Nr. 75.                                           Mittwoch, I. April 1908.                               127. Jahrgang.
Mbacher
Zeitung
?«nn«tr«ti°n«prti«:  M» P°s<vcr,enbuna:  na»zjühr<a »0 X. balbjätmn ,5 «.   Im Kontor: aanzjühng    ^    D,s .L°,b°chsr Ze.tuiiss.srwsint   änlich m.t Nuenobm,- drr V°n„   u„d fts,tr«,<,e    D>l «dmlniftration befind,,
'2 X, halbjährig 1, li, ssür dir Zustellun« ins Hau« aa»zjäl»nn « li. — Inseriinnentdühr: 5fNr llrine I»ser<><r    ?    sich Konnreßplah Ni, 2. die Medallion Talm°!ii'nllsts Nr, i«,   Lvrss.stlmds!, di-r «eb!>lt!l>n vvii ^, bib i« Uhr vr-.
bis ,u 4 Zcllc» 5N l,. grükere per «rill ll- >> i  bri oslerr,, Wi^frliolungs» per Zsilr « li,                      f                        nn!l«ns.   Unsranlierlr «riesc Wtlblü i.'cht »»genommr,,. M°„ullr!^>. ,„cht zurückfallt.
Telephon-Nr. der  Redaktion 258.
Nichtamtlicher Geil.
Der Besuch des Fürsten Bülow in Wien.
Die „Pol. Korr." schreibt: Der zweitägige Ve-iuch des Fiirsteil von Bülow in Wien, der seinem äußren Anlasse nach die Erfüllung einer Pflicht freundfchaftlicher Höflichkeit lvar, ist in mehr' fachem Betrachte als ein belangvolles Ereignis zu würdigen. Die Erlviderung de^' Besuches, den Freiherr von Ährenthal dem deutschen Reichskanzler in Berlin abgestattet, hat, wäre schon in rinem fri'lheren Zeitpunkte erfolgt, lvenn nicht hierauf die Tätigkeit der Parlamente der beiden Reiche cine verzögernde Wirkung ausgeiibt hätte. Es verdient ferner, der Umstand Erlvähnunss, daß Killst ban Bülow darauf Wert gelegt, hat, seinen Gegen besuch ohne Verknüpfung mit anderen Reiseplänen aMu Gegenstand einer besondere», Fahrt nach Wien zu machen. Die öffentliche Meinnng hat nut rich' t'gem, Verständnis erkannt, daß eine Beurteilung niescr neuerlichen Zusammenkunft, die sich auf den -nahmen des bezeichneten Anlasses beschränkte, eine unzulässige Unterschätzung bedeuten würde. Mau uiußtc allgeiueiu den Eindruck empfanden, das; das Erscheinen des Reichskanzlers in Wien abermals die Junigkeit der zlvischen Deutschland und Öster reich - Ungarn bestehenden Beziehungen zur ^?ln schanuug bringt. Die nnausgesetzte sorgfältige Pflege dieses Verhältuisses, die gegenseitige Unter stiikuug, wie sie dein Geiste, freundschaftlichen Vertrauens entspricht, und das enge Zusammenwirken der beiden Mächte auf dem Boden der internationalen Politik sind zn einer seit Jahrzehnten aufrechterhaltenen Tradition, geworden. Die Lebenskraft dieses Bündnisses hat, sich bei den, verschiedenartigen (^estaltlingen der europäischen grasten in Politischer solvie in wirtschaftlicher Hinsicht in wohl-Eiliger Weise geäußert und seiin' weitreichenden unmittelbaren, loie mittelbaren Wirkungen sind weziell  in  manchen internationalen Auseinander
setzungen der Ichten Jahre, die unter Veteilignnn aller Mächte stattgefunden haben, in markanter Art wahrnehmbar geworden. Die Bestrebungen des Dreibundes zu dem sich die Allianz der Zen-tralmächte entwickelt hat, waren seit der Ent-slehnng dieser Mächlegrnppc nie auf ein anderes Ziel gerichtet. al5 anf die Ticherung des europäischen l^'leichgewichleo und anf die Abwehr oon l5r-schütternllgen des Völkerfriedens. Bei dem (hc-dankenaliotansch, der zwischen dein deutschen Reichskanzler uud dem österreichisch ungarischen Minister des äußern gepflogen wurde, trat hinsichtlich dcr Zwecke der gemeinsam zu verfolgenden Politik, sowie der zu ihrer Verwirklichung anzuwendenden Mittel iene volle Harmonie zutage, welche das Bnndnis der beiden Mächte feit dessen Beginn kennzeichnet. Es kann niemandem die. Wichtigkeit des Ilmstandes entgehen, das; die beiden Staatsmänner (Gelegenheit erhielten, auch die anregnngs-reichen internationalen Vorgänge der jüngsten Zeit nno oie Stellungnahme oer beiden Mächte zn den zuletzt aufgeworfenen Fragen in oen .>t'rci5 ihrer Besprechungen zn ziehen. Zu, den Momenten, welche die Bedeutung dieser Begegnung erhöhen, gehören das vorausgehende Zusammentreffen dee> deutschen .Baisers mit dem >tönig von Italien und die dem nächst zu erwartende Reise des deutscheu Reichskanzlers nach Rom. Eine Symbolik, in der sich die besondere Innigkeit des Verhältnisses zwischen Wien und Berlin wiederspiegell, liegt in dem Um stände, das', der hiesige Aufenthall des Fürsten von Bülow in gewissem Sinne das Vorspiel des in einigen Wochen erfolgenden Besncheo des Baisers Wil^ Helm bildete, der mit der >taiseriu Auguste Victoria iu Wien erscheinen wird, um dem >l'aiser Franz Josef anläßlich des sechzigjährigen Regierung^ jubilä'mns seine l^Iückwi'msche darzubringen.
Marokko.
Man schreibt aus Paris: Im (Gebiete der Schania5 macht die Pazifikation weitere Fortschritte. Zwei >wids haben vou (General D'Amade verlangt, sie gegen die Mehallas Muley .hafids zn beschuhen, die anf ibren l^ebieten Ranbzüge uuternehmen. Es ist unwahrscheinlich, daß Abdel Aziz, der sich immer noch in Rabat befindet, m der Lage sein wird, sich anf den Tchanplcch zu begeben, um die Unterwerfung der Kaids entgegenzunehmen, welche die Sache Mnley ,<?afids anfgegeben haben. Die Mission, loelche die Regierung dem l>'eneral Lliauthey und Herrn Regnault auvertraut hat, dürfte voraussichtlich bald ihr Eude erreichen. General Lvanthey wird dann nach Frankreich zurückkehren, um der Regierung über das Ergebnis seiuer Mission Bericht, zu erstatten. Es ist anzunehmen, daß man nach der vollzogenen Vilduna. von Militärposten vor Easablanm in dem l^ebiete, wo sich die Operationen de5 Expeditionskorps abgespielt haben, an die Rückbernfung eines Teils der l^.Wli Maun, die sich noch unter dem Kommando des Generals D'Amade befinden, wird slbreiten können. Man darf nicht übersehen, daß Frankreich nicht die Aufgal>e übernomlneii hat, im gan-.en scherifischen Reiche die Ordnung wieder herzustellen — was fast mit dessen Eroberung gleichbedeutend wäre — sondern daß sich seine Politik darauf beschränkt, die erlittene Unbill zu rächen und das Leben der Franzosen in den Küstenstädten zu schuhen.
Politische Ueberficht.
Laib ach, 31. März.
Reichskanzler Fürst B ü l 0 w äußerte sich in einer Unterredung mit einein Redakteur der „Neuen Freien Presse" dahin, daß seine Wiener Reise den Zweck hatte, dem Freiherrn v. Ä h ren -thai einen liegenbesnch abzustatten, den er ihm
Feuilleton.
Der Positive.
Von  A. Krinius.
(Fortsetzung.)
^ Der (Gesangverein „Arion" feierte iin pichen Hanse sein letztes Winterfest. Es ging aber ?^eito in den ersten Frühling hinein. Die Amseln U"tt'ten in den Bärten und Hasel- wie Beeren-lMrä'nch steckten neugierig die jungen Vlattlnospen yernus. Es war ein gemischter Ehor, der am Fest "bend st'iin' frischen Weisen ertönen ließ. In den ^"rderreihen standen die Damen in lichten >llei !,s'^.'' ^"hinter hatten die Herren der Schöpfung Ausstellung genonnnen. Unter diesen befand sich ">", Anton Pfeilkrallt, dessen schöner Bariton eine >^erde des Ehores bildete. Und er sang an diesem :^'nd mit einer Inbrunst, während ab uud zu ^uie Augen vorn zur ersten .Kulisse schielten, wo ""ta Vollert lehnte, ihr Notenblatt in del, .5än-?"'' als ginge sie die Welt gar nichts an. als wäre ' M' einzige Aufgabe nur, die glockenhelle Stimme "lnaussch^len zu. lassen.
.Geister Anton vermochte heute abeud gar "cht den^lil-k von ihr fort zn wenden. Er dachte
! leine Selige, die anch so blond nnd freundlich ," ",e Nelt einst geschaut hatte, auch so stille, gute ^'N"! beschcn hatte, nicht so sprühend, wie die der ''"warin und trotzdem auch festhaltend. Jetzt sah .^"a Vollert zu ihm lMÜber. Er nickte leise nnd n< Mvidorte seinen l^ruß gelassen. Wenn doch erst ^ ^lngerei zu Eude lväre, dachte er bei sich. ^"un wüßte er, waZ er zu tun habe. Dann wollte
er für diesen Abend sie sich zur läuzerin ausbitten. Ja, das wollte er! Da sah sie abermals zn ihm her, nnd er nickte schon lebhafter, als wolle er gleichsam damit seinen ^Entschluß ihr kundgeben. Sie aber errötete leicht nnd sah nnn nicht mehr zn ihm herüber.
Der gesangliche Teil des Festabendes war endlich vorüber. Man begann den Saal auszuräumen nnd znm Tanz herzurichten. Meister Anton hatte sich inzwischen am Schenktisch die .Uehle angefeuchtet nnd wandte sich nun in den Saa»l zurück. Wo nnr die bescheidene Näherin hin^ gekommen war? Der Positive ließ seine Angen forschend nmher schweifen. Da fühlte er sich leicht am Arm berührt. Die schöne Nachbarin mit den Kanonenaugen stand neben ihm. Das ausgeschnit tene Vtteid hob jetzt erst so recht ilnv vollen Reize hervor. Das Haar schien sie leicht gebrannt zn haben. Eine Wolke von Veilchenduft strömte ihm entgegen.
„Wollen Sie mich oeun ln'mc abend gar nicht kennen, Herr Pfeilkraut V"
„Alier ich bitt' schön! Wie konnnen Sie darauf?" Seine Blicke gingen über ihre üppige ^e-stalt. Wieder sang ihm das Blut in den Adern. Und jetzt legte sie sogar ihren Arm, einen wohl-gernndeten. warmen Arm, in den seinen.
„Ich  bin   hier  so  fremd   noch... eine  Zugereiste! Wollen Sie mir nicht ein Beschützer sein? Was? Nicht? Aufdringlich möchte ich aber nicht ersännen!" Ihre dunklen Anqen versanken form lich in den seinen.
„Wenn es Ihnen wirklich Vergnügen macht, Frau Eilert.. ,"
„Vergnügen? Wie können Sie nnr so reden! Offen gestanden" — sie neigte ein wenig in köstlich gemachter Scham das gefranste .Aaar - „ich hatte sogar damit gerechnet,. Nachbarn sollen doch trenlich zusammenstehen, nicht? Ah, da fängt be reits die Mnsik an .. <»ie Polonaise! Und dann ein Walzer! Ach, Walzer! Da könnt' ich mitten dnn sterben!" ^ie schloß die Augen halb, daß nur noch durch einen schmalen Schlitz ihr Blick den seinen suchte. Dann schien sie sich ans seinem Arm lösen zn wollen. „Sie werden schon versprochen sein?! Vielleicht dann einen anderen Tanz? Nicht?"
„Ich... ich... ich bin wirklich noch nicht versagt ... und wenn es Ihnen recht ist. so ..."
Da hing sie bereits wieder in seinen Arm, und sie schritten stolz und aufrecht d.irch den Saal, sich den schon angetretenen Paaren anzuschließen. Ein^ Viertelstunde Polonaise, dann schwebte sie in seinem Arme dnrch den Saal im Walzer. Dicht hatte sie sich an seine Brnst gefchniiegt. Ihr Atem umwehte ihn. dazwischen Veilch<"nduft und das stürmische Wogen ihres Bnsens. Wie ein Ransch war es über Meister Anton gekommen.
Als der Tanz zn Ende war. da hauchte sie ihm nur zn: „Wo wollen wir uns hinsetzen? Ich bin wirklich freind hier! Dort in der Nische scheint ja ein prächtiges Plätzchen zu sein! Wenn's Ihnen r<M ist..."
Meister Anton schritt, stolz auf die schöne Frau an s<i'ner Seite, der Nische zu. Da traf sein Auge flüchtig das von Berta Vollert.  die neben ihrer Mutter bescheiden am Ende des Saales Platz ge nommen   hatte.  Leicht  wechselte  sie  die  Gesichts färbe. Und über das Herz des Positiven legte es sich wie ein leichter Trauerflor. Warum war ihm
Laibacher Zeitung Nr. 75.
664
1. April 1908.
schuldig sei. To selbstverständlich es sei, daß kcin politischer Anlaß ihn nach Wien sseführt habe, sc> selbstverständlich sei es auch, daß bei der Zusammenkunft von zwei Staatsmännern so eng befreundeter Mächte über Politik gesprochen werde. In der Unterredung mit ^reiherrn von Ährenthal seien alle schwebenden politischen Fragen eingehend erörtert worden. Der Reichskanzler dürfe mit Freuden feststellen, daß sich eine vollständige Übereinstimmung in allen Hauptpunkten ergeben habe, denn die Politik der beiden Kaiserreiche betrachte als eines ihrer hervorragendsten Ziele die Erhaltung des Friedens und als sicherstes Mittel zur Erreichung dieses Zieles die Aufrechterhaltung des Einvernehmens unter den Mächten.
Die „Reichspost" veröffentlicht eine Zuschrift aus Sarajevo, in welcher darauf hingewiesen wird, daß die serbisch - in'edentistischen Bestrebungen in den okkupierten Provinzen durch gewisse Ermutigungen seitens der magyarischen Unabhängigkeitspartei entstanden sind. Wenn man in Österreich dieser Bewegung Gleichgültigkeit entgegenbrächte, so würde man bald in den Okkupationsländern vor Tatsachen stehen, die für die Monarchie nicht mehr wieder gut zu machen wären. Das Versagen der Ordnung in Vosnie n würde die Monarchie der Möglichkeit berauben, in der Valkanfragc mitzusprechen, in einer Lebensangelegenheit des Reiches.
Aus London, 29. März, wird gemeldet: über die mazedonische Frage wnrde heute ein Weißbuch veröffentlicht, worin zunächst die englischen Vorschläge bezüglich Mazedoniens angeführt sind und auf die ernsten Folgen hingewiesen wird, die ans dem klauben entstehen können, daß das europäische Konzert nicht imstande oder nicht willens sei. der gegenwärtigen kritischen Lage ein Ende zu machen. Um den neuen Gouverneur von der Regierung in Konstantinopel unabhängig zu machen, wird der Vorschlag gemacht, seinen Gehalt durch die Mächte garantieren zu lassen. Weiters wird eine erhebliche Verminderung der türkischen Truppen in Mazedonien sowie die Verwendung des dadurch erzielten Geldes zui Finanzierung der neuen Verwaltung und die Garantie der Integrität Mazedoniens für deren Dauer durch die Mächte vorgeschlagen. — In einer De-pesäx vom 3. März bedauert Staatssekretär Sir Eduard Grel), daß die Mächte sich außerstande sehen, die im Dezember 1W7 bezüglich der Verminderung der Truppen und der Vermehrung der Gendarmerie gemachten Vorschläge anzunehmen. In bczug auf die von Österreich-Ungarn und Rußland zum Ausdrucke gebrachte Meinung, daß der jetzige Moment für neue Vorschläge nicht geeignet sei, bemerkt Grey, daß die Lage in den mazedonischen Vilajets ein sofortiges wirksames Einschreiten erheische. Das Abwarten eines Zeitpunktes, der für eine solche Aktion als besonders geeignet anzu-schen wäre. würde die Fortdauer der anarchistischen
Zustände auf unbestimmte Zeit in sich schließen und die Mächte dem schweren Vonvurfe der Gleichgültigkeit gegen die Bevölkerung aussetzen.
Die Ankündigung,, daß das in Verhandlung stehende N o rdsec - Ü b ereink o m in e n in der kürzesten Frist zur Unterzeichnung gelangen dürfte, ist nach einer Mitteilung aus London durchaus verfrüht. Es liegt allerdings Grund zu der Annahme vor, daß keinerlei grundsätzliche Schwierigkeiten und keinerlei Meinungsverschiedenheiten über das Wesentliche der einzelnen Punkte mehr bestehen. Die Auseinandersetzung zwischen den beteiligten Kabinetten schreitet in so befriedigender Weise fort, daß das Auftauchen irgendwelcher Differenzen, die das Zustandekommen des Einvernehmens gefährden könnten, nicht zu besorgen ist.
Tagesneuigleiten.
—     (Diplomatische    Kritik.)     Ein    reicher Emporkömmling  hatte   in   seinem   Empfangszimmer   erne große und häßliche Sudelei hängen, die ihm ein  Händler aus Paris verschafft hatte. Jeden Besucher führte er vor die Leinwand und sagte: „Ein wunderbares Gemälde. Von Vermicelli, wissen Sie. Ich habe es sehr billig für 40.000 Marl in  Paris  gelauft.  B. — «in berühmter  Maler — sagt.  es  ist  200.000  Mark  wert."  Eines   Tages  saß  B. im Klub,  als ihn einer der Freunde fragte: „Sag' mal, der alte Prohmann saa/t, du hättest seine furchtbare Kleckserei  mit 200.000  Mark  bewertet.  Ist  das  wahr?"  De? Maler antwortete lächelnd: „Ich werde Euch erzählen, wie die Sache war. Er lud mich eines Tages zum Diner ein,. Nach dem Essen führte er mich vor sein Bild und fragte plötzlich: .Wieviel ist das Bild wert?' .Es läßt sich schwer abschätzen.' antwortete ich. ,Dann werde ich anders fragen.' sagte er. ,Was würden  Sie für ein derartiges Bild verlangen?' ,Ich konnte ein solches Gemälde nicht für 200 000 Marl  herstellen.'  erwiderte   ich.    Ich muhte   doch höflich sein."
—   (Ein    Seerä überschätz   gefunden.) In dem portugiesischen Küstendorfe Paradelha wurde, wie das „Secolo" mitteilt, auf eigentümlich« Art ein Schah gefunden, der dort offenbar von Seeräubern in alter Zeit vergraben worden war. Das Dorf wird langsam von der Se? weggewaschen.  Am  Sonnabend war  die Küste einem ungewöhnlich heftigen Sturme ausgesetzt, der einen Teil des Strandes vor dem Dorfe wegspülte. Die Fischer von Para-delho  sahen  zu  ihrem  Staunen  an   der  Küste  nach  dem Sturme einen Schah bloßgelegt. Neben vielen alten Gold-und Silber-Dublonen lagen mit Juwelen besetzte Kreuze, Ringe  antiker  Art,  Ohrring«,   goldene  und  silberne  Medaillen, silberne Neihrauchgefäße und andere Kirchengeräte umher.   Die   ganze  Bevölkerung   der   Umgegend  eilte   mit Spaten und Hacken an die Fundstelle und begann fieberhaft zu graben. Die Sucher wurden zum Teile für ihre Arbeit reichlich belohnt. Ein Mann grub Goldmünzen im Werte von nahezu 4000 Marl aus. Die ganze männliche Bevölkerung  von  Paradelha  hat  ihre  übliche  Arbeit eingestellt, und  die  Fischer  denken  nicht  mehr  daran,  auf Fischfang auszugehen.   Die   portugiesischen   Bukanier,   die   die   .Küste
Spaniens heimzusuchen pflegten, vergruben ihre Beute in der Regel an der Küste, und bei Paradelha ist offenbar ein derartiger Seeräuberschah aufgedeckt worden.
—   (Der Dauerluh.) Die amerikanische Viihnen-lunst hat das große Urgeheimnis des Theatererfolges endgültig entdeckt. Nicht die Musik ist's, die im  Herzen der Newyorler Theaterbesucher den tiefsten Widerhall weckt, nicht jene Kette von Ereignissen, die man Handlung nennt, nicht Stoff, nicht Form, nicht Tiefsinn, nicht Heiterkeit lösen die «chlcn Empfindungen im Zuschauer. Empfindungen, deren Intensität  und  Dauer   an  den  Kassenrapporten   sich  sehr genau bestimmen lassen. Es ist der Kuh, der in alle Seelen die tiefsten und stärksten Eindrücke eingräbt; nicht der gewöhnliche Kuh. wo vier Lippen auf einen kurzen Augenblick sich einen, nein, dn Seelentuß, der „Soul Kiß", der Dauerlutz,  der  lein  Ende  nimmt  und  der  jeht  im  Newport« Aühnenleben   den  eisten   Ehrenplatz  errungen  hat.   Einstweilen freilich, so weih Luigi Varzini im  „Corriere della Sera" zu erzählen, nur in der Operette und in den Vorstadttheatern.  Aber  dieser  Dauerluh  ist  im   Marsche  und nichts  wird  ihn mehr  aufhalten.  In  den lehtcn  Auffuhr rungen der »Lustigen Witwe", die jeht in Newyorl grassiert, hat man die Motive „vertieft", und während des berühmten Walzers beschränken sich die beiden Spieler nicht mehr darauf, eng sich zu umfassen, sondern sie küssen sich und der Tanz wird zu einem langen Kuß. der auf das Publikum den tiefsten Eindruck macht. Aber das Verdienst,   die Wn-kungsgewalt   des   Dauerlusses  entdeckt  zu   haben,   gebührt doch dem Broadway-Theater, wo jeht der „Walzertraum" Tag aus Tag ein aufgeführt wkd. Nach den Klängen de» Wiener Walzers, wenn die beiden Liebenden sich umarmen, lommt  der  Elm,   des  Abends,  der  große,  siebzehn  Talte lange Dauerluh. Er währt genau 45 Sekunden und entfesselt  nachher  die größte  Begeisterung.    Bei  den  Proben wollte die Darstellerin. Miß Sophie Brandt, die Dauer des „Soul Kiß" auf acht Talte beschränken, aber der Impresario,  der  sein  Publikum  kannte,  war  nicht  zu  erweichen und in vierwöchentlichen Proben wurde der Kuß schließlich zu   einer   Vollendung   gebracht,   die   der    amerikanischen Vühnenlunst alle Ehre macht. „Es ist die schwierigste Sache, die ich je auf der Bühne vollbracht habe." so konnte Mh Brandt mit berechtigtem Selbstbewußtsein sagen,. Aber dem entsprach auch ihr Erfolg. Der Kuß ist die Great Attraction der Saison und in der Tai eine Meisterleistung, Denn der Eindruck  dieses  Dauertusses ist  nicht  zu   überbieten.
—   (Abgeführt.) Der Vater des bekannten  französischen  Schriftstellers Jules  Huret  war  Kaufmann  und hatte einen lleinen Laden im Parterre eines großen Hauses inne. Er stand damals im Anfange seiner Laufbahn, und sein Einkommen war beschränkt, doch war er ein fehr sparsamer    Mann.      Eine    Herrengarderobenfirma    hatte den  ganzen  übrigen Teil  des  Hauses  inne,  die  mit  d?m Besitzer  des  Hauses das  Abkommen  getroffen  hatte,  aucy diesen  Teil des Hauses übernehmen  zu  dürfen,  wenn  si< sich mit der geforderten Miete einverstanden erklären wollte. Eines Tages beschloß diese Firma, auch den Laben Hurets zu  übernehmen, und der Prokurist  suchte diesen  auf und gab  ihm   in   freundschaftlicher   Weift   den   Rat,   sich  nach einem anderen Laden umzusehen, da seine Firma den seiin-gen übernehmen wolle. „Aber ich will ja gar nicht ziehen."
die Nachbarin in den Weg gelaufen? und nun hatte sie sich an ihn gehangen, und es war fast nicht möglich gewesen, sie jetzt noch allein sitzen zu lassen.
NIs Meister Anton nach dein zweiten Tanze den Saal überflog, mußte er mit geheimem Knm-mer erkennen, daß Berta Vollert den Saal verlassen hatte. Etwas wie Neue und Schamgefühl kam über seine Seele.
Als er die Nachbarin gegen den Morgen heimgeleitet hatte, da schritt er kopfschüttelnd zu seinem Hause, und wenn ihm je das Positive gefehlt hatte, in dieser Stunde kam ihm dies voll zum Bewußtsein.
Von diesem Abend an mied Verta Vollert den Laden des ehrsamen Meisters Pfeilkraut, führte ihr Weg sie aber doch mal vorüber, so schlug sie dic Augen nieder, als suchten diese dort ein verlorenes Glück. Dafür stand jetzt die Nachbarin um so öfter am Gartenzaune und wartete des Meisters. Eines Tages sagte sie schmeichelnd:
„Heute komme ich mit einer großen Bitte, lieber Nachbar." Dabei lachte sie ihn wieder so sonderbar an, daß svcuerbündel in seinem Herzen aufschössen. „Mein Vetter, er ist Maler in Berlin, möchte gern einige Wochen oder auch Monate Wohnung im Städtchen nehmen. Sie haben ja noch da oben so eine richtige Vogclherberge, das hübsche Stübchen mit den Mansardenfenstern. Könnten Sie das nicht für einige Zeit vermieten?"
„I. warum denn nicht? Ich dachte wunder, was Sie im Schilde führen!"
„Dann kann er also kommen. Abgemacht! Ich ir^rde noch heute an ihn schreiben." (Schluh folgt.)
Bei uns in Amerika.
Von Kate van Neeler.
(22. Fortsetzung.)        lNachbru«! verboten.)
»Ja, ich weiß, eine freie Amerikanerin," nickte die Tante, und das einst so teure Schutz- und Trutzwort ihres Lebens fiel von ihren Lippen in einem Ton des Spottes, der das Herz ihres Man-nes hätte hoch aufhüpfen lassen, wenn er» zu seinen ^hren gedrungen wäre. „Da du aber momentan in Deutschland und unter dem Schntze deiner dent? schcn Tante bist, so würde ich doch wünschen, daß dlt dein freies Amerikanertum etwas einschränktest. Aber nun wollen wir nicht weiter darüber reden, das könnte sonst auf unseren, Gast den leidigen Eindruck machen, als wenn ich dich abkanzeln wollte, und dergleichen dürfen sich die Tanten bei euch in Amerika wohl nicht den Nichten gegenüber erlauben. Lieber Graf, nun müssen Sie Ihren Vcsuch auch von meinen Gnaden sanktionieren lassen. Ich hoffe, Sie sind deutsch und unmodern genug, um das in der Ordnung zu finden und bei uns zum Abendessen zu  bleiben."
Damit war auch Iuanitas sprühendem ^orn ein beruhigender Dämpfer gesetzt. Sie fühlte selbst, daß es am besten sei, lächelnd über die Angelegenheit fortzugehen. Schließlich hatte sie ja auch das Spiel gewonnen, ihren Willen durchgesetzt, den Grafen allein empfangen und die Tante gezwungen, sich darein zu finden. Wenn sie nun auch noch ein paar stichlige Redensarten machte — sie mußte doch einlenken. Geschehen war geschehen, uud sie hatte ihr immerhin zu verstehen gegeben, daß sie sich nicht schrecken und imponieren ließ.
Im Grunde war die alte Dame doch glücklich, wenn sic den Grafen bevorzugte.    Das hatte sie
längst gemerkt. Sie wußte, was die Tante mit, ihr und dem Grafen im Schilde führte, und heimlich lachte sie in sich hinein.
Momentan fand sie es reizend, den Grafen einmal so im engsten ^ami lien kreise, direkt vor den Augen Diliannas, zu ihrer Verfügung und die Mittel in der Hand zu haben, diese für den heutigen Nachmittag und ihren Hochmut zu strafen.
In den großen Gesellschaften machte sich das lauge nicht so bemerkbar und effektvoll, und N^enn man bis jetzt hier im Hause zusammen war, g^b es auch stets einen mehr, oder weniger großen Kreis fremder Leute, die jede EinzelvorsteNung unmöglich machten; hellte nun fiel das alles fort, nur engste Familie nnd der Graf — famos! W"' köstlich würde sie dabei Dilianna quälen können!
Ganz so leicht, wie sie gedacht, machte sich da" nun doch nicht. Erstlich hatte sich Dilianna gesell' schaftlich so vollkommen in der Gewalt, daß von einem Hervortreten irgend einer Qual oder Mißstimmung bei ihr nichts zu merken war, und zweitens erleichterte der Graf seiner schöllen Partnerin das Spiel durchaus nicht.
Er verstand es, sich der Besitznahme seiner Person, die Iuanita so leidenschaftlich gerne mar> kieren wollte, mit bewunderungswürdiger Geschick' lichkeit zu entziehen und sich der Allgemeinheit zu widmen.
Ganz im Gegensatz zu Iuauitas ErwarwngM wurde das durch den kleinen Kreis der Anwesenden sehr begünstigt, und besonders die Generalin und Susanne unterstützten ihn darin mit liebenswürdiger Unbefangenheit. Susanne spielte zwar nr den großen Gesellschaften, die Tag für Tag aui dein Programm standen, durchaus nicht die trau-
Laibacher Zeitung Nr. 75.                                                                                 665                                                                                                    1. April 1908.
lautete die Antwort. „Ja, Sie werden wohl müssen," versetzte der Prolurist, „Sie sind ein armer Mann, und meine Firma ist reich. Nir tonnen uns das Vergnügen leisten, für Ihren Laben dreimal so viel zu zahlen, wie Sie jetzt zahlen. Dagegen lverden wir Ihnen behilflich sein, ein neues Lokal zu finden, wenn Sie ruhig ziehen, ohne Skandal zu machen. Bleiben Sie dagegen, so müssen Sie eine Miete zahlen, die Sie ruinieren ivird." „Lassen Sie mir zwei Wochen Bedenkzeit," sagte Huret bescheiden. »Auch gut." cntgcgnete der Prolurist, „die zwei Wochen Bedenkzeit sollen Sie haben. Mso in vierzehn Tagen komme ich wieder." — Er kam tatsächlich pünktlich in vierzehn Tagen wieder, und Huret empfing ihn auf das liebenswürdigste. „Verehrter Herr." sagte er zu ihm, „es ist alles 'n bester Ordnung. Wenn Sie wollen, können Sie den Laden belommen. Ich bezahle jetzt gar leine Miete mehr, aber Sie werden, wenn Sie bleiben wollen. 2500 Franlcu mehr als im vergangenen Jahre bezahlen müssen. — Ich habe nämlich das Haus gelaust!"
—  (Kin moderner S a l o m o) ist in der Person des  Richters   Million  erstanden.    Vor   dem   Grafschaft^ gerichte von Walsingham in England spielte sich ein erbitterter Kampf zwischen Mr. Henry Male und Mrs. Curson Um den Vcsih einer Katze ab. Als „Seiner Ehren" erkannte, bafl der Streit lein Ende nahm, befahl er jeder der Parteien,  sich  in  ein   besonderes  Zimmer  zurückzuziehen,  dort einen Vrief von ihm zu erwarten und unmittelbar darauf zu antworten.  Kurze Zeit darauf lehrten die  Streitenden an die Schranken zurück und der Richter verlas seine Briefe und die Antworten, die er darauf erhalten hatte. Der erste Nrief  lautete:     „An  Herrn  .Henry  Male.  Schreiben  Sie, bitte, hierunter, welchen Preis Sie bereit sind für die Katze zu zahlen, wenn erkannt werden sollte, daß die Katze Mrs. Curson gehört." Male antwortete: 1 Pfund, wenn es nicht Meine Katze wäre; nichts, da sie mir gehört. Auf den entsprechenden Vrief an Mrs.  Curson antwortete diese lurz: 4 Pfund. Und der Richter fällte sein Urteil folgendermaßen: Ich  bin  zu  dem  Schlüsse  gekommen,   daß  die  Katze das Eigentum  der  verklagten   Mrs,   Curson  ist,  und  ich entscheide dahin, daß die Verklagte die Kosten zu tragen hat.
—   (Die Welt  geht  an Durst zugrunde.) Der amerikanische  Gelehrte  Percival   Lowell  will  entdeckt haben, auf welche Weise das Leben auf unserem Planeten erlöschen  wird.  Zu  dieser  Entdeckung  führten   ihn  Mars-Ncobachlungen,  die  er   von   dem   Lowcll-Obscrvatorium   in Arizona aus machte. Die Wüste, so behauptet der Gelehrte in dem „Century Magazine",  werde, wie aus dem Mars, alles Leben verschlingen. Die Seen und Meere werden verschwinden.  Das  in Wollen gesammelte Wasser werde eine Zeitlang die Strahlen der Sonne mildern, dann aber werde der Mensch den  feurigen  Strahlen  auf  sandigem  Grunde hilflos ausgesetzt fein. Der Mars fti heute zu fünf Achteln eine  ausgebrannte  Wüste  ohne  jeden  Nollenschutz,    Dies Geschick   sei   für   die   Erde   unabwendbar.   Vis   zum  Ende werde noch eine lange Zeit verstreichen, aber daß das Ende in dieser Weift kommen werde, sei gar nicht zu bezweifeln.
Lolal- und Provinzial-Nachrichten.
— <^Zum Schutze der Alpenpflanzen.) Seme Majestät der Kaiser hat dem vom Landtage Kärntrn beschlossenen Gesetzentwürfe, betreffend den Schuh der Pflanzen Edelweiß und Edelraute, die Sanktion erteilt.
— (Zi v i l m u s i l e r und Militärkapellen.) In der Bewegung, die die Zivilmusiler gegen die Konkurrenz durch Militärkapellen eingeleitet haben, liegt neuerlich eine Aeußerung des Kriegsministers vor. Nach einer Mitteilung der „Oesterr -ung. Musiterzeitung" hätte die Kapelle des 8. Tiroler Jägerregiments in Vozen die Kurmusil übernommen. Dagegen wurde nun beim Kriegsminister Vorstellung erhoben, indem eine Abordnung des Musitcrvcr-bandcs, geführt vom sozialdemolratischcn Abgeordneten Schuhmeier, auseinandersetzte, warum die Konkurrenz der Militärkapellen bekämpft werde. Nach den Mitteilungen des genannten Nlattcs erklärte der Kriegsminister: Die Sache übers Knie zu brechen oder zu sagen, dah die Militärkapellen nicht mehr spielen dürfen, sei unmöglich. Der Kriegsminister bemerkte, daß die seinerzeit herausgegebene Broschüre des Verbandes „Ein Notschrei der Zivilmusiler" vom Kriegsministerium an sämtliche Regimentslommandcn versendet worden sei. Auf die von den Wiener Musilern, besonders heuer im Fasching von den auswärtigen Militärkapellen bereitete Konkurrenz aufmerksam gemacht, erwiderte der Kriegsminister, dah derlei in Hinkunft sich nicht mehr wiederholen werbe, daß feiner die Zivilmusiker die Folgen eines in Vorbereitung stehenden Erlasses wohltätig empfinden  werden.
" We lobende Anerkennung.) Der l. t. Landesschulrat für Krain Hai dem Lehrer an der vier-tlassigcn Volksschule in Waitsch bei Laibach .Herrn Josef Gregorin für seinen Verufscifer und die Erzielung sthr guter Unterrichtscrsolge in der vierten Klasse die Anerkennung ausgesprochen,                                                         —r.
" (Besetzung von L e h r st e l l e n am Staats-gymnasium in Gotische e.) Am Staatsgymnasium in Gotisch« kommen mit Beginn des Schuljahres 1908/1909 zwei wirkliche Lehrstellen, und zwar eine für Mathematik und Physik als Hauptfächer mit deutscher Unterrichtssprache, eine für Slodenisch als Hauptfach, klassische Philologie als Nebenfach mit deutscher und slovenischer Unterrichtssprache zur Besetzung. Gesuche sind bis Ende April beim l. l. Landesschulratc für Krain in Laibach einzubringen.                                                                         —r.
* (Aus dem Vol ls schu l b ic n st c.) Der l. l. Bezirksschulrat in Gottschee hat die bisherige Supplentin an der Volksschule in Laserbach Fräulein Ludmilla Kova 5 zur provisorischen Lehrerin an der vorgenannten Schule ernannt. -- Der l. l. Bezirksschulrat in Loitsch hat die bisherige Supplentin an der Volksschule in Oberloitsch Fräulein Ludmilla Iuban zur provisorischen Lehrerin an der vorgenannten Schule ernannt.                           —r.
- (Der l. l. Bezirksschulrat in Krain-burg) hielt am 2tx März unter dem Vorsitze des l. l. Vezirli.'ycniptinannes Herrn Alfons Pirc eine Sitzung ab.
rige und znrückgesehte Nolle, die einst von der Tante für sie befürchtet, wurde, sondern fand noch neben den beiden Sternen einen ganz annehmbaren ^rozentsak von Verehrern nnd Tariern nnd amü gierte sich auch immer prachtvoll; aber ihre liebens wi'irdigsten Eigenschaften, nnd ihr fröhliches, an-U'gende5 Temperament entfaltete sie doch am vollsten nnd glücklichsten im hänslichen kreise, nnd sie war es, die stets, anch wenn die aiwereu über Müdet nnd mundfaul Mammensaften, ei» anregen. >^'5 Norl. einen lnstigen bedanken nnd ungestüme, elastische Lebendigkeit bot.
To war e5 eigeutlich natürlich, daß sie anch heute ,>tn> aufgewm'feue graste interessiert aufgriff, U' jetN'5 (Gespräch flott hiueiusprang nnd dadurch ^Manilas Einzelspiel schmählich untergrub nnd ihre ^" fettereien nicht .^ur (Geltung kommen lies;. Dili N"im nnd Edgar waren wie immer die Schweig >">"eu. Wie sie selbst lächelnd behaupteten: das not-wendige Pnbliknm der Zuhörer, das bei so vielen '»u'dnern sich  dnrch seine Anwesenheit nnd feine, lllllc Nurnckhaltnng   die   höchsten Perdienste   er Nx'rbe.
. 7manita griff diese angenehme Telbstschätznng "."t scharfem Tpott an nnd behauptete, daß sie <'Mein grenlichen Phlegma nnd geistiger wie sce-uschcr Kälte entspränge. Natürlich nur in be^ng ans Wren Nruder! Bei Fräulein von Hartlebeu würde ^' Wahrscheinlich einen tieferen   nnd sehr idealen
'!'und haben. Aber immerhin seien ihr die Lente wit dein raschen (^eist nnd der flinken ^nnge viel NNnpathisch^ al5 jene, deren Worte imd (^edaulen k"'" so langsam nnd schwer flössen wie ihr Blut. , Wenngleich das ja, »vie Fräulein von Hort-u^cn behaupte, ein Merkmal edlen nnd adligen . ,uttetz wäre, langsam nnd schwer,',» fließen. Ta^u l"chte sie s^. amüsiert nnd höhnisch zn Dilianna
heniber, deren (Besicht   sich nnier diesen Worten tiefer färbte, nnd wandte sich dann, ehe Dilianna eine Entgegnung   einschalten   konnte,   mit    schel mischem Blick,zum (trafen. „Nah'irlich, ich wundere mich nicht für mein Blut, das gan^ bürgerlich uno rasch flicht, aber ich wundere mich für Ihr Vlnt, l>»raf. Nach dieser Theorie nüissten Tie sein anch ein langweiliger, steifer Mensch, nnd ich habe ge funden das noch nie!"
,voufenbruck hatte schnell M Tilianna hingeblickt. Wie köstlich sich die zarte Hant des schönen, stillen (Gesichtes färbte, wie die feinen Nasenflügel bebten nnd die fchmalen, zartgeschwungenen kippen sich stolz nnd herbe schlössen!
Sie kam ihm vor wie ein edler ^alke, gegen den ein kecker, boshafter Späh empoiiäsonuierte.
Hastig sagte er: „Ich kenne nicht den Ur-sprung mW die Beziehung dieser angeführten Be merkung, aber entschieden liegt ihr eine gewisse Berechtigung zugrnnde. linser alter Adel, besonders der einzelner Provinzen, hat schwerflies'.endes Blnt nnd überlegenden, langsamen Sinn. Vielleicht gibt ihm gerade das den Typ des Zuverlässigen nnd festgefügten, auf dem schließlich die adlige Art l^ruht."
Von drüben traf ihn ein rascher, warmer Vlick. Vielleicht nur unwillkürlich den blauen, stolzen Augeu entschlüpft und uur flüchtig wie ein vor. beihnschender Sonnenstrahl, aber er machte ihm das Blnt, das langsam nnd schwer flics'.en sollte, schnell nnd heist, aufwallen.
Inanita zuckte die Achseln. „Ah, eine Kräh' hackt die andere nicht die Augen ans, wie man sagt in dicse Land. Die adlige Lente stehen znsammen in das Sinn, aber sie mischen ihr Blnt ganz gerne in das von die bürgerliche Lente." (Fortsetzung folgr.)
— Der l. l. Lanbesschulrai erhöhte dem Lehrer der Ex turrcndoschule in Podblica bei Besnica die Remuneration auf 600 X. Fräulein Eugenie Padar, Lehrerin in Pölland. erhielt tranlheitshalber einen dreimonatlichen Urlaub, sie wird vom Fräulein Marie PoaM-nil suppliert. Hur Supplentin des in Prüfungsangelegenheiten beurlaubten Fräuleins Marie 8laberne in St. Martin bei Krain-burg wurde auf ihre Kosten Fräulein Ljuboslava Ore-hcl bestellt. Herrn Ianto Leban, Oberlehrer in Bu-kovica bei Bischoflack, bei schon genesen ist, supplierte Fräulein Johanna Me sec; den erkrankten Lehrer in Bischof-lacl Herrn R. Gasperin supplierte Herr Ludwig Ia-lofi-i»/. Definitiv wird angestellt an ihrem bisherigen Posten das Fräulein Amalie Keclj in St. Georgen im Felde. Die Lehrstelle in Kanler wurde der provisorischen Lehrerin Fräulein Aloisia Ktebi verliehen. Das Gesuch der Stadtgemeinbe Krainburg um Erweiterung der dortigen vicrllassigen Mäbchcnvollsschule zu einer funfllassigen wurde vom t. l. Lanbesschulrate abschlägig beschieden. — Der Rekurs der Gemeinde St. Martin bei .Krainburg ge-gcn die Erweiterung der dortigen dreillassigen Volksschule zu einer vicrklassigcn wurde vom l. l. Unterrichtsministerium abgewiesen. Mit dem Schuljahre 1908/U>09 wirb daher in St. Martin die vierte Klasse treirt werben. Das Gesuch der Gemeinden Pölland ob Bischoflacl und Iavorje sowie des Ortsschulrates und der Schulleitung in Pölland, die zweillassige Volksschule in Pöllarid im laufenden Schuljahre zu einer dreillassigen. und im Schuljahre 1908/1909 zu einer viertlassigcn erweitern zu dürfen, wird befürwortend an den l. l. Landesschulrat abgetreten. Behufs definitiver Besetzung der Lehrstelle an der einllassigen Volksschule in Kanter wirb der Ternovorfchlag erstattet. Die heurige Be-zirlslehrcrlonfercnz findet am 8. Juli in Krainburg statt. An Diensta-lterszulagen werden zuerkannt dem Herrn Karl Zavr^nil in Duplje die vierte, den .Herren Lovro Perlo in Pölland ob Bischoflack und Anton Solnce die dritte, den Fräulein Eleonore D e v in Nallo und Theresia K o va <"- die zweite, den Fräulein Helene De-bevec und Marie Sim on 5 i 5- die erste Dicnstalters-zulagc.                                                                                   ..
—    (Vom  Kinderschutz-  und  Fürsorge-vereine   des  G e r i ch t s b e z i r l e s   L a i b a ch)  ergeht die Einladung zu der am 15. d. M, um 6 Uhr nachmittags  im  Schwurgerichtssaale    des  t.  l.   Lanbesgerichtes Laibach   stattfindenden  I.   Vereinöversammlung.   Tagesordnung:  1.)  Bericht  des  vorbereitenden  Komitees.  2.)  Wahl von 7 Ausschußmitgliedern, 2 Ersahmännern und 2 Rech-nungsrevisoren.    .'!.) Allfällige Anträge.    Vor Beginn der Tagesordnung werden   Beitrittserklärungen entgegengenommen. — Im Falle der Beschluhunfähigleit der einberirfenen Vercinsversammlung findet eine Stunde später die zweite Vcrcinsversammluna, statt, die ohne Rücksicht auf die Zahl der  Anwesenden  beschlußfähig  ist. — Anmeldungen, Zuschriften und Sendungen werben bis zur Veieinsverscrmm-lung  von b<n Herren  Albert  L e v i ö n i l, t.  l,  Landes-gerichtspräsident,     Franz   M i l <"> i n s l i,   l.   t.   Gerichts-sclrctär. und Johann Nep. Roger sen., Vizepräsident Ve3 Vinzenzveremes  und Besitzer,   alle  in   Laibach,   entgegengenommen.
— (Der Advolaturs- und Notariats-beamten-Verein für Krain) macht sein« Mitglieder auf die am 5. d. M. vormittags um halb 10 Uhr im Hotel „Eüdbahnhof" stattfindende Generalversammlung aufmerksam Die Versammlung soll in erster Linie ein Beweis dafür sein, baß die Advolaturs- und Notariatsbeamten schaft sich des Standes bewußt ist. insbesondere jetzt, wo sie einer besseren Zukunft entgegenblicten kann. Die Aufnahme des Standes in das Handlungsa,eliilfengesetz ist Bürge dafür. Deshalb soll die Generalversammlung zugleich eine Standesfeier sein. Mch der Generalversammlung findet ein gemeinsames Mittagsessen statt. Anmeldungen hiezu werden noch immer von der Vereinsleitung a.igenommen; es wird jedoch darauf aufmerksam gemacht, daß die Vereinsleitung denjenigen, die sich erst Sonntag anmelden, di« Teilnahme am gemeinsamen Mittagsessen keinesfalls gewährleisten tann.
—  (Die „Slovensla Matic a") hält am 3. d. um N Uhr nachmittags ihre 138, Ausschußsihung ab. auf deren Tagesordnung sich unter anderem eine Beratung über die  Drucklegung der  Publikationen  pro 1908 befindet. — Da in Kürze die Größe der Auflage für das Jahr 1908 bestimmt  werden  muß, werden  die Vertrauensmänner ersucht, bei der Verteilung der Publikationen für das Jahr 1907 auch schon die Mitgliederbeiträge pro 1908 einzuleben. Dadurch wird die Gefahr beseitigt, baß irgend ein Mitglied wieder nicht  die Bücher erhallen  würbe, weil die Auflage zu gering wäre. — N^ben den Herren Vertrauensmännern wurden    öfters   geäußerten    Wünschen    gemäß   noch    andere   .Herren   mit   der   Vermittlung   zwischen   der  „Slo-vensla Matica" und dem Publikum betraut. — Das letzte Heft   der   „Ki>,-s)<l„<'   ix^mi",   des   ,./l»s>i-,ii'Ic"   und    der „Xinnni'^lil' pluinli«'"  wird  gerne  zurückgekauft.  Ersteres könnten insbesondere die im Jahre 1907 beigetretenen Mitglieder entbehren, die ohnehin   das Werk nicht  vollständig haben.
Laibacher Zeitung Nt. 75.
666
1. April 1908.
—   (Der Verein^zur Heranziehung von Fremden   für   die   Gemeinden Radmanns-dorf, Lees. Vig au nunb Umgebung) hielt am vergangenen Samstag im Glassalon der Restauration Hu-dovernil in Radmannsdorf seine diesjährige Hauptversammlung  ab,  zu  der  auch einige Vertreter   des   benachbarten Frimdenvertehrsvereines  in Veldes  erschienen. Obwohl der Verein laum auf ein« halbjährige Tätigkeit zurückzublicken hat, tann er doch. wie aus den Berichten der Veieinsfunl-tionäre  hervorging,  schon  manche Erfolge  ausweisen.    So wurden durch Zeitungsinserate und sonstige Rellamemittel schon in der verflossenen, Saison die Sommerfrischler auf die idyllische Umgebung   von   Radmannsdorf   aufmerksam gemacht und wurde durch Austünfteerteilung den sich meldenden Fremden in jeder Beziehung an die Hand gegangen. Der Besuch der Fremden, in dem Vereinsgebiete weist gegen die   Vorjahre  eine  bedeutende   Steigerung  auf,  was   nicht in letzter Linie auf die Tätigkeit des Vereines zurückzuführen ist. Auch ist es den Bemühungen des Vereines zum großen Teile zu verdanken, daß in einigen Wochen eine besondere Nummer der vielgelesenen „Reise- und Bäder-Zeitung" erscheinen wirb, die ausschließlich den Gegenden, auf die sich die  Vereinstätigleit   erstreckt,   gewidmet   sein   wird.   Durch eine hochherzige Spende der Radmannsdorfer Vorschußkasse wurde der Verein instand gesetzt, seine Tätigkeit noch intensiver zu gestalten.   Du der Vereinsobmann, Herr Valentin 2 un. seine Stelle niedergelegt und eine Wiederwahl abgelehnt   hatte,    wurde   der   Herr    Leopold    Für sager. Handelsmann in Radmannsdorf, t>c>r nel?Iamnt innern zum Obmann«  gewählt.   Ueber  Antrag   des  Vereinsmitgliedes Herrn Valentin  Sturm  wurde  beschlossen,   durch  einen entsprechenden Kostenbeitrag für die Herstellung des Weges auf den Hl. Petrus ober Vigaun zu  sorgen, während sich Herr  Sturm  verpflichtete,  daselbst  mehrere Sitzbänle  auf eigene Kosten errichten zu lassen. Weiters wurde ein Antrag des Herrn Valentin 2 un . zur Erinnerung an das heurige Kaiscrjubiläum,    eine   Kaiserjubiläumsallee    anzupflanzen, die von Rabmannsdorf bis  Lees  reichen würde, mit Ve-geisterung angenommen und der Ausschuß beantragt, wegen der erforderlichen Veitragsleistungen sogleich mit den Gemeinden Radmannsdorf und Lees in Verbindung zu treten. Auch wurde der Wunsch ausgesprochen, der Ausschuß möge sich an die gräflich Thurnschc Gutsverwaltung mit dem Ansuchen wenden, den Park hinter dem Schlosse dem Publikum zugänglich zu machen.
—   (Die    Ausstellung    von    Korbflecht-waren,) die am 22. März in Dolslo veranstaltet wurde, hatte einen vollen  Erfolg   und zerstreute   vollständig das Mißtrauen, mit dem die Bevölkerung vielfach dem wichtigen Zweige der Hausindustrie begegnete. Es gelangten verschiedene  Gegenstände  von  dem  einfachsten  Korbe  bis  zu eleganten  Salonfauteils  in  großer  Anzahl  zur  Ausstellung, so Hcmdtörbchen. Bürstenhalter, zwei niedlich« NÄHtischchen, prächtige Blumenständer und Blumentische. Handkoffer, eine Einrichtung für die Kinderstube, bestehend aus einem Tische und  vier   Lehnsesseln   :c.   Die   Besucher   waren   durch   die ausgestellten Objekte höchlich überrascht.    Herrn Fachlehrer Josef  Baran  gebührt  für  die  vorzüglichen  Unterrichtserfolge alle Anerkennung.
—  (Das Panorama International) Unter der  Trantsche zeigt  in  dieser  Woche  recht  gelungene  Ansichten einer sehr interessanten Noidlandreise des deutschen Kaisers   von   Hamburg   bis   Spitzbergen   und  zurück.   Der Weg berührt die Handelsstadt Bergen. Aalesund und viele andere Ortschaften, zuletzt die Stadt Hammerfest mit dem nördlichsten   Handelshafen   b«r   Welt.    Von   da   geht   die Reise nach Spitzbergen und von dort zurück nach Hamburg. Der Besuch wird besonders der  studierenden Jugend  angelegentlich empfohlen.
—     (Das    Panorama-Kosmorama)    am Nurgplahe  hält in  dieser Woche recht gelungene Ansichten aus  der  französischen  Schweiz   ausgestellt.  Man  sieht  die schöne Stadt Genf. den Genfer See mit den um denselben gelegenen  Ortschaften  Chamounix,  Coppet,  Nyon.   Evion, Lausanne   mit   schöner  Kathedrale,   Freiburg    und    Umgebung. Besonders  sehenswert  sind die Ansichten von der Kathedrale, dem  Springbrunnen und  dem  Kursaal  samt Park in Genf. das Panorama von Lausanne, die Hängebrücke, das Rathaus und die Loretto-Kapelle in Freiburg, die Fina-Schlucht in Savoyen, die Trienter Schlucht, das Rhone- und das Saone-Tal. Die Bilder sind tadellos; der Besuch  ist  empfehlenswert. — Wie uns  die  Leitung des Unternehmens mitteilt, wird das Panorama mit der gegenwärtigen Serie geschlossen werden. Die Wiedereröffnung erfolgt in einem anderen Lokale, das indes vorläufig noch  nicht  festgesetzt  ist.
— (Die Filiale des slovenischen Bienenzuchtvereines in Krainburg) veranstaltete am 25. v. M. eine Wallfahrt nach Taber bei Birlendorf und hierauf einen interessanten Bienenjahrmarlt in Podnart. Die Mitglieder der Krainburger Filiale brachen um halb 1 Uhr mittags mit dem Oberlrainer Zuge von Krainburg auf, fuhren bis zur Station Podnart und von da auf den vom Herrn Alois Paulin bereitgestellten Wagen nach Birlendorf. Nun traten sie den Weg zu dem nahen, auf einem anmutigen Hügel   romantisch gelegenen NallfahrtZlirchlein
Taber zu, wo sich ihnen schon mehrere von nah und fern herbeigeeilte Bienenzüchter und Bienenfreunde aus anderen Orten Obertrains, ja sogar Innerlrains zugesellten. Nach beendeter Andacht hielt man im bestbekannten Gasthause des Herrn Alois Paulin in Birlendorf eine kleine Rast und nahm einen kleinen Imbiß ein. Und nun ging es bald in frischfröhlicher Stimmung den Hügel hinab nach Pod-nart in das renommierte Gasthaus des dortigen Bürgermeisters Herrn Johann Pogaönik. Hier nahm im Gast-haushose und sodann, da ungünstiges Wetter eintrat, auf der geräumigen Kegelbahn ein animierter Nienenjahrmarlt seinen Anfang. Hier wurden Bienenstöcke und Honig feil' geboten; auch verschiedene, für den Bienenzüchter unumgänglich notwendige Gerätschaften, die der bekannte Bienenzüchter Herr Baron Rothschütz aus Weichselburg geschickt hatte, und die nett bemalten Vorderbretter für Bienenstöcke fanden reichen Absah. Die Bilder auf Vorder-brettern, welch« in echt nationaler Manier gehalten und namentlich Motive aus dem Volks- sowie dem Tierleben zum Gegenstände hatten, hatte in sinniger Weise Herr Matthias Brada5ta aus Krainburg ausgeführt. — Nach dem Jahrmärkte fand im Gasthause des Herrn Poga<!nil eine gesellige Zusammenkunft statt, wobei mehrere zündende Ansprachen gehalten wurden. An der Veranstaltung nahmen gegen 70 Bienenzüchter teil. Durch Abgeordnete waren die Filialen aus Stein, Gorje und Veldes vertreten. Man sah sogar Gäste aus Adelsberg und Schwarzenberg ob Idria.                                                                               —j?.
—  (AusVelbes) wird uns geschrieben: Wenn auch im  schönen  Oberlrain  der  Frühling   noch  nicht  mit  aller Pracht eingezogen ist, so mehren sich doch schon im reizenden Kurorte Veldes täglich die Nachfragen nach Sommerwohnungen. Das sich sichtlich steigernde Interesse ist wohl zum guten Teile der regen Tätigkeit des Vereines zur Hebung des  Fremdenverkehres   in  Veldes   zu  verdanken,  der   auch kürzlich 6000 illustrierte Broschüren über Veldes und Qber-lrain an verschiedene Fremdenverlehrsvereine zu unentgeltlicher Verteilung versandte. — Dem Vereine hat in Anerkennung dessen ersprießlichen Wirkens neuerdings die Krai-nische Sparkasse eine Spende von 150 X zukommen lassen.
—   (Ein    Kind    verbrannt.)    Am 24. v. M. machte die  Inwohnerin  Maria  Eapuder  in  GorMe, Ge-richtsbczirt  Egg,   hinter  dem   Hause,   wo   sie   wohnt,   aus Kehricht und einigen Holzabfällen ein Feuer an und begab sich sodann ins Haus zurück. Die ihr anvertraute vierjährige Tochter der Eheleute Kova5i<? begab sich zum Feuer, spielte dort und kam den Flammen zu nahe. Ihre Kleider fingen Feuer  und  verbrannten  am  Kinde  bis  zu  dessen Hüften. Die auf sein  Geschrei herbeigeeilte  Capuder  riß zwar der Kleinen die Kleider vom Leibe, aber das Kind hatte schon derartige  Verletzungen  erlitten,  daß  es am   selben  Abende starb. '                   '                                                       —!.
—   (Die  Trifailer  K o h l e n w e r l s g e s e l l-schaft.) Vorgestern wurde in Wien die Generalversammlung der Trifailer Kohlenwerlsgesellschaft abgehalten. Der Antrag des Verwaltungsrates auf Verteilung einer Gesamt-dividenbe von !) X pro Aktie wurde angenommen. 30.000 Kronen  werden  dem  Reservefonds  zugewiesen.    Anläßlich des Regierungsjubiläums wurde die Gründung eines Unterstützungsfonds     für   Arbeiterwitwen    beschlossen.     Diesem Zwecke  wurden 20.000 Kronen  gewidmet. 20,000 Kronen wurden welters einer  neuen Investitionsreserve  zugeführt, der Rest wurde auf neue Rechnung vorgetragen.
—   (Die   Laibacher   Vereinslapelle)   konzertiert  hcuk  abend in  der  „Narodna Kavarna".  Anfang um  9  Uhr abends,  Eintritt  frei.
—   (Marokkanische  Tänzer  in   Laibach,) Morgen abend wird sich im Weinkeller des Hotels „Union" Alin Muhamed mit vier marokkanischen Mädchen in orien-wlischen Tänzen  sowie   in  Gesangs- und Musilnummern produzieren.
" (Ar be i te r t r a n s p or te.) Diesertage sind vom Südbahnhofe nach Amerika 18 Kroaten, 31 Mazedonier und 2 .strainer abgegangen, während 190 Kroaten und Krainer zurückgekehrt sind. Nach Gottfchee sind 132. nach Nicderösterreich und Ungarn 700 und nach Rudolfswert 70 Italiener abgegangen. In Laibach verblieben nur 100 Mann. Dem Vernehmen nach wird es in dieser Bausaison an   italienischen   Maurern   mangeln.
" (Streik der Schneidergehilfen) Nachdem die Schneidermeister beschlossen haben, den Gehilfen eine Lohnerhöhung nicht zu bewilligen, sind letztere mit dem heutigen Tage in den Ausstand getreten. Die Schuhmachergehilfen beabsichtigen, wenn ihnen eine Lohnerhöhung nicht zugestanden werden sollte, ihr Beispiel nachzuahmen.
—     (Iustizdiener    und    Gefangenauf« scher   im  Parlament.)   Am  30.   März   begab   sich gelegentlich der Beratung des Iustizetates eine Deputation des Zentralverbandes der l. l. Iustizdiener und Gefangenaufseher in Wien ins Abgeordnetenhaus und überreichte verschiedenen  Mitgliedern  des  Vudgetausschusscs  das  Memorandum des Icntralverbandes mit der Bitte für die darin enthaltenen Forderungen bei der Beratung des Iustizetates einzutreten,  damit  die  Forderungen  der  Iustizdiener  und Gefangenaufseher erfüllt werden. Die betreffenden Abgeordnelen gaben die Zusicherung dafür energisch einzutreten.
*' (Gefunden) wurde: eine Fahrradlampe, ein Geldtäschchen mit etwa 10 X, eine Holzsäge, eine Schachtel mit Wolle und Zwirn sowie ein kleiner Geldbetrag.
* (Verloren) wurde: eine Zehnlronennote, ein Betrag von 9 X, eine goldene Damenuhr, ein Geldtäschchen mit 26 X, eine Nickeltaschenuhr samt Kette, eine goldene Damenuhr mit Doppeldeckel, eine Zehnkronen-Note und ein in ein Taschentuch eingewickelter Betrag von 15 X 20 >l-
Theater, Kunst und Literatur.
— (Slovenisches Theater.) Die Saison wurde gestern mit der „Geisha" geschlossen. Die Operette ging vor ausverlaustem Hause in Szene und fand namentlich infolge des Gastspieles der Frau Polalova vom Na-tionaltheater in Agram reiche Anerkennung. Die geschätzte Gastin wurde durch Uclxrreichung einer Nlumeulyra sowie eines Buketts geehrt; auch den sonstigen Hauptlräften wurden Nlumenspendcn zuteil. Im übrigen war die Vorstellung  wohl  schwächer  als  ihre  Vorgängerinnen.  —n^
—  (Ein Originalbrief Webers.) Durch die Güte  der  der hochangesehenen   Laibacher   Patrizierfamilie angehörigen   Pianistin    Fräulein    Mathilde    Ra ab   von Na a benau   wurde   die   Raritätensammlung   der   Philharmonischen  Gesellschaft  um einen  kostbaren  Schatz vermehrt, einen Brief von Carl Maria von Weber aus dem Jahre 1822 an  seine Freunde, die sich  bei der 50. Aufführung des „Freischütz" zur Feier dieses Ereignisses versammelt   hatten.    „Der  Freischütz"   wurde  bekanntlich  am 18. Juni 1821 in Berlin mit der Seidler in der Rolle der Agathe zum erstenmal aufgeführt und hielt einen wahren Siegeszug durch alle Gaue Deutschlands. Der interessante Brief, den der 36jährig< Komponist just an seinem Geburtstage  aus  Dresden  an  d« Verehrer  seiner  Muse  richtete, lautet   folgendermaßen:
An den Zirkel von Freunden der bei der 50. Aufführung des Freischützen sich versammelt
hatte.
Wenn je der Wunsch zu billigen war, des Fortunaws Nunschhütlein zu besitzen, so konnte er gewiß niemand weniger verargt weiden, als mir Armen. Weichen — wegen dem Grund seiner Verzweiflung Veneidcnswürdiaen. Durch eine Reihe von Jahren habt ihr. theuere Versammelte, mir so zahllose Beweise inniger Theilnahme, liebender Nachsicht und treuer Freundschaftswärme gegeben; habt den oft wunderlichen Kautz so gerne gehätschelt, er-muthigt, erhoben und ihm dic rauhe Bahn zu ebnen gesucht, daß er es wohl für eine seiner schönsten Freuden auf Erden halten durfte, b e n Abend, den Ihr seinem Andenken weiht, durch des Wunschhütleins Macht eine Stunde in Eurer Mitte hausen zu dürfen, um in seiner treuen Umarmung Euch fühlen und in seinen Augen lesen lassen zu können, wie über alles wohlthuend ihm diese Erneuerung so manchen unvergeßlichen Abends ist. der einwirkend auf sein ganzes   Seyn   war.
Da, es nun aber nichts hilft, daß ich singe: „wenn ich cin Vöglein war" — oder „Samuel hilf" rufe. welches ich vollends gar für nichtig halte, so weiß ich doch. daß ich der Fortunatus — wenn auch ohne Nunschhütlein -" bin. Denn man zeige mir noch einen Weber, der solche billige und ihn liebende Kaufherren hat, als ich, die mit dem Herzen empfangen, was das Herz gegeben, und die somit auch aus diesen wenigen Zeilen den innigen Dank und die unwandelbare Treue für sie herausfühlen werden, die lein Wort und lein Ton wiederzugeben im Stande sind: die nur das Leben bewährt und auch nur mit ihr von nur scheiden werden. Und nun mein Lebewohl aus der Ferne, indem es mich unwiderstehlich dazu drängt, Euch aus der Ferne zuzurufen:
Fühlt  ihr  beim  seligen  Verlieren In treuer Freundschaft Zauberland, Ein  lindes,  geistiges  Berühren, Wie Zephyrs Kuß an Lipp und Hand Und winkt  der  Kerze  flatternd  Licht, Das ist mein Geist, zweifelt nicht. Dresden  den  )8.  Dez.  1822.
Earl Maria von Weber.
—   (Leoncavallo)  hat.  wie  der  „V.  N.-E." 5« berichten weiß, die Komposition der Freiheitsoper „Das rote Hemd",   die  zur  Zeit   der  Garibaldischen  Freiheitslämpfe spielt,   zurückgestellt   und   statt   deren   seine   „Maja",   cine ftrovencalische  Oper.  fertiggestellt.  Zum  erstenmal hat  der Komponist nicht  selbst das Libretto geschrieben. Der französische Schriftsteller Paul Beril hat es ihm geliefert, Das neue  Werk,  dessen   Uraufführung in  der  Pariser  „Opera comique" vorgesehen ist. behandelt eine Tragödie in einem Provcncalischen   Dorfe:    Maja   wird  von  einem   gefeierten Stierkämpfer  mii  eifrigen  Liebeswerbungen  verfolgt.  Ihl Liebhaber   tötet   ihn,   findet   aber   Gelegenheit   zur   Flucht, da Maja. die ihn liebt, sich für die Mörderin ausgibt. Von dem erbitterten Volle verfolgt, stürzt sie sich in die Rhone und stirbt für den Geliebten. Die an  sich einfache Handlung hat dem Komponisten Gelegenheit gegeben, wiederum einige Volkstänze von provencalischem Charakter und Intermezzi in die Partitur einzuflechten.
ßat&adjer settling 9k 75.                                                __________ß67______________________________________________1. 9tpr.it 1908.
Telegramme
des k. k. Telegraphen-Korrespondenz-Bureaus.
Wien. :'.1. März. (Vuba,ctcmtzschuß.) In fortgesetzter Verhandlung d?5 Iustizbudgets betonte der Iusti,;minisier, daft er bestrebt sei, den Bedürfnissen der verschiedenen Vollüslmninc tunlichst Rechnung zu tragen. Hinsichtlich de^ Sprachcnstreites in Esser widerlegt der Minister die ihm diesbezüglich gemachten Vorwürfe: er verweist ans die lang' jährige, vom Obersten Gerichtshöfe bestätigte Praxis, wonach oie Bestimmungen über die äußere Amtssprache der Iubilatur der Gerichte unterliegen, ein Eingreifen der Justizverwaltung daher mit Rücksicht auf die staatsgnind-gesetzlich gewährleistete Unabhängigkeit der Richter umnöa,-lich sei. Der Minister verweist ferner auf die politische» und wirtschaftlichen Nachteile der tiefvcduncrlichcn ölonlro-berse über die Sprachenfrage, betont die dringende Notwendigkeit der Schaffung von Normen, die, inhaltlich für beide Teile annehmbar, durch genauere Bestimmungen über den Sprachengcbranch den alten, stets wiederkehrenden Streitigkeiten ein Ende bereiten sollen, und bezeichnet ein ausführliches, tlares Eprachengesctz als den einzigen Weg, um eine ruhige und gleichförmige Praxis zu erzielen und die Rückwirkungen politischer Bestrebungen auf die Tätigkeit der Gerichte abzuwehren. Die gleichen Gründe gelten für die Notwendigkeit ciner ssesctzlicl>cn Regelung der innc ren Amtssprache. Alle an einer guten Rechtspflege beteilig ten, insbesondere produktiven Stände, würden den Verirr tern beider Nollsstämmc aufrichtig dankbar sein, wenn sic sich über die Grnndzüge eines Gesetzes bald einigen konnten, das wenigstens für einige Zeit, bis alle übrigen Vc-dingungc» für weilerreichende Auseinandersetzungen gegeben sind, ohne den beiderseitgien politischen Auffassungen in den wesentlichen Punkten Abbrnch zu tun. einen Zustand einst-welliger Waffenruhe  verbürgen würde,
Wien, 31. März. Bürgermeister Dr, Luegcr ist hcutc abend nach sechswöchentlichem Aufenthalte in Lovrana hier eingetroffeil und wurde im Bahnhöfe vom gesamten Ge meinderat und Stadtrat empfangen. Eine nach vielen Hun: dertcn zählende Menschenmenge bereitete dem Bürgermeister stürmische Ovationen,
N i enc r - Ncu st adt, !N. März. Nach achttägiger Schwurgerichtsvcrhandlung wurde der Gärtnergehilfe Lud wig Nowak wegen Totschlages cm seiner Dienstgebcrin Uucrezia von Biedermann und Diebsiahles zu vier Jahren schweren .^erlers verurteilt. Der Mitangeklagte Ianlo würd.-wegen Dicbstcchlstcilnahme zu drei Monaten Kerkers ver-nrtcilt.
Äudapcst, ?>1. März. Das Ungarische Telegraphen Korrespondenz-Bureau meldet: Wie wir von zuständiger Seite zu erklären ermächtigt sind, entbehrt die Nachricht eines hiesigen Abendblattes, baß wegen der Frage der Offiziersgagen die Delegationen bis zum Herbst vertagt würden und hieran der österreichische Ministerpräsident mit Rücksicht auf die Parteivcrhältnisse im österreichischen Rcichsrate mitgewirkt hätte, der Wahrheit.
Trieft, ?>!. März. Heute früh wurde der 24 Jahre alle Katechet Marsich aus Capodistria in der Kathedrale auf den Altarstufcn von einem Irrsinnigen überfallen und durch einen Messerstich in den Unterleib schwer verletzt. Der Attentäter wurde, ohne Widerstand zu leisten, festgenommen,
R o >n , ?.1 März, Der Kassationshos hat die Berufung Nasis wider das Urteil des Senates als Staatsgerichtshos sür unzulässig erklärt. Die diesbezügliche Entscheidung wurde heute kundgemacht.
Berlin, 8^l. März. Dein „Berliner Tageblatt" wi>d aus Bon» gemeldet: Im Oktober vorigen Jahres verurteilte das Bonner Schwurgericht fünf Kroaten wegen Raubmordes zum Tode, Einer von ihnen hat sich seither in der Zelle erhängt. Die vier anderen hätten l)eute früh hingerichtet werden sollen. Die Hinrichtung fand jedoch nicht statt, sondern wurde im letzten Augenblick verschoben, nachdem be leiis alle Vorbereitungen getroffen wordeu waren. Der Grund der Verschiebung ist angeblich darin zu suchen, daß der kroatische Geistliche nicht erschienen war. Die Vollstreckung des Urteils soll Donnerstag stattfinden.
Berlin, 31. März. Die „Nationalzeitung" schreibt: Die Ende der vorigen Woche den Kabinetten der Konzert-Mcichle überreichten russischen Vorschläge für die Vcrwal-tungsrcform in Mazedonien sind auch in Berlin günstig aufgenommen worden. Die russische Denkschrift ist eingehend lmd inhaltsreich. Sie spricht von dem genauen Studium, das  man  i»  Petersburg   den  mazedonischen  Verhältnissen
gewidmet hat, Wenn auch abschließende Erklärungen über die Stellung der Mächte zu den verschiedenen zur Erörterung gestellten Punkten naturgemäß nicht vorliegen können, so herrscht doch bereite der Eindruck vor. daß für die ruj fischen Vorschläge im wesentlichen eine allseitige Zustimmung zu erreichen sein wird,
K on st an ti n ope l. 31, März. Die Pforte hat heule dem persischen Botschafter mitgeteilt, daß zwei persische Anarchisten gegen die Stiefmutter des Schahs, Prinzessin Ula, welche sich auf ciner Pilgerfahrt in Kerbelah befindet, ein Attentat,verübt hätten, indem sie durch Fenster auf sie schössen. Die Prinzessin blieb unverletzt. Die Atten täter wurden verhaftet.
HnlliKrilfir   schafft Appetit,  (862>M
„Temjelqnelle «pit m mm
Ausweis über den Stand der Tierseuchen in Kram
für die Zeit vom 21. bis zum 28. März I9U8 Es herrscht:
die Notzlranlheit im Bczirlc Adelsberg in der Gemeinde Zoll (l Geh.); im Vezirle Stein in der Gemeinde Ober« tnchein (l  Geh,):
der Rotlanf der Schweine im Vezirke Tschernembl in der Gemeinde Mottling (1 Geh.);
die Schweinepest im Bezirke Guttfchee in den Gemeinden Reiflich (4 Geh), Seele (I Geh.); im Vezirle Nudolfswert in der Gemeinde Scisenberg si Geh.); im Vezirle Tscher» nembl in den Gemeinden Altenmarlt (2 Geh.), Dragatus (l Geh.), Kälbcrsberg (2 Geh.), Lola (2 Geh.), Pobzcmelj (1 Geh.). Scmic (A Geh.), Schweinbcrg s2 Geh.), Tanzberg (1 Geh.), Tschcrncmbl (2 Geh.), Tschöplach (2 Geh.), Wein. berg (1 Geh.), Weinitz (b Geh.). Wintcl s2 Geh.);
die Wnttranlheit im Bezirle Krainbnrg in der Gemeinde Heil, Kreuz (2 Geh,); im Bezirle Radmannsdorf in der Go mcinde Lengenfcld (I Geh.),
Erloschen ist:
der  Milzbrand   im  Bezirle Krainburg  in   der  Gemeinde
Iirllach (1  Geh.); der Ranschbrand  im  Nezirle  Gurlfeld   in   der  Gemeinde
Lanbstraß (l  Geh.); der Rotlaus  der  Schweine im  Bezirke Gurlselb in   der
Gemeinde St. Ruprecht (1 Geh.);  im Bczirle Laibach Stadt
(1 Geh); die Schweinepest  im  Bezirle  Gottschee in   den Gemeinden
Gottschee (I Geh.), Schwarzrnbach (1 Geh.), Seele (ii Geh),
Fl. ü. A6«t>o5.vegicrung sür Mrai»7. ___________Lail'llch.   am 28. März  1!«»«____________
Die Bor- und Lithium-haltig-e Heilquelle
SALYAT @E!
bewain-L sich 1km Nieren- und Blasenleiden, Gicht, L Zuckerharnruhr und catarrhalischen Affectlonen. ^ Natürlicher eisenfreier Säuerling.              *""
Hauptniederlagen In Laibaoh: Michael Kastner und Peter Lasenik.
Angekommene Fremde.
Grand Hotel Union.
Nm 31. März. Gottlieb, ssiume. - Welisch, Schneider-meister; Liebe, Ingenieur; V.non Ioc'son. Rittmeister, samt Gemahlin, Graz, Reiser. 5!fu,., Karlsruhe, — Gorianh, Gutsbesitzer, samt Gemahlin, Nudolfswcrt. — Slejlo; itronberg, Arzt. Trieft. — Voigtmann. Mm,. Passau a, D. - Wolf, ztfiu., Brunn. -- Meißner. Weil. Vccl. Mcstitz, Mein, Rsde.. Wien. — Dr. Gustin, Marburg. — Zarnil. Wcinhändler, Nassma. — Juckle. Ina, Klagrnfurt, — Dr. Iervina, lönigl. rumänischer Äezirli-arzt, Volozan. — Ebcrz, Rjdr,. Klagen« fürt. Perelcs. Rsdr, Prag. - Vohm, jlfm.. Neustadt. — Zavcrönil, l. l. ^iutar, Sciscnbrrg.
Hotel (5lcfant.
Am ^1. März. Eger. Fabrilsbesihcr, Eisnern, .Urenner. ssabrilsbesi^er, Bischoslacl. — Obcrwalder ssabrils-bester, Domschale. — Pevr, Vesiher, Lusttal - Greaorio Wagenast. Ksltc, Trieft. - Arlcr. Kruzic. »flte. Fiumc - ' Kosz. Gasthofbrscher, Idria. — Plcr, Kfm, Sagradu. - Vrrnil ztsm,, St. Vcter. — Colautti. Pravisani, Kslte Ndine — Glistiu, Private, Marburg. - Mutijasit, ilfn,., Ünterschischla Schöchner, Kadettoffizierstelloertreter, Laibach. . Grandi Obcrinss.; Doltoric, Schwcal, Kflte., «eidcs. - Huber Kfm' Nrlixn. Rosa. Private, Ober-sserlach. — Vabii Kommis' Pettau. — Gülias, Private, Pola, — «chmidlin, «fm, Aaran/. — Verbole, Kf»,., samt Tochter. Nedia. - Gierasiwsly Lehrer Lcmberg. — Eger, ilsm.. Villach, ^ Tcltsch, Kfm.. Biclil, — Slutchly. Kfm., Linz. — Czech, Kfm, Graz. — Payha .«itfm Prä«. — Glücl, .«fm., Prehburss. — Castellcr, Oberrevidcnt; Gangcl, Trettwer, Neumann, Wadassrl. Vunderbalbiuaer Doftpelhofcr, Sinner. Scdlascl. Elster. Nusel, Herz. Grünhut' Lüw, .^linarr. David. Bach, Schrnl. Puschinjag, Adler HoN^ uiaun, Reiner, Goloschmidt, Simlcs, Vitriol, Kstte,   Wi'rn
Verstorbene.
Im Hiv i I spitale:
Am 28. März. Antonia Sidar, Arbeiterin, 3« I,, I'ildvreul, pulm. — Josef Lenariie, Arbeiter, 59 I., Vulnn» M058UM l,l-»,eej.
A,n 30. März. Anton Kratner, Näckergehilfe, 42 I, liupwsÄ vv»i<H,s. — Joses Dolinar, ttcuschler, 38 I., Av-pllrit,!» »,cutH,
Im Siechcnhause:
Am 29 März. Matthias Rupar. Arbeiter, 37 I,, llemeuti», '1'ubercul. pulm. — Elisabeth Melinda, Nacht» wächtersszattin. 62 I., Oemvuti» nenili».
Meteorologische Beobachtungen in Laibach. Seeh^hc':<0«2 in   Mittl. Luftdruck 73ii0inm. 3:        - <-        H:.3 l:      t»:   !                               «»Nckl       ?    : ^        X°          DZ^      ß"   ,         Mnd            be«Hsmn«>«   ^.^ ...    !i Ü. Ät.    732 5    16-1    SW. matzia   halb bewvllt. "    9U. Nb.l730 9!    8 4   SW. schwach ,     bewölkt    , 1 l 7 U. F    j 728 1 >    6 b!    O. mähig    j         .         > a.0 Das Tassesmittel der   ffeftrissen Temperatur 6 7", ?ivl» male tt 6°,
Wettervorausjassc für dm I.April für Steiermarl und ttärnten: Größtenteils bewölkt, milde, gleichmäßig an» haltend, unbeständiges Wetter; für Krain: Wechselnd be-wollt, milde, gleichmäßig anhaltend; für das Küstenland: wechselnd bewöllt, milde, mäßige Winde, spät« Nusheiterung, schön.
Seismische Berichte und Beobachtungen
der Laibacher Erdbebenwarte
(Ort: Gebäude der l. l. Staats»Oberrealschule.) Lage: Nördl.Breite 46°M'; Östl. Länge von Greenwich 14'3!'. Die Bodeu unruhe* zeigte gestern mittags wieder eine geringe Zunahme, doch trat in den NachmittagSstunben eine anhaltende Abnahme ein. so bah die Äooenunruhe heute, am 1. April am 12'Sclundenprndel «mäßig starl», am 7-Sr» lundenpcndcl «schwach» bis »sehr schwach» nnd am 4'Se» tundcnpcndel «mäßig star!»  ist.
^ Die H od rn » » r » hf wirb >» solsssnbsü VlällfsslndsN llujslftzirri: «»«schlüge b!« zu 1 Millimelrr «sehr schwach», vo» « !>U ^ WiN,,»?!!'! »schwach»,  l>u» 2 bi« 4 ÄlillimrlrlN »!»llh>n  swll»,   voü                                  ','
«slarl», uu» 7 bis <l» WiUlMsls!» »srlü slarl» »»b iibrr >
ordriiüich start».      »Ällgrim'!»!'Bubsimürichs. di>de,!!s! »ll    .,-    »   ......       <">
»llarls» »Inri,!»!' a»! nils» Psodrl»
Verantwortlicher  Nc^»ilteur:  Anton  F u n t e f.
^~ S         fsf feste & Üüssiqe *^^^  Neuheiten: jf
Savon fin „Lilas Blano"per Stück......K ¦   40
»       »   „Violette de Nioe" per S Urk     ...» —-5«
Heim Schluss der heurigen Spielzeil und vor meiner flbreife in mein Sommer-Domizil, erlaube id> mir, einem verebrlicben V. C. Publikum, dessen kunstverständiges entgegenkommen mein Unternehmen gefördert, dem löbl. Cheatervereine, und endlich der Presse für den liebenswürdigen humanen Beistand, allseits meinen tiefgefühltesten, ehrfurchtsvollen Dank auszuspreeben.
meinen freunden und lieben Bekannten
ein herzliches Cebewohl!
rjocbacbtungsvollsl BCTthOld  lüOlf
(1370)                                                      Biibnenleilfr.
Cai bad) am 31. märz 190$.
WiNckWMt!!
silr Älu'cu  u. Roben  in  aNcu  Preislagen,  sowie stets das  Neueste  in  schwarzer,   weißer u. farbiger ..Henneber«' Teide" v. 75> Kreuz, bis st. 1135 p. Met.       Franlo u. schon verzollt ins Haus. Muster umgehend.   (5369)3-2
Die grosse Mode „1908",
—   Shantung-Seide!   farbig,  flfftreift,   tariert ii. bebrueft   —
ferner cm^rblc: Messaline, Radium, Louisine, Taffet, Crepe de Chine,
Eolienne, Voile, Schotten, Chine, Pekin, Damast n.
SßiflBB-Fatirikl. Henneberq, Zürich
Hoslies. I. M. d. Kaiserin   0, Deutschwnd
Saibacfjer Settling 9fa. 75.                                                                     668                                                                                          1. April 1908.
Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Credit-   ^tfro^ Anstalt für Handel and Gewerbe in Laibach.
Franz-Jose ff"- ^^^SifeP^^ Strasse   IV *•• 9.                        (i7is)
-AJctia23.1ca,pitaa   IC   120,000.000-—                   ''T^^                     I^eserTrefoaad.   IC   63,000.000'-
Kontokorrente. — Kauf und Verkauf von Effekten, Devisen und Valuten.— Safe-Deposits. — Verwaltung von Depots. — Wechselstube
Kurse an der Wiener Börse (nach dem offiziellen Kursblatte) vom 31. März 1908.
Nie notierten Kurse verstehen sich in Kronenwährung.   Die Notierung sämtlicher Nltien »nd der ,.Diversen Lose" versteht sich per Ntücl.
G«Ib Ware
Allgemeine StaatS» schuld.
Einheitliche Rente: 4°„ lonver.  steuerfrei,   Kronen
(Mai-Nov.) per «u,se . .     9? 7b 9? 9b detto (Ilnn.-Iuli) per «assc 97 7b 97 9b 4 »>/« «. W. «ule» (Febr. «lug.
p«r Kasse......99 öb 99 8b
« »°/, «. W. Silber («pril-ON.)
p«r Kasse......99 80 io« —
lssoei Gtaattlose  boost. 4°^ibo ib ib4 ib
l»«»er           „           «00 fl. 4"/„213 b«^l7'b0
«8«4tr           „            10    fl..      261b« 26b bo
l8«4er            „              bO fl, .    . 261b0 26bb«
Dom. Pfanbbr.     »l  120 sl. b°/„289 .-290'-
Staatsschuld d. i. «eichs.
rate   vertretenen König-
reiche und Länder.
l^sterr. Goldrenle steuerfr,, Gold
per Kasse .... «°/s.1,S3bll«bb t>sterr. Rente in Kronen», stfr.,
per Kasse.....4"/, 9? so 98--
bttto per Ultimo . . , 4"/^, 97 8b 980b Oft.   Investition«-Rente,  stfr.,
Kr. per Nasse   .    .   3'///„ 88'0b 88 2b
Gift«i«l,n.»t«»t»sch»ld. »tlschltldungt«.
«lisabtth-Vahn i. G.. steuerfr..
zu lo.oo« fl.....4°/^ — -—  ....
Kranz  Iostpb-Nahn   in Silber
(dlv. Tt.) .... b'/."/,, 121 0b 1220b Valiz. Karl Ludwig-Nahn (dlu.
Otülle) Kronen . . , 4»/, 97 98 -«ubolf-Vahn   i»    Kronenwähr.
fteuerfr. (bin. Ot.) . . 4°/^ 9« 80 97 80 vorarlberger «ahn.   stfr.,  40«
und »ooa Kronen   .    . 4",° 9« 9b 97 9b
)» zl»«l»lchult»t»schltil>nng» »tßtstnnpelll Glslnbahn.Lkti»»
«Ilsablth«. 200 fl. KM b'/."/,
von 400 Kr......4«?-470 —
betto   Linz Vubwei«   «00  fl.
ö. W. V. b'/<"/n .    .    .    .434—436 — bttto Ealzburg-Iirul 200 fl.
0. W. N. b"/^ . . . , 422 - 424'— Krem«al-Vahn 200 u. «000 kr.
4°/,.........194 b« 19b b«
Gelb Ware
P»« )l»»le zur Zahlung über»
n»»«nu Eisenbahn > Prioriiät»-
Pbligationrn,
Nöhm.   Westbahu.   <tm.   l89b,
^00, 2N<X> u. IN.oou Kr. 4"/„ 97'20 98 20 Elisabeth Vahn U00 ». 300N M.
4 ab !0"/„......Iie^t>lt?-b0
Llisabelh.Uahn 400 u, 2000 Vl.
4"/„........llb4«N«40
Ferdinands-Norbbahn Em. l«8U   88 tb 99 tb
detto                      Em. I9O4   9»-   98 9b
Franz  Ioleph-Vahn   Lm   1884
(div, Tt.> Eilb. 4"/„ . . . 97 ?b 98 7b Galizischl   l<aU   Ludwig - Vahn
(div. St.) Eilb. 4«/n . . . 97 2b 98 2b Ui,g. galiz. Vahn L0<> <l, L. b"/„ 104 40,Nb'4U
dctto 40« u, 5000 Kr. 3>/,"/n! »? ?b «8 75 Vorarlberger Nahn   Em, 1884
(oiv   Et.) Silb. 4°/,    .    .   97 0b «8 0b
Staatsschuld der Länder der ungarischen Krone.
4"/„ ung. Golbreiite per Kasse . 1!I'8bti2'0b 4"/„        detto            per Ultimo N1'«btill Ob
4"/, ungar, Rente iu Kronen-
währ. stfr. per Nasse . . 93 9b 94-,b 4"/„        beito            per Ultimo   94-      94-2N
b>/,"/„     detto            per Kasse      »3-8b «40b
Ungar. 'Lrämien.Nnl. k 100 fl. 19l - 19b-delto                            k   50 fl. 19t 2b l9b2b
Theiß Mcg.-Losc 4"/« .... -'- - -4"/« ungar. Erunderll.'Oblig. 94-— «b-4"/« lroat. u. slav. Vrdentl.-Obl,   9b 7b v» 7b
Andere öffentliche Nnlcyen.
Vo«n.   Lanbe«-Anl.   (div.)   4°/«   9l'»!b 98 «b
Vo«n,-Hereeg    Eisenb,-Landes-
«lnlehen (blv,^ 4>/,"/„    .    .   98 sb 9965
b'V«  Nonau Reg.-Nnlelhe   l878 103-b« l04 b<»
Wiener Verlehrs-Anl.  ,    . 4"/„   97 4b 88 4b dettll                           1300 4° n   97 40   98 40
Nnlchen der Stadt Wien    .    .I01b0l«2b< delto         (E. ober G.)   1874 I2l 30IÜ2 80
bctto          (1894).....9b'3<1   86 30
betto (Gas) v. I. 1898 , 9'.'- 98'-detto «tleltr.) v. I, 1900 97- Ä8 -dcttll         (Inv.-U)v I.Il»«2   9S6b  9?«5>
VürsebauAnlchcn verlosb,   4"/„   9? — l<» —
Rnssische Etaatlanl, v. I, I90N
f. 100 Kl. p. K.    .    , b»/<>   92 -    92 b0 bclto     per Ultimo   .    . 5"/,,   91 9b 92 4b
Vulg.   Staat« - Hypothekar Anl.
1KU2......6"/n121 40,2-^ 4N
Geld      Ware
Bulg,     Staats -  Goldanleihe
1907 f. 100 Kr..     . 4>/2°/°      8? 1b     88 tb
Pfandbriefe usw.
Vodenlr.,alla.,üst.i,50I.l!l.4"/,.     959«     96-70
iUöhm,  Hvpotheleub.   Verl.  ^"/»     98 Ub     99-«b Zrutral Bod.krcd, Bl., üslerr.,
4b I   veil.....4>/,"/a   101-b«   I02Ü0
detto <>5 I. verl, .    .    . 4«/«     95--      99>~ Kred..Ins».,ös»err..f.Vell.-Unt.
u. öft'entl. Nrd. Kat. ^. 4"/„    9« 7b     97-?b Landeib   d, Kü». Valizicn und
Lvdom. 57>/, I. rüclz. 4»/»    94 ?b     9b-?b
Mähr, Hnpolhe lenb.   ver!   ^"/n    97 60     9« «0
N. österr Landcö-Hnp.-Uust.i"/«    88 25     9U2f,
bctto iull. L"/n Pr. verl. 3V1"/»    89 -
dctio K,-Schuldsch, vcll, 3>/,"/<>    89-      90-—
dctto veil......4"/°     98-10     8U-I0
Ostcrr. ungar. Vanl  50  Jahre
veil. 4"/« 0. W.....98-2Ü     99-2.',
detto 4"/n Kr.         ....     98 b0    V9 bo
Spart.. Erste öst.,««I. verl. 4°/«    9«-8b     99-W
Eifenbahn-Prioritäts-Obligationen.
österr. Nordwcstli. liU« s>. S.   .    103--    IU4-—
Ctaattbnhn    <« ssr.....    400-     404-—
Südbahu   lt  3"/,. Jänner-Juli
s>00 Fr. sper St.)   .    .    .    29«--     28» -
Eübbahn k ü"/„ i0U fl. L. o. V,    12>-40   122-40
Diverse Lose.
Dtrzinllichl Lose.
3°/n Vodenlredil-Losc Em. 18«0    272 2b   278 2b
delto                           Em.  1889   2«9'2b   27b 2b
ü"/n   Donau Ncgul,-Lose  100 fl,    llb?-lib   2e»-2b
Serb. Präm, «nl. p, 100 Fr.!i"/„    101—    107--
Zlunerzinüllcht Jose.
Vudap.-Basilila <Tombau)5 sl.      2120     23-20
Kreditlose 100 sl......    4b3'-    4«»--
Clary-Lule 40 sl. KM.    .    .    .    1b2--    162-
Ofcücr Luse 4«> sl.....    233'-    243'-
Palfiv-Luse >!N sl. KM.   .    .    .    19U--    198--
Notc» Kreuz, üst. Ges. v.  10 fl.     bi'-       bb -
Mulcu Kreuz, un„.  esv . .   b fl.     28'4«     30 40
Rubolf-Lnle 10 sl......->-     —--
Salm Lose -«0 II. KM.    .    .    .    22b'b«   23b b« Türl. E. B. Aül  Praii'.-Oblig.
400 Fr. per Kasse     ,    ,    ,    188-bO   189'b0
dctto         per Medio .    .    .    187-bd   188'b«
Gelb      Ware
Wiener komm.-Lose v. I. 1874    bo«-..    blU-— Gew. Ech. d. 3"/„ Präm..Schuld
d. Vobcnlr.-Äust. Em. 1889     ??-—      «2-—
Aktien.
Illln»por<'Nnl«rnlt>mnn8«n.
Aussig Tcpli^cr Eiscub.   500 fl.  244b'—  24bb'-
Vühmüchc Äiurbbahu  1b0 fl.    .    388-—    397'bO
Vuschtichraber Eisb, s>00 sl. KM.  2980'—  29b0- -
bctto (üt II 200 sl. per Ult.  1180 —  113L--Donau - Dampsschisfahrls - Ges.,
I..  l. l. pliv..  b00 sl. KM.  I030-—  103'!-—
Tux Äubendachcr li.-N. "!00 Kr.    b«4--    kek'-
Ferdinand«« Nordd. 1000 sl, KM.  b2.^0--  b2?0'— ltascha» - ^bcrbcrgcr  ltiicnbahn
20" sl. S.......    3N4 1,0   36L-—
Leml,, - Ezcrn.- Iassy Eisenbahn-
GesrNschaft. 200<!. L, .    .    b?0'-    b?4 —
Llnvd, «st., Trieft, 5,00 fl., KM.    424—    427 —
Ostrrr, Nurbwestbahn 200 sl, S.    43« -    434'b0
dc«0 (üt.. Il) 200sl, Sp Ult.    42« -    428 b«
PranDuxcrEisenb, wosl.abgst.    2l«--     2!82f>
Ttaatscisenb, ^00 sl, S. pcr Ult.    884 ?b    e«b'7b
TOdbahu 200 fl. Silber pcr Ult,    142 LN    143 e« Lübnurbdeutsche  Vcrbiuduugsb,
200sl, KM......    401-   40»'-
Irausport »es,, intern,,  N.-G
20« Kr........      —'—      --—
Ungar. Wcstbahn (Maab-Graz)
200 fl, L.......    40S'bU   408-50
Wr. L°llllb,-«litien Ges. 2N0.fl.    220 -   240-—
»anlen.
Nnglo-Österr, Vanl, Iü0 fl.    .    299 60    30U-6U
Bantverein, Wiener   per Kasse      —'—      —-—
bettu                 per Ultimo    b4«2U   b4i 20
Vobeulr.-Änst. üst,. 800 Kr.    ,  1083'—  i«9,»-—
Zcntr.-Äob.-Kredbl. öst, 20« sl.    b40'—    bb0--Kreditanstal!   siii   Handel   und
Gewerbe. 1«0 sl., per Kasse   «47'5«    848 b0
dettu                     per Ultimo    64!) —    cbo-—
krcditbanl,   ung. aNg.,  L0<» f>.    77b'—    776'-
Dcposltenbaul, all«., !i«0 fl,     ,    4b9'—    462'-
Eslomptc - Oesellschaft,   nieder-
»slerr., 400 Kr.....    b84'—    b87-—
Giro- ». Kasseuverein, Wiener,
200 s!........    4b?'-    460'—
Htiputhclcnbant, üst. 20« kr, 5"/„    289'—    291'-Läudcrbanl. »sterr,, 200 sl,, per
Kasse.......       —--       —>-
detto per Ullimo    437 2b   438-25, ..Merlur". Wechsclstub-Ullien-
Gesellschaft, 200 fl.   ,    .   .    613'-    S16--
Ostrrr -ungar. Van!   1400 Kr.  171«-—  172?-bU
Geld      Ware
Unionbanl 200 fl......    b47'—    b48'-
Unionbanl. böhmische 100 fl.    .    246 50    247 b0
Vcrlchrsbanl, allg., 140 fl..    ,    34«--    341'-
Industril'Dnternlhmungl».
Aaugcscllsch,, allss, i!st,,  100 fl.    11U--    <«0—
Vrüx.er Kuhlrubrrnb, «cs, 100fl.    71?'—    7ll»'-Eiseubahuurrlehrs - Ai,s!all. üst.,
100 fl........    394'-     398'-
Eiscnbahnw.-Leihg.. erste, 100fl.    20«'        209'— ,,<tlben,ühl", Papiers, u. «,-O.
100 sl........   204--    Nb'bO
Elcllr, Gcs . allg, üst.lr., WUsl.    41b'—    4<S'-
Eleltr.Gcselllch.. intern. 20« fl.    b91'—    b9b'-
<tIel!r.Ocj>.llsch,. Wr, In Liqu,    22250    224'— Hirlcnberncr Patr,-, Zünbh, u,
Mct,-Fabril 400 kr.    .    .    993-- 1002'—
Licsiugcr Arauerci tN<> fl.   .    .    247'—    2b2'-
Montau-Gcs,, üst. alpine too fl.    «92-10    «9',<'1U ..Poldi-Hüttc",  Ticgclgukstahl-
ss.-A.G. 200 fl.....    470'—    47b'—
PragerEiseu-Iudustric-Ocscllsch.
200 fl........  27t«'-   2720—
Nima- Murann - Salgo Tarjaner
Eiscuw. 100 fl.....    b83 75    b«4'?b
Lala, o-Tarj. Slcinlohlcn 100 fl.    b?2'—    b?b—
„Lchiöglmilhl". Pap!crf.,200fl.    30b-—    31b'-,,Schod!,ica", ?l.G   f, Pctrul,-
Iubusliic. 50« kr.   .    ,    .    4b0>—    4b7—
..Ltcnrermuhl",Papiers.u.V.O.    434'—    437'—
Trifailer Kchlenw.-G. 70 fl. .    276'—   27«'bU Türl. Tabalregie-Nes. 200 ssr.
per Kasse......      -'-       —'—
dctto      per Ultimo    .    .    .    4i1'b0    4l2 ba
Wafsenf.-Ges, ilstcrr,, 100fl,    .    b62'-     56b—
Wr, Bannesellschllst. 100 fl. .    .    146 b»    I4i>—
Wienerbcra,,-  Ziegclf.-Vllt.-Gel.    72b-—    72«'^
Devisen.
Aurzl H!ch<«n un> Hcheck».
Amstcrdain.......    19«'4K        198 65»
Deutsche «aulplätze    ....    >>?'«<)       N7«u
^WIicn ische BaulplHhe    ,    .    .     8b 6?'      9?» «l»
Uondo»........   240'1l>      240'4b
Paris.........    9b'62»    9b 77'
Kt. Petersburg......   2b1-—     2b1 b«
Zürich und Aascl.....     9b'40       9bb5
Valuten.
Dulatcn........     1134       tl-3?
^UFraulenTtiille.....     19 07'     19'«0'
20-Marl Stüclc......    23 50       23 bb
Deutsche Ncichsbanlnote»     .    .   I17-«b     1«7 8!:
Italienische Uaulnote»    .    .   .    9b 70       9b 90
»lubcl Nuten.......     L-bi"     2b2'^
liOaen elc, »evUeu und Valnten.                       I     Ba.».lc-   -a.n.d.   TX7"ech.Bleige sclxÄft   II   Uttter  elgo^-e^Q- ~^*»r qc^Imob  èl»x Pont»l. [     _________________L08-Versicherung.________________(34)______________________I^albn«li,   NtriiHrK»NHc.                                                 Verzlmung von Bareinlagen Im Konto-Korrent und auf Giro-Konto.           I