ri) The Oldest Slovene Dally in Ohio Best Advertising Medium AVNO EQUALITY NEODVISEN DELAVSKI DNEVNIK ZA SLOVENCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni xix. — leto xix. cleveland, ohio, saturday, (sobota) AUGUST 29, 1936. ŠTEVILKA (NUMBER) 205 IROCKI beseda o zadevi Can-stari stranki ne pri- Kampanja Cankarje- VLADE karjeve sohe tev' na zah- čtii ' ^ odpove politi- la. ^'®da internira- Prosveta" z dne 27. avgusta prinaša o tej zadevi in akciji za ustanovitev "Cankarjevega glasnika" uredniški članek, s katerim se docela strinjamo ter ga po-natiskujemo v celoti. "Prosveta' Norveška. - vlada sinoči Norveška izgna- % Trofi,'- voditelja Le-»w,i. njegovo ženo, postavila v okrog njegovega stalno poli- Qjsko ue P^^Prečiti vsak km. iv^, ^ zunanjim sve-žena bosta zaen- %ga rjies^ ^a-jde priprav- J čiča, kateremu izimvo "jiju", kakor odsekali pe j^^tič- nosil kolar! ^j»ika^k^' ^J^Sova privat-^Ohska zv ^ izgnana in te-% je ^ zunanjim sve-"Stavljena. , , "^acijsko nnv.H. pise; Pomislite! Boj za Cankarja se nadaljujq — v tem momentu intezivnejše v Ameriki kakor v starem kraju. Boj za Cankarja — med klerikalci in socialisti ter ostalimi naprednomisleči-mi Slovenci" Ali naj ponovimo priznano dejstvo, da se klerikalci tepejo za mrtvega Cankarja, dočim so živega sovražili in zasmehovali? Enako so se tepli za mrtvega Prešerna, medtem ko so ga preganjali, dokler je živel — za mrtvega Gregor-0 v življenju pero iz rok, čeprav je IZROČITEV NAČELNIKA ČRNE LEGIJE ( COLUMBUS. — Gov. Davey je včeraj podpisal ekstradicijske papirje, s katerimi je avtorizira-na izročitev načelnika Črne legije Virgila H. Effingerja iz Lime, 0„ michiganskim oblastem. De-troitski pomožni šerif Alfred Farrell se je takoj nato odpeljal v Limo, da poišče Effingerja, ki se skriva nekje že štiri dni. E-ffinger je obtožen kršitve zakona o kriminalnem sindikalizmu in posedanja bomb v zvezi s terorističnimi aktivnostmi Črne legije. našata odprave zla ve ustanove ali zapleta v vojno. ^ področje Resnično: klerikalci so vedna in povsod bili in še danes so največji hinavci pod solncem! Afera je bolj clevelandska, vendar smo prizadeti vsi, ki i-je pri-^mamo Ivana Cankarja po vsej Sodne° Trocki pravici za svojega. Naš je bil, fašisto ° proti ko je živel in pisal — in naš da lov ua So h t r------- uuuu- mora biti tudi po svoji smrti. ^ Podežeisi^ V v nje- j Ne da se utajiti, da je tista za- ^'^nihdV t'Sr se pola-: dc,va z doprsnim kipcem za nas v priznal poniževalna in da je za to poni- j ^ ^^^jimi prista- žanje Cankarja m vseh onih, ki ^ a-vah ter jim da- Cankarja ljubijo, precej krivde na strani naših naprednih ele-^ Ra dalis^ Trocki po- mentov v Clevelandu. To je tre-^ lorvešlf ^ koherenco s , ba danes moško priznati in — % o,j vlade, ki je za-1 to je vse. Nerodnost se ne da odpove več popraviti! aktiv- potem je treba priznati še ne-Trocki norveš- klerikalci so prvič adJ ^ zdaj stnrii° {otročje nagajivi in drugič so, tu, 2I1^I\Q ^ IlOrVGSk& Tnrii IQ y/*! in nafali liiiHir* DOBER IZGOVOR MILWAUKEE. — Ko so privedli pred sodnika Sama Stra-witza, ki je bil obtožen, da je prehitro vozil z avtom, je izjavil, da je bil tega kriv "hay fever", ki ga je silil h kihanju, kihanje pa je povzročilo, da je vselej z nogo močnejše pritisnil na acelerator in avto je seveda hitrejše drvel po cesti. "Takega izgovora pa res nisem še slišal", je izjavil sodnik. "Deset dolarjev globe ..." Tako pravi soc. kandidat Sinoči se je vršila v S. N. D. Thomas, ki je prepričanj"^ Clairju seja .Cankarjeve , , v... i ustanove m porocano je bilo, da da nas ne bosta resili no- , . . r j kampanja za ustanovne dane m ve ekonomske katastrofe naročnike lepo napreduje. Sklenjeno je bilo, da se bo vršila liampanja za vpisovanje ustanovnih članov dva meseca, torej do zadnjega dne v oktobr-u. Po zaključku te kampanje bo sklican ustanovni občni zbor. Ker je torej samo dva meseca časa, da lahko postanete ustanovni člani Cankarjeve ustanove, je potrebno, da se vsi, društva in posamezniki, ki želite aktivno ^»%ignjeno je Tv ^ nV ^"ternacijsko po-se bo je Gotovo ^^Pveška , tohko, da ^ti s, vlada odločena VSA k/ "aiocena ? ' VIp tveganju IZ- za- hi> "-'i s irot . Političnih ak-sit ji utegnil zato ga je % Jutti dan" vršil zapadni strani N- CV"" MM "Ba-Jugosl.^^ kakor Indijanci in ostali ljudje atrofirane pameti, malikovalski. Verujejo v materialne simbole: peresa, križčke, kipce, uniforme, dekoracije, kadilo in pomp. Tega veselja jim ne smemo kratiti. Naj ga imajo! Zavedni delavci v stari domovini še niso postavili Cankarju spomenika iz brona ali kamna. Najbrže ne dajo nič na take spomenike, dasi na drugi strani nimajo posebnih predsodkov proti temu. Kljub temu so mu v Puritas'socialisti v starem kraju posta- g kult. vrt pod' delavce. Vršii"^ _ Jožeta I življenju vili najboljši spomenik—Cankarjevo družbo, ustanovo, ki izda letno štiri ali pet knjig za Cankar je LISTNICA UREDNIŠTVA Rev. M. Jager: Na vaš žolč-Ijivi izpad proti nam v današnji izdaji "A. D.'' Vas želimo samo opozoriti, da ni naša krivda, da je iz Vašega dopisa v istem listu z dne 15. avg. zvenelo slabo prikrito veselje, da je v Italiji zmagal fašizem, dasi bi se morali zavedati, da se italijanskemu ljudstvu in našim zatiranim bratom v Primorju ne bi moglo goditi slabše absolutno pod nobenim drugim režimom, bil rdeč ali šekast! Kriva je Vaša lastna nerodnost! In še to: če vas res boli strahotno zatiranje našega primorskega življa od strani Mussolinijevega fašizma in če Vas res ne veseli, da davi Italijo in naše zasužnjene rojake ta fašistični krvolok, zakaj ne protestirate tudi proti očitnemu zavezništvu Vatikana v svojem:Mussolinija? Zakaj ne zahtevate od Vatikana, naj vsaj z mezincem migne za zatirane primorske katoličane, ki niti moli "la to ^ršil in Jožeta I življenju neštetokrat pokazal, iWi tudi para-ida sovraži bronaste ali kamnite ^ otvorjen ob 2. monumente in najbrže bi ogor- ° govorili med čeno protestiral proti vsakemu ygg smejo v cerkvi v svo-Burton, sod- {svojemu spomeniku, odobril bi materinskem jeziku? Vati-slo- pa literarno ustanovo. i^an bi lahko marsikaj storil, a Največji Cankarjev spomenik doslej storil nič, razen da mi-(Dalje na 2. str.) "} duhov,®l®^®landski p A ^ i" lemontski P«ugoBren. >ki"; Henry 16 mesecev iaie.po Canal rd. ' 4Jr se je % ^^0, . avtomobil neki 'j«v j^ njegov M v vodo sta- Mož si je ' dJ^^^kala nf'' žena s z, W P^-i Ger 1%^ Street, pn 322V®®t^Vra Waterloo Mary Mah. LICENCE ZA VOZNIKE COLUMBUS. — Nove licence za voznike avtomobilov (drivers licence) se ne bo začelo izdajati 1. Sept., kakor je bilo prvotno določeno, temveč šele 10. septembra. V to svrho bo treba imenovati okrog 800 pomožnih registrarjev, ki bodo ta dovoljenja izdajali. Po 1. oktobru, ko stopi zadevni zakon v veljavo, bodo morali imeti vsi avtomo-bilisti te licence, ki bodo po 40c. CHATAUQUA, K Y. — Socialistični predsedniški kandidat Norman Thomas je v svojem tukajšnjem govoru kritiziral kandidate drugih strank, češ, da skrivajo svoje mnenje o najvažnejših problemi^ za raznimi frazami, da prikrijjejo, kar v resnici verjamejo. Ameriški politik, pravi Thomas, samo kritizira nasprotno stranko in vedno nastrotuje nečemu, samo podira, graditi se mu pa ne ljubi. Posledica so kampanje, ki se tresejo od grmenja, ki ne prinaša nobenega dežja. Toda krivi so volilci sami, da je tako. Čemu bi se politik trudil, da bi v resnici, nekaj naredil, če vplilci tega od njega ne zahtevajo?, "Socijalisti skušamo izvršiti, kar zahtevamo od naših tekmecev. Mi analiziramo situacijo. Našli smo revščino sredi bogastva. Industrijsko okrevanje ni prineslo rešitve problema brezposelnosti in delavske mezde capljajo daleč zadaj za naraslimi industrijskimi prof iti. Ničesar se ne predlaga pod kapitalističnim sistemom, kar bi moglo odvrniti novo ekonomsko katastrofo. Sistem, ki temelji na izkoriščanju delavstva in ki zahteva relativno ^)omanjkanje, tega, Tii zmožen, je v popolnem nasprotju z zahtevami planirane produkcije izobilja, ki jo zahteva moderna strojna doba, ako hočemo, da bodo stroji postali namesto prekletstva, blagoslov." Stari stranki, pravi Thomas, nas ne bosta rešili nove ekonomske katastrofe ali zapleta v novo vojno, in oboje vodi v fašizem. Socijahzem ali fašizem? je glavno vprašanje v letošnjih voUtvah. Socijahzem pomeni so-cijalno zakonodajo, protekcijo civilnih svobodščin, program resnične nevtralnosti, odklanjanje imperijalizma in razorože-vanje. Socijalisti zahtevajo revizijo ustave, da bo demokracija postala ustavna. Socialisti predlagajo spremembo ustave, da se bo volilo predsednika in podpredsednika direktno, in poenostavljenje procesa amendiranja ustave. Socijalisti zahtevajo u-zakonitev amendmenta delavskih in farmarskih pravic, da bo kongres lahko sprejemal vse potrebne socijalne in ekonomske zakone, ne da bi jih moglo vrhovno sodišče razveljavljati. V svrho dosege tega cilja ur-gira soc. stranka ustanavljanje zadrug, delavskih unij na indu Sovjeti poslali zastopnika v Madrid V Madrid je prispel prvi ruski diplomatski zastopnik izza carskih časov, kar se smatra za znak odkritih simpatij do ljudske vlade. Italija je proglasila embargo na izvoz orožja v Španijo. sodelovati pri tej izredno važni j^teljstvo z madridsko kulturni ustanovi našega na-prednega življa, čim prej prigla- i site. Naše mnenje je, da ne bi smelo manjkati med ustanovnimi člani nobenega društva ali posameznega rojaka in rojakinje, ki se štejejo za napi«dne! Tu je prihka, da vsi pokažemo, da smo naprednjaki tudi po dejanju, ne samo na jeziku! Po-služimo se te prilike stoprocent-no. Pristopimo vsi k Cankarjevi ustanovi in pokažimo reakciji, da smo še pri polni moči! In kdor je resničen naprednjak, se tudi ne bo obotavljal naročiti "Cankarjev glasnik". DREISER ZA ROOSE-VELTA NEW YORK. — Theodore Dreiser, svetovno znani ameriški romanopisec, pravi, da je leta 1932 glasoval za komuniste, da pa bi letos gotovo oddal svoj glas za Roosevelta, ako bi smatral, da ima Landon kaj izgleda za zmago. Toda on tega ne verjame, češ, da je Wall Street preveč očitno za njim. O Roosevel-tovi administraciji je dodal, da sicer ni šla dovolj daleč s svojimi reformami, da pa je Ameriki odprla oči, da je spoznala, da kjer lokalna vlada ni zmožna rešiti situacije, tam lahko pomaga osrednja vlada dežele. Vlada, pravi Dreiser, je podvzela važna javna dela, ki bi drugače nemara morala še dolgo čakati. ETIJOPCI NAPADLI ADDIS ABABO RIM. — Uradno poročilo pravi, da je 12 tisoč etijopskih "banditov" v četrtek napadlo a-besinsko glavno mesto Addis A-babo, toda so jih ital. čete po vročem boju odbile. Poročilo pravi, da je bilo pri tem ubitih 200 Etijopcev, dočim je bilo na italijanski strani ubitih 15 vojakov domačinov, okrog 40 pa ranjenih. MADRID. — Sovjetska Rusija, ki je bila vsa leta svojega obstoja brez diplomatskega zastopnika v Madridu, je včeraj nedvoumno poudarila svoje pri- Ijudsko vlado, ko je v Madridu otvorila svoje poslaništvo. Med tem, ko poslaniki drugih držav čakajo na francoskih tleh izida krvave civilne vojne, je včeraj prispel v Madrid iz Švice Marcel Rosenberg, prvi sovjetski poslanik na Španskem. Vest o njegovem i-menovanju za madridskega zastopnika sovjetske vlade je prišla v javnost šele potem, ko je prispel v Madrid. Sodi se, da bo njegova navzočnost velike moralne vrednosti za špansko ljudsko vlado v njenem boju proti fašističnim rebelom. Včeraj je zopet plul nad Madridom neki rebelni bombni ae-roplan, skušajoč bombardirati madridsko vojaško letališče in razsipati letake, ki pozivajo Ma-dridčane k predaji, sicer da bodo rebeh iz zraka bombardirali mesto. Toda vlada dvomi, da bi si rebeli upali bombardirati odprto mesto, že zaradi slabega vtisa na svetovno javno mnenje. Vzlec temu pa je odredila vee potrebno za obrambo mesta pred napadom iz zraka in floti-Ija brzih lovskih letal je vedno pripravljena, da se vsak čas dvigne v zrak proti sovražniku. Prebivalstvu je bilo naročeno, da si ob prvem tuljenju siren poišče zavetje pred bombami, obenem pa je bilo civilistom prepovedano streljati na rebel-na letala. RIM. — Mussolini jeva vlada je včeraj objavila dekret, ki prepoveduje izvoz vsakega orožja in municije ali drugega vojnega materijala v Španijo in španske kolonije. Prepoved stopi takoj v ^ ^25. veljavo. BIRIAPTOU, franc. - španska meja. — Španski fašistični poveljniki pred Irunom so včeraj začasno ustaviU napade svojih čet na Irun, potem ko so vladne čete odbile celo vrsto rebel-nih napadov ter prizadejale re- ži na oba očesa, če že direktno ne pomaga zatiralcu! In to niso izmišljotine, temveč trpka' strijski podlagi in organiziranje dejstva. stranke, ki bo zastopala koristi in težnje vseh delavcev, ročnih in možganskih, je izjavil Thomas. Socijahzem, _ pravi socija-listični predsedniški kandidat, je edino upanje sveta za dosego izobilja, miru in prostosti. vest. KOMUNIST NE SME V AMERIKO WASHINGTON. — Državni tajnik Hull je odločil, da angleški komunistični poslanec William Gallacher, ki je hotel obiskati svojo sestro, ne more priti v Združene države, ker je član stranke, ki propagira nasilno zrušenje obstoječe vlade. Pijan voznik obsojen Prometni sodnik Copeland je včeraj obsodil Francisa Metz-lerja na 90 dni zapora in povrnitev sodnih stroškov, ker se je v pijanem stanju s svojim avtom zaletel v neki drug avto na W. 25. St. Policijske številke kažejo, da je bilo v Clevelandu od 1. januarja aretiranih skupaj 326 pijanih avtomobilistov, ki so povzročili nesreče, v katerih so izgubile življenje štiri osebe, petdeset pa je bilo ranjenih, dočim so bili v 265 slučajih samo avtomobili razbiti. Helen's otvori nove East 156 St. Preselitev Dress Shoppe danes SKOK Z NEBOTIČNIKA NEW YORK. — Včeraj je skočil s platforme v 83 nadstropju nebotičnika Empire State 23-letni Robert Francis Erskine iz Bronxvilla, N. Y. ter obležal razbit na uličnem pločniku. go rebelnih dezerterjev, med njimi tudi tujskih legijonarjev iz Maroka, ki pripovedujejo, da so jih oficirji z revolverji gonili v napad na vladne postojanke in eden izmed njih, ki je pribežal preko meje v razcapani legijo-narski uniformi, je dejal, da je bilo izmed 150 mož njegove kompanije 122 ubitih ali ranjenih.. Vsi pa potrjujejo, da so rebeli pred Irunom zadnje dni utrpeli strahovite izgube. (Mesto Irun. ki šteje daset tisoč prebivalcev, leži na severnih pobočjih Pirenejev, blizu francoske meje. Ce bi se rebelom posrečilo zavzeti Irun, bi postali tudi gospodarji San Sebastia-na ob Biskajskem zalivu, kar bi pomenilo zanje prost dostop do morja.) V San Sebastian je prispelo šest vladnih letal, ki jih je prebivalstvo navdušeno pozdravilo. Kmalu nato so tri rebelna letala napadla z bombami tamošnje letališče, toda niso povzročila nobene škode. Dve smrtni nesreči Mary Jane Davenport z Briggs rd. je v četrtek zvečer izstopila iz avtobusa na Bellaire in Bosworth rd., stopila je o-krog busa, da bi šla preko ceste in bila na mestu ubita, ko jo je treščil ob tla neki avtomobil, ki je prihajal z nasprotne strani, da voznik dekleta ni mogel videti. Ponesrečenka je bila stara šele 21 let. Pred domačo hišo na E. 82. cesti pa je bil ubit od avtomobila 6-letni Joseph Manni-no, ki je skočil na cesto za žogo in planil naravnost pod avto. Voznika sta bila v obeh slučajih oproščena krivde. S tem je število letošnjih smrtnih prometnih nesreč v Clevelandu naraslo Novi most izročen prometu V sredo popoldne je bil svečano izročen prometu novi most, ki se spenja preko Rocky River-ja na Lorain ave. Novi most je bil zgrajen iz jekla in je najmodernejše konstrukcije. Zgrajen je bil pod vodstvom in nadzor- belom težke izgube. Nobenega g^vom divizijskega inženjerja Prevzeli mltekamo Race in Sinovi so prevzeli dobro znano mlekarno Franka Dolšaka na 44.8 East 158 St., katero bodo vodili pod imenom Mayflower Dairy. Postrežbo jamčijo prvovrstno in se priporočajo občinstvo za obisk. Balincarska tekma Jutri popoldne se udeleži ženski odsek SND na St. Clairju balincarske tekme v Slovenskem Delavskem Domu na Waterloo prostore na 414: Rd. in ne danes, kot je bilo v [včerajšnjem poročilu. Neuspešen policijski lov Clevelandska policija je včeraj dve uri' zaman lovila dva ro parja, ki sta ustavila nekega av-tomobilista na križišču E. 40. St. in Euclid Ave., ga zvezala z žico in mu vzela en dolar v gotovini, potem pa ga vrgla iz avta na E. 40 St., nakar sta se začela voziti po mestu in sta opravila celo vrsto ropov. Nazadnje sta pustila ukradeni avto na E. 21. cesti ter izginila. Pikniki jutri Pevski zbor Sloga priredi jutri piknik na Stuškovi farmi v Wickliffe, O., Hrvatski Narodni Dom pa na Pintarjevi farmi. dvoma ni, da so bili fašisti na tej fronti občutno tepeni. Njihova komanda je upala, da bo zlahka osvojila Irun še včeraj in izvojevala kontrolo nad pokrajino med Irunom in San Seba-stianom, a je doslej dosegla sa-; mo hude poraze, osvojile pa njene čete niso nič. IRUN. — Pod okriljem noči so rebelne čete sinoči zopet začele z napadi na Irun, toda vsi napadi so bili odbiti. Vladne strojne puške in dinamitne bombe asturskih rudarjev, ki poma- i gajo braniti mesto pred fašisti, so pokosile stotine napadalcev. Mnogo rebelov so bombe raztrgale na drobne koščke. Poročilo iz francoskih virov pravi, da je neki rebelni dezerter pripovedoval, da so morali njegovi tovariši izkopati dve ogromni jami, v kateri so potem zmetali mrtvece ter jih pokopali, in da so vladne strojne puške pokosile od 600 do 800 vojakov njegovega polka. Preko meje na francosko stran je pribežalo že mno- državnega cestnega departmen-ta rojaka Louisa Drašlerja, ki je dobil za svoje delo laskava priznanja. Deček povožen Devetletni Tom Calevich z naslova 4015 St. Clair Ave. je v četrtek zvečer med igranjem planil na cesto in naravnost pod v zapadni smeri vozeči avtomobil, ki ga je zbil na tla in povozil. Dečku je pri tem nalortiilo kosti v bokih in je bil prepeljan v St. Vincent Charity Hospital. Obisk iz Kanade V uredništvu se je oglasil Joe Laušin iz Hamiltona, Ontario, Kanada. Tukaj ostane do drugega tedna. Nastanjen je pri Tony Milavecu, 20660 Nauman Avenue. Prestal operacijo John Ferluga je srečno prestal operacijo in se bo v pohdt-Ijek že vrnil iz bolnišnice na dom k družini na 14t)2 Ear>:' 172 St., kjer ga prijatelji lahko'obiščejo. STRAN 2. 1 enakopravnost "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV FTG. A PUB CO. VATRO J. GRILL, President 6231 ST. CLAIR AXTE.—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznaSalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$550 Eft 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1.50 Po pošti v Clevelandu za celo leto ................$6.00 n 6 mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$3.00 Za Zedlnjene države in Kanado za celo leto ......$4.50 Ea 6 mesecev ........$2.50; za 3 mesece ..........$150 Za Evropo. Južno Ameiiko in druge lnozem.'=";e države na 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 1^4 OB ZAKUUČKU TEDNA Ko se je v torek vrnil iz Berlina mladi clevelandski črnski atlet Jesse Owens, ki je z olimpijskih tekem v Berlinu odnesel štiri sijajne zmage, s katerimi je pokazal Hitlerju, da je njegova teorija o "arijski superiornosti" od muh, ga je Cleveland navdušeno in s častjo sprejel. Po ulicah, koder se je pomikala avtna po-vorka z Owensom, se je trlo ljudi, ki so zmagovitega črnca navdušeno pozdravljali. Seveda so imeli svoj dan tudi razni politiki, ki takih stvari nikdar ne pozabijo kapitalizirati zase, toda to ni bilo važno. Važno je bilo le to, da so Cleve-landčani ob času, ko ves svet, neizvzemši Ameriko, še ječi pod kruto pezo rasnih diskriminacij, tako lepo pokazali, da odklanjajo rasne predsodke in rasno ozko-grudnost! Dejstvo, da je Owens črne pol ti, jih ni zanimalo. Kar jih je zanimalo, je bilo to, da je v Berlinu tako sijajno zastopal ameriško atletiko. Polt je pri športu brez pomena — kar šteje, je zmožnost in pogum! Cleveland se je tega zavedal, zato je z iskrenim navdušenjem sprejel vračajočega se zmagovitega atleta, ga pozdravil kot dragega domačina ter s tem dokazal, da je resnično kozmopolit-sko mesto, ki v tem pogledu lahko služi deželi in svetu za krasen vzgled! Na Norveškem se je oglasil Leon Trocki ter obdolžil sovjetskega diktatorja Stalina, da je rusko ljudstvo "oropal sadov oktoberske revolucije" ter ustvaril v Rusiji nov razred birokratov. Tudi ga dolži, da skuša sistematično zadušiti v krvi vsako opozicijo. Stalinovci pa pravijo, da je Trocki navaden izdajalec in največji sovražnik sovjetske države. — Izgleda, da je vse skupaj sad starega boja med Trockijem in Stalinom za nadvlado. V tem boju je Stalin zmagal in Trockija to še zmerom boli. Kapitalizem se pa med tem tega boja veseli in ga po svojih najboljših močeh pomaga podžigati. Sodila bo pa zgodovina. UREDNIKOVA POŠTA: Uredništvo "Enakopravnosti" z veseljem priobča dopise naročnikov, kar pa ne pomeni, da se strinja z izjavani ali trditvami dopisnikov. Uredništvo pove svoje mnenje o vsem na drugem mestu, v prvi vrsti v uredniški koloni. Obisk v Clevelandu Svetek. France je menda vedno j beden ni znal slovensko govoriti dobro razpoložen ker se tako; čeprav so bili oblečeni v narodni Gowaiida, N. Y. j veselo smeje in zna svoje goste noši. Vprašal sem v slovenskem, Sredi decembra bo moral Trocki zapustiti Norveško, peto deželo, v kateri je iskal zavetja, odkar ga je Stalin vrgel iz Rusije. Kam bo šel, ni še znano. Gotovo je le to, da se ga povsod branijo. Navsezadnje se bo moral nemara res preseliti v Malo Ameriko na Južnem tečaju, kakor mu svetuje J. W. Raper v "Pressu." Tam ga ne bo nihče preganjal in nihče se ga ne bo bal, ker tam sploh ni ljudi. Republikanski predsedniški kandidat Landon, ki se mudi na kampanjski turi, skuša napraviti vtis, da je liberalen človek, fja nima s fašistom Hearstom nobenih zvez in da bi bil imeniten gospodar, če bi prišel v Belo hišo. Ampak vse, kar smo doslej razbrali iz njegovih govorov, je to, da je stoprocentno za velekapitali-zem, za neomejeno svobodo izkoriščanja malih po velikih, proti vsakemu zveznemu "vmešavanju", kakršnega je skušala izvajati Rooseveltova administracija s pokojno NRA in dolgo vrsto njenih "nezakonskih" otiok, za vladno "varčevanje", da bodo delavci bolj "pridni" in za kapitalistično leševanje brezposelnosti. Ker ima poleg tega kot kansaški gover-ner slab delavski rekord in je pokazal, da zna "varčevati" na račun ljudske iz- (Dalje v 6. koloni) Letos ima Cleveland res posebno privlačnost. Tam se vrši jo različne konvencije in Weliko-jezerska razstava je tudi posebno zanimiva. Tudi jaz sem se podal v Cleveland 11. avgusta, da tam obiščem prijatelje in si ogledam razstavo. Za časa mojega bivanja v Clevelandu sem bil pri dobro znani rodbini Frank Strauss v Collinwoodu. Obiskal ŠKRAT dobro zabavati. Obiskal sem tu- nobenega odgovora nisem ddbil, di Mr. Plevnika v njegovih pro- in še par vprašanj sem stavil štorih, on je pa bolj resen, men-,in tudi nisem dobil odgovora. da z delom preobložen, drugače' Menda so službeno obvezani, da je jako prijazen. ne smejo govoriti slovensko. — Ogledal sem si tudi razstavo, Drugače so pa Clevelandčani ja-je res veliko zanimivosti. Kdor ko prijazni in potrpežljivi. Najsi res hoče vso stvar dobro ogle- lepša hvala vsem s katerimi sem dati, mora imeti za to vsaj 4 bil skupaj, ker ste bili tako pri-!snubca. "Ali bi mi radi vzeli vso dni časa. jazni. Najlepša hvala Mr. in tolažbo za stara leta?" Tudi Ljubljano sem obiskal, I Mrs. Frank Strauss za vse. "Tako, vi bi se torej radi poročili z mojo hčerko?" je nagovoril bogat trgovec mladega sem tudi Mr. in Mrs. Frank' pa sem bil silno razočaran. No-' Antx)n Rems cesa Evrope, ki prihaja v poštev za ožjo izbero. Baje bi bila tudi želja kraljica Mary, da bi se bodoča angleška krjiljica imenovala Katarina. Toda kralj molči in to, da princese ni na krovu, bi moralo govorice ustaviti. V resnici pa jih še neti Katera bo angleška kraljica? v zvezi s počitniškim potovanjem kralja Edvarda VIII. z jahto "Nahlin" in s pripravami zi slavnost njegovega krona-1 yggj-, da se namerava angleški nja, se pojavljajo vnovič razne ^ sestati med potovanjem, kombinacije o njegovih načrtih i grški obali z grškim za poroko. Koliko stvarnega j Zato, da ga bo samo ozadja je na teh kombinacijah, | poz(^i.avil, ali zato, da ga bo ne more nihče povedati, vseka- naprosil za roko njegove 23-ko pa pravijo, da je ^zgodbo o, letne, dražestne sestre? kraljevi želji, da bi ostal večni j Tako ugibajo na Anglešken; samec, spraviti v kraljevstvoj upajo, da bo čas govoric in bajk, kakor pogoste domneve, i čakanja kmalu minul in da bo da je pred leti sklenil morgana-1 a princesa, ki jo poznajo v tičen zakon. Da mladi kralj m-j Londonu še iz prejšnjih let, v kakor ni sovražnik žensk, je mesnici poleg Edvarda VIII. kle- skupine, ki so čakale, da pride ladja ponje in ki niso bile o-premljene za prezimovanje. Koch izjavlja nadalje, da bi ne hotel doživeti javnega ogorčenja, če bi rešili tedaj prvenstveno lovce, a bi nekateri znanstveniki izgubili življenje. Danski listi ne pristavljajo k tem izjavam nobenega komentarja, čakajo pa kakor vsa javnost z napetostjo, kako bo odločilo sodišče. "Tisto pa že ne!" je vneto odgovoril snubec. "Petdeset tisoč dolarjev si lahko obdržite v ta namen." najbolje razvidno iz tega, da je videti v njegovi družbi vedno najlepše in najelegantnejše ženske aristokratke, znane umetnice, prominentne Američanke. Med njimi pa je komaj kakšna' •• • v takšna, ki'bi prišla kot njegova Ostavljeill V VeCIlClll bodoča žena v poštev. Tradici-' ja predpisuje kralju, da si izbere nevesto iz lastnega stanu. Zato prihajajo v poštev le prni-cese iz priznanih vladarskih družin. Včasih s« govorili, de, čala pred altar jem in prejela krono ter blagoslov iz rok Koz-ma Cantuarja, canterburyskega nadškofa .... ledu Poleti 1934. se je odpravila danska ekspedicija pod vod- stvom kapitana Vestmarja i«-se razumeta zelo dobro s prin-j znanega učenjaka dr. Laugejp ceso Ingrido, sedanjo dansko, Kocha na vzhodni Groenland, prestolonaslednico, ni to zvezo! da bi raziskala tamkajšnje pre- POŠTENA BESEDA O ZADEVI CANKARJEVE SOHE (Dalje iz 1. str.) ' so njegova dela. Dokler žive ta dela, bo živel tudi spomin na Cankarja. In ta njegova dela so najboljša priča, da je bil Ivan Cankar največji zagovornik socialne pravičnosti in svobode uma — obenem je pa bil najostrejši bičar klerikalne hi-navščine. Klerikalca še danes zapeče v dno bitja, ko odpre Cankarjeve knjige in trči ob žgoče Cankarjeve satire o trebuh a stih fajni ostrih m klerikalnih pustolovsLvih. Obtoženec je nezaupljivo o-gledoval porotnike, med katerimi je bilo polovico žensk. "Kaj me ne bi mogla soditi porota, v kateri bi ne bilo žensk?" je vprašal sodnika. "Zdaj je že prepozno!" je odvrnil sodnik; "porotniki so že zapriseženi." Nakar je obtoženec težko vzdihnil: "Potem se pa podam in priznam, da sem kriv! Škoda poskušati potegniti popolnoma neznane ženske, ko mi niti moja žena več nič ne verjame!" Napredni živelj v Clevelandu je nameril korak za starokraj-skimi socialisti in sklenil, da u- V banko je prišel neki možak in izjavil, da bi rad navezal poslovne stike z banko. "Koliko pa mislite vložiti?" ga je vprašal blagajnik, misleč, da je mož prinesel denar. "Nič," se je odrezal možak, "temveč bi rad, da bi mi vi dali petdeset dolarjev, ki jih slučajno potrebujem." je baje zelo podpiral kraljev cej neznane razmere. Ko se je stric, vojvoda Connaughtski.' parnik te ekspedicije vrnil z ze- Toda do te zveze ni prišlo, na-! lo lepimi znanstvenimi uspehi|Dober sklep! Da je ta sklep črt starega vojvode je padel sj na Dansko, o čemer smo tudi I dober in nekaj pomeni, dokazu- stanovi v spomin na Cankarja revijo, ki bo nosila njegovo ime. poroko princese Ingride v vodo. mi svoječasno poročali, je jav-Zakaj prav za prav, tega niso| nost zvedela, da so bili tri es-mogli nikoli dobro ugotoviti.' kimske lovce po rodu Nanokcv-Ljudje, ki so govorili, da so do-'ccv ostavili v zimi groenland-bro informirani, lio pripovedali, sktga vzhoda, šele naslednjo da je baš tisti čas neka Amen- j poletje so šli ponje. čanka križala pota tedanjega! Ta stvar zbuja sedaj v dan-princa VValeškega. i ski javnosti veliko pozornost. Danes imajo izdelovalci dom- j Trojica Eskimov nanu-eč trdi. ne v, kakor rečeno, spet visoko | da so bili proti vsem pravilom konjukturo. Pomorsko poto-1 ost a vi je ni na vzhodnem Groen-vanje mladi ga kralja in potova-i landu in da se morajo zahvaliti nja evropskih princes v Anglijo: i^amo ugodnemu naključju, da jim dajejo gradiva za te dom- I so ostali sploh živi. Od druž-neve. V zvezi z ženskami, ki ki je bila organizirala eks-potujejo z njim na jahti "Nah-! pedicijo zahtevajo odškodnino lin,- bi kakšne domneve te vr-1 za vse nuike in pomanjkanje,, ki ste prav za prav ne mogle na-'so ga pretrpeli v pofarni zimi.^ . , stati. Iz objavljenega seznama j Med tem časom se je vrnil dr.i " potnikov na ladji, je razvidno, Koch z nove tikspedicije na la-j Uredništvo te revije, v čiga- jeta — dva klerikalna napada nanj. Dva izrodka moronskih možganov sta bila obelodanjena v clevelandskem in čikaškem klerikalnem trobilu. To je najlepši dokaz, da je taka revija potrebna in za prijatelje Cankarja pomeni več kakor tisoč bronastih likov Cankarjevega o-braza! Naši klerikalci, katere je — če jih pogledamo z njihove strani — Bog "štrafal" z neskončno zabitostjo, bodo zdaj skrbeli da bo spočeta clevelandska revija — čim prej porojena in da bo živela, dokier bo živel spomin da pripadajo kraljevi družbi sicer tri znane krasotice londonske dr užbe, toda to so vse poročene 3 kraljevimi osebnimi prijatelji in vrstniki, ki tudi potujejo na jahti. To so lady Diana Duff-Cocper, žena vojnega ministra, lady Louis Mountbatteu. Doroteja: "Cuješ, kaj pa je povedal astrolog Mabeli, ko ga je vprašala kdaj se je najbolje omožiti?" Helena: "Pogledal jo je v o-braz, potem ji pa svetoval, naj se oklene prvega ženina, ki bo potrkal na njena vrata. žena kraljevega sorodnika, ni| neugodno, deževalo in meglilo lady Brownlow, katere sinu ju | se je neprestuno, računati jei bi-bil kralj baš te dni za krstnega j lo z zgodnjo i;imo. Ekspedicija botra. Prvosednica mize je vse- se je bila razdelila v več &ku-kako najstarejša dama izmed i pin, ki so v raznih postajah raa-družbe, lady Cunardova. vdova j isKovak i-azrnei e okrog Scure-u.stimovitelja znane brodarske! byjevega sunda in Sunda Fran-družbe. i ea Jožefa. Se bolj na sever Preden se je družba odpravi-j se bili odpravili trije eskinu^ki la na potovanje, so domnevali, ; lovci n:' lov. Sredi avgusta jG da bo lady Cunardovo sprem-1 kapitan izjavil dr. Kochu, da Ijala še neka mlada, dama, in tal morajo odpluti bolj na jug, ker naj bi bila po vsej verjetnosti j obstoji drugače nevarnost, da princesa Katarina Grška, sestra i jih ujame polarna zima in ji'i grškega kralja, ki je bila prav-i zapre v svoje ledov je. Mogočt- land in objavlja v svojem ime-;vihkfcli rokah bo, bo moralo skr nu in imenu Icapitana Vestnwr-lbeti, da bodo iz te revije slehtr-ja v listih izjavo, iz katere n.ajjni mesec zvenele žive besedo bi bilo razvidno, da ljudi ne za- Cankarjeve — najostrejše pši-deva nobena krivda za ta dogo-lce, ki jih je veliki Cankar izstre-dek, ki bi lahko zahteval tri člo-jlil na klerikalne hinavce svoje veška življenja. dobt- in vseh bodočih dob. Teh Poletje 1934 je bilo izredno j ostrih pšic je toliko, da se lahko vrste v vsaki številki "Cankarjevega glasnika' skozi petdeset let! Po ena Cankarjrv i pšica na prvi strani bo več zalegla kakor deset uvodnikov! 1'oziv Cankarjeve '"'3 naše zavedne delavce v Ann • ''fii ne bo ostal brez odziva. Kapital in naročniki pridejo. Morda ne brez truda in agitacije, Mesto Saint Jean ob obali u3tar;ovei Rokavskega ])reliva hi se lahko imenovalo "mesto nesmrtnikov.'" 2e petnajst let ni tam nihče u-mrl. Mesto šteje 2000 prebivalcev, med njimi jih je 96, ki •-Oda pridejo. Da pridejo — bo- štejejo nad 90 let, 120 pa Jih do skrbeli predvsem naši kleri-kalci, ki so že začeli strašiti in ''^Sati. Kh rikdlci se bi polaati-li mrtvega Cankarja in celo v šteje 80 do 90 let. Kakor je podoba, je ur.oda meščanom Saint Jeana še jx)- kar prispela v London in jo jej bi bilo, da bi tedaj prodrli '^oltar bi ga postavili in razglasili! "'ddonjena, kajti celo sprejela kraljica-mati Mary. Se-1 ladjo bolj na si-ver in bi pote"^ daj vemo, da te visoke mlade, trojico eskimskih lovcev spra dame ni na krovu, vendar pa! vili z letalom na krov, toda v smatrajo, da ima ta največ šans,, tem primeru bi bilo računati s za svi-tnika — ampak njegove žive besede se boje. Mi, ki ljubimo Cankarja, bg- med svetovno vojno ni bilo moža iz tega mesta, ki bi bil na fronti padel, vsi so se vrnili živi in zdravi domov. Še bolj 29. avgusfa,!' KAZNI ZA LJUDI BREZ ■ IMENA Vsak Turek bi si bil moral po zakonu, ki je izšel pred pol leta, do 2. t. m. omisliti priimek. Doslej na Turškem priimkov niso poznali, ljudje 90 imeli samo rojstno ime in so si dodajali še ime svojih očetov. Po uradih so imeli sezname, ki so vsebovali imena, ki bi si jih vsak lahko izbral kot priimke. Tisti, ki tega niso storili do 2. t. ni., se sedaj občutno kaznujejo, kajti turška vlada v teh pogledih ne pozna šale. Razen tega dobe grešniki po sili priimke, ki jim jih določajo oblasti same. Število k a z n ovancev pojde, kakor poročajo iz Carigrada, v tif.oče, ker se je posebno podeželsko ljudstvo trdovratno upiralo novi reformi. Zanimivo je, da so si mnogi Turki izbrali tuje priimke, posebno nemške, tako da bo v bodoče mnogo državljanov iz dežele polmeseca, ki se bodo ])o-našali z imeni, kakor Mayer, Bayer- itd. Ob prelomu dveh dob Za izboljšanje položaja množic se®' jo resnično doseči korenite refovniCi ® tei'e ].)roj sploh ni bilo mogoče niisW' vestnim političnim varstvom se stio organizacije zo])et zbujajo iz mrtvila^' tcro jiii je bil organizirani kapital'^'^® . . 1. « Šele sedaj se nsposoljljavajo, jo široke množice delojemalcev ter P*'" jo j)rvorazre(hia sila, glavni stebel ^ (laljnji polit-ični, socialni in gospodar prodek. Ali s tem še ni izčrpan ponicu F' socialističnili strank do merodajiWo'J v vladi v razviti!) kapitalističnih C'imprej .se mora ta izprememl)a di v vsern gospodarskem sistemu. Predstavniki kapitalizma so siti krizo na svoj način. ZmanjseVJih izvocliijo, zmanjševali plače in stvarjali so nezaposlenost in družbo v pohmi in k si)lošnenm^ Idi so dol)iti |)oceni blago, da bi trg. Ker .so vse države delale -t nit bi{ ko ste pa bil vai am to- Iju 3I1( injl L . .vv. ..-v VI. I postajala l)eda splošna in tudi so vse izgul.vile in ga tudi nikdo u' u Sedaj je nastala naj])rej na'cinu boja z gospodarsko krizo^ . Izničeno nakupno silo množic zvišati z zaposlitvijo nezapo-slciril' nili delili, s skrajšanjem deloviieg:^^|^ zvišanjem mezd, z odtegnitvijo yji starčkov iz gospodarskega proce>'i' pod merodajnim vplivom sociali--'^^ po tej poti odločno. Toda, ali imeti uspeli, če gospodarstvo ostan'' no v oblasti privatnih kapitalistom - Predstavniki kapitalističnih tmi izračunali, da hi se jim s skra,i»"!^^^':^j||j|j log lovnega časa, z dovoljevanjem ^ ^^4 dnevnega plačanega dopusta letnOi upt jul de: ščenjem novih delavcev in splo^i^j^. njem plač, povečali dosedanji . lavce za -iO odstotkov. V krizi se z velikim zaslužkom, zato to novo 111 brfi qC lO' more pasti na dobiček. Morale ^ij< cene blagu. Velike kartell rano in' to lahko storile. Industrije, ki konkurenco, pa tega ne bi mogle totako ne morejo dvigniti cen delajo dežel, čas. za. izvoz, ker jim koiikurii''^^~jjiif kjer so nizke mezde in ti" ° Te težkoče je francoska vlada UVJ' H ^ a lif ,? do la. Obvezala so je, da bo .scitii'i pred navalom inozemskega (lajala materijalno podporo iiu}"^. l'C- 1'odo prizadete z novimi socialaj'^'^.^g-,# mi. Toda ta ])odpora mora hiti I kontrolo vlade in delavcev nad P'". lil Najprej se uvede kont rola nvo/-'' ^ ^ in potem kontrola rentabilnosti ' -' sameznih industrijah. l\i k(niti'oki^^ ^ namen, da otvori nove vire daveH' {(f 1'^ z velikim zashižl^''.''! j,) sinžkom. To državno posredovan,H j) družabne produkcije med kapd'* lavci ter delitvi skupnega dol)i''ka ^ pinami kapitalistov pomeni (larsko dejstvo, veliki začetek li'^^" sebiiega kapitalizma. Država bo zag().s])odarila kov p za ogromno ])oveeane d 'o industrijah rajo podpirat i industrije ik Kil k dilnimi ustanovami. Država 1'" v I' rila na,i])rej v vojni industriji. met ni. z monopolizaei jo v il( veliki lil ii" ./-.•ijil''' Država bo postopoma raz^.'' ji' načrtno gospodarstvo stapljajo'' jii matično celoto socializovaiioga ''' ^^,1'' vat nega dela. \'so to izpreiucin' neminljiva notranja nujnost. C Dalje prihodnjič) (Dalje iz 1. kolone) j, obrazbe in revščine, si lahko precej jasno sliko, kakšen pi'G"^ Uil. »k jI It F'l m ^i, 'h h Razen hčere bivšega nentiškega prestolonaslednika, princese Cecilije, je edina n£ katoliška prin- zakričala: španski rdeči'tolo^a,!^if rili sv. očeta! In milijone verjelo. Zato želimo papežu P}] jo' ^ bi kmalu okreval in zdrav viti na cedilu razne znanstvene'teple in bičale še dolgo, dolgo... skusov, k\ so se vsi izjalovih. še mnogo obletnic svojega roj^^^ da postane angleška kraljica, j trnu, da jim bo led zaprl pot na--nio pa poskrbeli, da jih bodo čudna pa ji stvar, če beremo. zaj, morali bi tam prežim iti Caiikčirjeve besede musmi-da je bilo v zadnjih petnnjslih kar' je še hujše, morali bi uata-jljeno teple in bičale in bičale,' letih tu pet samomorilnih po- --(fe Papež Pij XI. je zbolel; '|i začele odpovedovati službo. ^ ni nič, ker je mož že star 79 njegovega brata Ferma eno smrtjo napadla enaka bolezen. J 1 tov na klerikalna progaganda la vest o bolezni starčka -13 ^ prestolu z veliko ihto ter zatrohj ^ svet: Poglejte, Ijiulje krščansk'|,jg|/| skrbelo reveža zaradi Španiji- jj^#' či tolovaji uganjajo take , nespoštijo, da je zbolel! — pn ka, da bi rekel, da bi klerik^l^^^|g(( gando najbrž silno radostilo, pež te dni za zmevoni stegnil- «0 »»Wa, 1936. ENAKOPRAVNOST STRAN 3. Carica Katarina Zgodovinski roman mi ne poveš res-bis i, 1 Va« ^"^ettino , in : — vzklikne gondoUaja jaz svojo lo % bom sedaj pL ^ljubezen ljubim! Oh, Hi mnogi H, pa mi . dvorni, ker niH kako bi ker I ^0 bn ^kp,n zavrnil niti si osvojil fs"!? ,ž» I# doza 81- Pravin velikega esca Armidore- ^ edine 2 "°bena, ra- j ae! Ijjube. jkr' ker je nismo (T^! slabiči A S J Sig m be- byZ.""' N« ti, — Zaupal 7 • — Ali veš "*t!o ®igtior • ""Ah % drr °Pazil torej_ oim? 111 Mil boš 'He ^'likdar^. ""'tosrčen! nje. So kakor svil- % Še zasenčile ,s 5)1 %\ > T ^larisa. ti f"' """"jo ti (floram . ^ Ugajajo njene v, ^Jetie qv. f*'kk2 *» T'Gkr'Wnc! %e>bi ,i2' lasje - no-^e?- mogel dati — Njeni lasje so kakor mehka svila. —Ko pa govori — zveni njen glas kakor pesem — ali ni res tako, Gianettino? — Kakor pesem morja, signor! — Ti si pesnik med gondoli-jerji! Objel bi te za te besede. Torej misliš tudi ti, da je lepa? Kaj pa ti je? Ti plakaš! -— Ne, ne plakam, — odvrne gondoliere, — malo morske vode mi je brizgnilo v oko. — Le poglejte — saj ne plakam! Gionettino pogleda Francesca in se nasmehne, njegovi oči pa so bile polne solz. — Za to pa te bom nagradil. Grofico boš lahko peljal na morje in priča boš, ko ji bom priznal ljubezen! Ganettino plane — trepetal je po vsem telesu — iz obraza pa mu je gledala strašna osuplost. — Gianettino — kaj ti je! ? A-li si znorel? — Oh ničesar — ničesar — je za jecljal Gianettino. Gianettino je začel zopet veslati in kmalu sta prispela do palače Trientino. Gondoliere je pomagal doževemu sinu izstopiti. — Gianettino, tvoja roka je tako mrzla, — reče Francesco. —Bojim se, da bi ne bil bolan. — Bolan? — odvrne Gianettino trudno. — Da, tudi meni se zdi, da sem bolan. Francesco je šel po stopnicah v palačo, mladi gondoliere pa si je pritisnil roko na srce in za-šepetal: — Bolan — da, tukaj — tukaj sem bolan — oh, kako strašno me boli srce! 101. POGLAVJE. Gondoliere Geanettino. Francesco Armidore je šel hitrih korakov po stopnicah sijajne palače. Vratar ga je že poznal, ponižno je snel svoj klobuk in se mu priklonil skoraj do tal. — Ali je grofica doma? — je vprašal dožev sin. — Da, doma je! — odvrne bradati vratar. — Toda, če se ne motim, se grofica pripravlja, da se bo odpeljala na sprehod. — Hvala vam! Francesco Armidore je šel hitro naprej po prekrasnem hodniku, potem pa se je jel vzpenjati po mramornatih stopnicah navzgor v prvo nadstropje. Ko je Francesco odprl vrata neke sobe, je obstal kakor vko-van na pragu. Od prizora, ki se mu je sedaj nudil, ni mogel odtrgati pogleda. Kontesa Klarisa se mu je zdela vedno lepa, tako lepa pa, kakcr je bila danes, je ni videl še nikdar. Ležala je v velikem naslanjaču z zaprtimi očmi, — zdelo se mu je, da spi — podobna je bila angelju — boginji. Dolga, bela obleka iz najfinejše kitajske svile se je tesno o- jemala njenega vitkega in lepega telesa. Rdeči lasje so bi- li tako lepi — zdela se mu je lepa, kakor še nikoli. Francesco je obstal neodločen. Ali bi naj zopet zaprl vrata? Ali bi ji danes priznal svojo ljubezen? Ali pa bi se splazil k njej in jo s poljubom zbudil? In Francesco se je počasi bližal lepi ženi. Hitro je pogledal okrog sebe — bil je sam z njo — sklonil se je — jo objel z obema rokama, potem pa ji je pritisnil poljub na rdeče ustnice. Kontesa je pridušeno krikni-la, začudeno je odprla oči — ko pa je videla, kdo se pri njej nahaja — se je nasmehnila in mu ponudila roko v poljub. Z nobeno besedo ni omenila poljuba, ki ga je seveda morala čutiti. Bila je prav tako Ijubez-njiva kakor sicer, rekla je z ve selim glasom; — Prijatelj, lepo je, da ste prišli. Danes je prekrasen dan. Ali bi se hoteli peljati z menoj na morje? Ah bi naročila svojo gondolo ? — Grofica, — odvrne Francesco, — srečen sem, da vas smem spremljati na morje. Moja gondola čaka spodaj in če mi dovolite, da bi jo uporabil, bom zelo srečen. — Moja gondola je v vsakem pogledu izvrstna, gondoliere pa je brez dvoma najlepši mladenič daleč naokrog. — Navzoči so seveda izjema! — odvrne Klarisa. Francesco Armidore se nakloni. — To je gotovo lepi Gianettino? — vpraša Klarisa pazljivo. — Že večkrat sem slišala o tem čudnem mladem človeku in par-krat sem se že vozila v njegovi gondoli. Toda že nekaj časa nisem hotela stopiti v njegovo gon dolo. — Zakaj? — če smem vprašati? — Gianettino se je napram meni zelo nedostojno obnašal. Francesco je začudeno pogledal lepo deklico. - Gianettino, da bi bil neprijazen napram vam? — Če bi mi ne bili vi sami tega povedali, bi ne verjel. Jaz ga že dolgo poznam in Gianettino vas občuduje kakor vsi ostali moški v Benetkah. Kontesa se nasmehne. — On me občuduje — gondoliere občuduje grofico? Ce bi bili rekli, da mu ugaja moja denarnica — bi morda še razumela. Moj dragi signor Armidore, vaši gondoUerji so veliki lopovi. Pri petju in prosjače-nju denarja se nikdar ne utrudijo! — Gianettino ni takšen, kakršni so ostali, — odvrne Francesco, ki je toplo branil svojega prijatelja. — Ce pa bi shšali njegovo petje — bi drugače sodili o petju beneških gondolier-jev. — Grofica, ali smem prositi vašo roko in vas odpeljati v svo jo gondolo? — Samo nekaj trenutkov prosim, — odvrne Klarisa. — Dovolite mi, da odidem v svojo sobo in se preoblečem. Ali mislite, da bo ostalo lepo vreme? — Vsekakor! odvrne Francesco in stopi k oknu ter pogleda v nebo. — Pisati bi morala tudi francoskemu poslaniku, — reče Klarisa, ko je nekaj časa razmišljala. — Danes bi bil rad govoril z menoj o poslovnih stvareh. Toda delo mi ne bo ušlo, lepo vreme pa bi se utegnilo pokvariti. Signor Armidore, na svidenje torej! Lepa grofica je zginila za vrati, mladi Francesco pa je prevzet po njeni lepoti gledal za njo. — Brez besede je sprejela moj poljub, — zašepeče Francesco, — to pa je dobro znamenje in mi daje poguma, da bi ji med vožnjo priznal, kako silno jo ljubim. Francescu ni bilo treba dolgo čakati. Čez nekaj trenutkov se je grofica Pineberg vrnila. Ponudila je Francescu svojo roko in odšla sta po stopnicah na Markov trg. Mimoidoči so se nehote ustavljali in opazovali lepi par. — To je dožev sin, — so šepetali ljudje. — Kdo pa je ta dama? — To pa je grofica Pineberg, tujka in bogatašinja brez primere; stanuje v palači Trientino. Pripovedujejo, da razpolaga z milijoni. Francesco in Klarisa nista slišala teh pogovorov, ker sta že prispela do obale, kjer je v svoji gondoli nepremično sede: gondoliere Gianettino, Gianettino je mirno čakal, dokler se ni par popolnoma približal, potem pa je /aklical: — Madona, oveta Mati božja naj vas čuva, srečna tla, yo katerih hodi laša noga! Ponudil je grofici roko, da bi ji pomagal v gondolo, Klarisa pa se je naslonila na svojega spremljevalca, ki je ves blažen vztre-petal, ko je začutil bližino lepe, mlade deklice. Cez nekaj trenutkov sta sedela Francesco in Klarisa na rdeči blazini v gondoU, Gianettino pa je stal na svojem mestu. — Na morje! — je zapovedal Francesco. ■ Gondola se začne premikati. Počasi in dostojanstveno je plula po morju kakor labod, ki ga nosijo lahni valovi. Cez pol ure je gondola imela Benetke za se-' boj, vsi čolni in gondole pa, ki so prihajale naproti, so se ji u-mikale. Vsi, ki so prihajali mimo, so se čudili lepemu paru ko so gon-dolijerji prišli v njuno bližino, so nehote ustavljali svoje gondole. Naposled so prispeli na odprto morje. Gianettino je spretno veslal. — Gianettino! — vzklikne Francesco, gondoliere pa se zdrzne, kakor da bi ga kdo zbudil iz spanja. — Pridi semkaj — rad bi govoril s teboj! Lepi mladenič je Francesca začudeno pogledal. — Ali veš, da se grofica radi tebe pritožuje? Grofica pravi, da si bil napram njej zelo neprijazen. — Niso mi vsi prijatelji, — odvrne gondoliere, — ki se mi smehljajo in se mi laskajo. Mnogokrat so me vzljubili tisti, ki niso biil prijazni. — Gianettino, — reče Francesco, — ali hočeš popraviti krivico, ki si jo storil ? — Storil nisem nikomur krivic, napravil pa vam bom, karkoli zahtevate. Te besede je spregovoril z mirnim, toda odločilnim glasom ter je pri tem pogledal lepo ženo, ki ga je izpod svojih dolgih trepalnic opazovala z nekakšnim posebnim zanimanjem. — Vzemi svojo kitaro in nama kaj zapoj, — reče Francesco Armidore. Gianettino je ubogal. Vzel je svojo kitaro — valovi so nosili lahko gondolo, mladi gondolie- Restavracija naprodaj Proda se moderno opremljena restavracija, ima pripravo za pivo, električno ledenico; lastnik proda za zmerno ceno. 5903 Superior Ave. re pa je pel ob spremljevanju ki-1 čas, da je jel paziti na svojo o-tare. Pesem je bila žalostna, h kolico, ker je morje postalo na,-i kratu pa divja in mnogokrat se i enkrat zelo nemirno. je zdelo, kakor da bi pretila. Grofica je s široko odprtimi očmi opazovala mladeniča, ko pa je končal, je segla v svojo torbico in vzela iz nje pest zlatnikov. — Tu imaš — to zlato je tvoje! Nisem ga štela. Gianettino se niti ne gane. Njegov obraz se je zmračil, ko je pogledal grofico, potom pa je vzkliknil: — Nisem pel, da bi me plačali! Vašega zlata ne potrebujem, kajti če bi hotel, da bi plačali moje petje — bi ga ne mogli preplačati z vsemi vašimi milijoni. — Kako samozavesten je, — zašepeče Klarisa. Gondoliere se obrne, svojo kitaro je previdno položil na sedež, vzel vesla in začel zopet veslati. Sicer pa je bil tudi že skrajni v par trenutkih se je morj^ čisto spremenilo. Morje je bilo do sedaj popolnoma mirno — sedaj pa se je razburkalo — po površini so se podili precej visoki valovi, iz globočine pa je prihajalo strašno tuljenje in rjovenje, kakor, da bi se teple divje zveri. (Dalje prihodnjič) Na Frigidaire, radios, kuhinjske peči, pralne stroje ter drugo pohištvo damo na Union Trust vloge 52%. JERRY BOHINC 4 15704 Waterloo Road KEnmore 1282 Iščem moža za delati na farmi. — Oglasi naj se na 1070 East 61 Street, zvečer od 5 do 6 ure. Mi popravljamo pralne stroje vseh izdelkov, dalje vse električne predmete in radija. — Parts and Service at Reasonable prices — Radio Tubes of All Makes KREMZAR & RENKO Radio and Appliance Co. €518 St. Clair Ave. DEKORIRAMO vaše sobe po najnižjih cenah. Scenarija, napisi itd A. PLUTH 21101 Becher Ave. KEnmore 3934 R, Frank Klemenčič 1051 ADDISON RD. HEnderson 7757 Barvar in dekorator Iščem moža za delati na farmi. — Oglasi naj se na 1070 East 61 St., zvečer od 5. do 6. ure. Naprodaj Pet akrov zemlje na Chardon Rd., blizu Bishop; Cena $1625, pogoji: — Vprašajte Mr. Harrington, 2051 E. 221 St., (na Chardon Hill) KEn 3546. Pristopajte k Cankarjevi u-stanovi in naročajte se na "Cankarjev glasnik". Pokažite, da naprediijaki ne znamo samo govoriti, temveč tudi ustvarjati, kadar se zst nekaj zavzememo! Pokažimo, da smo še krepki in čili in se ne mislimo še podati reakciji! Vstavite se v gostilni "Ljubljana" na Veliki jezerski razstavi. Zavarovalnina vseh vrst. — Se priporočamo. HAFFNER'S INSURANCE AGENCY 6106 ST. CLAIR AVE. 10 IE IK € S S T IL ID II € 6122 St. Clair Ave. — Telefon: ENdicott 0670 naznanja, da bo studio zaprt ob nedeljah v vročih mesecih julij in avgust. Odprt bo samo po naročilu za družine ali druge skupine. ra BAKING POWDER ' se po do- ■ ^ '"ti v uradu V najem se odda Stanovanje, 3 sobe in kopalnica; ima svojo klet in podstrešje. Odda se mali družini brez otrok. — Poizve se na 955 East 76 Street, blizu St. Clair Ave. Zastonj za naduho i ali seneno mrzlico Ako vas nadleguje naduha tako silno, da se davite in ne morete priti k sapi. ako vas Senena mrzlica drži, da kiliate In noslate tako, da imate mokre oči in da vam vedno z nosa teče, ne zamudite prilike poslati na Frontier Asthma Co. za brezplačen poskus njih čudovitega zdravila. Ne glede kje živite ali če verujete v kakšno zdravilo pod solncem, pošljite po brezplačen poskus. Ako ste trpeli celo življenje in ste vse poskusili kar ste slišali brez u-speha; čeprav ste popolnoma obupani, ne Izgubite zadnjega upa, temveč pošljite danes za brezplačen poiskus. Vas ne bo nič stalo| Naslovite: Frontier Asthma Co. 323-A Frontier Bldg., 462 Niagara St., Buffalo, N. Y. in. zeme Sedaj je čas, da si naročite fino moderno in Čisto volnero "STERLING" suknjo ali SUKNJO iz kožuhovine FUR COAT direktno iz tovarne—veliko ceneje kakor bodo iste pozneje Izberite si vašo suknjo sedaj, plačajte nekoliko takoj in drugo pozneje. Kjer mi ni mogoče vas vse obiskati, zato vas prosim, da me pokličete, pišete ali se oglasite, da pridem po vas in vas peljem direktno v tovarno kjer si lahko izberete fino zimsko suknjo po vaši volji in ceni. Vam se priporočam. 1034 ADDISON ROAD Tel. ENdicott 3426 Sfitnt P. 'ce Ibdetf-3S 45 Mars Aqo 25 ounces25«? Actio./ millions of pounds have been used ay.!pu#government TOOK OFF 17 LBS. OF UGLY FAT HEEDED DOCTOR'S ADVICE «nemu ali ^ East 159 LOUIS PEČENKO 7308 Hecker Ave. ENdicott 2759 BARVAR, PAPIRAR IN DE-KORATER Unijsko delo . ^01 "'ovet, «03 S •» POPOLNA Z^OGA trebušnih pa«ov; elastičnih nogavic In pasov za kilo. Izvršujemo ždravnlfike recepte ločno In zanesljivo. Dostavimo na dom kamorkoli. MANDEL DRUG 10702 Wat«rloo Rd. Slovenska lekarna Zavarovalnino proti OGNJU, TATVINI, AVTOMOBILSKIM NESREČAM Ud. preskrbi Janko N. Rogelj 6401 Superior Ave. Pokličite:, ENdicott 0718 HEnderson 1218 Mrs. Robert HIckey, Roscville« Calif., writes: "My doctor prescribed Kruachen Salts for me—hp said they wouldn't hurt me in the least. I've lost 17 lbs. in 6 weeks. Kruschen is worth its weight in gold." Mrs. Hickey paid no attention to gossipers who said there was no safe way to reduce. She wisely followed her doctor's advice. Why don't YOtr? Get a Jar of Kruschen to-day (lasts 4 weeks and costs but a trifle). Simply take half leaspoonful In cup of hot water every morning. All druggists. m. ENJOY COMFORT ... HEALTH ... HAPPINESS AND RECREATION AT THE PLAYGROUND Of THE CREAT LAKES -JUNE 13 lo SEPT. 7-CLAMOROUS DAYS AND NIGHTS AWAIT YOU ENDLESS ENJOYMENT FOR YOUNG AND OLD. Frolic OA the ' World's Finest Bathing, Beach". . . rest in perfect surroundings and pure air at the Hotel Breakers, one thousand outside rooms, the largest hotel on the Great Lakes .. . thrill to the joys of our modern Midway and Amusement; Circlc. There also fishing, golf, tennis, speed boats, airplanes* and many other sports available. Moderately priced appetizing meals as formal or informal as you desire* even to picnic grounds. Above all, you will marvel at the scenic beauty of this glorious wooded peninsula. Cedar Point on Lake Erie i« easily reached by «uto . rail, interurbon. bu» or ateamer tO'Sandusky, Ohio . ride acron Sandutky Bay, , Ohio Route 2. U. S. Route 6 ... by . then the delightful 20-minute boat AUTO TOURISTS . . . Cedar Point i« only a little more than one hour's drive from the Cleveland Great Lakes Exposition. Plan your trip to include a delightful stay at Cedar Point. Ideal for n day, a week-end. or your entire vacation. Parking spacc fpr over 6,000 cars. Ample garage facilities. MAIL THIS SPECIAL COUPON AT ONCI TO THE G. A. BOECtLING COMPANy, SANDUSKY, OHIO Pleaae »end me, without obHgarion, your new folder on Cedar Point on Lake Erio. X' SSSšitoSiaeSiii INTER LODGE DAY AT EXPO THURSDAY EVI on WAY (Visitors Swarm Ole' Town Joey Kuhel-Huey Long IA Lot Of Stuff That's New ENAKOPRAVNOST 6231 St. ClaJr Avenue HEnderson 5811 ENGLISH SECTION PRANK SODNIKAR, Editor Carries All Offliial News' of Inter-Lodge League AUGUST 29, 1936 Slovene Tavern Enlarged To Accommodate Crowds; Day Takes On National Aspect The Inter-Lodge Day at the in A TDTTv-rr. yrr, mTTro. , u r j . Great Lakes Expositioii Thurs- rLEAKING UP THIS htter before me with rows and rows oi ^ evening, September 3 mav names visiting this convention city— From Detroit, Mrs. | prove to be one of the biggest Rose Petoklep and son Joe, from Sault Ste Marie, Mich., Mrs. successes of any nationality Peter Yukich, Mrs. Pat Balich, Detroit; Mrs. Angela Blatnik and daughter Rose, Duluth, Minn.— Mr. and Mrs. Joseph Baloh, Yukon, Pa., Mrs. Mary Fink, Turtle Creek, Pa.; Mrs. Maragaret Shelko, daughter Margaret and John Kapla, Hibbing, Minn.; Joseph Zlogar, President of SSCU Cardinals, Struthers, O.; Joseph Andolsek, Brooklyn, N. Y.; Mathew Truden and wife on two week visit with brother Frank— * _ % n Vacationing In Other Spots A J. TERBOVEC, editor of Nova Doba attending convention * of National Fraternal Congress in New York City— Janko N. Rogelj in Ely, Minn.— Frank Opaskar attorney, vacationing— Pepi Milavec and Jennie Zwalsh, New York Gity— Andrew Gerl, Jr., owner of Bliss Coal Co., in Charleston, W. Va.— Mrs. Marie Podpadec and daughter Victoria, 1071 East 1411 an amplifying system so that it street have just returned after a ten-day vacation. They were!will be heard clearly all around sponsored program there this summer, indications showed today. The rich and varied program which will be presented from the International Circle, Streets of the World, at Š p. m. should attract several thousand people. The Slovene Tavern in the Streets of the World, where the Inter-Lodge fans will celebrate after the program, is being enlarged tliis week. The entire program will be carried through in Collander, Canada where they saw the quins and from there went to Montreal— Mrs. Fanny Bacar, and Mrs. Edward Kro-mar, 665 East 160 street are visiting in Detrdrtt with Mr. and Mrs. Jack Kochevar. the circle. That the program will be very good may be judged by the offer made by Exposition A Slovene miss, Mary Jean Hrvatin of Forest City, Pa., is a officials to have the League stewardess on the American Air Lines— She is a graduate nurse, | present the program from the gorgeous Marine Theatre or the large Band Shell. Feeling itself a nationality group, the League chose the International Circle. This will be the only program presented there this Louis Belle Doris Poznanovich, Elaine Ma-tic, Ann Vogel and Jane Shoemaker, Colette School dancers is 5 feet, 1 inch tall and weighs 102 pounds. Her hair is light brown and her eyes grayish blue— * \ a Stork Does Not Vacation These Days ADD BIRTHS: Mr. and Mrs. Jerry Kravos, 712 East 157 street, boy; Mr. and Mrs. Joseph Janezic, 1043 East 76 street, boy, the twelfth in family— Mr. and Mrs. Victor Turk, 497 East 147' summer which will be handled street, daughter first— Mr. and Mrs. Frank Demshar, Jr., 7500 and presented by the younger Denison avenue, son, firstborn— Mr. and Mrs. Frank Zakrajsek, set of a foreign group. 1083 Addison road, daughter— Mr. and Mrs. Altman, daughter—i The Inter-Lodge Day took on Mr. and Mrs. Michael Cerne, Lorain, son— Mr. and Mrs. Nick a national aspect this week Secolic, 1007 East 76 street, son, first born— Mr. and Mrs. Fred when fraternal papers through-Kochevar, 18810 Arrowhead avenue, son, first born— j out the country gave it import- A surprise birthday party was given Sunday in honor of the ant space in their publications. Emanon Club chairman, Earl Bowen at his home in Wickliffe. I SSPZ Napredek, KSKJ Our About 15 couples attended and enjoyed themselves with baseball {Page, SSCU New Era, SNPJ^ and weiner roast— A stag birthday party was thrown this week' Prosveta, CFU Zajednicar, SDZ 'Zakelj and Julie Demshar, rep-for John Pristov, former I-L secretary, veteran with the Orels! News and the Serbian Srbobran resenting the West Side with and formerly sports editor of this sheet— it took his friends have all given.it wide publicity, their accordion and song act, several years to discover the date of his birth— * % a Joey Kuhel And Other Things New TOEY KUHEL, Washington first sacker is renting the same j " apartment occupied in Washington by Huey Long— Balkan i Mountain Men, famed tamburica outfit that broadcast regularly! over the NBC are operating a night club in New York— their] The program will begin at 8 p. m. Passing before the footlights of International Circle will be such notable acts as; KSKJ St. Josephs band, Frankie Jankovich's Trio, Johnny Pe-con's orchestra, the Germ Brothers and the International Revue Slovene Dancers, the Zarja Male Quartet, the Vadnal Quartet, Beanie Modic in an exhibition comic wrestling bout with an unseen opponent, the Simms Brothers, Frankie and Eddie in an exhibition boxing act, Mary Radlick in English songs, Darinka in Serbian songs, Anna Jesenko, Marge I Engagements Announced Engagements announced this week: Theresa Bals, daughter of Mr. and Mrs. Frank Bals, 15401 Lucknow avenue to William Zur pec, 15810 Trafalger avenue; Eleanor Kastelic, daughter of who have been appearing at the Mr. and Mrs. John Kastelic, 383 Variety Theatre. [East 152 street to Guy F. Wei- Word is expected Sunday,mer, 386 East 149 street; Anna morning about the appearance Fertak, daughter of Mr. and of Ann Govednik, Olympic Mrs. John Fertak, 1233 Nbr-swimmer who is returning to wood road to Frank Skolar, this country today. 1219 East 169 street; Bertha The program is expected to Tekavec, daughter of Mr. and draw several thousand. Tickets Mrs. Tekavec to Joseph Gabri-specially reduced for the affair, | el, 1210 East 60 street, are selling for 50 cents. They " admit one to the Exposition and to the Streets of the World, which usually costs 75 cents., They are on sale at the Enako-j pravnost offices, M i haljevic Bros., 6031 St. Clair avenue and John Rozance, 15721 Waterloo road. Past Inter-Lodge affairs have demonstrated the drawing pow^-er of the League. This will be no exception. Do not be one of those who in past affairs came too late and had to be refused admission. No one claims that the crowd at the Exposition. date will be so large that admission to more will be refused, but the reduced price tickets are going fast. Get yours early, and bear in mind that next Thursday is Inter-Lodge Day at the Exposition. To reach the Streets of the World, without going through the entire exposition go north on East 9th, turn east at the New Boulevard and go towards the "Sunrise Beer" sign. Use the etnrance at the extreme end of the Exposition. 1 Here Comes Th Among the great marriages announced ^ are: Katherine Lebar,^ Clair avenue and View bi; Sophie Dular, 702o avenue and j-i 7536 Star avenue; Lum and ,Francesi Smolin^ ^^rman, daughter oi « Mrs. Anton Jerman, ^60 street alid %r; Rudolph Stmad Sirk; John Norwood road « Bobish, 1248 East ^ John Lavr^p^ i road and Angela 'li of Mr. and Mrs. AdoP 14614 Sylvia avenue. ^ an M. Posch, drive and Dr. Springfield, Ohio. You, Too, Hak Politics? Vatro J. Grill, Editor of ■'Pros' Discusses Presidential <» Slovene Day At Cedar Point Tomorrow Will Have Many Varied Features Tomorrow morning the C & ness the answer, our advice is tenor is now a Cleveland resident api^aring with the Jorgovanl ^ singers— Maksimovich Brothers of Belgrade will give a concert ^ Litt a for the Yugoslav University Club at the St. Clair National Home,!:%_ ^ock at the foot of East 9 September 23— they entertained for a private gathering Thurs- of ^the°Cleve- ilay evening- and a certain miss will soon be sailing to Europe, I.jubljana especially, because of one who s there- S Thi» on . % X « Trivia, Gathered In All Corners J^AY WHITNEY, fresh from New York and now at the Avalon ing at Cedar Point. This out ing is being sponsored by the South End Improvement League The management of Cedar Point has reserved one hour for free dancing in the spacious dance hall on the park premises beteewn 1 and 2 o'clock in the afternoon. The privilege will Pioneers Play Today CFU Pioneers of the Inter-Lodge League traveled to Pittsburgh this morning to engage the Etna, Pa., CFU baseball team in a battle as a feature of Croatian Day which is being held at Kennywood Park in Pittsburgh. The game is a grudge battle dating back to 1931 when the Etna team engaged the Pioneers at Gordon park, and lost 11 to 0, in which game Makovec, then a great est of joining our people, young Club is the former Mitzi Grdina— she is headed for Holly_____ wood— publicity for I-L Day at Expo Thursday clicking in all i ^ from all sections of the papers— best kites in city playgrounds were constructed by the | city in a spirit of friendliness following: Joseph Zupančič, Jim Okorn and Adolph Zupančič, i^nd enjoyment in surroundings the OrS'Kbrihe inTr! Hodge School and Mike Filipovic, Memorial School— Justine Zevnik, 1554 East 55 street is home from the hospital— Rose Kranz is recovering at home from automobile injuries— Frank Zakrajsek, undertaker will build elaborate chapel on St. Clair avenue, between East 60 and 61— completion expected by January 1— j that will prove most pleasant and worth-while. Pennsy SNPJ Labor Day Activities Expected To Draw Many Clevelanders The three SNPJ Federations of Western Penna. are planning a number of activities over jthe Labor Day week-end in which many members of Cleveland's SNPJ lodges will be interested. Saturday evening, Sept. 5, a general welcoming dance will be staged in the Slovene Hall at 57th and Butler Sts. in Pittsburgh. A free dinner will be served to all out of state visitors that night. Sunday, Sept. 6, all activities will continue at the Jones Pleasure Grds. in Universal, Pa. On the athletic field all-star soft-ball teams from the Midwest, the Cleveland and Pennsy sections will compete for national SNPJ honors. The first game will get under way at 11 a. m. Field events will be held before the final and championship game at 2:30 p. ni. At 4 p. m. a speakers' program will be presented. From 5 p. m. and continuing until the a. m. hours, the dancing program will begin In conjuction with this excursion, the committee has arranged a popularity contest the winner of which will be some young "slovenka." The prize? It's a round-trip expense paid excursion to Washington, D. C. for the Presidential Inauguration in January. The runner-up in this contest will also be awarded either a cash prize or n, J c , « , a round trip to Niagara Falls. Monday, Sept. 7, a national g^^h prizes are well-worth con-athletic conference will be held and the twelve candi- m the Slovene Hall in Pitts-i^^tes for the "pop" crown real-burgh at 9 a. m. The session- ^ it judging from the vigor will be in charge of Vincent [^hat they are displaying in so-Cainkar, John E. Lokar, Oscar, votes. By the way, the at the Grounds' outdoor pavilion. Kosela and, dinner will be decided by the Adolph Yersm, who comprise highest number of votes cast in the national SNPJ athletic contest by holders of the adult round-trip tickets which board. MEET ME AT B 1 R K • S Where good friends meet Fine Liquors, Wines, Beer, Mixed Drinlts and Sandwiches KIRK'S CAFE 6220 St. Clair Ave. Wast of the St. Clair Bath House The executive committee ini^^r $1.00 provide the transpor-charge of the ^fair include, Nation as well as ten (10) votes Chairman Henry Previc, Anton ^he most popular candidate. Rednak, vice-chairman, Y. The children's round-trip fare Henry Lamuth and Louis eligible to vote) is Fifty sela, treasurer. All Clevelanders making the trip should write in advance to Henry Previc or Max Kumer (address Universal, Pa.) for overnight reservations. The Cleveland contingent will leave the Pennsylvania RR station at 55th and Euclid at 8 p. m. Sunday, September 5. ^he round trip fare costs $4. Reservations are taken at the Enakopravnost offices, i John Tauchar, St. Clair National Home, Jos. Terbizan, 14707 Hale avenue or John Lokar, 1097 East 169 street. who are in "the party. ' Among other things such recreation as skating in the world's finest j roller rink and swimming at, the finest bathing beach on the| Great Lakes is available to those who are interested. The return-trip from the Point promises to be "the tops for the program committee has arranged an unique schedule of games, races, contests and what have you. Among other things the feature of the evening will be the much touted "fan dance," promising to out-do the origina tar, Sally Rand. For further details—join us on the Good time that evening. Don't wait too long for your tickets—step right into line at the following locations: Mla-kar's Confectionery, 4611 West 130th St., Gornik's Haberdashery, 6217 St. Clair avenue; Ma-kovec's Confectionery, 6415 St. Clair avenue; Trcek's Confectionery, 15508 Holmes avenue; The Krichman and Perusek Co, store, 15428 Waterloo road; Ferfolia's Parlors, 3515 East record of striking out 26 men out of a possible 27. Learn Boxing Boxing lessons will be given boys free of harge at the St. Clair Bath House. Lessons will be given every afternoon and evening, except Saturday. Louis DeArco is instructor. R. Lisch's Brother Dies Rudolph Lisch's y o u n ger brother died suddenly last week in West Frankfort, 111. Rudy is vice-president of the SSPZ and an active Spartan. Orels Beat SNPJ s Pioneers Rained Out I hate politics. I hate it, because it disturbs t my mind and forces me to think of things that I ^ I hate it, because it keeps nagging me, pursuing ing me a peaceful moment in the daytime and follo^ w to my bed. I hate it, because it is perpetually remi®® ^ a grand place this world of ours could be if the hu ^ it had the capacity to live freely, like the birds in beautifully, like the flowers in the meadow. I I love life, and all that goes with it. I want to be ij to be happy. Life is so short and sweet! Why sn® joy it, why shouldn't I glory in it—live it, fully, empty the cup it is offering to its last blissful drop • life. That's why I hate politics, that's why I to But, can I? Is it possible—is it advisable? said'*'2 You and I have heard it, probably you have ^ without giving it a second thought, namely, that J room for politics in a fiaternal society. I wish I wish the day were here so that you and I would be " of the necessity of giving one single solitary th disturbing, unpleasant business of politics, so both ^1 really devote ourselves to the grand business of ever the future may hold in store for generation^^^^g come, today the prospects are, to say the least, ^ ^ d fact, the more we try to deceive ourselves in rega^ ter the dimmer grows the light of Millenium, the away from us. That's why I can't see-how any body of mature j together for the promotion of a better life can P this age, it is advisable to ignore things political-we like it or not, our lives are, in the final analyse®' f ed by words and deeds of men occupying plac®® power. Of course, a man may follow the proverbia cares, and stick his head in the sand. People wer^^ j that. Sometimes they got away with it, most of ^ didn't. It happened that those passing by thougf jt need them. This is one of the reasons why St. a TUXEDO RENTAL For Weddings and other Formal Occasions ^^217 iTCLAIRAVE cents for youngsters under twelve years of age. The program committee has also arranged numerous and en tertaining features to fill the day with plenty of amusement and fun for the youngest and oldest members of the Slovene contingent. Among the contests is one arranged especially for our accordion players. A prize will be awarded to the winner of the contest who will be selected by the audience. Come on all you push-pullers—swing into this contest and do your stuff—and may the best man (or girl) win. The program includes a soft-ball game during the afternoon. The "Rivals" will be the married men against the single men. The issue to be decided is: Can the single men play baseball better than the married men, 81 street; the Slovene National Home, 3563 East 80 street and from members of both the South End Improvement League and Orels. For the Committee, Vic Karlinger SSCU Bowling League The Cleveland SSCU Bowling league will start its season September 27, it was announced this week. SSCU members in Cleveland and vicinity are invited to join the league, by registering with the lodge secretaries. Law** Card Party A lawn card party for Ad-rija will be given tomorrow afternoon at 2 °^^ck at the Ko-rencic hontie- 20927 East Miller avenue. Admission will be 25 .cents. Refreshments , will be If you want to wit- served and prizes given away. Lacking their pitcher, Ed Za-letal who is seriously hurt in the hospital, the SNPJ Federations did not put up much of a battle against the Orels Wednesday and lost 8 to 1. They were able to garner only four hits off the deliveries of Ora-zem, the Orel pitcher, and three of these were made by Skuly third baseman for the Feds who hit a home run, a double and a single. A big first inning in which the Orels made four hits and scored three runs was duplicated in the fifth when three runs were scored on two hits; two more were scored in the sixth. Ernie Zupančič had a double and a single out of three trips to the plate. Locker had two singles out of three. Podnar, playing short for the SNPJ's was the only other Fed man t,:. get a hit, a single. Last night's game between the Orels and Pioneers wenr four innings, with the. Orels trailing seven to one. Rain prevented the completion of the required five innings. There will be no games next week, because the Pioneers, Orels and SNPJs who will figure in the play-offs are all traveling to other towns to plav ball. intervals is bothered by people, knocking rather the heavenly portals, carrying their heads in their on their shoulders. It. is dangerous, this ostrich 8 an entire nation plays it all kinds of things often do happen, such as mass-unemployment, d finally, mass-murder, also known as war. Just now, the danger of another world-confl^e dangerously near for comfort, whether we like it ypU somebody were to ask you tomorrow morning fio like to go to war, no doubt you most emphatically it wouldn't do you a bit of good unless you took to prepare for just su