PHIHDHSKI DNEVNIK GLASILO OSVOBODILNE FRONTE SVOBODNEGA TRŽAŠKEGA OZEMLJA Leto III - Cena 15 lir - 6 jugolir - 2.50 din UREDNIŠTVO IN UPRAVA trg GOLDONI 1, I NAD. Telefoni: Uredništvo 93-806 in 93-808 — Uprava 93-807 Rokopisi se ne vračajo. OGLASI pri Upravi od 8.30 do 12 in od 15 do 18 - Tel. 93-807 CENE OGLASOV: Za vsak mm višine v širini enega stolpca: trgovski 40 lir. finančni in pravni 60 lir, osmrtnice 70 lir. NAROČNINA Cona A: mesečna 260, četrtlene 750, polletna 1400, celoletna 2600 lir; Cona B: 144, 414, 792,1440 jugolir; FLRJ: 55,165, 330,650 din. Čekovni račun na ime »Ljudska založba*: Trst 11-5156; Reka 45-301; Ljubljana »Primorski dnevnik* — uprava 60-4045-34. TRST* četrtek, 25. decembra 1947 Poštnina plačana y gotovim Sp^dizionein^bbM^jOs^le^ Stev. 781 9 božiču 1947 Danes praznujemo tretji bo-Hi, odkar smo premagali fašiste, odkar se je končala vojna, odkar je mir. Toda, odi je v resnici mir? O božiču 19Jj5. smo na tem mestu če pisali o Morganovi, Wilsonovi in o neštetih drugih črtah, ki jih je vse zabrisala ena sama ogromna črta prelite krvi primorskega ljudstva in ugotovili: Preveč je skrbi, preveč je vprašanj, da bi moglo letošnji božič primorsko ljudstvo *praznovati v neskaljenem miru. O božiču 19Jf6. pa smo ugotovili: V duhu konkretne borbe mir praznujemo letošnji bo-tič tudi mi. A letos? Od črt je ostala in se uveljavila namesto edino pravične krvave črte žrtev našega Ijud-stva krivična francoska črta, na katero smo pristali prav zaradi miru. Torej, h krvavim črtvam nova žrtev, to je naš najkonkretnejši doprinos k mi-ru v tej naši konkretni borbi za mir. To borbo za mir pa moramo voditi in jo vodimo še danes. Kaj razumemo mi pod to konkretno borbo za mir? Predvsem sklenitev trajnih in resnično veljavnih mirovnih po-9odb, od katerih je bila do se-aaj sklenjena le ena vrsta, in 5*cer le z enim delom naših sovražnikov v pretekli krvavi voj-Pogodbe so bile sklenjene, toda ali so se uveljavile? Kakor da bi bilo začarano, ravno Pn nas se mirovna pogodba z Italijo še danes ni. docela uve-gavila. Da bi se to zgodilo, se tai borimo še danes. To je konkretna borba za mir. Konkretna borba za mir je za 'tas tudi ustvarjanje vseh po-Oojev za mirno sožitje med vse-'n* narodnostmi na Tržaškem °zernlju, kakor tudi med vsemi knrodi na svetu. Zato se borimo v okviru naše velike politične Organizacije SIAU za bratstvo enotnost med slovanskim in italijanskim narodom, da bi do-Segli tisto bratsko sožitje, katerega so dosegle vse resnično demokratične države s Sovjetsko *vezo na čelu. In slednjič pomeni za nas konkretna borba za mir v tako Ustvarjenem mirnem in bratskem sožitju, osredotočiti vse srte delovnega ljudstva na ob-ijovo in normalizacijo vsega ^vljenja na našem ozemlju. Zaradi tega se v tej naši konkretni borbi za mir borimo da-hes proti vsem tistim, ki no-V]o, da bi se mirovna pogodba pri nas do kraja uveljavila, a bi od tolikih črt, o katerih srno morali govoriti prejšnja jjfa, tudi tisti mali ostanek “°rganove črte izginil. Zato gre naša borba za mir P° poti najradikalnejše odstra-nitve vseh nasprotnikov enotnosti m bratstva vseh treh narodnosti našega ozemlja: Pio ti vsem starim in novim fašistom, vsem zapeljanim in nezapelja-nirn in nesentimentalnim šovi-nistom, ki te enotnosti in bratstva nočejo, in ki so proti nor-Vtalizaciji življenja pri nas in Proti izvedbi vsesplošne obnove. Detonacije bomb v letošnjem Predbožičnem času, propaganda l Vroti imenovanju guvernerja, b robentanje o tako imenovani mrzli vojn'.*, ustanavljanje strank, ki imajo edini namen, izbijati enotnost slovenskega soroda na našem ozemlju, ose je borba proti miru in vojno-knjskaška priprava za novo Vojno, ki ni v interesu nikogar rugega kakor mednarodnih, Posebno pa še ameriških impe-Ttalistov. In ko bomo v raznih božičnih tevilkah reakcionarnega tiska Vos videli zapisane z ogromni-Jjj črkami besede o miru in ^rtčanski ljubezni, se bomo kru-o zavedali, da so vse te besede samo hinavstvo. Kajti nji-°va dela nam govorijo, da mi-^ nočejo. ' Zato tudi letos za božič ne 'P°remo reči drugega kot «mir hdcni na zemlji, •ki so blage Volje*. ir ljudem», ki hočejo res-l-en mir, ki so zanj priprav-jjeM storiti vse in ne le pisati °Hčne poslanke o miru. Negacija partizanov ZSSR odpotovala iz Rima Al 24. — Delegacija sovjet-^ 'h partizanov Je odpotovala iz Ri-v, v Moskvo. Spotoma so Je ustali* *e v Livornu in Genov' 'Je , kjer sestala z voditelji tamkajšnjih |ifi 'sanov in kjer se je udeležila Oj/^iitev, ki so jih njej na čast jri*®'*!rale 'krajevne oblasti m “Jzanske organizacije. ^neseva poslanica za božič 24. — Predsednik Bene S bfhoooj, po radiu bral božčmi °*las na češkoslovaško ljudstvo mm 'A mmmmmM ? — --i 'V . ' mmm fc: & m -" ■ 'Jif - \ m ■ .. '"i m' - ... j Srečne in vesele božične praznike vsem svojim sotrudnikom, naročnikom in čitateljem vošči „PRIMORSKI DNEVNIK" To voščilo naj velja tudi vsem našim številnim prijateljem, ki so nam poslali posebna božična voščila, ker se ne moremo vsakemu posebej zahvaliti. Pred podpisom trgovinske pogodbe med ZSSR In Angiifo LONDON, 24. — List «Evening Standard* sporoča, da bo verjetno še nocoj podpisana sovjetsko-angle-ška trgovinska pogodba. Zunanje ministrstvo sicer izjavlja, da te vesti še ne more potrditi, da pa je vendar treba upoštevati, da se pogajanja; ugodne razvijajo in da bo prišlo do podpisa pogodbe lahko vsak trenutek. VLADA SV010DNE GRČIJE sestavljena na osvobojenem ozemlju Trgovinski dogovor med Italijo in Romunijo RIM, 24. — Danes so v Rimu podpisali italijanskaromunski trga vinski dogovor. Sergej Tolstoj umrl PARIZ, 24. — Moskovski radio je javil, da je sinoči umrl v starosti 84 let Sergej Tolstoj starejši sin znamenitega ruskega pisatelja Le-va Tolstoja. . BUDIMPEŠTA, 24. — Minister Ernest Mihaly je izjavil, da bo v januarju prišla v Budimpešto kulturna delegacija poljske glade, da sklene kulturni dogovor. SEDEŽ VLADE NI ŠE ZNAN — ZMEDA V ATENAH - PROTEST GLAVNEGA TAJNIKA OZN PRI AMERIŠKIH OBLASTEH ZARADI ARETACIJE GRŠKEGA NAPREDNEGA NOVINARJA, KI JE BIL AKREDITIRAN PRI ZN ATENE, 24. — Agencija France Presse poroča: Po še nepotrjenih vesteh je komanda severne grške armade prestregla poročilo radia grške demokratične vojske, ki javlja sestavo vlade Svobodne Grčije. C lan, vlade so med drugimi: General Markos, Miliades Porphyroge-njs, Jonnides Stringos in prof. Ca calis. Atenske vojaške oblasti potrjujejo sestavo vlade Svobodne Grčije. Sedež vlade ni še znan, nocoj pa bo vladni predsednik in vojni minister general Markos objavil pivo poročilo. Atenski vladni krogi so prepričani, da bodo Sovjetska zveza in države evropskega Vzhoda vlado svobodne Grčije kmalu priznale. V Atenah je imela vlada konferenca kateri so prisostvovali predstavniki ameriške komisije za pomoč Grčiji ;n ameriški poslanik v Atenah. Prisotnost ministra za pravosodje in za javno varnost na tej konferenci ustvarja prepričanje, da p: a učuje monarhofašistlčna vlada načrt za obsežne operacije, kj. naj predstavn.kom svobodne vlade že v naprej onemogoči zveza med grško prestolnico in ostalimi glavnimi mesti. Radio »Svobodna Grčija* je objavil poročilo pravosodnega m rii-stra svobodne vlade Porphyroge-nisa, ki javlja, da bo kmalu pre-osnovana demokratična vojska, k; bo opremljena tudi z letalstvom n mornarico in da bo Svobodna Grčija imela zveze z vsemi demokratičnimi narodi. Atenska vlada predvideva ukinitev civilnega zračnega prometa grške letalske družbe Stališče Jugoslavije giede imenovanja guvernerja Gottaaldove izjave o Marshallovem načrtu ti PRAGA, 24. — Ministrski predsednik Gottvvald je v razgovoru z urednikom ar er škega lista «News Masses* Johnim Stew3rto.ii, ki Je sedaj v CSR. izjavil na vprašanje, kakšna je omevna razlika med sedanjo m predvojno Češkoslovaško. Glavna razlika med sedanjo in predvojno Češkoslovaško je ta, da je v predvojni Češkoslovaški o usodi države jjdločaia skupina velekapitalistov, bankirjev in lat funrii-stov, dočim odloča danes o usodi države in o njenem bogastvu delovno ljudstvo mest in dežele. Druga osnovna razi ka Je ta, da je bi la predvojna CSR vezana predvsem na zunanjo politiko zap.adnih držav, k; so jo v usodni uri izdale v Monakovem, dočim je danes CSR povezana s svojo zaveznico Sovjetsko zvezo, k. .e pokazala, da je njena najzvestejša prijateljica in najbolj vredna zaupanja. Stewart je nato omenil, da je ameriški tisk objavil vesti, da se hočejo komun sti v CSR polastiti oblast: in odpraviti sedanji režim. Goitvvild je odgovor i: Kot predsednik češkoslovaške komunistične stranke izjavljam, da to ni obtožba pač pa kleveta. Komunst; n krajo nobenega takega namena. Nasprotno, komun sti so pred kratk m jasno izjavili, da je sedanji način sodelovanja med strankam: ljudske fronte najboljši za uspešen in m ren razvoj v državi. Vprašanje: Alj mislite, da bi so- delovanje CSR pri Marshallovem načrtu ogrožalo neodvisnost države In zakaj? Odgovor: Tako je moje mnen'«, ker, kakor v.dimo ;Z dosedanjih zanesljivih izjav, bi bik> ptmoč, ki bi jo dobili na podlagi Marshalla vega načrta, yezana na pogoje, ki ^ržavam, ki so je deležne, onema gočajo, da b; neodvisno odločale o svoj.h gospodarskih in političnih vprašanjih; ker daje ZDA prav co nadzorstva, ki Je nezdruž jivo z neodvisnostjo držav. Ne moremo pristati na to »pomoč*, ki zahteva nenaklonjeno zadržanje do nacia nalizacije industrije tn financ, ker praktično m sl; uvest, padzorstvo upnika nad vsem gospodarstvom dolžnika, ker zahteva obvezno pra pagando za ameriško po.itiko in ker se lahko ukine, če pod določenimi pogoji ne bi več odgovarjala interesom ZDA. Končno ne moremo pr.stati na to «pomoč», ker predvideva y prvi vrsti obnovo nemškega imperialističnega velekap.tala ne pa obnove predvsem onih držav, ki so trpele pod nemško zasedbo. Vpra-ahje: Kakšno Je vaše mnenje o češkoslovaško-amer škem prijateljstvu? Odgovor: Smatram, da mora biti temelj tega prijateljstva medsebojno spoštovanje državne neodvisna sti, skupni napor: za zgraditev trajnega miru in gospedarsko sodelovanje, k; naj sloni na poštenih trgovinskih odnosih. Preb vaSslvo PRAGA, 24. (Imprees) — Leta 1930 Je bilo na CeSkcslovaškf-m 13 mil'Jonov 995.280 prebivalcev, do konca leta 1938 Je to število na-rastlo na. 14,012.000. Do konca leta 1946 Je bila dobra tretjina češka slovaškega prebivalstva v gibanju (izseljevanje Nemcev, množične smrti v koncentracijskih, taboriščih, prihod Cehov in Slovakov 'z tujine itd.). V primeri z letom 1930 ima CSR sedaj približno za 1 mi-jon 824.00 pr bivalcev manj, v pri-meri z letem 1938 pa 2,524.000 manj. CSR ima danes majhno števMo prebivaloev tujih narodnosti. Gre za 150.000 Nemcev in 400.000 Madžarov. NEW TORK. — Sindikalna >r» ganlracija AFL poroča, da bo še pred božičem začelo stavkati 50.000 nameščenoov družbe «W®stcra U-nlon Telegraph Company». «$veta vojna« proti komunistom na BHinjem vzhodu KAIRO, 24. — Sirijska vlada je razpustila komunistično stranko in ukinila njen list. Komunistični stranki Sirije in Llbanoma, ki šteje 20.000 članov, vod ta borbo v obramba neodvisnosti Sirije in Libanona proti načrtom kralja Abdulaha za ustanovitev »Velike Sirije* in proti spletkam arabske skrajne desnice za ustanovitev prot sovjetskega bloka arabskih držav ln Turčije ter končno proti političnemu ln gospodarskemu prodiranju ZDA na Bližnji vzhod. Kakor se vidi, ni prvi praktični rezultat «svete voj-ne», ki jo je prograsil mufti, borba proti palestinskim Zidom, pač p.a proti komunistom Srednjega vzhoda. „Kralj na Betajnovi v Kopru V torek es. t. m., je nastopilo \ Slovensko narodno gledališče s tvojo prvo letošnjo premiero, s Cankarjevim 0VENCI JETNIKI iz kaznilnice Pizzighettone pri Oremoni akcionlstični in demokrščanski mladinski voditelji se strinjajo s stališčem najslabših reakcionarnih sil. To Je resnica! Mi izjavljamo, da smo edina mladinska sila, ki je zaveznik italijan ,Vespo" so odpelfaSi V noči od nedelje na ponedeljek so vdrli tatovj v garažo Bellinija Renata v ulici Oumicolt 5. Tam so našli motorno kolo znamke »Vespa*, ki je last Marija Raimondija iz ul. Oomroercialo 15, in ga ^pd-peljali. Ob nem so odnesli tud; dve kompletni kolesi za avto in veliko platneno pregrinjalo za kamione. Vse ukradeno blago cenijo vredno preko 225.000 lir. FIZKULTURA Primorje P. K. je spoznal grenkobo poraza Tudi Vesna poražena - Col 1LVA si je zaslužil dve točki brez borbe Dolgo pričakovano srečanje med najboljšima moštvoma okrožnega prvenstva Je prišlo na pozoruico v nedeljo. OMMSA in Primorje P. K. sta ee srečala m st ep.a med seboj: toda OMMSA ni hotela jodieči svojemu resnemu nasprotniku. CeJo več, hotela je zaigrat, nogomet vreden višjega prvenstva in posrečilo sc ji je. Primorje je izgubil 3:2 in Je s tem moral prepust.ti drugo mesto v lestvici Sv. Vidu, ki se je v nedeljo izkazal v tekmi proti Arzenalu, ki je premagal s precejšnjo lahkoto. Aqua ima namen nadaljevati zmagovito pot, nam kaže izid nedeljske tekme z Vesno, ki Jo je odpravila kar z 10:0. Medtem ko so T.skarji in Sv. Marko od grali neodločeno, je Kolonji uspelo premagati Bolni ško blagajno. Najbolj srečen pa Je bil GOL ILVA, ki si je pridobil dve točki brez borbe, ki bi mu delala precejšnje preglavice. Lestvica okrožnega prvenstva Je naslednja: 1. OMMSA 13 točk; 2. Sv. Vid 11; 3. Primorje P. K. 11; 4. Aquila 8; 5. Kolonja 7; 6. Sv. Marko 7; 7. Skorklja 6; 8. Tiskarji 5; 9. Procter 3; 10. Vesna 8; 11. COi ILVA 3; 12. Bolniška blagajna 2; 13. Grt-ta 1. V nedeljo množični tek čez drn in strn Neumorna lahkoatletska sekcija ZDTV organizira v nedeljo 28. t. m. množični tek čez drn in stm na Montebellu. Vsi tekmovalci bodo razdeljeni na tri skupne :n sicer: 1. ženske s pro'o 800 m; 2. tekmovalci od 14. do 18. leta s progo 2500 m; 3. tekmovaloi od 18. 'eta dalje s progo 3500 m. Vse tekme bodo izvedtne v krajih nad konjsk m d.rkal ščem na Mon tebeilu in se bodo začele ob 10 30. 2bor tekmovalcev bo ob 9. uri pri gostiln! »Ali* Gioria® na Reški cesti. Vsi odgovorni za lahkoatletske sekcije športnih društev vpisan h v ZDTV motajo predložiti seznam kragujevački vojvoda -n lori z D A kevsk:. Poleg tega je pa na debelo sleparil in trošil denar. Tako je neki pjemkinji v Rimu, kateri je natvezel, da je njen nečak, v kratkem času skoro popolnoma zapravil nieno precejšnje premoženje. Pdlicija je namišljenega princa spravila v zapor, kjer bo počakal sodne razprave za svoje pretekle sleparije. Nesreča nrl de’u na Opčinah Mavricij Moreale, 19-leten, mehanik z Opčin, j: delal pri ameriških vojakih v tamkajšnji vojašnici. Ko je predvčerajšnjim popoldne hotel zamenjati kclo pri nekem kamionu, mu je železno dvigalo zlomilo roko v lev:m ipodilaktu. Z rešilnim vozom »o ga odpeljali v glavno bol-n'co, kjer bo moral ostati na zdravljenju dva meseca. olepšal božične praznike. Policija jo oba tatova, 27-letnega Santina Marija iz ulioe Donota 3 in Princa Alojza iz Androna degli Orti 1 aretirala in poelaia v ulico Coroneo, kjer se bosta pač morala zadovoljiti s tisto božičnico, ki so jo oblasti pripravile za tamkajšnje pripornike. Pri tržaški tovarn.; testenin so policaji isto noč presenetili druge tatove, ki so ravno nakladali na evoj kamion moko iz skladišča. 13 vreč so imeli že na vozu. Policija je dva izmed tatov aretirala. Eden od njih jc Dellse Alojz iz ul. Tarabccch a 5 in drugi Ivan Indrigo iz ulice Molin a vento 24. Tudii ta dva eta šla delat družbo prvima dvema v policijske zapore. Zastrujslfenfe pri peži Pred dvema dnevoma so pripeljali v bolnico 41-letno Blanco Saf-faro iz ulies Belpoggio št. 25. Bila je nezavestna in njeno stanje je po Izjavah zdravnikov precčj resno. Njen 56-letni brat Mario, ki stanuje skupaj s svojo sestro je povedal, da jo je našel zvečer, ko se je vrnil domov, nezavestno pri plinski pečici, ki je gorela. Verjetno je ravno plin povzročil zastruplienje. Zopet razprava proti borcem za svobodo Otroška božičnica pri Sv. Jakobu Ker Je treba na vsak način blatiti pridobitve osvobodilne borbe m borce za svobodo, partizane, so režiserji pohiteli dn določili, da se 27. t. m. začno kar dve sodni razpravi naenkrat, :n sicer proti tov. Bruno D’Este1u na okrožnem sodišču in proti Žarku Besednjaku pa pred porotnim sodiščem. Medtem ko je tov. D’Este na zatožni klopi, ker je baje «odvzel osebno svobodo* nekaterim fašistom, kot to pra-vi obtožnica, so režiserji proti tov. Besednjaku uprizorili pravo komedijo, kot so jo pred meseci napravili proti Lonjercem. Na zatožno klop pa so postavili celo vrsto ’ju-di. Da bi bil učinek večji, so začeli špekulantje s fojbami stikati po kraških gmajnah in jamah, da bi Izvlekli kake kost-. Toda -pri tem so imeli smolo; izkazalo se Je, da kosti sploh ni, ali pa če so, so le okostnjaki nemških vojakov, ki so padli v boju z JA. Najbrže nam tokrat ne bedo med sodno razpravo v dvorani javljali odvetniki in spehani po!: ca ji, da so pravkar našli kosti prav onega, o katerem je govora na razpravi! Kvečjemu če nima inšpektor De Giorgi kake posebne naivne čarovnije, s katerimi navadno žonglira na razpravah o fojbah. dišče razpravo odgodi za 7 dni; pristavil pa je še, naj obtoženca med tem časom ne izpuste na začasno svobodo. Predsednik major Bayliss je prošnji ugodil in razpravo odgo-dil na 31. t. m. zjutraj. Da bo komedija popolnejša, so mandanti tokrat takoj na začetku razprave poslali obtoženca v borni obleki in brez odvetnika zagovornika na zatožno klop. S tem mislijo namreč prevarati javnost, da ni mandan-tov. Vendar je predsednik opozoril obtoženca' da si mora poiskati zagovornika. Radovedni smo, kdo o d odvetnikov Specialistov za te izprijence bo branil to pot tega zapelljan-ca. Dasi se je mladenič v nedeljo s svojimi pajdaši dobro zavedal, da ima pri se bi bombo in kaj to pomeni, je že med preiskavo zanikal vsako krivdo. Včeraj na razpravi pa se je ves čas jokal, tako da je predsednik major Bayliss kar sam, namesto Venierja izustil že prislovično formalnost, da se ne čuti krivega. Tako se bo razprava nadaljevala čez 7 dni. Kaj bodo odvetniki čvekali, dobro vemo, oprijeli se bodo priljubljenega argumenta, da je obtoženec še mladoleten. Važnejše pa je, kako bo sodilo vojaško sodišče, organ vojaške uprave. Potek in sodba nam 'bodo pokazali, ali ima vojaška uprava, ki ima nalog skrbeti za osebno varnost državljanov resen in odločen namen napraviti za vselej konec razbojništvu in terorju, ki že dolgo časa sem ob dobrohotnosti nekaterih krogov izvajajo razni šovinislični krogi in organizacije. Da ne bo ljudstvo zopet razočarano, ker bo sicer na lastno peci očistilo mesto banditov. URADNS OBJAVE Obnovitev obrtnih dovolilnic za manufakturas trgovins. Finančni urad Vojaške uprav: sporoča, da je treba do 31. t. m. predložiti prošnje za obnovitev obrtnih dovorinic za prodajo ročnih izdelkov na drobno in na debelo. Za nadaljnje podrobnosti se je trloa obrniti aa tehnični urad, odsek za davke na izdelavo, Tret, ul. Palcstrina 4. Imenovanje članov nadzornega odbora posojilnice v Sv. Križu pri Trst. Robert Ersini, Alojz Fabris in Josip Tenče so imenovani za člane nadzornega odbora hranilnice v Sv. Križu v likvidac'ji 19. decembra. KOLEDAR Četrtek 25. decembra BOŽIC Sonce vzhaja ob 7.44, zahaja ob 16.24. Dolžina dneva 8.40. Jutri 26. decembra Stefan, Venče Spominski dnevi 1576 je umrl v Ljubljani protestantski pisatelj Sebastjan Krelj. 16jX se je rodil Izak Neivton, ustanovitelj modeme fizike. 181)0 se je rodil Peter 1. Čajkovski, veliki ruski skladatelj. 19 j j je pričel sovražnik ofenzivo proti partizanskim enotam med Sotlo in Savinjo. PROSVETNA DRUŠTVA Delo življenje sladi. PRESKR8A Razdeljevanje drv. 29. t. m. Be to nadaljevalo razdeljevanje po en stot drv po znižani ceni na odrezke V-e in 5e prednostnih nakaznic za brezposelne, upokojence in reveže. Opozarjamo, da je razdeljevanje drv na odrezke 32-di in 39-d še vedno v teku. Cena dolgih drv je 936 lir, kratkih pa 1040 lir za stot. ZPP Na splošno željo občinstva bo prosvetno društvo na Opčinah ponovilo 26. t. m. na dan sv Stefana božično pravljico »Petrčkov* poslednje sanje*. Začetek ob 16. uri. Ta igra je bila že lansko leto sprejeta a splošnim zadovoljstvom. tipamo. da se bo tudi letos občinstvo z veseljem in polnoštevilno udeležilo te prireditve naših najmlajših- DAROVI IN PRISPEVKj Zveza primorskih partizanov vabi vse spodaj navedene tovariše, da se zglase na sedežu v Korzo 19. zaradi dviga partizanskega priznanja: C-revato Ezzelino, Kalc Emil, Godina Mario, Cupin Luciana, Božič Edvard, Milič Ivan, Kodarin Andrej, Pobega Benjamin, Milkovič Sreč-Hrvai ko ftrvatin Ivan, Kraševec Štefanija, Peroša Rudolf, Ražman Dušan, Slokar Sonja, Skrij Albin, Sa-vron Silvan, Kofol Viktor. Medvešček Adam, Strajn Rudolf, Kalc Valerija, Kralj Mirko, Krmac Egi-dij, Pertot Karel, Pečarič Mario, Možina Just, Marušič Anton in Kan tel j Danilo. Za otroško božičnioo 191)7. N®rie' sto cvetja na grob Ane Daneu “®' ruje Ema Stoka s Kontovda w lir. Za Dijaško matico daruje v počastitev spomina Edvarda Škabar] z Opčin sestra Irma 1000 lir božično voščilo. Za otroško božičnico 191)7 so 8® rovali sledeči profesorji: dr. Pf* havec Rudolf 1500, Umek Jože, Savli Ivan, Skok Cvetko, Glavič v* lerija in Zubalič po 1000, Babič Jože, Pegan Branko, dr. Zavrtani* Peter, Seražin Jože, Renko Karmen-Bezenšek Ada, 2un Danica in Bližina Marija po 500, Penko Tone 3 lir (200 dal v Rojanu). Skupna vsota nabranega denarja: 10.800 lir. Radiiski sporedi TRST II (m 288.6/Kc 1260) v četrtek 25. decembra 10.00. Maša iz svetega Justa (15 iZLET! Silvestrivanje v Bohinju. Ob uvedbi posebnega vlaka, ki vpeljan z 31. decembrom z odgodom s kolodvora) pri Sv. Andreju ob 15, priredi zim- j sko-športni odsek ZDTV za svoje | organizacije smučarski izlet v Bohinjsko Bistrico - Bohinj združen s silvestrovanjem. Vpisovanje sprejemajo športne organizacije ZDTV do 26. t. m. Stroški vožnje, skupnega dovoljenja, večerje in kosila znašajo 1200 lir. Ker je število udeležencev omejeno, pozivamo vse, da pohitijo s prijavami. Snežne razmere ugodne. minut klasične gla3be). 11.30. Bož' na pridiga. 11.45. Glasba za Boh 12.45. Napoved časa in poročil 13.00. Slovenske pesmi. 13.45. So11' stična glasba 14.15. Pregled t:®* 17.30. Pestra glasba. 18.00. Pravi)1’ co za otroke. 18.15. Violinske skri be. 18.30. Zenska oddaja. 19.00. _> opernega sveta 19.45. Napoved c#" sa in poročila 20.00. Veseli teater- 20.30. Lahka glasba. 20.45. Slovenščina za Slovence. 21.00. Komora* glasba (prenos iz Ljubljane). 21.4" 21.45. Arije iz slovanskih oper. 22.0“-Lahka večerna glasba. 22.45. Igr®! plesni orkestri. 23.15. Napoved čas® in poročila. 23.30. Citanje sporeda-23.35. Polnočna glasba 24.00. Zaključek. SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠČE V nedeljo 28. t. m. ob 16.SO m OPt we N «KRALJ NA BETAJNOVI® Odg. urednik DUŠAN HRESCA# Tisk Stabilimento Tip. Triestin« MALI O G L A Jj petnd OPREMLJENO SOBO z vtsme ir. žimnicami prodam za 60.000 2r-Dalje prodam razkošno sobo, 't,J, hlnjo, jedilno sobo, 2 volneni “n®" r.lci, salon, 2 postelji, štediln1" odeje in zavese. Naslov: Ul. B®*' faelo Sanzio 20-1. Danes od 9. do 12 se nadaljuje razdeljevanje božičnih zavojev za I. sektor. Vsi, ki imajo vabila, so ; naprošeni, da se zglase v ulici Scuo- ! le nuove 12. Tržaški prebivalstvo še vedno narašča KINO Namesto v PsCestlno sta prišla v zapor V ponedeljek ob 14. uri je prista^ la v tržaškem pristanišču ladja »Diana*. Med potniki na krovu je KU>jO y NABRE2INI, v četrtek KINO OB MORJU. 1530: »Prva plesalka*. Sovjetsko filmsko ve-ledelo z G. Uljanovo. Sledi: »Pesem veselja*, ljubka otroška pravi j ca v barvah. FILODRAMMATICO. 16.00: »Krinke ;n bodala*, Gary Cooper in Lily Partner. ARMONIA. 15.30: «Taj:nstvena ž<-na», F. Tone, E. Rainis. IDEALE. 15.30: «Saratoga», Gary Cooper in Ingrid Bergman. FE NICE, 16.00: »V vrtincu ljubezni*, Marlene Di trich, J. Gabin. ITALLA. 15.30: »Veliki valček*, L Rainer, Fernand Gradet. ALABARDA. 15.30: «Knj!ga džungle*. Rose, De Camps in Sabu. GARIBALDI. 15.30: »Večno tvoja*, Loretta Young, David Nlven. IMPERO. 15.30: «Kralj požeruhov*. MASSIMO. 15.30: »Lisica na dvoru*. Nastopajo živali. NOVO CINE. 16.00: »Kitajska*, L. Young, David Niven. ODEON. 15.30: »Velika ljubezen*, Irena Dunne, C. Bojrer. SAVONA. 15.30: «Sin Montekrista*. RADIO. 15.30: »Vedno v zagati zaradi Mare*, J. Lovrel in Stanky. Priseljenci še vedno edini vir prirastka, izredno število mrtvorojenih in smrti zaradi nesreč. Število žensk narašča t il tudi en nemški in en madžarski 2id, ki sta izjavila, da potujeta iz Bene i k in sta namenjena v Haifo, ker se mislita naseliti v Palestini. Oblastem sta pokazala tudi potne liste. 2e je bilo skoraj vse dobro in sta mislila, da sta gladko odpravila, ko i je neki uradnik opazil, da sta pot-! in petek: «Ropar iz Bagdada*. Barvani film. »ftZN£> Otroška božičnica 1917 Danes ob 11. uri dopoldne bodo razdeljevali v dvorani kina ob mor-na lista ponarejena. Zato so oba ,»ju {ne MVojo za otroke padlih potnika ustavili in namesto v Pa- l^cev )n pohabljencev v osvobodil-leotino sta priromala v tržaške za-1 n; vojni ter za otroke ponesrečenih pore, kjer bosta počakala, da se njuna ladja vrne v Benetke, kamor ju bodo vrnili. Božičnica v zaporu V torek ponoči so policaj; opazil! v gostilni v ulici San Cilino 81 skozi neko špranjo, da je v notranjosti svetlo. Ker je ob tist' ur! gostilna po navadi zaprta, »o postali policaji pozorni in so n: n udoma vdrli v lokal, kjer so presenetili dva tatova, ki sta vlomila vrata . in se ravno pripravljala, da odne-Poročilo št. 6 istrskega nogo- stta bogat plen, ki naj bi jima metnega prvenstva |_________________________________________________ tekmovalcev najkasneje do sobote Tl. dereirbra lahkoatletski sek-c:Ji ZDTV, ul. Maehiaveil! 13, II. Za atlete, ki niso vpisani " nobeno društvo, se sprejemajo vp‘s-n.ne v zgoraj imenovani pisarni. Ne bo dcvcljen vpis neposredno pred tekmo. pobiralcev min. Pred razdeljevanjem z začetkom ob 9. bo zabavna prireditev za naše najmanjše. Štefanov anje v Boljuncu Na dan sv. Stefana, 26. t. m. cb 15.30 bo v Boljuncu običajno »kamenjanje sv. Stefana* z Jabolki. Ob 17. uri pa bo kulturna prireditev z enod:jartkama: »Ped božičnim dievesoem* in «Dekl: e severa*, ki ju izvaja prosv. društvo «Slavec» jz Ricmanj. Pel bo tudi pevski zbor iz Ricmanj. V preteklem mesecu smo imeli v Trstu nazadovanje v rojstvih :n po večano umrljivost, kar je več ali manj normalen pojav, kadar gremo pfotl zimi in starejši ter manj odporni ljudje podležejo nastopajočemu mrazu. Rojstev smo imeli novembra 233, do& m je umrlo 283 ljudi. Kljub temu nazadovanju v naravnem gibanju pa je mestno prebivalstvo po zaslugi priseljencev narastlo za nadalnjih 377 ljudi. Ker pravijo, da je vzhodna meja hermetično zaprta ,potem bi se dalo sklepati, da so novodošli, po večini nevabljeni gostje, prišli v glavnem •Iz Italije, posebno ker menda ne prištevajo k rednemu civilnemu prebivalstvu ljudi, k: prihajajo iz Amerike in Anglije. Tudi v porokah smo zadnji mesec nazadovali od 241 v oktobru na 184 v novembru, pri čemer je verjetno vplivalo tudi stanovanjsko vprašanje In težave, ki so z nj m v zvezi. Kot ob:č>jno je bilo med mladimi pari večina ženinov sta-rejš.h od svojih nevest Med temi 38 od 4 do 8 let, 39 od 8 do 14 let, in 5 celo nad 16 let. Med nevestam'! jih je bilo le 35 starejših od ženinov in med temi ena za celih 14 let. Med novorojenimi prevladujejo ta mesec ženske (120) nad moškimi (113). Zakonskih novorojenčkov je bilo 214, doč!m se j-h Je-rodi lo 29 izven zakona. Izmed umrlih jih je prem'nulo 90 na svojem domu, 2 v zaporih ali vojašnicah, 6 po raznih ubožnicah in trije na ulici ali v morju. Zaradi samomorov ata umrli 2 osebi, 2 str bili ubiti, in 12 j h je umrlo zaradi nesreč ali nezgod. Na splošno so pobrale največ ljudi bolezni dihalnih, prebavljalnih in spolnih orgi-mov, ki so zahtevale 125 artev. Vendar pa umrljivost v -novembru v primeru z istim mesecem v prejšnjih letih ni večja, ker smo imeli že lansko leto 289 in leta 1945 celo 292 umrlih v tem mcsccu. Pač pa so se rodili 4 ljudle manj kot lani, za kar pa je morda kriv- da v tem, da je bilo letos 10 mrtvorojenih, kar je najvišje število IJrnik trgovin med prazniki Sporočamo občinstvu, da bodo tr- j govine danes zaprte ves dan razen | mlekarn, ki bodo odprte od 7. do 10. ure kakor tudi cvetličaren, ki bodo odprte od 8. do 13. ure. Jutri 26. t. m. pa bodo trgovine poslovale do 13. ure. • Vesele bolifne praznike želi Dr. DDRČE SARDOČ zobozdravnik TRST ni. Carduccl 8-11 Vesvle božičree praznike žeh osem svojim odjemalcem in znancem KROJACNICA CECCHI1VII TRST Korzo 2 NECCHI Prodaja na obroke f TVRDKA Tuliiu l\!alnlR TRST Ul. C. Battisti 12, tol. 6533 Podružnica v TRŽIČU Korzo KINO TV 7\ OPITMAU je spremenil v toliko svoj spored, da bo DANES v č-trtek, začenši ob 16. ur; in JUTRI v petek tud ob 16. predvajal svetovpo velefilm: Samo v SOBOTO film: Balalajka flabonga OGLEJTE SI JU! OGLEJTE SI JU! Odobrijo se vse tekme od.grune preteklo nedeljo razen tekme Partizan - Rdeča zvezda zaradi preiskave y teku. Tekme, ki bi morale biti odigrane v nedeljo bodo odigrane v petek 26. t. m. kakor sledi: V Brto-n-gli ob 14. Brtonigla-Aurora B: v Fiorinih ob 14. Flor ntia P.mtzan; v Ankaranu ob 14. Rdeča zvezda Olimpija: v Nov«m gradu ob 14. Novi grad-Umag B. V nedeljo 28. t. m bodo odigrane sledeče neodicrane tekme: V Brto-nigu ob 14. Brton gla-Meduza; v Kcpru ob 12. Aur..ra B Fiorentia. POZOR! POZOR! KOMPLETNO SPALNICO Z VZMETMI IN ŽIMNICAMI za 58.000 lir; drugo o štiridelno omaro, jedilnico s kristalom, marmorjem in ogle- dalom. Kuhinjsko opravo z marmor] ?m za 35.000 lir, radio, salon, divan, zastor«, odeje, rjuhe, kuhalnike, vzmeti, volnene žimnice, šivalni stroj »Singer* in štsdilnlk, prodam zaradi odsel'tve. CJ1. Raffael Sanzio 20-1. (Sv. Ivan) © TRST — ulica C. Battisti 20 Telefon 20-586 CAR TRGOVINA I N l ELEKTROTEHNIČNIH PREDMETOV PRODAJA RADIJSKEGA MATERIALA Opremljena delavnica »a POPRAVILA RADIJ. APARATOV Skrbna in zajamčena popravil«. — PRIDE TUDI NA DOM. PROBVET. DRUŠTVO OPČINE uprizori 26, t. m. ob 17. uri v zvptririg-e»r»r> PROBVET. DOMU NA OPČINAH M Mu I KLIVU V £i Pavla Golje POSLEDNJE SANJE Popolna iebtra ea vsak okus Na vadne, srednje m dragocene kožuhovine. — Plačilo tudi na obroke KKZNAKSTVO Z1LIOTTO Trst - ul. Trento 11 - tel. 29374 Novo blaao novih cenah BOGATA IZBIRA POVRŠNIKOV V RAZNIH MODELIH IN VZORCIH POHITITE Z NAKUPOM Nekaj cen iz našega ckhik/i y.i\ m;r.mKR 1947 Hlače ............... Podloga iz kamelje dlake................ Površniki iz VOLNENE flanole it n Eflll prvovrstna izdelava Ul O.UllU čiste volne, ki »e lahko vstavi k vsakemu dežnemu plašču ali POVRŠNIKU .... bogati izbiri značilnih vaorocv, izdelava 5 najboljšimi podlogami 11 3.900 ., 10.000 PREDEN SE ODLOČITE ZA NAKUP, NAB OBIŠČITE! MKCIHIli DEL CDRSfl TRST, KORZO 1 - P1AZZA PELLA BORSA (Galleria Prott!) n 1 ■ od 2000 lir mesečno dalje Velika izbira raznih modelov ROSSOVICH KORZO GAR'BALDI 8 - TELEF. 93 700 PREK RASNI MODELI Najmodernejši čeviil za otroke In odrasle CENE ZMERN® / TRGOVINA ČEVLJEV GEC ALOJZI] TRST, UL. TRA I RIVI 2 (ROJAN) TRST, UL. VASAltl 10. U'». 'usUjM TRST, UL. VASAR1 BOGATA IZBIRA MOŠKIH IN ZENSKIH ČEVLJEV TREVISAN ZELO NIZKE CENE TRST, UL. V AS ARI 10 TRST, UL. VASARl^ Him fmrnm .. BOŽIC PARTIZANOV NA POLOŽAJU Ponarejeno BORIS RA BOR Burja je ponehala in Trst se je sredi decembra nasmehnil. Na ulicah je bil direndaj in ljudje so sirujili mimo izložb. Bližal se je božič, na trgu so zagradili prostor in prodajali drevesca. Bližal se je tudi poldan in priprosta žena je hitela s torbo v roki proti obrežju; ob nji je drobila hčerka, ki je bila mala kakor brbunček. Ko sta šli mimo dreves, je dejala: »To ni za nas, ne, mamat» »Letos ne*. »Letos ne bomo kupili, rest» »Ko boš bolj odrasla*. »Kako moremo kupiti, ko pa so tako draga!* »Da*. »Mi ne »moremo toliko, ne, mama t* »Ne*. «Ce bi papa delal vsak dan, potem bi tudi meni kupil drevesce, kaj ne, mamat* »Bi, prav gotovo*. »Takd pa ni mogoče, če dela le vsak drugi dan!* Potem je mati prijela malo za roko in prečkali sta cesto. Potem sta vstopili v pekarno in mati • je naročila škrnicelj bi Škotov. »Zdaj papkaj in bodi pridna*. Mala je držala škrnicelj v naročju, kakor da pestujo punčko. Na korzu so bile zbrane gruče pred svetlimi okni izložb. Dekletce pa je stopalo modro ob mami, niti se ni ozrlo na trgovine; ko da imata onidve drugačno, posebno pot. »Mama*. *Dat* «Si kupila biškote, ker je ukazal zdravniki* »Zato, da boš papkala, sem kupila; ker hodiš letos v šolo in se boš lepo učila*. »Toda zdaj bomo imeli počitni-oe, mama*. Mati jo je spet prijela za roko in prečkali sta Borzni trg. Potem sta šli po obrežju. Pomoli so se belili, po dnevih burje je bil zrak prozoren; hišice na pobočju tržaških gričev so v decembrskem soncu bele, ko da so iz belega naškrobanega platna. Kakor da so poslikane se, zbrane v prisojno piramido, dvigajo gor v breg. Morje pa je bila burja pobarvala s temno modro, živo barvo, le ob branu nekje je mal-09 skodrano. Tam se kedaj iz spenjene gubice rodi galeb. »Mama*. »Dat* odprli razstavo upodabljajočih umetnikov. To Je šesta povojna razstava slikarjev in kiparjev na področju Maribora. Razstavili so slikarji: Kos, Kavčič, Polajnko, Zinauer, Bratuš, Ipavic, Zei, Primožič, Mandur ir. Žagar ter kiparja Hribar in Kol-bič. Slikarskih del je bilo 60, kiparskih pa 8. MARŠAL TITO V JUGOSLOVANSKI KNJIŽEVNOSTI Znani bolgarski pesnik in prevajalec iz jezikov jugoslovanskih narbdov Dimitar Pantelejev, avtor zSlovanske antologije* je objavil v sofijskem sOtečestvenem frdntu* od 25. novembra 1947 informativen članek z naslovom «Tito v literaturah jugoslovanskih narodotD. Najprej prikazuje glavne elemente književnega ustvarjanja jugoslovanskih narodov po osvobojenju, nato pa analizira pesem Radovana Zogoviča «Poe-ma o maršalu Titu*. Pesem o biografiji maršala Tita je zdaj prevedena tudi v bolgarščino. Prevajalec piše, da je poleg Zogoviča Ovekovečil maršala tudi stari hr-vatski bard Vladimir Nazor, in navaja, da so zgledu sivolasega pesnika, ki je odrinil v partizane l. 1943., sledili še mnogi drugi hr-vatski književniki, igralci in upodabljajoči umetniki. Nazor je izdal svoj «Partizanski dnevnik* in «Partizanske pesmi*, med katerimi je tudi «Titov naprej!* To pesem je Pantelejev prelil v bolgarski jezik. Poleg Zogoviča m Nazorja omenja pisec še Dedlje-ra, Otona Zupančiča, Rodotjuba Colakoviča, Cedo Minderoviča, Marina Franičeviča, Venka Mari kovskega in niz mladih in naj-mlaššth ustvariftreeir v književnostih jugoslovanskih narodov. Maršal Tito je v vseh pesmih, ki so mu jih posvetili jugoslovanski pisatelji, prikazan kot genij in legendaren lik. Noben ljudski voditelj, zaključuje svoje pisanje Pantelejev, ni bil tako spontano in široko opevan kakor maršal Tito. Vesele božične praznike in™ srečno novo leto želi vsem odjemalcem in prijateljem mlekarna TROŠT TRST, Rossettijeva ul. 8 VcsHe božične praznike !eitW Anton Podgornik mirod lnica na Kernu GORICA Vsem MIZARJEM želi VESELE PRAZNIKE tvrdka L PANIGDS d. z o. z. Trgovina mizarskih potrebščin TRST ul. Gatteri št. 34 - tel. 93682 Obenem jih obvešča, da je dospela nova pošiljka vezanih plošč (panel). Vesele božične praznike želi svojim odjemalcem tvrdka M. ŠL A H TRST ul. Sv. Just 16, tel. 93609 k Vesele božično želi vsem gostom praznike Bar PAILA TRST ul. Milano «l/livn» d. z n. z. Koper že// srečen božič in novo lolo vsem svojim odjemalcnm Uvozni in izvozni zavod TRST ULICA CICERONE 8 TELEFON 80-00, 29-306, 56-38 želi vsem vesele božično p Vesele božične praznike želi It Ceniralsped ii TRŽAŠKA SPEDICIJSKA DRUŽBA Z O. Z Centrala: TRST, ul. Miramare 3, tel. 32-08 Podružnice: MILAN, ul. Valtellina 32, tel. 696-458 BENETKE: S. Polo - Calle della Laca 2465-B tel. 25-562 RIM: ul. Staži one S. Pietro 31, tel. 51-416 Vsem svojim odjemalcem in prijateljem želi vesele božične praznike in uspeha polno novo leto Drogerija TOSO TRST Trg sv. Ivana 6 - Tel. 93603 J TRANS - Trst d. z o. z. UVOZ IN IZVOZ GRADBENEGA MATERIALA, LESA, TEHNIČNIH IZDELKOV itd. TRST ul. Valdirivo 31 - Tel. 8827 želi vsem vesele in zadovoljne praznike. Srečne in zadovoljne božične praznike želi cenjenim odjemalcem P. PMEL ČEPAR modna trgovina TRST ul. Udine 36 ZADRUŽNI D0NZDRCI1 TRCOVCHI Z ZIVIll za Trst in okolico konzorcij z o. j. TRST ul. Torrebianca 27 a želi vsem zadovoljne božične praznike. Vesele in zadovoljne praznike želi svojim oenjcnim odjemalcem in prijateljem MirkoP.rec,.TRANSALPINA<< trgovina gojzerjev in športnih čevljev TRST ul. Settefontane 3 Zadovoljne in vesele božične praznike želi svojim cenjenim gostom in prijatelj‘m gostilna «Petelin» TRST Trg Oberdan 1 Vesele božične praznike želi E I V n D GORICA ul. XXTV Maggio Vesele božične praznike želi KAVARNA BRATOŽ GORICA ul. Mamelli Vesele božične praznike želi vsem svojim cenjenim odjemalcem Krznarstvo NAERM0LJA TRST ul. Coroneo 3, II. nad. tel. 38-18 Velika izbira najmodernejših plaščev. Se priporoča. Vesele božične praznike 2<-/i| tvrdka ČUK trg. koles in šivalnih strojev GORICA, Stolni trg 1 in Korzo Verdi 26 Vesele božične praznike žetijfc, Vida Zora pri Lubeju gesfilna pri Cubeju GORICA, ul. D. d’Aosta Zadovoljne božične praznike želi Z/MREŽNA Tl S K /IR IV/1 d. z o. j. v likv. najemnik: Založništvo »PRIMORSKI DNEVNIK* d. z o. z. Trst - ulica S. Francesco 20 Tiska: liste, revije in brošure eno-in večbarvno kakor tudi trgovinska dela ROTACIJA - STEREOTIPI JA - CINKOGRAFIJA - KNJIGOVEZNICA Vesele božična praznike želi vsem svojim odjemalcem KANITE trgovina jestvin PROSEK Vesele božične praznike želi vsem svojim odjemalcem in prijateljem A. PERTOT iFODERAMIi TRST ul. Ginnaatica 22 Vesele božične praznike in srečno novo leto želi vsem svojim gostom in prijateljem gostilna „JADRANJ“ (pri SV. JAKOBU) Vesde božične praznike želi Leopold Lapize manufakturna trgovina GORICA, ul. Ras tel 10 Vesele božične praznike želi vsem svojim cenjenim odjtmaloem Edvard Grudnu trgovina jestvin NABREŽINA Srečne in vtsele božične" praznike želi vsem svojim odjemalcem, posebno pa tistim i* bistriškega okraja DOVGAN VIKTOR trgovina jestvin TRST Sv. Jakob št. 3, tel. 90-390 Vesele božične praznike teh BAVCONI modna krojačnica GORICA, ul. Sv. Ivana Vesele božične praznike želi■ gostilna LETM/IN GORICA V os f le božične praznike teh | JOŽE CIGOJ trgovina jestvin GORICA, ul. Monache 17 ADRIAIMPEX DRUŽBA Z O. Z. UVOZ - IZVOZ - ZASTOPSTVA TRST ulica Valdirivo 11 * telefon 87-70 - 29-135 i želi vsem vesele božične praznike Ves-le božične praznike želi ANTON MERVIČ mirodilnica «Diana» GORICA, ul. Raštel 27 Vesele božične praznike teh I IVANI LEBANI steklarna GORICA ul. Mamelli Vesele božične praznike in srečno novo leto želimo vsem prijateljem, (e posebno onim na Krasu, in to v upanju, da se Čimprej zopet snidemo v veseli družbi pf* kraikem teranu, URDŽINfl BERGER, Trst DRUŽINA BERGER, Chicago ter. tov. IVI0TT/1 IN EDVNHD