Lisi slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenian Daily in the United States. > Issued every day except Sundays —: and Legal Holidays. 50.000 Readers. :- TKLKTON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September H, 1903, at the Post Office at New York, N. Y, under the Act of Congren of Kerch 3, 1879. TZLZFON PISA1NS: «87 OORTLAHDT. NO. 40. — STEV 40 NEW YORK, THURSDAY, FEBRUARY 17f 1916. — ČETRTEK, 17. FEBRUARJA, 1916. VOLUME XXIV. — LETNIK XXIV. Rusko vojaštvo zavzelo turško trdnjavo Erzerum. Zapadna fronta. - j Nemci so vjeli sto Angležev in od-| bili severno od Tahure vse francoske napade. Boji v Artois. I ______ ° " ; Paril, Francija, 16. februarja. VELIKI KNEZ NIKOLAJ NIKOLAJEVIČ JE BRZO-jNocoj je bilo izdano tukaj siodeee JAVIL CARJU, DA JE PADLO MESTO PO PET DNI i razstrelili , mina- TRAJAJOČEM VROČEM BOJU. — RUSI IMAJO SE DAJ PROSTO POT V ARMENIJO. — KAJ BO S PRO DIRANJEM PROTI SOLUNU? — AVSTRIJCI SO ZO PET NAPREDOVALI V ALBANIJI. — ZRAČNI NA PADI NA STRUMICO. — BOLGARI SO SE NAVELI ČALI VOJNE. — GOLTZ IN SANDERS. Petrograd, Rusija. In. februarja. — Danes zvečer je za vladalo v glavnem mestu Rusije, Pet 1*0 ^rradu, veliko navdušenje. V Tiflis je bila namreč dospela brzojavka, da je padla Turška trdnjava Krzenun, ki je oddaljena od meje Mimo petintrideset anjrleških milj. Rusi so mosto pet dni neprestano napadali in tra slednjič zavzeli. Podrobnosti še niso znane. Tako na pri mer še nikdo r.<- ve, je nemška vlada hranila priznati odgovornost za izgubo ameriških življenj na parniku "Lnsitanija". Ovire, ki se stavijo zdaj, pa niso v preteklosti, temveč so odvisne od bodočega postopanja nemške vlade. Washington, D. C., 16. fobr. — Državni tajnik Združenih držav je izdal danes sledečo izjavo glede zadeve "Lusitanije": Vsaka poravnava nesoglasja med Nemčijo in Združenimi državami v zadevi Lusitanije je odvisna od tega, kako bo vodila Nemčija v bodoče vojno s podmorskimi čolni. Ameriška vlada zoper obravnava vprašanje o bojevanju s podmorskimi čolni. Vprašanje je. ee novi nemški odlok prcklicuje zatrdila, ki jih je Nemčija že dala Združenim državam. Avstrija in Italija. Avstrijski letalci nad Bre toni com in Litisano. — Položaj v dolini Soče. Manjši spopadi. Rim, Italija, 16. febr. — Uradna izjava, ki je bila danes tukaj izdana, se glasi: Ob gorenjem teku reke Soče se vrši izvanredno vroea artilerijska bitka, ki pa nima skoraj nobenega pomena na splošen položaj. — Pri Mrzlem vrhu in pri Krnu smo zavzeli nekaj važnih avstrijskih postojank, tako da zamoremo zdaj kontrolirati skoraj ves gorenji tek Soče. Pri Podgori so prišli naši vojaki v neposredno bližino Podgore in napadli z ročnimi granatami avstrijske patrulje. — Pri Gorici smo razstrelili nekaj avstrijskih strelnih jarkov. Avstrijska posadka je bila deloma uničena, deloma so je pa umaknila. Avstrijski letalci so se pojavili nad Bretonicom in nad. Litisano ter povzročili v mestih precejšnjo škodo. Kakih deset civilistov je bilo ubitih. Nad Gorico je pregnal neki naš zakoplovec avstrijsekga letalca. Velik tovor sladkorja 2a Anglijo v plamenih. Philadelphia, Pa., 16. febr. — Sinoči je bilo uničenih 50,000 vreč sladkorja, ki jih cenijo na $130,000 in lei so že bile naložene na parniku ;. v Brook- Usluzbenci v trentonskih tovarnah Požar v Brooklynu povzročil kake za municijo hrepene po boljših de- tri milijone dolarjev škode. — Me-lavskih pogojih. nijo, da ogenj ni delo zarotnikov. Včeraj sta morali v Trentonu in Eoebliugu. X. .1.. dve tovarni za municijo prenehati z obratova-|lynu ni delo vojnih zarotnikov. kakor se je sprva domnevalo, temveč je iskati vzroke drugje. Požar jo skoro docela uničil dva parni ka Bolton Castle in pa Paeifie Castle, nevarno pa jn poškodoval parnik Bellagio. Tako tvrdke, ki lastujejo uničene parniko. kakor tudi gasilski department so mnenja. da so povzročili ogenj nodo-statki pri električnih žicah 11.1 pomolu, ne pa inozemski zarotniki in požigaloi. Za celotno škodo, povzročeno po požaru, si šp vedno niso na jasnem. Cenijo jo od enega do treh milijonov dolarjev. Dasi jo bilo mnogo ljudi na ladjah ob času, ko j«"* nenadoma izbruhnil požar, ter jo bilo kakih tristo v veliki življenjski nevarnosti. jih je večina o pravem času po-skakalo v morje in so včeraj popoldne dognali, no pogrešajo ru bonega. Dasi so r skladali na ladje, ki so bile žrtve požara razne zaloge in potrebščino za zaveznike, vendar se med temi predmeti ni nahajalo prav nič razstreljiv. kakor so sprva napak poročali. Lastniki par-nikov so povedali, da so tvorili srlavni del tovora jekleni izdelki za zavezniško države. Ogeuj niso mogli na d vladat i skoz več, kakor *rj ure in šele ob petih včeraj zjutraj se je posrečilo, da so ga omejili in nadvladali. Od. tristo oseb, ki se je nahajalo v začetku požara v nevarnosti, se jih jo rešilo najmanj petdeset s tem, da so poskakali v morje, odkoder so jih rešili gasilci in razni stražniki. njem, ker so zastavkali vsi uslužbenci. Del a ve i so pred par dnevi zahtevali zvišanje plač. ker jim pa vodstvo družb ni hotelo ugoditi, so zastavkali. Tovarne bodo imele zelo veliko škodo. Najbrže so bodo v kratkem uklonile zahtevam delavcev. New London, Conn.. 16. febr. — Župan Ernest E. Rogers si je danes na vse načine prizadeval, da bi napravil mir med stavkarjiin stavkokazi. kateri so zaposleni v skladiščih Vermont parobrodne družbe. Pri Vermont parobrodni družbi stavka 180 mož. Vsa županova prizadevanja so ostala brez uspeha. Ker ni kazalo drugega, so moralo oblasti poklicati policijo, da je razgnala demonstrante. Stav-karji zahtevajo, da bi jim družba plačala za enotirno delo 3.» namesto 20 centov. O izteku stavke bomo poročali. Združene države bodo izvežbale 40 tisoč rezervnih častnikov. Washington, D. C., 16. febr. — Kot del za načrt vojaške pripravljenosti Združenih držav, je odobril danes zborniški odbor za vo jaške zadeve za poskušnjo načrt kako vzgajati mlado može ra rezervne častnike. V vsaki državi bodo ustanovili vojaško akademijo, kjer bodo učili in izobraževali mlade ljudi ar-madni častniki. Dijake v takih akademijah bodo izbrali mestni sveti in državne oblasti, in sicer le po srečno prešlimi h izpitih. Po Štirih letih učenja in vežbanja, bodo imenovani taki študentje rezervnim častnikom. Vsak, ki bo napravil to šolo. se bo moral zavezati, da bo še sedem let potem vedno na razpolago vladi Združenih držav za slučaj vojne. Po cenitvah tega odbora, bo imela vlada Združenih držav po sedmih letih že kakih 40,000 takih rezervnih častnikov. Za te stroške bo dovolila zbornica štiri milijone dolarjev. Poleg tega pa bo še prispevala k tem stroškom vsaka država posebej. Delovanje zrakoplovcev v Rusiji. Petrograd, Rusija, 16 .februarja. — Poročilo vojnega ministrstva se glasi danes: 4iV okolici Higo so prisilili naši teŠki topničarji nemškega letalca, da se je moral spustiti na semljo. Sovražna teška artilerija obstreljevala tekom pol ure mosti-ššee pri Ikskullu. Pri Dvinsku so povzročili izstrelki iz naših teških iopov, da sta eksplodirali dvo sovražni bateriji. 14. t. m. je napadel nek naš zrakoplov mesto in postaje v Podahi-eah ter vrgel na razne naprave nekaj bomb, po 40 funtov teških, poleg tega pa nekaj manjših bomb na mesto samo. Sovražni aeropla-ni so - se srečali z našim zrakoplovom, a so potem zbežali, no da hi se hoteli bojevati. Vojni stroški Turčije. Amsterdam, Nizozemsko, 16. februarja. — Iz Carigrada poročajo, da sta dali Avstrija in Nemčija od izbruha vojne pa dozdaj Turčiji 21,600,000 funtov šterlingov. — Turčija namerava naprositi Nemčijo še za 21,200.000 funtov šterlingov posojila. Nemci streljali v Belgije*. Amsterdam, Nizozemska, 16. februarja. — Kakor poroča "Echo Beige" so bile tri osebe ubite In deset je bilo ranjenih v Assend^ Belgija, ko so streljali Nemci v neko množico, ki se je zbrala, da protestira proti nadaljnim rekvi-zieijam od strani nemških čet. Eksplozija in požar v municijski tovarni. Bridgeport, Conn., 16. febr. — Danes je uničil na neznan način nastali ogenj tri od petih poslopij Farist Stool Company, ki jo zelo zaposlena, z naročili za zaveznike in za Remington Company. Škoda znaša približno kakih tristo tisoč dolarjev. James Farrell, nočni čuvaj, je rekel, da je Šel mimo tovarno kakih pet minut predno je izbruhnil ogenj. Zgodila, se je silna eksplozija in predno so prišli na liee mesta gasilci in drugi, so bila že tri poslopja v plamenih. Da kurjača sta bila ranjena ter so jih prepeljali v bolnišnico. Dresura. Izmed vseh živali je pse najlažje dresirati. — Dresirane pse se uporablja v razne namene. Pes in konj sta najbolj zvesta človeku. Kdo še ni bral o slavnih bernardinskih pseh, ki pozimi rešujejo ponesrečene potnike, jih spravijo k gostoljubnim menihom ter jim s tem rešijo življenje? — Pes in Človek sta neločljiva prijatelja. Psa se da lahko dresirati in se ga lahko uporabi za razne namene. Posebno v sedanji vojni igrajo psi zelo važno ulogo. — V francoski armadi imajo pse, ki prenašajo važna poročila, ki iščejo po bitki ranjence in ki avizirajo prihod sovražnika. Pes je posebno prvim četam v zelo veliko pomoč. Večkrat se je že zgodilo, da jc- na-5el pes ranjenca dve ali tri milje vstran od bojne črte, nakar je pritekel k četi in začel toliko časa eviliti, da se je odpravila ž njim vojaška patrulja in našla ranjenega vojaka. V letošnjem Koledarju dobite zelo zanimiv članek 'Pes v vojni'. V njem je natančno popisano, kako so se posluževali psov že stari Rimljani in Grki, ter je povedano, kakšno ulogo igra pes v sedanji General Villa. Čete, ld ga zasledujejo, so se združile pri Geronu. — Smrtna obsodba Jezusa Kamosa. El Paso, Tex., 16. februarja. -— Poveljniku v -Tuarezu, generalu Ga viri so sporočili, da so se čete. ki zasledujejo ustaškega generala Francisea Villo združile pri Sant Geronu. Villa se baje nahaja v po gorju med San Geronom in Santo Ano. Guadalajar, Mehika, 16. febr. Danes je odpotoval general Car-ranza v spremstvu generala Obre-gona v Coliino. Ko bo pregledal vso tambfišnje razmere, se bo vrnil v Queretaro, kjer je njegov pro vizorični glavni stan. Louis Cabrera, Carranzov finančni minister je rekel danes od boru inozemskih trgovcev, da ino-zemci ne smejo biti preveč razbur jeni, ee je vlada prepovedala na kupovati ozemlje in če je naložila davek na rudnike. To je bilo po njegovem mneju na vsak način potrebno. Washington, D. C., 16. febr. — Danes je dospelo sem poročilo, da je bila preložena izvršitev smrtne obsodbe Jezusa Ramosa. ki se je bil za rotil proti Carranzovi vladi. Zeppelin na Nizozemskem. London, Anglija, 17. febr. — Iz Rotterdama na Nizozemskem poročajo, da je zanesel vihar nek nemški zrakoplov Zeppelinovega sistema na nizozemsko ozemlje, naj brže iz Belgija. Pri Bleriku blizu Velno se mu je pripetila nesreča ter se je moral spustiti na zemljo, nakar so ga zaplenile nizozemske oblasli tc-r ga internirale.. Smrt vsled žalovanja. East Orange, N. J., 16. febr. — Danes je umrla 60-letna gospa Alfred M. Browne, in siecr vsled žalovanja po svoji hčerki, ki je umrla pred tednom dni. Stavka. Lisbon Falls, Maine, 16. febr. — Danes so zastavkali v TVorumbo Woolen Mill vsi delavci, po številu 4."i0. Zahtevajo desetodstotno povišanje plače. Pozor pošiljatelji denarja! Tekom vojne smo odposlali hranilnicam, posojilnicam ter posameznim osebam na KRANJSKO, Štajersko, istbijo, kokoško, hrvatsko, in druge kra je v avstro-oqrski blizo 7 m i li j onov kr o n. Vse te pošilja-tve so dospele v roke prejemnikov, ne tako hitro kakor prej v mirnem času, toda zanesljivo. Od tukaj se vojakom ne more denarja pošiljati, ker jih vedno prestavljajo, lahko pa se pošlje sorodnikom ali znancem, ki ga od tam pošljejo vojaku, ako vedo za njegov naslov. Denar nam pošljite po "Domestic Postal Money Order" ter priložite Vaš natančen naslov in na bIov osebe, kateri se ima izplačati. C e ■ e : k. * ! K. S •j, . .. .90 1 120.... 18.00 10____ 1.83 ! ISO.... 19.00 ... -J.40 ! 140____ 21.00 20.... .'{.15 ! 150____ 22.50 3.00 i 180____ 24.00 30____ 4.60 i 170____ 25.50 ____ 5.40 j 180____ 27.00 40____ 6.15 1 190.... 28.50 43____ ti.9»j J 200.... 30.00 50.... 7.80 j 250 ____ 37.50 55.... S.S5 1 300____ 45.00 «0---- 51.10 1 350 ---- 52.50 05----- 41.85 1 400____ 60.00 70____ 10.60 ; 450.... 67.50 75____ 11.35 ' 500.... 75.00 80.... 12.10 i 600.;.. 90.00 85____ 12.85 i 700.... 105.00 1K)____ 13.60 800.. j* 120.00 100____ 15.00 j 000____135.00 110.... 1650 j 1000____ 348.00 Ker se zdaj cene denarju skoraj vsak dan menjajo, smo primorani računati po najnovejših cenah in bomo tudi nakazovali pa A jih. — Včasih se bo zgodilo, da dobi naslovnik kaj več, včasih pa tudi kaj manj. List dospe na zapad ponavadi par dni kasneje in med tem. ko dobi naslovnik list r sake, ae vojni. —V Slovensko-Ameriškem --j Koledarju najdete še veliko lepih dobe vsi naši naročniki v Pennsyl I povesti, raznih drugih člankov in ______ vaniji knjižico "Nova postava sat veliko šale. Koledar krasi nad tri- i pri nas cene morda že večkratvpre ponesrečena delavce v Penxuylva-1deset slik. Naročajte ga pri: i mene. attL" Spisal je to knjižico Koctol 8LOv«iG PUBLISHING CO., ( TVRDKA RAK SA«yn 88 Oortlandt St, Hew York, N. Y. JB Oortlandt St. Vow Yatfc, W, T tJnkovič. pravnik. ........"jPIIWI »PH'W GLAS NAHODA, 17. FEBRUARJA, 1916. "GLAS NARODA" (Slovani* Daily.) Owned and published by tfei •LOVEN IC PUBLISHING CO (a forporttlou.i FRANK BAKSEB. Preside*! Lons BEN EDI K, Treasurer. ri». leta ...................- 1JK) m celo it-to u mesto New York.. 4.00 „ p.,J !».*ta aa mesto New York.. 2.00 . Ktio>u aa vse leto — — — — 4.50 m „ a. pol leta.. — — — — — 2.55 „ Cetrtleta..........1.70 Ln NAHODA" Izhaja veak dan • .Pi nedelj In prainlko*. %LAB NARODA" ("Voice of tbe People") iHttd every day except Sunday« sad Holidays. Subscription yearly >3.00. aenemcot. I vpist bres podpisa in oeobnostl sa ne prioWnjeJo. ]>ur aaj se blagovoli pošiljati ds f— Money Order. rxi K.iretuembi kraja naročnikov pro ■Ima J« ■« nam tndl prejšnje U> valitte naznani, da tdtreje najdemo naslovnika. D< .torn la poAJJatvam naredite ta naslov: "ULAS NABODA" «2 Cftlaadt St., New York City Tek'fon 4687 Cortlandt. it Kampanja proti Wilsonu. ! mž^nih državah se je že živahna agitacija republi- ftranke proti zopetni iz-Woodrowa "Wilsona pred-m Združenih držav, likanci zatrjujejo, da je !:i mednarodna Wilsouova Združene države do tega. zgubile ves svoj ugled in t i drugih narodih, r so vzroki, ki jih navali onovi nasprotniki, ko-volj srečno izbrani, da hi : velikim uspehom mogli > pri agitacijskih bojih, dno pojavljajo pri vsakih ijiških volitvah v Ameriki. vzroke pa je iskati v tem, ■ publikanska stranka ni-o more spoprijazniti z mi-tal na čelu ameriška prste nemškim propagandistom mjuri popoldne r društveni dvorani zarotnikom v tej deželi in da ni nad oč & lOr prodajalno. Ysi ud-dovolj ostro nastopil proti nem- j je se vabijo, naj se seje udeleže žki vladi in njenim kršitvam med- polnostevilno, ker se bodo pravila narodu; sa prava. Seveda ni vse prebrala, točka za točko, in dru-r<-s. kar nasprotniki očitajo "Wil- štveniki jih bodo lahko potrdili sonn, ker je v? preeej ostro na- j oziroma za vrgli. Trije več vedo s'opil proti Nemčiji, kolikor jej kot eden; ko bodo pravila tiska-pad- mogel t. h čiisih. Pole** tega na. 101«. in njegovega postopanja. popravljala, bi se to točko izpustilo, to pridjalo, pa ta člen ni pravilen itd. — Kakor «mio se pri zadnji seji domenili, bo gojilo društvo svoj pevski zbor, pri ko- ki M a bi moč kongresa ter daje jem. morejo sodelovati edino le člani društva. Zbor bo deloval pod varstvom društva in nastopal po njegovih naročilih. Torej ste, brat je-pevci, vabljeni na prihodnjo sejo, da se bomo pomenili o nadaljnem postopanju. Pozdrav! večjo pravico in možnost narodnim masam, da se laže bojujejo zakonodajnim potom proti republikanskim trustom. Wilson kot politična oseba ni bogve kiika posebnost. Pri predsedniških volitvah v Ameriki dohn Drol igrajo pogostoma veliko nlogo čisto osebne lastnosti kandidatov in j bile vedno silno olajšane s "tem, iLažnjivcem, izkoriščeval- da demokratska stranka nikdar ni J , ... jart. n, ra*pola*o takih Ijnai, ki Mm ||) 2806111 VCSIIi SlO" bi naravnost lmpomrah sirsnn' r ' slojem, dočim ^o jih republikanci imeli. Pred no je bil izvoljen predsednikom Združenih držav, je bil Wood row Wilson znan kot profesor gospodarskega prava in je spisal dve precej znani knjigi o gospodarstvu v prejšnjih in sedanjih časih in pa o ustavi ZdruŽe- vencev v La Salle, III., še en odgovor.' nih držav. Zadnji moj dopis v 1. G. N. je zadel v živo. Poper je povzročil pr-skanje, meketanje, stopieanje, ko-neeno se je čreda kozlov (kakor se di bi ki je član demo- V Z državah sta dve republikanska in ki nosita nekam m oz, ran kt ženih stranki — jratska — :i značaj, ova, iz kateri? so nastala ..ir-.ka nasprotja, jo nespo-iljenje glede vprašanja o vo-v vrhovno zakonodajno •ti Združenih držav, v se- na Dc n namree zagovarjajo renči ohranitev v ameriški obstoječe točke, po kateri je zastopana vsaka država v senatu po eaakem številu senator-lede na število prebival-tični državi, — pa so de- u J« Kot učenjak se sicer Wilson ne sami imenujejo) zbrala v krog, sme primerjati z velikimi evropej- ter neusmiljeno udarila z butiea-skimi učenjaki na polju gospodar- mi in rogovi skupaj, da se je kar za ske vede, vendar zavzema prvo iskrilo gori daleč na severu, v smol-me-vto v Ameriki, kjer nimamo natem dulutliskem Vestniku, da toliko učenjakov, temvee bolj se je tam celo žveplena smola vžga-praktiene ljudi in miljonarje. la in razširila smrad od severa do Da postane kdo uspešen kandi- juga, od izhoda do zahoda. Kakšen dat za predsedniško mesto Zdra- je bil učinek? Nič! Ko bi se ta ek-ženih držav, pa ni treba imeti splozija pripetila v poletnem času, znanstvenih talentov, temvee po- bi vsaj nekaj moskitov pokončala, litienih, ki jih pa Wilson nima.! Sedaj pa nekoliko Irar se da ob-On je dober in vesten demokrat, kratkem : a ni dober političen borilee. Nje-' Kar vi pišete (mažete), ne odgo-gova posebnost ne leži v tem, da varjate stvarno in ne dokažete imponira množicam na agitacij- prave resnice. Kar v enem stavku skih zborovanjih pred volitvami, trdile, v drugem pobijate. Doka-V Ameriki pa je za kandidata žite, da sem jaz prvi pričel napa-to preeej velik nedostatek, ki za- dati. Se še spominjate prvega na-more igrati pri prihodnjih pred- pada v N. V. približno pred dve-sedniških volitvah odločilno ulo- m a leti — na mojo osebo zaradi S. go ter deželo zopet pripeljati na- D.? Sem li vam odgovoril javno v za j k stari republikanski vladi v listu? Ne! Na seji S. D. sem vam Beli hiši. podal pismeno izjavo, s pripombo, da stvar preberete in poravnate na seji (kar ste tudi storili, dasi ne radi), ako pa nočete, da potem odgovorim javno. Ali vas nisem svaril, da s tako propagando po listih ne boste drugega dosegli kot Pittsburgh, Pa. — Ker se pri- odpor in neslogo? In sedaj lažete, bližuje čas volitev za mesto, kje 1 da sem jaz prvi napadel. Največji da se naj vrši konvencija J. S. K. ^uff in nesramna laž je, da se ne Jednote, bi jaz rad omenil, da bi strinjam z vami zato, ker niste hose Članstvo J. S. K. J. oziralo na teli kupiti moje plehnate trdnja ogromne stroške, kateri nastanejo jve ^akor vi to imenujete). Ali o konvencijah. Seveda vse te Je bila kedaj potreba ali moja res-stroške mora Članstvo plačati z na volia- da moram ono liišieo pro-nakladami, katero pa vsak nerad ,]ati? In ko bi bil° tako> ali ste vi plačuje. Sedaj je čas. da si vsaj edini kuPec da bi edino le vi za" nekoliko stroškov prihranimo s mo-H kako hi5° k"piti? Ali sem Dopisi. a v krati odločno za to, naj bi bila j. S. K. J tr.pana vsaka država s tolikimi'se konvencija obdržala v mestu J;, da bi bili v razmerju s Lorain. Ohio. S tem bi bilo veliko u prebivalstva, ki ga ža- ra način so republikanci za >st vsake države kot pose-'1. dočim so demokrati za - mogoče večjo podrejenost Pa., da se v vas jaz vprašal, ee kupite, ali ste vi mene. če prodam? Ker ste me vi vprašali za ceno, sem jo vam povedal. Ali je bilo s tem rečeno, da vi morate kupiti, jaz pa prodati ? Pa čujte, taka ogromna cena društev, spadajočih'P^lmato trdnjavo! Kaj ste mi- bi bilo dobro, da bi ?1,h' ,la bom vaše> letne žulje vam podaril v "'tajlen- Imel sem kupca po tistem. ter sva se že dogovorila ustmenc tem, da .si izberemo pripravno mesto, da ne bi bilo preveč oddaljeno od tistih slovenskih naselbin, v katerih je največ društev pri naši slavni Jednoti. Ker je v Pennsylvania i in Ohio ter sosednih drža vah največ ublike skupnosti vseh dr- prihranjenega. Torej bodite pre vidni pri glasovanju in bodite vsi,™ ^f™ sem jo za Lorain, Ohio. Zavoljo te-a 'vam stav,L Moz & bl1 dovoljen, vljudno vabim vse člane društva P^mbo, ako bo tudi žena za-sv. Štefana št. 26 v Pittsburghu,' dovo,-'na; kadar pnde za njim.— o dne 20. febrJ . na P1 lla zadovoljna in kupei- nedeljt seje udeležijo. Pri tej seji bo gla- Ja^ J^rla. ostala sva pa pri -.v. Tako so demokrati pravilno s o vanje za mesto prihodnje kon- •1,atPlja do da°es- I" kupca imam da more temu nasprotno vencije. Pozdrav vsem članom J 1 anes' pa dok cr, .niso lsta Ivan V a roga. tajnik ^°m_Da Svota kako,: JO 7.renU' in zastopnik. |J,lte ' 'n po1 odstotkov, hise n.so Shebovgan, Wis — Delavske'^naprodaj. Sicer pa čakam krasne »naj ijno lih držav ovirati zakono-dflovanje kongresa, s če-er -e ruši ustavno načelo, da naj tada splošna volja nad voljo po-imeznih delov. Ta borba ni prenehala niti za i d ter je razširjena po celi Ame- razmere so se deloma zboljšale. stavbe S. D. v neposredni bližin; ii„ ■__, - „ . . . - , raouh his. ker potem bodo moje Dasi so place po stolarnah in dru- i ■ . '1 . , . . . a .Li;^ - i j hise najmanj tisoč dolarjev vec god nekoliko prenizke, vendar , C: ____ vredne. Ko bi jaz gledal le na o-sebne koristi, bi bil brez dvoma vaš največji prijatelj. Neki delničar (tako je podpis) se silno zgraza nad eeno. katero sem povedal. ter da sem nekemu drugemu rojaku ponudil isto hišo za __________u* , v■ , »"Jonu 'uiiuuu isiu iiiwj /.a evropejskih biue mnogo dmstev, skoro pre- malo svoto $800Q Možiček to je |vec; ako bi bilo eno in bi vsi ro- :n brez dela ni potreba biti nikomur, riki do poslednjega človeka, po-(kdor je zdrav in hoče delati. — se?):;) ; r. d in za časa volitev injNikakor ne smemo grajati roja-d li celo deželo v dvoje značilnih kov v naši nastdbini glede zani-fektipin, ne da bi obstajale pri tem'manja za podporna društva. Ima-kak. i osnovnih vprašanjih temvee po predaje,o Dokaz za to je bila ja2 spm danes popolnoma 2adovo. slii unsh dogodkih, kakor jih pn- zadnja seja S. B. P. Društva "HI- ijeQ da niste vd kupili, in da ni-nesejo seboj obstoječe razmere. | rija . ker se je priglasilo kar M mam ^ opraviti 8 takim fiffa. Tako je bilo tudi v prejšnjih (beri štiriintrideset) novih udov možmL Ti možiček, če si bil ti v časih. \ Amenki se strankarski za vstop. Tako, dragi, nadaljuj- blatu zaradi nem0ralne pisave in nasprotniki ne trudijo toliko pre- te! ^ sako podporno društvo je zlorabe poSte in občutno kaznovan magati drug drugega s prednost- toliko vredno kot zdravnik za ča- to ni bila moja krivda> A da bi te jo svojega političnega programa, sa bolezni. — Ker so bila pravila jaz moral iz 'blata vle5i> pač pa Q. m^i Tztl^™ tiFSJSF" U" in P°nmanj^iva- ^± na ni, kateri so te v blato privedli, mnzdti z blatom ter osmesiti z raz- seji naročilo glavnemu odboru, ' , - . . . nirni drugimi neiepimi stvarmi. naj jih popravi. Odbor je to sto- °d tod PrihaJa ta jezica na mene. Woodrowa Wilsona hočejo uni- ril po svoji moei in nova pravila1 Nekaj si se naučil, da nimaš več čiti nasprotniki zdaj s tem, da na- se bodo prebrala, na prihodnji tiste slame v glavi, to je pa zaslu-ihigujejo, da ni stopa dovolj na sej"!, ki se vrši dne 27. t. m. ob 2. ga državnega poštnega zakona. najbrž pa, da se bodes moral malo več učiti. Kar se tiče J. Novaka, kot dobrega katoličana, da ne hodi v slovensko cerkev, je pa kriv seveda moj dopis (kakor trdi možiček) priobčen pred dobrim mese- 1 com. ker sem jra tako farizejsko i m ; ( D napadel, bolje rečeno, razkrm 'kal. Nekaj nadnaravnega mora bi-i * ti pri tem Novaku. On je slutil pred leti da pride moj dopis v letu j A. D. 191.1, meseca decembra, in j da bode neusmiljeno razkrinkan po M. K. in od tedaj ni maral več j za slovensko cerkev. Zato pa tudi • lahko brez dvoma verujemo, da bode v 1. A. D. 191 G, stalo krasno 'poslopje S. D. v La Salle, 111. 'po preroku »J. Novaku. In še več. on tudi lahko pove danes, kedaj bo konce evropske vojne. Možiček, l:ar se tiče slovenske cerkve v L: Salle, li bodi povedano, da so po-lovičarji največji gnjus. Kot pod gane so, l:i razširjajo kugo, grizejo in povzročajo smrad, koder la zijo, kot da bi strela udarila v kozle, tak strah je povzročil naš shod 24. decembra m. 1. Kljub temu, da so bili povabljeni na shodu le naši zaupniki, so se pridrvile številne pooseblene zverine v halo: mcketali in upili so po zverinsko, tako da je bil vsak poskus za pomirjenje nemogoč Iver ni drugega kazalo, sem rekel, da moram poklicati policijo, da se nasprotna stranka odstrani. Slučajno je bil policist v saloonski so bi. Poklicem ga v halo, da naredi mir. Pomagalo ni nič: drugega ni preostajalo, kakor poklicati policijski voz, ali pa pustiti same zverine v hali. J7adi škandala smo se odločili za zadnje. Zapustili smo halo in šli v drugo sobo in še tja so se trije kozli pririli, katere smo pa ven zapodili. Nesramna laž pa je, da je kdo že prej policijo na jel, ker kaj tako zverinskega vendar nismo pričakovali. Nekoč sem nekaj podobnega videl v Chicagi, vendar pa moram odkrito priznati, da so bili chiea-ški soeijalisti "gentlemeni" v primeri z lasellskimi kozli. Resolucijo, katero smo sprejeli na onem shodu, ste zavrgli, dasi je bila merodajna za obe stranki. Jedro je: ali nas vi izplačate iz del. društva.S. D., ali pa mi vas. Zavrgli ste resolucijo in pravite da ni bila seja sklicana postavnim (?) potom. Zelenci, ali mislite da smo v Avstriji? Seveda, mi bi morali za dovoljenje shoda milostno prosili vlado kralja Novaka T. po milosti — kozlov. Do danes je priglašenih 50 članov S. D. in eno društvo, katero zahteva svoj denar nazaj. Ljudstvo spregleduje, oei mu pa vi sami odpirate. Poglejmo poročilo o poslovanju družbe iS. D. v La Salle, 111., v. dne 2. novembra 1915. Trije podpisani nadzorniki potrjujejo poročilo o-?iroma račun pod prisego pred slav. javnim notarjem. Vprašam vas, nadzorniki, ste seli prepričali, da je istina, na kar prisegate? Ste šli k upniku, lastniku zemljiča g, J. Cummings, da bi videli črno na belem, koliko je v resnici plačanega na zemljišče? V vašem poročilu 2. novembra 1915 se čita: Do danes smo plačali na to zemljišče $4800. Preostaja torej za pokritje (dolga) še $700. Resnica pa je, da je bilo upla-eanega do 2. nevembra 1915 na isto zemljišče le $3600. — Po va-iem lastnem računu ste prejeli denarja do 2. novembra 1915 $4500, olačali pa $1200 manj. — Kje je denar? : Pride še). Naše luči. Odgovori. Ciciban: Ivaj je naša prva luč Naši prva luč je sohiee -. 7. zlato n>ko svet odgrinja, zlatih ciljev nas spominja. Solnce je zašlo za goro, odgovori, Ciciban: Kaj je naša d ruga luč ' XaŠa druga luč je mesec: daleč- smo se zanočili, v mesečini prav hodili. Solnce je zašlo za goro. mesec je zašel za soln<-> m ; odgovori, Ciciban: Kaj j,- naša tretja luč? Naša tretja luč je ogenj: gospodarja, vso družino zvabil v svojo je svetlino. Solnce je zašlo za goro. mesec je odšel za solncem. ogenj v hiši je ugasnil : odgovori. Ciciban: Kaj nam je četrta luč? Luč četrta je beseda: jasna hodi med narodi, dušo k duši rajno vodi. Solnce je zašlo za goro. mesec je odšel za solncem. ogenj v hiši je ugasnil; sam ostal si brez besede: odgovori, Ciciban: Kaj j,- naša zadnja luč 1 Naša zadnja luč je duh : vse je mračno, duh nam seva. k Bogu pota razodeva. Oton Župančič, brata PETRA Išeeni svojega STREHAH. Doma je iz vasi Fužina nad Skofjo Loko na Kranjskem. Pred par leti je bival nekje t Bolivar, Ohio. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za- njegov naslov, da. sa mi javi. ali naj se sam oglasi. — 1' Streha r, Pox 125. Export. (17-19—21 POSLANO rejaku Partlaga, 22G -Jane St., Akron. Ohio.! Podpisana se ti oglasiva in za-j htevava, da dokažeš svojo trdi-j te v, ali preklici, ker inat City, P.i Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Bos r.:!7, Forest City. Ta. Pooblaščence■ JOSIP ZALAR, 1004 North Chicago ^.t.. Joliot. 111. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. ilAKTIN lVIV, iMH) Chicago Sr., Joliet, 111. NADZORNI ODBOR: Pr«Htsediilk: IC.NAC I'ODVASNIK, 47SI UatfieM .sr.. l'ittsbnr«L. I. nadzoraLk: JOHN TORINO, Box <522, Forest Citv. l»a. II. nadzornik: FRANK PAVIOVČTČ, Bos. 70.',, Conemangb, Pa. III. nadzorni'.:: .s TCDREJ SLAK, 771.'{ Issler Ave., Cleveland. Ohio. POROTNI ODBOR: Prod set! i>lk: MARTIN OBREZAN, Box 7_'. East Miuerat, Kuus. L porotaik: MARTIN ŽTEFANČIČ, Box 7S, Frauklin, Kan«; II. porotnik: MIHAEL KI.OPČIČ, 528 Davson Ave.. Ir F 1) J Greeu-fieM. Detroit. Mir-h. LPRAVNI ODBOR: Predsed u Ik: ANTON HOČEVAR, R. F. D. No 2, Bus u.ia. Bridgeport, O. L upravnik : ANTON DEMŠAR. Box 1 Ti"., Broughtou, r» II. upravnik: PAVEL OBREGAR, Box 402, Witt, III. Dopisi en j su po^iljnjo I tajniku Ivan Tclfiau, P O Kos :u7. F4>rest City, Tonna DrnStveno glasilo: "G LAS N A R O D A." Zastopnik * GLAS NARODA' 32 CortUnct Street, New York, N. Y. Fetkovšek Javni Notar (Notary Public) 7I&-720 MARKET STREET WAL'KEGAN, ILL. PRODAJA fina vina, ta vrstna naaotka, c patentiraaaj zdravi!«. PRODAJA vodita Itrik« rznh prakoMor- . tkifa ert. POŠILJA denar v s kart kraj santsljlra in polteno. UPRAVLJA v ad v nokarckf posa! ipada-Joča dela. moz Stalno delo Dobre plače Rudarji, delavci in privažalci koksa dobe delo v rudnikih blizu Uniontown in Connells-ville, Fayette County, Penna. in Mount Pleasant Westmoreland County, Penna. Vozniki, polagalci tračnic in lesni delavci zaslužijo zdaj...........$3.05 na dan Privažalci koksa zaslužijo zdaj . .....$3.00 na dan Rudarji v rovih zaslužijo zdaj........S4.00 na dau Strojni nalagalci premoga zasluzijo zdaj.................r......... 55.00 na dar Gonilci strojev zaslužijo zdaj ........$6.00 na dan Drugo delo plačano sorazmerno. Uslužbenci so preskrbljeni z dobrimi hišami, mnogo od njih je opremljenih z električno razsvetljavo. Naprave so postavljene ob cestnih železnicah in blizu mesta, šol in cerkva. Vozov je dosti. _ _ OLAS NA£OL>A, 17. FEBRUARJA, •I'Jib tip Jugoslovanska B = S Katol. Jednota a L Inkorponrana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA- GLAVNI URADNIKI: Prrdsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57, Brad- dock, Pa. Podpredsednik: ALOIS BAL ANT, 112 Sterling Ave., Barberton Ohio. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely Minn. Blagajnik: JOHN GOUŽE, Box 105, Ely, Minn. Zaupnik: LOUTS COSTELLO, Box 583, Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN IYEO, 900 N. Chicago St., Joliet, 111 NADZORNIKI: MIKE ZUNICH, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER SPEHAJi, 422 X. 4th St., Kansas City, Kans. JOHN YOG RICH. 444—6th St., La Salle, ILL JOHN AUSEC, 5427 Homer Ave., N. E. Cleveland, O. JOHN KRŽISNIK, Box 133, Burdine, Pa. POROTNIKI: FRAN JUSTIN, 170ft E. 28th St., Lorain, O. JOSEPH PISHLAR, 308—6th St., Rock Springs, Wyo. G. J. PORENTA, Box 701, Black Diamond, Wash. POMOŽNI ODBOR: JOSEPH MERTEL. od društva sv. Cirila in Metoda, fitev. 1, Ely, Minn. LOUIS CHAMPA, od društva av Srca .Tenisa, žtev. 2, Ely, Minn. JOHN GR AHEK Rt , od društva Slovenec, itev. 114, Ely, Minn. \ i dopisi, tikajoči se uradnih zadev, kakor tudi denarne pc'ilj.'i*ve, naj s*1 pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Na o «bna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode osiralo. Društveno glasilo: "GLAS NARODA." SESTMESECNI RAČUN ---JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE-- Ely. Minnesota. Od diiv i. julija 1915. Do dne 31. decembra 1915. PREOSTANEK V SKLADIH DNE 1. JULIJA: Smrtninski «;kln 20,000.00 Izplačano ra poškodbe in bolezni t 29.742.9.r» Izplačano za premium pri nakupu bondov j? 1.011.5* pregledovalo i otroški nadzornikov in pomoč, v jul. 1915. V zakoniti stroški Skupaj... .$ 50,754.53 DRUOl DEFINIRANI IZDATKI: Plača glavntit uradnikov /a drugo polovico leta 1915. Plača pomožnega odbora za drugo polovico leta 1915. Plača vrhov, zdravnika /a drugo polovico leta 1915 John A. Germ Mihael Sunieh John KerziMiik Peter Spehar John Ausec John Vogrich Leonard S hib od ni k Anthony Lucas Henry J. Merdink James F. Galvin John zieri preskrba podatkov za tožbo dofch aferi Frank Slab*' preskrba podatko\ za tožbo do«h aferi Eiv Miner, tiskovine * Narodni Ve*tnik, tiskovine First State Bank of Ely. stanarina glavnega urada za 6 meseeev r Geo. L. Brozich. razni izdatki za poštnino itd. John A. Germ, razni izdatki za poštnino, brzojave itd. Frank Justin, poštnina v uradu prvega porotnika Jednote Joseph Pishler. poštnina v uradu drugega porotnika Jednote First State Bank of Ely. Minn„ poroštvo za društvo Me Me- First State Bank of Ely, Minn., rent od "Safety Deposit Box" "Glas Naroda"', glasilo za leto 1915 ''Glas Naroda", oglas v Koledarju za 1916 "Narodni Vestni k", ogla? v listu Jugoslovanska Delavska Tiskovna Družba, ogla* v Koledarju Christie Lithograph & Printing Company, razne potrebščine A. B. Dick Company, potrebščine ori mimiografu G W. Todd & Company. Check-writer za Jednotine nakaznice Leonard Slabodnik, sestava letnih poročil in druge potrebna listine za v države za pridobitev char ter-je v John B. Smreka r. notarska potrdila listin za charterje Izplačila državam za pravice poslovanja za leto 1915 : State of Minnesota Statp of Michigan State of Nebraska State of Oregon State of Indiana State of Kansas State of Wisconsin State of West Virginia State of "Washington 7.a leto l9lf». in 12 let nazaj Skupni izdatki do dne 31. decembra 1015 Skupni dohodki do 31. decembra 1915, $246,039.82 Skupni izdatki dr. 31. decembra 1015, i? 54,411.95 $ 2.50 $ 150.00 35.00 .■H 15.00 15.00 23.97 f 4.26 S 35.00 $ 120.00 £ 15.50 * 70.77 10.00 ? '20.00 $ 25.00 •T 45.00 •T 25.00 i M 8.08 JK 14.00 ■t 1:10.00 - JEDNOTINE ULOGE 80 NA SLEDEČIH BANKAH: First State Bank of Ely, Minn. Open Account, 2 odst. $ 22.390.76' First State Bank of Ely, Minn, Savings Account. 3 odst. i 20,353.80 First National Bank of Ely. Minn. Savings Account 3 odst. .•? 10.957.74 Miners State Bank, Chisholm. Minn. Savings Account. 3 odst. $ 11,289.4 First National Bank of Eveleth. Minn. Savings Ae- count, 3 odst. Calumet State Bank, Calumet, Mich. Savings Account. 3 odst. Raznoterosti, Umor bolgarskega poslanca. V Sofiji je bil pri belem dneva pred Nar. gledališčem umorjen „fposlanec Učormanski. pristas pod ' j vodstvom poslanca Petrova sto- 3 odst. Braddoek, National Bank. P.raddoek, Pa., Savings Account, 4 odst. Mi nnequa Bank of Pueblo. <'olo., Savings Account. 3 odst. Central Savings & Trust Co., Barbetrton. Ohio, 3 odst. La Salle Savings Bank & Trust Co., La Salle, 111., 3 odsf. First National Bank. Rock Springs, Wyo,. 3 odst. Rock Springs National Bank. Springs, Wyo.. 3 odst. North Side State Bank, Rock Springs. Wyo., 3 odst. Cleveland Trust Company. Cleveland, Ohio, 3 odst. Cont. & Comm Trust & Savings Bank. Chicago. 111.. 3 nd«=t S 10313.92 * 11,301.27 $ 10,391 01 nanj streljal iz revolverja in ga „ I dvakrat zadel, potem pa samega .sebe usrmtil. Vzrok je baje nas-Iproijp zaradi neke terjatve ___I Indijski maharadzu. ., 11 I.h.m j-apurtaiski j,, hil na potu iz Lon-Idona v Indijo. Obiskal ji- pri ti * 10.8;>3.62 Amsterdam in je tam t zapazil, da nima več svojih dra $ 10.313.37 «r0c.,.110Sti. vr-dnili blizu 20 mili- $ 5,376.73 5.275.07 $ 5,267.61 .-? 10.636.51 * 10,605.68 Skupna svota naloženega, denarja.. .$171.(127 >7 54.411.95 1 (Razven tega lastuje Jednota sledeče bonde): "School! District. Borough of Farrel, Pa.. 4 in pol odst, $ jOnawa County. Iowa. Funding, 5 odst. * | Village of Aurora. Minnesota. Funding, 6 odst. * ■ Fulton County. Illinois. Levee District. 6 odst. š 5.000,00 5,000.00 r».000.00 5,000.00 Preostanek v blagajni 31. deeembra I9lfr. $191,627.87 Skupno denarno premoženje Jednote 31. dec.....$191,627.87 IZ URADA I. TAJNIKA Jugoslovanske Katoliške Jednote. Inkorporirana iste IQOO Ely, Minn., 31. decembra 1915. Ustanovljena leta 1898 Šestmesečni račun J. S. K. Jednote, od 30. jvnija 1915 do 31. decembra (915. (ne drulrv*, itevtlki. mesto ia dri sv a. r 50,754.53 1.665.00 52.00 65.31 126.1 S 55.04 98.30 S0.74 90.90 63.70 29.00 6.00 19.00 40.00 5.00 5.00 14.25 31.40 120.00 225.28 25.59 9.65 3.00 . 3.00 Sv. Ciril In Metod, it, 1 Ely, Mlnn.. Sv. Src« Jezusa št. 2 Ely, M Inn. Sv. Barbara ft. Z L.a Salle, lil. Sv. Barbar* it. 4 Federal Pa. Sv. Barbara št. & Soudan, Minn. Sv. Marija Pomagaj it. 6 So. Loratn, O. Sv. Ciril (n Metod it. 9 Calumet, Mich. Sv. Stefan it. 11 Orr.aha. Nebr. Sv. Jcžef št. 12 Pittsburs, Pa. 6v. Alojzij it, 13 Baggatey, Pa. Sv. Jožef it. 14 Crockett, Cal. Sv. Peter In Pavi it. 15 Pueblo, Cole. Sv. Ctrii In Metod it. 16 Johnstown, Pa. Sv. Jožef št. 17 Aldridge. Mont. Sv. Alojzij št. IS Rock Spring«, Wye. Sv. Alojxlj št. 19 So. Lorain, Ohio. Sv. Jožef it. 20 Gilbert, Minn. Sv. Jožef it. 21 Denver, Colo. Sv. Jurij it. £2 So. Chicago, III. Sv. Ime Jezusa žt. 25 Eveleth, Min«. 8v. Štefan it. 26 Pittsburg, Pa, Sv. Mihael it. 27 Dlamcndville, Wyo. Sv, Marija Danica it. 28 Sublet, Wyo. Sv. Joief it. 29 Imperial, Pa. Sv. Joief it. 30 Chlsholm, Min«. Sv. Alojzij it. 31 Braddoek, Ra. Sv. M'a Zvezda št. 32 Black Dla'd, Wash. Sv. Barbara it. 33 Trestle, Pa. Sv. Peter In Pavi it. 35 Lloydell, Pa. Sv. Alojzij št. 35 Conemaugh, Pa. Sv. Janez Kratmk št. 37 Cleveland, Ohio. "Sokol" it. 38 Pueblo, Colo. Sv. Barbara it. 39 Roalyn, Waeh. Sv. Mlhaei it. 40 Claridge, Pa. Sv. Joief it. 41 Eaat Palestine, Ohio. Sv. Marija Pomagaj št.. 42 Pueblo, Colo. Sv. Alojzij £t. 43 East Helena, Mont. Sv. Martin it.. 44 Barberton, Ohio, Sv. Jožef it. 45 Indianapolis, Ind. Sv. Barbara it. 47 Asp en, Colo. Sv. Jurij it. 49 Kansas City, Kana. Sv. Peter št, 50 Brooklyn, N. Y. Sv. Peter In Pavi it. 51 Murray, Utah Sv. Jožef it. 52 Mineral, Kant, Sv. Jožef it. 53 Little Falls, N. V, Sv. Frančišek št. 54 Hibblng, Mlnn. Sv. Rok it. 65 Unlontown, Pa. Sv, Alojzij it. 57 Export, Pa. Sv. Štefan it. 58 Bear Creek, Mont. Sv. Barbara it. 60 Chlsholm, Mlnn. Sv. Jurij ia. 61 Reading. Pa. Sv. Florljan it. 64 So. Rarge, MIcK Sv. Peter in Pavi it. 66 Jollet, IK. Isus Prijatelj Malenih it. 68 Moneeaen Pa Sv. Peter it G9 Thoma., W. Va. "Zvon" it. 70 Chicago. III. Sv. Janez Krstni k At. 71 Colfnwood, O. Sv. Barbara it. 72 Ravensdale, Wash. Sv. Janez Krstnlk St. 75 Cannonsburg, Pa Sv. Jcief št.. 76 Oregcn City, Ores. Sv. Rešnje Telo št. 77 Crab Tree. Pa. Sv. Alojzij št. 78 Salida, Celo. Sv. Barbara št. 79 Hellwood, Pa. Sv. Jernej št. 81 Aurora, III. Sv. Janez Krstnik it. 82 Sheboygan, Wle. Sv. Martin it. 83 Superior, Wyo. Sv. Andrej it. 84 Trinidad, Colo. Sv. Jožef it. 85 Aurora, Minn. <*v. Jožef St. 86 Midvale. Utah. Sv. Alojzij it. 87 St. Louis, Me. Sv. Mihael št. 88 Roundup, Ment. Sv. Jožef £t. 89 Gowanda, N. V. "Orel" it. 90 New York, N. Y„ "Vitezi sv. Mihaela" št. 92 Rockdal« lit. Sv. Rok it. »4 Waukeoan, ill. Sv. Frančišek št. 99 Moon Run. Pa. Sv. M. 8. Karmel. it. 100 Mlddleton W.Va Sv. Feliks št. 101 Walsenburg, Colo. Sv. M. Vnebovzetje št. 103 Colllnwootf, O "Jugoslovan" št. 104 Chicago. III. •v. Martin it. 105 Butte, Mont, •v. Janez Krstnik it. 106 Davis, W. Va. "Duluthtkl Slovani" it. 107 Dufuth, Mlnn. Sv. Antona it. 108 Youngstown, O. Sv Marije Trsat št. 109 Keewat n, Mlnn. Sv. Fran£iika it. 110 McKinley, Mlnn. Sv. Jurija št. 111 Leadvtlle, Colo. Sv. Janeza Krst. it. 112, Kltzvllle, Mlnn. "Slovenlc" §t. 114., Ely, Mlnn. Sv. Antona, št. 115, Delmont, Pa. Sv. Stepan, št. 117, Sartell, Minn. Sv. Jurij, št. 118, Youngstown, Ohio Sv. Ana, št. 119, Aurora, III, Mar. Preč. Spoč„ štev. 120. Ely, Minn. Posamezni šlanl: Anton Korenčan, Gorman ia, W. V a. Jedaota štela dar 39. jon. 15 O M O k. O. O 0D j Jedseta ! L . b | ;3 S8: 34 164 32 6K 5P 26 83: 74 33 305 110 75 134 47 64 51 7u 187 96 74 9ti 137,1 h\ 79 78i 3'Jj 711 42 66i 71' i,2 '27 46 76 98 52 42 46 46 61 i Vkupno l*' 56 68, 34! 106^ 23' 73' 24 23 ce 14 r 80, 3o| C3, 64 lf» 28 30 45 38 101 64 22 22 67 27 40 47 14! 24 17| 32: 6l| 16= 110, 36 i«; "i 12 10 li 61 47 3 32 2 19 \ 13 i 84 3 14 2 2: 22 8 16 i 35 -> 40 79 4 3a 3 2*2: 31 ; 37 39 4 19 1 1 7 1 32 1 44 4 50 12 1 55 31 28 n 95 7 8 21 54 13 23 i 17 15 6 32 7 33 Hi J 7 1 I ; 23 * 32 11 14 2 IS 3 20 J 1 2 2 3 6 13! 10 6 3 2 7 » 6 IO! 9! 2 35 1 2 15 3 1 11 2 ct et Ž ct S et * ct S let $ ct g c w "S 'S r «• e^ TJ O T H C V B e v ■» C m 0 * ► M — ČC 0 X S a i cu 1—1 » :ct; 3 ct, $ -ct i o ~ : O Ct J ! i - - 2 7 2 20* 12 4 7 8 I 5! 32 19' It .ti 2 171 14l 1 l! 18' i! 156 184 82 55 34 48 162 30 70 69 • 25 84 71 23 204 105 74 09 45 67 28 1 190 90 63 90 60 US 245 51 76 78 7l| 42; 62 76 62 60 24 3G 73! 93 ul 41 45 48 42 18 56 59 32, 19, 108: 19 68 23' 23 t 2*' 31 65 63 15! 26 28' 53: 31 33, 10! i 33 j 26 23 66-23; 40 48i is! 2.4' IVi 5o; 37. 16! 109 32: 18! 13, lil 19 75 48 33 163732 1401 15 715 75 42* 73 311 76 956 00 1090 00 489 00 i -ii 83 iG;;4 05 14 40 21 522 69 22 475 03 16 279 G3 34 735 12 34 626 <27 1 214 1B 75 l63a 1» 3'2 8^0 54 23 55160 32 624 .'.3 36 712 45 39 1020 80 21 453 13 1 353136 6 234 41 33 623 83 43 149». 57 44 987 62 11 486 62 57 699 34 21 509 3.) 26 95500 91 2127 81 8 390 11 17 617 25 54 780 9 3 13 239 74 23 578 04 16 368 2<' 15 38647 34 570;2S 33; 636 5s 11 469j8.j 1 1s5 38 2; 2b0j8l 24: 593j5l 31 652 lu lOl 465 8t« IO! 335 30 18 346 •>-— 1, 20 399 45 1 293,15 290)44, 4 134 69 4 510 9'2 12 541 iu 10 313 78 6 2 672 "5. 6 1J5 37 6 380 9j 8 135 86' 9 223 9ij 35 764 74 58 89 131 76 15 486 3i>; 4 208 19: U 577, 33 20 516 2" 12 180,66 3 118 ou 6 24948 8 31881- 137 08 6 213 00 31 8673c 18 372 OS 167 69 4 170 30 373 64 113 15 12 326 12 i 293 65 4 110 92 13 175 28 3 139 49 18 343 28 12 432 16 2 109 01 1 545 46 19 240 i>2; 2 98 31 i 89 59 42 91' 50 16 r 28 i45 00i 204 oo; •2^2 oo 973 00 1&2 U*-' 103 O0 :;96 ooi 152 00i 50& 00! 434 U0' 173 00 1^16 0O 646 00 45« 426 <«.< 394 0U 271 00: 391 0*J ITS 423 00 1135 UC 552 «J0 41i0U HbS 00 367 <>0 8Ci' «0 1371 00 308 OU 458 00 473 00 3 87 00 420 UU 252 Oo 352 00 435 00 •m 00 358 00 i55 Ou 262 00 445 UO 580 i>u 315 '.Hi 241 Oo 274.U0 27?1 243 0u 31'J v0 94 00, Tt40 *X»' 390 00 203 00; 11300 00 130,00 42et0i», 143'iOO 394'iMJ 6;-«« 143 00 44§00 its;w 386 Oo 90 0O 153 00 171 00 284 (3o 206 00 2U0 i/O 620 00 318 00 152 00 134 00 399 00 150 00 243 00 283 00 70 00 142 00 102 UO 2»lv0 310 tO S8 00 641 00 215 00 109 00 70 00 72 00 83 00 675i 143 20 1ST -20 63 20 ♦5 9o 28 20 28 2o 146 90 26 b0 53 20 53 20 ■^4,84.1 71:80 66 90 17 70 168 10 »4 90 r.t 10 KI 3o 60 30 95 Oo; 38 9o 39 On 22 lu 61 "0 139 70 84 ifj 4b 50 89 9m 49 'A, 102 lo j92 35 6Q 57 3fi 80 »'0 26 5q| 55 Sc» 35 Oo 44 10 63 in! 57 Of*j 42 -4(jl i9 7(i: 26 So 58 3(» 77 0Q 38 10 32 5, i 38 2o 3y 6ij ■U 90 31 J 14 00 334 00 1082 0<> 133 00 702 42 351 00 64 00 70S 65 684 00 51.00 595 00 349 00 117 00 Sol OO 76,00 455 t; i 169 70 128« 67 j 204 35 i56;oo! 534.00: 271 00: 37900 61l!oe 543 00 1294J30' 1550131 180«i0j 1257173 176 OO! 290 00! 432 0<5 179 00 37 00 232 00 380 34 70 00 137 00 2H4 55 706,00 287 00 377 00 177 00 133 00 743 00 51 00 535 65 30 00 194(00 314)00 45 00 219,00 .",03; 36 79100 459 !00 25 00 249 00 235 00 12 6o 232 43 196 00 261 00 391(33 IS1:00 41 O0 197 00 159 00 68 00 167 00 6500' 493 48 304 00 17100 15 00 577 00i 161 00 272 3^ 157 00 9-00' 189 00 3oP 00 87 00 180 61i 433 00' 106 00 2; 00 17 00: 10 oo! in 5C« 11 88 25 12 15 30 '296 l 25 Or-. - 18 85 ! 1346 j 25 4 31 6(20 00 50 25 1 00 41 -60 jonov kron, JSamo ena ovratni^-a jo vredna nad tri milijone. Ali je maharadža t»- dragoeenosu izgubil ali so mu bil^ ukradene, se ni znano. Alaharadža — nekak la'al.j in silno hojrat prospod — j.-1 sel« 1«-t star. Poročen j«- s hčerjo nekega španskega kavarnarja, ki .je prišla kot pl»->itlka /. neko dališko druzlio v Indijo. — Preki sod na Finskem. Na Finskem je proglašen nekaki pr^ki sod, Li doloea kazni za govoiv. liskanje in razširjenje knjig, \ katerih pozi vi j. < na nepokornost, liepostavnost, neizpolnitev oblastvenih odredb, boj kot in ua pozivljanje, da naj pr-bivalstvo ne plaea davkov. Vse je to prepovedano. Prepovedano je pa tudi vzbujati nezaupnost. v državni kredit, pohvala notranjih državnih sovražnikov in drugo V teli zadevali sodijo upravne o-lilusti. gubernatorji. Kazen osem ti»o»'' finskih mark ali tri mesece Pomanjkanje žita v Rusiji. Iz Stocholma poročajo, da je računati v Rusiji to leto z žetvi jo, ki bo za 40 odstotkov slabša kakor lansko leto. Že sedaj p.-, primanjkuje v Busiji žita in si cer ravno v najbogatejši žitniei Rusije, v severni Kavkaziji. kjer februarja />- n>"- bodo imeli več kruha. Ker primanjkuj.- delavcev. je -10 odstotkov žetve -egni lo. .Mnogo mlinov stoji, a od vseli strani povprašujejo po mn ki. Na več krajih je prišlo zara di pomanjkanja moke ž.- do kr- 25 42 25 I 50 2 00 43 76 18 44 7,62 50 25 253 10 vavih spopadov polieijo. Iz Ruska. IV t r ograda. med delavci in duma. poročajo, da za trjujejo nacijonalisti. da bo du m a sklicana v drugi polovici tV brnarja. Umor in samomor. Tradni -^lu^a v Oabloncu na Češkem Habeniehts je iz ljubo sumnosti ustrelil natakarico Jele 110 Groeger, potem pod železniški vlak. veda raztrgral. pa ki se ca vrgel je se- 501 7 80 .02 21 25 ;25 •2S 2; 21 I i 18 5125 44888 42 33805175 4401 10 664 00 M) 83836 27 30(«f>0 00 29742 93 5 51; i i 462 John A predsednik Cm L Brosich l. tajnik _ _____ _ ____________ __________________ utSaSHP •I'r-;*-. John flonh bUga)atk Eden urednikov londonske •Times'' je bil v Pruututu v Švici aretovan. Tu urednik se zov;^ Campbele iji je ž«* nekaj časa živel v Švici. Aretovati ga je dala švicarska vojaška oblast, a i/, kn terega vzroka, ni znano. Povratek sarajevskih evakui rancev. Te »Ini pridejo v Sarajevo zad nje trije transporti svoj čas evakuiranih prebivalcev. Povrače vanje prebivalstva v Sarajevo traja že več kakor dva meseca. Evakuiranih je bilo kakih 30 ti soč prebivalcev. Požar na bojni ladji Združenih držav. Philadelphia, Pa.. 1"». febr. --Sinoči se je pojavil požar na bojni ladji 4'North Dakota", in le hitremu delu mornarjev se je posrrt-■ iio, da so ladjo obvarovali večje škode. Na prvo povelje so bili vsi na mestu in so pogasili open j v strojniških prostorih tekom treh minut. Odklonjena odlikovanja. Bavarski kralj je ustanovil nov red in ga je podelil tudi nekate rim zaslužnim soi*. demokratom. Monakovsko glasilo te stranke pravi, da bodo odlikovanei, priznavajoč popolnoma dobrohoten namen odlikovanja z vljudno zahvalo odklonili podeljene ini re dove, ker smatrajo delo za javni blagor za svojo dolžnost, ki jo je v izrednih časih prav zaradi nje same čim najbolje izpolnjevati. Pegasti legar. Od 2. do 8. januarja je zbolelo i za pegastim legarjem v Galiciji 201 oseba, v Bukovini 13 oseb, dru-Rod U " w NARASTEK BLAG A JUTS: f GLAS ^ MAlt6t>A^ 17 .^FfitotTAR19ll Preostanek dne 31. decembra 1915. Preostanek dne 30. junija 1915. ss. Narasfek blagajne v drugi polovici leta 1915.. PREGLED POSAMEZNIH SKLADOV: Smrtninski sklad. Preostanek dne 30. junija 1915. Ne.stme&ečni dohodki Šestmesečni izdatki Izdatki za premium pri nakupu bondov Preostanek dne 31. decembra 1915 ^105,347.44 $ 44.88fl.42 429,224.28 annexed or otherwise referred to, and that said statement is a eom- - - plete exhibit of the assets, Liabilities, lncomc and Disbursements Skupaj,.. .$150,235.8G $150,235.86 and of the condition and affairs of said Union on the said thirty- first day of December 1915. aeeording to the hest of his knowledge, information and belief. JOHN A. GERM. Poškodbeni sklad. Šestmesečni dohodki ...... £ 33,805.75 Vrnjena podpora ©d dr. štv. 6. $ 34.00 Vrnjena podpora od dr. Rtv. 12. $ 10.00 Vrnjena podpora od dr. štv. 45. * 10.00 šestmesečni izdatki Primanjkljaj 30. junija 1915. Preostanek dne 31. decembra 1915, Subscribed to and sworn before mo t hi* the 1st day of February, A. D. 1916. I SAMUEL B. CARR, * 29.742.95 Alderman. $ 1,330.39 i $ 2,786.41 STATE OF MINNESOTA, --COUNTY OF ST. LOUIS. > SS. Skupaj____$ 33.859.75 $ 33,859.75, CITY OF ELY. Stroškovni sklad. Preostanek dne 30. junija 1915. šestmesečni dohodki Dohodki za pristopnino Dohodki za znake in tiskovine Prodana pisalna miza (' Desk") Vrnjen Cheek Ant. Lucas, advokat Vrnjeno od Indiana Ins. Dept. Šestmesečni izdatki Preostanek dne 31. decembra 1915. •t1 1,818.53 $ 4,401.10 $ 664.00 $ 77.00 $ 10.00 S, 6.00 £ 45.00 3,657.42 3,364.21 Skupaj----$ 7,021.63 $ 7,021.63 Sklad aa onemogle. Preostanek dne 30. junija 1915. Preostanek dne 31. decembra 1915. $ 1,469.7.1 $ 3,469.75 Skupaj . $ 1.469 75 $ 1.469.75 Kezervai skiad Preostanek dne 30. junija 1915 Obresti od bančnih ulog Obresti od bondov Preostanek dne 81. decembra 1915. 51,878.15 2,501.95 403.12 $ 54.783.22 Skupaj____* 54,783.22 $ 54,783.22 SKUPNI SKLADI JEDNOTE dne 31. decembra 1915. Smrtninski sklad Po.škodbeni sklad Stroškovni sklad Sklad za onemogle Rejservni sklad ^129.224.28 $ 2.786.41 $ 3.364.21 $ 1.469.75 S 54,783.22 Skupnj____$191.627.87 OPOMBA. V s«- Jcdnotiiu- nakaznice (Chock-i> so « erti lic i ta ni od banke isti tan. ko nc izdelajo in razpošljejo na krajevna društva ter so odštete rfi Jeduotine »loge. zatoraj ta račun ne kače nobenih neizplačanih na kazniv. V pojasnilo glede izplačila v znesku $1,011.58 in kateri je vračunan v Suirtninskem skladu, v«* omeni, da je po postavi države Minu.^ota dovoljeno računati temu skladu vse stroške, oziroma premije, pri nakupu bondov, kajti ta sklad sprejema obresti od bondov. Da si ravno mi kreditiramo te obredi v rezervni sklad, nima pomena, kajti Sinrtniitnki sklad in K«-zervni sklad sla enaka, razlika je le v .menih. Obj sklada so za izplačevanje smrtnih člahov in članie. PREGLED IZPLAČANIH .SMRTNIK ZA ČLANE-ICE. Od dn« 1. julija 1915. Do dne 31. decembre 1915. (lanica: št. dr. Mesto in država: Švota: Margareta Cimerman o Ely, Minnesota f 500.00 John Jelovčan iS. Rock Springs, Wyo. $ 1,000.00 Adolf Burie )9. Lr»rain, Ohio $ 500.00 Anton Germek 19. I-iorain, Ohio $ 500.00 John J uhani 20. Gilbert, Minn. $ 1,000.00 Frančilka Oman 31. Ilraddock, Penn. ^ 500.00 Terezija Drašler 31. Nraddock, Penn. $ 500.00 Joseph Likar 33. Trestle, Penna. $ 500.00 Prank frinkovec 33. Trestle. Penna. $ 1,000,00 John Suiiteršič 36. f'onemauph, Penn. $ 500.00 Rudolf Jurplič 37. Cleveland, Ohio * 1,000.00 Mihael Kolar 37. Cleveland, Ohio $ l.OOOiH) Mihael V i če vi č 39. Roslyn, Wash. $ 1,000.00 Anion Majetič 39. Rosl>*n, Wash. $ 1,000.00 Matija Oreškovič 39. Roslyn, Wash. $ 1,000.00 Antonija Jadro 39. Roslj-n, Wash. $ 500.00 John Marin zel 50. Brooklyn, New York $ 500.00 Ivana Lapanje 53. Little Klls. New York $ 500.00 John Malovasič. 53. Little Falls. New York $ 500.00 Jacob Oblak 57. Export, Penna. $ 1,000.00 Joseph Rus 69. Thomas, W. Ya. $ 1.000.80 Matija dantelj 75. Canonsburgh, Pena. $ 500.00 Ixuiis Javornik «1. Aurora, 111. $ 1,000X10 Jacob Hro\atin 94. Waukegan, IH. $ 500.00 John Simšič 100. Mo n on gab, W. Ya. $ 1,000.00 Joseph Skerbec 106. Davis, W. Va. $ 500.00 John Strah m. Leadville, Col. $ 1,000.00 Skupno izplačano... . $20,000.00 S spoštovanj«* 7*T 'o/eno JOHN GERM, *rfar. predsednik. GEO. L. BROZICH, , gtersi Uynik. glavni Geo. L. Brozich, Supreme Secretary and JoJiu Gon/.e, Supreme Treasurer, of tlie South Slavonic Catholic Union of the United States of America, being first duly sworn, according to law. each for himself and not for the other, depose and say, that they are respectively, the Supreme Secretary and Supreme Treasurer of the said South Slavonic Catholic I'nion of the United States of America, a fraternal benefit association, organized under and existing by virtue of the laws of the State of Minnesota. That on the said 31st day of December, A. D. 1915, all the foregoing assets were and now arc the absolute property of the said South Slavonic Catholic Union, free and clear from any liens or other claims thereon, exeept as stated in the semi-annual statement of condition of the said Union, together with its attached schedules and other explanations, annexed or otherwise referred to. and that said statement is a complete exibit of the assets, liabilities, income and disbursements and of the condition and affairs of said Union, on the said 31st .iav of December, A. D. 1915, according to the best of their knowledge, information and belief, respectively. Subscribed and sworn to before me this the 25. day od January. A. D. 1916. JOHN B SMRSKAR Notary Public, St. Louis County, Minn My Commision Expires: June 23 1916 STATE OF MINNESOTA. COUNTY OF ST. LOUIS. CITY OF ELY. 39. Roslyn, Whm&. ^ 1 2.50 4 34.95 $ 37.45 40. Claridge, Penna. $ * 15 $ 15 41. East Palestine. Ohio. f 50 $ 10.65 $ 11.15 45, Indianapolis, Ind. * 9.00 * 9.00 49. Kansas City, Kans. * $ 3.60 $ 3.60 57. Export, Penna. -t * 1.80 $ 1.80 61. Reading, Penna. 1.00 $ 18.00 $ 19.00 68. Monessen, Penna. $ 8.10 $ S.10 71. (/ollinwood, Ohio. f 1.80 $ $ 1.80 82. Sheboygan, "Wise. * 3.60 3.60 94. Wankegan, 111. -■p 50 13.20 £ 13.70 99. Moon Run, Penna. 2.50 * 16.20 * 18.70 105. Butte, Montana. * * 5.40 •t 5.40 10S. Yonngstown, Ohio. $ 7.20 •f 7.20 110. MeKinley, Minn. 3.00 * 9.30 12.30 116. Delmont, Penna. * 2.00 $ 6.45 8.45 53. Little Falls, N. Y. $ $ 3.15 £ 3.15 89. Gowanda. N. Y. $ £ 90 90 Skupni dohodki. .. $22.00 $301.95 $323.95 IZDATKI: Društvo št. 53, Little Falls, N. Y. — Vrnjeno na zahtevo N. Y. Ins. Dpt. Društvo $t. 89, Gowanda, N. Y. — Vrnjeno na zahtevo N. Y. Ins. Dpt. Društvo št. 39. za umrlo Antonijo Majnarie, Cert. $t. 133. Društvo št. 18, za umrlo Emilir. Putz, Cert. št. 57. Za : Prist. $ 3.50 $ 1.00 4.50 Smrt n. Skupaj: * 11.2r. * 14.75 * 3.90 $ 4.90 $100.00 $100.00 $100.00 .$100.00 $215.15 $219.65 RAČUN: Preostalfrc-k dne 1. julija 1915..... Šestmesečni dohodki............ Obresti od nloge................ Skupni dohodki do 31. dee. 1915. . Po odbitku navedenih izdatkov.. Preostanek dne 3U decembra 1915. S spoštovanjem predloženo Skladi. Pristop.: Smrtn. Skupaj: $166.00 $405.15 $571.15 $ 22.00 $301.95 $323.95 $ $ 8.56 $ 8.56 $188.00 $715.66 $903.66 $ 4.50 $215.15 $219.65 $183.50 $500.51 ) SS. Michael Sunieh, John Kerzisnik, John Atisee, being first duly sworn, according to law, depose and say, that they constitute the Board of Timstecs of the South Slavonic Catholic Union of the United States of America, said board constituted and operating according to the by-laws of the said Union, they having been duly elected to said Board by the la*t General Convention of said Union and having duly qualified for the holding of said office, state that they have minutely examined the semi-annual statement of the said Union, all books of record and account of the Supreme Secretary and Supreme Treasurer, as of the 31st. day od December, A. D.1915. That all the assets enumerated therein are the absolute property of the said I'nion, free and clear from any liens or other claims thereon, exeept as stated in said statement of condition. That said statement and records of the Supreme Secretary and the Supreme Treasurer are true and correct, to the best of their knowledge, information and belief, respectively. MICHAEL SUNIOH. JOHN KERŽIČNIK. IVAN AVSEC. Subscribed and sworn to A. D. 1916. before me litis the 25. da v of Januarv. JOHN B. SMREKAH. Notary Public, St. Louis County, Minn. My Commision Expires June 23. 1916. STATE OF MINNESOTA, > COUNTY OF ST. LOUIS, ^ SS. CITY OF ELY. Leonard Slabodnik and Joseph Merfel, being duly sworn, depose and say that they are members of the South Slavonic Catholic Union's subordinate societies, numbers 1. and 114 in the City of Ely, Minnesota. That upon call of the Chairman of the Board of Trustees, two of She trustees being unable to be present the said Leonard Slabodnik and Joseph Mertel have been duly empowered by the chairman to fill said vacancies. That they have assisted in the audit of the aecoiuits of the secretary and treasurer and that the same have been found to be eorreet, to the best of their knowledge information and belief. LEONARD SLABODNIK. JOSEPH MERTEL. JOHN A. GERM, glav, predsednik GEO, L. BROZICH, glavni tajnik. JOHN GOUŽE, glavni blagajnik. Smrt vsled lakote. j vedel, da sta sestri v največi be- V Lvovu v Galieiji živeči sestri (di. Ko so Karolino prinesli v bol Karolina in Emilija PetTvcko se^ico. je umrla, Emilija pa je od več dni nista prikazali iz svoje- stradanja tako oslabela, da ji ni ga stanovanja. Ljudje so končno šli gledat, kaj da je ž njima in so ju našli umirajoči od lakote. 221ctna Karolina je dovršila gimnazijo, a ta je bila brez za-slnžka, 23letna Emilija je bila slikarica, pa sedaj tudi ni mogla ničesar zaslužiti. Nihče v hiši ni bilo vec pomagati. Mladi zločinci. Policija v Budimpešti je are-vaia 12 dečkov, starih od 9 d«. znali. da so izvršili 40 vlomov. V Sibiriji. Tekom osmih mesecev so odkrili v Sibiriji 269 žganjarnic, ki so imele prav mnogo prometa. Nekatere so izdelovale ''Eau de Cologne" z oranžnim duhom. Slovensko -Am erikanski KOLEDAR ZA LETO 1910 Cena mu je m Zgoreli so na Nilu parniki Cookove družbe dva druga parnika. Škode milijonov kron. Kdo .ie za -netil ogenj, ni povedano v poročilih. štirje še 10 Je Dobi se pri: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY, 82 Cortlandt St., New York. U zalogi ga imajo tudi nekateri naii zastopniki: Frank Sakser podružnica. 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Charles Karlinger, 3942 St. Clair Ave. Cleveland, O. Ft. Leskovi c, Box 44, . Franklin, Elans. Ivan Pajk, 465 Chestnut St., Conemaugh, Pa. L. Balant, 112 Sterling Ave., Barberton, Ohio. M. Ogrin, 12 - 10th St., N. Chicago, HI. H. Svetlin, 1016 St. Clair Ave., Sheboygan, Wis. Alois Rudman, 737 Holmes Ave.f Indianapolis, Ind M. Klarich, 832 E. Ohio St., Pittsburgh, Pa. M. Perusek, Ely, Minn, in več drugih naših zastopnikov po drugih naselbinah. Fr. Cherne, 9534 Ewinff Ave., So. Chicago, HI. Rok Firm, Frontenac, Kansas. Jakob Petrič, Chisholm, Minn. „ Frank Gabrenja, Johnstown, Penna. Louis Yesel, Gilbert, — Minn. Mat. Kamp, La Salle, HL Frank Skok, 438 - 52 Ave West Allis. Wiz. REPORT OP LOUIS C0STELL0, TREASURER OF UNPAID BENEFITS, SOUTH SLAVONIC UN. ION, SALIDA, COLORADO, JANUARY 1ST 1916. A. Subscribed and sworn to before me this the 25. dav of Januarv, D. 1916. JOHN B. SMREKAR. Notary Public, St. Louis County, Minn. My Commision Expires June 23. 1916. POROČILO DOHODKOV V OTROŠKEM ODDELKU J. 8. K. JEDNOTE. Od dne 1. julija 1915. Do dne 31. decembra 1915. Jos. Kos $ 520.16 $ 520.16 Mirko Mihtel $ 498.45 $ 498.45 ».85 $ 507.30 Val. Dremelj $ 507.15 !> 507.15 i*? 9.CKI .4! 516.15 Jos, Boffoliu $ 108.94 £ 108.94 £ 1.90 S 110.84 Ant. Aneelj $ 90.75 $ 90.75 1.60 $ 92.35 Jo-s. Pire $ 668.36 ■"Š 668.3t» 11.85 $ 680.21 John Potočnik $ 243.97 243.97 $ 4.32 ^ 248.29 John^ Podcepan - $ 216.18 i 216.18 $ 3.S2 220.00 J. Balenovich $ 966.22 $ 966.22 S«i 17.10 $ 983.32 Val. Drop $ 488.00 $ 488.00 $ 488.00 Ursula Merlak $ 33.00 $ 33.00 $ 33.00 Jakob S trle $ 941.50 $ 941.50 $ 16.70 $ 958.20 Frank Hiti $ 603.95 S 603.95 10.70 $ 614.65 Mateus Oncele $ 518.99 S 518.99 $ 9.17 $ 528.16 John Omerza $ 325.60 $ 325.60 .T? 5.75 $ 331.35 Jakob Kronjc $ 20L37 201.37 3.55 204.92 Jos. Pibernik $ 630.39 * 630.39 ^ 11.15 S 641.54 Gregor Prijatelj $ 510.20 $ 510.20 9.00 & 519.20 Vincenc Fun tek $ 408.10 $ 408.10 7.22 $ 415.32 Jos. Gostienik $ 406.10 $ 408.10 7.22 $ 415.32 Ivana Rupersek $ 201.25 $ 101.25 3.55 $ 204.80 John Golob $ 805.10 $ 805.10 $ LL25 $ 819.35 Flor. Juradovic $ 200.00 $ 100.00 $ 100.00 $ 1.77 $ 101.77 Dom. Milicie $1,000.00 $ 1,000.00 $ 14.80 $ 1,014.80 Frank Virant $ 900.00 $ 900.00 $ 10.60 $ 910.60 Mat. Pakiz $ 384.91 $ 384.91 John Juhant $ 471.00 t 471.00 $ 5.60 $ 476.60 Jakob Stalcar $ 500.00 $ 500.00 John Mavrovic £ 383.44 $ 333.44 ■ 3.40 $ 386.84 John Jolovcen $ 360.10 $ 360.10 i 1.05 $ 361.15 Jos. Skerbec $ 200.20 $ 200.20 $ 58 $ 200.78 John Simcic $ 500.00 $ 500.00 $ 500.00 Andy Majetie $ 600.00 $ 600.00 $ 600.00 Rudolf Jurgiie $ 875.50 $ 875.50 $ 875.50 Anton Germek $ 200.00 $ 200.00 $ 200.00 Interests * 324.46 .a $ 4.28 $ 220.17 d- 3.90 $ 224.07 Total ...... .... $10,320.18 $6,339.15 $1509.35 $15,135.98 $198.40 $15,384.38 &t. dr. Mesto in država : Za : Prist.: Ases.: Skupaj: 1. Ely, Minnesota. * $ 15.30 $ 15.30 3. La Salle, III. * $ 5.40 $ 5.4a 4. Burdine, Penna. & $ 1.80 $ 1.80 6. Lorain, Ohio. $ 50 $ 10.35 $ 10.85 12. Pittsburgh, Pa. $ $ 90 $ 90 16. Johnstown, Pa., $ 1.00 $ 2.25 $ 3.25 18. Rock Springs, "Wyo. * 1.00 $ 24.30 $ 25.90 19. Lorain. Ohio. $ $ 10.80 $ 10.80 20. Gilbert, Minnesota. $ 2.50 $ 9.75 $ 12.25 26. Pittsburgh, Pa. '$ $ 5.70 $ 5.70 29. Imperial, Pa. $ 1.50 $ 7.50 9.00 30. Chiahohn, Minnesota. $ $ 2.70 J $ 2.7© 31. Braddock, Penna. $ $ 5.40 $ 5.40 32. Black Diamond, Wash. $ * $ 75 $ 75 38. Trestle, Penna. $ 1.00 * 13.80 $ 14.80 35. Lloydell, Penna. t 50 $ 7.50 $ 8.00 36. Conemaugh, Penna. _ $ 2.00 $ 24.30 $ 26.30 AMOUNTS ON HAND: January 1st. 1916. _____ _ ________ _____ _ Commercial kat'l Bank, SaKda, Colo.......................£14,457.00 % Union Bank of South Chicago, IH......................... $ 406.10 In Bank at Laibaeh, Austria.............................. $ 521.00 £15,384.38 Respectfully Submitted by LOUIS OOSTELLO. Treasurer of Unpaid Benefits. Subscribed and sworn fo befofe me this Seventeenth Day of January A. D. 1916. _ i /I J CHARLES F. JOHNSON, JL .w . JL My Commission .... - ll-..- __ ._■...- _ GfcXS NABOfrA, 17, FEBRUARJA, 191». - NOVICE IZ STARE DOMOVINE; vin? bi se naj izvozilo. Temeljem prejetih informacij je dal deželni odbor potrebna pojasnila in prosil vojaško oblast, naj dovoli izvoz tudi za tisto množino sena, ki jo bodo govcdorcjci z Goriškega KRANJSKO. j Mateju Blazini, tamosnjemu pošt- Srebrna poroka. V Ljubljani ne um ekspedientu. PoArua aspi-sT i- -hmo por«»ko zn-'rantka Pavla Za-bu koven je zopet j morebiti še nakupili. > : dv«>jica Iiriacij Lotrič in nastopila poštno službovanje. Raz-j ■ -< Aut<«? i.i.-i v polni ;)isano je mesto poštnesa ekspe- DALMACIJA .... . I"'««« v 0 let. j Smrt v Savinji. Iz Celja poro Umrlo j v Ljubljani po dalj , ajo: Pri železniškem mostu so iz m b »lehanju g<1<-'\ Fini Zalaznik. .Savinje potegnili truplo bivšega h*-erka Jakoba Zalaznika nn Staram trgu. Umrla je Marija Saitz. pošta ri-. .1 \ Kostanjevici, soproga davka rja v pokoju Karla Saitza. Umrla je v Vele-ovem pri Kranju v -ta rosi i č"! let Marija Kru-1- e. mati vaduiškega učitelja v Ljubljani Ivana Krnica. Umrlii j,- Marija Hafner, so p rovi Antona Hafnerja, mesarja in *tnika v Skofji Loki. Na VOftt umrl. ."letni poselili k I v a11 Planiušrk iz Kačne. obeina Trebeljcvo, domov učitelja na Teharjih. Rudolfa De lakorda. Pokojnik je služil kot čet o vod j a pri vojakih; udeležil so je lani s 87. pešpolkom bojev na severu, odkoder se je bolan vrnil. Zadnje čase je bil vedno nekam otožen in pobit; kaj je gnalo mla dega mo/a v <■ je vlegi l in umrl. N'n ne-••m ovinku j'-4 zadel voz, ki ga je na <•».1 doma. Na -kih prireditvah v Olju. Teharski Slovenci bodo Dclakordo tež-ko pogrešali. Kcze. V (iradcu sta oboleli dre - je nagnil in tniplo je] osebi n;i kozah, v Lipnici dve. v šli je drugof Ptuju je en vojak na kozah umrl. Mariborsko gledališče 2aprto. vza vlekel konj brez vodnika, hrib, padlo jutro. Utonil j. kletni dninar Frane j V postranskih prostorih maribor-V.il-n.'- • r. Ilirske liistri -e. Ko je skega gledališča >o nastanjeni vo-- -i).-; v t--ti! domov, je padel jaki. Med njimi se je pojavil-du-/ :i«"»-r v Iii- i ieo i>> utonil. Po-^.":ij koz. Vsled tega, jo zdravstve-' 'ii.. -ni- g«»vo truplo vode na oblast odre*iila. da se mora ,-r /'jii-hi - •••vi \ ovarii i. j gledališče zri nedoločen čas za- Samomor. tifdetni po--.mik Fr.'preti. 1 p v Luži. občina Doberniče.l Imenovanje. Pri zagrebškem j - obesil v -v »ji kleti. Pil j<- pol j-kotopnlČarsfcem polku št. .'!7 daboumen. j jo bil imenovan poročnikom v r. Požar. V podstrešju hiše Marije zervi dr. Fran Hrašovee iz Celja. Mikoličeve v Spodnjih Brusnicah' je nasrnl požar, ki je vpepelil vso; KOKOŠKO. streho Zgorelo pn je tudi okolij Samomor v vojaški bolnišnici. i) mernikov 3 mernike fižo- -16 i-t stari ko«Mjaž Josip Gre žen 1 n-err.ike Mihih čeipelj 1 mer- iz Ljubljane je ležal v vojaški i«*k orehov, k.-r j.- b-lo iprav- rezervni bolnišnici v Celovcu in Ijeno v podstrešju. Zgorelo j- tn-Lj jt. tam sam končal življenje, .i; i kaj k>.!ic^l. škode j - :;ioOK. Ko je to prvič poskusil, so ga Se 7-\ V;*, rit v ana -voja pa zna-a K*>0 r«>ili. drnsrič pa si je prerezal Oji» n.j je nastal v->l 1 po-1 žil«» na vratu in na roki t-r jo ;kodov; nciea dimnika. flnrelo, vsjed izkrvavenja umrl. j«* v Morove i. in sicer je zgorel' sk. d.-nj z zaloira-n! >«-n.i in slani1,* PRIMORSKO. -ii-ajnejea -..Uki-ira "V.-ta, Odlikovanje. Fregatneinn kapi-sk<. 1. j 1»i'fi K. zavarovana sv.i- t;trni Alfonzu Wilfanu je bilo iz- a zr.aša 7»xt K. Aretirali - so kot rečeno cesarjevo pohvalno prizna-i»s il )• re po/isre iu-!cega slabo- „j,.. Tl'/.;lški arhitekt Josip Co. * ■ ~ si:.:; n.-lce-jra t a m kajšnje- stapt-raria. sedaj nadporočnik in _ .i m.s. -mka. ibaialjonski adjutant v Si-biji. j * Pravda za 254,000 kg fižola. NV dobil siirnum laudis. 1' _ Ijiiblj::'!-;;. m-stpega I Štiri bratje ket častniki na bo-:«aifi-fata 7- dne 17. novembra'jjšču. Družina Rarter z Ooriške-P.M-I .)•• k/ -In:i vlada kranjska v ]Y-i biva sedaj od izbruha voj--:aM i e.sfji-sko na red be z dne 1. n0. v Mariboru. je dala armadi .i . - 11*14 ukazala dn.- l!». no-i štiri sinove, vsi štirje so Častniki, v. riibra 1911, da je vev v skladi-jsin Josip je stotnik v graškem - t Kv'-t»er in Tomažič shranjeni domobranskem pršpolku, ranjen ližol oddati mestni i za pre- skH>o ljubljanskega prebivalstva. Izkazalo so je. da je bilo v skladiščih 2.Vl.i"HH> kilogramov fižola je bi! v fialieiji težko, pa je okreval in inlide te dtji drugič na fronto. Sin Maks je nadporočnik. je bil tudi težko ranjen, sedaj je že n jih .i- bilo zaplenjenih -J12.04M».j tr,.tj;,-. n., lM>jišču. Si-i n ^ie.M-je dobila Ljubljana 90 ti-Friderik, r>oročnik. se bori na so-v.»č kilo-.;!anrov, ostalo množico pa ški fronti. Najmlajši sin Stanko so d Lil«- različne kmečke občine.1 j,. kad« tni aspirant in se bori tu-nd sodišč^ določeni izvedenci so'di na domačih goriških tleh. Oče določili ceno za mandolini-fižol na teh štiri sinov je vpokojeni sod-.1 K. za boeehmi-fi/ >1 p.i na ">0 K nijski sluga iz Tolmina, /a 1 cm» kg. Firme: akcijska dru-j Italijanski izstrelki priletajo /i.a Z;: izdelovanje krmil v P.uda-j pogostoma v goriško okolico, ka--ti, F. M. Kuord v Heilbronnu kor razvidno iz raznih priobčenih in Hcrtoldi i: Marehevette J'*iankobrodu ob Majnu so se po- poi-očil. V St. Petru je te dni neko popoldne zadelo hišo nekega .stavile na stališ e. da sn ljubljan- cvetličarja, jo porušilo, ubilo že-ski «odni izvod, nei fižol prenizko'no in dva otroka, pod razvalina-eenili ;.i vložili tožbo na plačilo še( n; Hta dvo OS(ib; Na. Volčjo- 12.900 K. Mestna občina ljubljan- drago v bližini kolodvora je pad-ka je obvestila, občin- na deželi.1 !o deset Šrapnelov 15 cm kalibra; /.i so prevzele večji del fižola, da'povzročili pa niso nikakc posr-bne bo eventualno od njih zahtevala škode. V Solkanu je granata raz-povračilo, če hi morala kaj dopla-'drla I>enas>ijev mlin ter ubila in •ali, sieer pa -e je postavila lia ranila več oseb. stališče, da je po sodnih izveden- Razprava proti Majerju. lastnikih dulo". na cena fižola primerna tržaškega "Pieeolaradi pla-• - š, novembra meseca 1915. če urednikom za čas vojne, se je ^ -i'* na Kranjskem nadaljevala in skončala janu-kilouram fižola plačeval sploh po .urja. Razsodba bo razglašena te- lo vinarjev, vladne naredbe o najvišjih cenah pa so določile ee- :oni nekoliko dni, Obrtnonadzorstveni urad ne fižASa na -t«! vinarjev. Pri ljub- čelni k obrtnonadzorstvenega l.janskem deželnem sodišču so toz-Jda v Trstu inž« nir Ahil Pe Na- a ura-llegri- niki propadli. To sodišče je iztvk-jni se je vrnil v Trst in prevzel lo. da j.- bilo fižol plačati po tisti vodstvo urada v ulici Molin pie-ceni, ki je je imel fižoL na Kranj- eolo. -k c m ob času zaplembe. Zdaj se Dobava rena. Covedorejei iz ie o tej stvari razpravljalo pri nekaterih občin na Goriškem so višjem sodišču v Oradeu, katero1 nakupili v okolici Logatca in v bo svojo sodbo pismeno razgla-j.Vovi vasi na Notranjskem seno. j Železniška uprava je dala za pre-Vesti s pošte. Poštni ofieijant voz tega sena na Ooriško potreb-fvan K a k ovce je premeščen od ne vozove na razpolago, a voja- Ilribar si jc adalea. Najčudnejše je, da ima ta ličinka vedno zaprta usta; posebna vzboklina na gornji ustnici .zatvarja ustno duplino, radi tega so preje mislili, da so usta sploh zarastla. Pač pa so njene čeljusti votle. Imajo obliko cevke, ki je na ostrem konca odprta. (Pravzaprav imajo čeljusti le globok žleb, čigar robova sta pa strnjena« da jzgleda kakor črv.) Na dolnjem koncu je cev v zvezi z ustno duplino, zalo prehajajo prebavni sokovi iz goltanea v čeljustno cevko in se izlivajo v rano napadene žrtve, razkrajajoč njene staniče-vine. Prebava se torej vrši izven telesa ličinke, ki le vsrkava s svojimi čeljustmi prebavljeno zmes. Poleg tega učinkujejo sokovi, kij jih izliva v rano, otrovno in žrtev kmalu omamijo, da se ne more več braniti. Sli eno kakor kozakova ličinka vsrkava, hrano tudi roparska ličinka iz neke druge skupine žuželk, namreč ličinka volkčeva mvrmeleon formicarius). Volkca. prištevamo mrežekrileem; razvita, žival jo podobna kačjemu pastir-J ju, ima dolgo palicasto telo in dva j para prozornih kožna tih kril. Vse drugačna je ličinka, telo je sod-často, glava ploščata ter nosi dol-j ge srpaste čeljusti. Ime volkec se; nanaša predvsem na ličinko, kije zelo požrešna rop ari ca. Poslužuje se ta živaliea posebne zvijače, da si lovi plen; način je isti kakor I pri takozvanih volčjih jamah, ki| jih grade v vojni z namenom, da pad<- vanje diLŠman in se nasadi na nastavljene osti. Volkčeva ličinka si izgrebe v pesku lijaku podobno jamico v svrho, da padejo vanjo razne majhne žuželke; mesto osti je na dnu te "volčjej jame" ličinka s svojimi ostrimi čeljustmi. Do oprsja tiči v pesku, le glavo moli ven in pazljivo čaka, da pride na rob jamice mravlja, mal hrošč ali si i č na živaliea. Ker je jama precej strma, se pe-sek navadno uda in mravlja zdrkne po pobočju. Razen tega pa začne ličinka, ko zasluti plen, metati s svojo ploščato glavo kakor z loparjem pesek proti živalici, kee vsrkava le tekočo zmes raz-krojenih snovi. Radi teh čudnih navad je volkee jako znana žival, vendar je pri nas precej redka prikazen: vsaj jaz ga dosedaj na Slovenskem še nikjer nisem imel prilike opazovati. Izgubljen nemški torpedui čoln. Kodanj, Danska, 15. februarja. Danski ribiči so našli ob obali neke kositrne Škatlje, ki so pripeljale nekatere do mnenja, da se je moral tam v bližini potopiti nek , , , . , nemški torpedu i čo«u in vsa posad-Se neka druga hemka je zelo un >______________... . . .. .. P , . . . , _ i ka na krovu. \ skatln ie bilo 11 pogumna roparica, dasi bi h rosen, pisem ki SQ biJ . ^ y ki so razvije iz njo. nikdar ne pn- Skem jeziku sojali take razbontosti. Kresnica. i• • u-i , - .. , , .. t -sa enem listu je bilo zapisano: k, nam svet, v poletnih večerih "Torpedni čoln se ravnokar po- s svojo bajno Kugo po livadah m|ffiplja: nn k,ovn šestintrideset gajili ter poživlja tajmstveui mir ]judi " počivajoče prirode, jc namreč v J__!_____ svoji mladosti .silno okrutna zver. OPOMIN Angleški prirodoslovee Newport j Tem potom opominjam vse one, nas je prvi natančneje seznanil s ki mi kaj dolsuiejo na hrani, da početjem kresnične ličinke. Tele- mi takoj plačajo svoj dolg. Kdor sa je ploščatega, temne barve ter se oglasi do 1. marca, '^a bom spominja precej na takozvanega \ polnim imenom obelodani 1. da prašička : kakor razvita kresnica' bodo tudi drugi vedeli, s kom ima tudi ličinka na dolnji strani imajo opraviti. zadka svetilno pripravo. Nahaja- ' Anton Jurčič ino jo konci poletja, jeseni in v.ftiank Tfond Verona. Pa. prvi pomladi v travi, po njivah in {16-17—2 pod grmovjem, kjer preži na pol-]------I--- že. Ti so namreč njena glavna Rada bi izvedela za naslov svojih hrana, in sicer se loti polžev, ki včasih po desetkrat večji od nje.' Ko zasluti ličinka polža, se pri-] krade oprezno v njegovo bližino' ter mu spleza v pripravnem trenutku na lupino. Najsi je lupina.' še tako gladka, ličinka vendar j zelo smelo jezdi na njej; ima uam-| reč na. zadku posebne podaljške,1 s katerimi se prisesa, nanjo. Z razprtimi čeljustmi ždi ličinka na lupini, in ko iztegne polž telo iz nje, se spusti nanj m ga u kolje. Kakor pri kozakovi ličinki, so tudi tu čeljusti votle ter izlivajo prebavne sokove v rano, razen te2a pa še neko otrovno snov. i Polž -se potegne po ugrizu takoj nazaj v lupino ter pušča pene, ki se jiji pa ume ličinka kaj spretno' ojfibati. Mirno čaka, da se polž zopet pokaže in takoj ga nanovo Slovensko samostojno bolniško podporno društvo za Greater New York in okolico. Ink. Upravni odbor: Predsednik: Anton Plevel. 410 E. Nt \eu r,.rk Podprertsediiik: Ijmae Zaje. 1407 I»e Knlb Ave.. Brooktrn. N Tajnik: Vinko Zevnifc, 852 Anthon Ave., ftldgewood, N Y. Blagajnik: I?an Maček, 1JS01 Catalpa Ave., Itidgew.iod, N. i. Zriptsmlcfir: irau Gerjovieli. Union sr.. Brooklyn. N Y Nadzorni odbor: Josip Pogactmlk, 06 Ten Eyck St., Brook!vn, N I Anton Cvetkovieh, 440 Union St., Brooklyn, N Y \ Iktor Volk. Maujer Sr., Brooklyn. X. Y i Drofitvenl zdravnik: Dr. Heury D. Rublnuon, 69 E. 7tli St.. New York, N T. , J Redne drnStvene »eje se vrfie vsako ČF.TRTO SOBOTO v zneseen y dro-^vem dvorani "BEETHOVEN-HALL". 210 E. 5th Sr. blizu 3. Ave. v New xorku, N. In se prifno točno ob 8. url zvečer. dveh bratov ANTONA in JOSIPA .MALJANEC. Doma sta iz Nove Ivraeine, Isfra. Lansko iCto niesccn februarja sta mi zadnjikrat pisala iz Yellow-bead. Alta, Canada. Prosim c^- K'ad bi izvedel za naslov svojega] bratranca PETRA MARINK*, j Preti kratkim se je nahajal v' Braddoeku, Pa. Imam mu sporočiti več vesti, katere sem preje! iz Italije od njegove mate-j re. — Viti .Tančič, I!ox 113. Cla-I rendon. Pa. (lli-17—2)! Kje je JOHN JIEKVU'Tl? rul sem. da >e nahaja nekje v Mon-j tani. < 'e kdo izmed rojakov ve /a njegov naslov, ga i>rosim, da' ..... . , : m javi. m i naj se >am ouia- naslov, da ga mi naznani, alij - I.ouift.Mfcrvieh, T^.fi, Roc;k Wvo. « ' Iščem sv.ijega očeta -I ANEŽA DOLIN AR. Doma je iz Poljan nad škoijo Loko. Prosim cenj. rojake, če kdo ve za njegov naslov. da ga mi javi. ali naj ce pa sam oglasi svoji hčeri, ki mu ima poročati nekaj važnega. — Frančiška Alič. Karlovee štev. •"»2. Škofja Loka. Kranjsko. Austria. (13-17— nj^ne rojake, če kdo ve za nju naj se sama javita svoji sestri:! .Mary Udovieh, 9138 Barley' Ave., .^outh Chicago, HI. (15-17—2^1 Iščem svojega brata JOHNA Mi li'EN. ki je odšel od tu v Mil-vvaukee. Wis. Ker ne vem prav nič o njeni, zato prosim, da se mi javi, ali pa če kdo Izmed rojakov ve za njegov naslov, da mi naznani. — Frank Muren. 1121 Lawmill Ave. šoutk ISCE SE delavce za delati v usnjarni. Dobra pla.-a in stalno delo. <'. Moctseh ^ous Company, 12-2 v d • Goivnuda. N. V. 'i Importirane Franz Lubasove harmonike 1 Majuspt-^iiije rr.azi!.i iens'.e ias*-. i.akor tu. i inožki- in braiio. <>«1 u*»r.i in.. zr:.stf.;<> \ iztrebkov in sluzi; pa priroda je VLlh tednihkraRni in dtlljei ,asje kllklir lllfJi možkim krasni i.rki in braila i n iiei-ulo (niriadali i , Osiveli. U.-'i mutizcm. ali v roi.ali. Side. Pittsburgh, Pa ukolje. Ta neusmiljeni boj ličinka ___ nadaljuje, dokler poiž ne omaga.' Otrov deluje na polža omamljivo in ga po dveh. do treh urah po-' poluonia omoti. Tedaj so prične južina za ličinko. Prebavni sok raztopi polagoma polžev drob in ličinka požira hlastno tekočo nn«. Dva do tri dni se masii ter izje celega x>olža do zadnjega zavoja lupine. Toda, ne poznal bi več ličinke, ko se je na kosila: preje ploščata in sloka, je sedaj debela in okrogla kakor sodeč.- tako nezmerno se je nažrla. Se- POZOR ROJAKI! veda je vsa umazana od polževih iztrebkov poskrbela za to, da si ohrani li činka. dostojno odelo. Oni nodal i- n?*al'ia v klT! v "fnVh d.neh epr101^"'« . 1 J vim. rane, ope!:tme. tvjl«. tur<». m gn.it«-, >ki na zadku, ki ii služi lo V opr l- r->tne noye. kurjo Očt-sa. ozebline v par I>- * ' .. .. j:oirioma •■dMraniin. Keit"»r lii t.io.ic žt(r:iv:la brr.. jemanje, imajo neitelo majhnih ui»p«harabiimu>UK-imss.fii. rt^t^ ta^.j po . .. . , . cenil:. Sznjižli-o in iepni Koletiar in 4 i rt!t<- kvaeie, tvorijo nekake vrste kr- v markah za po^tr.iao. JACOB WAHČIČ, 1082 E. 64. St., Cleveland, 0. Novost! l'rivesek k veri-. ž.iei za možice :iii j i; i za ženske : vr:i-tue verižice iztle-lain 7, v.mmui ime-1 nom. ti ve erki. jm>-iK>tnouia zi.-it: 10 k.irrit za ŠC.."i0 ni 14 karat za SS.30.} Pozlačenih takib t priveskov ne iziie-lnjem. Privesek bo v natujjku t:iko kot slika. # posledica poze-j Denar z naročilom je i»osl:tri nn r.;. i i if i £ s«, razprodane. Imel bom zalog«> zopet ]>o končani vojni, ter se za pozneje rojakom priporočam. Kupujem, prodajam in popravljam stare rabljene harmonike po dogovoru : izdelujem nove KOVČKE po -^li.OO ter nove mehove od $G.OO do $10 00 Delo trpežno in 7ar.es!jivo. Alois Skill], 323 Epsilon Plaee, Brooklyn, N. Y taeo. S to pripravo vidimo obde-' lavati ličinko svojo površino po končanem poslu in kmalu se zopet " svetijo njeni obročki, kot da so povoščeni. Tudi ličinke nekaterih brzcev se liranijo s polži, vendar niso tako pogumne kakor kresničiue. Pa hrošče se presezajo v boje-vitosti žuželke iz neke druge skupine, namreč iz rodu kožokrilcev. ki mu pripadajo ose, čebele in mravlje. Pri mra vljah je dosegel j bojni nagon med vsemi živalmi najvišjo popolnost. Toda ti boji niso neposredna Ijcnja po hrani, nego imajo svoj slov: vzrok v družabnem življenju mravelj. Vojnim pohodom mravelj, o katerih so nam znane vsakovrstne jako zanimive, večkrat prav romantične podrobnosti, hočemo torej posvetiti posebno poglavje, kakor tudi bojem drugih družabnih žuželk:. Tu naj omenimo le bojne običaje, ki jih je opazovati pri osah roparieah, namreč pri osi srrebači (ammophila sabulosa), ki je posebno neustrašena in hrabra zastopnica tega rodu. 'KRACKERJEV' BRINJEVEt' jc najstarejše in od zdravnikov priznano kot najboljše sredstvo proti notranjim boleznim. •• "HEfclKJBVW" J#: « «t«ttenU « «.9fc 12 itekleol« 1S.8) V L\L(KiI IMAMO ro.it fleniačl TROPINJEVHO la SLIVOV« t K kuhair* v n^sl l»*t)»l dljitlierlji. ceus so tiedtic: Troflnjevrc per *al. «2.60. S2.7B la M.iW 8Jovo?lr« jvr pat.................f2.7(^—|S.OO TVopinJerf.1 5»boJ ................. „ f ».08 Hlivovlts rabol .................... tIS.00 M" Kje Whiskey S let »tar, sabo} — »11.01 &ude£a Obio vina per «at.___li«., fiOa., tf«. C*tavrba In Delaware per cai.......75e.—80«. z* S III 10,gal. i>oBodo računamo »1.00. m z« sil. #2.00, ca večja naročila Je sod aaatosj. Varočllu nmj h« priloži denir all Money Ordar »n aatajjčul Za aija^r The Ohio Brandy Distilling Co. 6102-04 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, 0. IVAN PAJK, JEtVELEK, 13Ti Chestnut St.. C!oiieniaiich. I'a.! . - i ' •• % uuiRuiu (finali iu K.mu njej je. i.»preniijena je vol k cev a jam je premeščen v poštno rav- da so živinorejci preskrbljeni s ličinka z dvema paroma čeljusti,-nateljstvo. T mirovljcns sta pošt- krm^. Deželni odbor goriški, ki je gorenja . čeljust ima na spodnji ni asistent \ ekoslav Krainz in o tem izvedel, se je brzojavno o- strani globok žleb, ki ga krije poštna oficijantiuja Vida Rapo-jbrnil na vojaško oblast s nrošnjo, dolnja čeljust, obe čeljusti tvori-tec. Odpuščen je poštar Josip Ro- da dovoli prevoz. Peto armadno ta torej, ker sta ozko pritisnjeni dinL Ker jo prestal poštni urad poveljstvo jo nato brzojavno druga na drugo, cevko. Kakor pri ▼ Marčani pri Vodnjanu pošlo- vprašalo deželni odbor goriški, kozakovi ličinki, se izliva tudi tu vati, je bila odpovedana služba koliko sena in za koliko glav ži- prebavni sok v rano žrtv« in vol- Zarota proti ameriški bojni ladji. Washington, D. C.. 15. febr. — Carranzovi uradniki so obvestili državni department, da so slisali o zaroti, ki je naperjena proti ameriški bojni ladji "Kentucky" v Vera Cruzu, ki so jo hoteli razstreliti. V zaroto je zapleten baje tudi konzul Canada, z namenom doseči umešavanjc Združenih držav v Mehiki. Carranzovi uradniki so bili uapro.šent, naj doprinesejo vse dokaze za svoje sumnje, ki so jim na razpolago. Državni department smatra te vesti za nadaljevanje napadov konzula Canada, ki jim je bil izpostavljen od strani Oarranzovih uradnikov tekom zadnjih mesecev. Baje sumijo Carranzovi uradniki tega konzula neprijaznosti do njihove vlade. Pred kratkim je bil koimd na dopusta, toda državni department jc pretakal vso zadevo ter ga po-, alal naaaj na njegovo mesto. Čudovita zdravljenja. Ce trpite na boleznih ha pljuči b, v želodcu, jetrih, obistib, na katarju, revmatiznju ali živcih, — ne odlaiajte niti en dan, temveč ne informirajte glede našega zdravljenja potom elektrike in serumov kot ae jih rabi v največjih evropskih eana tori jih, ki so pomagali stotinam vaiih rojakov, ki so bili v brezupnem stanju, a so eedaj zdravi in sračni. Poskusite naše zdravljenje. Pomeni VRNJENO ZDRAVJE. Dr. L. E. SIEGELSTEIN, 3tt FniMl BUc. 746 EacliJ A*«aac. Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER sa icnulia« bolcci-m, akarelMt in aefib. caast akl«f«v in Nepristni prihaja v zavoju, kot je naslikan tukaj. Odklonite vse zavoje, ki ni bo zapečateni z Anchor varatveno znamko. — 25 in CO centov ▼ lekarnah ali na ravnost od F. AD. RICHTER & CO. 74-SrVaafciaft*a Si HsvTssk » T. Slovenska Društva po vseh Zjed i njenih državah imajo za geslo, da kadar treba naročiti DOBRE IN POCENI društvene tiskovine, se vselej obrnejo na slovensko linijsko tiskarno "Clevelandska Amerika" Mi Izdelujemo vse društvene, trgovske in privatne tiskovine. Naia tiskarna je najbolj moderno opremljena izmed vseh slovenskih tiskaren v Ameriki. Pišite za cene vsake tiskovine nam, predno se obrnete kam drugam. Pri nas dobite lepše, cenejše in boljše tiskovine. CLEVELANDSKA AMERIKA PRVA SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA 6119 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, O. r GLAS NARODA, 11. FEBKUARJA, 1916 A. EMILE OABORIAUt GOSPOD LECOQ *' _______.Nadaljevanje). - strela hr./ja ' — j,-, wkliknil Orvrol in udaril pestjo pn mizi. Strela l>-/ja kaka sem jezen na tega fantalina. — Se abeeede na-•••"ga roki-ielstva ne zna. p;i /e hnee igrati najvažnejšo uloirn. Ker ni r • l-.jmni, ->i j«* xini^li] lepo /godbo in jo natvezil preiskovalnemu -odruku. Z<1 a j -it;i zn«Vla oba T i-< •)»11 i v en rojr. roda zlodej naj me vza-m<- . <• kuj i/ t.-jra trr.henja. — »laz l»om že pokazal mladi'-u. da se ne ho nikdar več norčeval iz mene! I.- ■ h n.' ni i/ nikogar norčeval, šel je na policijsko stražnico • n tam 1 »r» "!••«!,1! »la v .<-li<-i. '/. uspvhoni je l»il popolnoma zadovoljen. — VAaj j.- It/!-. tr. K.-i najti v<»/nika, ki j.» peljal ženski izpred Gr» n.j'lirj.1' N;i prefekturi .ji- bil prejusal naslove vseh i/- 'iv.-kov ki stanujejo v bližini rbevalereta. Nj»rv;< ni imel sreče. lVi prv.-ru i/\i.-- ku ^o bili hlapci še v postelji in so preklinjali, 'lamet<- vi vzeli v no«"i «m1 sobote na ponedeljek v svoj voz t ve ženski na lini do fhevaleretf V. -nil: . je obrnil, pogledal I.e«1 vrha do tal in dostojanstveno odvrnil — Mogoče. Natančno bi rad v«M«-l, ne samo mogoee. \t trotovo po/nat. <\\> ženski, ki >tn nekaj ptistili v svojem vozu f L« ■ j«- kar U'p«tul •samega ve>e|ja. in mislil sam pri sebi. — Ta mož je pravi, od njega bom vse izvedel. Ali •••!'• kaj -dišali, da se je pripetil v tukajšnji okolici zločin? Da. v neki beznici. pri "tJrenadirju" se mi zdi. In /■ n^ki. kateri ste vi vozili, i-da bili navzoči pri zločinu. — -Ta/ ju zasledujem. — Jaz sem detektiv. Voznik je pre bledel. To je banda, to je banda saj pravilu. — Zdaj se ne čudim vec, k. t., mi dali tnko veliko napitnino. — En louisdor napitnine in de-«t frankov v-žnjo. Prokleti denar je to. Škoda da =ern ga že zapravil. — Kam *ta se peljali? V Hue de Bourgogne. — Številko sem pozabil. — Toda če bi šel tja, bi poznal hišo. N« vrjamem, da bi bilo tam njuno stanovanje. To vem. du -ta pozvonili. — Ko sem jaz odpeljal, sta vstopili v hišo. — Ali hočete peljati tja t — Da. tak«»j. DVANAJSTO POGLAVJE Ali /efj^ki i i -.ta fHibegnili i/ kreme, sploh nista \ odeli, kaj • lelata ? Ne Ali j. mogoče mislili, da sta se 7 najetim kočijažem odpeljali ' >voje stanovanje? I.ecoq se je vs.- to vprašal, pa ni vedel odgovora. — Moram, loram. — Not m* ne malenkosti ne smem prezreti. Poslušajte, dobri mož, — je rekel vozniku — prosim vas, po-. ■ jte mi kako je bilo - »*elr> -ova rjo. — Prej ste mi samo površno omenili. " ' 1 ' *i ni vem. Pustna nedelja je biLa. jaz pa nisem 1. zaslužil s,.,t ur „,.|(i ««e>ti, pa nikogar od nobene strani. 1'olmM-i j. /.■ bilo, jaz s,-m imel pa samo trideset sousov na-l itnine. Ker m.- je začel boleti križ in ker je bil konj že lačen, klenil iti domov T«m. kjer se križa line de Chevaleret z Rue Pi ar.; sem zapazil oddab-e dve ženski, ki sta stali pred svetilko. — ' 1 >e 111— m zmenil /a nje, »aj veste zen^k**. . . . star sem že... — Vem, vem, le naprej. Ko sem bil že mimo njih. sta za.-eli klicati: — Voznik! Voz-• '.»/ sem se d. lal kot »la bi ničesar ne slišal. — Ko je ena za lieala ; Louisdor napitnine vam dam! — sem ustavil. — Torej • ouisdor napitnine m «!«->«.• t frankov za vožnjo — sem rekel. Lec-o«i j. postajal že na-trpen. pa j. vedel, da možaku ne sme igovarjali. če ho«-e izvedeti od njega. Veste, na take ženske se ponoči ni kaj preveč zanesti. — Ko • 'a prišli do voza. s« m rekel: Gospodični sta mi obljubili denar. Kj. je denar .' P.rez denarja ni nič. — Takoj mi jo dala prva štirideset frankov in rekla: Le dobro poženite* — Kakni sta pa bili ženski? — Kako mislite? No, kakšni sta bili. — Zakaj ste jih smatrali? Voznik se j»* nasmehnil in odvrnil: No. za ži-nski. od katerih ni ničesar dobrega pričakovati. A tako! — Kako sta bili pa oblečeni? Kot ženske, ki hodijo na ples k "Mavrici". Prva je bila e: Sedel sem v uekem gozdu pri Ciieglacb iu sem bral knjigo z naslovom "DoU z orožjem I' Prebiral st-iu jo dva dneva neprenehoma ln sedaj lahko rečem, da t ta ta d\a »Inera uekaj posebnega v mojem življenju. K«j tem jo prebi-al, sem zaželel, da bi se prestavilo knjigo v vae kulturiiC jezike, »Li bi jo imela vsaka knjiganih, da bo je tudi v £olaLi ue sinelo uianjkatL Xa svetu so dražbe, ki razširjajo Sveto Pismo. Ali l>» Ke ne uiozio nstano\iti družbe, ki bi razširjala to kujigo? Ueurik Hart: — To in na jI >0] j očarljiva knjiga, kar sem jih kdaj bral____ C. Neumann Hofer: — To jc najboljša knjiga, kar so Jih spl-nall ljudje, ki se borijo za svetovni mir.... lians Lami (ua shodu, katerega je imel leta 1&J0 v licrllnu) : Ne bom slavil knjige, samo imenoval jo bom. Vsakemu Jo bom po-sudil. Nej bi tudi ta knjiga našla svoje apostolje, ki bi Sli žnjo križemsvet in učili vse narode.... Finančni minister Dunajetvski je rekel v nekem svojem govoru v i»oslaiiski zbornici: Saj je bila pred kratkim v i*>selmi knjigi opisana na j>retrešljiv način vojna. Knjige ni napisal nol)en vojaški strokovnjak. not»en državnik, pač pa priprosta ženska Berta pl. Suttnerjeva. Prosim Vas, posvetite par ur temu delu. Mlatim, da se ne l>o nikdo več navduševal za vojno, če bo prebral to knjigo. CENA 50 CENTOV. Naročajte jo pri: Slovenic Publishing Co., 32 Gortlandt Street, New York City, N. T- ■ Mr. ZVONKO JAXSSI, U je pooblaščen pobirati narolni-no in ixdajati tosadevna potrdila. Upravniitvo 4tGla» Naroda" Veliki vojni atlas vojskujočih se evropskih držav in pa kolonij skih posestev vseb yelesil. Obsega 11 raanih zemljevidov na Mtlh ttranak la vsaka stran j« 10% pri 1S% »af«a vsliks Cena samo 25 centov« S vojni atlas resnih nmQtvMo^ na l itn»«k, vsaka utran 9 prt 1« ptluv, Cena samo 15 centov. Val ssmljevidi so nsrejeul v rasnih barvah, da se vaaJc lahko sporna. Oniačena so vsa večja mesta, itevilo prs-bivalcev, držav in posamernih mest. Bavn oUko jo povsod tudi označen obseg povriine, katero »aviemajo poaameans dršave. Pošljite 25«. ali p« 15«. v snamkah in natančen naslor ln ml vam takoj odpošljemo ssfeljenJ stlas. Pri veiju* odjemu damo pepnst. Slovenic Publishing Company, S2 Gortlandt Street, New York, N, Y Prosti nasvet in informacije priseljencem« Bureau of IndnstricB Kttd ImmigrationM aa država New York varnje in pomaga priseljencem, ki so bili osleparjeni, oropani ali • katerimi se je slabs ravnali. Bresplaino ke daje nakvete p»i-■eljeneem, kateri so bili osleparjeni od bankirjev, odvetnikov, trgovcev a zemljišči, prodajalsev parobrodnlh listkov, spremljeval sev, kažipotov in posestnikov gostiln. Daje se Informaeijg v natafali saeijaklh aadevah: kako! postati državljan, kjer se oglasiti sa državljanske listine. Sorodniki naj bi Me feestali I priseljenci na Ellis Islandu ali pgi Barge Office. DRŽAVNI DELAVSKI . DEPARTMENT (8tate Department of LabotJ BUREAU OF INDU8TRTH8 AND IMMIGRATION. Urad v mestu New Yorktf? M Bast 29th St, odprt vsaki dan od 9. ure xjntraj do 5. popoldne la v sredo aveier od 9. do 10. ari. Rojaki, naročite se na "GLAS NARODA", edini slovenski dnevnik v Ameriki. HARMONIKE bodisi kakršnekoli vrste IzdciJiJom in popravljani po najnižjih cenab. a delo trpežno ln zanesljivo. V i »opravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem Ze nad 18 let tukaj v tem poslu ln sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike ter računam po delu ka-koršno kdo zahteva l»rez ntdnljuib vprašanj. JOHN WEN ZEL. 1A1? East 62nd St.. Clevelaud. 4>hl* EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR SCFotary Pnbli«5 v GBEATKB-NXW YOBKU ANTON BURGAR »3 CORTItANDTf STREET, NEW YORK, N. T« IZDELUJB IN PRESKRBUJ« Jaakovrstna pooblastila, vojaške prošnja in daje potrebni nasvete v vseh vojaških sadevah. Rojakom, ki žele dobiti ameriški državljanski papir, daje potrebne informasijs glede da tarna iakrsanja ali imena parnika, Obralts m nsvM aa ajesa. kj«* fe«at| tata« M tcJMa« »**tr*S|al. Velika vojna mapa vojskujočih se evropskih držav. Velikost Je 21 pri 28 palcih. Cena 15 centov. EadeJ je natančen popis koliko obsega kaka država, koliko ima vojakov, trdnjav, bojnih ladij i. t. d. V salogi imamo tudi Stensko mapo cele Evrope $1.50. Veliko stensko mapo, na eni strani Zjedi-njene drŽave in na drugi pa celi svet, cena $1.50. Zemljevid Primorske, Kranjske in Dalmacije z mejo Avstro-Ogrske « Italijo. Cena je 15 centov. Pri ne s je dobiti tadi veli&e zemljevide posameznih držav, kakor naprimer od Italije, Rusije, Nemčije, Francije, Belgije in Balkanskih držav. Vsi bo vezani w platno in vBak stane 60 centov. .Naročila in denar pošljite na t Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. Zanesljivo pride sedaj denar v staro domovino. Do dobrega sem se prepričal, da dospejo denarne pofiiljatve tudi seda.' zanesljivo v roke naslovnikom; razlika je le ta, da potre* bujejo pofiiljatve v sedanjem 6asu 20 do 24 dni. Torej ni nobenega dvoma ca pošiljanje denarjev sorodnikom in znancem v staro domovino« 100 E velja sedaj $15.00 s poštnino vred. FRANK SAKSER i 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. , ni'fiiiT' ■ ittfJMiii i -f taii.tr i