Številke, ki bi naj kazsle »tevi-lo tulivečlb Avstrijcev in ps Jugoslovanov so posebno sanimi*' zs nas. Avstrijcev je, kskor y razvidno iz zgornjega seznzms. jvodatke natanko preatevii prebi-172^91, Jugoslovanov ps 22-H-vslstvo v.SS atartt vardah aU o-| Avstrijcev, t. j. Neasosv is Av» Slovanov, ki so svojčas pol*f nemške manjiine tvoriH avstrij- osebe, rojene v tej sko monarhijo, pe jsko velik« v' ■as ns pokoljenje. žeh. neozitsje se na pokoljenje, «koro gotovo ao nekateri »ovsnu osirotna sUrše. med ksteriml jo tudi lepo št^.l« Razlike so v podatkih trgovska Slovencev, navedli aa svaje zl.omice natančnejše in finejše. rodnoat "Avstrijo", čeprsv »v Otroci, rojeni v tej dtiei! po tajo-istrijake narodnost nI na »vciu. i ". t na * razprava glede zavetišča in lastne tiskarne. ' j * Člani in čianioe HIP/., čitajte! iKvCtlSan. O . je razprsvljsU poleg drugega todi o po-»tifca *» ostarele in onemogle člane in Čladice, kakortudl za ^ružiivena konveneija. ki se je vrš* od lfrdo 23. septembra ■M ^•iirilanov, nadalje- o potrebi ustanovitve lsstne tiaksrne, ISSui* tiakale vae jednotine listine, glaaiU in knjige, s čim 'riliko Mrihrsnllo ns uprsvuib atroSklh. lati konvenciji so bile em tozadevne resolucije in konvencija je pripoznala potrebo i ,'tiičn in potrebo lastne tiskarne ter v principu odobrila • jgitljučjla js pa obenem, da ac prepusti članstvu, da isto iz-, .dni beecdo o tem potom apioinega glasovanje, glavnemu od-, n naložila, da na temelju omenjenih resolueij stvsr izvrši. pR predložimo tozadevno predloge členstv% na referendum Lno odločitev, je ijmestno, da ee vrši o eeli stvari obširna jav-.»rava da ae tako pravilno razjasnijo naže potrebe in isčiatijo V io ? vrho ao odprte kolone nattgs glssils vsem, ki ao as L tem ustanovam, zato ae jih izvolite poaluttL EjTva bo trajala devetdeset dni, kakor v slučaju inicijative, : ,,'d družtvs, in jo pričela s 6. dnem meeecs junija ter ae konja. dnem mesoca Bcptembrs, 1.1. [podpore od stAni društva ni treba, ker je že konvencija skleni-, pridete ti dve zsdevi na splošno glaaovanje. Glavni odbbr bo il urologe na podlagi resolucij, ki so bile predloženo ns kontni in ki jih tuksj prinesemo v eeltfi, ter bo dal predloge ns Jo glasovanje po devetdesetih dneh aU takoj, ko izteče rok za i razpravo. lonvenčni odsek z^jednotine ustanove je predložil in priporo-|,rjem sledečih rezoluclj.- ; BEIOLUOIJA. f Ker jo med naiim aloven»ki» narodom vedno več onemoglih in Njenih bratov in apater, kateri ai ne morejo sami pomagati in so le od tuje milosti. Nsdalje, ker se čim dalje množi število otrok naših umrlih bratov ln sester, nastaja vedno nujhej-fitrcba, najti vire, kako najbolje pomagati vsem tsklm prizadetim om Ker je namen nsše organizacije skrbeti in vsestransko pod-ji vse nsše Člsnstvo in mladino, kolikor je nsjveč mogoče. { Zato sklene treija izredha konvencija (znana kot združitvene icija SNPJ. in SDPJ5.), da SNPJ. ustanovi svoje laatno zave-s katerim bi se preekitoelo za bratako oskrbo odraslih člsnov mic in zs oskrbo ter dobro in potrebno vigojo naše mladine, i Nadaljc se sklene, ds 8NPJ. investira potrebno vsoto za ustanovi-rtega zavetišča iz poamrtninskega sklada, katera pa ne sme preee-vsote $300.000.00 in ta vsots se mora obrestovsti kot zahtevajo sv-ni zakoni. ; v Za vse nadaljno potrebno glede vodetva in urejevanja tc nate-I sa daje polno moč glavnemu odboru in ae mu nalaga, naj gre elo takoj, ko postsnejo sklepi in pravila te konvencijo pravo ivni. Nasveti glede uprave, ki naj sestoji^z» upravitelja, vrhovnega ivniks, ter vsega drugega potrebnega osobja. Upravnike pri sa* ■ nastavlja in odatavlja gl. odbor SNPJ., kateremu jc tudi od 5rm za vse svoje delo. Priporoča zs sredstva: A) 5c mesečno na vaškega člana (b bol-sklsds); B) Izredna naklada (ako jc potrebno, ki pa ne sme egati vsote $1.00 letno za vsakega člana. C) Prostovoljni doneski tev in posameznikov. D) Volila (sspuščine). B) Bolniška podpo B, ki ss nahaja v zavetišču, se plačuje upravi zavetišče, [čitanju te rczolueijo je aledila obširna racprava, stavljenih jc več predlogov in končno je bilo sprejeto, ds gre ts zsdeva na jfleaovanje. jAiriinrii i Združevalna konvencija SKPJ. zborujoča v Clevelandu, Ohlo, od 12—23 septembra, 1921, uvidevajoč nujno potrebo za uata tev avoje lastne tisksrne, kjer naj ee tiskajo vee jednotine ticko-list, knjige in vse druge potrebščine, ter smstrsjoč, da se ns nsčin izogne visokim censm privatnih podjetij, eklene, da se naloži gl. odboru, n poaredovalnl premog, da sc Isdcla nstsnčen nsčrt in prorečnn predloži članstvu aa eploŠno glssovsnje. Predlog odbors za usts-r je dobil 36 glasov, protipredlog 10, in posrodovslni predlog pe I I * .1 štva Narodnih bratov" ec seveda, da je SNPJ. dovolj močna, da Hahko ustanovi svoj lastui dom, ki bo lest samo članstva SNPJ. in bo samo Članstvo SNPJ. odločevalo. Nsše člsnstvo meni, nsj bi glavni odbor šel prvi na delo in dal na spložno glasovanje med članstvo SNPJ.. sil naj zs vet išče u-stanovimo sli nes kskor je bilo sklenjeno na konvenciji. Članstvo druitva "Nan.dn.li bratov" tudi meni, ako hi je i meli avoj dom ln laatno tiskarno, bi bili že počni, kajtf organlsa-cija kot je HKPJ. s svojimi 46,000 Člsni v obeh t*ldelklh, je žc sems na sebi a svojimi potrebami dokaz, da rabimo svoj lom in tiskarno. Za društvo "Narodni bratje", It. 202. — John Ponikvar, tajnik ln blagajnik. Uy, Minn. — V glaailvl naše jednoto imamo odprto javno razpravo ali diskusijo glede lastnega zavetišča in tiakarne. Obe ti zadavi, o katerih bo odločalo članstvo, sta selo vašni, za poaemca-nega Člsns ravno toliko kot sa celo oranizaci3o. Koliko se Člsnstvo sa rszprsvo zanima, ne moram eo-diti, e želeti bi bilo, da bi se #0*'' stvo zanimalo, ko bo prišel čas, da bo odločilo v korist sebi in organi saciji 8 N. P. J. / . • Vprašanje zavetišča ni med 81ovcnel v Ameriki nikaka novo-sapočeta akcija. Zavetišče sa Slovensko narodni podorno jednoto samo pa jc bolj nor a nego staro zadeva. In kljub temu, da je bilo o tem že mnogo govorjenja in pi sanja, ne bo članatvu naše jednote prav nič škodovalo, pač pa korl atilo, če to zadevo še onkrat prav Nadalje 3., Mogoče bomo Imeli potem druge sodbo kot jo Imeme aedej, vsaj nekateri. Dokler ni objavljen načrt, i\i mogoče praviluo voliti, ko pride do teja. , Želeti je, da sc Člsnslvo v splošnem za stvar kar največ mogoče z*nimc lu prepričau sem. ko pridu do splošnega glasovanja, bo pravična aodba o tej sadovi. Kar Oo tiče tiskarne, naj bi ki-kor aa aavetišče izdelell načrte ln jih predložili članstvu^ kar bo veliko pripomoglo k at varni respra-vi Ako smo 'prepričaui, da bo ti-fksma nosila dobiček, kar meni eden aadnjih d opisa velo o v v glasilo, gu ni med uami člana, ki bi mogel stvari nasprotovati. ' Sieer pa mnenje še ni dejanje. Tudi jaz bi šelel, da bi Im list "Prosvcta" razširil za par atranl aU Ša veš. (lotovo jo tudi to, da bi bilo pre-ej ugodnejšo atališče za jedhete, ako bi imele leetno tiakarne. Kaj pa če bi delala deficiti Garancij ul nobenih. Zakaj ne bi iaddcli načrtov T Da bodo načrti stali de-nar, je gotovo, ali na to se nc mo* remo in ne amemo osirati, ako ko-čemd načeti stvarno. Boljše je ple četi *m atotake kot pozneje is-gnbljati tisočake. Moje mnenje je, naj bi delovali v vseh ozirih nepristransko ss tdrupni blsgor nsšega članstva W organizacije In naš^eltj ne bo zgro* žen. — Pred A. Vider. Tcil f '•> t'1.....'i:- ■ x t! -t pred nepremišljenim korekom bila beda družigl nič olajšana, kajti laliko sc zgodi, da bomo do^amptk u< povečana. temeljito "pretrese1 predno ssploš- lazprava o zavetišču in tiskarni. Oprava o gavcttšta ln tiaknr ' - *ba 8. niilg^ii t L Zad ^ dna Številka pred lam e stvar opustilo. Povderjsmo že enkrat, de je absolutno potrebue, da najprvo došeuemo, koliko članov imamo, ki l)i bili pri volji iti v zavetišče in pa popoln načrt glede nakupa zemljišča ter potrebne stavbe in koliko bo stalo vzdrževanje zavetišča. ■ lepiti tiskarni uismo nasprotni, ftrf p« js tudi v tsm slučaju potreben popolen $'fgoviaoričnl načrt, da bo članetvo videlo li številk, koliko bo agubc ali dobička s tiskarno. 8 pomočjo Izveden-cev noj ae natančno dojene, koliko bo stals stavba, stroji in vadrše vaide tisksrne, to jo uslušben-stvo,'Zraven naj bi primerjali Še jednotine etroške, ki jih imsm* sedaj s jcdnotinlmi iu drugimi tiskovinami. * Sicer ps mislimo, da js še več nečrtov ss tiskarno nsrsjenih. ssj jih lavni odbor dela šs od aprlngfisldskb konvencije. — Zs društvo "$okol". — Odbor. , Oolo. t Tudi jez m pri drušujem po mnenju brstu Zsjcu vetišču nsjetih. to je ravneUl le, i goše ne. za to, de bi za par let dožheU raaošaranje, Ako sevstišče ustsuo* vimo, bi imel le nesnsten del šUu* st vs od tega korlat i, to so Im> osebe, ki bi bil« notri saposlerte ln pa seaukl onemogli členi. Tlafi, kateri imajo družine, in bi blil v bližini savetlšče, bi mogoče U notri, a onim, ki bi ')lli po tisoč a-II še veš milj oddeljcai od acvet;. šče, bi se gotovo ne isplašalo M v asvstiščo. ker nihše lic sspus't rad svoje drušiae, ako je le mo- zdravnika, postrežniee, moji v kuhinji lu druge dclevee, isjti šls ne. ki bodo prišli v savetlšče v sa-vetje, vendar na bomo silili k delo ns larmi ali pa k oprevljanjn resnih del v poslopju. Ako pregledano stvar od vseh strani, moremo priti de aeključ-ke. de je naša orgenlzacija |*> NI dolgo temu, kor je nek 'Uo v doplau naglalsl, ds bi moral# biti Kislino aa vackega onemogle-ge člene, ki je za delo neepMoben. de gre V sa vet išša. To se pš meoi ne adi demokratično. Nekoga siliti, kar gs al voljs i . Ilopiaovalel neglsšsjo, de je zavetišče ie drset let "ne rašclo". Mogoče bo bol »Še, jain«kega aklada vender ne bomo mtilje o njih Ttuli jaa bi želel, ds smeli jemali deaarje se to stver, * izdelajo |o/adaviti načrti In ker nem zakon "tega ne dogpfle. v tel»^ičnl podatki o grsdnji ter drugih okledlh pc amo ttek^me- bog. ^ Bodsj bomo gotrlsu srečuf, k.r Imamo predsedniki, ki kliče bi* gn nO pomoč.w pozdrav vsem šlsnom in člsnlaam SNPJ. in vsj.ii zavednim delavcem široai Amul-. ke. — John M,fBtonich. Ohioofo, IU—Zelo važno vpra šnnje na vgskega člana Hloroti' ske narodni podporne jednoto, n katerem naj bi vssk član tremo ln globoko roamlšljevsl, je got v vo dom sa stare In onemogla in mladoletne, \\ potrebujejo pod-poro,In ao odvlani od tuje pomo-šl. H čistega bUnlškogs stališča jo to zi vsakega Člana popolnom.. bizaiško vprašanje Kajti to jo zavarovanje za ušJtkarsko renti In savsrovanje aa slučaj zgodny smrti sa saššito svojcev. Rlalas Umrljivosti posemeine osebe j> selo nejssns in negotova, msdteci ko je rlslks umrljivosti villk* skunioe ljudi prav jaana in ugotovljena. Smrtna rlsiks vešj'. skupine lindlJsJokkA ^ošenr s Nisem proti avetlšču. o tudi nei stall.tičniml tabjiesml e umrljl v osti, ki kažejo, koliko ljudi,um-rje. Ze |o se lahko preračuni smrtna rlaika Stroške tega savn-rovanje nosi skunlna. ki js zavs-ro vena. To je pri vsekem aavar»-vanj«. Ia tegs sledi, da trošVc tega sevarovanja neel vse <;sn-stvo SNPJ. Troškl »»odo znašel*, mogoče pet ali deset centov ns ,Alana In ne meaee Ker ima S, l*. P, J. okoli pet In trideeet lU»» členov, tedai bi prišlo mesečno v eklad $1.7W.OO eko veak člen pl i-ša v sklad po pet centov. Ako tli Členi plaševall po deaet eento/ mesečno, tedaj bi vanj prišlo pe $a mojOO. UhUo se rečitni. da bi I reški v tekem domu ne anešall nad 500A) meaeino. ali ne veš kot de- let aeatov mesečne ns člsns. Za mali prlnoa, deaet eegi t/ mesečno, bi Ml vaak šlan našo ganizeelfe sevsroven za toler |«rvU bi Mlo ta asvsrovsnje ra »tareet. Kadar bi šlan doeeael šem. Zavetišče M nem Ml« votf-1 cUnost, de ne m«re več prešiv* ko večje breme kskor ksks pruš listi sebe a svojim delom tedaj bi njeiu vsski društveni seji. Ueajlahko prebil zadnje dnere svoj -ao go^e prošnje, s t«4i še bi ze- vs žlvjjenia, ne de bi se k«lo v,l-vrtišle i« »U, n# bi bile niš boijjkel v ujegovo življeitie Pre v n,'. mravl an;a «av^redke. Mogoče \A bil ep šisa uJ j bana .r.mota bi ge m it- 'prtom* prav, ko .vsi. člsa^-o.družine v oavdlščo, e a lem b. .» iger M gre t as.et^ ker tu ol ls svoja prsvlls in edločevila h iM svo.« članstvo. C-aa-t e šm ^ W bilo ^vcvljmo v gUailo prev, bi »4- ne bile miloKina. ampak član užival avojo zavarovalnino, tero je polteno plafaL Drugič je caretifc*«! zaščita rla nrfvih avojeev v slučaja zgodnjo članove amrti. Kajti smrtna na-' ka vsakega indlvlduja ja zelo negotova. Tega ne smemo pozabiti. Vsak ošenjen mof je takoreko' zaradi koriati t vije družine dolžan glasovati za propozlcijo, kvi je to najeeneje zavarovanje, a k* terim daje svoji d milni gotovo varstvo, ako on umrje fgodejt amrti. Ka pr. ako olenjen človek želi varovati svojo družino v afo-<«aju njegove prezgodnja smrti in hoče, da njegovi svojel prejemajo po njegovi smrti devet ato dolarjev na leto/ae mora zavarovali u petna jat tlaoč dolarjev. Kajti obresti po lest oA sto od take zavarovalnina nosijo po devet ato do* larjev na leto. Ako bi sa delavec zavaroval za tako viaoko poamrt-nino, tedaj bi plačeval na let* približno $350.00. Delavčeva mezda pa ne daje garancije, da bi * delavec mogel plačevati tako visoka zavarovalninske pristojbine. To Ja pa najnižje zavarovanje, ka- , terega delavec potrebuje, sko Žen, 'ds njegova družina ns bo trpela t v . slučaju njegove prezgodnja sgirtf. Izjema je le tedaj, ako js tjjkaj zavetišie, /katerem lah\o pridejo njegovi »vojel, ako ou • Umrje prezgodnje smrti Za ve Vlile je torej najceneje zavarovanje za olenjenega človeka, ki hoče za varovati avojo družina pred pomanjkanjem v slučaju prasgodnjo smrti, kar trolke zavarovanja no-ai velika akupina, malo ss ps ts-ga zavsrovsnja posluli. f'lani, ki ss ne bodo poslu&li zavetišča in ne bodo uživali b'u goalova te naprava, ao aa pa rešili akrbi, kako ai naj prihranijo iv liko denarja, da bo druMaa uvs-rovsns, sko umrjejo zgodnje smrti sil Is poatanejo nczmožni za delo aaradl starosti. Za to ponavljam le enkrat, ds ji dolžnost vsakega o2eqj6negs člana, da glasuj^ za to prfrpoa-cljo, kadsr pride ns splolno glasovanje, ker s tem varuje avojo družino v slučaju prezgodnje f-eKlZ"- '' Slovenska narodna podporna Jednota bi se morala dalje sani-auiti, da člsnl ost sne jo zdravi iu da jih pogosto ns obiMs bolezen. Kajti če jednota to istfii, anila ; trolke zavarovanja proti boleznim. Ako bi H NT J. zgradila svoje savctUČc, lahko poleg njegs vzdrluje letovlIČs, posebno tedaj, sko igradi avojs savetilčs ob ali-kov iti reki ali ob feseru. Dohodki, ki bi ga dajalo Islovllčc, bi vali trolke zavatUla. LetoviššsVU k služilo za okrepitev zdravja nov SNPJ., aaj taka skušnjs imajo sa sabo druga'bratske podpor-ne^organizacije. Člafli nsle orgs-nizsoije bi lshko prihajali na p> čltnies v svoja letovllče, mesto da hodljs drugam. Odpor proti boleznim bi aa povslal In to bi bila pridobitev ga njegovo zdrs/je. Danes hodijo llaQl na počitnias v privstna letovlIČs. To veljs aevo-da zs tiste člsns, ki itnhjs dsnar la dobe počitnice, da ti lahko okre plja sdravjs na ta način. Dobi 5ak, ki ga imajo privstna letovl-Ms od nsllh Člsnov, bi ostal sopei loms, to js SNPJ., ako bi naša podporna organizacija imela tako napravo. To\sttada tdsj nI ns rssprsvl. Ampak pride laa, ko bomo tudi o tem rssprsvljsli. Sa to pa ni! tkodi, sko rsspravljamo o stvari. Vsaka rasprava nas sbll-Is, da lolje zapopademo stvar, za katero gre. < - : Koncem doplaa tečem le tolika, da je propo/irijs o ustanovitvi . lastnega aavetllča bila najbolj*« nropoaielja, ki je bila kdaj pred-iolena članstvu SNPJ. na raspr* vo. Vaak član naj ae poahšl u-godne prilika, da obe svoji neg.,, tovl riziki — rislko prezgodnjo snu*ti in riaiko neamolnostl aa do lo na atara lata preloži ns Uit. na katerem ae s bratakega vidika vi-dl rizika ugotovi Jana in aa troiali". te rizike lahko dolenejo na pod lati ststistlčnih tahlle o umrlji-voatl. Ta propoaielja Je najoeneje zavarovanje proti obema rizika ma. — fcichard J. Savartnlk. JAVNA 60V0 Glasovi članor S. N. P. J. in titataljar Proevct«. prej mahamo in garamo po daaet, »najst in tudi po dvanajst nr dnevno. V naši tovarni torej le nI nič skrajšan delavnik, čeravno ~ je obljubil aam jeklarski mr. Oary. Obljubiti in dati veda telko. 4 Včs.ih pogledam list, ki pravijo "Mimogrede" in v V livljenjc. Mstl, si odpustila ntODA 8E SlAVBlAČE (LOTA) ljubimcu tvoje hčere, ki ss skri va zdaj osramočena v hiši, bojema se posmehs njenih sosedinj, ki tndi nič ne mislijo ns greh in odpuščanje? Ns, tvojo razžaljeno arce ne odpuati ni ne bo odpustilo nikoli, ker greh se ne iSbriše nikoli več. «r, Kako neki naj bi ml odpuščal grehe človek, ki ga nisem nikoli razžalil, nikoli nisem imel opravka in jim. rodil ae Ja kakor jaz, le premožni njegovi roditelji so gs dali študirat, da aedaj lahko šivi pri nevednih ljudeftf On, faj-mošter, odpušča grehe eelega le- sksli mogočno stoji armada 46.. *» grelniku in grelnik je Cist in 000 članov ln frančiškani Jo lic bodo premagali. Cerkve se pred vašimi očmi rušijo, katoličani trumoma propadajo in izginjajo, skala Slovenske narodne nef Jednote P* ls stoji n vs, neomajana in neomahljiva. Kadmir hoče, da bi naša duševna ladja Is vedno lelsla zasidra na na latem mestu starovsratvs ter gnila na solneu. Vidi tudi, kako sijajno naprsduje S. N. P. JFr z vaškim dnem in bo tako vadno. Mar hočemo vedno verovati, kar ao učili naši pradedje o verskih bajkah ln nsresnttfflh dogmah. vendar v vseh njihovih verskih nsnkih ni bilo nič stvarnega, temveč vse skupsj samo sns velika dogma ismilljotin ln fan-tazijs, katera ss^e porajala v glavah ljudi, ki ai nlao mogli tolmačiti zagonetnoati narave. ■ .*« Moj oče ja veroval v hudiča kot ossbo, ki ima po njegovem mnenju preklsn psrkslj, dolg rep, o-borolen s Jriuožnimi vilami, diha ogenj in prometu je mlinske kamne. Po njegovem mnenju je bila ta polast n f k olik<£ slabša od boga po poatavl in nq tako sastsv-ns. Oče je verovsl i večni Ive-pleni ogenj in da je bog tiran sa vssksgs, kdor drugsče misli ka-kor on. * £ Delavci po voem »ratu ao *a!e-41 kasati šele sdaj, da bo kmalu moral delavee tudi JHveti in ne samo llvotsritl. Dosedsj so sedeli sodniki po stolih v imenu prs* os,'duhovni so drlsli visoko nad glavo kril is lipovins s podoba K^ista in v imenu nsskončne lju besni vsi škupsj ls rok trpinov krvsvo yslulsne dolarje. Božji sgentje niti ne pomislijo, kaj se godi po tovarnah in koliko mora delgvse prestati od strapl izkori Ščevalosv. Gotovo pa bo prifcsl dan, ko bo mo udarili ob miso in rekli t Dovolj je tega trpljenja. Stran za vedno s knprji, hinavei, ki živo na račun dela vse v, stran s zn«o vorniki, ki trde, da ima človek pravleo laatovatl in IgkoriŠčiti Idru^e ljudi. Ako nI bogs, tedfj se nsm nI trebs zvijati ln trpeti In ako js,# gotovo nI prekupee sužnjsv. — Jakob Jori prost. Ko začne misliti, pi sc »pomni, da je greh čisto zatajit Kako bi ga ns, od celega lota, Daj se spoved a ti o vsem ls enemu spovedniku in razodeni vao, kar si grpšil, pa ti ne 4>a dal odvsgg, če količkaj misli na boga. Piaglelj bi moral pisali stoletja, la bi hotel hapiaati zgodovino samo snega dne. Čitatelj, pomisli dobro, kaj js grah in kdo ti ga moro odpustiti, pa boš prišel do sposns-njs, da le srce js pravičen sodnik, ki sodi hitro ln pravično. Ko napraviš srcu krivico, si jo napravil sa vedno, zakaj nikoli ve&tl ne bo odpustilo, začaano bo pozabilo, a ae zopet prebudilo v mlaki krvi, ki ai jo prelil ob čaau žalit vs. J SI li slišal avo joga sodruga, ki ti je pripovsdoval v svoji nevednosti o potoku "sulphur vratar" (žveplena voda). Kaj ie tisto t Ali nI tvoja laatna kri, ki jo prelivaš pri delu i enojem sa kapitalizem? In še vedno ga podpiraš ter nosiš svoj telko prialulenl denar njihovim hlapcem, ki jim oni (kapitalisti) dajejo navodila, kako tebe nevednega delavca liko-rllčati. Ko vidi! invailda bres roke a I noge, ae ozrvš v godrnjaš {.."Ber ti, škoda d Ker živim oddaljen,, želim prodati moje stavbišče štev. 992, 30x180 na Keneca Street, Libertj-Tod Woods Plat, Trum buli Coun-ty, Youngstown, Ohio. vLota Js v lepem kraju in če katerega veseli, tu je ugodna prilika kupiti nekaj dobrega, prodam po unsmi ceni. Za pojsanila in cene pišite lastniku na tiaalov: Steve Bačan, 51 Chapel Street, Gowanda, N. Y. .. ' T (Adr.).. KOLIKO JI VUDKV ČLOVKK? , Soglasno z zavarovahilnaklmi statistikami je moški, če je živ iiKadrpv, .vreden približno šest-najatkrat toliko kot na Isto sa-sinil, čs ss računa denar po lest odstotkov, Čs molki lahko zasln-H $2400 na lato, js vreden $40,-000, kajti $40,000 po 6 odstotkov js trsbs, ds se ssalnU lstni dohodek $2400. S stslišča sposobnosti sa zaslulek xii izdelan molki vro-dpn nlčeaar. Državne statistike kalejO da je vsak delavec ▼ Združenih državah bolan povprečno devet dni vssko leto. Valedtega sa na plačah približno izgubi 500 .milijonov dolarjev. Eden najvčč-jih* gospodarskih problemov,,y t' katerim se ima baviti danes naša dežels, je: polovico teh bdlezni bi se lafeko preprečilo ,zakaj ae jih toliko ne prepcečlt Trlnerjevo Orenito Vino lshko pomaga v velikim obsegu. Isllati črevesje, u-rsvna njihovo delovanje, prepreči nevarna vnetja ter nudi odpor uničevalnemu delu baoilov. To je poletna tonlfca v najboljšem po menu beaede. Lahko jo dobite pri vašm lekarnarju ali prodajalcu zdravil. (Adv.) r priredi !LlCO "SLOVENSKI DELAVSKI DOM" dn« 1. aeptembra, 1923 Ža£«t«k v,»«lic, točno ob 7 uri ttticr. Uljudno vabino rojake in\rojakinje domače in bližnje oko lice, da nae politoštcvilno posetijo na U večer pri zabavi Igrala bode Slov. godba na pihala pod vodstvom | |0, Kogclna. Za vseetransko točno in izvrstno dobro po.trribo vbode x vsem preskrbljeno. Torei pridite in ie zsbavait, z nami na omenjani večer«. Vabi ODBOR! Sa pariftina trt pa ni škoda aa ^faJ^tiar kali od I do 10 let ln £rufa domača I \ Saj bodo molili za naše grelne Ju- dela. Jaz delam vaak dan in dva i I ie, ki ao le Itak brez vsakega hs. Kje ns imajo čas greHtif- NI mogoče. Ce bl duša hotela grelci, ne more, ker ne sna, nima sredstev, ne ipočl; moči porabi tslp, posebno še, le ims družino, polno hilo otrok. Seh| mora utrgati kruh ls ust ln ga dstl otroku. Kaj ni to otrok svojih otrok T Pozdrsvljsm vas tiste, ki se boje greha. — Oreinik, N 11 -) CENA STANARINI DOSEOLA VliEK V AMERIŠKI ZOO-DOTOVI. _Lmm ' ŽENITVENA PONUDBA. se seznaniti s Mlovenko Homsr 0»ty. Ps. — Demonstraciji dvojns vrste sta ss dogodili dna 1$. In 16. svgusts t umetnim ln Škodo povzročujoHnT, streli vom. Prva Js bila kstoHŠke nsgre glednostV in drugs kuklnksoveev. T^sledies druge Je bila neksj slo-.Mnskegs, kajti zakurili ao hišo nekega Italijana, po Imenu Loul sa Trunzo sato, ker pravijo, ds je pobotnjak. Naj Iko torej i>rvs. Qospo' Tretja: Res, rfe. . fSpEp četrta: Tako ne bo llo več dalj*. i Peta: Je to Ugijcnično, peda- |f*ko, moderno? Šesta: To je hipermoderno, draga moja! Vse* se rr.nme;«jo na vea glas. Peta: J u ne molčim, danea pa M. Prva: O, krasnol kako se bomo pritoževale! Grozno lepo bo te! šesta: Saj res, Imenitno. To moramo povedstl; na vsak način. Peta: Saj amo vendar v dvajsetem stoletju! * Vse prikiipivajo in trepečejo v mrazu. Sedma pride vsa razkačena In se kar sosede na stol pri mizi. Sedria: Oh, taftenskal Vse: Kaj pa jef Kaj je! ftedms: Ta *aneke! ' .; \ Vse: Za boijo voljo, kdo, kdo! ^ ima: Ta icnaka! Vse, Pa kdo, kdb? Sedma: Ona. V»e odstopijo in preplaleno po-jlcdajo proti vratom. Sedma: Ona, da. Pomislite, kalljam, saj veete, da kalljam, no - in kalljam tudi v toli. Zakaj i kalljam? Prva: Ker je mraz v loU Vse: 8eveda, kaj pa. « Kedma: In torej kalljam — In »lejtet Danea mi je povedal ne-«do, ki jo bil pri eeji takrat, da *e je ona naznanila, lat, da mo-'im pouk a kalijem I Vse: O, lil Hodijo po posvotovalnlci, mr-»»rajo, vzklikajo, a v strahu po-flednjejo venomer vrata. Srdma: Tega ne preneeem. (In sdari po mizi.) V* t prtr> prtTt • Prva: Tudi me . . . Kedmaj Kaj ve! ' Tretja: Be prltolhnoi vel! ^dma: Bea! O, tudi jaa! ukaj ve? P'ta» Zaradi . . . 0«mi pride mimo in etapi k HisL Vse: Pojdi eem! P«Ui Posluaajt Dance se prito-mmo. 0,«si .Tema! Pritoiimel (In * *'me za glavo.) Vse: Nof f)«ssa: Nikar! Ta je upori » dm*, Ig^ln! 0elo valen člnitelj v Uvljonjk nUega planete. Ogljikova kislina j« kaW steklen s streha nad avetlllnj^ kom: dopuHa namreč, da garkl šolnini larkl doeelejo povrlji zemlje, obenem odbija larke, kadar pade aolnčna tempernture. Os bi se bilo v zraku ogljikove kisline, bi bila temperatura na sem* Iji vedno pod ničlo, 2uro m OTion peodal ba 11004)0, Stegen vlile, O. - John MlUer je zadnjo nedeljo HprodalM leno !b sedem otrok nekemu Michaelu Davlsu Is Heeoh Hottoma aa sto dolarje* in potem iaginil v WeM Virglnljo. Ko je prilal Daviš po leno In otroke, ga jo dala lena n* rotirati In sdaj h nahaja v sapo* ru. MUlerja ir?rJo detekthl NAZNANILO ROJAKOM v J oh nato wn, ^a., in okolici naznanjam, da aam odprl evojo krojačnico, kjer izdelujem vaa v to atroko upadajoča doln, po najnovajlem kroju. Za vaa moja del^ jamčim, cono smer- » Priporočam ae in obilen m ak In naročila. PETER KOBAL, krojač, 401 Somoraol St. Johnatown,Pa. SLOV. IN HRVATSKE d,>1)11« edine pri: Navinshok-Potokor Ml Ci««n H, C«M««ik Pa. ratb p* NAPREDEK. "Proeveta" pile aa blagoatanja ljudstva. Ako ee atrinjal a njeni-ml idejami, podpiraj trgovec, ki oglata jo v Proaveti. — V zalogi imam vae blago aa vaakdanjc potrebni ne nO smerni ceni. , ■ H. PRI NABIRANJU NOVIH NAROČNIKOV ZA PROSVETO. ' * " > A, 4"V POZOR!!_ČITAJTE!! PRIDRUŽITE SE TEKMI! Glavn: upravni odbor S. N. P. J. je tekma sa pridobivanje naročnikov na ProfvMo. Tekma traja sklenil, da te priredi iegtmeteSna _______________v na Protveto. Tekma traja lest mesecev. Prične dne 1. junija in konča dne 30. novembra t L Vank član nlfcčlnnicn S. N. P. J. in dnlitvn v colcti so Uhko pridružijo ti tekmi nngrndo, katero aa toSno •..................... PROLETAREC I« ilavtnika .I..II« iftihHrtU 1 &^anke vTmerlklJ ivee ia sajah, bi ee eaatma \ sa Meialtum, M fa meral red- | pravo sliko soainlli ffaročnina leto, |),TI no pol loto. Nnalov: prolktarec, i - NOVI NASLOV JfVFJCJPmOP -t cior* ^* DR. JOS. V. ORAHEK ffcrslctea and I ^ rJrtMiua^^^^ HIIMIMMIMMtlMMIl Dolo^ono ao nctlodnjo nngrado, kntoro izplninjo vaom tekmpvnlcom, ki to do njih upmvlčonit Zn S nova celoletna ali aa 4 pollotno naročal-nino—3 knjigo Knjiftovno Matico. Zn S novo cololotno nli sn 0 pollotnfh naročnin—4 knjigo Knjift. Matico bi polletna na-ročnino na Proevoto. Zn S novih celoletnih nli sn 10 pollotnlh na ročssin-—g knjig Knjii. Matice in oololotnn naročnina na Proevoto. Za 10 novih celoletnih ali so SO polletnih na-ročnim—B knjig Knjift. Matloo in lopo kra- Za 38 novih cololotnfh ali an 70 pollotnlh no- ročnln—g knjig Knjift. Matko in kraeni 1L in IS Isbmnih ni gramofon pioii) Zn 1B novih oolofatnlh nli sn BO pollotnlh naročnin—B Imjig Knjift. Motioo in krasna pozlačena ura in vsHftios. . ^ j",. Zn 20 novih celoletnih ali sa 40 pollotnlh naročnin—B knjjg Knjift. Motioo in kraeni Hagoro Si Iver" nnnslsni sosUv in "Foon-tah» Pon". ' ' r ' '' "T-' * ^ Za 38 novih cololotnlb aH sa BO polletnih no-ročnin—6 knjig Knjift. Motioo in Urann Typewriur, >isolni otroj senlo vrsto- , . ; Za 30 novih celoletnih ali so BO poliotnik na- i*. Matice in >mnhig» Za 40 novih c^loUtnlh ali sn BO polletnih no-rofain—B knjig Knjift. Matico In velik V dorvrood Tjrpotrrltor, pisalni troj. Za BO novih cotolotnlh aH sn 100 »ollotnOi naročnin g knjig Knjift. Motioo In pravo slntn ura in voHftioa. Zo 78 novih cololotnih nli sn 180 pollotnlh norolnin 8 knjig Knjift. Motioo In kroeal prstan s diamantom. S Zn 100 nov* celoUtni^all an S00 pollotnlh Knjil. Matloo In slntn t s diamantom. tejig1 KnjU. ^^'ilfrlS um in Zn SOOmovfh oololotnih ali so 400 pollotnlh nnrbčnin-8 knjig Knjifti Motko in mmm Chovroletovega knjig Knjift. ton Tjrpovrritcr, malo vrsto pieohei stroj. Vsak tekmovalec imn pravico, da Inhko spremeni gornjo nagrade v sahUvo sa dobitek v gotovem dinarja po dogovoru. Za vsnk alučaj onakooti v tekmi aa bodo dala mak* nagrado dvoma ali vol tekmovalcem. ZELO VAŽNO JE, DA 01 ZAPOMNIJO VSI, KI SE BODO PRIJAVILI ZA TEKMO, DA SE PRI TI TTtKMI KE PLAČA TEKMOVALCEM PROVIZIJA IN VSAK TEKMOVALEC MORA UPOSLATI CELO SVOTO UPRAVKlSTVU. To aa jo odredilo vsied Ugs, ker ao nngrndo Uko riooke v kolikor jih dovoljajo zakon te svrhe. Člani, Članico nli droMrs, Id oo tolo udeliiHJ to tokmo naj Ukoj pilejo po posebne lisji-no in knjltico sa nabiranje novih nnrotoikov upravi Proovate nn nsalov* PROSVETA, 2617 ..........in donarne pollljatvo. Proovate jo lastnina Slovenske narodno podporne jednoto, ki jo Isdsja v Isobraftovalno QUmmm*km ismlas nodnorno Jednoto sa veliko irtvovnll sa raslirjenjo čita- BoeiftJ. opravljena brez ksko So. Isavrndalo Avt^ Chlcago, I1L, onako jo nasloviti vsa pUmn pod_ J I. ^ ^ B nomene. Clnnl Slovanake narodno podporno jednoto ao vokiko irtvovnll so raslirjenjo teljskga kroga Proovote Vočins aglutoričnogn dols jo bila d or da j opravljena bros odlkodnine aH pa ta salo majhno odikodnino. Izvrftavalni odbor 8. N. P. J. ja zaradi toga zakljntil da so raspilejo ss pridoblvslco naročnikov nn Proevoto boljle najrnde, kot ao bile dozdaj v navndi, da so trud neumornih doloveov sn raiftlrjenjo Proevoto eaj doloma od- tkodpjo. Brnijo in aostra člani Sloveneke narodno podporni jed note, oodnj it vam nudlprillkn, ds si pridobite nagrsdo In ds pomagaU razftlriti val laatni list Proevoto! Torij M dilil PROSVETA, 2687 Bo. Uwndak Avo., Chicnfi, IIL ZlOBJOBB ki li Vsaki okraj lokalni ili po. tovalni. Dalo je stalao, aaslulek s lahko $80.00 ia vel sa teden. Mi preskrbimo vaa potrebna stvari Ia* kun t ve in peeebna sčeaoet al po* trebna. JSaatopnik mora Imeti po-roltvo za ae manj od- $80.00. Vse oaebe ki ee resno saniasaJo ia iik veseli tako dalo, aaj pridejo oeeh aa ali naj pile jo aai DVTBRVATIOVAL BAL1B 00 , 1407 Markol Bi, loom 815 W.VA LISTKE Ia aaj- m aajhltrejle, nsjvarnejle ^•rssrssr po "kareiS^ee. nek a poartdevanje« aajvamejeui tm flBJS" ia ttkmdHnr" WILU 1900 W, PSAVE HA LUBASOVE HARMONIKE tri le MH-vf«Ue krat i* Mirtkrat Me ali kreejske la ra u»4l motoae e it ta ALOIS SKUU PUBusMae. W.V. PIVO —PIVO Anton Zbašnlk, JAVNI NOTAR, IMPERIAL STATE BANK, AMPERIALf VbIIbb g^|lab#v ^ ^flj^spsSs ^bs 6IKOVNI IN NRANILNB Vbl Sitler C#. tm U. Oko Am.. r /ari/BM^, Vfeike Mieas nou gargjae le .utidiiK ama Hžsšbs ia nam-OkeMelemt lltN Nm*»mW Dr. K* •Ur« j« Urivaft m PitUb Ml tiskamo r slovanskem, hrvaškem, aloraškem, čelkem, poljsk««, kakor tadi v sngl«šk«m I« n«mlkem Jeziku. Naša posebnoat so tiiko rine sa drultva la trgovaa^^KQS(VETAM aa tlaka r nali tiskani. rat rsa napr o- DENAR V STARO DOMOVINO Za JugotUv>jo • Za ItaMJe« 100 41—r..........$ 1.40 100 Ur...... ......• » M j 1000 dinar.......... 11.80 500 lir .............2S.C« 10000 41 ur..........110.00 1000 Ur .............4i.CS , Izdelujemo notarska dela sa tukaj fa» stari kraj. Posojaj««" : In mnitin posojila na prvo rknllbe (Mortgage). Prodajamo leu , farm« in htS«. MLADIC & POLAČEK, : 1334 Weat ISth Stre«! L CHICAGO. IU ; MMMMMMIMM»MMMtMIMMM>MCMK«»»<^» Proizvaja bogato rdečo kri« mo. \ CM stanovitne ttve«, žlvljcnf* J polne možke In fteneke. Ca sto slabega adrevJa in pri nlabi moči, snomin mrači Tn vai« trlo mrači, če ato sa le na IBSI&TSto^iS (t»*ha««ajš. umik r.rwtlo«eaJka»J* WmH. MrrMMi S®?- I'. J. ln or^a«. «ls nas poselijo ome-nlrnras večera. Vabimo tudi dru-Ura i» okolice, kol ao lllulnr. Ikl-latre, Maynsrd. Itamse), dn naa po-triih dnr 19. oklohra »ve^rr. Val> stopil ojtapTIaoas po-litru Mer. 244 Is metlo je bil Isrolka I URL, KONCLRTI INjfUSNE ZABAVE, harrrll, Pa. — Dna priredi slorenskl 'Prešeren" Igro "Mati" v Hrvst-akem dom una Stsnton ulici. £a-Mek ie oi# pol osmih svečer. Ne pozabite se udeležili. Isti klub bo iKral dna I. * ptembra r Slovenskem domu r Girardu. Ohlo, tudi Dr Lorenz b:l K .ko Ar«., belfarok Zna lino novo i', svguata dramatični klub kem »Igro mar. "Mati . Ka svidenje — Vabite •VO prii«
  • rsokrbel se lo Izroijeni odbor. Torej na evl-denje dne 2Š. avgusta. — frank Brgen tajnik. W$st AIU», knlk, katei WU. — - Vebilo ne T priredi drultvo ___ , 144 S. N. P. i. v ^est AHfsu v nedeljo dne 26. sr-sto la Is prlčeirk ob entt popo -a aa Jaokson ^Jnn^fanni. _skl°reliC AlleS C rov a ob Bel«-|ui b^ »krtjlll m t^iV?prsriJ^TedbOT. Tud I pJčen" ke ne bo msnjkalo. zsto ns srlde-nie ns plkalko. — Jaeob Oblak, predsednik. _ - A ^tž^l .Vem Durrn, Pa. — Vabilo ne ro-as||a>. katero priredi draitvo "Zvrsli bratja", »t. HI S. N. P. IJ1S Now I)urry. Pe. Poilvljem vse šla-ne lege druKvs, ds se udete eellee v čim rečlem Iterllu. no vsbimo k udeležili tudi f drufttvs ln possmesne rojak okolici. - u ^ . S mit drultvo se »alOkdd,oalosl Shako vmrlieo. zato smo urerjenl, a so bodo rHakl odavall to pot. Veselice se vrši ti. avflaetaln prične ob leallh ivečrr. VstopnlA /e samo Me aa moškega. Ženske pa so soboto dne Žš. ine t* a* —- Patbh, Colo. Drultvo ^Orol". št 21 bo priredilo piknik na Jagro vi farmi v nedeljo dne M. ovgasU. Poleg pless bo obilo vsskovretne druge sebavtOjpeli Je, da ao ul>-člnstvo v splošnem udrležllo. Za nsjboljio postrežbo Jamči — o4bot. lil.. prlr«ll veselico i rszvltjom društvene ssslsve. Po dovrlenju rssvilis castsvs Is ples In sebovs Poživljamo k udeležbi le en bila pismen* vel, da bo imela lokalaa IMritss »prini Ps — V^ojdrljo jine 2fl^vguata. ae presedele ns Pnrltos ro. katera ras l»o pripeljala naravnost ns lice mesta. Puritas bpring Paft le zn/ui aot a^avilčni pa®Jrd.l .'n pijače p tam dovolj in pri prihodi.jen» pikniku bo nastopil govornik. Ha^j* razvedrila bodo zadovoljen. lam lak«! - da vslopnfce s" dob!jo°prl Vu«: bala r Slovenskem narodnem do- Bojakl. ae ssmudito tO kt-r pikniki fredo h kraju, ne bo tr« ba reči, de mu Je — J. Bitne t. ♦jfiurbarton, Ohlo. — Društvo Tri glav, štor. 4t Slovenske narodne podporne Jed note Je sklenilo ua zadnji seli, da priredi le eno vrtno zabavo. To se rrtl iz rarlogs. ker zadnja vrtne resellce zaradi *la- se zadnja rrine veselica zaradi besni vremena ni zarrllla povoljnn. Vrtna raba v a se vrli ietf in duah »ritim uogusta i. 1. in na istem Stu kot prvič. To le oe farmi gospoda Bachmena, Joiinson'» Gomori. Te vaselira bo zadnja, katero pil« redi drultvo Tri#av v tsifi letu. Bratje lo sestre t Zaradi toge se lite veselice v nedeljo dne 20. avgusta vsi do zadnjegs in prtoe IJlFLfbo svoje ^-ce^^fc i sabo svoje 1'okažitr. da niče ponosnegaJn vpjlmege dru-Itvs Triglav, k| Je reja močnega drevese SNPJ. — Zapisnikar. Verona, Pa. — Rojskl Ia rojski-0 la Verooe in okolice, aa posute priti dne ieti tn d rrutla t. L .to le pribor ska Zsrjs . štev. 214 Slovenske n»- ala aa tem pr^tora. fTIzrrstna godbe bo igrala • veaele sssaSr•A^&SfiS. Pa tudi lejen ne bo nihče. Pristopnine ze moške osebe pet la dvaj»et staro in mlado ne pikniki — Odbor. - iOHii SEJE IN SHODI. Pa. — Članstvu dm-II. 52 MSnajam, da prihodnja seja dna 2. sep-I V novi dvorani na "Kranjskim hribu1* In oe več v Poljski dvorani na flornin« Boadu. član stvo Je vabljono. da se te seje obli no ndelešl. Na dnevnem redu bo reč slrari, tlkajočih se dvorane in drultva. — John Doltnar, tajnik. •' * /Bfc-1^ rVi' ' Z? V \ • *** Johnston CUu, Iti. -— Naznsnjsm članom HJohnston Clty alovenskega doma ».da se prihodnja redna me-fiBa e8a * 6-S. D. vr*i prvo ne-dsUo.^mesecu^ob dreh p^oldne, Uko r^fsgov<5|n?pojsd«nllT«snom Slovenskega doms. — Jacob Ko-grich, predsednik nadzornega od- RAZNA NAZNANILA. co, C rsn se odpovem dama U ve, M" H v Sen Franclscu, da taJnUkomu poslovanju pteinbra. Za VSe zade- obrnite Johna vo [u; "Jutranja zora Vit. 103 S. N. I. v U Sallu; "'Zavednost", šl 59 „>J. v De Pue, K) "Cretko" It. 106 SNPJ. v Wenonl, HI.. "(M boja h»N, 111., drultvo sretegs Boks. It 24» N. II. £ 1. V OglesbyJu."nLl dniltvo svetega Msrks, It. 4tin N. I. r U Sallu, III.; "E H. Z. I iallu, Edinost", lojno dnjllro v La Sallu, l)l.{ Itallansko in delničarje Nerodnega doma r U Sallu, lil. ter luljai drultvo Is Oglestivja, 111. ss »orl navedena druli H „ drultva kakor sretege Msrtlns, št. "iS Vse » tudi drultv rl ds imfjnTinolmHB^VP »k, sladoled ln pllačo bo prsskib- ■■■■■^■■■■nili Idi drultvo svetege Maruna, si. »a U Sallu. tlU so uUudno vsbljeue, a |0 udeležijo slavnoal!l dne 3. Sep- kVb io. Ns veselo svidenje vam kil si a vn ost I tembrs. Za godbo In dober prlgrl Mfl če odbor. Pridite ločno ob enih p.>-poldne, ko se zblrsjo drultva r Mike Preskarjerl dvorani ns \Vslliuit Si - J. P. Hdorport, Ohlo. — Nainanjs.n drultva "Edinost", it. t J i pridne n »M plmo nov< Akron, Ohlo. —• Naznanjam šla-nom In članicam društva št. 170 v Akronu, Ohlo. da sem se preselil kot tajnik za drultvo "Dolenjec" in opozarjam članstvo, da od sedsj naprej upolieva novi naalovi kot Je -.po<1aJ označen. Izvedeti želim natančni naslov sobrata Johna Rudnerie, kl le* prej stsnoral v Kenunererju In sedej v Blttmenu, Ohlo. Pisal ml Je karto, nsj mu polile m prestopni Ust, o-znsčll pa nI, h kateremu družtvu in Številki ter tudi svoiega naalova nI pisal. Zaključek zadnje redna seje sr glasi, da se moralo vsi člani in članice udeležiti prlbrnlnjo rsdne seje, kl se rrši dne drugega septembre ti v. ' Članstvo nslege društva Je vselo v pretres vabilo od drultva v Cen-tonu. Ohlo. It. SIS S. N. P. J., katero bo Imelo slavnoet razvltia drult-vene ssstsva Soglasno Je bilo spre- jelo, de se drultvo "Dolenjec", II. 170 udelell prireditve korporstlv-no s zaslaro. Nu prlbodnll seji bomo ukrepsll o veš rslnlh stvareh r.avol|o udeležbe. Torej rsl ns sejo, če ne bo aledlle suspensijs sa vss-k« ga ponameincga članu, ne oslrs-Je se ns to, kako si kdo tolmači pravila. Prosim, upoštevajte to na-snanllo. — Frank Zakelu, 71 Uke Str., Akron, Ohlo. Cnmberlund. Wgo. Irullvo Je sklenilo, da ku-lčlsnom društva II. 26 lltve plmo novo drullveno aaslavo ler di bo raiv|t|e zastava dne 13. oktoo.a itev pre- vlado je, da ie danee nI toteo po jašnjeno, kako je bil ubit fttambo iijeki. To je dokag, da se je Izrr šil umor SUmboUjskega na tak način, da ae ga vlada oramnje. Ena verzija popioaje omar Rtacu bolijakega aledeče: Stamboiijski se je vtrdll v evojl vili v Slavo viol, obdan a 500 moimi oranžne garde, fie prodno pa jo oflolreka vojaka dospela do 81avovioe, ao o-rožni gardisti zfcežaU. Nato je pomagal Stambolljekemu pobegniti nek pop, kl oo ga pa potem aflft-rjl pjrijeli. S strahovitimi muke mi so ofieirji popa prisilili, da je izdal akrirallšče Stambolijskegs. Stambolljskega ao nato prijeli in ga s puškinimi kopiti ubili, ga vse ga razrezali ia pometali poaaaez-ne koee trupla v Torieo. — Draga verzija pa pripoveduje, da je bil Stambolijeki nbit še pred pffeo-bratom In da ao carju Borisu ja vili sarotniki istočasno smrt Stambolijskega in izvrši obrata. "y • t Mlovit tororiaom vlada na Bol gar»kem. Zaprte pristaše 8tatfi5cr: lijskega pretepavajo in mučijo, da je še vse polno njih nmrlo. Ker jim pa umirajo ti nesrečneži naj-brže prepočasi, so prišoli g novim naMnom. Tako ad prišli pretekli teden k preiakovalnenm sodniku trije nesnanoi, ki ao ae imeli legitimiran kot policijski uradniki in ki ao imeli vse papirje v redu. Zl-htevall ao, da jim mora eodnik izročiti zaprta zemljoradnika Popova in KolSeva. 8odnik jo a ogi-rom na pravilnost papirjev, to tn di etoril. Neznanci so nato oba od-peljali in ustrelili. Izkazalo ae je, da ao bili neznanci makedonetvu jnšči, ld nbijajo one eemljoradni ka, aa katere vedo, da jih tddnik ae bi mogel obeodit Oče 80 otrok. — Na ftvedskem živi nek (Mleten kmet, U ima 30 otrok. Bil je trikrat ošenjea In je imel s prvo leno 10 deškov in 5 deklie, t drugo 6 dečkov in 6 dt-klie In o tretjo leno 7 dečkov in 5 deklic. Ifajotarojlo drevo aa sveta je neka eipresa v vasi Santa Marija del Tale v Južni Ameriki, Ta cipresa je po mnenja ušenjakov ota* ra okoli 5000 let ia je najbrše najstarejše drevo na sveto. Deblo dreveaa jo 40 metrov debelo. Lita 1800. je nabil aa drevo sloviti ttčenjak Hnmbolt neka tablfr. Danes je ta tabla ie čiettf prora-šfiena od skorje, kar dokaanje, da jo drevo le popolnoma zdravo. AR želiš znati pravilno pisat te fiitat angleško? Narodi al "Slo-venako-angleško slovnico", katero le izdala ia ima aa prodaj Književna matioa M. H. t. 9. r«. /DRAVNIK artCIJAlJST Dr. Koler 638 Peno Ave., Pittsburgh, Pa. DOMAČI ZDRAVNIK Priatni staro kraj skl ribeini aa Kepo, a drama nošoma.. $1.10 HUko pošiljam poštnina prosto. MAT H. P E Z D I R, Bos 772, Csty Hali Si New York, N« Y. Rojakom Sirom Združ. držav la aloveaakih ln drugih puauiuT kakor tadi rmalična daraka, atrokoms, poUUčna cialn« vaebine, povs«U U 1 Ceniki na raapalago sastosj JERRY ALE3H, UNUSKA KROJAŠKA FIRMA IŠČE ZASTOPNIKE Prodajalci Oblak Pozor! # kelej^^ « - ^ Vzorci sa ieaansko in aimako sesons bodo r kratkem ariw>« Ijenl aa raspošilianje. Vae priglaŠaneo bon sto pni kov, tar jim poslali raoree praročasi dalo takoj r sačetku aesone. i a obCk novin. »P^jativ trebns "Informacij«, posebno splošna Inatmkcljs • polijemo vsakemu, ter Šs posebej pojasnjujemo eev, katerim oe je po našem isvrstnem sistemu________» krojaško trgorino. Imamo slovenskega korespondenta, W ^ J na sahtero dal tozadevna pojasaik. , " w • . •• * CONTINENTAL TAILORS, Nh. T« £ ^ ;, | 600 S. MarahlieU Afsaaa f CHICAGO, UL UPEAVNIiTVO opoaarja vae aarotaike te drage čitatolje. naj aikar aa kapajejo nobralh^posebnosti is posameaaih Vlak aa j bo salo previden te eo mlaj. Še la asogoše prodna teij kapi li 6flasov, prepriča. Sa ne Iflisa ga odfovoral lo mmi nobene odfaTonioatl M pra to M lastnih ■ato, to aa« o piaaau ligi kairrl H vsak dan drašjl v tlakami in ne povsod. Torej« bodite previdni, še 16 »a nabrišoto, tedaj na ta prt Upravitelj. Grozdje—Grozdje— Grozdje! Rojaki v Chicagu ln okolici dobo na tono val drugI oddaljeni pa aamo (Car Lota) Železniški voz. Grozdja vaeh vrat Kaliforniako, Mlchiganako in New Yorftko. Za ceno in druga pojasnila pišite takoj dokler je še čaa na moj naalov: * FRANK MUBI 9534 Ewing Ava., Ckicago, IIL Tal. So. Chlcago 1880. rbK I. !.. ko bomo imeli obenem tudi veselico S vinsko trgatvijo. Ker Je finančno stanje druttvene gajne svezano s velikimi stroški lu so aeareče smerom na dnevnem rt-. drultvo aklenilo, d« Član &0c poviika v dni-jnjno v meseeu septembru I. 1. Ds bi kila "udeležbe nn vesellei toliko večl«. prosimo dmttva S, S. Naznanjal v Gumbe landu, W \o., da sem previel tnjnit Ivo omenjenega dm•» predsednike drultv« It 440 SX tktulms. V»e ar vrle vsako \,rvo n si Izbralo brata Nlck Pakovi ardello v mesecu. ~ HarUn Prosim^ne^dVSlIrl^kf^m al- ,a,nlk- __k «a ndrlellll tiste ae|e dne I J. av- % Mk d? *e ndelelllo pHbodn . Sprt nam {šefe. Predaednlkor naalov Je: Nlck nagovorim ^skovleli. 1616 Aabland Ave. Xew Kal pa l>stk. Pa. - Tajnik dnrtlm št. IH M t,} l^foi skniea. tlilltllliillilHlttiiiiiititiitiiiitiiiiiiiiNllililltliilililllliititiilitilllillliritiiiiiiiiiiiii R E G A L I J E ZASTAVE 1 la take vm druMrane »otrrb* aa aaBeme eene In NAJVEČJA SLOVENSKA ZLATARSKA TRGOVINA Frank Černe9 0033 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O. ♦ Zraz, broška, sapaatnic«, diamantne pratane in lavalirja, verižice L t cL POPRAVLJAMO: ura ip drugo zlatnino po aiaki ceni I ■se««s^s—————a———— PODRUŽNICA Columbia Gramofonov In gramofonskih plošč. Slovessfeth ln drugih. Predajamo aa lahka mesečna odplačila. Pilite po eenik, kateri ae Vam pollja breiplačao ali pa osebno vprašajte sa cene pr«dasf jlrugod kupite. Najboljše blago. Najniije cena. —■ m ..... J Največja slovenska tiskarna v Ameriki jc Narodna Tiskarna 2146-48-80 Bloe laland Are.t Chlcago, Illinois. ■¥ ¥ .¥ ¥■:. * + Nusa-Tone I ttOT U .iiiuiiaiiiiNiii EMIL BACHMAN, Uhl. Ae—o v CHICAGO. IIIIIIIIMHIIIIIIIINIlItllllHIllllimillllllllllMIllllllllllllllllllli i vea« m, ieha. C.lfl 11 and. tihi*. — kale. da tutmn vrseU, na reatl sloječr fante. . radovedno povpraUJe|n. f. KERZE 1142 N. E. Dallas Rd. CLEVELAND, O. S« la aa e^daj mi ro msoczn. aa eoauCrra NstUssl UUf0. 22. lata Ss tsksA Are. CMeag* tiSt.Tn.^jTV'^ 1111111 ................ ess šal nagi' 6ne .........................................................................„„»«•«•••••••*' ^ 'I ' ,•«,••••« .S««****'******"*4 t . , i i T 53535353234853534853534823535323234823234823235348 - r ■ fTT' PR O ETA GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JBDNOTE ChlcMO. IIL, «r«U. a. wr»t. (A^ST5m«M.m • »■•••••••••••••••• (MMMV 15,000.00 ...».»««••••• M« •••»«.«»«.«»••••»» >.«.................«....<» SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JSDMOTA p keolbd b0bah0a o*s so. junija m AKTIVA: r B ,ts0 „ , .....................................• 1MMJ7 , bondi) . . g.teviaa - Kaapa« State Banki gipotcka *knj**h») ........................ H,tnil«o vlaga:— htcrattioaal Bnildiag and • penita Saviags and Us» Aaa««istton jpjktr« dol«m»o u aarol«aik potrebONash |,vf»Ur drnltvenih potrabldin..... fofcllitvo . . • ............. posojil« Knjilaval Hattet * PASIVA i ' i fnmtiulasM Alsd KeUpUUBS pd«WtsiM OiliiodniuU Sklad ........................ Jolniiki Sklad .................................^ Uprtni.sklad .............•••••••••.••••..«••••.•• gklad izradalk podpor..••»•••••.•••••••••••••••••»• proiveta • • 1,000.00 8l,l8.•*.«.••».. XM,048.05 Ispsdle obresti ss knplj—Ih boadih.................. 1, - - 151.00 174474.74 IfttJo 171.00 ,''j^vplačila« *?».•< • M...••..*• • ♦ . .*.**. ........*«.. . .J. ... « IZPLAČILA i 20,405.70 Odprtvaiae, odikodniat ta opsrsdjs . ............... 22,875.00 VPLAČILA: I/ »».jr- „•• , - . , ' *f • • ••»•»••«..•••...............••*•.••«» --1-- ..... Vrnjena bolailka podpora Bolaiika podpora .......»...>««<••••...•..•.....••• 817,440.00 _____ ___ IZPLAČILA t 211,886.82 . 575.IS Asessmat aa na^Cain« >....a,...•. u VPLAČILA: >«*««....... IZPLAČILA) r * h a ročnlna • • ...«.....,.....«*.......»..,.«•«..*.... UPRAVNI SKLAD: SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA BANČNI ISKAS . Banj ti itkaa dma 80. JonlJn IMS ..............................S 107,078M Nsmjlsl Mri ................................................ 41,T4R.8S ____ Iskas cftoviaa da* 80. Jmaija IMS. (0M) .............» SOJMLtf Ledga^fcMfra on Hart rama—mmmmam AfMuib RMMtvibl« for V1N-CENT CAINKAB, | , psadsoinik,! ' m «• •• MATTHEW J. TUEK, FRANK ZAITZ, prodacdaik. FRANK tOVEAK JOKN VOGRICH, blagajsik. WILLIAM SITTUL i » SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA Vy«UD RZLANOR lidUDIMSKROA ODDRLKA ItMKd* m^. A«ntAi •• Oatoviaa sa Kaapsr Stata Baaki................$ Ob vernice (Busdi) .'...*•.....,.....•..•«........... 5,810.44 so,585.34 PAanrAt li . ....... >•..*••»*.< Neiiplalass poamrtalaa ........i................... 88,TtT.lS 4,800.00 voMtMtas ............... »a VPLACILAt K 4 .".4... >*..... ....«•••..«.•*...((..«• Obrasti od obrsssla ...............s.. Dobiček ss doaorslik obresalesk................... j/ p T, rTTjjifi, ■' ■ 4,S«0 00 Balaw ara listod tha AaaaU covaHa* the abovs fanda aad unpatd dsath 18,175JO Mm / , 1,788.48 * r i' VPLACILAt k ' 'i' .. * a r m *V*« ,mi M^am"' "" -A ■ m m Stanarin t od U jslit* ia droraaa............*... Vrnjeni strelki telefona ............................ Premoienja raapoUaaoga draltra .................. Prenos 15% Ss ICladiaskega oddelka.................. Plsfste draltveae jfctrtbttiae ...................... IZPLAČILA: V j; Tiikovia« . . ....................................... Plsle ursduikor .................................. Ms'« pomoinikoT ,...».. .............. \ otiije Ig d n t> vnice •.•..••••«•*••••.••....,..«,,... 'rudne potrchičina ....'..•«,...,,,,,.,,..,,.,",.,,., lo.-tninn in ekspret .........,, t.................... ' ,|mof, kjs is čuivnja ....'..,,,..,,,,,, ..... Asesias/tt sa maobolna llaae........................ Irsvai ia sodaljski stroiki ........................ J'remije sa poraJtve gf. odbornikov ia kraj. draHev.. Aktuar ia ralaaaki iavadaaai Aetaarvand Aeeoastaato Zdrtvaiike preiskavo sumljivih bolnikov Itd........... Telefon ia brsojaei ............................... Dsvak od voda ia poeastee .......................... Perilo . ................... ..*...*. ^^fISSbaih mo{i ..•.,,i,.m«m>mi|.m>»..«imi Oflaa ' ^ opravila.............."...,................... remembt na»lovov •..'.«•.»«••«,,..,♦,..,..,..,..., Irilofe v Prestati ••••»»•....,,,,.,,,,,,.,,•..»•«•• kazno Frutojbiaa ah drlavn. pealovniee ItA.............. Virnoetaa shramba (Vanlta) ..................J... Obresti aa sapadlih paamrUinah.................... tntriaa ttjniltva . ..••...•...................... 0 . * .....f«..**.»*«..«•»••.........,....... Druitvtat potrabiiina rv"»wn» .............................. J'n.tojbiaa na Natieaal Fratarnal lOesgraes of Amerlea ml^ kaad. Članski la f, '1 vrho^ts »drnmika ........................ I* * Mladinakagn !ia«ar ................... »V1 »trrfki Mladlnakcgn llata \'J................. Ti»k Ifltdinafcaea listt ^ t* •»»»• ............................ LM0.50 7.55 MJ0 2.4S2J0 1,781.07 2,840.03 0,170.00 8,700.00 8401J8 V/, 00.00 0M.80 078.80 841J0 870.10 830.00 087.00 ^ 100.78 57.58 " 880.40 S Tr ♦ 18^)0 448.04 105A4 00.10 18 AO 850.00 888.17 100.00 78.00 SMO 000^0 10.60 451.00 10.00 Iff' iiv >\ SOOAO ! 800JO 84^5 1,340.80 •♦rolkl aa priprave Sfederlaska Knjige.............. < 007.7» . .TIUMUt tMemeit . ......................................... 2^1 ssosmeat...... 3J44.78 ............................. IZPLACILAt mett stavkarjasa, dijakom itd................... l,7tLM 01JS8J4141 01.0MA41.41 SLOVjpfSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA AKTIVA t ................ 1 ' ^aiee rwndl) ...... BI • • "•»MitMIM Brrt: (»kaJUka) .... HrttUat vloge: ll» '•♦erattl.aal Md Lm. .. I PASTVAi . UJjJJ Po—rtetatkl skla4^..» 1 ZttJMjO m,7Mjo ^vjutms iSsrrr.A1 MBHf Mil * sMad SS.IMOI t SOM OO Upraral sklad .......... tRtjlSt ImU4 laradnth podper dJTOJO ■aia« Striag« A as ., /miaBH >........ ^itSl. .............. L 7 • • ............ ^Jde S^JkOeval Mstiel 0MS7 jm M PODPORNA JEDNOTA' JZKAV. i • SS. jfdjs MS. Baalai iskas tsa M. Junija ltM.......................f Nevrnjeni ie^l ...................................... .......... ; — Banfiai Ukas dna 80. junija 1»88 (CashboeV^..................imrnSČHH VOTCENT CAINKAB, UATTHJGw J. TURK, JOHN voorioh, »ma «jT Mr. Frank Zatts, predsednik. 1 lllJ^OMBAK. tta_maaths Dasth Claims Incurrad fto-lttt 9 70,000.00 $ 00,815.48 ________ I841*lttt 08,800.00 78,848.81 DSS. ti, lttt 9'S0alt^ 411,480.00 10M4S.05 Jnas tO. lttt Unpatd ftsatk At Jan. 1, lttt Juna 80, lttt Psrsseats ta BsnaflHsHss, atksr tkan Ifertnarp, for ths »rs m fa^strsi . . . , EndJd°jit >'41) ■ ■ f ■ to, ittt tla Moalks Vadsd Doc. 81, lttt It ....... r..... >9187,440.00 _ , 11,1 <• 1 •« 1 • 1 m 11 tt,t75.00 Bpaelat 9^ad, Rtadanta, Strlkafs. Kte. *•..«....., I »Vil. 88 """tS • 1,780.08 HNj0t.ll 78,848.11 ••ttltlMt Total......$181,080.hk Dsatk Clataas Psld..... 101,04t,08 _ Toul Pajnaaato ta »aaefloiariaa. NotPI ...... v«* ^»g MiaaHifT. • ■. »• * .«»,»•»» *»»'" dsats^Strtkers, Etc. lili ___ ... .............»'■■" ■ 1 "" ■"■ ■ ■ Tstst ........ 8884M SI,UMI MM,« JUVENILE PtlNDi----- % l ' On Exhlbtt «cr wtn ko foanA dstallad statemant of tksOask lecalpts aad DisbursamenU ef the Juvenils Puad for tke sla ssoatks sndsd lano tO. Vttt. GENERAL EXPEN8E FUND. islo« Is a kslaf mmmvt tkhreef Csr tka psrtad sadar mlow j »• 1»»«* •.... WILLIAll An.- ^ , M s •• ^hairman, AudiO Comailttaa, Ma.Un.l a.M^I, n__(l.ti, ,1 .iiotssis navionai prnoin oocisij, »887—8058 South Uwndala Avenuc,] Ckicago, Illinois. , DaarSir: In sccord®nc6 ^rith yoar iastructions, ws kavs ssads m tka booka and mlativa records for tke SlovanU Nstionsl Beneftt Mftf for tks sla months,ended Jane 80, lttt, snd aow submlt tks feBowiag Ka hibHa aad Schadnlnsi ^ x »^Vjy f .V "j Kakibita— ''A** seh** Comparativa Balanee Sheets as at J vas tO, lttt sad Dooember 81, lttt. StaUmani of Receipts sad Disbursamanta by Funds for tks a)p months ended Jana tO, lttt Sutament of Raealpta aad DlsbarssaisnU — Javsalle Paad—for tke six months sndsd Jaae tO, lttt. ^ ,.yr No. 1 No. t of Disburstmeats from Oenaral Eapanaa Fond for tka period frem /ganarp 1 to Jaaa tO, 1088 earMss In Safetp DeposR Vsolts sa at Jaas 10, Ittt Bmmm «0 CERTIPT to bs eorroet in sceordsaee with the boaks, eabjeet to the eomments herelasftar ssade. Toata vsrjr tralp, Wk. W. THOMPSON A CO. ' '-'>1. •. ' '•? Cartifiad Publie AccounUnta t br Pmsda In Eahibtt "I" ai kte report Is skewn Rsadpts aad Pands, together arltk mmšimm 7tt8 (awapt Jat^Oa aad tke dx months ^nded Trvst for Minor Seaeflelnriea) ef wbleh the MlovlIs a Maf tberaofi ** Jsaaarp 1 to« ^Jaaa tO, lttt 1. IMS ....•...«..••.«. ,tl»8lt,70T.4S ....#•*{«....*..*•, 810,010.87 tatavss .........»«..*«.»#•« 10JO Profil aa Lodge SappCp Sales ......•,,..*.. S4t.Sd Advanca to Nevspnper Depaifiat.......... 220.10 Traasfers (Dsatk Clakas Incarred) #y...... 111,480.00 Tetol -----TU* t^f Funds hetd in .ftt,14f.t7 »hm 1.100.58 lo Dtscen-Hased ..,».,,• to.oo IMI/IIM« Tetol AddlUons 1,418.80 4 * (Ssksdals No. 1) sns 80, lttt 'Mfitmfgp • K t . •» .Wv I7,1»4 8J tiMtt.oi . IT,tttJ4 * I1048IM Tks sapsnsM ss ahesra la dstaO aa tekeduls Ns. 1 sre sil sppllssMs M tke General Espeaee Fund sad ara rsgolar to tka adminiatrsUos of tks Sa« eisty. ^ BALANCE SHEETS Ws submlt, por Esbibit -A", balaasa Sbeet as M Jaas It, lttt, Newa» Departmeaf aad Iasuraass Department separautp aad sIm saasott. tke flgnrss for Dsssmksr II, lttt keiaff giren far ssipsHisa, arltk ios aad dasrsasss la tks varlaas Aaaeto aad UshUitiss »kava la s sol Oar commanta en tks principa! Items ea tks Bsloass tksat srs totsif M MUmti r v ^ , ' .v # CAi^mJlikWaeeoa«i4a ttr/!leealtted h/ as aad sfrae »Mi aeHtfltstoo reaalved dlract from the varlaas depoaltorlas. INVESTMENT SECU»ITIE8^-8I,4I8.8ITJ8. Oa Sskadala Na. l/v« submlt a dstallad Us» of lavaatoienl SeeariUss sadtkejr we»a fe«r,.t u, be ln atder wlth ali soaaaas (ntoet aad fn sarsmasat »Rk tks total ss ahewn ia tke abovs a»ntiea«i7^aEi* sww, mm •• mm • ■ ti, lttt betof given far eampsriessi Jaae tO, Doa. St, lllfSSSI 1088 MM , DeSMttS Mortaarr Fund . ..i,,,... tl4tt.OSO.dS $1,184,171.08 t ttjss.tr Meh Renafit PtoM 1 »..,,,•>,,. SS#lSt Ja 01.704J7 4,dSEJ4 DianhOHr Paad ...«#>.•««••• S4JSSJI 80,448.01 8,080.70 General Ispaass Paad 1SJSSJS 10,484. tO 44JS SMol J»MM . SJTS^S dJldJS 1JSS.TS Unpnid Denth CU kas » tKMsm. 81.084.IS i,404 85 TOTAL ...... ..... tl^ST^TTJS S1#S|t,7ST.4S tiiTjmis ► hava ve» i, UHnoU. UNPAID DEATH CLAIMS MS.8S1 II, AND JUVENILE STSSJS. vastSadbpaa. ACCOUNTt PAVARLE—PRINTINO-S4JSS.lt« Bipraaanta tke printing MU far ko* tka dnflf aad wa*Wr "Proeveta" Tfssspsfii far tke month af Jaaa, lttt. Tks vartona fanda m skevn aa tke Balaass Sbeet are aastpsed la da- US ea EshihH 'B" • GENERAL I« eeaelaston, »e wiSh to stoto Iket ne feand tka bsaka sad rslMIju fpstt kapi snd In hslaaeo. and are jdaassd to m p tkaltkeme^da u be nipls»| aad iIinSi to Infsrmaattas asnsssrp k» the dala bm^ bs milni Aj»ew UaMNtoa M Hit ss kept bp ponr somtorp "f »»^MM min«te detoll, sapsslaSp ao far aa aaeattoo ssaapllatlon of sUtWUral reperto «nd otbor Evarr faetlltp and —. ^a - a? ^ 6.64 lio.m.oo 11.88 Ut^M.M <137 7731 6^644,841.6$ , |M10.61034 8184,211.66 ....... ..•••.. 6J7tlt 2r8U.iT ^tesgnod Ir purcniit Nn»ip»p»r IE 30,1923 VETA EXHI1IT AS AT JUNE tik TOTAL m,ms vc.ti.int 631834 S 131838 June H„ 1928 H $ 8,1 M. 18 8 6. . • . ,,.••«>« . . . . i i . 1^47.08 1,8S1.18 1KS 1MM ,V ■ T » d ... ...y I,l403i 1,140.08 ....... . • »«.•»• 81,888,480^/ 01.40lJ1432 i ir. i.....jT" .......11 "»»* ' 74.S0 ..........................$ HJN141 $161314.16 8 6,46636 8 80,801.11 8 613*4.16 8........ I....... JurenUe................. 780.00 ............ 780.00 780.00 ............/.V^it i Mini Inttaff.................... 43N.12 4,001.08 801.07..............................................4'J}JJJ , Ilinjuilll Pl|t 364.20 877.20 67.00 ......^VjJt 4S4.S0 277.20 a^mmU-Mi■muif Popi.............84.00. . 84.00 ........ - ................. 4^"J.iiiml ...... »g a® G«Mr»l Expcnae riil4....................... 1JW.88 18,484.20 44.88 Hpeciai Fond .',...........,...,......»..d... 6.87636 4,014.90 1308.70 Na^paper Department lurples................ MTV< 2348.17 6,72636 .. TOTAL 8URPLU8 ....... j..................fUTM»H H3II,848.88 8184,788.88 fM| TOTAL MABIL1TIES AND BURPLUB........f 134464160 f |13tt3*0.04 8184,281^5 $1,6*8,420.64 81 Note',-Flgem abeve aubmlttad de met tadude Funda held te triiet for liiner Beaeflrferies. IM V« ♦ • •«• 81^01^00 46 $ M71J8 $2,048.17 iliH tlM12.lt ' Lr' ".'B T"' ::: SLOVENIC NATIONAL BENEFIT SOCIETT statement of recuptb^akd di9bursements '■V> tmt hm Ma «• avgubta. im. BENEFIT 80CIE' VAIILTS aMrn ■ t* BACH FUND Al AT EXHI*IT"r* ALIO BALANCE 08f HAND TO CEEDIT JUNI SO, 10SS *......j 'f vi' - v i.--- ^ .»'»•• j ■■ m ^ tt ■ » • ™ .......$ 477,08I.S1 $ 174,174.74 1111,28632 $88,488.70 $18,178.90 88,864.78 $28,141.87 $........ not KM ivi.ee v....... ___... ''.eisi ......... RECEiPTS: Prem InbordineU Letf«ee.............e e ^'iVel T""V '! ......... Banefit« Hrtumed ....,...«.••«»...».• 075.8Z ................. 82.00 ......... ......... Inievtat on Bonds.........................88,071.28 88,671.20 .................................................... pn Cbecktaf Aecoont ....,.*.,. 1,288.90 • 1^88.99 ......... ...•••.. ......... «t.,.,.« .....«.,.« ».»...»»« «.__.-________if A RA llft IA . _ _____ . _______ ___ .______- _ . ____ . . _ ......... 412.80 181.66 ........ .....«.*. ««•••••• ......... ...... .. .......a. •.....,.. ended June 80. 19SS,......... 111,460.00 ef 18% Joveofle Reeeipt^fer '' •••••• »•»♦•«*"•••• 2.4ei.ee ______—41. H. P. J. Benefteieiy.. •. H8.09 Tn.««iry of Ledfi Ne. 280 • . , DUcontiaeeO) ........»•.♦♦»♦•*♦«,.»• 20.00 .....».• ......... *>•..... 1,100.80 • ........ ......... 111,480.00 ........... : ' •" 178.00 ......... ......... > JS, MUNICIPAL BONDS- n. d.koU Beel How»rd Countjr, Te*.. rhert«CouDtr, Te*. ...S-*. Valley Coontj, Mest. ... .8 V«fh Bob. Diet, N. Me«. 6 jone.vUle feh. Dbt, Le. • p Jveb Countjr, Uteh......6 Beverd Countjr, Ark. Poinsett Countjr, Ark. .. .S Petera Creek Town»hip, Btokea Countjr, N. C. . .i Herlingen, Tenee ••••••.i Winnett, Moatana .,•.. 6 Thermo poli«, Wyo.......• Tarpon Spring«, TU.....i Teaflpehea, Pariah, La. 8 las Patrico, Teaaa...... Pincknejr Tnsp., S. Car. . .8 Brevmrd Co«nty, Ple. !..8 goaiter Ceuntjr, Plf. ... .6 Clesten, Ga. ..•••^.••..i. Seeedele Scbool, B. D, . .7 Vest Mantanaaa Drsln and' Water, HL.......f / Town of WtHiams, Cota^ V mena Co., Arfs. ' : .Villaga ef Clajrton, ' Union Co., N. Me*. .4 H Id algo, Countjr, Te*. .. Miami Cona. Dat; Ohle . .I H Capi. Poad Dr* Det, DL i Bolmes Ce., MlSs. ......i-U Los Indoe, Te*..........6 Miami, Aris............ 6 HRehetewn* Te*ss ...•••* »i Willscy Coontjr, Te*. .,..8 -BonneraFerrjr,Idaho ....i De Beta Cenatj, Fla^ ...i Bradford County, Pla.... 0 Lake Worth, Fla. ......6 Conrad, Mont Ree ve« Co.. TeSOO 8-H WUliatou, N. D.........i Hamlet, N. C. ........ 8 Moore Haven, Fla.......$ Futmsn Countjr, Fla. ... .0 Oelden VaUey Co., Moht i Okeechobee Countjr, Fla. i Bell Conatj, Tesaa.....v5 •Lake Countg, Fl«.......• *Paaeo Countg, Fla.......»• ♦Libertjr Countg, Veaee .. .8-tt *Kaoxrille, Tenn ........6 TOTAL MUNICIPAL BOND8 tSflli BuokVstae _________ ______ _jH|HmHH|B Sv.OO ....... f. Temi Bseeipte ...............880,400J7 8 211,061.2* •111,861 64 828,491.70 818,278.80 88,877.64 826,749.28 6111,460.00 "SJ, ijV^^J . ^mmmmmmmmmrnmmmm mma^Aui .......................—' mmm^m^mmmmm m+mt^m^m*—m ^ mm^m^mmm^^ • . DISBURflBMltfrS IM $...".....'.. $227.440^00 $22^76.00 V.721.88 8........$108,041.05 ......... .......... ..................................8 10.00 ......... ........... ......... .............................. 27,889.84 ......... 111,460.00 •••.•...• ' ..*..... i,....... •«.<•*»» #........ »........ ........ ......... ........ 18,500.00 ...... *• ...««.... ......... ........ ......... ^Si!!?!*104....... ..........iafiB'£i i 992/16 ......... Department.......... 1.... • 18,800.00 . .i...«,. .A. ......... ...................... .♦ ^.. . *....... il Dlshsnemeats............$ 818,871.98 $ 112,442.80 8227.440.00 $22^78.00 818,500.00 01,711.18 $|7,84M4 8108,048.05 DtnciroF i EXCB88 0R DEFICIT 0F RECEIPTB OVIR DUBUBBSMENfS ....>........$ 117,088.44 $ 99,508.57 | 4,42184 8 2.620.70 8 mi« $1,818.7$ $ 000.00 $ S,406.98 II, 1021 ..................1,111,707.48 1,1I4,171.;9I * ...<,.»*.«••••» 10.00 ......'....* .*.....**•« f 846.66 ........... *..*•• mu ...,«<.•.... ^ v * .v ' BALAKCS JUHI M, 1928 ............... 91.766.lt 80,466.11 , $.. *»•'•'» .....#.• ......... ......... ........ 226.10 4^14.90 16,414.10 ........ 10.00 645.66 ........ 1 i ■ . , . , • . 81,114.11 ACCOUNTKD FOR Al FOLLOWi( 61,417,577.86 UjMI,680.41 6 li,188.01 $64,086.61 6........ 6M70.86 ................... st Coet mm.imiim« 11,144.81 t Oesl ...»•••.•••••• • 176,46 : n t r....,..>...... ,»," 18,118 i.. ir ...1,81 Boari ...........»•» 1 Pepartmeal .«.«•« JMjKgJi. , • TOTAL Al AlOVI.....,.,..,... mfM mm'^ f 40,750.00 8 ,5 87,929.20 11,181.90 14.775.oo ■ 19,078.60 ,80,728.86 21,908.00 . . tl.i76.20 I,972.60 f 'VjM ^ h, 4,681.40 24,678.00 T 62,010.00 0,910.00 48,600.00 J. 17,900.00 18300.00 26,487.60 ^ 14,212.60 25,260.00 8,000.00 8,084.02 9,900.00 MI2.50 10,675.00 11,616.60 ^ 10^18.00 . 18,786.00 L 18,280.00 20^00.00 40,800.00 • 29,700.00 ' 19,000.00 N ' 'Vil,000.00:», II,102.60 > 86,769.80 * •j 86,900.84 ' 84316.97 10,000.00 10,267.90 f 14,429.27 J * 27,418.22 10|84|J0 6,17T^0 10,000.00 % 84302.40 V 88,000.09 4^1M60.li& 82,684.09 Pnreelu« o^1^ 80,000.00 $ 40,000.00 18,800.00 16,000.00 20.000.00 84300.00 21310.00 18,000.00 12,000.00 . 6,000.00 26,000.00 62,000.00 10,000.00 60,000.00 8030030 10300.00 26310.00 86,006.00 86,000.60 1300.00 7300.00 10,000.00 , ;] 6,000.00 -10,000.00 29,000.00 10,000.00 16,000.00 89,009.00 90,000.00 40,000.00 29300.00 , 40,00030 19,000.00 29,000.00 25,000.00 86300.00 000.00 86,000.00 10,000.00s 14,000.00 26,000.00 10,000.00 6,000.00 10,000.00 22,000.00 88,000.00 20,000.00 „ 80,000.00 \ (Exhlbit "A") (Carried Fbnrard) $1,144,818.54 $1,141,000.00 $U1U4 V TOTAL MUNICIPAL BOND8— BROUGHT FORWARD V% •a * LIBBRTV BOND8: 2nd Convertad........4-^4 Srd Iaaue .4«* ' 4th Iaaue ...t........ 2nd Resiatered .......4 . 4th Regiatered........4-H TOTAL LIBSRTV BONDS rsfchibit 44A")......... TOTAL BECURITIE^,'V 'i , (Eacept Juvenile Pnnd) ' 81,144,818.64 11,141.001.00 88,818.84 ^ ■ $ 18,000.00 % 10,000.00 89,468.76 100300.00 . V«:. 5,000.00 8,000.00 8 178,468.76 $ 189,000.00 $10,811» 6i.680300.00 ,000.00 17317.71 JUVENILE FUND 8ECURITIEB: Bchool Dat., NO. 14, '"^M Cook Countjr, DL.....6 $ Vanghn, New York......i Leke Vlew ..........» Minot, N.D., Bch. Bldg. 6 Jaaper Countf. St, , Captaln Pond........8 SISah« a, •YeU County, Ark.......I-H " •Hardln Conntf, Te*ae ..I TOTAL JUV. SECtJRITIEB .... 2,104.40 $ 2,000.00..$ 0,586.80 10300.00 4 820.70 6,000.00 20,000.00 20,000.00 6,027.80 9,686.00) 18,12614 10,216.00 10.000.00 ; 4,000.00 10,000.00 18,000.00 10,000.00 10,000.00 1,000.00 ' EXHIBIT "C* I SLOVENIC NATIONAL BENEFIT SOCIETV (JUVENILE FUND) RtCEIPTl AND DI3BUR3EMENT3 . B>eiM Prom Januarj 1, 1MB Ti J ime 30, ItU •jf From Suhordtnal« U••.t,,,*«.......,.«!...11,170.00 elp i.......*.•*.••..«.. 837S.04 ■uamso ............... 007.78 .........,.............. i Delegeteo....... .................... 64,008.26 OVEB DIlBUlBlIIENTi.......118,184.81 700.00 • . ................,.«,, II. 1021* - — ■— .... -■ . . m m |. . . . — --------Feee ................... —,----end Telefreaae ..a................... TOMS . ,4,,,,.,... •. • 0 c.......... • Rani of Si(.(jr DipoSt Vsslts .«...•*.. Tevst 8vpply ■■■ Lv BALANCB JUN* 80, 1098 MOBTUABT TRtmT FUND (BEKIBIT -A").......... ACCOUNTIO POB Al FOLLOW8< VOTAL Al ABOVC Ke. II»..»....k81038834 8310.41 $1136189 88.727.16 . . .................. F. C- of A*.».............. srjr ................,.....( insaeate ..,4.«...,.«....... _______ . speaas Č.lA ' jaa^A ■ ...•....•..•.•«•••..••«•••»•9 .ioo 00 ■aeeaa ' JHI iB /v«•»»•*.• •• .••••.•*..»...«•..... 130MB. i .... Mr. Frank Zalts, Chalrman, Audit CemmkUe, , psveoie National BeneAt Sodetjr, v< 2667-2669 South Uarndals Ave^ " 1, IU. Dear Blr:— . / Ia eeeordanee wHh yoor inatniettona, we haee n of tha booka and relatlre recorda bt tha Newapaper Slovenic National Benaflt 8oriaty «M meaths e sad now aubmtt tha feUeiwa« ektemento; Eahibita' MAM Balenee Sheete es at June 10,1111 end Deeemher IU » " "B" Proit end Lees Btetemeat for tha BU Moathf Enia4 g 80, 1922, and the BI* Montha Eaded Deeamher U. "C* Fiduciary Fund ee at Jane 20, 1911. 1 eeeordanee wKh the beoka, Teora Votr Tr»ly, W2L W. THOMPIONI CO. Certifled Puhlic Aecoi«** These wa CERTOT to bo eorreet ln tO tbe rommenta heraafter mada. | comment3 pnorrr and lom it atement The Net Proit f«f the at* montha . la BshlbH ammnted to 88,704.66 ee 41."......... Jana 86, 1918 Dee. II« 1126 1311.11 ........6S432LM eo e • a o o o ffllt,t4 10.62 Tetel TOTAL EZPENBE (EZH1BIT "1") 40 8H $3fi.f-38 16 $40,478.78 30.372 05 . . . $ 6.168 .10 4.69280 and Adfnlrii»tr»(iv^ F Nat Pvnflt for Period . Tbe ebeve flcv lete DeSy aod Weettf Pr^R 1U*% rovao 9*8,999.15 TU ca« ttakotla* ....,.,,.....,,.... Plale u " laika la upraraika./...... K«4»nti4 Ptini, rti, la laaalkl...... Zaliaaa vre4aost pok lit va la "prave AatoaUdavfe... MM MMT, .... W*> A Bom^k Mat« Vojotd,, < MarU Salmovi')i Paul Medwak*, MaMsjflfMMft« Mir FMM. «JM A 2'J SRKDA v y p FROSVETA ■■■"sabacriptioaa...........010,047.26 hrom iVur^fo^Bank Balances 4,07 H, IS 40.38 H4»m.43 3,716.12 16.62 ■ 920,165.76 118,021).33 _ . .t Publiahin« Daily— rie!and Priating) ....... 10,875.47 16,246.05 (<»UHea ^ Pre* ..................1 8,896.89 General and AdmiaUtratire Expeaaea (InclodtaR Commstaiens) ..... 4,110.01 KET LOSS FOB PERIOD, (Dailjr) t » M « 1,789.28 3,633.19 .......i . TMra haa been ao changea ta tMa aecount Uuriag tka period under ^arsi-^ Acce181.80 v .60 10.00 »7>QH.4t 94,080»T9 UABIUTIE8 AND CAPITAL Aceoanta Pafakle ..................9 4,906.18 94,001.05 9 901.07 BSSEftVtSt ' ' . For Depreciation—Furniture and flat. 484.80 For Doubtful Aceounts ,,./.>.....». 4..... • Prosvsta" Fiduelgry Fund (Eaklblt 'C') 0,871.88 Cash in Bank ..............V.......9 7,816.80 Accounts Receivable (Advertisars)..........1,561.81 Deposit for Seeond Class Poatsge............«71.88 Furniture sad Flsturas ............................1,140.06* Subscriptiona—Weekly (Aeeounts Receivable Insurance Department)... 74.10 Subacriptiona—Juvenile Magacine ..........14.18 Deferred C harges ....«••. ••...««t•«*,....«. •. 880.10 IB TOTAL ASSETS., 977.80 vija.oo 1,648.17 87.00 Mm 8,781.41 TOTAL LIABILI^lMB AND CAPITAL 011.11949 97,099.48 jMMMLtt INCOME: From Subacriptio .';'' j 'S v^'i'..'v Dailjr .(.'.......... Wsskly........ From Advsrtisinf— Daily ......................................... , WffUj •) lla • •< < M. . • I. .1. M .. M». •« . SLOVENIC NATIONAL BENEFIT SOCIETV PROSVETA"—NEWSPAPER DEPARTMENT PROFIT AND LOSS STATEMENT Far Six Montha Endod Jun« 30, 1923 A«4 Sla Month. Endao Dacambar 31, 1922 fU Montks Ended Jtoe 30, i>988 ; EXHIBIT "B" M-A.- Sla Monhs Endsd December 81, 168S Interest on Bsqk Balances ■ 910,047.86 19,179.60 4,078.12 1,080.12 .. 4048 914,863.49 18,040.70 8,710.88 4,859.lt ,10.02 COST OF PUBUSHING NEWSPAPER Printinf— Dafly i.#t«...•••>.............. '.,Weskly 4, •»........ .»»»»» Edlter»s Salary — . V Daily ■•■•..•....t...................... Wsekly ........ ........ v«...«....,.....« Total Publishlnf Cost..... GROS8 PROFIT...............» GENERAL AND ADMINISTRATIVE EIPENSEc i* ' ■ ' h . ......... .......19,775.00 i.-..:" ■■ v\» . H Hi _ 8^00.00 T 8,470.00 t« i ^ TI 818,141.05 11,561.00 «: i 30,372.05 31,520.47 81,758.77,' 1,084.80 801.00 180.00 10.70 144.48 1,814.00 118.00 0 0,104.10 '1 • ("ommiaeiona on Subeeriptions—Daily......... ......9 9,198.00 9 8,757.04 Daily ••.«/.,»•........•••.•••.....•..••••. Wsskly .ti,',............^.>••«•••♦»•• .»••♦••••» Stationsry and Office SuppUee— Daily ......................................... Weekly .......•#•..»• Sundry Office Expenss— Dsily ............ • Weekly .................. • V*« •»**••••* *.* % k Depreciation—FurnHurs and Flztures Daily • ••..»..«* f«•«»o .»♦••••♦«••• i * • WeeUy .......................... Total General and. Admlniatratlrs Ezpsnse NET PROFIT FOB PSBIOD EZHIBIT ("C" 719.14 015.96 1 77.00 77.04 118.41 , 118.40 80.90 88.60 078.86 851.85 75.68 75.87 101J0 101.86 m 88.50 - 88.50 491.80 4040 04.04 1.08 i.07 1,148.48 08,708.81 1,858.05 8 8,704.00 » 4,061.80 0 1,478.00 eOl.lf 08,180.1« I' EXHIBIT MC" SLOVENIC NATIONAL BENEFIT SOCIETY (PROSVETA) NEWSPAPER DEPARTMENT FIOUOABT FUND Ae aa J«M 30. 1623 •ALANOM JANUABT 1, 1088 .... U88: Deferred Charges ekargsd back. 08,048.17 AOD: Reserve fer Bad Debta—Craditad Baek.......0 04.00 Krt Profit for 8ix Montks Ended Jaae 80, 1088... 8,704.44 98,099.17 Total Additions ••••• 1 •••»••• •/>••••••• • »AI.ANCE JUNE 80, 1088 (Esfcibit "A") 8,788.00 mm^mmmmmmmmmmm 00471.81 I flaaatra 'A HMVBIA 4e 86. pmlja 1616. lZPLiOILAt Narodni tlakarsl ss tisk.....,,,.,».,....6 PoKaiaa sa dragi tasrsl..»,.«,*.#•««.»».•. 4S.64 . S ■ 11 mu Karodal tlakaral sa tisk ............... ..........0 19,169.47 PeStalaa m I. rsared ..^.^V.. RaAtalaa saasike * ....».•»»»»»»«»»«» Itssas tiskar i se . ..,•,,,.,.»....,.«..»••*•«*•.«••.* Preelslja dni K. tal la aaatepalkeai. Pla5e uredalkoai ia psmel. afrsv................... Kedarated Frass, vel. te taealkt,....... Zaliaaa »radaeer pokiHva la sprsva.,,,.,.«.,.,#.». • ♦«,70 77A6 3.166JO tHH' .V) NAINANJE^I UMRI.I ČLANI IN CLANICH ad I. Januarja do J8. junija 1681 trna In priimek_i "Anina i^ajflF^rTTTrrTrrTt^Ti^Trvti Andrej Kravaoja f.«**« Loa^ar..............T.... I rtu k 1 tvluf . llwii,Mt«MOOIMII i rrsnots Uabreaja Ia<\>b luiOtf. ,it,Mt,«^MMi ICspf Kassfar.. «, %,«...«»««•..»., 1 #wma, >,..««..•.«.,••«.»«.• I olttnrU•»..«.«.«%•«..««.«.«, Jamais»«•*«««, •*«•«,.« >«., IfVVUNkl, , , l%IMM>l ,1 > IMM ■ , jaaao,■.«.. .«««•.«., CuItiMin. «••*..«•«.«.•.«.«., ■ iAmimikiimiik, , ■ ------ - >>•><>. «««««*.•<«•«•< I t,irOgOdta > . ltllt1KM|t«ltl«H ^eph (>ctunek.«..«••«. Jl00MartunHfi,.,«*.».«, Vferoninaa niKMMiitiiiMMii J a akta tO s nkSv^...4.................... »raak PinUr....................... Ahk Psi rte..................... %. 1 erlle • »v* ««•♦♦ i ..»»., lafognoul,.,,«,».,,.«,,,,,, >VKU n 1 1 • um Wim itn ..«.«.«1, IIIMII ••«*.< - .%« k« •*»*»«»««• M. fMvc, i ,|mi,,««..««<•'*«••*«.> ij poj iavssa 1 .».'.*«* i •.,. • llllllllltllllllllll MI.MlItlinttltli . g. «»•.**.,«.c i23fc*&ikUa'''''.............. ................n jvaa (Neko. , iiiV,|ui|ii,i'ntii mavs m 11 isnovioti iiiiiiiiiiiiiiiiih satijanovlca ...••*•.•,«••<••.•• * fcoorin., iiiiiiiiiiiiniiiMi Mc iomalui 1 iiiiitniiiiiiiiii it niaaovso .■....(.<..«,■•■,1,,. [t l|l I« «l,lMUttlll ««,•»•(*%»•,•«••1 >tni«(iu>Mi«taiiMi T.t...*•,»«. «••!•. *•« . .»t.•««,,t,,«•••,,,,« 1 • 111111 111 m 1 ii ,••>•••«,i»I.i.ii..i,. • M.tlll ii tllllll i i 1 I.llllltllll |i Klf llllllllllllllllll . •itllll.lMttlllllll [. IIIIIHMItMMlhlll i« l'llh,|i|iiimimml| l.t • • f\** »»•»«» . • 1 , ■ mu 11 ni 11 11 1 • < 1.•.»• i« M*••••••«.*. 1 ..•..•«,.*••.•«, „ , - •••.•< I,l|.Iti 1S1 .«.«»»• Anali Monsr.. •, •, ■ •,•,,»• |i t■.«».• . IIIIIIM1ltlM}lll , »«t i , , , * , v f 't, V M * • M ■ ll« I I I t I I i t • l(« I )l I »I • .•l.,lllll.ll»l.|.|ll . I« I I I I I I I I IM« H I I I I .. 111,.«i i * f •••.. •, Jm scaai ,..•, •..«•••«». .,,,.••«• os Rtsrich.............. I M I I I I t H rank Bu!covo ............... . joaopune usnt • i....i.•, • • • • Jaha Medle,,, •, ■ >, • ■ • • ■ • • • • < • • •, >, Antua CriatanM«.««.,,, • • •. • ■ • •,, ^ Katlih, ii. 1,1,^1 •) i(V 1 \ V> M> > eriMUka Buosn. i>V»,, AN'011 Korsn«■,. •,«,, •, '•, ♦,\ Msry Pslko.... >,,.t^/,,,,« • i.'•, AnJltS Na vrat..................... Jossph Kramarlio;.................. / Frank Hkgk. Andros Bdsk 14005 < iJttO IlHMI 4A41IU 10090 I4M8 26.164 06761 37148 91 IM hV i.m7 31688 1JIIHI mNMMNlUi > II 1 »rpn mm,,, ,1 7/1 I,im 1.u»ii» Mar/ Koft^li, ,,,«•,,,,,•••., . .yA'» Anton Eaaar........ ............. t »01 terosl Mfar 1,11,,,..ii,•.!.,.1,. Andr«*j Htlra..«1. i... 1111• i», » i |tthew Lavri.h.........,,....,,., 1 la Vukinaniff,,............m 5« . , \ . , • . , 4JU! inton Rut. >>••,• ,,,,,/1 s. irti 4 Bsrk 1,,, 111 , m ,111 1 »i Tomali«!..........,,.,,. 1,1, AnUM rfuMI, MM tuiitti tiMM ,*»'». Osans uwm, r,,,, & >.•,,,•,.. Martin Neinani^................... Juh j Tslsk 1,, ....... 1,11 ,,>••>, i . Lesar 14.1, lunin i k fsrti J l)f4|i»•>•»•*•> j \ oiiliKi^n ,,,1,,,,,,,,*«. rtiti Mehla•>,•,••,••<,.,.•.,,,,. 4tik Hniiar,, • .................<«< i lisel l,,,,,«,«,,!, , , »i,# i, .,,,«, Mtl|« M« ,»,»,»,,,• »«»,r, 4 ubi •»,.»,« ,#»•«» , 1 /, ,4«»•••#•»•»•• ii,1• I.imimmmm.IM i t,,,,...,.,..«.«. ,,,,.,,,,,/*,(/,,. 0 86466.16 HkspsJ Uda t ker . ................................6 96400.19 96490.11 Prebitek pri list Preeeeta.,...................».#..0 3,f04J0 tfoij? XI rek; m Mla4iaSkl Hst ........................4 14.15 /1410 DOHODKI ........ »«««.»•• 1.....,.........»..••»»»«.»....... ad a. V. P. Jft...i........«...»«.• rslaaa r Jlarsdal Ttskaral.................k 16-7* JO S466.I8 'fknaea vadaas. aa Mladtaski Kat .Št. — J__ 16447J6 44n.lt 46J6 ....... M404.76 ItU 46^7 J3 RAZDELEK OOTOVUff Vloga aa Kaeeer ttale Baakl,.....................6 IM| aa aeplaeeaib Sflaetk........ .».i*............. PstuMee la spsaes . .^....»»«>«»»»»«.» 1 * »»red,...<.».*.*..•>> aal Bet.«••»»#•»»♦»»* preeetaoeb aa pe4ti ss dnml n V lega Kaepar Btats keek Mbdia •k-^J 741941 1461 Jt U4646 671 06 14 13 — - DOLO IM OBTEONOtTL ,6 H406JBO 1I^06J6 Raeedai t.«karai sa tlak ta Jaai.. 4 Zaliaaa vredeeet pakMtea I« apraee,............... a N. P. /. aa MJa4tasfcl Uet........................ «. M. P. 1. sa preve* pledeaJ ssss. tedatb .......... pri ItatM Prea»#ta. NbaaaJ . peeMteS 4460.11 434JS 14.1» 74J6 4,Sf64f l 4.-.71.SJ 4.STS J7 6^7L66 naznanjeni C/muli Člani in Članici* MLADI NOMBOA OOOBLKA. od I. JaiMiarJa da 10. »JJ Maa«aaMBHSm — ....................... I JKsaa nual,« .,,.,,«..,,,..•<**« * 1 Ipindiji * MI hi,I«»,,H,I,.„»i M«ry F»»veaJe .....,,»,... yl< / llribaf.,,,»..»/,,.».•».»•.»--' fljsjmfim,,,.,«« 34 (si ts nt t V) (SI 'M RISI Of JM aSS IflR.iO II.6J .'4U 45 ISt 46 61 'A, Mary j Victer .'O O i JCO.Oti M ai T«a IsosiS* ilMut..... r« iUfmnmit •M"". tVtll" IZKAZ NI ohnTorkdj M>MMI>|MI||)I »»»«•»-♦»*• i^M •iiiilifliS« Mptin*! r..«..».»v.<.»•#.»• I. > • , • • > • » o«nui MIIHMIMIO*«'*"1! ».«.•>••«» « v *.....IM^I V......... ....................... .....»•»...... V>lf >"" tlHlfMII >• Anton Fin» : Peter J§mnik Štefan Turkovich Albert Berlinf« joseph NovW|. Frank Kavčič Matfc JCrful Mil«? Brki* -(,<:.,!-*>• HHtinovfc Josepn Mikec " t • M I Hf IMii^M ...... t. ,II ........I mp «i»w| !»»•••••• ......<•■ |. • • • »*n • >••■••••••)•■ . .......I........ .•»t« f • . I »..«•»* » ........Ii ........I t ••••»• i ......m 1........ .»»•»»•» i <•<•< m* • .«..,,».L,,.»••> • •4MMI «••<•■•» ........j........ IIIMI • f f • t • *4 • »» • • t..... » ....... ........ ....... • « I f..... •«!•••" W '' i' ' • . . I . .. . I «•• . 875.00 , 300.00 V4 J7A.00 i.'«.......,«••««•• /»MM (UfllUt^ »■•'<>» .. ♦ '» »f »•♦#«*» i . »S ./.... » . « ••»'• • 245.00 400.00 875.00 ithvia«, Peter Robak..' » Albin* Darovec ul vitle. ColcLV liraukee, Wis. MattGul Martin K p|fl|i Prank Kristan Matt Pehar < >riyor Vlahfcm Mike R.hckir^ Anton Cupich Malt Rauch Nii k PnianovlA/ Rfcto Prnnovi* , ohn Miller ' o#eph Senkinc , Ohn Orofods* , o«eph Ostanek ' ^Pg Anilovor Frank Hnkoveu Vltirti« B*f Vinko Zajo Martia Ors V*dav N«S msk KJve Ai>ni« M«.fo John hira« Murv »f ♦ i •»»• j «. t, •»t • •......i I f!•»»»•» IflMItt #••#••*•j 'lilM f« t i •l"IIM M'"'*' IMfHH •»'fj'11 . • . . t • •••.•••i • tf«»Mt •jtrllVil ...»».ft ........ Anton 1 Anton I Anton 1 Steve P ('•abriel Tewtuit«, Mia«. Tonjr FVsnetieh 104 VUrvPpek tfi VW7l.Ua U7 .. ta M«l ■BESI PROSVETA JEDNOTO IN DRUŠTVI JBM roo oo 10») JOO 11.00 7» 00 23.00 •J V (M Tpnr HW4 «n..67 siiii ' 230.11 um UH O'J .65.6.1 T 86.40 10441 tH.li ' 1.5*0.7 h 1,46120 1,Ii7.6» 7.162 12 l.TiMt ! 1,142.40 1.147^ -,0tt.7(» •] 4.UD.4C, 7t9.ll 1,172.80 2,431.15« :i,310.2l |4fif|t •1,366.67 \J 2,99965 U7.lt 076.02 3,12!» K2 3.474.7» 1,146.2« 149.28 ta 1,020.22 1,»12.02 »itf? r 110.70 463.18 •7x.7» 1,207.12 2,183.76 |»4.oa 1,227.88 p 10.68 1,160.07 1,862.01 4I8.S0. 176.57 l,»»8.46 1,280.30 780.72 »14.01 2,171.12 1,800.04 1,726.02 2,627.63 fc M«U£MmMI. •• Kul-^jJ«^- \nu,n VoJapua (>3rj» Fran*** Fannv Lamovc.. 190 00 100 O" 100.00 22.00 100.00 23 00 23.00 100 00 25.00 100.00 »0.90 100 oo 100.0O Katarina JeHcb.. Kofe Vefbich.... Ix>ii« Ja*er... . * i I y.i U*kovar.. \lrirv' FriOfeih.., Antonija Blalmk. 3S7&&:: Mary Pauiitt. ... 1VU* Novakovieb Valentin Home. .< Mite Sirflif...... 1'uut Iveiicb..... Frank TortMM.. <*«■«» Bjatica.... Kari RiuMca... I,iui« Suunbulich. paut Tucraan. •.. John NUujo, ... Ko«; Cop....... | ,hu Koshak..., Katarin* Wil*B. Frank Potočnik.-, Mike Pelo«*..... Katarina Pleie... Jvan K. Stipich.. Silvester YdM(.. i,mus /lfkar...*. Tony Aniifiek... M«r Sulc.... .. Dragan .. looj.OO 60 00 100 00 75.00 100.00 100.00 26.00 ioo.oa »0.09 100.00 140.00 loo.oo 100 00 Mike Jerahe.. Frank Majcen Ix»uis Jurkas. f».oo 100.00 »4M.o6|6iT42.vo6 NALOŽENO ^ mt < I M.no t6t.it •4,1,102.8(1 1,46556 [arjr Sile foaial Pac..... Prančiika Pintar PrankKuhef,.,, jmOi .... Li^u Kgjark 11 Aiit.Hi LMjj 40* oa 912.04 459.9» iJlMf 2,»76.61 I t.99 1,2»».»» imN it 41 5JE *k<<}hrn** talrri iibUk raa KuJCT Ki-Sfc u« i^jv fftt 140 '»o LS7700 • 10.00 281.00 1*00 ) ,ho4.00 1.187.00 »1,00 10 ti. 00 |4 00 r:y,roo - 1 M. 00 1,426.00 •'84.00 117.00 ....... 169.00 181.00 i,rjy.oo 78100 837.00 * §07.00 7,729 20 263.00 428.00 1.888.81 324.00 1,239.61 111.00 488.00 628.00 lifd 224.16 1,1«M hv 1,886.98 v ; a^L . ' i j" PrtJemU: Zo kiijige........ 'a........................ H.«00.«j 3,879.*, 71. lu 768.07 47.18 888.26 118.60 412.99 KNJIŽEVNA MATICA 8. N. P. J. FINANČNO POROČILO od I. januvarja do 18. J«ia|)o 1931 ' , hI Aktiva: InvenUr leni Narodni tiskarni 107.00 1,163.00 J&B 663.60 66.00 1,117.00 432.00 260.00 1,864.00 ^84 00 KNJIŽEVNA MATICA 9. N. P. J, l^KA*. DOHODKOV 411. HBp^TKC 'l Pl^h.^inofllr i ltfl.: ,',■.•, no banki dno 80. OJpUSUodolg*......................... Provizija............................... Postni sirom. •,,... '.»*.«. .. ......, Rosni upravni btroHci.............. Uotovma no »anici one jo.,junija... 1,246.00 * 46.00 1,144.60 80.00 818.60 KNJI ŽEVNA MATICA ». N. P. J. slovnica' "Slovensko arirUillri "Jimmtc Higgtne"., "ZOkon Bvoganezije" "Zajedalci .;..'...... Rosne angleške knjige $863,868.06 UPRAVNI ODBOR: VINCBNT CAINKAR KNJIŽEVNA MATICA J. JI. P. J. ^ f . J PREOLED BILANCE OD LJANUVAfJA DO 68. JUNIJA 1936 ! mmmr^v^'. $ ••] 1 Inventar knjig v shrambi............................................ Inventar knjig pri »lopnildh.v.........................••••• * Gotovina aa bonkf 10. junija 1023. ...................... i ....... C PETER BERNIK tajnik in blagajnik FRANK ALESH predsednik , NADZORNI ODBOR: FRANK SOMRAK £ ' nadzornik TTILUAM SITER J A ■ . • nadzornik FRANK ZAITZ preascanuc »O.flSJl kakor r sada ji polovlei preteklega lota. Ako računano, da koaveaelja ai ?al daleč, Ja treba podazetl korake, da oJa*s»o "• xJt i a »> sigifi ~„ "" 1 ' ' Čisti ost s n »k lokovaoga rečuaa .....,... 6.816.44 Nevrajeai loki ..........................48,00 Zasask čekovnega računa dao 80. jaaija (boatal lakta) .........................8 o.Mi.oo tik'! '-I*. '/ , ..v V,* > "' '* ' " Premeleaje v gotovini: Cek. račun Kaapar State Bank 6 5 816.44 ftestmeeečnl dokodki ........ 90.513.34 6 »8.861.88 Oetovlaa dao 1. Jaa. 1828 ........................66.T17.i6 Ba6aal Preevete, tednike la Sasvaiks, izkezujejo prebitek aa prvih lest ieaeeev toga lfta 61,704.46. Dnev-nlk Iaaa 8228.38 primaakljaja, todalk pa 68,834 19 prebitka. Deflait pri daovalkn ja ad zadnjega polletja 1K3 maaJM ta 61,888.88. S>okodkl aa iaročaiai zo dnr n k ao so vvtlkli od oflaoajens dobo aa 61,753.77. aa oglu:* pa sa.8801.80. < ^'.fe/^/ligP • " ^" Poolovae kajlgo apravničtva ao v rod« ia sataa^a račun poslovanja bo objavljen ▼ gasila. ^ Nadaorai odbor ja pričel s revizijo dao 88. julija j aa' poslu Jo btl trt dat. Finančno poročila so isdoUU računski velčaki od frrdko • W. Tbompsoa and (Oertlfiod Pablio AeeoaaUnto). Istotoko ga ja tsdoUl arad jodaoto. Finančna poročila bodo priobčoaja v. gta. aSn saoao s potrobniaa komenUrjl ia pojaanlli, kot vsslaj. člani gl. izvrlovslaoga odbora ao poročat o stanja l2i# skladov i tako l|a dobi lakko vsakdo, ^ hoče tati zapisnik la finančna poročila, jatao sliko o poalo-vanju ln flaaaeak jodaoto. J i Pregledali ,e*e poslavas kajlgo Igjaiikega arada, proMell obveanieo (bonde), pregMaJl-^oalovaaje Kajl-levae matice, flaaačno' poslovnaja . Proavete ln sapa* Mine sa »lodolotne dodlče, ki Uaa v varstva brat Oaiakar. Poolovae kajlgo 1* jJkordi sa > roda ia o Blatoma poalo vanJa so ss račaaskl vsMaki celo pok volno iarasill. Uvedba aovlk met^d v kajlgovodstvu la slotemotialra-nje zapiakov omogoča kitroJN in nataačaejil pregled, { .. Kdor si Ws dobiti aataačao slike o dohodkih t« iadatkik v taka prve polovica toga leta la Jlk primerjati a- dohodki v sadnjem in prvem polletja preteklegf leta, naj prečita računoko poročilo lo droga poročila. . , Napredovali, smo v vseh skladih rasna v uprava«« skladu. Pbsmrtataskl sklad jo asprodsval od sndajo polovico preteklega leta aa 886.508.57. Toda isplačal! amo v prvem pollotjn toga l#ta veliko vol psaputabs. kskor ▼ prvi poloviei sMRjoga leta. jlagle^la, da -emrljivo-t nalaga llaaMVa aaraMa kltrejle kakor Člaaotva. Bol-Jp»*o4poie smo isplalaU 8827.440.00 ali 64.600.60' več kakor v prvi ln 654.133.60 vol kakor v dragi polviei preteklega lota. BolnllUi aklad jo narastel v prvem pol letju 1823 sa 6448164. Nekatera bolaUke podpore so Mle povrajoaa, kar izkasajejo računi. Vol aMks o tem fondu jo podel br. Novak. t .-t prava«* sklada sm ooelh la dobili asao par ete novih aarečalhev. Lahko os' rolo, da smo prt Bata aa preeej dobrem flaaačaem sta. 1186«, e 6aaaer ss somerets prepričati is flaaalaega poročila. List ao S«laj tlaka kot todaik v 86.600 iatloik ta dnevalk v 7.660 lattoik. Kot Je le znane, smo ra^dssU tskma sa aaMraaja aavlh aaračalkov; do sedaj so nam ja prijavila vsega akapaj a ssstepalkov ia so la vodaa. polagoma pri iavljajo. V^.ah SO ja 6o pričel kazati la 8 gotoveetjo pričakujem, da bomo dohlU do ankljalka tekme s* tisoč norih naročnike v. Sieor gre stvar aa sedaj mala počasi, naj vel vsled kade vročine, ker so bodg gotova aadomestlle v jeosal, ka prlčaaja hlsdnejll dnevi la prtjaaaejll večeri sa Itteaje. Kaklea ha aapoh, ss bedo Uah od Iaaa do časa objavile v Mata. Kal Ja rasvidaa ia raaalh pisem aaslk čleaev la aarečalhev, ja etvar preeej v lepem roda. (Bnastvs la a» rečalkl ea saievaljal a veebiao lista, v kolikor Je maat aeeae. Ta pa tam ae kak poeomoaalk prltoll a eal ali dragi stvari, kar pa Skalama takoj vredltl v sede t »I J. etvo prlaadetlk. V eokrhi imamo tadl Mladloakl Mat, katerega sa eolnj tlekn v 4.400 lavodlk ln npravaMtva skrbi, da doba ee rolet k l Ust veak maaae, kakor hitra ialdo. Dragih pedrebaestt a Beta alaum aa paračati Kajlgo sa progladeli radenski isvedeael ia glaval aadearal odbor la apam, da Ja vsa v rada praaajdoaa. Flaaačno poročile bode priobčeae med dragiesl peUetaiml pra-•ačaai. Philip PlllaS, apravltelj. Predlog da oa parsllla brata apravitelje aprejma» jo podplraa la sprejel. Brat aredelh parala, da alsaa pooebaastl glede glasila psralaH, her v tem «aoa al b(W peeebaih degadhov a spreasamb Parala a agačeviaohi hajigi. h a Ure dola asa je bile peverJoae. Om*aJa da bada sgedovlaaha knjige deljena v vel dolav. Ortglaolal spis lam da malega degetevtjaa In apa, da bedo dole v Mleti gatava prod balMoaa. Bor jo dahtt praeeJ8ae eblrte aH k. katorth *ash Dohodki meaoea Jaalja .......... 12.698J8 Vrajeae bala. pedp. (t 6 meseelh).. 875.62 111,413.76 * k . ■ - Bkapej . . . ...........................8807^88.86 ladatkli V dohodkih aakljalkam mee. marca prevod «• računano..................88641 Bolollke pedp. IrploČane v aprila.. 85,45«.oo BolaUke pedp. Isplačaaa v maja.. 84,608.60 Balallke pedp. laplačaao v Jaalja, H 40^14.06 111,07041 Oetaaek dao 88. jaalja 1823............6 66,166.01 Badaa meoečalaa la votopolaa ao- vlk člaaav............1.) /8231414.69 . Vrnjene belnllks podpora ........ 575.61 . »kapej .... ...............MSI.'« -«4 'f\aialhlt Izplačane belallho podpora ......«7,440.00 PrlblUk v l«etlh mooeflh ........ 4,468.64 Prsoetaeek dne 1. jeaaarja ...... 91,766.17 Oetaaek dee 10. jaalja ......6 M,186.01 Blaa Vovak. tajnik bolailkega oddelka Poročile belaUkego tajnika se vaame aa znanje. ae dobo ed 1. Jaaeerja de 86. jaalja 1621. Preoeteaeh čehevaega računa dao . L te ne ar Je................6 67,118.16 SeetmeeeJal lebodhl . . ..........42t.65o.5S 368, ladeikl................................ 328, ftatl oetaaek čekovaege rečaaa ........ 66, Vevrajeal loki .......................... 41, Saeeek čakevaege račaaa (beečal likea> ....6I8T. aaam rremeieaje v golevlali Rokoval račea— Kaapar Mete Baah...«...... ......I aa,212.87 Nraallaa vloga — Mov. BU« ' ^v.oroc, kateri odgovorjo v vook odrih oarottla g -Sa > piodlog, ** •• P«tdbo tvrdk« i ^ Walt£r Cfc P«»|Hra» i» sprajtt. fTsok Ftrjaat, 4». Hev. IS», j« prod te-■ ^ M kar js bil pr*««J iu* M bolniški ,0^Dorli» J« odSkodaiaa as isgmbo uge Ko m ' C ioia » odrrsatja aogo taeOUia, «1 j« kotel dati U ,~ru um0Uo aogo U kuMu. PHImh ilnviiki h da m ■« »• asprtvM M»»tM aoga. bros 1 rlSnl oporaoljo. Sar po J« prtjtl odSktdalao u iifub „n aaao. ol oprsvlteo do voda« boiatfka podpora 1% bo £ ^roitve aparaci>kik stroteov o s»Ul« pravil. V.ltd 0brate aa fl lavtStvalal odbor aa podporo la d* sT »s dovoli 1100 U sklada lirodmik . „dDor. Podpiramo U »projoio. P jcepk Perkto, «aa dr. Itov. 65, prod sa iarodao ^Auoro kar so aa»trtva IU sdravlti v bolailaUo v *o-cCt.r W is -alaa sradtttv ss voaao strolko. Boloka u ud t loti sa sasas bshaatiaa kar as jo adravll «o pri u uiravaiklk. frodlafaaa, te ss dovoli $00 ls sklada Isrodalk po«. ' _of podpiraao. ' r Protiprcdlafo^ testis sklada itradaik podpor po ^ tou« sirotko v bolsitelte U nassj. Podpirsao.* fcvtjrf js protiprsdlof. • I>ru*tT0 Itov. tts proti ss Isrodno podporo vdori pa- koiaasa braU Bprajoor, katera sc s otroci nahaja v rov-■T. " . . - . .-i-- L.Im.1 i.uii «« i_ - Brat prodsodsik otvopl m jo ob L tri. NavstU nI pVsjini gl. odborsUU. • , nt.il l'n(lorwood laU pojstsilo, takaj ss sadajl tes toiao n" poiiij»jo itruitvoai aaroltao tlskoviat, Poa«b aa bolalikt tskssslat, la le csjtk pd«jS, sekaj ss v asdostni koltlial. '91' V ICfd troM, • katerim so at ja* nlfiarji saksdUi as Tomalsvlte, as jo vmalaval v dsljsvl |last "Ksjf Bsrati vaslrjs ds SS vel jsjo t Saj imam isdi jsa borat od njega. Vasira Mebmedal" -as js sovilal Uljin flaa sad Ms-viiaa druge glssovs, ld so sa aa-dlraU vasi saj aaoHl. Mskmad js poaaai te glssi kkra obnilvli sa js poldtei tik pred Ulja. "lalenlte Mi tega aorea is tte bora," jo velel skalo etojeta, "ds ss bo krite! prevSI, ia tam-kaj mu jlb dajts p« stopalih!" "Toda, tvoj berat, vsslre!" ja klical Ulja skoro jokaj«. "Osi prarijo, d« trbjl berstl aa valjajo, s jas stm ti saupsl, ▼sahrof' ja upU vedao glaaneje, kar ao ss veda? dslja gnali. "Godila aeil Je kskor oni llslei, kl js sasla svoj lastni kolak k krmarja!" j« pristavil s smo* ham sdsn onih, ki sa ss tirali. No, la kaj so storili s Tomste-SttHfls* ' *t * 1 Žlvtga ao ga Mrli l Taka j« umrl ? barvi Ikrlate sadnjl boaan-ski kralj, Itefaa TomalevU. asa Pa rasvalinah Hutlakege sam* stana tava moi, starsaj isbnljsn* ara tukaj na saksjono rldovja, tsmksj na rsablte Up« svstaikov, na p-.lomljana krile. Ta kopisa slpins, tamkaj sopot provrnjoni stabri saustavljsjo njegov koraki la blasao ara okolL 1 "Saj vsndar abam agrolil poti," govoH pri aaM, "te ja Sutlski samostan, v kstersga grobnici poliva moj kralj. Boa, maj Bos, kaj sa Js rtn^r sgodllot" ja Is« stoksl i la a telavo aa Js povspol na kopo rasvslln, a katera Jo la kviSkn Štrlel mrssMraat steber, Id ga Ja padsjod obok terfcva prelomil na pol. Otrajaa Jo amakntt aa *teber; polotil roki aa koleni ter ao oairal okoli "To Jo vendar cerkev! Toda, kdo jo jt taka opooteSMf fVKi en kril al val ael, vaak svati anak jo vidtent kako spornem pmeter, kjer Je kraljeva rakev!" (Jleva, ki sa ja treala valad staroatl. aH aa vsM tetesas boUaal, m« ja JUG A, IS«. na, dret. in zajadikoval Arabeska Hvlj mm osramoeeu in m pričakuje omai.uila ne prsi boUstao; "Kralj, o kralj moji Kje te najdem, da si vsa j na troji kanse-urni rakvi ohladim svnje vroče čelo in okrepim svoje možgane. ki so odebeli vsled vednoga premiš lja*ija o tvojem maščevanju!" ^ o. večjo močjo in Hereegovel, pripravljeni in nvhojenl turških zvijač, ae niso mogli upi sareaalo rati sultsnovi^sili. Katarina Je poe se je morala v begu iskati sroje rešitve, ilodils Je * mai.iu spremstvom o-koM, istotako kakor kraljice Ma- „„ „ VTWjeH. ______ rija, vdova Tcmaševiča. Marija Veriga ae je tiho trene« majala. t aa ta klic **** »vetišče pri slavoaski Cea nekaj sekimd ae je pri vrstih In kakor v odgovor »a te aua __xfA_ Pavlu. Ta neplemeuttl šlo-vek jr je pobral gaklade ia kmalu Jo Je dršel kakor ujetnice. Toda, brzo ge Je dohiteU božja praviea. Turki oo ga napadli in ubili. Mariji pa ae je posrečila rešitCT. Na Ogrskem Je našla varnega zavetišča. W I > u Katarina Koaarema jo umrla aama, brez otrok ,v Rimu, kjer Je tudi pred svojo smrtjo zapustila sVoje pravice do Boone svetemu o-četu. Nihče ni jokal nad njenim grobom, da, niti spominskega ka-menaybi ne bile dobila, da.ai ni nama/le za življenja, daU napre-vitUv eerkvi ara eoali pred glav-nim olUrjem rakov in spomenik, rrn kateiVm Je bila izklesana njena podobe'ob enem s grboma Bo-» ia vojvodstva sv. Save, ali Hercegovine, z napisom, ki je na-znanjal, da je to spomenik Ka*. rine, Mere Štefan*. vojvodi «v. Save. ia vdove Tomaža, booaaal ga kralja.. To Je spomenik,'ki ga Jo postavila sama (monumt tum ipsiua sunipUbus poaium). Se nekaj *aia so se branili sed-nji Junaki Borne'; pridobttiso sope grsA Jfjea in okolico ja'ao ga grottH ogrskemu kralju v svo. Ogrska, pa ni mogla lutati Boene, 1(1 ao Jo isdali laatni sinavi: ječala vaa Bosna pod turifei brst ia k tlom p nlm repom in glf vo eieo, kakor da Mla* Febjaačlč: \ : -leče. T£ zadelo votlo bobnenje njegovo uho. Hitro Je privzdignil glavo, pazljivo zroč naokoli; pUogar nI bilo vid Jedan od neumrljivega Črva vesti naj šivi ln naj sa muči s zavestjo sv9jega podlega isdajstva domo- : vinel" . m "Da, tako bo bolje", Je pritrdil Mirko, "ta podlo! ae je aavasal samo na eno oasbo, na domovino pa je poaabil. Bodi proklet, ti stari grešnik, sedaj ln na veke t" sašugal Illji s svojim kratkim bi-čem in je drvel dalje "Amen!" ata vakllknila njego-va tovariša pljuaila sta prot Ulji ter odhitela sa prvim. "Ilm! kake čudne beoede oo to!" se ja čudil nesrečni starec. Na enkrat pa Je planil po koaeu: "Hoji" je klical aa odhajajočim. "Mirko, BogdaneJ Čujte, Junaki! — čuj ti Stanlša! Tu Je be-rat vezirja", Je dvigal v vis perga-ment; "pojdite s nJim k sultana, eeslds on aopet Boeno, Če je raa> rušenat — Ne čujejo ase!" Je za-pUkal Črea treaotak ter eedei na odlomek etebra, "odhajajo brea bera ta. in na mene ss sr ali potem vaa krivda. MoJ Bog. moj Bog r' Je lomil roki, "jas sem ie .tar in ae prenesem take tele1"| (llava mu je*omahaila naprej In stlanil jo je vdlani ter podprl ko-, molče ob koleni. Tako je p de' prvi In drugI dan, ne da bi premšknil, brea jedi In pijače; solno čaaa do Čaaa Ja zajadlko-val, tn njegov tuŠni glaa se Je i grozovibujajoče tresel med raera linami Rutieke. Glas je donel ala-bejše in alabejše, na zadnje pa je vtihnll. Itiee-ro perice. ki eo oela dva dneva krotil« nad nJim. ao t trenutku vedele, kdaj Je duša za pustila telo, apuatlle ao ae doli. da no kljuvale njegove oči. njegove prav počasi, v oNi sa *u Jo uiiga možgane, kl eo rodUe toliko salsli|lo. rssžarerslo, ustne ao aa mu ladajalaklk sa domovino Ms tresti v mrzlem renčanju, po Katerlna Kaaarevna je videU. hrbtu ao oa mu groee* dvigale dle-kako se umikajo aaltanove Me U- ke in uletel ae Je aaravaost prot prrd gradu Blagaja; toda mal« >brazu a ostrobellml zobmi — v *aaa pote« ee Je vrnil »uiten a ao| zaletu pa ga Je vrga prekratka ve- K Na tUti eesti se je pred sedmimi eti dogodilo strašno Iznenadenje Pijan dedee, hudo povaljat ŠCk ras-espsa je gntt^red seboj kobilico, ki jo venomer cepala na rasmočo-no cesto, dk Še nisi ved razločU aa njej suho ia čiste dlake. Dedle se je t bičem sal$taval vanjo, ki je odmiksla sadek, krivila hrbet, be-£sla In bežala pa se je komaj, komaj premaknilo. Pijanec je ušival, smejal so Je na vse grlo, ne da bi dal gtssu od sebe, bil Je s rokam po kolenih in grozil s pestmi1 in bičem. Kobilica s/J* ustavila, obr-nila glavo In ga gledala a šivak-nim pomilovsnjem.J.-Dedee šev Jo razjaril in bi«a> stisnjenik gob, m-vST da so jo kobilica epoUkU s težkim vsdihom v jsrsk. PlJsnee se Je sskrohotal brez gUsu. pritiskal dlani ,na usta in as tremi v blaznem s veselju. Vaa bres naj-manjšega glasu, samo kobilica, ki je utripajo* gl«4ala gospodarja is jarka, js g jezno onemoglostjo jd-hala akozi šireče ae nosdrvi. Nekaj ljudi in kup otrok N Jo nateplo in so smejalo, dedee pa jim je igral teater. , Pokasovsl Js s bičem na kobilico, na saresno šivalako smrt, srdito grosll, stiskal soBo in stresal pesti s tsko ogorčenostjo ,ds so se mu svetilo oči v blesku neisjoka-nih solz. Mikoau pa ga je prešinilo otožna tesnoba ta pričel jo ras-lagati s rokami, • oftad, ohrszom in telesom s tako vaemo, da bi moral kričati, še bi bil govoril, rekel pa ni niti beeedt^BI Otroci ao ekekali po kak«* poaedall aa njenem rssritem boku, jo vlekli sa ušesa, noge in rep in jo krepili s kamenjem. Pljaaoe jih Je navduševal S svojim nemim kričanjem in suvsl kobUSoo s debelim bičevlm koaosm v šolo t1 Widiš, to Jo kasen sa greh, grah, grehi" Zo-p^t Jo rsalsgal na žive ia'airtve la ai glnU niti bmUm^^^M |"Kaj. ,all pijaaa aajaore govoriti t" je vpraftsl tujec ,ki se Je ustavil aa par treautkov ia glo- "Ne more govoriti« kov jc v o« no Pijani" ao as sakrakotali ljudje. Pijanec je stopU k tujeu in ■ rezlagal, prepričevalno la doka-rovsl brea beoedi "Take mora biti in aiš drugače!" "Dober teater delate, ote!'? Je veoole vskliknil tujoo ia ss mu sa-smejal v obraz. Zgodilo so Js Indo, pijaneo je bil kruto užaljen, aklo njea šol k kobilici, eodal nanjo la akloail glavo. Te se Jo sgedile pred sedmimi lati. Pred štirimi loti pa ss Jo pripe tilo daleč v tajini tole: gledal Je pea. na verigo priklenjenega ko-tmatega črauka, ki al čiste niš u mikal oči. kljuboval Je kar asrav no«t Stegoval Je vrat la glavo dvo& tihovdenih oči. Vabil ga je s roko in prišel je vo ljea In pasjo vdan in proell z o^nn odpuščanja. Pred nOdevnim ae Je pod vioo-ki mi zamreženimi okni prerivala v blatu in ifižju maožiea, kričale in dvigala razpete dežnike proti ok nom, kjer ao ae u šipami trli bledi obrasi in toke JU ao pozdrav-Jeli z belimi robcL "Naše ven praace notri I** Je Kvilgajoč zahtevala razjarjena množica ia so ste >ajoč na prste ategovala kvišku, takor da so koše pognati pravdo črnih mrež, ki ao kljubovale e avo-Jim železnim odporom, zaraslim v uunenito zidovje. Ne dolgo neto so ležala po belihceetak pobita človeška telesa, ki ao krvavela v zamolklem kriku. ' ( Sli eo ei ogledat ječe, kakor al gre človek ogledat v zVerinjak rise, tigre, leve .hijene in krokodile V zverinjeku ne čuti groze in strahu; vše Jo saklenjeno in ekrb-no zavarovano. Toda joj. še bi se naenkrat odklenile rešetke la bi pianOa ven vsa tista divja sssuž nfeaa svoboda in bi risi, tigri in levi skoSili s široko-ra*prtimi žreli rjovel in e krvavoplamenečimi oteftt Joj grose, asj si niti prsts oe upajo pomoliti vfzaprto kletko, kjer kro« ris. H vspenja a svojimi ostrimi kremplji in praska lesenih stenah in atreea rešet požirajoč te s očmi . . . |Vrata so se šume odpirala in t« težko zdihujoč zapirala v odporno nepremičnoft, kakor da ae le isvo Ijenlm na stežaj adpirajo v raspo-sajsaem plesu in se zaprta kakor polip sajodajo vsnje; nsisvoljeno pa prezirajo, SS-jih otepajo in jim pose, ker sahtsvajo od njflt akriv nosti in tfjnosti. Vroči hlad sten lp dolgih hodnikov, cela vrsU vrat s luknjami in tablice s imeni In •paragrafi tt zoiujejo ramena, ker si prišel v kraljestvo zaznamovanih in ssvrženih. Vrata so ae odpi rsla na levo in desno. Jl>M>4« fk 1 I P^riger, lev ali ria!" . .NU takega, ljudje so to, čizto pravi lji|dje, kakor jih arešuješ pH cestah, hišah, uradih in vsepovsod kamor te ssnese nogs. , Jfr ^ tukij P* i* Pečat' od MS ulgaa ,ki gn.pa sami »e priznavajo; nikjer spokorniškega obrata, niti sence keaanja, le tisti zviti nasmešek okrog usten, tiho presirenje v očeh, sssmehovanje n omalovaževanje v mirnih odgovorih, ker so VSi 6utili farizejsko mišenoat obUkovalcev. * (V veliki zatohli eobi ae je trla vessla družba potepuhov, kl jih je aptajola s prezirljivo^.»gadovedne* Stjo in s tihim sovraštvom v očeh. Taka arsčanja so nekam mrzla in si l*le takojšnjega rasstanka, ker ne morejo prenesti tiste neznosne tele, ki raste is trenutka do tre-■■ In ee s rszstankom tskoj razblini. __ vek, ki odgovarja z« vse in za nič .lloče biti močan sam v sebi in spo-kornfk v tvojih očeh, fo kc mu zdi hliniti ae. | ■ Coapo.l, majhen in »tarejši in z M»okimi uaslovi Je vneto tolmačil ia raslega!^ pripovedoval o evoj-stvih "teh" ljudi ia dolgoletne iz kušk> in se pri mladoletnih ujetnikih posluževal vzgojnih momen tov. . Vsepovsod ista zgodba, aamo nekje je udarilo s tako silo, da se je vse zamajalo in ae Je raztrgklo, se rszrušilo v prsh: dojenček v ms terinem naročju med zločinkami. Beži. beli, da se ne zvrneš ln ne ikneš; paragraf Je poeUl očiten cločgiaii -"Oše, dober teater delate!" Ali žoliž znati pravilno pisat in mat angleškot ■ Marod si "Sle igieško slovnioo", katero Je iadala in ima na prodaj Knji ■ l i P. J. Hijacintč, nareiae in drevje; zgoraj mod«) nebo, spodaj morje kakor zlato; vseokrog pomlad. Valčki šepečejo, iskrijo se lučke ; v aolncu 4e akale ob morju ao življenja veaelf. Se pesek je živ: glej, ržige se, vzdiha, se ameje; .-.hij apet jc kamenček pri kamenčku v eenei modrin. V beli luči ^e klop, zadaj cest*-srebro. , V pomladni omami človeka ke misli pleto: "Prihitelo življenje je iz daljnih daljin, naemehnilo ae, obetalo; dan — eoč — megla, aolnca malo, veliko gorja. Zdaj v telesu je Življenje zastelo; mrlič — še živ — ai aolnca želi, po aoln-cu hrepeni; a kam bi noč in aoln-cef Kam eolnee z mrličem f ' I^ice je bledo, oči v žgoči.luči; roke nevesele ne vedo kaj bi solneem počele, kam s prsti, ki bolno drhtijo v DkgnajsjeJ I vriskajo« zdravju, ljubcani. ^ Modro nebo kakor oko se ^ I je, smeje, bmeje. Morje t gaW,i sc brati, jadra odacva, v solneu se zlatt, poje neba, življenju V pesku «treai<$eveški t« , solneem igroj«; misli p*.,1 tvarjajo življenje v zlatu U1 kakor I metuljčki arkajo mehko ozračje in njih smoli preliva se v poaora drobno, Hijacinte narcise lu drevje; zgoraj rožaato nebo, spodsj morji nebesno oko; vseokrog pomlad. Valčki šcpee< jo, temnijo M ke, v mraku že skoraj so skale ob morju. Med množico Človek * plazi, tava v noe. j i i Bres znanja angleškega j( prideš nikamor. Spopolni a te snanjs, ako ga Še nimaš. Hamšid slovaioa" žarki MtMsn> Je iadaU in ima na prsdsj beli lu« Književna matica g. N. P j. -1 ^ --- ko« •: : . iii i•''/"o ■' F »5. '* •«» v* " i, » - fOrlT''" Nudi te vam ugodnost in lepa prilika, kakorine ie ni b3o v zgodovini jednote! -——^— Sedaj imate prilike de lestoage evtomobiU! Dobite lahke grefefo«. s alovenakimi ke-medil Pošljemo vam piaelai atroj a alovenakimi Mami! Dobite lekko zlato uro b verižico s Jodnotimm monogremoov aamopojnik eH fonatein pen! Dobite rasna podučae ie dragoce-ne knjigo 1 — PA VSE TO BREZPLAČNO!! 1 Vse, kar je treba storiti, je, da se malo potrudite sa pomnožitev našega članstva. In to ni totko. S. N. P. J. Ja dobro poznana! Slovi povaod kot najboljša in popolnoma tar vseetranake aanosljiva organizacija, aato je lahko pridobiti bodisi rojakinjo ali rojaka, da postane njen član. Vsak se rad pridruži naši mogočni delavski zadrugi, samo če ga pravilno nagovorite ter mu> malo obrazložite, kako lahko pri-atopi in koliko prednosti in ugodnosti tar zaščite bo deležen pri naa. # % Te kampanje nismo uvedli sa to, ker nam drugače nI mogoče debittaoeih članov! Naia organizacija baš sedaj najlepša napreduje in raste. SNPJ. pridobi več ne novem članstvu v onem mesecu, kakor pa druge slične organizacije celo loto! Ampak vemo, da je še veliko rojakov, ki le niso v društvu.. Vemo, da so vsi ti delavci in kot taki morajo imeti dobro pod-porno društvo. Je jih le precej, ki se na zanimajo za organizacijo, dokler ao mladi in zdrs-vi, ko pi zbole ali čo Jih zadene nesreča in ko poetanejo stari, pa le ilčejo milosti pri nas in poatanefo nale breme. Vse te je treba poiskati, vse te podučiti in spraviti v nale vrste. Nij j bodo deležni naših dobrot In naših dolžnosti. Nali člani so bili zmeraj agilni in delavni, za to smo pa tako sijajno vspeli in zgradili o veliko, tako mogočno organizacijo. Poznali in spdtovali ao nja vfcbke načela in plerae-_ ideje, pa so zanje delali neumorno in sc žrtvovali — vfce brezplačno. In prepričani smo, delali in agitirall s isto idejalnostjo, pa s vefljo navdulenostjo tokrat, kajti čaka jih le POMtma nagrada v obliki raznih predmetov, ki io navedeni spodaj. Tokrat na bosts delali zastonj in se samo žrtvovali, ltot je bilo prej, ko je bila naša organizacije še libka in finani-Jo najaka^er Jo je bilo treba postaviti najprej na trdne noge, — SNPJ bo kmalu dvamiljon-ska organizacija in je v stanu, da vam izkaže hvaležnost za val trud in požrtvovalnost s pri-merno nagrado. Toda, ker se Vam ta prilika nudi samo med prvim Junijem in zadnjim no-vembrom t. !., zato ne odlaiajte, — zavihajte rokave in pojdite na delo takoj! Požurite h fc poakulajte dobiti ta krasni avtomobil! V ' v lr . Gledali sq ss aekaj hipov, ' "Ali ste vi vsi nedolžni!" Trenutna osuplost, kl so je pro-vrgla v vesel in zdrav, oster b bodel ameb. Gologlavi In boeonogl firnobradec, ki je moral biti poglavar vessU drulčini, se Je ostro obrnil in pogledal ošitno zaamehovalno predrznostjo ln kriknU s teatralično kretnjo, "Krivit Jas aa primer aem ubd očeu ia meter I" Zopet je utaknil roke v lepe, ekrlvil smeh v črno &tdo ia atopil par krepkih kora- v, kakor bi hgtel v njih zakriti radost ia sedovoljpost, ds jo po-vedsl v par bsssdeh vae, kar i* mlalU. Vedel Je, da so si prišU> gledovat zverinjak, ia aa je napca-vil.sa strahovito ia krvoločno »ver, daai morebiti al ubil niti me čke. Druščina se je eekrohotala tako odkritoarčaostjo, da b( moralo biti vae gledavoe aram. čo b bili resumeli tleti krohot. Prifcl jo popetaik-mimo Absala-movega groba, so epomnff pobral kamen ta ga vrgel naaj; Abaalom pa ae je dvignil v pobu, vzel tlet kamen la ga salaflel aa vso moč popotniku v hrbet la mirno lege naaaj . . . Sobice ao ss odpirale saporrstjo in U njih se glede I i obrazi, od belega gidovja beti In utrajeni. O*' ne nleo povelall, komaj Če ^ rs Me utrpele Lepe In mirno so od gorariall In povečlal prisnavall se tndl kesali la al leldl vea, da as nikdar vel ne vrnejo. Odtovarjel pa se tako ker eo taka bil tadi vprašani ftuden Je Štavak: Je prost, "greli" ln skrlvg ln ga ne merrš rask^evaU od drugih ljudi ker vrf skrivajo; le ge pa zaaači .K i In v slučaju, da je pri vas premalo rojakov in nimata prilike dobiti toliko članov, ds bi dobili avtomobil, aa potrudite za pisalni stroj ali kaj drugega, v Vsak ima priliko do dobitu kake nagrade, pa naj bo naselbina le tako majhna. Glavni odbor je odločil sa naše kooie stante sledeča nagrade: Za pridobitev 200 novih članov—Avtomobil (Ford Touring Car, model 1928, factory prič* Fonograf z desetimi slovenskimi plolčemi. Veliki pisalni stroj s slovenskim črkami. Corona pisalni stroj (ročni) s slovenskimi črkami in p*1 knjig K. M. . : Corona ročni piealni stroj s slovenskimi črkami, ali pa I to uro z verižico. * ^ ' v- ..J Zlato uro z jednotinim vrezkom aH pa keke druge pmenjeno predmete late vrednosti. Pet knjig K. M„ eamopojn|k (Fountaln Pen), dveletnass^ ročnina na dnevnik Presveta ln prlveeak sa uro. Pet knjig K. M., samopojnik in dveletna naročn na » dnevnik Proevetn. ' . \ Pet knjig K. M., celoletna naročnina na dnevnik in samopojnik. , p Pet knjig K. M. aH pe celoletna naročnina na dnevntV n* sveta ln 2 knjigi K. M. y > . J Celoletna naročnina na dnevnik Prosveta aH pn tri knm Polletna naročnina^na dnevnik Proeveta aH pa dve ksjH®1 K. M. \ Slo vensko-Angleška Slovnica aH pa katerakoli K. M. •• ^ \ 1 ' , i nagrade reljejo todi aa MladfamU eddalak, eamo Je trefce dvojno m aa snega Asas, de ae doki late —grada Vpoštevajte te! Je v valjev! ed I. Jsmije pe de Xk eevasnkra tega late. Nagrada se bo sa vaa tiste nove člane ia otroke, ki bodo sposnaal sposobnim sa sprejem v teka tm» - Udeleže se lahko konteata poaamesnl člani in drultva kot celota. Drultvo je opr«^, čeno da nagrade le, če dobi ▼ teku tega konte ste najmanj 26 novih članov, pomnttir^ pe opravičeni do katerasibodi gori navedene nagrade, če doba zahtevano Mcvilo novih nov. Novopridobljeni člani ln otroki se Itejejo eamo enkrat, to Je. sa oae pristopi. dobi član In zahteva aa njih nagrado sam, ne more dohiti nagrade sa ravnoiste dane le ^ tvo. fadl M 100 "m M* 76 n 50 "nt- k^f• A * «4 40 i« , 30 «i M 25 «< - M 20 K i £■ M 16 « i M 10' M M 5 ^ 1 M 8 rfMi tt U * , H 2 M bila Gori aH Ta t aa atvs dnslhre in ergenineterjel — GlavUi odbor Je nadalje ekksM da vae nove društva, ki ae ustanove tekom te kampanje, dobe vee poslovne knjige br**^ no, in Član, ki organizira novo drultvo. Je opravičen do gorinavedene nagrade, če dobi po " ( no Število novih članov. Bratje in — HAJDI NA DELO! 11 P02URIM0 SC ZA NAGEADOlU