NASLOV—ADDRESS
Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO
Telephone: HEnderaon 3912
Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških
The largest Slovenian Weekly in the United States of America
Entered as Second Class Matter December 12th, 1923 st the Post Office st Cleveland, Ohio, Under the Act of Anput 24th. 1212. Accepted for Malllnff st Special Bate of Postare Pro«	Med for la Sectioa litt. Act of October Srd. 1217. Authorised oa May 22d, 1912
Stev. 48 — No. 48 CLEVELAND, O., 28. NOVEMBRA (NOVEMBER), 1933	LETO (VOLUME) XIX
KAMPANJSKA BRZOJAVKA
JOLIET, ILL.—V tednu od 15. do 22. novembra se je število članstva mladinskega oddelka pomnožilo za 159 članov in članic. To dejstvo ponovno potrjuje, kako agilni in delavni so gotovi uradniki in uradnice, kakor tudi gotovi člani in članice.
Tekom minulega tedna so se odlikovali naslednji "Zeppelini:" Colorado. Connecticut. Illinois, Kansas, Michigan. Montana, Ohio, Pennsylvania, Washington in Wisconsin.
Vsem skupaj prav iskrena hvala za trud in delo!
Kaj pa je z ostalimi "Zeppeli-ni?" Kapitani, kje ste? Kaj delate? Kampanja s* bHža koncu. še mesec dni in kampanja ho zaključena. Zdramite se! Dvignite se! Še je čas! Kar ste zamudili, se še lahko popravi. Kako bo izgledala slavnostna parada ob zaključku kampanje brez VAŠEGA "ZEPPELIN A?" Brez vašega "Zep-pelina" slavnostna kampanjska parada ne bo popolna. Vstani-te in podajte se na delo, dokler je še čas!
Tekom minulega tedna smo prejeli naslednje brzojavke:
Zeppelin "Illinois" — Martin Težak ml., član društva sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Jo-liet, 111., osem-letni vnuk društvenega predsednika sobrata Martina Težak je upravičen do vozička. (Opomba: Ker se je v zadnjem poročilu pomotoma izpustilo voziček št. 46, zato pripada ta voziček mlademu Martinu Težaku.)
Zeppelin "Pennsylvania" — Lawrence Pavlakovich, član društva Marije Device, št. 50,1 Pittsburgh, Pa., sin agilnega( društvenega tajnika sobrata j Math Pav lakovicha, dobi voziček št. 52. Steve Jenko, član društva sv. Antona Padovanske-ga. št. 185, Bürgettstown, Pa., sin društvenega predsednika, sobrata Stephen Jenko, je upravičen do vozička št. 53.
Zeppelin "Ohio"—Dolores Novak, članica društva * Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O., dobi voziček št. 54. Anna Spelich. članica društva sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., je upravičena do vozička št. 55. Charles Panchur, sin agilnega društvenega tajnika preje omenjenega društva, dobi voziček št. 56. Steve Gerich, član društva sv. Štefana, št. 224, Cleveland, O., sin marljivega društvenega predsednika Stephen Gericha je upravičen do vozička št. 57.
Zeppelin "Montana" — John Dolenc, član društva sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont., sin društvenega predsednika je upravičen do vozička št. 58.
NAŠA AGILNA DRUŠTVA
društvom, ki agilno delujejo v naši sedanji kampanji mladinskega oddelka, smo se odločili njih številke po državah od tedna do tedna na tem mestu priobčevati in sicer do konca kampanje; to so namreč društva, ki so do-sedaj pridobila že 10 ali več novih članov.
Dosedaj imamo v naši Zlati knjigi navedenih trinajst držav z več ali manj krajevnimi društvi, kakor sledi:
California: društvo št. 236.
Connecticut: št. 148.
Colorado: št. 104, 190, 55, 56, 180, 113.
Illinois: št. 2, 29, 108, 206, 127, 53, 175, 225, 79, 166.
Indiana: št. 52.
Kansas: št. 115, 160.
Michigan: št. 30/
Minnesota: št. 4, 131.
Montana: št. 208, 14.
Ohio: št. 191, 111, 150, 226, 169, 63, 162, 224, 219, 25.
Oregon: št. 235.
Pennsylvania: št. 153, 41, 50, 181, 187, 185, 42, 91, 168, 194, 188, 64.
Wisconsin: št. 103, 165, 173, 157, 65.
Skupaj 54 agilnih in odlikovanih društev, ki so v tej kampanji že pridobila 10 ali več novih članov, čast jim!
Katero društvo bomo lahko že prihodnji teden h gori-označenim dodali? Morda še vaše?
POPRAVEK
V št. 46 Glasila smo na prvi strani priobčili več imen naših mladih agitatorjev v sedanji kampanji uvrščene v zaporednih številkah od 1 do 66 in označene v posebni Zlati knjigi.
Glede tega seznama naj se izvoli vpoštevati sledeče popravke :
Pri zaporedni številki 56 se ima pravilno glasiti, da John D. Osolin spada k društvu št. 120.
Pri zaporedni številki 59 (Esther A. Panjan), št. društva 108 ni pravilna, morala bi se glasiti št. 208.
Kot zaporedno številko ' 18, naj se vpošteva Margaret A. Perme, članice društva št. 190, kot zadnjo (izpuščeno) zaporedno številko 67 pa naj zavzema Josip Kaplan, član društva št.
56. Uredništvo. -»---
Vsem mladim članom in članicam kakor tudi njih pomočnikom naše prisrčne čestitke in pohvala.
Priporočamo se za nadaljna vesela poročila.
Za glavni urad K. S. K. Jednote:
JOSIP ZALAR, glavni tajnik.
NAPREJ, ZA DOSEGO CILJA!
Na spomlad, za časa setve, osobito pa v jeseni, ko nastopi doba žetve, ne more in ne sme noben kmetovalec počivati. Ce ne dela marljivo, ali če trati dragoceni čas z lenobo, ne more pričakovati obilne žetve, kajti slabo vreme mu lahko vse pridelt ke uniči. Pri tem bi imel vsled svoje brezbrižnosti občutno škodo, ki ga lahko na zimo spravi v glad in pomanjkanje.
Položaj tega kmetovalca lahko primerjamo z našo sedanjo kampanjo mladinskega oddelka. Za setev in žetev je bilo določenih samo pet mesecev. Štiri meseci so že za nami. Nastopila torej doba žetve, ki traja samo še en mesec. Ali naj še te tedne držimo naše roke križem? Ali naj naše srpe na našem društvenem polju vržemo stran in pustimo pšenico? Pšenica kaže dobro; treba jo je torej spraviti v naše žitnice, da nam zaloga za bodočnost ne poide.
Dragi nam bratje in sestre! V tem času se je naša kampanja tako lepo razvila, da kaj takega v teh slabih časih nismo nikdar pričakovali. Pridobili smo že lepo število novih, ampak do zaželjenega cilja še nismo dospeli. Upamo, da bo zadnji mesec te kampanje (december) prekosil vse svoje štiri prednike, da bo isti krona vpeh drugih.
Predstavite si kapitana, ki s svojim aeroplanom ali Zeppe-linom za stavo drvi proti cilju. Samo že nekaj u? in samo še par sto milj je oddaljen od cilja. Gotovo bo pospešil vso silo in moč motorjev, da ne zaostane za svojim tekmecem in da ga bodo na cilju pozdravili kot zmagovalca.
Mesec december se nam zdi za kampanjo najbolj ugoden. Čemu? Ta mesec bo največ članstva navzočega na glavnih letnih sejah. Baš zaradi tega naj odborniki in odbornice vsakega krajevnega društva vporabijo to priliko in posvetijo na tej seji tudi nekaj časa v prilog kampanje mladinskega oddelka. Razložite Članom vse lepe ugodnosti za pristop njih otrok. Vprašajte vsakega navzočega očeta in mater, če ima že svoje drage malčke zavarovane pri vašem društvu? Spišite takoj prošnje za pristop in peljite mlade kandidate k zdravniku v svrho preiskave, zatem pa pošljite listine na glavni urad.
Dragi nam bratje in sestre! Ce še niste nikdar naši podporni materi-Jednoti naklonili kakega darila, presenetite jo lotos za Božič. Naša Jednota ne zahteva nobene zlatnine ali biserov v dar; želi pač še vaše malčke v svoje okrilje, da nas bo več skupaj.
Uverjeni smo, da bodo naši vrli društveni tajniki in tajnice na bližajočih se letnih sejah vpoštevali ta naš ponovni apel. Ako boste ravnali tako, lahko pridobimo meseca decembra še 300 ali več novih članov in s tem bo cilj te naše velike kampanje več kot dosežen. Torej vsi na delo, dokler je še čas!
DVEMA GOSPODARJEMA JE NEMOGOČE SLUŽITI
SE JE CAS!
* Sedanja naša kampanja mladinskega oddelka traja samo še do konca tekočega leta; trdno upamo, da bo ista uspešna.
Dosedaj se je klicu glavnega odbora glede te kampanje odzvalo že lepo število krajevnih društev; vendar jih je še dosti mlačnih, oziroma takih, ki do danes niso pridobila v tej kampanji niti ene» ga novega člana. I Pravega vzroka za to si ne moremo tolmačiti.
Tako smo se odločili dobri stvari na ljubo, ali kampanji v prid tudi številke teh društev od tedna do tedna na tem mestu do konca leta priobčevati; morda bo to kaj pomagalo? ,
Društva, katera imajo še vedno čas stopiti v vrsto drugih kampanjskih delavcev in nadomestiti zamujeno so:
St. 10, 11, 13, 17, 20, 23, 24, 38, 39, 40, 43, 44, 46, 51, 59, 60, 61, 69, 73, 74, 75, 77, 80, 83, 84, 85, 88, 90, 92, 93, 94,97, 98, 105, 112, 114, 118, 119, 121, 122, 124, 126, 128, 130, 133, 146, 147, 154, 158, 164, 172, 178, 179, 182, 183, 184, 186, 189, 196, 197, 198, 202, 207, 214, 216, 217, 221, 222, 228, 232, 237, 238, 247.
Ali bomo lahko črtali številko vašega društva v prihodnji izdaji iz tega seznama?
KAMPANJSKO POROČILOin v d* « ™ »ia
__j sreča mila, med tem, ko se
Kakor tudi na drugih mestih Ru<*manov Tone vadi v metanju omenjeno, je 13. teden naše
kampanje potekel zelo ugodno. Naši Zepppelini so v tem času preleteli 718 nadaljnih milj
srebrnega dolarja.
V 13. uradnem kampanjskem poročilu vidim, da je bil zadnji
Najbolj se je odlikoval" zraki ¡teden z°Pet zel° U8^n' in si-
cer šesti v vrsti najboljših. Zopet 159 novih mladih Jednotar-
jev in Jednotaric!
»
plov "Connecticut" z 220 milj razdalje, vsled česar se je pomaknil s sedmega kar na četrto mesto ali pozicijo. "Montani" smo pripisali 171 milj; ostala je še vedno na tretjem mestu. Znani zapadni zrakoplov "Colorado" se je pomaknil za 70 milj. Naš orjak Ohio je napredoval za 63 milj, "Illinois" za 46, "Kansas" za 42, 'Washington" za 40, "Pennsylvania" za 29, "Oregon" za 25, "Michigan" za 10 in "Wisconsin" za dve milje; drugi so ostali na svojih starih mestih. Trije naši Zepppelini bodo kmalu dospeli do 'Oregona," ki je prvi, razdalje do njega imajo samo še 29, 46 in 55 milj. Pazite na poročilo prihodnji te-¡den, kdo bo prvi?
KAMPANJSKI PABERKI
(Piše urednik)
Kot uvod k današnjemu članku naj nam služi sledeči slučaj:
V nekem manjšem mestu se nahajata dva hotela in sicer vsak na enem koncu ceste.
Lastnik prvega hotela A. ima uslužbenca, recimo mu Peter, ki hodi na postajo čakat tujce, oziroma goste za ta hotel. Naš Peter ima gotovo mesečno plačo za svoje delo. Takoj spočetka je gospodarju obljubil, da mu bo zvest in da bo z marljivostjo deloval za čim večji promet in napredek njegovega podjetja. Toda Peter je svojo obljubo prelomil. Oglasil se je še pri lastniku drugega hotela B. in se pobotal ž njim, da mu bo skušal kaj gostov pridobiti, če mu kaj plača, kar je tudi nekaj časa v resnici izvrševal.
Ko je prvi gospodar zvedel o početju svojega "zvestega" uslužbenca Petra, ga je odmah odslovil. Ubogi Peter je torej izgubil kruh pri obeh gospodarjih. Cemu? Zato, ker je hotel naenkrat dvema gospodarjema služiti, kar ni mogoče.
Nekaj takih verolomnih Petrov bi lahko dobili tudi pri krajevnih društvih naše Jednote in sicer opravljajo isti gotova važna uradniška mesta (predsednika, tajnika ali blagajnika) zaeno so pa tudi uradniki društva kake druge podporne organizacije. 2e zdray razum nam veleva, da je nemogoče biti uradnik dveh različnih društev. Ce boš agitiral ali deloval za prvo društvo, se lahko zameriš drugemu društvu, in naobratno. Recimo, da pride k tajniku ali tajnici kakega društva naše Jednote rojak, ki želi z vso svojo družino pristopiti v kako društvo. Katero Jednoto naj dotični dvorezni tajnik temu rojaku priporoči in, to celo v času morebitne kampanje obeh Jednot? Naša Jednota nudi na primer za pridobivanje novih članov $1; druga Jednota pa $2. Gotovo bo ta naš društveni tajnik svetoval prosilcu, da naj pristopi k drugi Jednoti, ker bo tajnik ondi dobil več nagrade.
Z ozirom na to dejstvo je glavni odbor K. S. K. Jednote na
SEDANJE POZICIJE NAŠIH ZEPPELINOV Zeppelin	v razdalji milj
1.	"OREGON"	675
2.	"COLORADO" _______	646
3.	"MONTANA"	629
4.	"CONNECTICUT"	.620
5.	"OHIO"	508
6.	"ILLINOIS"	465
7.	"WISCONSIN"	.... 450
8.	"PENNSILVANIA"	.,405
9.	'KANSAS"	378
10.	"INDIANA"	293
11.	"WEST VIRGINIA"	267
12.	"CALIFORNIA"	260
13.	"MICHIGAN"	.210
14.	"MISSOURI" ____________	- 180
15.	"MINNESOTA"	.... 147
16.	"WASHINGTON'"	...100
17.	"NEW YORK" .....	36
18.	"WYOMING" ........	26
Zadnji teden je morala ta ko-lpna izostati vsled tega, ker je bilo preveč drugega gradiva za prvo stran. Bil sem precej zaposlen pri končnem pregledovanju mojega uradnega Zeppeli-na, ki se bo začetkom decembra dvignil v zrak. Njegovo sliko ste gotovo že parkrat videli na tem mestu.
Glede vodstva tega zračnega orjaka še nisem na jasnem, katerega kapitana bi ravno izbral. Jaz, seveda bom samo poročevalec na istem, ker se na mehani-620 zem in motorje dosti ne zasto- ja naročil za tedaj svoji znani
Katerega veseli, naj vzame današnjo številko Glasila in naj na peti strani prešteje vse nove člane in članice mladinskega oddelka v mesecu oktobru. Koliko je med temi fantkov? Koliko deklic? Jaz sem jih preči-tal in tega vprašanja vsled prevelike zaposlenosti nisem mogel rešiti. Stavil bi pa vsako svoto, da bo tp zagonetko ugodno re-*il tajnik dmitva St. 29 v Jo-lietu, brat John Gregorich, ker vodi o tej kampanji svoje posebno knjigovodstvo kot vedno. Poznam ga, da je izboren raču-nar. Kaj ne, John, da vam manjka do 100 članov šfe 45? Te boste do konca decembra gotovo še dobili.
Morda bo ta ali oni študiral, koliko novih imamo že dosedaj? Stvar mora ostati še za nekaj *asa tajna; boste že koncem leta zopet z velikimi črkami na prvi strani lista čitali rezultat. fnko tudi ime zmagovalnega zrakoplova. Povem vam le toliko. da najhujša medsebojna zračna bitka se bo vršila šole prihodnji mesec. V mnogih državah sedaj mažejo in izboljšujejo motorje in preskušajo gazolin za tekmovalni polet. To bo brnelo tjakaj proti Jolietu, da bo vse mesto pokoncu! Morda bo naš gospod duhovni vod-
508jpim. Naredili bomo pa takole: Za kapitanskega kandidata bom imenoval dva, in sicer pilota motorja št. 63 v Nevvburgu in pilota motorja št. 169 v Collin-vvoodu. Kdo bo ravno to važno delo opravljal, bo pokazala usoda in sreča. Vadljalo se bo namreč. Kdor bo vrgel nikelj tako v zrak, da pokaže na tleh glavo, ta bo zmagal; upam. da pri tem ne bo nikake zamere. Cul sem že, da Kordanov Tone (št. 63) že sedaj meče kvodre
svoji zadnji polletni seji določil in uveljavil novo točko pravil za naša krajevna društva, da ne more biti noben predsednik, tajnik ali blagajnik istega društva zaeno tudi uradnik društva kake druge podporne organizacije. O tem je v zadnji številki Glasila brat glavni tajnik na prvi strani uradno poročal, kar naj se blagohotno vpošteva pri volitvah novega odbora meseca decembra. Trdno smo uverjeni, da bo ta nova točka v raznih ozirih pospešila napredek naših krajevnih društev.
Culo se je od gotovih strani, da glavni odbor ni imel pravice uvesti te določbe za društva naše Jednote in da bi se kaj takega smelo uvesti samo na konvenciji. Glede tega svetujemo vsakemu kritiku, da naj prečita člen 12 Jednotinih pravil in sicer točko 1 in 2 na strani 18-19, pa bo uvidel, da je imel glavni odbor tozadevno moč in pravico.
Naj bo k temu še dostavljeno, da je bila tozadevna resolucija na zadnji polletni seji soglasno ali od vseh navzočih glavnih uradnikov sprejeta.
šolski godbi, da bo pri glavnem hangarju pričakovala našega prvaka, oziroma naš kampanjski zrakoplov, dospevši prvi na cilj v na več j i razdalji. Tedaj mu bodo mladi muzikantje zaigrali v počast ono znano koračnico zmage (Victory march). Sobrat John Zivetz Jr. bo pa vse tako uredil, da bo ta pozdravni sprejem oddan tudi po radio, postaja KSKJ, da ga bodo lahko vsi naši Jednotarji ši-
rom Amerike poslušali.
*
Zadnjo nedeljo sem pregledoval našo kampanjsko Zlato knjigo, v kateri se nahajajo društva ravno 13 držav. Pa pravijo, da je ta številka nesrečna! Jaz sem prepričan, da bomo v kratkem času prokorakali do še kake višje številke. Naj pri tem omenim nekaj važnih podatkov iz te knjige: Po številu društev v vsaki državi zasluži krono ali prvo mesto država Colorado, tam, kjer živi naš prvi Jednotin podpredsednik, sobrat Germ. Njegovo društvo še noče priti s pravo bar-(Dslje os 4. strani)
~'r" —

■t. Mm it 1. Chicago, I1L
Cenjeno «anetro: Prepričan m, d« j« vsak ¿lan in Slanic« napravil, kar j« največ nc«ai, da bo nala prireditev, Id ae bo vršila danes, v aredo zvečer, v iolski dvorani, imela najlepši uspeh. Vem, da ae je vaakdo potrudil, da j* ako je bilo le mogoče, prodal dva tike-ta, ki jih je prejel v ta namen. Storili amo torej (lede agitacije za veselico, kar smo mogli. Zdaj nam oatane še druga naloga, namreč ta, da ae tudi sami udeležimo te prireditve, čuden bi bil paQ tiati, ki bi druge nagovarjal, naj se udeleži, sam bi ne priiel blizu. Se bolj čuden bi bil pa tiati, ki ni niti z besedico agitiral za prireditev svojega lastnega društva in bi bil povrhu tega še celo sam tako mrzel, da bi mu bila prireditev deveta briga in bi ta večer ostal doma, ali pa bi morebiti celo kam drugam Sel. Takih članov Štefanovo društvo nima, in vem, da ne bo nihče v tem oziru delal izjeme. Pričakujemo torej, da bodo danes zvečer vsi naši člani in članice zbrani v šolski dvorani, poleg njih pa tudi njih domači, sosedje, prijatelji in znanci. Ali ne bo to prijeten sestanek?
Ko bo ta velika zadeva, namreč naša prireditev, v kraju, nas pa par dni za tem čaka druga. V soboto zvečer bo namreč letna seja našega društva. Vršila se bo, kakor po navadi, v ccrkveni dvorani in se prične točno ob 8. Lri. Glede te seje naj mi bo dovoljeno pripomniti par stvari:
Predvsem prosim, ne pozabite, da mi prinesete denar za tikete, ki ste jih prodali. Enako pa tudi, da mi vrnete tikete, katerih se vam ni posrečilo prodati. Na tej seji mora biti vsa zadeva z veselico končana. Kakor je bilo že v pismu svoječasno poročano, se bodo riketi, ki ne bodo vrnjeni na tej seji, zaračunali, kakor da so bili prodani. Upoštevajte, prosim.
Druga zadeva je glede asesmentov. Ker je to zadnji mesec v letu, naj se vsakdo potrudi, da bo plačal asesment do konca leta, da se s tem izognemo delu, da bi bilo treba dolgove prenašati v prihodnje leto. Tudi ne pozabite na izredni asesment 35 centov, ki je razpisan za december. Dokler ta izredni asesment ne bo plačan, se redni ne bo vzel.
Ker pridejo važne točke v razuiotri-vanje na letni seji, je potrebno, d8 s pazljivostjo zasledujemo dnevni red in se torej izognemo vsakemu nepotrebnemu motenju. Zato bi vas prosil, naj pride vsakdo plačat svoje prispevke pred sejo, da bomo, ko se bo seja otvo rila, s pobiranjem asesmentov gotovi V ta namen bom v dvorani od pol sedmih (6:30) naprej
Glede seje same ne bom dajal nasvetov, saj je naše članstvo razumno in samo ve, kaj je potrebno in kaj ni Pripomnil bi samo toliko, naj se v vse mi takimi stvarmi, ki se lahko obrav. navajo na navadni seji, počaka do januarja, ako niso nujne. Letna seja ima namreč mnogo zadev, ki se morejo raz-motrivati samo enkrat v letu, in za te naj se rezervira čas v soboto zvečer
Kaj vse pride na dnevni red na letni seji, itak vsakdo dobro ve. Enako tudi ni potrebno omenjati, da se pričakuje od vsakega člana in članice, ki se le malo zanima za društvo, da bo na letni seji navzoč.
Na svidenje danes zvečer v šolski, in v soboto zvečer v cerkveni dvorani. Bratski pozdrav,
r> zadušnico je daroval domači žup-Rev. John Plevnik. Po av. mali pred odhodom na pokopališče ji je cerkveni pevski zbor sapel žalostfnko v zadnji pozdrav, in sicer ono ganljivo "Blagor mu, ki se spočije!"
Pokojnica zapušča neutolažljive starše, 4 brate in 6 sester, ki so vsi člani našega društva. Sveti ji naj večna luči Vsem hudo prizadetim preostalim izrekam v imenu druitva naše iskrena so-žalje.
Peter Metesh, tajnik.
Društvo Vitezi sv. Jurije it 3, Joliet, 111.
Uradnim potom se naznanja članom in članicam našega društva, da se bo vršila glavna ali letna seja v nedeljo dne 10. decembra v navadnih prostorih. Zatorej je članatvo prošeno, da se te seje gotovo udeleži, ker na isti bo tudi volitev odbora za leto 1934.
Ker se nam bliža konec leta 1933, zato prosim vse člane in članice, da poravnate zaostali dolg (saj nekoliko), in sicer najkasneje do 25. decembra. Veliko takih je, ki niso v tekočem letu šc nič plačali, ne zase, ne za svoje otroke. Zapomnite ai to dobro, da vas je društvo zalagalo do zadnjega centa, in zdaj je naša društvena blagajna popolnoma izčrpana. Torej oni, ki so v rezervi, niso za bolniški sklad v tem letu še nič plačali; vsi taki se morajo odpovedati bolniški podpori; z drugo besedo povedano :oni, ki niste za bolniško podporo nič plačali, v slučaju bolezni tudi podpore ne boste deležni če ne morete sedaj saj nekoliko plačati.
Tisti, ki ne bodo plačali asesmenta za mladinski oddelek, ne bodo njih otroci vpisani v knjige za leto 1934, ali drugače povedano, da bodo taki otroci kon-ccm decembra tega leta suspendirani.
Torej vas še enkrat prosim, plačajte nekoliko, da boste vi in vaši otroci še ostali pri dobrem društvu in naši Jed-noti.
S sobratskim pozdravom,
Peter Metesh, tajnik.
P. Vidmar, tajnik.
Društvo sv. Jožefa št. 2, Joliet. 111.
S tem naznanjam članom našega društva sldep zadnje seje, da bo društvo imelo običajno adventno skupno obhajilo v nedeljo, dne 3. decembra, pri osmi sv. maši.
Ker je že več let naša društvena navada, da člani tudi v adventu opravljajo skupno spoved in prejmejo sv. obhajilo, zaradi tega prosim cenjeno članstvo, da to tudi letos ne pozabijo.
Dalje so člani vabljeni, da se ?a gotovo vsak udeleži glavne letne seje dne 3. decembra v Slovenia dvorani. Vsakega posameznega člana je dolžnost sc udeležiti vsaj letne seje, ker na isti se sklepa o stvareh za bodoče leto; zato bi moral vsakdo vedeti, kaj cs važnega sklene za članstvo in o poslovanju sploh. Iz tega razloga je pričakovati velike udeležbe.
Pozdravljeni!
Louis Kosmerl, tajnik
Društvo Vitezi sv. Jurija št 3, Joliet, III.
Dne 12. novembra je naše društvo zopet izgubilo enega izmed ustanovni-kov društva in Jednote, to je bil naš sobrat Štefan Vertin, oče pomožnega tajnika KSKJ; umrl je v starosti 72 let.
Pokojni sobrat je bil dobro poznan v celi slovenski naselbini v Jolietu. Bil je vedno veselega značaja in dober član našega društva, katerega bomo težko pogrešali.
Pogreb se je vršil dne 15. novembra iz hiše žalosti v cerkev sv. Jožefa. Sv. mašo zadušnico je daroval pomožlii župnik. Predno so pokojnika odpeljali na pokopališče, mu je cerkveni pevski zbor zapel žalostinko v zadnji pozdrav.
Pokojnik zapušča žalostno soprogo, 5 sinov, eno hčer in enega brata v Jolietu. Naj v miru počiva.
Hudo prizadeti soprogi, sinovom, hčeri in bratu pokojnika izrekam v imenu našega društva iskreno sožalje
Društvo sv. Janeza Krstnika št. 11, Aurora, III. Zopet se bliža leto svojemu koncu, in tako tudi naša glavna letna seja. Torej prosim naše članstvo, da se gotovo udeleži prihodnje seje dne 3. decembra, ker se na isti vrši volitev odbora za bodoče leto. Vsled tega ponovno apeliram na vsakega posameznega člana in članico in na vse skupaj, da se te važne seje polnoštevilno udeležite, ker je zelo važna za društvo in Jednoto.
K sklepu še prosim vse one člane in članice, ki dolgujejo društvu na ases-mentih, da dolg pravočasno poravnajo, da mi bo mogoče knjige v lepem redu zaključiti koncem tekočega leta. Tako vas še enkrat opozarjam na prihodnjo glavno letno sejo. Z bratskim pozdravom,
August C. Verbic, tajnik.
Društvo sv. Janeza Krstnika št. 14,
Butte, Mont. članstvu našega društva v naznanilo: Ker se bliža leto svojemu koncu in mesec december je že tu, tako bo tudi naša redna in glavna seja na 10. decembra, na nedeljo ob dveh popoldne v Holy Savior dvorani. Na dnevnem redu bo več važnih točk in volitev novih odbornikov za leto 1934. Pridite na to važno sejo vsi!
Vse naše člane in članice tudi prosim, da naj skrbijo, da bo njih asesment v celoti plačan. Posebno se pa opozarja one, ki so na mesečnih prispevkih zaostali in člane, ki so na te-zervi (posojilu) pri Jednoti, da na prihodnji seji gotovo svoj dolg poravnajo, da ne bo v nasprotnem slučaju Kakih nepotrebnih in sitnih posledic. Pozdrav,
Charles Prelesnik, tajnik.
Društvo sv. Vida št. 25, Cleveland, O.
Uradnim potom se naznanja članom in članicam našega društva, da se bo vršila naša letna seja v nedeljo 3. decembra v navadnih društvenih prostorih. Seja se prične točno ob 1. uri popoldne. Na tej seji se bo volil odbor za leto 1934. Žalostno je, da se članstvo društva premalo zanima za društvene zadeve, in so naše seje vedno slabo obiskane. Zatorej vas prosim, da se vsaj enkrat v letu vsi skupaj udeležite seje, namreč letnega zborovanja, ker marsikaj se na tej seji sklene, da velja potem za celo leto. Da se ne boste potem pritoževali, da ta ali oni'sklep vam ni po volji; vam ne bo nič pomagalo, ampak pridite sedaj in izrazite svoje mnenje.
Ker se pa nam bliža konec leta 1933, zato se opominja in prosi vse člane in članice, ki dolgujejo za en mesec ali več, da gotovo poravnajo zaostali dolg najkasneje do 23. decembra, ker drugače bom primoran postopati po pravilih in izločiti iz društva vse one člane in članice, ki ne poravnajo do prej omenjenega dne. Torej vpoštevajte ta moj zadnji opomin in bo za vse prav.
Naj še omenim glede kampanje mladinskega oddelka, čas je še en mesec, da daste svoje otroke zavarovati v mladinski oddelek KSKJ, ker take prilike se vam ne nudi mnogokrat, da bi zavarovali svoje otroke brez vseh stroškov, pa vrhu tega pa še dobili razpisano nagrado 50 centov za vsakega otroka in tri mesece prost asesment. Gotovo bo žal vsakemu očetu ako bo zamudil ^^^^^^^	to priliko. Da pa ne bo poznejšega ke-
Ker smrt ne dela nobene razlike med sanja, peljite svoje otroke takoj k zdrav, starimi, ali mladimi, zato se je ustavila j niku da jih preišče, in ne odlašajte do dne 13. novembra pri ugledni družini jutri, ker zna biti prepozno. Mr. in Mrs. Martin Mutz, io ji odvzela Zatorej pojdite skupno na delo vsi ljubljeno hčer Heleno v cvetu njene de- očetje ali stari očetje, ki imate vnuke, kliške dobe, stara 27 let. Pač hud uda- ki še niso člani K. S. K. Jednote. Goreč za družino, ker so Heleno tako lju- tovo ima vsak član kakega prijatelja, bili. Bila je vedno vesela in sploh ki nima še svojih otrok zavarovanih; povsod priljubljena. Naj pri tem še nagovorite in pripeljite jih v to našo omenim, da je bila pokojnica članica veliko družino, v mladinski oddelek našega društva in sestra našega prvega KSKJ. Z*to vas prosim, da vpoštevate nadzornika.	ta moj ponovni opomin, in delujmo
Pogreb se je vršil dne 15. novembra skupno da ne bo naše društvo zaoetalo Iz hiše-žalosti v cerkev sv. Jožefa; sv. med zadnjimi.
Torej na svidenje na glavni seji 3. decembra.
Z bratskim pozdravom,
A. J. Fortnna, tajnik.
Društve av. Frančiška Šaleškega it 29, Joliet, m.
Vabile na letno sejo
Članom označenega druitva naznanjam, da se bo naia letna seja vriila v nedeljo, dne 3. decembra, točno ob I. uri popoldne. Asesment bom začel pobirati že ob 12:30. Da je letna seja zelo važnega pomena, mi ni potreba še posebej povdarjati. Na letni seji se razmotriva, kaj bi bilo najboljie ukreniti v korist druitva in vsega članstva za prihodnje leto. Torej je vsega članstva dolžnost, da se omenjene seje za gotovo udeleži, ter s tem pomaga rešiti točke in zadeve, ki pridejo na dnevni red, da bodo v zadovoljstvo vsega članstva našega društva. Nadalje moram pripomniti, na prihodnji seji bo volitev odbora za leto 1934. Zatorej je vsega članstva dolžnost, da se udeleži prihodnje seje in da voli v odbor dobre in zmožne člane, kateri bodo delali za dobrobit društva in K. S. K. Jednote.
Leto 1933 se bliža h koncu. Dobro bi bilo, da se vprašamo, če smo storili ter izvršili svojo dolžnost do društva? "Ja, seveda sem to vršil, saj plačujem asesment vsaki mesec!" Tako bo morebiti kdo pripomnil. To je vse prav. čast takim članom, ki plačuje^ svoje prispevke brez opomina. Toda so še druga sredstva, s katerimi se lahko brez vsakega truda veliko koristi društvu in Jednoti. To je dobra beseda med vašimi znanci in prijatelji; ta veliko koristi in vpliva za pridobitev novih članov v društvo. Zelo veliko bi koristili društvu in Jednoti, če bi dobili vsaj nekaj članov za mladinski oddelek, ali pa vsaj vpisali vaše otroke v društvo kadar pride na vaše domove društveni predsednik in tajnik. 2alibog, pri mnogih naših članih je prav nao-bratno, da bi pridobili pri svojih sosedih in znancih kaj otrok v društvo, in tudi svoje vpisali, vsaj sedaj, ko vam Jednota nudi tako lepe ugodnosti: 3 mesece prost asesment, zdravniška preiskava prosta in še 50 centov povrhu nagrade za vsakega otroka, ki ga vpišete. Poleg vsega tega pa mnogi naši člani raje svoje otroke dajejo v različne insurance ter s tem sami sebi škodo delajo. Cenjeni mi sobrati in sosestre! Pomisliti morate, da mladinski oddelek je naša bodočnost in glavna podlaga društva in Jednote. Brez njega tudi odrasli oddelek ne more napredovati. Zatorej vprašam vse tiste stariše, kateri še nimajo svojih otrok pri društvu: Zakaj in čemu pa vi spadate v društvo in Jednoto? ker svojih otrok ne vpišete tam kjer ste vi? Po moji sodbi so vsi taki starši, kateri nimajo svojih otrok pri društvu, kakor en privesek ali mrtva stvar pri društvu, kajti če bi vsi tako delali, prišel bi hitro čas, da bi ne bilo društev in Jednot; stari člani bi počasi i/umrli, mladinskega oddelka ne bi imeli, da bi mlade moči prostopale v odrasli oddelek, in kaj bi. bilo koncem vsega tega? Zvišanje asesmenta od konvencije do konvencije, kajti sedanji asesment bi ne zadostoval. In kakor sem prej omenil, vsi tisti starši, kateri ne dajo svojih otrok v društvo in Jednoto, delajo škodo sami sebi in drugim sobratom pri društvu in Jednoti.
Torej prosim vse članstvo našega društva, da naj se nekoliko potrudi, in vsak po svoji moči pripomore pri agi taciji za mladinski oddelek. Posebno pa še prosim par tistih družin, kateri še nimate svojih otrok pri društvu, da se vaša zamrznjena srca na prigovarjanje in prošnje predsednika ali tajnika omehčajo, ter da vpišete svoje otroke v društvo. Še dobrih pet tednov in kampanja bo zaključena. Torej še je čas, da se požurimo vsi skupaj, uradniki društva in posamezni člani, da nadomestimo če smo kaj zamudili. Naš cilj naj bo: 100 novih članov za mladinski oddelek v tej kampanji! Ob zaključku kampai>je bomo lahko rekli, če se morebiti pripeki, da ne bi bil naš zrakoplov "Illinois" v sprednji vrsti, da motor št. 29 je vozil z vso silo in brzino, da kapitan in mehaniki našega motorja so izvršili svojo dolžnost; če niso pa estali motorji po številu 39 pri našemu orjaku "Illinois" vršili svoje dolžnosti ter vozili z brzino kakor bi morali, torej bo odvisno od teh kapitanov in mehanikov, da ni prispel naš orjak do zaključka kampanje na prvo pozicijo. Naš veliki orjak zeppelin "Illinois" s 40 motorji, kakor je bilo v št. 46 Glasila poročano od vrhovnega poveljnika, je v poziciji 6., v razdalji milj pa 398. Jaz pazno zasledujem poročila od raznih kapitanov, katerih zeppelini so v ospredju, kako pazno vodijo svoje zračne orjake, da jih drugi ne prehite. Kaj je pa vzrok, da kapitani našega orjaka "111'nois" malo bolj v sprednje vrste ne poženejo? "Illinois" ima 40 motorjev in izkušenih mehanikov. Če ne bodo bolj pospešili brzine našega zeppelina, bo treba iti k vrhovnemu poveljniku, da on pregleda vse motorje in mehanike, in če pronajde, da so kateri motorji preveč počasni, naj nato vrhovni poveljnik kapitane in mehanike tistih motorjev kateri ne vozijo z brzino kakor bi morali, malo posvari, ali pa celo sedaj v mesecu decembru odslovi, ter bolj zmožne na njih prostore nastavi, da bo naš ponosni orjak "Illinois" do zaključka kampanje priplovel v sprednjo vrsto, ter da bo ta prvi prispel v glavni hangar. Le korajžno in pogumno naprej !
Nadalje naznanjam, da je bilo na zadnji mesečni seji v nedeljo dne 5. novembra sklenjeno, da bo naše društvo imelo svoje skupno adventno obhajilo v nedeljo dne 10. decembra pri osmi sv. maši. Torej cenjeni sobratje, opravite
Društvo ar. Jožefa it 41, Pittaburgh, Pa.
članstvu naiegs druitva se naznanja, da bomo imeiT glavno letno sejo dne 3. decembra ob 1. url popoldne v navadnih prostorih, v Slovenskem Domu na 57. cesti.
Tem potom uljudno vabim vse naie člane, da se te važne seje v polnem ite-vilu udeležijo. Na te) seji bo na dnevnem redu tudi volitev odbora za leto 1934, tako se bo tudi naredilo pravila za bodoče leto. Torej dragi mi bratje, pridite vsi na prihodnjo sejo in predlagajte tam kaj dobrega v korist druitva in Jednote. Torej na svidenje dne 3. decembra!
Sobratski pozdrav, -
Louis Heinricher, tajnik.
Društvo sv. Alojdja, it 42, Steelton, Pennsylvania
S tem se naznanja vsem cenjenim članom našega društva, da bodo za to leto naše društvene knjige zaključene pri redni mesečni seji dne 17. decembra 1933. Zato ste uljudno prošeni vsi tisti, kateri kaj dolgujete na asesmen-tih, da poravnate ves dolg, da bomo na ta način zamogli vaše ime prenesti v nove knjige brez dolg». Posebno pa še prosim nekaj tistih, ki še dosedaj niste plačali 50 centov izrednega Jednotinega asesmenta, razpisanega v septembru, da to sedaj poravnate. Društveni uradniki vam dajejo lepo priložnost za poravnavo dolga še pred prihodnjo mesečno sejo, in sicer dne 7. decembra. Ta dan se bo denar pobiral v društveni dvorani od I. do 4. ure popoldne. Torej ponavljam še enkrat: Društveni asesment se bo pobiralo, dvakrat v de cembru, prvič dne 7. decembra, potem pa zopet na redni seji dne 17. decembra, ko se bo knjige za tekoče leto zaključilo.
Volitve društvenih uradnikov za leto 1934 bomo imeli dne 24. decembra točno no 2. popoldne v društveni dvorani. Volilo se bo, kakor pravila zahtevajo— z listki. Dolžnost je vsakega člana, da se udeleži te glavne seje. Pri volitvah naj se ne gleda na sorodstvo ali prijateljstvo; vsak član naj glasuje po svoji najboljši misli in vesti za takega, katerem sodi, da bo dober delavec za napredek našega društva in Jednote. Ako bomo vsi tako glasovali, potem smemo za gotovo pričakovati, da bo naše društvo prihodnje leto napredovalo.	z bratskim pozdravom, ¡'Marko Kofalt, tajnik.
Društvo Vitezi sv. Florijana št. 44, South Chicago, HI.
Tem potom uljudno naznanjam čla nom našega društva, da se prihodnja naša seja vrši dne 3. decembra, to bo prvo nedeljo prihodnji mesec. Seja se prične točno ob 1. uri popoldne v slovenski cerkveni' dvorani. Ker bo to glavna letna seja, torej vas vse prosim, da se iste prav za gotovo udeležite. Kakor je bito določeno na zadnji seji, kateri član se ne udilšzi glavne letne sejt, plača 50 centov v društveno blagajno; izvzeti so samo bolniki in člani na rot-nih listih.
Na tej seji bomo imeli več važnih točk za rešiti in tudi volitev odbora za leto 1934. Ne bom vam tukaj obširno razlagal glede vaših dolžnosti do društva; vsi veste, kaj društvena in Je J notina pravila zahtevajo; držimo se vsi pravil, pa bo vse O. K. S tem se izognemo veliko nepotrebnih besedi «r. nepotrebnega dela za tajnika, ki ga ima že itak dovolj^ (i ( .
Prosim vas, cenjeni člani, da pridete vsi, od prvega do zadnjega, na prihod njo sejo; čim več nas bo skupaj, tem lažje se točke rešujejo v korist društva in Jednote.
Opominjam tudi vse tiste člane, ki ste zaostali z asesmentom, da dolg poravnate do prihodnje seje. Lahko si predstavljate, kako težko in sitno je tisti dolg od meseca do meseca prenašati; tako delo tajnika prav nič ne veseli in ne prinaša nobene koristi, ne za društvo, ne za Jednoto. To je moj opo min, ker izvršujem tajniški posel. Zelo bi me veselilo, it bi bile društvene knjige v redu ali proste dolga saj enkrat v letu, da bi se lahko čiste knjige izročMc tajniku za.leto 1934.
S sobratskim pozdravom,
John Likovich, tajnik.
smo skoraj gotovi. Cilj nai je 50 novih članov in članic. Do sedaj imamo že 47 novih članov in članic, in samo tri nam sedaj manjka. Koliko težko nem pa bo ie te tri pridobiti? Prav nič! Ob začetku jih ja bilo treba petdeset, in v šestih tednih smo jih dobili toliko, da jih sedaj samo par manjka. Uvarjen sem in upam, da ob čaau glavne letne seje na 10. decembra bomo že imeli namenjeno itevllo. Ali bo to potem konec ftaie aktivnosti v tej kampanji? Jaz vem da članstvo bo štelo teh 50 novih članov kot začetek v tej kampanji in bodo z večjim navduie-njem delali naprej. Pojdimo ie dalje! Kolikor več novih članov, toliko več za druitveni in Jednotini ugled in korist. Ns delo torej, ko se dobi 50 članov in članic, potem pa začnemo z novo korajžo za ie večje itevllo. Agitirajte za nove člane in pokažimo, da Ameriška Vrhnika ie živi.
Glavna letna seja se vrši v nedeljo 10. decembra ob 1. uri popoldne. Denar se bo pobirsl takoj po 12. uri, tako, da se bo sejs lshko vršila brez sitnosti pobiranja denarja med dnevnim redom.
Dolžnost veže vsakega člana, da se udeleži te glavne letne seje. Na dnevnem redu imamo izvanredno točko, in moja želja je, da se vsak član udeleži, da poda svoje mnenje. S sobratskim pozdravom,
Joeeph Zore, tajnik.
Društvo sv. Jožef s št. 55, Crested Butte, Colo.
Tem potom prosim vse člane našega društva, da naj vsak pride na letno sejo dne 9. decembra ob 7. zvečer, če ne bo moral plačati $1 kazni; izvzeti so samo oni, ki so na bolniški podpori; drugih izgovorov se nikako ne bo vpo-števalo, ker na tej seji bo volitev odbora za leto 1934.
Znano je vam, da je bil še meseca septembra od Jednote razpissn izredni asesment ali naklada 50 centov za vsa-kega člana in članico za operacijski sklad; prosim vse one naše člane na potnih listih, ki te naklade še niso plf-čali, da to storite, ko pošljete zopet za asesment; prištejte še teh 50 centov zraven.
S sobratskim pozdravom,
Matt Zakrajšek, tajnik.
Iz urada društva sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind.
V nedeljo dne 3. decembra 1933 ima društvo sv. Alojzija št. 52 v Indianapo-lisu svojo glavno letno sejo, koje začetek bo točno ob 1. uri popoldne v stari šoli.
Smislom sklepa zadnje seje in prejšnjih določb je, da naj se vse članstvo udeleži te seje brezpogojno; v slučaju da se iste ne udeleži zapade kazni za $1 kot običajno.
Ker je od te seje veliko odvisno bo doče delovanje društva, kakor tudi radi bližajoče se konvencije, je vse članstvo brez izjeme uljudno vabljeno; tako člani in članice. Medtem ko je za članice prostovoljno, so pa moški obvezni se udeležiti.
Na tej seji se imajo odločiti važne stvari in zadeve. Zlasti kar se tiče volitev odbora samega, uveljavljanje potrebnih točk in volitev delovnega ken venčnega odbora.
Zato se bodo takoj po končanih red nih sejah združili obojni zborovalci, kot so društvo sv. Alojzija in društvo sv. Ane v svrho izvolitve skupnega delovnega konvenčnega pripravljalnega
odbora- S pozdravom,
Frank Velikan, tajnik.
Društvo sv. Jožefa št. 53, Waukegan, 111.
Cenjeno članstvo! V zrakoplovni tek-
spoved v soboto dne 9. decembra kar mi se društvo najde visoko na višavah največ mogoče v velikem številu, in v uspeha. Društveni zrakoplov tako ro-nedeljo 10. decembra pa pristopite k sv. po*a> da se po celi VVaukegan-North obhajilu skupno z društvom pri osmi Chicago naselbini sliši glas agilnih čla-sv. maši.	nov pri nabiranju novih članov in čla-
Z bratskim pozdravom,	j nic. Tekma traja še dobrih pet tednov
John Gregorich, tajnik, 'do konca, in po našem računanju
Društvo sv. Petar i Pavao broj 64., Etna, Pa.
Poziva se sve naše članove na godiš nju sjednicu dana 3. decembra u 1:30 popodne. Bračo i članovi! Ovo je zadnja sjednica za ovu godinu, na kojoj če se birati društveni odbor i stvarati za ključke za dojduču godinu. Zato je potrebno da svi dodjemo na ovu sjednicu, te da izaberemo izmedju sebe dobar odbor i stvorimo dobre i koristne zaključke za društvo.
članstvu če biti dato na volju, da sa svojim glasom odluči, kako se ima u bu duče raditi i društvo voditi; a sve ono, što se na ovoj sjednici zsključi, morati če ostati u krijeposti do druge godišnje sjednice. Zato WiČo;'fcVI na ovu sjednicu! Dodjite sa dobrimi i lijepimi predlozima, koji če biti za korist društva i nas članova svih skupa.
Molim p^k sve one, koji imadu djecu, a još nisu u našemu pomladku, da ih dadu upisati dok još kampanja traje, ili znadu za drugu djecu susjeda svojih. Poradimo svi zajeno da svoj odsjek i pomladak povečamo i pojačamo redove naše, time čemo koristiti sebi i organizaciji, koje smo članovi.
Na koncu ovog naznanila molim svu onu braču, koji su zaostali sa svojim uplatama, da nastoje to podmiriti ako Ii je to i kako moguče; ili barem nešto na dug odplatiti, jer dužnika mnogo ima, medju kojima ima onih, koji za to ništa ne mare; več se teh onda sjtli kada im šta od društva treba; a to nije dobro. Mi znademo, da su još teška vremena po radništvo, a osobito oni, koji imadu veliku obitelj, a dužni su na dve strane. Ali ima članstva, koji su sami, pa ni u dobrim prilikama nisu re-dovito plačaliž več ih se moralo uvjek opominjati, i tajniki s njima vrijeme gubiti.
Strga bračo, imajmo svoje društvo vazda na umu, i pomozinm jedan dtu-gom gdje to moiemo. Vršimo svoje c'už-nosti napram Bogu i narodu. Budimo pripravni za pravedmo borbu i život viječni poslije ovog na drugome svi-jetu.
Sa bratskim pozdravom,
W. M. Radočaj, predsjednik.
Društvo sv. Srca Marije št. 86, Rock Springs, Wyo.
S tem uradno naznanjam, da se bo vršila glavna seja našega društva drugo nedeljo prihodnjega meseca, to bo dne 10. decembra, ob drugi uri popoldne v Slovenskem Domu.
Prošene so vse članice, da ce te seje gotovo udeleže, ker bo več važnih stvari za ukrepati in obenem bo tudi volitev odbora za prihodnje leto. Katera se ne udeleži te seje, zapade kazni, kukor določajo pravila.
S sestrskim pozdravom,
Mary Demshnr, tajnica.
Društvj sv. Alojsija št. 88, Ahmeek, Mich.
Tem potom prosim vse člane in članice našega društva, da se polnoštevilno udeležijo prihodnje seje v nedeljo, dne 3. decembra, ob eni uri popoldne. Ker bo to zadnja sejs v tem letu, bo na isti več važnih točk v razmotrivanje za dobrobit društva in Jednote; ob enem bo tudi volitev odbora za Teto 1934. Zatorej vas ponovno prosim, da se prihodnje seje polnoštevilno udeležite.
S sobratskim pozdravom,
Joseph Grdesich, tajnik.
postavili z mladini Jednotarjl. Prosim vaa, da začnete takoj agitirati; vsak član ali članica gre lahko okoU za pridobivanje novih v mladinski oddelek. Zdravniška presikava otroka ie proata, dalje je prost vsak novinec aaesmenta za dobo treh mcaecev in poleg tega dobite še za vsakega po 50 centov nagrade.
Važno za vse članstvo našega dru-/a! Naša glavna seja se vrši dne 3. decembra; na tej seji bo volitev društvenega odbora. Prosim vas, da vsak pride na to sejo, ker imamo več važnih stvari za urediti. Nekateri člani se izgovarjajo, da ne pridejo na sejo zato, ker nimajo deuarja. Take opozarjam, da naj le pridejo na sejo, da se opravičijo pri druitvu.
Torej na svidenje dne 3. decembra na glavni seji!
S sobratskim pozdravom,
Joseph Jaeksa, tajnik.
Društvo sv. Cirila in Metoda št. 101, Lorain, O. članom in članicam našega društva se naznanja, da se bo vršils glavna letna sejs v nedeljo, dne 3. decembra, v. Slovenskem Narodnem Domu; začetek točno ob 1. uri popoldne.
Vsi ste prošeni, ds se gotovo udeležite te seje. Vsak član, kateri se brez važnega vzroka ne udeleži te seje, mora prispevati $1 v -društveno blagajno, članice ste proste te kazni, vseeno se pričakuje tudi od vsše strsni polnošte-vilne udeležbe.
Torej, udeležite se vsi glavne letne seje dne 3. decembra!
Z bratskim pozdravom,
Michael Cerne, tajnik.
Društvo av. Jožefa št. 103, Milwaukee, Wis.
Tem potom se uradno naznanja vsem članom in članicam našega društva pre-membo društvene seje za mesec december. Ista se ne vrši na prvi pondeljek, ampak prvo nedeljo, dne 3. decembra, ob dveh popoldne v prostorih sobrata blagajnika J. Windishmana na 6409 W. Greenfield Ave. To pa zaradi tega, ker bo obenem tudi glavna letna seja in volitev odbora za prihodnje leto. Dol žnost vseh članov je udeležiti se glavne seje. Več je takih, ki sc ne udeležijo seje skozi celo leto; saj glavne seje se udeležite in tam stavite dobre predloge, ali glasujte za take predloge, ki so po vašem mnenju koristni za vas in za društvo; izven društvenih sej-govoriti, to ni pravilno in to bi moralo biti drugače, če hočete kako korist od tega Ravno tako je pri volitvah uradnikov Predlagajte in volite v odbor take člane, ki so zmožni urada, katerega sprejmejo in da bodo tudi delovali v korist društva in Jednote.
Torej pridite vsi na glavno sejo dne 3. decembra (prvo nedeljo v mesecu l.
S sobratskim pozdravom do vsega Jednotinega članstva,
Louis Sekula, tajnik.
novno prosim, da se prihodnje seje vse brez izjeme udeležite.
S sosestrskim pozdravom,
Jennle Urbani», predsednica.
Društvo sv. Cirila in Metoda it 144, Sheboygan, H is.
članom naicga druitva se tem potom uradno naznanja, da imamo v nedeljo, dne 3. decembra, glavno letno sejo, na kateri se mora voliti odbor za prihodnje leto. Imamo pa še par drugih točk r.a rešiti. Društvena pravila govorijo, da kateri se ne udeleži glavne seje, plača $1 v društveno blagajno; upam pa, da bc vsak član rajši prišel na sejo za eno uro, kakor pa plačal dolar, katerega porabi lahko za kaj drugega. Torej zavedajte se dolžnosti do društva, potem tudi lahko zahtevate pravice, do katerih ste po pravilih upravičeni.
Bolniki na bolniikih listih so upravičeni do podpore, ne pa taki bolniki, ki imajo morda težko glavo od prejšnjega dneva. Včasih se dobi tudi tak slučaj. Primerijo se pa tudi slučaji, da se član izgovarja: Nisem mogel priti na sejo ker sem imel obiskovalce v širi. Torej nikar ne vabi za isti dan gostov v po-set, saj je še več drugih nedelj v letu za obiske.
Zavedajte se pa tudi, kar večina sklene na seji, s tem morate biti zadovoljni vsi, pa če tud; niste vsi navzoči. Torej pridite vsi, da boste znali, kaj se je sklenilo na seji, ker isto bo za celo leto v veljavi.
Nadalje prosim vse članstvo, tudi one, ki tako radi zaostajajo s plačevanjem asesmenta, da se vsaj zadnji mesec potrudite, da plačate svoje prispevke saj do 25. decembra, da mi bo mogoče pripraviti čiste račune za tekoče leto. Je še nekaj članov, ki niso še plačali 50 centov posebnega asesmenta za operacije, ki je bil od Jednote razpisan še v septembru. Nsdalje je še nekaj takih, ki še niso plačali 50 centov za umrlega člana John Bernota.
K sklepu še naznanjam, da se bo meseca decembra zopet pobiralo 50 centov od vsakega člana za umrlega sobrata Peter Gaser. Vedite, da društvo mora plačati kar je v pravilih določeno; toda kako bo društvo plačalo če članstvo ne plača redno. Torej še enkrat prosim vse, da bi vpoštevali ta moj opomin.
S sobratskim pozdravom,
John Udovich, tajnik.
Društvo sv. Treh Kraljev št. 98,
Rockdale (Joliet). III. Naznanjam vam, da smo tudi pri našem društvu otvorili kampanjo mladinskega oddelka. Zato vas prosim, da pridete in predlagajte svoje otroke v naše društvo, da se bomo lahko tudi mi
Društvo sv. Genovefe št 108, Joliet. 111.
Uljudno vabim vse članice našega društva, da se v polnem številu udeležite prihodnje seje dne 3. decembra Ta seja bo letna, ali glavna, torej je dolžnost vsake članice iste se udeležiti ker pride več važnih točk na dnevni red, ki morajo biti rešene; tako bo rudi volitev odbora za prihodnje leto. Pridite na sejo in ostanite navzoče, da se izvoli ves odbor; na ta način bo potem vsem po volji; kar boste izvolile, to boste imele.
Prošene ste tudi vse one, katere ste na rezervi, da se udeležite seje in da poravnate kar dolgujete društvu. Ta opomin naj velja za vse za to leto. Ka tera ne bo plačala na seji, naj gleda, da bo imela do 28. decembra vse poravnano, ker potem bom knjige zaključila za to leto. Vedite, da jaz vas jako težko in nerada opominjam; pa ker vidim, da je več takih članic, ki bi se lahko malo bolj reda držale kot se ga držijo, zato vas pa prosim, da poravnate ves dolg do 28. decembra.
Ob enem se v imenu odbora in društva zahvaljujem vsem, ki so kaj pripomogli, da se je naša zadnja zabava ali Card party tako dobro obnesla. Hvala članicam za dobitke (prizes) in za "cakes" in za vse, kar je ta ali ona darovala. Lepa hvala tudi vsem članicam pripravljalnega odbora, ki ste kaj delale za to prireditev; hvala tudi vsem za udeležbo. Nikakor ne smemo prezteti zahvale jolietskim Boosterjem, ker so nam odstopili dan za našo prireditev in za njih številno udeležbo.
S sosestrskim pozdravom,
Antonija Struna, tajnica.
Društvo sv. Ane št. 134, Indianapolis, Ind.
članicam našega društva v naznanilo, da imamo glavno letno sejo prvo nedeljo prihodnjega meseca, dne 3. decembra, točno ob eni uri popoldne.
Prošene ste vse cenjene sosestre, da se brez izjeme vse udeležite vsaj glavne letne seje; oprostilo se bo samo iste, ki so na bolniškem listu, drugače pa mora članica za neudeležbo plačati v društveno blagajno toliko, kolikor se na seji sklene.
Prosim vas, drage mi članice, da si dobro premislite, katera bi bila sposobna za kako mesto odbornice pri društvu. Nikar ne ravnajte po stari navadi, da naj bo vse zopet po starem, samo da se hitro seja zaključi, potem pa hitro domov! Glavna seja je samo enkrat v letu, zato je treba na isti kaj koristnega za društvo ukreniti. Časi in razmere se spreminjajo, zato je treba tudi pri našem društvu kaj spremeniti. Nikar se ne izgovarjajte: Samo enkrat na leto pridem na sejo, pa še takrat bom tiho. — Le oglasite se, drage članice, in nam
Društvo sv. Jožefa št. 146, Cleveland, O.
Najprvo naznanjam žalostno vest, da je dne 30. oktobra tukaj umrl rojak in član našega društva Simon Fabian v visoki starosti. Njegova žena Agnes je preminula pred 17. leti. Pokojnik l\-pušča tukaj tri otroke, že vsi dorastti in dobro preskrbljeni.
Naše društvo ga je spremilo k zadnjemu počitku dne 3. novembra. Pogreb se je vršil s sv. mašo, katero je opravil župnik fare sv. Vida Rev. B. Ponikvar, govor ob krsti je pa imel Rev. Oman. župnik naše fare sv. Lovrenca.
Dragi mi pokojni sobrat! V imenu našega društva Ti želim večni mir in pokoj. Večna luč naj Ti sveti. Vsem preostalim žalujočim otrokom in sorodnikom naše iskreno sožalje.
Tem potom tudi uljudno naznanjam članstvu našega druitva, da se prihodnja seja vrši dne 3. decembra, prvo nedeljo prihodnji mesec. Začetek seje bo točno ob 1. uri popoldne, in sicer v navadnih zborovalnih prostorih. Ob enem naj omenim, da bo to glavna letna seja; torej vas vse prosim, da se vsi člani in članice prav za gotovo udeležite te seje, ker na isti bomo imeli več vaz-Rih točk za rešiti in tudi volitev odbora za bodoče leto.
Opozarjam tudi vse tiste člane in članice, ki so zaostali s plačevanjem svojega asesmenta, da dolg poravnajo do prihodnje seje. Lahko si predstavljate, kako težko in sitno je tisti stari dolg mesec za mesecem naprej prenašati;, mene tako delo nič ne veseli in tudi nobene koristi ni od istega ne za društvo, ne za Jednoto. Torej brez vsake zamere ako prosim in opominjam, kajti to je moja dolžnost dokler vršim še jaz tajniški posel. Zelo bi me veselilo, te bi bile društvene knjige čiste in do!ga proste saj v tem letu, to bi rad videl na prihodnji seji.
Nadalje prosim članstvo našega društva, kateri nimajo še svojih otrok zavarovanih pri tem društvu in Jednoti, da to sedaj store, ker velika kampanja mladinskega oddeika traja samo še do konca decembra tega leta. Ravno zdaj se vam nudi jako lepa in ugodna prilika kakoršne še niste imeli nikoli poprej. Glavni odbor vam je dal res lepe priložnosti, katerih ne bi smeli prezreti. Vaš otrok je prost asesmenta za prve tri mesece po pristopu k Jednoti; Jednota plača 50 centov za njegov zdravniški pregled, poleg tega pa dobite še 50 centov nagrade za vsakega otroka, katerega sedaj vpišete. Upam. da se boste vsi brez izjeme odzvali moji prošnji.
S sobratskim pozdravom do vsega članstva pašega društva, mladinskemu oddelku Jednote pa želim, da bi kmalu dospel do svojega cilja.
John J. Kaplan, tajnik.
Društvo sv. Jeronima št. 153, Strabane, Pa.
Prvo nedeljo v decembru, dne 3. prihodnji mesec, se bo vršila v našem društvenem prostoru glavna letna seja; začetek ob eni uri popoldne.
Na tej seji bo volitev uradnikov za prihodnje leto. če bo torej dosti članov na seji navzočih, se bo glasovanje boljše izvršilo, da se izvoli take uradnike, ki bodo radi delovali v korist članstva ali društva.
Vaša dolžnost je torej, da se gotovo udeležite glavne letne seje in da izvo-
daite kaj dobrih nasvetov v korist dru-'lite take odbornike, ki so najbolj zrno-štva, saj gotovo vse veste, da je naša žnt za kak urad. Poleg tega bo še več društvena blagajna že izčrpana; torej drugih važnih točk na dnevnem redu. nam bo treba malo poskrbeti, da se na- j Gospodarski odbor bo po seji pripra-zaj opomoremo; s složnostjo se vse vil malo okrepčila (prigrizka in pija-napravi.	|če) 2a one člgne in Claniccj ki bodo
It sklepu vas drage mi sosestre po-1 (Nadaljevanje na s. strani)
na seji. Tudi ka) takega bi moralo dati malo več poguma za tto.
li mi bratje in sestre! Pridite na Injo sejo vsi, od prvega do zad-ajega. iR bodite točni; seja se prične ob 1. uri. ne pa ob dveh kot običajno, t Z bratskim pozdravom,
John Bevec, tajnik.
Iz arada društva sv. Marij« Magdalene št. 162, Cleveland, O.
i V pondeljek 4. decembra se vrši glavna ali letna seja našega društva, začenši se ob 7:30 zvečer v navadnih I prostorih, to je v stari šolski dvorani ^ sv. Vida. Dolžnost vseh članic je te [ seje se udeležiti. Enkrat na leto bi se morala pa vsaka toliko zanimati, da bi prišla. Le one, ki jih bolezen ovira so izjeme. Sestre, zavedajte se te vaše dolžnosti in udeležite se te seje v polnem številu. Ne recite "O, brez mene boste že naredile." če bi vsaka tako rekla, pa bi končno ne bilo nobene seje. Le pridite, pomagajte po svoji najboljši moči da se rešujejo važne stvari hifro in mirno, ter preudarno, za dobrobit čianstva. Na dnevni red seveda pridejo tudi volitve odbora za leto 1934. Pr.dite sestre, izvolite si odbor, s katerim boste zadovoljne.
Asesment bom začela pobirati ob 6. uri zvečer. Vse one, ki še niste plačale naklade, ste prošene, da to storite vsaj sedaj, ko je zadnji mesec v tem letu.
Z upanjem, da se gotovo udeležite, vam že danes, kličem: Na veselo svidenje v pondeljek večer 4. decembra ob 7:30 v stari šolski dvorani sv. Vida! j Sestrski pozdrav,
Marija Hochevar, tajnica.
SO prinesle vsakovrstnih kuhinjskih dobrot. Najlepša hvala sosestrl Levar, ki je tako dobro vino naredila in se potem trudila, da ga spravi v denar do konca veselice. Hvala tudi njenemu sinu, ki je vino pripeljal. Zahvalimo se tudi Miku, ki je radovoljno hitel po vino s svojim avtomobilom ko ga je zmanjkalo. Fest fant si, Mike i Namesto da bi nam kaj računal, si nas pa še potrital. Hvala vsem članicam, ki so prišle na veselico, in prav lepa hvala tudi vsem članicam, ki so pomagale. Tako je prav; le pojdimo naprej, roka v roki, saj je za nas, oziroma za naše blagajne korist.
Vse članice ste vabljene, da se gotovo udeležite prihodnje seje, ki bo glavna. Volitev uradnic, slišale boste tudi koliko dobička smo naredile na zadnji zabavi.
Nazadnje še svetujem, da se malo pobrigamo za nove članice v odrasli, kakor tudi mladinski oddelek. Mislim, da ni članice, da bi ne imela svojih otrok že v mladinskem oddelku naše Jednote. če pa je katera, naj jih vpiše dokler je še čas. Pač pa imamo še mnogo prijateljic, ki še niso pri nas. Dajmo se malo potruditi. Pripeljimo, oziroma predlagajmo jih na prihodnji seji.
Odbor.
Društvo sv. Antona Padovanskega ¿t. 185, Burgettstown, Pa.
Ker se nam zopet bliža glavna letna seja v svrho bodočega poslovanja za leto 1934, zato uljudno vabim vse naše člane in članice na to sejo, vršečo se dne 3 decembra toino ob dveh popoldne na domu pri sobratu John Pintar. Noben član ali članica se ne sme za-
--našati in misliti kakor navadno: da brez
Društvo Marija Pomoč Kristjanov št. mene se bo že vse storilo, če sera zra-
16.), West Allis, Wis.
ven ali pa ne. — Po moji sodbi to ne
Naznanjam vsem našim članicam	zadostuje za glavno sejo; na tako sejo
sklep zadnje seje v novembru, da se	so 3 posebno dolžnostjo vezani vsi^člani
irora vsaka udeležiti prihodnje seje	,n Danice brez izjeme; oprosti jih
dne 3. decembra ob 1. uri popoldne, ker	bolezen ali pa oddaljenost,
ta seja bo glavna letna; isti dan bo tre-	Nadalje mi je dolžnost naznaniti, da
ba voliti uradnice za prihodnje leto	ic bi,a objava pri zadnji novembrski
1934. Enkrat na leto se boste pa ja	sei' Prezrta in se bo zaradi neudeležbe
udeležile, ter pomagale pri reševanju	&lavne seje razmotrivalo ter zaključilo
raznih vprašanj za dobrobit društva in	na te' seji, kaka globa zadene one, ki
Jednote.	se te važne seje ne udeleže. Kazen je Ce se vam katera izmed odbornic ne'50 centov z« vsakega člana. Torej na
dopade, takrat imate priložnost si izvo-liti drugo. Vse one članice, katere še kaj dolgujete, ste prošene, da meseca decembra vse poravnate, ker le na ta način mi bo mogoče knjige spraviti v red, da katera bo tajnica za naprej, da bo vse čisto.
svidenje na seji dne 3. decembra! Z bratskim pozdravom,
John Pintar, tajnik.
Društvo Marije Pomagaj št. 188, Homer City, Pa. Cenjeni sobratje in sosestre! Bliža
še kakšno prireditev, da jih morqmo po* vabiti; to bomo prav rade storile.
Nadalje že sedaj priporočam člani-cam, da se udeležite glavne letne seje dne 20. decembra, kjer bo treba voliti novi odbor za leto 1034. Za to ni treba nobenih izgovorov; vsaka je dolžna saj enkrat v letu udeležiti se glavne seje. Nekatere pravijo: bodo že druge izvolile odbor. To ni pravilno! Vsake je dolžnost priti na decembrsko sejo; samo bolane članice so izvzete. Pridite vse, da boste izvolile tak odbor,'ki bo vsem po volji. Ta seja bo najbolj važna v celem letu.
Prosim tudi one, ki ste zaostale z asesmentom, da ga v decembru poravnate, da bo tajnica zamogla sestaviti celoletni račun. Upam, da boste vpo-števale to moje naznanilo. S sosestrskim pozdravom,
Mary Zallar, predsednica.
Društvo sv. Štefana št. 215, Toronto, Ont., Canada Tem potom uljudno naznanjam članstvu našega društva, da se prihodnja raša seja vrši dne 3. decembra, to bo prvo nedeljo prihodnji mesec. Seja se bo pričela točno ob dveh popoldne pri Anton Kozlevčarju, 126 Seaton St. Ob enem naj omenim, da bo to glavna letna seja, torej vas prosim, da se iste prav za gotovo udeležite. Na tej seji bo volitev novega odbora za bodoče leto. Na-aalje prosim članstvo našega društva, kateri nimajo še svojih otrok zavarovanih pri našem društvu in Jednoti, da to takoj store, ker ta velika kampanja mladinskega oddelka traja samo še do 31. decembra tega leta. Ravno sedaj vam se nudi jako ugodna in lepa prilika, kakršne še niste imeli nikoli poprej. Glavni odbor vam je dal res lepe priložnosti, katerih ne bi smeli prezreti.
Saj ste že v Glasilu videli in čitali vse natanjko. Ali morete sploh kaj bolj-a pričakovati ? Resnica je, da z de-ni tukaj še nič boljši, in to ne-miljeno depresijo tudi tukaj zelo občutimo; ampak kateremu je količkaj mogoče, naj sedaj vpiše svoje otroke v društvo, saj to bo staršem in otrokom le v korist in ponos. Pomislite, da nesreča nikoli ne počiva.
K sklepu prosim člane kateri so pre-
mlademu društvu vedno novih moči ta„«j m , . 1 osveženje in rast. Vsaj zdaj zamoremo K0 2ad€V0- To bi moral naj-
prvo izvršiti pred upravnim odborom, ne pa razburjati član-
reči, da je to društvo imenitno prestalo te težke čase, ki so za enkrat za nami, ter je kot mlado drevo usajeno v rodovitno zemljo tako, da ako nam Bog da svoj blagoslov in s pomočjo vaše naklonjenosti napram svojemu društvu, se ne bojimo bodočnosti.
Zato ste prav vsi bližnji in oddaljeni uljudno vabljeni na decembrsko sejo, katera se vrši v Clubhouse na četrtek
stva prej, nego se prepriča, da so njegove slutnje in dvomi neutemeljeni. Ce bi se bil sobrat Zulich tega poslužil, bi ne bilo nikdar prišlo do te neljube afere, saj je vendar imel vse na
večer 7. decembra, kjer se bomo orav	i i x
iiateiisko raz.ovoriii. P razpolago, kakor že prej
omenjeno. To sta tudi potrdila naša glavna uradnika iz Pitts-burgha, sobrat Lokar in sestra Društvo Kraljica Miru, št, 167, Gorišek.
po prijateljsko razgovorili. Na svidenje in pozdrav vsem!
Angela Beg, tajnica.
Thomas, W. Va. Vabilo, na eejo
Kakor hitro so bili glavni uradniki in uradnica gotovi
sporočil glavnemu odboru, in tako bom tudi gledal na to, da se seja glavnega odbora vrši kakor želite, da bo na ta način mogoče glavnim uradnikom pri-sostovati pri tej prireditvi.
"Priporočam, če mogoče okrog 15. decembra poslati mi program Vaše prireditve. Program bi potreboval, ko bom naznanil čas zborovanja glavnega odbora.
"Zahvaljujem se Vam za pismo, kakor tudi za idejo in
John Kmet za šolskega direktorja in podpisani Anthony F. Bevec Jr. pa za davčnega ko-lektorja.. Tako je eden izmed naših rojaßov vsak v enem izmed važnejših javnih uradov v tej naselbini. Izmed treh sta zdaj dva Slovenca v uradu Township supervisorjev in sicer ponovno izvoljeni Mike Tomšič in pa Ignac Tomšič, ki je zdaj notri.
Podpisani se s tem lepo zahvaljujem vsem tistim, ki so za
£ tem naznanjam, da se bo svojimi pojasnili in dokazi, je vršila naša letna seja dne 3. bilo od strani navzočega član-
decembra točno ob dveh popol-'stva povedano, da kakor hitro dne v mojem prostoru. Na tej smo čitali v "Glasilu" poročilo
pripravo prireditve. Čast Vam! mene tako delovali, da sem bil "S spoštovanjem in pozdrav, ponovno izvoljen za davčnega
"Josip Zalar, glavni tajnik."	kolektorja. Zahvaljujem se za Ker bodo vsa tukajšna dru- tako veliko večino oddanih gla-
štva v doglednem času obdrža-	sov; iz tega je razvidno, da ste
o«;; c. k« „„m ^u u a	, ,	' vala svoje letne ali glavne seje,	imeli veliko zaupanje v mene,
seji se bo tudi volil _odbor za nadzornega, kakor tudi celokup- se na tem mestu vljudno prosi,	dasiravno sem imel hudo na-
prihodnje leto. Torej ste vsi nega glavnega odbora in poro-Ida bi vzela v pretres našo bo-!sprotstvo. Moje geslo v tem člani in članice vabljeni, da se j čilo državnih pregledovalcev, dočo prireditev. Podajmo se vsi uradu v bodoče je to-Ie* delal
IZJll ^r* V!,ik0- ~ ^ k0riStn° de" b0m Še - ^ej po svoji naj-popolnoma prepričani, da je vse|l0, ker to dobro delo bo koristi- boljši zmožnosti v vašo korist
Z bratskim pozdravom, John Lahajnar, tajnik.
ZAPISNIK
izredne seje odbornikov in od-
io nam vsem.
kot sem dosedaj. Še enkrat le-
Nadalje vas prosim, izvolite pa zahvala vsem skupaj agilne in dobre društvene za-| S pozdravom,
Anthony F. Bevec Jr., član društva št. 153 KSKJ.
v pravem redu pri poslovanju Jednote, in da je bil s tem še takrat vsak dvom odstranjen. Zatep je bilo predlagano in|stopnike in zastopnice za našo fcornic ter članstva krajevnih ,s0iflasn° sprejeto, da zanaprej lokalno organizacijo. Imena in društev KSKJ v Pittsburghu, naj se g,avni odbor ravna stro- naslove novih zastopnikov naj Pa., z dne 9. novembra, 1933 P° Pravilih; kakor hitro bi,se takoj pošlje podpisanemu, s pota.—Po opravkih v St. Za zvečer, dne 9. novembra®6	kaj ^^"^^'»^-dabo mogoče pravočasno skli- Mary's bolnišnici v - Duluthu.
Minn., sem pri tej priliki obiskal štiri naše bolnike iz Chis-holma in sicer: Mrs. Janežič,
je bila sklicana izredna seja od^«V™** odbora ^nost, da cati sejo. bornikov in odbornic ter član-1 ^ T m in, kr,vce P°svari " ' stva krajevnih društev KSKJ ¡ah. paT kaznuje' kakor mu ve,e-
v Pittsburghu, Pa., po sobratu Frank Lokarju, glavnem nadzorniku KSKJ, na kateri je bil tudi prisoten glavni tajnik KSKJ sobrat Josip Zalar. Za
vajo Jednotina pravila, ker taki nesporazumi in nastopi v veliki meri škodujejo na ugledu in fi-nanci Jednote.
Zatem je brat glavni tajnik
predsedatelja te seje je bil do- še P°ročal. da Je bila resolucija,
Z bratskim pozdravom,
Joseph Windiehman,
tajnik Organizacije združenih ki je neko nevarno operacijo društev,	srečno prestala, navedenka je
6409 W. Greenfield Ave. članica K. S. K. Jednote. Dalje
-0--je bila istotam operirana roja-
KAJ JE NOVEGA V CANONS- kinja Antonija Bačič, članica BURGU-STRABANE, PA.? SNPJ in rojakinja Mary Sta-
lil^iniSiiiiiS^'1^ PreLV^.i16*1®-(ločen sobrat Frank Lokar, za-; stavlJena P° društvu št. 101 CaAonsburg-Strabane, Pa. — nič. Vtej bolnišnici se tudi n.-
pisnikarjem ^	^^^ ^ g,ede uvedbe nove prostovoljne Tukaj v naši naselbini se je gle- haja že kako leto mladenič Bra-
vlakovich.	posmrtnmske lestvice z veliko de delavskih razmer že nekaj dač; tare ga pljučna bolezen.
Nato je predsedatelj otvoril j ^ečmo sprejeta, kar bo v veliko izboljsalo. V tovarni za lončeno Pri tej priliki sem tudi ob-
Obenem tudi opozarjam one članice,	^ nam zopet zadnja seja tekočega le. k, nimate še svojih malih otrok zava-jta; vršUa se bo 3 decembra. Zato je
rovanih pri tem društvu, da jih vpišete	pričakovati od vas, da se zopet enkrat
zdai, kajti velika kampanja za ta odde-	snidemo vsi skupaj kot složni bratje in
lek traja samo še do konca decembra	sestre.
tega leta. Prvič je vaš otrok prost Skozi leto je bilo na sejah vse bolj
asesmenta za tri mesece, drugič plača	žalostno, ker mnogo izmed vas ni bilo
Jednota 50 centov za zdravnika, ki	navzočih. Želim, da bi se vsaj za de-
otroka pregleda, in tretjič dobite še 50	cembersko sejo zanimali, kjer bo dosti
centov posebne nagrade za vsakega	stvari za urediti za prihodnje let0 da
otroka katerega seda, vpišete. Pomi-	se bo zam0gi0 zopet poslovati točno in
sl.te, da nesreča nikoli ne počiva; to-	pravi,no v korist druStva jn ;ednote
-e.J-.£_J_. 0-Umeatn0 da smo vedco4>r'"»tNa tej glavni letni seji bo tudi volitev
odbora. Na zadnji seji v novembru je bilo sklenjeno, kdor se ne udeleži glav-| ne seje dne 3. decembra, zapade kazni SI v društveno blagajno. Pridite vsi!
Zavedajte se torej dragi sobratje in sosestre tega, kar nas veže dolžnost, da
pravljeni nanjo S sestrskim pozdravom,
Mary Petrich, tajnica
Društvo Presv. Srca Jezusovega št. 172, Cleveland (West Park), O.
Dragi mi bratje in sestre: Prosim	stojimo vsi za enega, eden za vse. Po-
vas, udeležite se za gotovo glavne letne	nosni smo lahko vsi skupaj, da spada-
seje dne 4. decembra, kjer se vrši voli-	mo k naši dični K. S. K. Jednoti, zato
tev novega odbora za prihodnje leto in	pa moramo tudi z veseljem za njo de-
bo tudi več drugih važnih točk na dnevnem redu.
Dalje vas prosim, da bi vsi v decem-! bru plačali svoje asesmente in dolg društvu, ker bo treba zaključiti knjige in iste nadzornikom v pregled predložiti. Tako naj izvolijo poravnati tudi
lati, in tako tudi za društvo. S sobratskim pozdravom,
Frank Kezele, zapisnikar.
Društvo Marije Pomagaj št. 190, Denver, Colo.
izredni asesment oni, ki tega še niso i - B,i** t Se že zadKnji me*e' tekd" *toriH- ,n i. v,inni	ce«a leta- Predno se bom° <*obro za-
vedli, bo že nastopilo novo leto.
Pri vseh podjetjih se skuša koncem leta spraviti stvari v najlepši red s tem, da se začne z Novim letom na novo. Tako je tudi pri društvih.
Ker so bile razmere v tekočem letu zopet slabe, zato so tudi nekatere naše članice precej zaostale z asesmentom za društvo. Prosim torej vse take, da poravnate vse vsaj do 25. decembra.
Kot vsako leto, tako se bo tudi na glavni seji meseca decembra volil odbor za prihodnje leto. Uljudno vas prosim, da se te glavne seje udeležite polnoštevilno; vršila se bo 10. decembra ob 2. popoldne. Pridite vse in si izvolite odbor za leto 1934, ki bo vam po volji. Izvolite torej te moje vrstice vpoštevati. S sosestrskim pozdravom,
Mary Perme, tajnica.
storili; to je važno
Po prihodnji seji sledi okrepčilo za vse navzoče. Imeli boste na razpolago prigrizek in pijačo zastonj. Pridite!
Pozdrav,
Joe Less, tajnik.
-O
Društvo sv. Ane št. 173, Milwaukee, Wis.
Uradno naznanjam, da ima naše društvo svojo glavno letno sejo v torek, dne 5. decembra, v navadnih zboroval-nih prostorih. Seja se bo pričela točno ob pol osmih zvečer. Na tej seji se bo volilo odbor za leto 1934.
Žalostno je, da se članstvo društva premalo zanima za društvene zadeve, in ker so naše seje vedno bolj slabo obiskovane. Torej vas prosim, drage mi sosestre, da se vsaj enkrat v letu vse skupaj udeležite seje, da se ne boste potem jezile, če ne bo za vas kaj prav. Ponovno vas prosim, pridite vse na glavno sejo!
Naznanjam žalostno vest, da nas je dne 12. oktobra za vedno zapustila naša sosestra Mary Pangre, stara 55 let. Umrla je v bolnišnici. Doma je bila iz Luterškega 6ela blizu Novega mesta. Tukaj zapušča moža, sina, hčerko, brata in eno sestro. Bila je dobra članica našega društva, vsled česar jo bomo pogrešale. Prav lepa hvala vsem za udeležbo pri pogrebu. Prizadetim naše iskreno sožalje.
Draga sosestra, naj Ti bo lahka ameriška gruda! Počivaj v miru in večna luč naj Ti sveti!
Mary Renko, tajnica.
Društvo sv. Ane št. 173, Milwaukee, Wis.
Prijetna dolžnost nas veže se zahvaliti vsem, ki so se udeležili naše zadnje domače zabave. Prav lepo se zahvalimo mesarjem Selan, Novak in Kaytna za darovane klobase in šunke. Lepa hvala trgovcema Lužar in Gnader za darovano blago. Spomnite se drage članice na domače obrtnike kadar kaj kupujete. Slovenski obrtniki so navadno prvi, kamor se obrne vsak, ki hoče dobiti kak oglas ali če prosi kaj za svoje društvo itd., in skoraj vedno smo prijazno sprejeti. Zato pa tudi mi tega ne smemo pozabiti.
Nadalje lepa hvala vsem članicam, ki
ljo dopoldne pregledat če so knjige v redu, da potem na seji lahko povedo, če so knjige našli vse v redu aH kako drugače.
Upam, da se boste vsi brez izjeme odzvali moji prošnji.
S sobratskim pozdravom vsemu članstvu našega društva,
Rudolph Brozovich, tajnik.
Društvo sv. Štefana št. 224, Cleveland, O.
S tem vse člane in članice našega društva prav uljudno vabim v imenu odbora, da se prihodnje seje, dne 3. decembra, vsi udeležite. Pričetek seje bo točno ob eni uri popoldne v navadnih prostorih.
Pomnite, da bo to letna ali glavna, ,	.
seja, kjer bomo morali izbrati rovi cd-lda Je Poslovanje v
korist celokupnega članstva. posodo (Pottery) se dela sicer!iskal 76-letno sestro indijanske-K sklepu je še omenil, če ima bolj po malem, v tovarni za plo- ga misijonarja Rev. Simon morda še kateri izmed navzočih Ičevino (Standard Tin Plate) se Lampeta OSB, ki je zdaj v Red kako vprašanje nanj staviti; dela vsak dan; v tvornici za Lake, Minn. Mično je poslusati zdravil vse navzoče in v krat- ker se ni nihče oglasil, je bila mostove (Bridge Works; bolj'njeno pripovedovanje, kaj vse kih besedah omenil, zakaj da je zaključena z molitvijo ob malo in v premogovnikih so pa je bilo po tamošnjih gozdovih
sejo z molitvijo. Zastopana so bila sledeča društva: št. 15, št. 41, št. 50, št. 81 in št. 163. Sobrat predsedatelj je po-
to sejo sklical, namreč, če je 10-30 zvečer morebiti kateri izmed navzočih dvomljiv o pravilnem delovanju v glavnem uradu Jednote, da bo vsak dobil nepobitne dokaze, najlepšem
te dni zopet začeli delati.
¡pred 33 leti med Indijanci. Pu-
bor za leto 1934. Vsak si naj vzame	iedu.
nekij časa za to važno sejo, kjer si iz-	Zatem je povzel besedo glav-
volite odbor, ki bo deloval v prid dtu-	r». i •
štva in Jednote. Dosti vas je takih, ki	m taJnik sobrat Josip Zalar, ki
Frank Lokar, Tukaj imamo zdaj dva mlada dučlJivo za vsakega, kaj vse predsedatelj seje. duhovnika v naši cerkvi sv Pa- sta storila za vero in izobrazbo Math Pavlakovich, tdka y Canonsburgu, kamor tu- Prvih Američanov - Indijancev;
zapisnikar.^ mi SloVenci spadamo, in si- to sta izvrševala vse v čast in
cer sta Rev. Father Istocin, slo- slavo božj°- ZdaJ ta bla*a ro" vanskega rodu in Rev. Father ¡jakinja stanuje v Duluthu.
DOPISI
Hayes, irskega rodu. Ta dva duhovnika sta jako vneta
Tako sem tudi obiskal v zavodu sv. Ane (St. Ann's Home)
ne pridete tekom celega leta na sejo, je vse navzoče iskreno pozdra- VELIKA PRIREDITEV V MIL- napredek katoličanstva. Odkar v D"luthu znano rojakinjo Rez
Društvo sv. Helene št. 193, Cleveland, O.
. Že malo bolj kasno se oglašam s tem dopisom. V prvi vrsti me veže dolžnost, da se moram zahvaliti Mrs. Plevnikovi, ki nam je pripravila za našo zadnjo veselico dne 5. novembra v svojih prostorih (Bridge Tavern) tako okusen ljubljanski gulaž, in ker so nam dali še druge sobe na razpolago poleg dvorane. Tako se nam je dopadlo, kakor v starem kraju; vse po domače. Nadalje lepa hvala vsemu cenjenemu občinstvu za tako veliko udeležbo; lepa hvala članicam, ki so pomagale in dekletom, ki so stregle, pa natakarju Mr. Louis Oso-linu. Nadalje se prav lepo zahvaljujemo našim glavnim uradnikom, ki so se udeležili te naše prireditve: sobratu Opeki, glavnemu predsedniku; sobratu Zalarju, glavnemu tajniku; sobratu Shukletu, predsedniku nadzornega odbora; sobratu vrhovnemu zdravniku Dr. Omanu, in tudi uredniku Our Page sobratu Stanley Zupanu. Ponovna lepa zahvala'vsem skupaj! To je bilo prvič, da se je toliko glavnih uradnikov udeležilo kake naše prireditve; dal Bog, da bi se še katerikrat sešli skupaj v takem krogu! Zahvaljujem se tudi nekdanjim Forestcityčanom, ki so nas ta večer obiskali : Mr. Peter Srnovršniku, organistu fare sv. Vida.. Hvala za tako lepo petje. Večer nam je res hitro potekel. Nekateri so mi rekli, da kadar bomo imele
saj te važne seje se udeležite, da ne bo potem nobene sitnosti med odborom in članstvom.
Nadalje opominjam vse ene č!ane in članice, ki ste z asesmentjm zaestali, da ga plačate najkasneje Jo 25. decembra, seveda katerim je to n ogoče, da boni na ta način ližje knjige za tekoče leto zaključil.
Naš sobrat John Lutar je že prišel iz bolnišnice, toda boleha pa še vedno; ztio prosim one člane, kateri imate kaj več časa, da ga obiščete, da mi ne bo treba kartic pisati. Nadalje je tudi zbolela na$a sosestra Verona Ftičar, soproga našega podpredsednika Steve Ftičarja. Prosim cenjene naše članicc, da jo idite obiskat, ker jc hudo bolana; podpišite tudi njene listine. Obema našima bolnikoma želimo, da bi kmalu okrevala.
Pričakujem, da ne bo nobenega manjkalo na naši letni seji dne 3. decembra.
S sobratskim pozdravom,
Ludvig Čemela, tajnik.
Društvo sv. Frančiška št. 236, San Francisco, Cal.
Tem potom naznanjam cenjenemu članstvu, da bo imelo naše društvo svojo glavno letno sejo dne 11. decembra v S. N. Domu na 2101 Mariposa St. ob osmih zvečer, pri kateri bomo izvolili novi odbor za prihodnje leto.
Dolžnost vsakega člana je, da se udeleži te važne seje. Torej naj vsak član glasuje, za kogar misli, da bo dober delavec za napredek našega društva in Jednote.
Pridite torej na prihodnjo sejo vsi, ker po seji bomo pili posebne vrste Noetovo kapljico, ali osem let staro vi-ndf kakoršnega že niste pili mnogo let. Vino bo daroval vaš predsednik.
S sobratskim pozdravom,
Peter J. Barich, predsednik.
•
Društvo Presv. Srca Jezusovega št. 243, Barberton, O.
Vabi se vse člane in članice k prihodnji decembrski seji. Saj to je glavna seja celega leta in želimo, da bi se enkrat videli vsi, kolikor nas je, skupaj. Ir. ker so ta dan volitve za nov odbor za prihodnje leto, zato naj se vsak po-edin udeleži, da si po svojem lastnem okusu zbere uradnike za naprej. Zraven pa naj vsak prinese novih nasvetov in idej koristnih za napredek društva, da se društvo ve ravnati po želji svojega članstva. Zelo hvalevredno za vse člane in članice bi bilo, da bi vsi vedno stali na strani društva, ter se vsak čas zavzeli za čast in dobrobit njega, kaiti vaše društvo vas potrebuje in tudi zasluži in je vredno vse vaše podpčre in sodelovanja. Le s skupnimi močmi fn skupnim vsestranskim sodelovanjem
vil in izročil pozdrave do vsega članstva od glavnega predsed-
WAUKEE-WEST ALLIS
sta navedenca pri nas. je ta fa-
West Allis, Wis.—Naša kra- ra tako zrastla, da moramo ime-
nika Frank Opeke in predsed- jevna društva KSKJ v Milwau- ti ob nedeljah že tri maše na-
ko iz Eveletha, katera se v tem zavodu nahaja vsled bolezni na živcih. Prav vesel sem bil tudi
nika nadzornega odbora sobra- kee in West Allis se pripravlja- mesto dveh; kakor se vidi, bo tega obiska, ker pred časom, ko ta Martin Shukleta, katera se jo na veliko skupno prireditev treba kmalu imeti že štiri ma-zaradi nujnih zadev nista m o- dne 28. januarja, 1934 v South še, toliko vernikov prihaja v gla naše današnje seje udeleži- Side Turn dvorani. Namen te'cerkev.
ti. Izročeni pozdravi so se z navdušenjem vzeli na znanje.
Potem je brat Zalar vse navzoče v lepih besedah navduševal, da bodimo pri naših društvih agilni
mladinski oddelek, da tako z
prireditve je sledeči:
1.—Nastopiti	in sodelovati v bratski vzajemnosti in prijateljstvu v vseh ozirih.
2.—Povečati	število članstva kolikor največ mogoče tukajšnjih društev naše Jedno-v tekoči kampanji za te. Zakaj? Zato, ker živi v teh
dveh naselbinah okrog 18,000
združenimi močmi pripomoremo slovenskega naroda. Od ome-
sem bil tam, vsled oslabelosti, nisem mogel iste obiskati. Omenjena vrla rojakinja je Father Istocin bere slovenski članica društva št. 164 KSKJ. evangelij vsako nedeljo; našega Udeležila se je pred leti tudi jezika se je sam priučil, za kar ona prvega izleta KSKJ v sta-
mu moramo biti hvaležni.
ro domovino in bila takrat v
Naše društvo sv. Jeronima, Zagrebu operirana; od onega št. 153 KSKJ je zelo vneto v časa ni več zdrava. Ko sem ji tej sedanji veliki kampanji mla- omenil, da sem pisal moji se-dinskega oddelka, da pridobimo stri v Celje, da je Rezka v do-mladino pod zastavo naše Jed- bri oskrbi tekom bolezni, je to našemu Zeppelinu "Pennsylva- njenih tisočev je sprejela prva note. Za to se moramo zahva- poročilo z veseljem sprejela, nia," da se bo bolj urno pomi- in najstarejša slovenska pod- liti tajniku sobratu John Bevc Obljubil sem ji tudi, da jo še kal do zaželjenega cilja.	porna organizacija v Ameriki in blagajniku sobratu Antonu obiščem, ker moram iti večkrat
v Duluth k mojim zdravnikom. Za to bolno rojakinjo v obče
Potem je sobrat glavni taj- (KSKJ) pod svoje okrilje do- Tomšič, ker tako živahno delu-nik pojasnil, da ga je še neka sedaj samo nekaj nad 800 član- jeta v tej kampanji. Naš taj
druga važna zadeva in dolžnost stva v odrasli oddelek.
nik jih je dosedaj pridobil za niso dovoljeni obiski vsakemu
privedla na to našo sejo, nam- Sobratje in sestre! Ste-li s ta oddelek že 30, blagajnik pa in vsak čas iz razloga, ker moreč zaradi afere sobrata John,tem malim številom zadovoljni? devet. Upam, da so naši Jero- ra imeti vsled nervoznosti mir.
Mesto Duluth ima tudi zgodovino naših slovenskih pionir-leto jev. Že leta 1848 je dospel tja
Zulicha, b i v š e g a finančnega Upam, da ne. Zato je pa neob- nimovci že dosegli predpisano nadzornika in nekaterih drugih hodno treba pridobiti novih mo- j kvoto, ki so pripravili v dvom či tako, da se ho zamoglo vklju-
oseb.
Naše društvo bo drugo
Ligo ohijskih društev gledejčiti v program- naše prireditve: obhajalo 20-letnico svoje usta- po Superior jezeru v družbi In-pravilnega* in poštenega delova- častni sprejem novih članov in novitve. To društvo ni samo dijancev nepozabni naš misi-
nja v glavnem uradu naše Jed- članic.
ponosno, da je pod okriljem K.ijonar in poznejši škof Friderik
note.
Nato je brat Zalar pojasnil celo zadevo in je imel na rokah vse dokaze ter vrednostne listine, o katerih se je pisalo in trdilo, da niso pristni ali pravi, da niso bili pravilno kupljeni, oziroma vknjiženi. Tako smo videli tudi gobove bonde, katerih številke so s tinto napisane. Videli smo tudi priloženo zapriseženo izjavo onega mesta, ki je bonde izdalo, da so oni te številke napisali in sicer v svrho prihranitve denarja, namesto da bi dali nove bonde tiskati. Tako je sobrat glavni tajnik tudi omenjal, da kakor hitro kateri si bodi član glavnega odbora dvomi, da morebiti ni kaj v redu pri poslovanju Jednote, je njegova dolžnost zahtevati, da
3.—Na gori označeno priredi- S. K. Jednte, ampak ima tudi Baraga. V spomin na to so mu tev smo že povabili (in jih še velik kredit v tej naselbini v nedavno ob izlivu neke reke po-bomo) sobrate in sestre glavne vseh ozirih, kar se tiče dobro- stavili kamenit spominski križ.
Danes plovejo v duluthskem pristanišču velike tovorne ladje,
jel pismo iz glavnega urada, ki First National banke v Canons-
uradnike in uradnice naše Jed- j delnosti ali pa drugo. Društvo note. Še zadnji mesec sem pre-lje tudi kupilo nekaj delnic od
se glasi sledeče: "Joliet, 111., 13. oktobra, 1933. "Mr. Jos. Windishman, tajnik Organizacije združenih društev KSKJ, Milwaukee,-West Allis, Wis. West Allis, Wis. "Cenjeni sobrat :-. "Prejel sem Vaše pismo, v katerem mi poročate, da bodo tamošnja skupna društva naše Jednote dne 28. januarja, 1934 priredila v South Side Turn dvorani veliko prireditev za povečanje članstva naše Jednote.
"Vaše poročilo me je zelo
zamoremo korakati naprej, ter dajati se mu pojasni in da pregleda' razveselilo. Zato bom vso stvar
burgu in je s tem malo pripomoglo, da ta banka zopet posluje, ki je bila zaprta od marca t. 1. vsled odredbe predsednika Roosevelta. Zdaj, ko je banka zopet odprta, je tudi našim Slovencem veliko pomagala, kjer sej imeli prej zamrznjene vloge.
Tukaj v Strabane je bila začetkom novembra velika borba pri voliavah za urade v North Strabane Township, kamor tudi mi Slovenci spadamo. Dne 7. novembra so bili izvoljeni sledeči trije Slovenci: Mike Tomšič za Road supervisorja;
kamor je Rev. Baraga pred toliki leti nazaj dospel v malem čolnu iz brezovega lubja.
Zgodovina nam pove, da je tudi leta. 1860 ta kraj obiskoval misijonar Čebul in leta 1870 zgradil v še tedanjem gozdu prvo katoliško cerkev, ki služi danes za škofijsko katedralo v Duluthu. Takrat je ta cerkev služila kot kažipot ladjam v daljavi na jezeru. Takrat je štel ves St. Louis okraj morda toliko kot šteje samo mesto Duluth (104,463) prebivalcev.
S pozdravom,
Matija Pogorele.
(Dalje no 4. strani)
\
-
. . ■
"GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
«tU Ik Glair *
GUmUlID, OHIO
Za Za Za
teto.
iSSo
-».00
OFFICIAL ORGAN AND PUBUOTD ST THS GRAND CARNIOLIAN SLOVMNIAN CATHOLIC UNION of the U. S. A. In lb* tatsrHfe at the Orte
OFFICZ: CUT 8l OUT Arena«
Telefon: HKndemm NU
CUVSLAND, OHIO
For Members Yearly..
For nota—bera_
VForeign Countries...
«tMMSMH
Teno« of Bobeerlpttoo:
.10.14
Î 1.60 3.00
IZSELJENSKA NEDELJA
Rojaki in rojakinje, bratje in sestre!
Pociajmo se prihodnjo nedeljo, dne 3. decembra v duhu v ni.so staro domovino; to bo ravno na dan, ko se bo tudi naša rojstna domovina svojih, v tujini živečih otrok spominjala povodom obhajanja Izseljeniške nedelje. Na ta način se bodo misli vseh v eni misli in v eni ideji strinjale, da bomo z< pel vsaj v duhu skupaj. — Zopet v naši rojstni vasici, v hišici očetovi, ali pod domačo lipo v krogu naših dragih sorodnikov, nekdanjih prijateljev in znancev. Vse tako, kakor jt biio pied davnimi leti za časa naše mladosti in pozneje, oziroma do tedaj, ko smo se od doma poslovili in podali v tujino za srečo in boljšim kruhom . . .
1 udi mi smo tako srečni, ali pa nesrečni, da imamo dve domovini — staro in novo. Že naš pokojni škof Jakob Trobec je rekel: 'Slovenija je naša mati, Amerika pa naša nevesta." Naravno, da svojo mater vedno hranimo v blagem spominu, tako pa tudi, da smo vdani in zvesti naši nevesti — Ameriki, saj smo ji vendar gotovo tudi mi dragi in ljubi.
Riazmere časa in politika so pa nanesle tako, da bomo morali prvo naziranje tega nepozabnega našega ameriškega Movenskega škofa morda pozabiti. Govori se in piše, da naše nekdanje Slovenije v stari domovini ni več ker so jo prekrstili v neko banovino. — S Slovenijo vred so v grob zakopali tudi našo drago slovensko trobojnico, kajti po novih postavah Jugoslavije je pod kaznijo prepovedano našo slovensko zastavo razobesiti ali nositi. — Z našo nepozabno Slovenko vred so utihnile tudi nekatere naše nekdanje znane slovenske pesmi in sicer vsled višjega ukaza. Dobro smo namreč poučeni, da je postavno prepovedana znana rodoljubna pesem "Slovenec sem." — Z našo drago Slovenio bo ¡-oiagoma izumrla tudi naša mila slovenska govorica, ker jo oodo predrugačili. Saj so vendar šele pred nedavnim iz neke naše čitanke vsled gotovega pritiska dijaki morali iztrgan več listov zanimivega čtiva, ker ni bilo zadosti jugoslo-»ansko. Pravih Slovencev v naši stari domovini ne bo več, ¡.ač pa nekaka narodna mešanica.
Tudi nasa ameriška Slovenija ne bo več dolgo živela; .norda prestane še eno generacijo, potem pa vtone v morje amerikanizma; taka je usoda vseh tujih narodnosti v Ame-nki. ludi o svoječasnih ameriških Slovencih bo v svojih analih potem pričala le še zgodovina.
Vseeno, ali pri vseh teh razmerah se bo gotovo na tisoče n tisoče eianstva naše Jednote, kot začetnice vseh drugih Jednot prihodnjo nedeljo spominjalo svoje stare domovine, kajti spomina in ljubezni do nje nam ne more nikdo zatreti, nobena oblast, nobena sila odvzeti. Pri tej priliki bomo tudi i.ii s pesnikom vred vzkliknili:
"Bodi zdrava domovina, mili moj slovenski kraj. Ti prekrasna, ti edina, ti si meni zemski raj!"
Bratje in sestre! Ne samo da se na Izseljeniško nedeljo ž.vo v duhu spominjajte svoje domovine, udejstvite ta spomin tudi s tem, da zopet pišete svojim dragim. Mnogo izmed teh je zadnja povodenj hudo prizadela; godi se jim olabše kot vam, ker jim na zimo preti lakota in pomanjkanje. Pomagajte jim po svoji moči če morete, za kar vam ¿»odo iz srca hvaležni; na ta način boste prihodnjo Izseljeniško nedeljo najlepše obhajali.
-o-
CERKVENI BAZAR V
EUCLIDU, O.
Slovenska župnija sv. Kristine v Euclidu, O., priredi ta teden velik bazar, ki bo trajal v sredo, četrtek in soboto, 29„ 30. novembra in 2. decembra. Veliko lepih daril dobijo obiskovalci tega bazarja, med drugim: pohištvo, vredno $50, kar je darovala tvrdka Grdina in Sinovi, $10 v zlatu, daroval August F. Svetek; $15 električno svetilko, tono premoga in mnogo, mnogo drugih daril. V sredo večer bo nekdo dobil tudi purana, da bo lahko imel izvrstno kosilo na Zahvalni dan. Door prizes bo tudi več, in izvrstna godba bo skrbela vsak večer, da se boste dobro počutili. Bazar priredijo skupna društva fare sv. Kristine v prid cerkve. Tajnica društva sv. Cirila in Metoda, št. 191 prosi članstvo tega društva, da bi se bazarja udeležili v velikem številu.
VABILO
veselico društva «v. Jožefa, Cleveland, O.
Dragi fantje in dekleta, lep večer se nam obeta,
ienajn tudi in možem! Naj kar hitro vam povem: V Domu tu, na Holmes A ve., dosti "špasa" in zabave danes, v sredo bo zvečer vsega tega na izber.
Zgleda, da bo ta 16-letnica ena najboljših prireditev med čftaikimi Jugoslovani. Želeli bi torej, da te prilike na zamudite Pridite torej vsi na proslavo ujedinjenja!
Odbor sa prireditev. -o-
BRAT A. GRDINA SE REŠIL SMRTNE NESREČE
Dne 20. novembra popoldne Pred Zahvalnim dnevom vedno I se je naš sobrat Anton Grdina,
CERKVENI BAZAR V* WEST ALLIS, WIS.
West AUis, Wis.—Dne 30. novembra, na praznik Zahvalnega dneva bo v tej fari dan vseh dni. Kakšen? Menda bo ja nekaj posebnega, ko bo naša slovenska župnija ali fara Marija Pomoč Kristjanov priredila svoj letni bazar. Pričetek istega bo ob 2. popoldne. Vstopnice so zelo poceni, samo 10 centov, za to pa dobite pri vratih lepo darilo. Vstopnice ali tiketi za večerjo bodo po 25 centov.
Naše kuharice in kelnarice H30 vse "fejst" dekleta in žene. 2e zdaj študirajo na to, kako bi kaj dobrega priredile za ta večer, da bo gostom najbolje postreženo.
Torej ne pozabite vsi farani, člani in članice naših društev, da se boste udeležili tega bazarja na Zahvalni dan. Članice, ne pozabimo, da nismo samo članice društva, ampak tudi župljan-ke in se udeležimo navedenega bazarja.	Odbor.
društvo naše ima redno za vse člane velik ples; letos velik bo zares. Krištof bratje, muzikantje, naše fare znani fantje bodo se postavili, vse v veselje spravili. Je podpisana pogodba, da igrala ta bo godba; inštrumentov vseh bo pet, da plesali bomo spet! Banjo, klarinet, harmonke, za vse Jožete in Tonke, ekstra valček bo veljal, če ga vsak bo plesat znal. Le pripravite pete, koike, za mazurke, šotiš, polke ko zatrobi pumpardon, boben turški—saksofon. Vse vrtelo se bo v kolo, ter plesalo tudi "solo,"
bivši večletni glavni predsednik KSKJ v svojem avtomobilu vračal iz Pittsburghu, Pa., kjer je prejšnji večer kazal filmske slike zadnje slavnosti 40-letnice društva št. 50. Seboj na avtomobilu je imel več tisoč čevljev raznih filmskih slik, potrebne aparate za kazanje, gramofon in okrog 100 plošč. Na potu je vzel tudi nekega revnega neznanca, namenjenega v Cleveland.
V Ravenna, O., je dospel brat Grdina ob 3:30 popoldne ravno ob času, ko so se otroci vračali iz šole. Proti koncu mesta je pred Grdinovim avtomobilom vozil otroke šolski bus. Ravno v času, ko je stopil neki sedemletni šolarček iz busa, med
in v počast pa vseh Marjane, tem ko je bus gtal Je sobrat
t______1 •	Lk	Vi	A	• •
bo na zadnje "povštertanc." Razna bodo okrepčila se poceni tu dobila, da vam žeja, lakota ne bo nič nagajala. Eden bo domov pa vesel ta večer ves srečen nesel lep dobitek—živ puran— dober bo za drugi dan. Torej vsi, za šur, v resnici, bodite na veselici društva sv. Jožefa, v sredo, novembra 29.!
JUGOSLOVANSKI DAN V CHICAGU, ILL.
Grdina pognal svoj avtomobil. Onega dečka bi bil prav gotovo do smrti povozil, toda je pri tem iraje tvegal sam svoje življenje in zapustil avtomobil v i bližnji jarek, kjer se je prevrnil ¡Deček je seveda nepoškodovan stekel v hišo, toda v avtomobilu je pa nastal ogenj, ki je vozilo do cela uničil, tako tudi vse filme z drugim blagom vred. So bratu Grdini in njegovemu so-Ipotniku se je po naključju posrečilo, da sta še pravočasno skočila iz gorečega avtomobila in tako utekla grozni smrti.
VAŽNO NAZNANILO CHICAŽANOM
Chicago, 111.—Ker je več naših rojakov in rojakinj, ki si brez svoje krivde niso mogli preskrbeti v naprej tiketov k veselici društva sv. Štefana, št. 1, ki se bo vršila danes, v sredo zvečer, v šolski dvorani, je odbor za veselico to vpošteval. Ker se želi dati vsem priliko, da se te nenavadne veselice udeleže, je odbor odločil, da bodo tudi za tiste, ki bodo tiket pri vratih kupili, veljala znažana cena, namreč 35 centov. Priporočamo torej vsem, ki si žele veselo zabavo, naj obiščejo Štefanovo društvo danes zvečer. Vabi vas	Odbor.
Grdinov avtomobil je bil sicer Chicago, 111.—Minulo je 15 lže PreceJ razljen, ker je že prelet, odkar so se združili Srbi,ivozil 78.000 milj; toda sobratu Hrvati in Slovenci. Mlada Ju-jGrdini J€ Jako da je zgore-goslavija se še vedno bori, da ;,° toliko filmov, katerih ni mo-pride iz kaosa podedovanih S°če yei nadomestiti; pri tem umetnih deljenj in šeg. Tisti ima škode..za^več sto dolarjev, ki verujemo, da je ujedinjenje 0 teJ nesreči in čudežni rešitvi treh jugoslovanskih plemeni30 PisaIi tudi naši angleški.lo-zdrav pojav, tudi verujemo, da|ka,ni dnevniki. Veseli moramo težkoče nesporazumov v današ-jbiti in Bogu hvaležni, da ta nji Jugoslaviji bodo prej ko slej j «lučaj ni zahteval človeških žr prekoračene in prišlo bo do |*ev-pravega sporazuma, sporazum, ki naj prinese pravo državo, v I 'van Zupan:
Največja višja šola v državi Ohio je Collinwood višja šola v Ckvelandu, ki šteje letošnje šolsko leto 4818 dijakov in dijakinj. Med temi je približno 1000 Slovencev. '
Teža karata znaša 3.086 grains.
*
Največji zvon na svetu imajo v Moskvi; ta zvon tehta 220 ton.
*
Varnostno svetilko za rudarje je izumil 1. 1815 Anglež Sir Humphrey Davy.
Beseda "hippopotamus" je grškega izvora in znači po našem "rečnega konja."
*
Distrikt Columbia je spadal svo-
jeČasno k državi Maryland.
*
Pozdrav iz topa naši ameriški zastavi znaša 48 salv; oziroma za vsako zvezdo na zastavi ena salva.
*
Najbolj spreten ali hiter igralec na klavirju je bil Aaron Levy, ki je dvoročno v eni minuti lahko preigral 15,000 not, ali 250 not v eni sekundi.
Za božične praznike bomo imeli nekaj dni počitnic. Tako sem si mislil, da bi se ta čas za kaj koristnega vporabilo. Svetoval bi vsem kapitanom naše zračne flotile (Zeppelinov), da bi priredili velik shod ali konvencijo t u k.a j v Clevelandu. Domenili bi se za ustanovitev posebnega društva naših Jed-notinih letalcev, katerih je do-sedaj ravno 18. Seje bi lahko imeli mesečno ali po potrebi, vedno v kaki drugi državi kar v zraku, če bi ne bilo dobiti primerne dvorane. Kdo bi naj bil predsednik tega društva, bo odredila večina. Najbolje bo, da izvolimo tri glavne predsednike, pet prvih podpredsednikov, pet drugih podpredsednikov in pet tretjih; tako bodo imeli vsi častna in zaslužna mesta in ne
bo nobenega oporekanja. •
Zadnji teden sta se i našem bližnjem mestu Akron spustila s svojim balonom v zrak dva pogumna ameriška letalca, Set-tle in Fordney. Dosegla sta višino 62,000 čevljev ali okrog 12 milj, kar je rekord vseh rekordov. Jaz sem se odločil ta dva zračna mojstra naprositi, da bi nam s svojim čudnim balonom pomagala pri naši kam-
panji, seveda v pomoč našemu Nedavno so našli v brazilskih ¡državnemu Zeppelinu "Ohio."
gozdih neko pleme domačinov, ki govori dvoje narečij; moški imajo svoj poseben jezik, ženske pa svojega.
*
Neki sodnik v Philadelphiji je nedavno obsodil nekega pijanca iz navade, da mora tekom enega leta vsak dan za kazen 1000-krat napisati besedo "treznost."
Ce se mi to posreči, potem smo lahko Ohijčani sigurni zmage.
BOŽIČNA DARILA
Ako boste poslali svojcem v starem
*	kraju kak denarni dar za Božič. je
Pred nedavnim so poslali na|rcdaj 8kraini Cas da 10 ***** Filipinsko otočje veliko množi- Lc°ene 24	v barjih in lu-ah
no belih podgan, katere se rabi J» *
'	Za K.O»
pri proučevanju gobavosti.
*
! Za	10.00
I Tm.	20.00
' 7.a	23.5«
Za	50.00
110 Din Za	S 9.20 10«	Lir
200 Din Za	1K.15 20«	Lir
4?» Din Za 27.00...... 30»	Lir
"25 Din Za	44.28 ... (00	Lir
1000 Din'Za H7.25..... lOOO	Lir
2125 Dir.'Za	175.0S. 2000	Lir
Zaradi ncstalmsti cene dolarja, so
POZIV NA VELIKU ZAJED-NIČKU ZABAVU
PREDSEDNIK PROKLAMI-RAL ZAHVALNI DAN
bolj sigurno spoznavali staro resnico, da samohlepnost in sebičnost ter želja po velikem bogastvu ne morejo nikdar done Predsednik Združenih držav sti prave sreče in blagostanja je izdal nedavno na vse ameri- kakemu posamezniku ali njego-
vim sosedom.
"Bodimo hvaležni Bogu, ker smo že prestali najbolj hude dneve; dalje za novo navdušenje, da smo odvisni eden od drugega; za ožjo edinost v vseh delih naše širne dežele; za večje prijateljstvo med delodajalci in delavci; za bolj jasno spoznavanje pri vseh narodih, da mi ne iščemo nikakega pod-jarmljenja, pač pa želimo samo častna udejstvovanja med vse-
dan se spominjajmo pogumi mi nafodi' da naJ bi ,se ščitil° onih, ki so se naselili v pusti-!1" spoštovalo ozemlje in pravice
njah. Ohranimo v spominu one,;sosedov; ozirajmo se na ki so ustanovili naš ameriški-bolj Jasne dneve' katere bomo narod. Spominjajmo se vztraj- docakah samo z ^ijo pomočjo
ško ljudstvo nastopno uradno proklamacijo v svrho obhajanja in praznovanja letošnjega Zahvalnega dneva:
"Jaz Franklin D. Roosevelt, predsednik Združenih držav ameriških s tem določam četrtek, dne 30. novembra, 1933, kot dan zahvale za« vse naše ljudstvo. Dajmo ta dan Vsemogočnemu Bogu v naših cerkvah in v naših domovih izraziti iskreno zahvalo za Njegove blagoslove v preteklem letu. Ta
kojH priredjuju društva sv. Miha! j, broj 163 KSKJ, odsjek braj 34 HBZ i podporno društvo Bratska Sloga na Thanksgiving Day, 36. novembra u Slovenskem Doma na 57. i Butler St., Pittsburgh, Pa. Svirati če dobro poznata glazba Beleg Orchestra iz East Pittsbargha.
Početak zabave točno a 6:30 rati navečer. Ufaznica 25 centi po osobi. Za dobra podvorbu jamči Priredjivački odbor.
nosti istih, ki so se od generacije do generacije zato borili, da bi se ohranilo čiste ideale o enakopravnosti in priložnosti in ki so vestno delovali za medsebojno pomoč v časih prospe-ritete in v slabih časih.
"Prosimo za vodstvo, da bij
in če bomo manj nesebično de lovali za skupen blagor člove-čanstva.
"V dokaz temu moj lastnoročni podpis in pečat Združenih držav.
"Franklin D. Roosevelt."
ZABAVNI KLUB "KRAS"
Vabilo na Sejo Barberton, 0.—-Tem potom se vljudno naznanja članstvu našega kluba, da se gotovo udeleži prihodnje seje v nedeljo, dne 3. decembra ob sedmih zvečer v navadnih prostorih.
Na tej seji bo več važnih točk na dnevnem redu, tako tudi volitev novega odbora za leto 1934. Upam, d.i bo cenjeno članstvo našega kluba to naznanilo vpoštevalo.
Torej na svidenje v nedeljo, 3. decembra ob sedmih zvečer v navadnih prostorih!
Z rodoljubnim pozdravom,
Josip Ujčič, zapisnikar, Jgoslavije v Chicagu
kateri bodo živeli naši potomci, srečni Jugoslovani.
SpominjajoČi se na naša rodna mesta, naj se tudi mi prisel-niki razveselimo ob tej 15-letni-ci ujedinjenja. Pridimo skupaj na 3. decembra, da si podamo roke in pozabimo staro pravdo. Pridimo, da pozdravimo našo mladino v starem kraju in njo povzbudimo k nadaljnemu delovanju za boljšo in srečno Jugoslavijo.
Petnajstletnica ujedinjenja se vrši dne 3. decembra v Sokol Havliček-Tyrš dvorani na 2619 S. Lawndale A ve. Proslava je pod pokroviteljstvom Jugoslovanske Centralne Organizacije, jugoslovanske žene, Jugoslovanskih Legionarjev in drugih jugoslovanskih društev mesta Chicaga in okolice.
Pred glavnim programom se bo kazal film različnih krajev današnje Jugoslavije, katere slike bo predvajal Mr. Anton Grdina iz Clevelanda, O., ki nas bo tudi počastil s svojo navzočnostjo in bo eden izmed glavnih govornikov na programu. Nadalje bo program obse- ■ XT . , . . . . . , gal več zanimivih živih slik ka- *ekd°' kl i« ?os*bn° do" kor: Kosovska djevojka, Zrin- st! ča8a' J« Računal da Arpe-
MATERINE SOLZE
Mlada mati dete svoje ziblje, pesmice mu poje, da zaspalo bi sladko. Lahno k dragecu se bliža, ga poljubi in prekriža, boža z nežno ga roko.
Kdo opiše nje čutila, ko se k sinčku je sklonila, da smehljaje v njega zre? Dete vedno bolj jo gane — Solza radosti nanj kane, solza srečne matere.
Sreče te pa mlada mati ni imela dolgo — hkrati smrt se kruta oglasi; dete ljubo ji odvzame, in na svoje dene rame — Mati joka in ihti.
Njenih zdihov, žalovanja, ko o sinčku večkrat sanja se opisati ne da — K zibki prazni večkrat stopi, v solzah grenkih isto kropi, mati vsa obupana.
RAZNE ZANIMIVOSTI
(Nadaljevanje s prve strani)
I ričani porabijo vsak dan 910,-000,000 užigalic.
ski-Frankopan, Snubitev s Koroškega, Nova Jugoslavija, itd. Na programu bodo nadalje nastopili znameniti pevci "Kuban-1 v mestu New York se je vsled ski kozaki" pod vodstvom G. depresije znižalo vrednost zem-Sergija Sokoloffa.	lUišč in poslopij za $3,446,000,-
Med odličnimi gosti bodo se-1000 nator Hamilton Lewis, župan E. Kelly, Commissioner P. Kel-| Lcta	je štela Azija 1,
ly, alderman Toman, konzuli 072,447,000 prebivalcev; torej Francoske, Poljske in Cehoslo- M nekaj več kot polovico prebi-vaške. Dr. Pitamic, jugoslo-|valcev na celem svetu, vanski poslanik v Ameriki bo zastopan po Dr. G. Kolpmbato-1 ' V Združenih državah ameri viču, generalnemu konzulu Ju- ških se nahaja dandanes 6,-
1240,000 farm.
Nekemu nemškemu botaniku
Se je PO daljših poskusih	oew podrriene spremembi,
srečik) cepiti in križati rože{ bcdw doti ali gorf.
vrtnice na način, da je eha vr- »iSHjanjc po brzejara: Ako se je
sta i*7mpd nipo-ovih vrtn.V nn 'Vaia P0^*» zakasni, jo pošljite po Sla izmea njegovih vrtnic po- brzoiavncm pismu, ki stane za božič-
vsem črna.	¡ne pottijke si.
*	j Pismo in druge pašiljske naslovite na:
Mednarodni statistični zavod i	i 7AI/DAI5CI/
Lige narodov poroča, da je 1.	LWl ¿lAliliAJSEJt
1930 znašalo skupno število	general travel service vseh ljudi na celem svetu ne- 1359 Second Ave. New York. N. Y. kaj nad 2 bilijona, in da se vsa-
ko leto to število pomnoži za!S	«TiMiimr
30.000.000. Na podlagi tegajl	ZANIMIV računanja živi dandanes na jI
¡¡slovenski dnevnik
imate v svoji hiši, ako zahaja v vašo hišo
"Ameriška Domovina"
kl izhaja dnevno. PrtnaSa vse svetovne novice, slovenske vesti iz cele Amerike, krasne, originalne povesti, članke ter dosti za Salo in za pouk. Naročite se. Naročnina po Ameriki le $5.50 za celo leto.
Lepe tiskovine
lahko naročite ob vsakem času v tiskarni "Ameriške Domovine,** vam bodo točno ln po najbolj zmernih cenah posti eg II. Se priporočamo.
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
vo ali z novimi na plan, ampak čaka, da bo Jednoto razočaral s primernim b o ž ič n i m darilom (200 novih). V državi Colorado imamo devet krajevnih društev, pa se jih nahaja šest v Zlati knjigi, oziroma 65'». Nji sledi država Wisconsin. Tam je izmed devet društev pet vpisanih v tej častni knjigi (55'i). Seveda tudi naša slavna država Ohio ni zadnja. Izmed 23 društev se jih nahaja v tej knjigi 10 ali 43%. Cast ji pa zato. ker je prva označena v Zlati knjigi. Naši sosedje v Penn-sylvaniji so tudi lahko veseli, kajti izmed 39 krajevnih društev jih je sedaj že 12 označenih z zlato tinto v tej knjigi (39fi). Država Illinois, kjer je tekla zibelka naše Jednote, ima 40 društev; od teh jih je 25% ali 10 zabeleženih v tej knjigi; druge države niso tolikrat v Zlati knjigi navedene.
ZA BOŽIČ
iavriujcmo denarna nakazila toino in zanesljivo po dnevnem kunu
V JUGOSLAVIJO
* ........................ 100 Din	i	Vm
Za 6.05............................ 200 Din	|	Zh
Zh 7K6.......................... 300 Din	Za
Za 1 i .95......................... S00 Din	I	7.u
Z« 23.25.......................... JOOO Din	I	Za
V ITALIJO
$ e.io.._......
17.»o..........
44.00...............
*»;.r.5........
172.00
10» Lir . 200 Lir . «00 Lir 1000 Lir 2090 Lir
KER SE CENE SEDAJ HITRO MENJAJO SO NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI Za iiptačilo večjih zneskov Vot zgoraj navedeno, bodisi v dinarjih ali
_tirah dovoljujemo ie boljle pogoje.
, , , . IZPLAČILA V AMERIŠKIH DOLARJIH Za izplačilo S 5.00 norate poslati $ 5.75iZa izplačilo S20.S0 morate poslati »21.00 10.00	» 10.85 " " 40.00 "	" 41.15
15.00	" 16.00! " " 60.00' "	~ 61 50
Prejemnik dobi v starem kraju izplačilo » dolarjih. Nujna nakazila tzvriujemo po Cable Letter sa pristojbino »1.00 „ . 1v stari kraj: K«Wr i.lH. dobiti kova iz star««« kraj.: iUdar .mat. kak dni, opravek a starim krajem; j« v V,i» Ustnem intsresu. da se obrnete na nas:
SLOVENIC PUBLISHING CO.
«S West Wh at	(TRAVEL BUREAU)	Ncw York. N. Y.
' Ustanovljena t Joittfa. nL, dat 1 drtavl IIHnoH tt GLAV» URAD: 100« N. Telefon t glarnem uradu: JoUat
Od iwtaiwHtva do fl. oktobraft^L OL AV NI Olavni predsednik: FRAKI Prvi podpredsednik: JûHh
Glavni tajnik: JOSIP ZALARR, 100« ».
m.
SrAHttt, UL m CMMtamd. a
Blagajnik: LOUIS HUEOQKAS, 110« N. Duhovni vodja: RXV. JOHN POTNIK. 810 N. Vrhovni sdravnik: DR. 1C. 9. OMAN, 0411St CSatr
_ NADZORNI ODBOR
MARTIN SHUKLB, »11 Ave. A., Eveleth, i
Z^^PS&JPîPy10* 1627 Rwtn« Ave- South Chicago, m. FRANK LOAR. 4517 Coleridge St, Pittsburgh, Fa. FRANK FRANOICH, »11 W/National Am, Milwau GEORGE BRXNCK. 710 Jones St. Eveleth.
FINANČNI ODBOR: FRANK GOSPODARICH, 211 Seott 0t. MM, HL MARTIN SRI7KLB, 811 Ave. A. Bveleth. Mhm. RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington RA,
_	POROTNI ODBOR:
JOHN DEÛMAN. Box 539. Foreet City, Pa. MRS. AGNES GORIŠEK, 5336 Butler St. Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSB. 1101 E. 8th St. Pueblo. Colo. WILLIAM F. KOMPARE. 9300 Commercial Ave., South Chicago, BL JOHN R STERBENZ, 174 Woodland Ave., Laurlum, Mich.
UREDNIK IN UPRAVNIK OLASILA: IVAN ZUPAN, 8117 St Clair Ave., Cleveland, a
Vsa pisma In denarne zadeve, tikajoče sa Jednote. naj se poilljajo na glavnega tajnika JOSIP ZalaR. 1004 N. Chicago St, JcBet m. dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase IB naročnino pa na PLAŠILO K a K JEDNOTE, 6117 St Clair Ave., Cleveland, a
FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE Financial Report of K. S. K. J.
October, 1933
Izplačila — Disbursements
Dohodki — Income
			
0 z S« G-J		c —	
	-S I eč J 3 Is «	- e § g J* £ £ E 11 f s 4: ši	
1 2	|$ 678.30		
3	229.53	$ 64.80*	
4	315.49	114.45	$
5	1 206.34	69.85	
7	¡23221		
8	j 144.04		
10	29.10		
11	175.53	61.00	
12			
13	76.77		
14	247.69	62.45 61.50	
15	264.43		
16			
17	30.87	1225Í	
20	1 175.03	61.40,	
21	161.44	4620	
23	182.50	77.00	
24	7.79	2.25	
25	2,278:00.	081.101	
29	600.00		
30	476.90	123.65	
32	138.44	37.25	
38	270.86		
39	43.92		
40	210.70	4725	
41	236.57	69.75	
42	246.13		
43	1 149.89		
44			
45	100.49	37.00	
46	100.63	29.40	
47	118.50		
50	544.27		
51	72.26		
52	493.63	178.15	
53	440.23		
55	259.38	97.00	
56	455.71	148.80	
57	261.00	72.80)	
58	116.42	26.30»	
59	2,432.07	229.60	
60	60.20	12.75	
61	240.00		
62	27.50		
63	457.81		
64	191.08		
65			
69	79 34	25.00	
70	155.92		
72	353.57	132.00	
73			
74	142.43	33.75	
75	69.13	18.00	
77	323.91	132.85	
78	419.30		
79	196.33		
80	478.91		
81	280.09		
83	60.10	10.50	
84			
85	144.09	55.55	
86	202.19	56.35	
87	203.72	60.00	
88	58.11	23.60	
90	69.21		
91	176.46	42.80-	
92	140.19		
93			
94	74.26	24.30	
95	105.45	33.85	
97	45.63	11.25	
98	156.67	44.10	
101	J 255.68	92.75	
103			
104	1 244.96		
105	118.87	37.00	
108	467.74	105.55	
109	120.43	48.00	
110	192.28		
111	210.35		
112	256.00	80.95	
113	284.85	90.00	
J14	105.69		
115			
118	41.25	8.35	
119	100.12	20.50	
120	1 652.30		
121	53.41		
122	80.00	30.10	
123	190.00	46.90	
124	33.01	9.80	
126	14.89	4.50	
127	I 362.85		
128	95.72		
130	11.39	3.05	
131	16120	64.15	j
132			1
133	48.70	12.18	
134	111.85	43.75 54.95	
135	194.81		
130	186.83	1	
130	9323	21.35	
143	114 J»	31.00	
144	322.41	l	
1,000.00;
38 J5
12«,
%
t
iH
I i t t
170
171
I
Î74
175 1 170
178
179
180 181 182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
193
194
195
196
197 196 202
203
204 206
207
208 210 211
213
214
215
216
217
218
219
220 221 222
224
225
226 228 230 232
234
235
236
237 239
241
242
243
246
247
206.80* 269.42
76.79 57.11 202.00
24.41 127.50 140.00 21.00 63.87 101.0« 57.22 12.82 65.68 76.51
31.16 152.59
330.30
63.90 34.55
57.29 69.06 46.71 144.28 16.48 20.34 82.50 278.90 26.71
56.17 66.901 51.14 19.77 62.61 45.04
142.56 103.00 17.27
23.91
76.73 281.64 191.78 17.69 6.06 54.40 29.00 77.25 96.79 332.96 42.53 28.76 22.47 100.32 39.59 18.41!
iijg 33.30
06.20 101.25 25.00
£Jg
13.00 34.35 69.05
79.751
15.00 02.45
9.75 45.15
6.80 27.10 30.751 22.80
290100
150.00
2,000.00 1,000.00
102.30
5oo.db
375.00
100100
29.50 2720 15.901 60.401
100.00
100.00
125.00
100.00
50.00 100.00 100.00
100.00
100.00
100.00
«.00
•W
31.00
38.00 234.02
100.00
7.50!
$32,704.3* $5,^0.90 Sl2,tt7.l4
19.501 38.66 15.00 25.00 52.00,
26.001
30.001
68.33 222.50
9.33
20.00
32.00 14.00 15.00
20.00
32.00
56.00 60.00
33.33j
35.00
100.00
$3,375.00
$5,317.72 524.48
iN ... 195 ...
108 ...
197	...
198	...
202 ...
203	...
204	... 200 ...
207	...
208	... 210 ... 211 ...
213	...
214	...
215	...
216	...
217	...
218	...
219	...
220 221 ... 222 ...
224	....
225	...
226	..., 228 ....
235	....
236	....
237	.... 239 ....
241	....
242	....
243	.... 246 ....
23929 Elsie Novak. 23930 Frances Novak, 23931 William A. Žagar, 23932
Skupaj ..............11,338
Preostanek 1. okt. 1933........$135,717.57
Prejeli od društev................. - 17.90
Obresti ................................... 600.00
Upravni stroški
»$25.00 5150.00
500.00
1,000.00 500.00
Preostanek f. oktobra* 193.............................................................«:..;..$3,034,092.29
Prejemki tekom meseca oktobra
Prejeli od društev................................................................$32,764.38
Obresti .................................................................................. 13,841.70
Najemnina ............................................................................ 35.00
Vrnjeni asesment .............................................<.................. 03.52
Dobiček pri posojilu........................................................... 30.00— 46,734.60
799.75|
Izplačali
Posmrtni ne ............................................
Poškodnine .............................................
Odpravnine ............................................
Centralne bolniške podpore.....................
Asesment za 80 let stare čfane(ice).......
Izredne podpore ...................................
Upravni stroški ....................................
$3,080,826.89
..$12,177.14 .. 3,375.00 150.00 ... 5,317.72 24.48 25.00 ... 8,204.00—
29,274.24
50.00;
1,000.00
H)0.i 100/
1,000.00
200.00
100.00 100.00
100.00
100.00
100.00
250.001
i
1,000.00
111.00 13.33Í 146.50* 37.66 168.99
186.00 14.00
115.00
14.50 72.00
i
15.00
38.66
6.60
106.83
02.00
97.00 01.00 32.50
40.00 50.14 54.00»
82.50 80.00
33.551
23.00 37.00
12 35.1 11.00 56.00
30.33
Preostanek 31. oktobra 1933............................................................$3,051,552.65
FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA ZA OKTOBER 1933
št. otrok Asesment ..........................................144
..........................................9
..........................................29
..........................................34
..........................................48
..........................................72
..........................................121
..........................................157
..........................................56
..........................................115
..........................................113
..........................................35
..........................................125
..........................................9
..........................................46
..........................................17
..........................................42
..........................................182
..........................................7
..........................................86
..........................................5
..............................126
..........................................28
..........................................5
..........................................57
..........................................13
..........................................1
..........................................42
..........................................34
..........................................67
..........................................25
..........................................18
..........................................80
..........................................81
............................................216
..........................................61
..........................................144
..........................................157
............................................100
............................................98
............................................13
..........................................59
............................................134
............................................21
..........................................63
............................................41
............................................230
................................221
..................................36
............................................237
............................................30
............................................10
............................................47
............................................508
............................................50
............................................57
............................................64
............................................75
............................................47
..........................................56
............................................2T7
............................................13
............................................38
............................................34
		Dr. št.	št. otrok Asesment		Dr. št.
		1 .....................	......... 198		93
		2 ......................	......... 374		94 ..
		3 .....................	......... 80		95 ..
1		• 4 ......................	......... 49		98 ..
$25.00j		5 .....................	......... 42		10t
		7 .....................	......... 234		103
		8 .....................	......... 68		104
	11 ............		......... 68		108
		12 .....................	......... 170		109
I		13 ......................	......... 13		110
		14 .....................	......... 25		111
		15 .....................	......... 65		112
		16 .....................	......... 12		>13
		20 .....................	......... 40		114
		21 .....................	......... 47		115 ..
		23 .....................	......... 30		118 ..
		25 .....................	......... 114		119 ..
		29 .....................	......... 397		120 ..
		30 .....................	......... 66		122 ..
		32 .....................	......... 34		123 ..
		38 ............,........	......... 66		124
		40 .....................	......... 31		127
		41 .....................	......... 65		128 ..
1					130
I		43 .....................	......... 13		131
1 1		44 .....................	......... 75		132
		45 .....................	......... 15		133
		46 .....................	......... 12		134 ..
1	$150.00	47 .....................	......... 35		135 ..
		50 .....................	......... 268		136
		51 .....................	......... 12		139
		52 .....................	......... 165		143 ..
		53 .....................	......... 121		144
		55 .....................	......... 124		145
		50 .....................	......... 140		140
		57 .....................	......... 25		147 ..
		W .....................	......... 4		148 ..
		50 .....................	......... 101		150
		60 .....................	3	$ .45	152
		01 .....................	......... 72		153
		02 .....................	_________ 10		154
		03 .....................	.......... 227		150
		64 .....................	......... 88		157
		65 .....................	....;..... 85		158
		69 .....................	.......... 10		100
		70 .....................	.......... 46		101
		72 .....................	.......... 94		162
		73...............:.....	.......... 2		
		74 .....................	.......... 16		104
		75 .....................	.......... 5		165
		77 .....................	.......... 91		166
		78 .....................	.......... 126		107 .
		79 .....................	.......... 68		108 .
		80 .....................	.......... 87		169
		& ...................			170 .
				.45	171 .
		84 .....................	.......... 1		172 .
		85 .....................	.......... 48		173 .
		k .....................	.......... 55		174 .
		87 .....................	.......... 77		175 .
		90 .....................	.......... 2		176 .
		90 ....................	......... 30		178 .
		R.....................	.......... 58		180 .
			.......... 23		181 .
0	Anna Oolnar, 23800 Elizabeth Čolnar,
• •	23810 Ernest Zore. 23811 Joseph Jan-
5	čar, 23812 Theresa Kochevar. 23813 Edmund A Zupan. 23933 Lawrence 34 Lawrence Kochevar. 23814 John Ko- Petelin, 23934 Bertha E. Kastelle.
37	Chevar, 33811 Elizabeth Kochevar, 23935 Dorothy Kastelle. 23936 Geral-
19	1-35 38816 Frank Kochevar. 38817 Rode dine Percun, 23937 Mary A. OUha. 11 Had ala, 33818 nuil Oende. 33819 WU- 23938 Mary C. Turk, 23839 Josephine 74 nam Oende, 23830 Mildred Car, 23821 a. Turk, 23940 Margaret A. Busters*. 73 William Galla, 238» Frank Stražar. 23941 Angela M. 8ustersic, 23942 »7 23323 Albin Stražar, 33624 Angela M. Theresa M Lovss, 23943 Ollbert Ool-
38	Stražar, 23825 Anton Stražar, 23826 nar, 23944 Bernardette A. Supan.
20	Raymond Stražar, 23827 Joseph Zale- 23945 Catherine T. Perko. 23946 Paul 37 tel, 23628 Jean W. Zaletel, 23829 John 1 J. Supan, 23947 Louis F. Supan, 23948 30 Jakovcic, 23830 Pauline Jakovcic, 23831 Mary A. Supan. 23949 Frances Adler. 23 Helen Jakovcic. 23832 Mary J. Mllci- 23950 Richard Zaletel. 23951 Mary A.
3	novich, 23833 Daniel Milcinovich, 23834 Hrovat, 23952 Marie D. Voicansek,
11	Nicholas P. Milcinovich. 23835 Marko 23953 Anna Jakic, 23954 Mary A. 14 Milcinovich, 23836 William Milcino- Paulin, 23955 Henry S. Paulin. 97 15.50 vich, 23837 Anna Milcinovich, 23838 k društvu sv. Mihaela, it. 152, South 57 John Milcinovich, 238» Oeorge Mllci- Chicago, 111., 24204 Marko Sertie, 43 novich, 23840 Dorothy Dages, 23841 24205 Nicholes Sertie, 24206 Mary Ser-
21	Bernice Tomsic, 23942 Clarence Tom- tic, 24207 Steve Sertie, 24208 Helen 23 sic, 23843 Daniel Turk. 23844 Florence Perkovlc.
12	Turk; 23806 Gerard Perko.	k društvu Kraljica Majnika. št. 157. 18 K društvu sv. Janeza Evangelista, Sheboygan, Wis., 23956 Valentine
6	št. 65, Milwaukee, Wis., 240» Martin gkrube Jr., 23957 Daniella Skrube.
37	Jug, 24070 Albert Jug.	• 23958 Stanley Planinsheck, 23959 Lud-
6	K drjjptvu Presvetega Srca Jezuso- wig sebanz, 23960 Joyce Vatovetz. 23 vega, št. 70. St. Louis, Mo., 24181 Al- 23661 Robert Vatovetz, 23962 Kenneth 85 bert H. Lucas, 24182 Raymond Oregc- Govek. 23963 Josephine Skrube. 23964
7	ric. 241» Dolores Pander, 24184 AI- Antonia Po v sic, 23965 Daniella Pov-9 bert Skubie, 24185 Dorothea Skubic. cic> 23966 Virginia J. Suscha 24076
16	24340 Anton Bukowitz, 24341 Arthur victor Turk, 24415 Diana M. Rlbich
30	Bukowitz.	k društvu Marije Čistega Spočetja, 57 .15 K društvu sv. Antona Padcvansko- §t. 160, Kansas City Kans 23858 41 ga, št. 72, Ely, Minn, 24186 Joseohine Mary Tomac. 23859 Prances' Svab.
13	Burja, 24187 Lawrence Burja, 24188 23860 Anna Svab, 24209 Joseph F 36 Anthony Burja. 241» Mary A. Burja. Dragas, 24210 Lawrence Cvitkovic.
31	K društvu Marije Poma?aj, št. 78. 24211 Andrew Chop, 2421Z Albert Ra-5 Chicago. 111., 23890 Rose M Kavcic, cki 24213 Anthony Kovac
14	23»1 Frances Met?lko, 24342 Beruice K čustvu Marije Magdalene št. 12 JeSc!\	WJ1 „ . „ _ 162 Cleveland. O.. 23861 Dolores Ko-26 : K društvu Marija Pomage; št. 79. ^ 23862 Emil Prlscic, 23863 Esther
38	Waukegan. 111., 24343 John Nagode, Zcbec 23864 Dorothy Agnes Sajovec. 16 24344 Angela Jesenovec, 24345 Anton 24077 Bernice Miklavcic, 24078 James
— - Jesenovec, 24346 Mary Jesenovec. Miklavcic. 24079 Helen Lauttzar, 240»
$17.9012*347 PrMices Jesenovec, 24343 WÜ- Mary Lauttzar. 24081 Louis Lautizar. Uam Nagode 243« 8teve Hrvoj, 24350 24082 Anna starich 24083 mnee* Prank Nagode 24351 Prank Grom. Krnc, 24084 Albin Krnc, 24085 Anna K društvu Marije Sedem Žalosti, št KrDCi 24086 Prank Krnc, 24067 Julia 81. Pittsburgh. Pa., 24190 Joseph Ku- Mlakar, 24088 Joséphine Miklavcic.
-icenic. 24191 Dorothy Veselich.	24C89 Emily Miklavcic, 24090 Dorothy
$136,335.47	EV„, 8rca Marije, št. 86. Miklavcic. 24148 Albert Zobec. 24416 Izplačali Rock Springs. Wyo., 24352 Tony Go- Clercs M. Novak. 24417 Albert Giam-128.99 „ . A „ . , betro. 24418 Gloria Bradač, 24419 _ K društvu sv. Antona Padovanske- Eddie Bradac( 24420 Dorothy Petrin-
Preostanek 31. okt. 1933..$ 136,206.48 ga» 6t 87- Joliet> m- 24071 Dolores A	cic. 24421 Joseph Pozelnik, 24422
Troppe.	Gladys Branisel. 24423 Angela Požel-
Josip Zalar K d"*1™ Petra m Pavla- št- 91-	nik 24424 Edward Pozelnik.
gl tajnik Ran^. Pa-> 24353 Simcic.	K druètvu sv. Mihaela, št. 163, Pitts-
_p ' 24354 Ruth Simclc, 24355 Do^ Sta-	^h Pa 23866 Violet R. Seoen,
cic, 24356 Richard Simcic. 24357 Prank	2409l Pete Ozanich
PRISTOPILI V MLADINSKI Strunja, 24358 Anton Strun ja 24359	" K druStvu Marije pomoC Kñstja-
ODDFÍ PK MFVJPPA O VT TO	JosePh 24360 Robert Slab?. 24361	ncv št 165 West Allis Wia 23967
U1J1JELEK MESECA OKTO-	Willlain Safran. 24362 Francis Pod-	gtephania Fabianac. 23968 June V.
BRA, 1933	bclsek, 24363 Rose M. Podbelsek. 24364	Machowski. 23969 John F Juiina.
Ella M Jaksetic, 24365 John Jakse-	23S70 Shir]ey A otowitz. 23971 Ma-
R***** A"	tic, 24366 Anton Stefanie. 24367 Aloy-	rjcn R schulak 23972 Dolores M
K društvu «v-	« I, Chica- siUs Stefanie. 24368 Joseph Stefanie.	KJune. 23S73 Richard Heimerl, 23974
go Hl., 24323 Albert Prince...........24369 Anthony Nemanic. 24370 Anna	^^ Heimerl. 23975 Mary A.
tu SSSVVV^JOt6¿a- lí	Nemanic 24371 Bernard Nemanic, 0randlich. 23976 Raymond Grandlich.
III.. »878 Dorothy M. Zivetz. 23879 24372 Edward Nemanic, 24373 Martha 23977 Jcstph Grandlich 23978 Norine J 8^^ 23880 Riu Rivera, Hcrvath, 24374 Edward Horwath. 24375 E Lucas 23979 Nicholas Lucas. 23980
S	¿ ®task°' 2388?,°eo!1f Rudolph Csllgcj.	Joseph F Preložnik, 23981 Arthur
Hazer, 238» Marion Hazer, 23884 Ri- K društvu sv. Cirila in Metoda št. orandlich
ta R. Hazer, 24149 Eleanore M. Bo- ioi. Lorain. O.. 24072 Joseph Pavlich. K drUštvu Presvetega Srca Jezu-zich. 24150 Irene Horkey, 24151 Leon- k društvu sv. Jožefa, št. 103. Mil- r-vepa št 166 South Chicaao ni ard Horkey, 24152 Alfred Horkey, waukee. Wis., 23892 James Puhek. 24214 Catherine Vuich	'
24153 Danica Malnar, 24154 Dorothy 23»3 Donald Puhek. 23894 Theresa K-društvu sv Jožefa št 168 Beth-Malnar, 24155 Stanley Malnar. 24156 Fuhek. 23895. Charles A. Reupart. lchfm pa 24425 Mary Czar 24426 Richard Galick. 24157 Mary T. Ga- 23896 Robert R. Reupart.	Louis Czar', 24427 Helen Czar" 24428
lick.	: K društvu Marije Čistega Spočetja. William Czar. 24429 Joseph Kuhar,
K društvu Vitezi sv. Jurija, št. 3. št. 104, Pueblo. Colo.. 23897 Theresa 24430 Charles Kuhar 24431 Leo Ko-I Jcliet, 111., 24158 Mary L. Metesh. Skube, 23898 Donald R. Skubec. 23899 privšek
K društvu sv. Cirila in Metoda, št. Edward Matulich. 23900 Harriet Bo-	...	, ..
4. Tower. Minn., 23770 William LI- zalch. 23901 Jchn L. Butler. 23902 Ar- * ^	J¡
ljan Jr., 23771 James R. Lilja, 23772 thur J. Butler. 23903 Rooert A. Butler, i™; i^^ vf!, 7	T
Rose Mesojedec. 23773 Helen Mesoje-, 23904 Clyde L. Butler. 23905 Cath- r;™'^0	L J^Tm,,.
dec. 23774 Paulina Mesojedec. 23775 erine Mladine jo. 23906 Lcraine Teka- [^5'	«v^i
Gizela Mesojedec, 23776 Agnes Meso- vte, 23907 Frederik Tekavec. 23908 ^f r jedec, 23885 Marie Gottlieb. 23836 Mary Tčkavec 24192 Stanley Bratina. ¿*f1 Francis J. Zobitz.	K društvu sv. Genovefe. št. 108, Jo-	^	*
K društvu sv. Družine, št. 5. La litt. 111.. 23845 Raymond F. Heintz.	Anna L mw T^n^
Salle. 111.. 23778 George Uranich. 23846 Geraldine Heintz 23847 Virginia	M^Tnr^r« ruiso ^!
23887 Frank Uranich.	L. Heintz. 23848 Joseph Heintz. 23349	K:~f S SKÍh o ¿í
K društvu sv. Cirila in Metoda, št. Anna G. Heintz. 23850 Prances D.	oi^
8. JoUet, m.. 24159 Mary J. Papesh. Terlep. 23851 Bernadine Terlep. 23852	242¿
Kdruštvu sv. Janeza Krstníka, št. Robert F. Terlep. 23909 Norine A. Ko- ^ 24234 A^rta fSrcar S IÍÍÍ 14. Butte. Mont.. 24054 Daniel J. Cro- nepek. 2M10 Oto» Jontas. 24322 Mary
merich.	R. Terlep. 24376 Gertrude Lanfear.	H,f Narhtl„al o42™ rrennrt»
! K društvu sv. Roka. št. 15. Pitts- 24377 Robert Lanfear. 24378 Charles
burgh. Pa.. 23777 Lawrence B. Ki- Lanfear. 24379 Cari M. Kochevar. S ïugenr KoeovšT 24241 buscek, 23779 Prances J. Kibuscek. K društvu sv. Jožefa, št. 110. Bar- ^ Kkmenttd 24M2 Ronald B B^? 237» Jcseph F. Kibuscek. 23781 berten. O, 24380 Edward Stopar. 24432 F?ank Jcvnikai-Eleanore M. Kublscek. 241» Mary D. K društvu sv. Srca Marije, št 111. K društvu ^ Ane št 170 chlcago. Flore.	Barberton. O.. 23911 Mary Usmk. ... 24™ w«---.., MllWl1 oa^-j
K društvu sv. Jožefa, št. 16. Virgi- 23912 Danica Podlipec. 23913 Frani: ^ t,™' 24^ Mwy StaST' nia. Minn.. 24324 Marion Krasovich. Obreza, 23914 Lloyd Obreza.	K društvu Marije pomatraj $t 174>
24325 John Krasovich, 24326 John K društvu sv. Roka. št. 113. Dili- willard. Wis.. 24433 Helen Kotcon. SUrkovIch.	ver. Colo. 24381 Carl Petich. 24332 24434 Elizabeth Volcvšek 24435 Mar-
K društvu sv. Vida. št. 25. Cleve- Agnes Petich. 24383 Bernice Pelich, earct £mrccek 24436 Marv Volovšek land. O., 237» Dorothy Pugel, 237» 24384 Adam Petich. 24385 Mary Pe- -4437 Anna volovšek 24438 Margaret Bogdan Avssc, 23784 Veronica Avsec. t ich, 24386 Amelia Petich. 24387 Eileen volovšek
24161 Justine Jacob.	Cic. 24388 John Grebene. 24339 Fr3nk K društvu sv. Jožefa, št. 175. Sum-
K društvu sv. Petra. št. 30. Calu- Grebene. 24390 Rose Greb?nc. 24391 mit> ni.. 23982 Angeline A. Wihtelich. met. Mich.. 24055 Mary Sustarich, Mary A. Grebene. 24392 Geraldine 23£83 Theresa Birsa 23984 Edward 24056 Rose M. Strauss, 24162 Gortrude ßaudek. 24»3 Mary Galle. 24394 Jo- Birsa, 23985 Mathew Blrsa. 23986 Kastelic.	seph Galle. 24395 Lucille King. 24396 Frances K. Birsa. 2»87 Anna M Bir-
K društvu sv. Alojzija, št. 42. Steel- Lcuis J King, 24397 John Va'lero. 23988 Edward J. Wittenkeller, ton. Pa.. 24163 Donald F. Simonie. 24398 Lillian Vallero. 24399 Irene 239» Arfcne P Wittenkeller. 23990 24164 Blossom Krzyzosiak. 24165 Jean Wright. 24400 George J. Epple.	'Frances M. Wihtelich. 23991 Frank
Brodnik. 24166 Marcela Zlogar, 24167 k društvu rv. Ane, št. 120. Forest wihtelich, 24095 Anna Baiich 2409f Albert Zlogar, 24168 Richard Plesec. j City. Pa.. 24401 William Zigon. 24402 Mike Balich. 24097 Virginia Baiich. 24327 Elizabeth Zlogar. 24328 Harry clarence Zigcn. 24403 Nancy M Tor- 240S8 Joseph Balich. 24099 Lucy Ba-Krzyzcsiak. 24329 Betty Krzyzosiak. rich. 24404 Marion Pun^rchar. 24405 ,ich 24100 John Birsa. 24101 Rose M K društvu Marije Device, št. 50. Helen Pungerchar, 24406 Elizabeth Birsa. 24102 Jennie Markezich, 24243 Pittsburgh, Pa., 243» Edward Vese- Pungerchar.	Justina Kovaôiè.
!»ch.	K društvu sv. Ane. št 123. Bridke-	društvu sv Antona Padovanske-
Kdruštvu sv. Jožefa, št 53^Wauke- port, o 24073 John Fabjan, 24407 M ^í» C^ C¡£. Colo dra gan. 111.. 24057 ¿Wh Musich 24058 ¡ Robert Roth.	Prancc£ strubel 24104 Alma Strubel.
August Musich, 24059 Virginia Musich. k drušivu sv. Ane. št. 127. Watme-	wniiam Strubel 24244 Helen
240N50 Frank Musich. 24061 Josephine Ran, 111., 23915 Walter StirUvehuk. Trubel 242^Joto S^bel 24»rJo" Musich. 24062 Frank J. Furlan Jr.. 2»16 Marion Stirlivchuk, 23917 John ^Strubel	'	J°
24063 Robert M. Susman 24169 Victor stirlivchuk.	" K društvu' Vnebovzete Marije De-
Zupec. 24170 August Zupec. 24171 ¡ K druttvu Marije sj Rožzm^l Ven- yi 4 m. Steelton, Pa. 2»W WU-Eleanor Po£ayen 24172 Mward Po- ca. št 131. Aurora1 Minn.. MO.4 Jo-
glayen, 24173 Wintern Ogrin, 24331 ! reph G. Smolich. 24075 Antoinette O. 239£4 Mary piut 23995 James KMte-Martin Zupec. 24332 ¿^ne Barle, Berdlce.	üc. 23996 Pauline Mesarle, 23997 Law-
24333 Phyllis jereb 24334 Hennan K društvu sv^ Roka St. 132. Fron- rence Mesanči 23998 Dorothy J. Me-Jereb, 24335 Edward Kutzler, 24336 tenac Kans.. 24408 William Rifel ^ 2399g Josephine Mesarie. 24246 John Kutzler, 24337 Lillian Loquadis,, k društvu sv. Ane. št. 134 Indian- Ellzabeth A Butaia 24247 Thomas 243» John Lequadis, 24339 Jean Bar- apolis, Ind.. 23853 Francis Mergole. Kral, 24248 Josephlne Kralli 24249 rett	23854 Mary Codarmaz. 2385> Helen M , K 2¿,0 Caroline to-ou
K društvu sv. Jožefa, št. 55, Crested Codarmaz. 23856 Leona Mergole. 23857 Butte. Colo., 24064 John Oornick, Frank Stergar.	«	7*' .
MOSS Helen M. Oornick, 24066 Dor- K društvu sv. Cirila in Metoda, št. K društvu svv Antona P^anske-ethy R^nickJ4»7 Ru^M Gor- 135 Gilbert. Minn.. 2440, Robert Ko- ^^^^getUtow^Pa^ 2«06
T^aí^n «IT? Wmiarn Sa- hi društvu sv. Cirila in Metoda, št. JlU^ 24108 M^garet KuriU, 241» Jo-voren. 24176 Joseph Savoren.	144, Shebaygon. Wis.. 23418 Manon £ ^ Pauchnlk^ 24110 Marie T.
K društvu sv. Jožefa, št. 56, Lead- st. 144. Sheboygan. Wis.. 23918 Marion	J*111	J 2.f,a3UC^kn
ville, Colo., 24177 Helen L. Glavinich. Kronoshek. 24193 Roger Plantan.	24 ,Anto .y ^f^ 24113
24178 Mary Shober. 24179 Joseph Fear, K društvu sv. Valentina, át. 145.,¡*°«£. MlMCecilia Dvcrsak, 24118 241» Frances Ponikvar.	Beaver Falls. Pa.. 24410 Steve Mato- Frances Dvorsak.
K društvu sv. Petra In Pavla. št. 62, Bradley. 111.. 238» Francis E. Schiltz.
K društvu sv. Lovrenca, št. 63. Cleveland. O.. 23785 Donald Smrekar, 237» Josephine Cerne, 23787 Louis
tek 24411 Frank Matotek, 24412 Peter j K društvu sv. Štefana, št. 187. Ma'tctek. 24413 John Matotek, 24414 Johnstown. Pa.. 24000 John P. Hribar, Louis Matotek.	Ü4C91 Alois Hribar. 24002 Edward Hri-
K društvu sv. Jožefa, št. 148, bar. 24003 Johanna Hribar. 24004 Bridgeport Conn.. 24194 Marie B Jenny Hitti. 24005 Valeria Hitti. 24006 Ccrae "im»"'Annr*M.' ¿¿ver. 237» Reszcnija. 24195 Ethel Ray. 24196 Bar- Emma Hitti. 24007 Valeria Kluchar. Stery J SurtereicT 38790 Cyril Suster-jbara Somen. 24197 Louis Sisko, 24193 2*008 I^cthy Tur^. 34009 Bertha sic 23791 umis Gliha, 23792 Jernej Angelina Sisko. 241» John Sisko. Turkih 24010 MwyltoW 24011 Ja-rtiih. 23793 Briaita Resnik 23724 Va- i 24200 Frank Sisko, 24»1 Mary Sisko. net Turšič. 24439 Erna Zallar, 24440 Si^kSak »Î95 R^e MÎrilj 23796 24202 Katie Sisko. 24203 Joseph Sisko Alice Zallar, 24441 Herman Zallar. TtanSÄä »IwSitSS F Gli- K društvu sv. Ane. št. 150. Cleve- 24442 William Zalter, 24443 Mary G^ ha ^3798 Rosie Levak, 237» Frank land. O.. 23919 Theresa Godec. 23920 renc. 24444 Kristina■ .Gorenc 24445 Svak »800 HaroW Novak, 23801 Ru- Frank Godec. 23921 Beatrice Filipo- Jerry Gorenc 24446 WUhelm Gocenc. 5Sïh' Sk i Ludwig Prost, vlč. 23922 Bernard Skerl. 23923 Stan- 24447 Mary Tomec, 24448 Louis To-M803 Rao)haeI Šinkovec 23804 ley Černe, 23924 Mildred Sora j, 2»25 mec.	.
Raymond Flll^c, 23»5 Anthony w'ary Soraj. 2»26 Anna SoraJ 23887. K dru«vu ^ije PomjgaJ, »t. 1», Perko 23807 Paul A. Snyder, 238» Lawrence Skerl, 239» Joseph Puoelj.	(üalje na ,trani'
GLASILO K. S. K, J„ NOVEMBER 28ÏH, 1933
Sek. R. 3«. z $1000 na $250. Znižal 31. oktobra.
Pri druStvu sv. Jotefa, St. 169. Cleveland. O., 26403 Louis Levar, R. 21. z $2000 na $1000. Znižal 25. oktobra.
Josip Zal ar. glavni tajnik.
R. 1«. $1000. Odstopila 29. avgusta. DruStvo Ste Je 69 ¿1.
Od društva sv. Štefana, »t. 234. No-randa. Que.. Canada. 31500 Pred Grilc. R. 47. $250. Odstopil 23. septembra. Drufttvo šteje 25 ¿1.
Od društva Preavetega 8rca Jezusovega. it. 243, Barberton. O.. 33212 Joseph Plster, R. 16, $500 ; 31965 John W. Pister. R. 17. $500. Odstopila 5. oktobra. Društvo Ste Je 50 ¿1.
Ialateni
Od društva Marije Pomagaj. St. 176, Detroit. Mich., 21762 John Medved. R. 16. $1000; 22847 Joseph Medved. R. 18. $1000; 23420 Martin Medved, R. 18. $1000. Izločeni 26. oktobra. DruStvo SteJ 110 čl.
Znižali zavarovalnino Pri druStvu sv. Jožefa. St. 110, Bar-brton. O., 30010 Anton Kaluža, R. 21, z $1000 na $500. Znižal 19. oktobra.
Pri druStvu sv. Jožfa, St. 112, Ely, Minn., 16340 Joseph TomSe, R. 28, z $1000 na $250. Znižal 21. sptmbra.
Pri druStvu sv. An, St. 134. Indianapolis, Ind., 8979 Frances Oeorgesca. R. 16, z $1000 na $500. Znižala 31. oktobra.
Pri druStvu sv. Jožefa, St. 146, Cleveland, O., 26184 Vladislav Volcan-
AU imate že kakega novega kandidata za prihodnjo sejo?
Dobil sem novo zalogo
Družinskih Pratik
za leto 1934 Cena 20 centov s poštnino
Kdor Se nima pratike za prihodnje
leto, naj jo izvoli naročiti pri:
JOSIP GRDINA
SLOVENSKA KNJIGARNA 6121 St Clair A ve. CLEVELAND, QHIO
Božična potovanja
V SLOVENIJO
Veliki kratili parniki po soln£nati južni ¿rti do * Genove in Tritt
"VULCANIA" ________________________________________________________________________________ 2. decembra
dospe v Dubrovnik .....................................................17. decembra
dospe v Trst ..................................—________________________18. decembra
"REX" ....................................................................................................9. decembra
dospe v Genovo _______________________________________________17. decembra
"CONTE DI SAVOIA" .......................................................L.................IS. decembra
dospe v Genovo ............................................................23. decembra
LEPE UDOBNOSTI NA PARNIKIH . . . IZBORNA KUHINJA Vprašajte za pojasnila kakega natega agenta ali v uradu Italian Line na lOOO Chester Ave.. Cleveland, Ohio
ITALIAN LINE
Potrti globoke žalosti naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem tužno vest. da se je preselil v večnost in nas zapustil ljubljeni soprog, oziroma oče
ki je dne 12. novembra. 1933 za vedno zatisnil svoje trudne oči. Pogreb se je vršil dne 15. novembra iz hiše žalosti 111 Indiana St. v cerkev sv. Jožefa, kjer se je ob 9. uri brala sv. maša zadušnica in od tam na sv. Jožefa pokopališče.
Pokojnik je bil rojen 4. januarja. 1861 v vasi Breznik, fara Dragatuš, okraj Črnomelj, ter Je prišel pred 50 leti v Joliet, 111., in je bil ob času svoje smrti 72 let star.
Bil je soustanovnik in član društva Vitezov sv. Jurija. St. 3 KSKJ. spadal je tudi v društvo sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. za bolniško podporo.
Prisrčno se zahvaljujemo vsem tistim, ki so nam izkazali svojo naklonjenost in prijateljstvo ter darovali za pokojnika za sv. maše in okrasili s cvetlicami njegov mrtvaški oder.
Za sv. maše so darovali sledeči: Družine Joseph Vertin in George Maxwell, družina Louis Železnikar. družina Štefan Sta-rek. Mary Golobitch, društvo sv. Frančiška Soleškega št 29 KSKJ, Frances in Irene Starek, Mr. in Mrs. Joseph F. Skrinar. Mrs. Mary F. Stukel, Agnes Stukel, družina John Petritz, Anne Theobold. Anton Mutz. George Hermes, tfružina Barbara Zelko. The boys from the Corner, Jakob Solnce, družina Doll, družina Michael Ursich, Anna Staudohar, Mr. in Mrs. Lawrence Resler. Mr. in Mrs. William Schwenderman, Mihael Hochevar St Joseph's Church Choir, Mr. in Mrs. John Ryback. Mr.' in Mrs. Edward Smith, Rosemary Meyer, Margaret Russel, Juel in Harry Christenson. družina Joseph Muren. Mrs. Catherine Kochevar družina Joseph Pruss, St. Anne's Drill Team. Mr. in Mrs John N. Pasdertz in družina Fred Korevec.
Vence so poklonili naslednji: Družina Joseph Zalar KSKJ Office Girls, Jean M. Tezak and Sons, Gerlach-Barklow Office, Jas. J. Heggie and Sons and Employees Barrett Hardware Co employees, The Boys from the Corner, Isadore Stukel. Edward Walsh. Mr. in Mrs. Aubrey Taylor, Helen O'Brien, Gladys Kri-sta, Howard Pischke. Ernest Kallas in the Boys.
Nadalje se srčno zahvaljujemo vsem onim, ki so dali svoje avtomobile na razpolago pri sprevodu.
Torej še enkrat vsem skupaj za vso pomoč in tolažbo v teh težkih urah najlepša hvala
Dragi pokojnik, soprog in oče. Naj TI bo lahka ameriška gruda. Večkrat se Te bomo spominjali, dokler se zopet ne združimo s Teboj tam, kjer ni več ločitve—v svetem raju Počivaj v miru in večna luč naj Ti sveti. — Žalujoči ostali:
Katarina Vertin, soproga. Anna K. Vertin, hči; Steve G.. Frank J., William J.„ Matthew R in George A. Vertin. sinovi.
Joliet, m., 20. novembra, 1933.
K društvu Marije Pomoč Kristjanov. St. 165. West Allis, Wis., 24048 Stanley Korbar.
K druStvu Presvetega Srca Jezusovega. St. 166. South Chicago, HI., 24309 Mary Vuich. 24310 John Vuich, 24485 Rose Ladisich, 24486 Emil Ple-sha, 24487 Stanley Plesha, 24488 Leo Plesha, 24489 Harry Plesha.
K druStvu sv. Ane, St. 170, Chicago. Hi., 24142 Anna Majcen.
PROCLAMATION
By the President of the United States of America
I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, do set aside and appoint Thursday, the thirtieth day oi November, 1933, to be a day of thanksgiving for all our people. May we on that day in our churches and in our homes give humble thanks for the blessing bestowed upon us during the year past by Almighty God. May we recall the courage of those who settled a wilderness, the visioiv of those who founded the nation, the steadfastness of those who in every succeeding generation have fought to keep pure the ideal of equality of opportunity and held clear the goal of mutual help in time of prosperity as in time of adversity.
May we ask guidance in more surely learning the ancient truth that greed and selfishness and striving for undue riches can never bring lasting happiness or good to the individual or to his neighbors.
May we be grateful for the passing of days; for the new spirit of dependence on one another; for the closer unity of all parts of our wide land; for the greater friendship between employers and those who toil; for a clearer knowledge by all nations that we seek no conquests and ask only honorable engagements by all peoples to respect the lands and rights of .their neighbors; for the brighter day to which we can win through by seeking the help of God in a more unselfish striving for the common bettering of mankind.
In witness whereof, I have herewith set my hand and caused the Seal of the United States to be affixed.
(Signed)
FRANKLIN D. ROOSEVELT.
THANKSGIVING
Thanksgiving Day is not peculiar to this country, but had »its origin in the mythical per-
grown fat on the choicest of cereals. The yellow pumpkins had been carefully stored away
iods of antiquity to which au-(for this day. The cider barrel thentic history does not run. ¡had been filled with the choic-The Egyptians returned est apple juice and left to it-thanks to the gods for the self long enough that it could bountiful harvest of the Nile not be sold in a dry state. Valley. The children of Israel It is only fitting and proper
celebrated the festival of the [that tabein~ TKe Greek's" aruTgerve tnrs tnamcniJ day
Romans annually honored we delve down into our private
e; that we should annually ob- tary, was that written by 12- f0u0Wjn resolution affect-t1»anliftil^y; for if [year-old Joseph Skrbin of Etna, . , . .. . u .
Ceres ,the goddess of the harvest, and the Saxons made merry over their "harvest home" < for. long before our forefathers disturbed the Indian on his hunting ground or woke the echoes with their rifles in our forests. But the Annual Festival of each j
lives, we can find a heat of things that we can be thankful —La Sallita.
NOTICE LORAIN
SS. Cyril and Methodius' Society No. 101, Lorain, O.
people has had marked peculi-! The yearly meeting of our arity of its own.	i society will be held Sunday,
It was always, primarily in Dec. 3, at the usual place, be-its conception and design, a re- ginning promptly at 1 p. m. ligious rite, but its method of
of celebration has been as varied as at the times and the people.
Members are kindly instructed to attend this meeting without fail. The male member who without just cause fails to at-
In America it is of distinctly tend must contribute the sum New England origin. When the of $1 into the treasury of the Pilgrim Fathers had gathered I society. The female members
their first harvest on the inhospitable shores of New England, their governor, Bradford,
are exempt of the foregoing decree, nevertheless they are expected to be well represent-
sent heralds from door to door M- Therefore, be present at commanding all to gather at|^e yearly meeting to be held the church and to give thanks, j Sunday, Dec. 3 The custom was maintained!	Michael Cerne,
with greater or less regularity j	Secretary.
throughout New England dur-	0
ing all its early history until LA SALLE PIONEER EXPIRES
it became an established holi-
La Salle, 111.—Mrs. Joseph
day. It spread wherever the : CertaHCf for mQre than 33
descendants of the New Eng-
vears a resident of La Salle,
landers went, until after the ;iied Noy 16 at her home on close of the Rebellion it became Edwarda Ave. Suffering from a recognized national holiday, j a complication of diseases, she But the Thanksgiving day of had been ill for several years.
our fathers was distinguished not so much by its religious observance, although public thanks was always rendered to the God who had so miraculous-
Born in Jugoslavia, Nov. 11, 1873, Mrs. Certalic observed her 60th birthday recently. She came to La Salle 33 years ago, and has made La Salle her
ly preserved and succored the j home until her death.
people, as by its hearth gatherings. On that day, from earliest times, the family was wont to gather around the heavily laden festal board at the old home fireside.
Surviving are her husband and the following children: Mrs. John Derzich, Mrs. Anton Janko, Joseph Jr., Mrs. Frank Kastigar, all of La Salle; Miss Anne Certalie of Indianapolis,
The harvest was over, thejlnd.; Frances and Jean at barns were full, the cellars were home.
overflowing, and everything! /The funeral was held Sunday was snug about the farmhouse afternoon, Nov. 19, from the
for the winter. The turkey, un-
home to St. Roch's Church.
conscious of how he was hast- Burial was made in St. Vin-ening his sudden demise, had cent's Cemetery.
KSKJ ATHLETIC BOARD Frank Banich, chairman,
2015 W. 22d PL, Chicago, III.
Pauline Treven, 1229 Lin-coin St., North Chicago, III.
Joaephine Ramuta, 1805 N. Center St, Joliet, 111.
John J. Kordish, 325 Howard St., Chisholm, Minn.
Anton Grdina Jr., 1083 E. 62d St, Cleveland, O.
F. J. Sumic, 222 57th St, Pittsburgh, Pa.
Rudolph Maierle, 1120 W. Walker SL, Milwaukee, WU.
BOARD PASSES ELIGIBILITY RULE EFFECTIVE JAN. 1
In addition to the usual factors of eligibility, candidates for offices in subordinate lodges will be obliged to consider another qualification, following the acceptance of a ruling passed by the Supreme Board at its meeting July, 1933, in Joliet, 111.
With the annual elections at hand, the Supreme Board reminds the members in an official announcement in last
Stefanichs Lead Joliet Booster Bowling League|wef'8 iss"e °f Glafsi'°
CONTRIBUTORS
In submitting contributions to Our Page, please consider ttoe following:
1.	Use one side of paper only.
2.	Manuscripts written in peneU
will not be considered.
3.	If possible typewrite material, using double-spacer.
4.	AH contributions must be signed by author. Name will be withheld from pubUcation by request.
5.	Material must be received by Our Page not later than 8 a. m Friday prior to intended publication.
6.	Manuscripts will not be returned.
7.	Address communications to Our Page, 6117 St Clair Ave., Cleveland, O.
Editor: Stanley P. Zupan.
Pointes, St. Josephs Take Honors in Third Pin Series
Joliet, 111.—The Stefanichs took possession of first place in the Joliet KSKJ Booster Bowling League by virtue of three wins over the Slovénie Coals.
A translation of the resolution adopted by the Supreme Board follows:
Laurels for outstanding performances in the K. L. B. Bowl-"lt is evident that the presi- ing League's third series, Nov. dent, secretary and the treas- 19» «<> to the La Pointe and St. urer of every fraternal lodge Joseph teams. mL T .	. . are the chief executives of the La Pointe gained first place
The Johnston Chocolates|m and that they upon ac_ by scoring a triple win over the' moved into a second place tie, nce of office ise un_ league leaders, Little Traverse, with the Coals when they won 1
TO THE POINT
two of the three games with the Hickory Markets. Eddie Ra-mutta, upsetting 226, bowled high game.
The teams meet every Thursday, 7 :30 p. m., at the Rivals Alleys.
Publicity Agent. -o———
der oath to work for the progress and welfare of the lodge they represent.
"Since there are many instances where a president, secretary or treasurer of a subor
IT NOW DEPENDS—Definite steps are being made to * make a basketball tournament in the Midwest a reality, according to an article published in this week's Our Page.
There is no room for doubt, because it is now definite that Waukegan and the KSKJ Athletic Board are working hand in hand to assure a tourney.
Unquestionably, the Midwest, Waukegan, the KSKJ Athletic Board and the membership at large would not only favor a basketball get-together, but they would like to see a successful tournament. That, in itself, is in keeping with the standard the Midwest has set up for itself.
In this instance, as has been pointed out before, success is practically assured if the members, represented by their teams, unite and co-operate with Waukegan and the Athletic Board.
The announcement from Waukegan also states that the Athletic Board will call a meeting of those interested in a proposed tournament. Lodges and booster clubs contemplating organization of team or have one and favor participation in a tourney will be well prepared and facilitate plans by having a representative at the time of the meeting.
The final decision now rests upQn the members and teams. If the KSKJ people of the Midwest are still imbued with the spirit that carried their bowling and baseball organization to success, a definite, favorable announcement will be made shortly.
Enthusiastic Contestant consider such a condition favor
who dropped to third place. Grand River took two out of i three from St. Josephs to retain second place.
The St. Joseph aggregation made up of Jack Udovich, Stan
dinate KSKJ lodge is simul-¡Winkler and A1 Jeray Jr. pro- world today of the necessity of,has the matter of it. But faith
taneously an official of a sub- vided the real thrill by spilling j faitj»'" the Very Rev William means more than that. It must
ordinate lodge of another fra-|526 pins to cop high team sin-|A- Kane'	said recently
ternal organization, we do not	and then completed'"1	talk
the series with 1350, another broadcast over WKBN.
FAITH GIVES MAN VALOR, STRENGTH
•It is not easy to convince the |asked. "The Apostles Creed
able or proper, because no one new high.
can serve two masters at the I John Bender placed in the same time. Therefore, we, su- select class by getting an even preme officers of the KSKJ, as- 200 in his final game. John sembled at the meeting of the Jenich, idle for the second i°3eP.. !!rA	Board, July, 1933, hereby adopt week, still holds individual
leadership with* ¿£¿.6, but is
Writes to Secretary
Outstanding among the numerous letters received daily by
Pa., anent the current membership campaign.
The letter is printed in full below:
Etna, Pa.
Nov. 12, 1932 Mr. Joseph Zalar, Supreme Secretary. Dear Sir:
I am sending you three more applications from our Junior Lodge, No. 64, SS. Peter and Paul. Being a member for eleven years, I am striving very hard to get new members. This is now eleven new members. I would still like to get more, so this campaign would be a great success and some day we will be able to join our fathers in the Large Lodges.
I am the oldest boy in the family and have two brothers and two sisters now also in with me.
I am closing my letter now with the best regards to all. Yours truly,
Joseph Skrbin,
119 High St.
ing the subordinate lodges of the KSKJ:
"No president, secretary or treasurer of a subordinate KSKJ lodge is permitted to hold any office in a subordinate lodge of another fraternal organization."
The above ruling will be in effect Jan. 1, 1934, and will affect the officers elected in December and installed at the January meetings.
-o-
NOTICE OF MEETING
closely followed by A1 Jeray Sr. with 165 and Ed Mutz with 160.	Knight.
MEETING NOTICE
South Chicago, 111.—The St. Florian KSKJ Booster Club will hold its regular semi-monihlv meeting this Friday evening, Dec. 1, at St. George's Church hall. This session will convene
The daily struggle of man and his seeking after earthly enjoyment places a barrier between him and the things beyond his sight," Dr. Kane warned. "He pities you who believe in revealed truth and he is sufficiently proud of his boasted freedom from the shackles of all authority except his own. Yet he is a sad man and an ignorant one. He cannot rise out of his troubles and his difficulties conquer him and sorrow bends him low. What an unhappy world this would be if no one knew whence he came nor whither he was going.
„„ .	On the other hand, what a
at 8:30 p. m. for the purpose or ..... ... , ,	.. u
/ ,, , 1 . nobility is his who has faith. He
_____ J _ A.____. _ II u .<«<>• MM/« MAliitiirn	"
Barberton, O.—Members of
expediting all business relative to the "School Days Revue."
Ed Kompare, Sec'y -o-
mean more than that to be real. My deeds must not belie the judgment of my mind. I cannot think one thing and live another. I cannot serve God and Mammon."
HOLY MASS
At the hour of death the
Masses you have heard will be your greatest consolation.
Every Mass will go with you to judgment and plead for pardon.
At every Mass you can diminish the temporal punishment due to your sins more or less according to your fervor.
Assisting devoutly at Mass you render to the Sacred Humanity of our Lord the greatest homage.
...	_ , ,	., Our Lord supplies for many
believes in God who provides -	..
___. j	^______L of your negligences and omissions.	«
for us and guides us through happy days and governs our affairs. He knows why he is here and he is not affrighted. He has a vision and no clouds of
the Young Ladies' Sodality of NOTICE WAUKEGAN
the Sacred Heart Church are	-
reminded that the regular and Waukegan, 111.—Members of |affliction can dim it, not earth-annual meeting will be held on ¿t. Joseph's Society No. 53 are |y cares nor ai]Urments nor Friday evening, Dec. 1, after (,eminded that the general 'pleasures can take it from him. church services in the parish meeting of the year will be held "The man of faith can be | clubhouse.	. in the Mother of God Hall Sun-|happy in a rQUgh world His
Attendance at this meeting day, Dec. 10, at 1 p. m. Collec- j faith teaches courage and gives is compulsory, as many new tion of assessments will begin f strength. itopics will be introduced and'shortly after 12 o'clock, discussed.
the ensuing year will also take place.
All members are hereby re-Mr. Zalar greatly appreciates quested to attend, the work of Joseph Skrbin and Sophia F. Gainer, Sec'y.
hopes that many other of the	-o——
organization's young folks will
"A world with faith, strong Members are requested to be faith what a happy place it
Election of new officers fori present on time and to try to. WOulci be. God's revealed word
take as active a part as he has. The supreme secretary would be delighted to hear from any other of the juveniles who are doing their share in the KSKJ National Air Race.
ON THE SICK LIST
Chicago, 111.—Ann Encimer, one of the popular St. Florian boosters, is convalescing from an appendicitis operation performed recently. She is recuperating at home.
Tony Lowery, outstanding St. Florian athlete, is also on the mend from an appendicitis operation. Members of the St. Florian Booster Club wish them z speedy recovery.
COACHES DUKES NOT PITT
Joseph Bach, former teammate of the immortal Four Horsemen of Notre Dame, is not a football coach at the University of Pittsburgh, as was reported in last week's issu^ of Our Page, but he is working with former teammate, Elmer Layden, as coach of the Du-quesne University.
The correction comes from Pittsburgh and includes that Mr. Bach has in four years built the finest football line in the country.
Mr. Bach, according to the report, is a gr^at friend and enthusiast of the Pittsburgh KSKJ Booster Club. He addressed the Pittsters on three occasions at respective monthly meetings.
arrange for payment of dueS|would be the way> the truth before the meeting. Every and the life> A11 men would
member should attend this general meeting, as we have a number of important subjects to discuss at that time.
Joseph Zorc, Sec'y. -o-
GOOD LUCK AT LAST
His cows all died and his horses
went lame; He lost his crops from continuous rain; A cyclone came one sultry day And took his home and barns * away.
And then to make the whole
thing good, A mortgage took the land
where his buildings stood; He took suddenly ill and as suddenly died; His wife and children mourned
and cried, And yet there was solace for
the little wife, For he carried $2,000 in the K. S. K. J. Life
He forgives you the venial sins which you are determined to avoid. He forgives your unknown sins which you never confessed. The power of Satan over you is diminished.
You afford the souls in Purgatory the greatest possible relief.
One Mass heard during your life will be of more benefit to you than many heard for you after your death.
You are preserved from many dangers and misfortunes which would otherwise befall you.
You shorten your Purgatory by every Mass.
Every Mass wins for you a higher degree of glory in heaven. You receive the Priest's blessing which our Lord ratifies in heaven.
You kneel amidst a multitude of Holy Angels, who are present with reverential awe at the adorable sacrifice.
Every time you assist at Mass you should, besides other intentions, offer it in honor of the for wealth. There is no time to Saint of the day. consider things of faith, noj When you hear Mass and of-leisure for supernatural truth, fer the Holy Sacrifice in honor no relish for the spiritual. His-|of any particular Angel or tory is our witness, that nations Saint, thanking God for the and people pass quickly to de- favor He bestowed on him, you struction when faith weakens afford him a new degree in and dies.	honor, joy and happiness, and
draw his special love and protection upon you.
know their destiny and labor together for it. Crime would be no more, all injustice would be avoided and hatred and envy would be outlawed. The sun of charity would shine over all and there would be no cold hearts anywhere. Heaven would begin on earth.
"But this is nj^an age of faith. There is crime and much of it. There is injustice and daily it is throttling an ever increasing number of victims. There is a mad rush all around us for material gain, for power,
"But what is this faith that is so necessary?" Dr. Kane

HONOR ROLL
Despite the furious flying
of last week, but two more societies were able to add their names to the evergrowing KSKJ Honor Roll, the major portion of the week's heavy wcrk having been done by societies who have already earned their wings in this KSKJ National Air Race.
The latest additions to the flying elite of KSKJ are Society No. 14 of the KSKJ Montana and Society No. 25 of the KSKJ Ohio. They bring the local of Honor Roll societies for the membership drive so far to 54.
With still a month of the campaign to do, Air Race officials are still hopeful that this total will be raised to at least 100 before the drive is brought to a clcse on Dec. 31. Sponsor: of this contest are confident that many of the ocieties have been holding back until the late stages of the drive and that they will flood headquarters with new members in the closing weeks.
The complete Honor Roll includes:
KSKJ California: Society No. 236.
KSKJ Colorado: Societies Nos. 55, 56, 104, 113, 180 and 190.
KSKJ Connecticut: Society No. 148.
KSKJ Illinois: Societies Nos. 2, 29, 53, 79, 108, 127, 166, 175, 206 and 225. *
KSKJ Indiana: Society No. 52.
KSKJ Kansas: Societies Nos. 115 and 160.
KSKJ Michigan: Society No. 30.
KSKJ Minnesota: Societies Nos. 4 and 131.
KSKJ Montana: Societies 2S. 14 and 208.
KSKJ Ohio: Societies Nos. 25, 63, 111, 150, 162, 169, 191, 219, 224 and 226.
KSKJ Oregon: Society No. 235.
KSKJ Pennsylvania: Societies Nos. 41, 42, 50, 64, 91, 153, 168, 181, 185, 187, 188 and 194.
KSKJ Wisconsin: Societies Nos. 65, 103, 157, 165 and 173.
Societies will be accorded a place on this Roll of Honor when they have secured a number of new members c^ual to their share of then-state's quota.
Joseph Zalar, Supreme Secretary.
Annual Dance Carded by Chisholm Boosters
Chisholm, Minn.—The Chisholm Kay Jay Booster Club will sponsor its fifth annual Thanksgiving Dance at the Community Building Auditorium Wednesday, Nov. 29, beginning at 9 o'clock. A very excellent orchestra has been engaged for the occasion. Admission 15 cents for the ladies and 35 cents for the gentlemen.
"Let's all come to make it a success and to have a good time," is the plea of the committee.
-o
LEAGUE STANDINGS Joliet Boosters
W L
Stefanich ........................ 7 2
Slovenic Coal .................. 4 5
Johnston's Chocolates .... 4 5 Hickory Markets............ 3 6
K. L. B. LEAGUE STANDINGS Milwaukee, Wis.
W	L	Pet.
La Pointe.............. 6	3	.667
Grand River ........ 5	4	.555
Little Traverse .....4	5	.444
St. Joseph ............ 3	6	.333
riONAL AIR DERBY TIGHTENS
DEFINITE STEPS UNDER WAY TO CARD CAGE TOURNAMENT IN MIDWEST; EXPECT TWELVE TEAMS FOR MEET
Athletic Chairman Studies Expenses; Meeting of Representatives Pending; Girls' Games Probable; May Line Up Four Lass* Teams
W'aukegan, 111. — Definite steps are under way to whip the first K. S. K. J. basketball tournament into shape.
The president of the KSKJ Athletic Board as .well as the board members of the Midwest have assured me of their co-operation. The president, Mr. Banich, is at present making a study of the expenses which such a tournament would incur.
I know that South Chicago, Chicago, Joliet, Milwaukee and Waukegan will enter teams, according to present indications. We would like to see Sheboygan, La Salle, WTest Allis, Rockdale, Aurora and other neighboring communities represented.
Minnesota, Cleveland and Brooklyn are also invited as well as all KSKJ basketball teams, but their distance furnishes problems which the present stage of KSKJ basketball
Pitt Boosters Announce Annual Meeting Date
Pittsburgh, Pa.—The general meeting of the Pittsburgh KSKJ Booster Club will be held Thursday, Dec. 7. Many items of importance will be in order.
The meeting is the closing period of the current season, and it will be the time to survey the many triumphs and failings of the club. A program for the future is also in order.
Last year's successful Christmas treat for the kiddies must be repeated this year to uphold one of the club's first.traditions This year the expense may be so large that we will be forced to go a "way about" in order to make ends meet without taxing a heavy burden on our dwindling treasury. Members are asked to meditate on the idea and to have suggestions of a "way about" ready for the December meeting.
Since our minstrel show hit the spot with a vehement success, our KSKJ brothers and sisters will be looking forward to another production. It is time to start talking.
The proposed mixed glee club never materialized, so if the members want such an organization, the time to act is at the general meeting.
Similar to- every club of value, there are petty grievances to be soothed. Don't forget to give the general meeting a whirl in your mind.
Pitt Broadcaster. -o-
TO HOLD MEETING
Waukegan, 111.—The regular monthly meeting of the Young Ladies' Sodality will be held Monday, Dec. 4, at 8 p. m. at the Mother of God clubroom. Each and .every member is requested to attend this meeting.
As election be held and in
/
order that you may have your particular candidate in office, you are needed at the meeting to boost them and elect them into office. It is the duty of every member to attend this— the most important meeting of the year.
The regular monthly Communion is to be received by the sodality members in a body at the 8 o'clock Mass.
Friday, Dec. 8, feast of the Immaculate Conception.
Publicity Agent.
could hardly solve. Suggestions and propositions, however, would be welcome' from any source.
The president of the Athletic Board will call a meeting in the near future of all interested. Our Page will carry this announcement.
Boys' basketball, of course, will hold the spotlight in this affair, but it seems that there is a sufficient number of girls' teams in the Midwest to conduct at least a four-team tournament.
The men's division may not be able to round up 16 teams, though this is much to be desired. However, 12 or at the least 8 teams could surely be found to engage in the struggle for KSKJ honors.
Please stand by for further announcements from the president of the Athletic Board.
Each community should take steps to have someone represent them when final arrangements will" be made for this tournament.
We who are interested in KSKJ basketball appreciate the promotive and timely articles of the editor of the Our Page in this regard.
Rev. M. J. Butala.
520 — 10th St., Waukegan, 111.
KSKJ NATIONAL AIR RACE STANDINGS
Pos. Zeppelin	Miles
1.	OREGON ................ .675
2.	COLORADO ............. 648
3.	MONTANA	629
4.	CONNECTICUT ________620
5.	OHIO ......................508
6.	ILLINOIS ........... _. .465
7.	WISCONSIN ............ 450
8.	PENNSYLVANIA ...405
9.	KANSAS ....j_____________378
10.	INDIANA ...........:......293
11.	WEST VIRGINIA ......267
12.	CALIFORNIA __________260
13.	MICHIGAN ______________210
14.	MISSOURI _________________180
15.	MINNESOTA ............147
16.	WASHINGTON ..........100
17.	NEW YORK .............. 36
18.	WYOMING	20
OREGON, COLORADO, MONTANA AND CONNECTICUT ZEPPELINS BATTLE . FOR FIRST HONORS IN CONTEST
Only Fifty Miles Separating First Four Crafts in . Air Derby; KSKJ Oregon Holds Lead With 675 Miles
KNIGHTS ADD TO LONG WIN LIST; ANNEX TWO WINS
"PROF" TO TEACH FLORIANS'REVUE
WEDNESDAY,29TH
i -Professor Throttlebottom and his kindergarten class will entertain South Chicago Kay Jays this Wednesday evening, Nov. 29, when the St. Florian Booster Club presents its "School Days Revue."
This show will have all the earmarks of a Thanksgiving festival. The professor has arranged a Thanksgiving program quite suitable to the occasion. This presentation, including a mbrry dancing party, will ¡take place in St. George's Church hall, 96th St. and Ewing Ave.
If you haven't any suspicion who the professor is, it will behoove you to come and see him put his class of pupils through the paces. It's an original skit, and well worth your consideration. Tickets are 40 cents. Curtain will rise at 8 o'clock.
St. Florian Booster.
Joliet, 111., Nov, 22.—As was expected, leading zeppelins in the KSKJ National Air Race came out of their lethargic state cf the past two weeks to furiously churn the air waves as they opened up for their drives down the home stretch. The past week was crammed with startling upsets and the position of the giant crafts was so changed that the race now looms as a nine-way fight for top honors.
The KSKJ Oregon, which en-«--:
tered last week's heat with a;the Colorado. The Montana's 'fairly comfortable lead, wa^ total advance, according to lat-able to advance only 25 miles1 est radio reports is 629 miles, and as a result is now in dan-'just 17 short of the Colorado ger of being passed by any one mark.
Yankee Clipper Gains
The biggest surprise of the week,-however, was supplied by
of three zeppelins, all of whom are within 50 miles of her stern.
Colorado Closes In	¡the KSKJ Connecticut. Un-
The KSKJ Colorado was gen-¡heralded, the Yankee Clipper erally regarded today as the j opened wide her motors to soar Cowboy Cruiser's most serious;220 miles during the seven-day threat, as that dirigible ad-¡period, to advancing from sev-vanced 70 miles to close up tojenth to fourth place. Her pres-within 29 miles of the leader, ent position of 620 miles is just whom she has been chasing for |nine miles behind that of the the past month. The continued Montana.
drive of the Colorado over the past two months has brought that entry from out of nowhere into a commanding position in the race and one of the heavy favorites. The Colorado's total advance is now 646 miles.
More than staving off the challenge sent up for her third
The hectic flying of the week has so bunched this quartet of zeppelins the any one of them can step out and in one week take the lead in this gruelling 1,000-mile race. As it is, close followers of the contest feel certain that next week's returns will find the KSKJ Ore-
THREE PITT LODGES
Brooklyn, N. Y.—Continuing COMEDY BILLED BY
from last season, the Knights of \ Trinity added their 13th and
14th consecutive victories to	_
their long string of wins. Olym- Pittsburgh, Pa.—A delight-
pia A. C. from the Bayridge	ful three-act comedy is being
section of Brooklyn was victim	sponsored jointly by three
No. 13 to the tune of a final	pr0minent Pittsburgh lodges, tally of 44 to 14. The Knights ¡namely, St. Michael's Lodge
dominated throughout the game No	KSKJ, Lodge No. 34
and enjoyed a comfortable lead	HBZ and independent Bratska without any sign of distress sioga, Thanksgiving Day, Nov.
whatsoever.	30 at the Slovenian Home.
In the second period of the 57th and Butler Streets, Pitts-Olympia contest, no matter burgh.
what our boys threw and from	First curtain is scheduled for
what angle, the ball just simply	promptly at 6:30 p. m. in order
refused to stay out of that bas-	to have plenty of time left for
|ket. John P. Staudohar and Ed	dancing.
Bruder won ¿ligh scoring hon- Music will be furnished by
ors by sinking six goals apiece,	the well-known Beleg Orches-
The 14th victory was at the	tra from East Pittsburgh. Re-
expense of the fast Glendale	freshments and a good time is
Triangles. It was in this game	promised to every one for 25
that the bubble of consecutive	cents.
wins was about to burst. The ;	Committee,
triangles seemed to be masters i	-0-
of that contest	Stephens Retain Advance
The end of the first period A ■ n .	U7 J
gave them a lead of three ¡331© I HCej UctllCG Wetl.
points, making the score 14 to	--
11.	Chicago, 111.—Taking in con-
With a gallant finish that sideration the fact that there will be impossible to forget for are many Slovenians in Chi-some time, the Knights rallied cago who were not able to pur-and overcame the opponents' chase in advance tickets at the lead by three points at the fin- lower price for the Old-Time ishing whistle. The final score Dance of St. Stephen's Society stood: Knights 29 and the Tri- No. 1, the committee decided to angles 26.	retain the same low price for
Joe P. Staudohar, our flashy the tickets at the door, as it was guard, was the outstanding in advance sale. This price is hero of that battle. His four j 35 cents.
goals in the second half won The committee offers an op-the game for our dear Alma pcrtunity to everyone to attend Mammy. His gust of speed was this extraordinary affair at as sensational and his floor work reasonable terms as possible, was exceptionally wonderful, and invites everybody not to He is known for that every time miss it. The dance will be to-our time lags at the last few'night, Nov. 29, at the St. Ste-minutes of any game.	phen's School hall.
Anthony J. Staudohar.	The Committee.
SPORTS WIN FIRST, RALLY TO BEAT LAST YEAR CHAMP
place position last week by the &on relinquishing the first KSKJ Ohio and the KSK-J Illi-¡place she has held in the past, nois, the KSKJ Montana staged.	Maintaining Race
a brilliant spurt of 171 miles j jn characteristic style, the to put her well 011 the heels of KSKJ Ohio and the KSKJ Illi-
nois continued their steady advance to maintain their fifth and sixth place posts. The Buckeye entry gained 63 miles to bring its total to 508, while the Illinois craft added 46, to
1
I bring her total to 465.
The KSKJ Wisconsin, erstwhile leader in the KSKJ National Air Race, was not so fortunate, however, and she was ! unable to stand the gaff, dropping all the way from fourth jto seventh. The Wisconsin is credited with 450 miles.
Crowding the Wisconsin craft is the KSKJ Pennsylvania. The 'Keystone flyer picked up another 29 miles to raise her total to 405 and her crew, in a radiogram to headquarters, expressed confidence in their ability to overhaul the slipping , Wisconsin.
The KSKJ Kansas, one of the most unheralded crafts in the race, chalked up another 42 miles in the heat, bringing her total to 378. Flying experts lare watching the Kansas with 1 avid interest, expecting to see ¡the little speedster step out at any moment and cause some ■startling changes in the standings.
Washington, Michigan Move
There was very little action in the last flight of zeppelins, with no changes in standings reported. The KSKJ Washington and the KSKJ Michigan
1 were the only two air liners to report any gains, the Washington advancing 40 miles, while the Michigan moved forward 10 miles.
Heading into the final stretch, the race looms as a fight for honors between all of the zeppelins now holding down the first nine places, any one of them being close enough to | the top to take the lead in a ¡single spurt. While the second ¡half of the list is well behind jthe pace setters, there is still a |possibility that one of the 1 group may surprise all by a winning dash in the fag end of Jthe contest.
Cleveland, O.—Staging a comeback in the last half, the Si. Joseph Sports overcame a seven-point lead and defeated the Loyalites, last year champs, 21 to 20, in the final game of the Interlodge bill last Thursday.
The Sports, with a fast clicking all-veteran combination, tallied the first goal and led at the quarter, only to hold the short end of the 17 to 10 count at the half-way mark. But the Jays pressed hard in the third stanza and tied the score at 18-all. The battle in the final quarter was nip r-nd tuck.
Dolenc led the Sports with nine points, followed by Debe-nak, his teammate, who scored six. Blazinski accounted for nine points for the losers. .
The victory over last year's champs gives the Sport fans a secure hope that the Jays will be in the very thick of the pennant race this season.
The result of the other contests follows:
Serbians 25, Eastern Stars 18.
Comrades 42, Brooklyn Slovenians 7.
Spartans 32, Soca 13.
Starting with this week, league offocials announce that games will be played on Wednesday nights on the home court, St. Clair Bathhouse. The card for this Wednesday, Nov. 29, bills the Sports against the Eastern Stars.
RADIOGRAM
Add seven more names to that growing list of KSKJ ycungsters who'll soon be sporting those snappy looking KSKJ Booster wagons— seven more who have done their bit in this gigantic KSKJ National Air Race.
This week's winners now bring the total to 81. Of these 58 have selected Booster wagons as their awards. With still a full month of the membership campaign remaining, there is every possibility this number may be increased to 125.
KSKJ Booster wagon winners of the past week are:
KSKJ Illinois: Martin Te-zak of Society No. 29 at Joliet wins wagon No. 46.
KSKJ Pennsylvania: Wagon No. 52 goes to Lawrence Pavlakovich of Society No. 50, Pittsburgh. The dinner of wagon No. 53 hails from Society No. 185 at Eurgetts-town. The lucky lad is Steve Jcnko.
• KSKJ Ohio: Dolores Novak claims wagon No. 54 as her prize. She is a member of Society No. 162, Cleveland. To Anna Spelich and Charles Panchur go wagons Nos. 55 ans 56. They are both meifibers of Society No. 169, Cleveland. ¡Steve Gerich, Society No. 224, Cleveland, is the winner of Booster wagon No. 57.
KSKJ Montana: Wagon No. 58 will find its new home at Butte, having been won by John Dolenc of Society No. 14.
And what is: most important—has your name appeared on this list of winners yet? If it hasn't, you had better hurry up and see what you can do about it. There's only one more month to go, and then it will be too late. And you don't want that to happen. Christmas will soon be here, you know, so why not earn a fine present for yourself by getting ten new members during the month. Start now.
Joseph Zalar, Supreme Secretary.
Invite Young People to Senior Annual Meet
Chicago, 111.—This Saturday, | Dec. 2, the St. Stephen's Society No. 1 will hold its ar.gual meet- ^ : ing at the church hall. It begins at 8 p. m. sharp.
Every annual meeting is of utmost importance. The meeting this year will be even more jso. Many important matters ! and topics pertaining especially j to the young people will be in-jtroduced and discussed. All of ! you, boys and girls—yes, girls also—are therefore urgently invited tc attend this important i meeting next Saturday.
Also heed the last call to attend the Old-Time Dance sponsored by our lodge tonight, | Wednesday. Come and bring I your friends and acquaintances.
Your Secretary.
HEAVIES WIN, LIGHTS LOSE
Joliet, 111.—The Joliet KSKJ Booster Club basketball team opened the basketball season Nov. 19 with a 30 to 15 victory over the Four Deuces in the Chaney gym. The booster lightweight team lost its first game by a 22 to 21 score.
St. Joseph's Senior Lodge Will Hold Turkey Fest
Cleveland, O.—The St. Joseph Lodge, No. 169, will hold its annual Turkey Festival Wednesday, Nov. 29, in the Slovenian Home, Holmes Ave.
As in past years, the committee assures, everything is planned to give all a very enjoyable evening. Refreshments will be served. Christoff's Orchestra will furnish the music for dancing.
• The senior lodge members are looking forward to seeing the St. Joseph Sports and their friends on that night, the committee announces.