GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenian daily in the $ United States. | Issued every day except Sundays $ 2 and Holidays. TSLXFOa FliiMl; itn WITLilW._- *Mm«, -»U^tr Mhi * Iff Tort. M. T« IhAHil OiHf «1 Hurt i. 1171 ffKLVO* FIUIO: US7 OOITLAIM. NO. 13. — ŠTEV. 13. NEW YORK, TUESDAY, JANUARY 17, 1911. —. TOREK, 17. PROSINCA, 1911. r VOLUME XIX. — LETNIK XIX. .....nr -SB Linčanje v Kentucky. Trije Črnci obešeni. —o— Petdeset mož je naskočilo jetnišnico in vleklo Črnce na prosto, -o- VRV SE JE UTRGALA. Dva Črnca sta bila obdolžena, da sta Posilila dve beli dekleti, tretji pa je bil obtožen, da je umoril zamorko. -o- ! Slielbyville, Ky., 15. jan. — Oborožena tolpa 50 mož je prišla danes zju-traj med in 4. uro pred County jetnišnico in je zahtevala od jetničarja, da jej izroči ključe od glavnih vrat. .Tetničar se ni mogel upreti zahtevi in |je možem izročil ključe. Z velikim kladivom so ]>otem možje razbili težka vrata v jetnišuici in z jekleno žago prežagali železnt- palice pri ječi. Vzlie prošnjam so potem možje vlekli jetnike na prosto in jih na železniškem mostu obesili. Komaj so bili Črnci obešeni, se je vtrgala vrv. za katero sta bila dva jetnika obešena in le-ta sta padla na tla in zbežala. Linčarji so streljali za njima. Enega jetnika. Wade Paterso-na. so našli danes mrtvega na bregu 'reke. Imel je 22 krogelj v životu. Drugega jetnika, James Westa, še ni-iso našli, ali brez dvoma je bil tudi on {ustreljen. Ta dva Črnca sta preti enim [mesecem napadla beli deklici Elisa-l>eth Ruben in Mary Coley in jih posilila. Tretji Črnec, Eugene Marshall je umoril neko zamorko. "West in Paterson bi bila morala ! priti tekom tega tedna pred sodnik'c in sta bila šele včeraj pripeljana iz I Louisville, kamor so jih bili poslali, ker so Se tukaj bali. da jih razjarjeno | ljudstvo napade. Oblasti sc jih bile skrivaj pripeljale v Shelby /ille in so mislile, da ni nihče transporta opazil, vsled česar niso poskrbele za zadostno varstvo jetnikov. -o- PRESKUŠNJE ZA IZSELJENCE. —o— Vsak mora znati brati, -o- Washihgton. D. C., 14. jan. Nasel-jniški komite poslanske zbornice sej«1 s G proti 4 glasovi izrekel za Gard-; nerjevo zakonsko predlogo, ki določuje. da se bode vsak izseljenec moral }>odvreči preskušnji. Po določilih i zakonskega načrta se ne more nobe-ineua nad 16 let starega izseljenca j pustiti v deželo, ki ne zna angleški 'ali v kakem drugem Jeziku brati, Po-jslanee Bennett iz New Yorka je pred-J lagal, da se število izseljencev, ki se !na leto puste v deželo, določi, toda ta predlog je bil odklonjen. Tudi Oard-jnerjev načrt zakona najbrže ne bode sprejet. -0- Automobil je povozil osemletno deklico. Osemletna Mabel Maus, stanujoča j v hiši štev. 341 142. iztočna cesta je jbiia r.a kri/potu Willis Ave. in 144. 'ceste v Bronxu povožena. Povozil jo ■ je avtomobil Riharda Webblerja jr., sina znanega harlemskega mesarja. 'Deklica je bila pri priči mrtva. Šofer !Joseph A. Diropgv je bil aretovan in {je moral položiti $2000 varčišne. Snežni zameti na zapad so ustavili promet. ■Sacramento. Cal., 14. jan. — Strašen snežni vihar, kakoršnega že ne pomnijo dvajset let, je. ustavil ves promet v Sierras. Sneg je na nekaterih mestih 20 čevljev visok in obratovanje na železnicah je nemogoče. — Sort hern in Western Par i tie železnice so napele vse sile, da bi proaiet zopet otvorile. Vandalstvo. Amsterdam. 14. jan. Odpučešui ladijski kuhar Sigrist je iz maščevanja poškodoval Rembrandtovo znamenito sliko "Ponočna straža". Prišel je v državni muzej in z nožem prereza! sliko. Zločinec je bil aretovan i", je psi-znal. da je to storil zaradi tega. da bi se maščeval nad državo, ker je bil iz službe odpuščen. Umetniški iz zelenci so izjavili, da se bo škoda dala popraviti. C'' . I '." -r. ~fc • !t"£L' - t .-"L-*'"' "V- I Rodbinske žaloigra. Sin ustrelil očete. —o— Morilec je izjavil, da je očeta ustrelil, ker je z materjo in z otroci grdo ravnal. RODBINSKI PREPIRI. Umorjencc je živel v vednem prepiru s svojo rodbino zaradi pregrešnega občevanja s služkinjo. ——o-• A' nedeljo zjutraj se je v Patersonu N. J., odigrala grozna rodbinska žalo-igra. Isidore Friedman je ustrelil svojega očeta Hydmana Friedmana, bogatega trgovca z avtomobili na štev. !» Paterson St. Oddal je 10 strelov na očeta, ki se je takoj mrtev zgrudil ua tla. Sin je po umoru mirno čakal ua prihod policije, ki ga je aretovala. Sergeantu Lordu je mladi morilec dejal, da je ustrelil očeta zaradi tega, ker je z materjo in z otroci grdo ravnal. Kakor je polieija poizvedela, so tragedijo provzročili domači prepiri, ki so -nastali vsled tega, ker je imel stari Friedman znanje z neko Poljakinjo, ki je pri njem služila. Ta služkinja, Ana Kalpi. je bila tudi areto-vana. Friedman je imel štiri otroke: Archie, 25 let star, Isidore, 22 let ;tar, Rose, 18 let stara in Samuel, 12 et star. — V nedeljo zjutraj je slišal sin Isidore ropot v sobi svojega brata Archie, in ko je prišel pogledat v ;obo, je videl da je oče, ki je bil zelo nočan, daril brata. Isidor se je bal, 3a oče zadavi brata in je tekel v svojo sobo po dva revolverja , katera je oba izstrelil na očeta. Oče se je takoj mr-ev zgrudil na tla. Brat je bil v nezvesti vsled očetovega davljenja. Na >olieijski postaji je morilec rekeL, da ie on vedel, da niti on. niti njegov >rat nista bila v stanu očeta uki-otiti n da bi bil oče njega in brata in norda celo rodbino umoril, ako bi ga m ne bil popred ustrelil. Po morilče-ri izpovedbi je oče sovražil celo rod-)ino in ni nikdar hotel z njo obedovati. Sedel je raje pri poslih in ž nji-ni jedel. S Poljakinjo jo pregrešno jbčeval in on ga je sam videl prihajati ponoči iz sobe. kjer je spala služ-iinja. Mrs. Friedman in njena ličer-ta Rose potrdita izpoved be morilčeve n sta izjavili, da bosta tudi pred so* liščem v njegovo prid pričali. -o- PREDSEDNIK CABRERA IN VSTAJA V HONDURASU. —o— Wellingtonska konvencija. Washington, D. C., 15. jan. — Državni department v Washingtonu je laročil amerikauskemu poslaništvu v [Juatemali, da opozori predsednika Cabrera, da se strogo drži washing-tonsko konvencije in se ne vmešava v notranje zadeve republike Honduras, kjer vodi Manuel Bonilla upor proti [jredsedniku Darili. Državni departement v Washingtonu je izjavil, da je izdal dotično naročilo vsled tega, ker so prišle pritožbe, da Cabrera očitno podpira generala Bonillo. Ameriška križarka "Taeoiua" je dobila povelje, da se pridruži topovki "Marietta'', ki patrulira ob bregovih Guatemale in Hondurasa ob Atlantiku. Senor Sachez Latour, upraritelj guatemalskega poslaništva v Washingtonu je izjavil, da so vesti o podpiranju generala Bonille se strani republike Guatemale neutemeljene. Poskusen roparski napad. James Cole, sin policista v Lodi, je napadel voznika od Merchants Express Co , H. Gruensteina, in mu za-povedal, da dvigne roke kvišku. — Gruenstein pa se ni zbal napadalca in je skočil z voza in prijel napadalca. Nastal je med njima boj, pri katerem je dobil Gruenstein eno s žilavko po glavi, ali konečno se mu je posrečilo premagati svojega nasprotnika in ga do dobrega pretepsti, na kar se je odpeljal in stvar sporočil policiji, ki je na podlagi osebnega popisa, ki ga jej je dal o napadalcu, aretovala Coleta. Teft in Roosevelt ste prijatelja. Bivši predsednik Roosevelt bo v najkrajšem času obiskal predsednika Tafta in bo več dni njegov gost. REVOLTA STRANKI. V DEMOKRATSKI Demokratski voditelji in politiki so nezadovoljni z bossom Murphyem, ki jim hoče usiliti Shoehana za senatorja. .Washington, D. C., 16. ^n. — Na podlagi absolutno zancsljivili poročil sc more konstatirati, da sta se predsednik Taft in bivši predsednik Roosevelt sprijaznila in da vlada zdaj med njima enako prijateljsko razmerje, kakoršno j^ bilo med njima, ko se je Roosevelt umaknil iz Bele hiše in napravil prostor Taftu, svojemu političnemu varovancu. V merodajnih političnih krogih je vest o spravi obeh državnikov -vzbudila največje zadovoljstvo. ker Se oil nje pričakuje rekonstrukcija republikanske stranke. Nasprotstva, ki so obstala med njima, so bila odstranjena po predsedniku Taftu. Neki prijatelj obeh uglednih mož je posredoval in prinesel Roo-seveltu pismo, v katerem ga predsednik zagotavlja neomajenega zaupanja in prijateljstva. Roosevelt je predsedniku naprijaznejše odgovoril in od tega dne si stalno dopisujeta. Predsednik Taft vpraša Roosevelta v vseh važnejših stvareh za svet in se tudi ravna po njegovih nasvetih. Zdaj je gotovo, da bo Roosevelt 1. 1912. podpiral Taftovo kandidaturo za predsedniško mesto. Kot dokaz za to, da je med Taftoin in Rooseveltoni res nastalo staro prijateljsko razmerje, se navaja, da bo bivši predsednik Roosevelt v najkrajšem času prišel v Washington in prebival kot predsednikov gost v Beli hiši. ! Proti demokratskemu bossu Chas. Murphyu. V stanovanju I. Sergeanta Crania se je vršila konferenca demokratskih voditeljev in politikov, na kateri se je sklenilo, da se bo Charlesa F. Mur-phva odstavilo kot načelnika Tammany Ilal!, ako bo še nadalje vztrajal pri kandidaturi Sheehana za senator-sko mesto v New Yorku. Konferenca je bila tajna, ali vendar so prišli sklepi na dan. -o- ŽELEZNIŠKE NESREČE. Ekspresni vlak skočil s tira. —o— Seranion, Pa., 15. jan. — Ekspresni vlak Lackawauna železnice, ki jo odšel iz tukajšnje postaje ob 3.30 popoldne, je pri Nickolson skočil s tira in je bil demoliran, ne da bi bil kateri izmed potnikov poškodovan. Ko se je vlak bližal mestu Nickolson se je zlomila os stroja in stroj je skočil s tira in potegnil osem vozov za seboj. Dasi je bil vlak močno poškodovan, se vendar ni potnikom ničesar zgodilo. Posebni vlak je pripeljal potnike v Iloboken. Denerje v stero domovino poiiljamo: ca # 10.35 ...... 60 krom. " 20.45 ...... 100 kron. " 40.90 ...... 200 kron. " 102.25 ...... 500 krom. - , " 204.00 ...... 1000 kron. rJ " 10*8.00......• 5000 kroiL 1 Poitazina jt viteta pri t^^ptak. Doma m nskawna irota pOfrolnom* Uplačaj«) bnm vinarja odbitka. Naie denarna poiiljatn IsplaSs]« c. to. poitnl kranilnl vrad v 11. do 18. dnak. Denarja ua podali je oajprilii-oej« do |60.00 ▼ gotovini v priporo-6raoa aH mgbtriraiiOBi ytowm, večje sDMko po DomesUe Poslal Money Order ali pa New York Bank Draft PRANK BATCHER OO., S8 OorUaadfe New^ Tork, N. T. SIM 8t. OUr Ait, EL, ^BwwIMIPi Mi* Železniški štrejk v Portugatu Jtončan. Delavci so priredili demonstracije pred vladnim poslopjem v Lisboni. NEZADOVOLJSTVO DELAVSTVA —o— Stavka v elektrarnah, in plinarnah se ne razvija tako mirno, kakor se je razvijal železniški strajk. VLADA SE JE UD ALA UPORNIM VOJAKOM. Gasilci so morali po naročilu vlade ^prevzeti dela v plinarnah in delaijo zdaj v senci bajonetov. Lisboua. l(i. jan. Štrajk železničarjev je končan in promet na železnicah je zopet o tvor jen. V nekaterih krajih niso železničarji zadovoljni s pogodbo, katero je osrednji odbor sklenil z železnicami iu se nočejo vrniti na delo. V Pampilhoja je bil ekspresni vlak ustavljen. Železničarjem so se glasom pogodbe zvišale plače za 11 centov na dan in sc jim tudi druge ugodnosti dovolile. Štrajk v plinarnah in elektrarnah. Štrajk delavcev v plinarnah in elektrarnah ni tako miren, kakor je bil štrajk železničarjev. Delavci so na več mestih poškodovali plinove cevi in izpuh teči plinovi so provzročili eksplozije. Na zahtevanje vlade so morali gasilci prevzeti delo v plinarnah in delajo zdaj pod varstvom vojaštva. Mesto je bilo zvečer le deloma razsvetljeno. Takozvani višji in srednji sloji niso prijazni štrajku-joeim delavcem in vsled tega je pri-lo že do večkratnih spopadov. Ko •so uslužbenci pouličnih železnic nameravali štrajkati, so meščani grozili, da bodo oni prevzeli izvršitev zakona v svoje roke. Meščanstvo je ogorčeno proti delavcem, češ, da imajo štrajki v sedanjem časa^labe posledice za novo republiko in delajo samo ovire provizoriČni >vftidi. .Delavci so priredili po mestu demonstrativen obhod in so demonstrirali tudi pred ministerstvi ter se javno izrekli, da hočejo podpirati republikansko vlado. Vlada se je udala upornim vojakom v Elvas. Paris, 16. jan. CJ-lasom poročil iz Badajoz v Španiji sc je portugalska vlada udala upornim vojakom v Elvas in jim dovolila zahtevano zvišanje plače. Elvas leži^jct milj daleč od Badajoza. Nadalje se je poročalo iz istega mesta, da so oblasti v Cam-po Maior, blizo Elvas, zahtevale vojaško posadko, kar pa je vlada odklonila. Bombe v Lisboni; nihče ni poškodovan. Lisboua, It), jan. V Cliellas-tunclu je eksplodirala bomba, ki je napravila v zidu veliko luknjo, a ni pro-vzročila druge škode. Nihče ni bil poškodovan. Domneva se, da je bombo položil v tunel odpuščen delavec. Blizo kolodvora je eksplodirala plinova cev. Trije delavci so zado-bili hude opekline. Eksplozija je napravila na sosednih poslopjih mnogo škode. Štrajkujoči delavci so prerezali cev in provzročili eksplozijo, o Karlisti na delu. Rezne novosti iz inozemstvo. Nemško-ruski dogovor glede Perzije more provzročiti vojno med Anglijo in Nemčijo. —o— VELIKA NESREČA V ŠPANIJI. Amerikanec, ki je izgubil naslov pa-peškega markiza, hoče tožiti Vatikan na povrnitev 30,000 lir, katere je plačal za naslov. J Kim, 14. jan. Princ Frana, bratranec španskega kronskega pretendenra Don Jaimes Burbonskr^a je pri nekem izgovoru z izuajtucljem li3ta "Tribgaal" potrdil vest. da bo Don svoto p6bolnoniik JaimeS Bufbonski uprizoril upor proti vladajoči dinastiji in da je zaradi tega tudi resigniral kot častnik ruska armade. Don Jaimes Burbonski se nahaja zdaj v Toseanl Beroliu, IG. jan. V vseh evropskih diplomatskih krogih vzbuja nemško-ruski dogovor gledo Perzijo veliko zanimanje in splošno se sodi, da je dogovor velik uspeh nemške diplomacije. Okoluost, da so je Rusija ločila od Anglije, pomeni preprečeuje angleške politike za osamljenje Nemčijo in ojačenje trozveznc politike. V ruskih, nemških avstrijskih in italijanskih listih se po vda rja, da je pri-klopljenje Rusije trozvezi velika garancija za vzdržan je evropskega miru. Londonski listi zatrjujejo, da Anglija ne bode mirno prenašala poraza svoje politiko in da bode vse storila, da si zopet pridobi ugled in veljavo. V nekaterih krogih se tudi govori, da bode Anglija izzvala vojno z Nemčijo, kar pa ni verojetno. V Španiji je 26 oseb utonilo. Madrid, 16. jan. Pri Huelva se je pripetila velika nesreča. Vsled deževja je voda pretrgala jez nekega rezervoarja in voda je drla v dolino. Več hiš je bilo porušenih iu 26 oseb je utonilo. Snežen vihar v Španiji. Madrid, 16. jan. V srednjih in severnih provincah je razsajal hnd snežen vihar. Brzojavno žice so vse potrgane in ves promet na železnicah je ustavljen. Na obrežju je vse polno kosov razbitih čolnov in majhnih ladij. Pri Oviedo je bil vihar tako močan, da je vrgel vlak s tira in ga prevrnil v reko. Amerikanec grozi Vatikanu. Rim, IG. jan. Amerikanec MeSwi-nev, kateremu je Vatikan odvzel naslov papeškega komornika in markiza, grozi Vatikanu s tožbo na povrnitev 30,000 lir, katere je bil plačal za naslove. Vatikan pravi, da je McS\viney dal denar v dobrodelne namcH^in da je le za to bil dobil naslove. 1 Pogrešani zrakoplov '' Hildcbrandt1 * najden. Beroliu, 16. jau. Nemški balon "Ejildebraiidt", ki so je od dne 20. decembra pogrešal, so danes našli v nem jezeru na Pomorskem. V gondoli sta ležali trupli izrakaploveev, ki sta bila oba utonila. Dosedaj se je mislilo, da je vihar zanesel balon :'Hildebrandt" na Baltiško morje in da se je balon tam potopil. Vodnik balona je bil dr. Rochrs. Ruska carica Aleksandra bolna. Petrograd, 15. jan. Iz zaupnih krogov se je izvedelo, da je zdravje carice Aleksandre zelo slabo. Njeno zdravstveno stanje se je po prihodu iz kopališča Naulieima poslabšalo. Njene noge so ohromele. Zdravniki si ne znajo pomagati iu trde, da je bolezen posledica velike nervozuosti. Car je vsled bolezni svoje soprogo zelo potrt. On je skoro vedno pri njej in jo skuša razvedriti. Carica je popolnoma apatična in skrbi samo za careviža, katerega ljubi z vso silo materinsko ljubezni. CareviČ mora priti vsako uro v njeno sobo, da se prepriča, da še živi. VABILO NA NAROČBO. —o— "GLAS NARODA", edini slovenski dnevnik v Zjed. državah, velja: Za Zjed. države in C an ado: Za vse leto ............|3.00, " pol leta ............ 1.50, " leta ............—.75. Za Evropo in druge prekmorske kraje: Za vse leto ............|4.50, " pol leta ............ 2.50, " leta ............ 1.75. Gg. naročnike, kateri so še kaj na dolgu za minolo leto, opominjamo, da naročnino poravnajo, drugače jim bodemo morali nadaljno pošiljanj b lista ustaviti. Vsak naročnik dobi lep stenski koledar za leto 1911 in tega pričnemo razpošiljati koncem tega tedna. Upravništvo "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Iz Avstro-Ogrske. _ Pred novo krizo, —o— Nemško-narodna zveza je v odločilni opoziciji proti baronu Bienerthu zaradi imenovanja grofa Franca Thuna češkim namestnikom. CESARJEVO ZDRAVJE. Prestolonaslednik Franc Ferdinand hoče novega češkega namestnika podpirati, da doseže spravo med čehi in Nemci na Češkem. Železniški roparji v Utahu prijeti. Ogden, Utah, 16. jan. — Policijski načelnik Browning je naznanil, da so bili roparji, ki so dne 2. januarja napadli Overland Limited No. 1 pri Keefe, Utah, prijeti in izročeni sodišča. Roparji so stanovali tukaj v nekem Boarding Hon se. Surov sin, iNewyorski magistrat Kernochanje iobsodil Richard a O>lboma na šest mesecev prisilnega dela, ker je svojo 81 let staro mater ponoči v sami srajci zapodil na eesto. Obsojenec je slikar, ki prav malo dela in živi 1© od tega, kar mu da sestrična in mati, ki je vdova veterana in dobiva majhno pokojnino. Praga, 15. jan. — Novo Bienertho-vo ministrstvo, ki je šele te dni prevzelo državne posle, stoji že pred novo krizo. Nemško-narodna zveza, kateri pripadajo vse nemške stranke iz-vzemši krščansko-socijalne stranke, je napovedala novemu ministrstvu zaradi imenovanja grofa Franca Thuna češkim namestnikom, boj. Kakor se iz dobro poučenih krogov poroča, je baron Bienerth pripravljen takoj odstopiti, ako,v parlamentu no dobi potrebne jjodpore. Iver misli nemško-narodna zveza na resno opo-zijo, je prav lahko mogoče, da bo novo Bienerthovo ministrstvo kmalu izginilo s političnega obzorja. Cesarjevo zdravje je prav ugodno. Dunaj, 15. jan. — Cesar Franc J i r j« Edini slovenski dnevnik ▼ ^jedugenih $ državah. | | Izhaja vsak dan izvzema nedeQ in g ^ praznikov. ^ Iz delnvskih krogov. Konvent premogarjev. Enotni zakoni za poravnavo nasprot-stev med delavci in delodajalci. —o— # DELAVSKO ČASOPISJE. —o— Med štrajkujočimi krojaškimi pomočniki v Chicagu in delodajalci se je dosegla poravnava. -o- 1 Columbus, O., 15. jan. Dne 17. t. m. sc otvori tukaj dvaindvajseta konvencija od United Mine Workers in ze drugi dan se bo objavila lista novih uradnikov. EDOtni delavski zakoni. V prostorih nevrvorskega delavskega uradi« se vrši konvencija zveze državnih razsodnikov in posredovalcev "Association of State Boards of Arbitration", ki ima namen se posvetovati o enotnih zakonih za poravnavo plačilnih in drujrili diferenc med delavci iu delodajalci. Delavsko časopisje. S«»e. Cooperative Publishiu.tr Association je priredila shod. na katerem >e je razpravljalo o načrtih za agita-rijo iu razširjenje delavskega časopi- ; >ja. Priporočala se je tudi centralizacija delavskega časopisja, ki 'pa je za j sedaj še neizvedljiva. Štrajk v Chicagu končan. Chicago. J11., IG. jan. — .Štrajku-j joči krojaški pomoJniki v Chicagu u-pajo, da bo zdaj štrajk kmalu kon-čan. Tvrdka ILart, Schaffuer & Marx j Co., pri kateri je uposlenih 10.000 de-j laveev, je sklenila z dvlavci poravna- i \o. IJol a vri pripoznajo "open shop" iu tvrdka ^prejm«? vse delavce nazaj na delo. Vprašanje ^lede ureditve plače se bo rešilo potom razsodišča. Kompromis med delavci in delodajal-i i določa, da bode odbor treh mož vsa p repoma vprašanja rešil in razsodil. Obe stranki so morata tej razsodbi ; podvreči. A' odlior izvolijo delavci iu | delodajalci jh> enega zastopnika iti ta dva določita potem tretjega razsod- j nika. SLOVENSKE VESTI. Slovanski koncert. Koncert, katerega priredita ruski virtuozinja na violino gospica Kla j Kalova in hrvaški baritonist g. Kini-j lio Blaževič. s«, bode vršil v sredo 18. t. m. in ne danes, kakor se je prvič J pomotoma poročalo. Koncert bode v j Sokol llall št. j23 iztočna cesta. Družtvo "Slovenija". DruŽtVn "Slovenija" je bil'» pri-1 r«'dil« v -oboto dne 1C m. v Beethoven llall redno mesečno zborovanje. Družtvo je sklenilo, da se kor-l porativuo udeleži skupne veselice slovenskih družtev v Greater New Yorku dne svečana v IJcderkrauz lfall in j t* izvolilo v ve sel ič ni odbor kot družtvena delegata predsednika g. Zvon! o Jakšeta" in g. Martina Mantonva. Predpustna veselica družtva '1 Slovenija se vrši dne 11. svečana v Beethoven Hali. Po predpripravah veselicnega odbora obeta biti veseliva zelo živahna. --o- Največja amerikansk* vojna ladja. Camden, N. .T., 14. jan. — X laJje-k delnicah od New York Shipbuilding ^Company .mj je danes spustila v mor-vojna ladja "Arkansas", ki je Bjvečja amerikanska vojna la.lja. — ^Ptra je bila Kidd L. Maeon. hčerka Rongrctneifi posIanca ifaeona iz Ar-kansasa. Nova bojna ladja je do'ga 554 čevljev, torej -V) čevljev daljša kakor "Delaware", ki j« dosedaj velja!« kot največja vojn-. ladja Zjedi-:rtnih držav. Paru ik "Martha Washington" kateri odpluje dne 28. januarja ne vzame potnikov tretjega razreda. Kdor ieli potovati s tem pamikom v drugem razredu stane vožnja $50.00 do Trata ali Eeke. SLIIS NARODA" (Slov«nIc Dally.) Owned and published bj the lovanlo PublUhlng Co* (• rorpomtioo.) FRANK SAKFER, PieeidenL TANKO PLEfiKO, Secretary. ~0U1S BKNEDIK, Tretsanr PI* f> of Buainam of the corporation and *f drawee of above office™: 8i Cortland t Jtreel, Borough of Manhattan, New York N. Y i celo Jeto velja lift ca Ameriko in Cenado. . ....... pol leta......... leto za mesto New York . . . Eol leta za cneeto New York . . vropo za vse leto . . . . " •• pol leta. . . . " •« četrt leta . . . . $3.00 1.50 «.00 2.00 4.50 2.60 1.75 *5X,A8 NARODA" izhaja vsak dan iz- vzemii nedelj in praznikov. * vr i i———mm—— «QLAS NARODA" ("Voice of the People") every day, except Sundays and Holidays, flubecription yearly $3.00. Dopisi. Freeport, Pa. Drajri mi (ilas Naroda:— Tudi iz Freeporta je že ras. da se kdo ojrlasi, drugače bodo lnisHIi rojaki v drugih naselbinah, da nas že ni več med živimi. Tema pa ni tako; še vedno smo čvrsti in živimo lepo po kranjski navadi. Z delom gre sedaj tukaj še precej dobro in se tudi še precej dobro zasluži. Premog je visok od do 3 čevlje. Zaslužek se ravna po prostoru. ^Tukajšnji Slovenci dobro napredujemo; skoraj vsakdo ima svojo hišo. zabave nam pa tudi ne manjka. Imamo pevsko družtvo, kjer najdemo v prostih urah dovolj zabave. Končno pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Amerike, Tebi vrli list pa želim obilo vspebov v 1. 1911. Janez Debeljak. James City, Pa. (Cenjeni gospod urednik:— I Slovencev nas je tukaj okoli -10 ii: -e medsebojno prav dobro razumemo. Z delom gre pa slabo, ker je tovarna pogorela, in jo sedaj zopet gradimo. V treh mesecih bo menda že gotova in tedaj bodeino že kaj več zaslužili. I Sedaj zaslužimo le toliko, tla imamo ,/a hran o in kako steklenico ječrne-! novca. Kadi te»a ne svetujem 1'oja-Jkom hodili semkaj za delom. Pozdrav vsem rojakom jx> širni A-meriki. Vam urednik pa želim obi-iU> vspebov in dobrih predplačnikov. Jakob Debevr. Richwood, W. Va. (Cenjeni urednik:— Z delom ;rre tukaj dobro, z vreme-jnom se pa ne moremo pohvaliti, ker že dalj časa dežuje, za izpremembo s- | pa sneži. Kakor Vam bo že znano, smo vsta-novili tukaj avstrijsko slovensko pod-J por no družtvo Biser (Jora in ;ra pri-(klopili J. S. K. J., kjer je dobilo št. 1102. Članom, ki se ni.^o mogli ude-ilcžiti prve glavne seje, ki .se je vršila 1. t. m., naznanjam, da so bodo od- ) V • v I slej naprej vršile mesečne seje vsako (drugo nedeljo v mesecu. in ne prvo. | kakor dosedaj. Razpravljalo so je tudi o večih drugih važnih stvareh. Želeti l>i bilo. da se prihodnjih sej drnitveniki v obilnejšem številu mle-Iležijo. — Po končani seji smo se po domače zabavali pri dobri kapljici ječmenovca. katerega nam je preskr-J bel rojak A. J. Kraskovič, kateremu -e za vso postrežl>o najiskrenejše za-ihvaljujetn. Istotako tudi njegovi go->l»e soprogi. Najbolj nas je razveselil rojak Fran Urbas s svojim prekrasnim petjem, za kar je žel obilo j zaslužene pohvale. Fran Hamovc. Alexander, W. Va. (Spoštovani g. urednik:— Tudi jaz prosim za malo prostora v nam priljubljenem listu Ulas Nas roda. da ne zaostanem za drugimi dopisniki, ki poročajo iz vseh delov širne Amerike razne novice in o delavskem razmerju. Tukaj smo samo trije Slovenci in delamo v premogovih rovih na pogodbo. Zasluži se >e precej dobro. Čuden dogodek so je pripetil tu-I kaj pred nedavnem. Naenkrat je j namreč privihral veter, nam podrl I dimnik ter napravil št* dokaj drugih • neprilik. Skraja smo že mislili, da I nas je prišel obiskat izgnani uevvjer-jseyski vrag, in da se je menil tukaj naseliti. Toda tukajšnje razmere mu I niso dovolile stalne naselitve. Koncem mojega dopisa pozdravljam vse eitatelje in čitateljiee lista Glas Naroda, ki nam je izmed vseh drugih najbolj priljubljen. ' in kot dnevnik tudi najcenejši. Želim mu mnogo vspebov. Josip Pire. Collinwood, Ohio. I Cenjeni g. urednik:— Leto 1911 je torej pričeto. Prepričan sem, da >o vsi naši rojaki pregledali svoje letne zapiske, primerjali slednjič dohodke z izdatki in tako dognali, kateri presezajo druge. Končno s© prišli do sklepa, kako bodo gospodarili v nastopnem letu. Ni dvoma, da se je marsikateri rojak razveselil lepega napredka; kateri ga pa v pretočenem letu ni dosegel, bo skušal po svojih močeh, da dožene v tem letu. To je torej potrebno in dobro za vsakega posameznika. Kaj pa v obče? Kratko bodi povedano, da smo precej dobro napredovali. Evo vam dokaza: Štiriindvajset posestev je prešlo v pretočenem letu v slovensko posest. Trgovina se je tako povzdignila. da lahko danes kupiš, kar hočeš doma. Samo trgovine z želez-nino še nimamo, a govori se, da jo dobimo letos. Kar se tiče gostiln, smo jih razvrstili tako, da danes lahko vsak, še tako goreč prijatelj pijače miruega srca zapusti eno ali drugo, ne da bi se mu bilo- treba bati, da bo i*»tal žejen. —- V družtveni blagor smo vstmiovili samo dva podporna družtva in en pevski zbor; vsa stara smo pa okrepili, da je veselje. - Ko «wo ii pre t reso rati droit»eno iivartiiMinanta on agreeirMntt Oopisi brez podpiaa in osebnosti «e ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po —» Honey Order. Pri •premembi kraja naročnikov Keimo, da se nam todi prejšnje vallAče naznani da hitreje najdejo naslovnika. Slovaško delavsko gi banje v Ameriki. cl KANSAS. V Cherokee gre /. delom čez dalje jalabše. Lansko leto so delali vsaj —1 dni na teden, ali po novem letu delajo samo dva dneva v tednu. ; Avstrijska gospodska zbornica in nočno deto žensk. — o — I . Avstrijska poslanska zbornica jv isklenila zakon, ki od 1. januarja 1911 naprej prepoveduje nočno delo žensk. |Gospodska zborniea pa je ta načrt vrnila odseku. S tem je gospodska zbornica ponovno pokazala, da je le coklja pri vozu, da If ovira vsako ljudstva koristno zakonodajno delo. Na Angleškem je liberalna stranka začela hud boj proti zbornici lordov, ki odgovarjajo avstrijski gospodski zborniei. i:i bržkone se ta borba konica slednjič s popolno odpravo gornje zbornic**. Sistem dveh zbornic je u-veden skoro v vseh državah. A da bi bila gornja zborniea v tako oviro uaeijonalistični zakonodaji, kakor je v Avstriji. Se pač ne dogaja nikjer drugje. Ze ko je šlo za to. da se so-cijalno - politični odsek poslanske zbornice proglasi permanentnim. je .izjavil v gospod ski zborniei nek grof — imena tega plemenitega gospoda se res ne spominjamo več —. da go-ispodska zborniea ne prividi v zakon .o starostnem zavarovanju, ako poslanska zbornica rx dovoii {>oprej (potrebnih sredstev za armado. Torej najprvo skrb za kanone, potem šele ' za ljudi! Temu načelu odgovarja ;ttidi sklep, s katerim so zakonski na-ičrt. ki prepoveduje nočno delo žensk, j vrnili odseku. Zato bode naše čitatelje pač inte-resiralo, kdo in kaki so ti ljudje, ki imajo pravico sedeti v gospodski zbornici. Pred vsem so to polnolet-jni člani cesarske hiše, ki pa se na-: vadno ne udeležujejo -sej. Potem so j razni knezi, grofi in baroni, ki imajo dedno pravico do sedeža v gospodski zbornici, potem škofje, razni bogati (tovarnarji in kouečno stari visoko [šolski profesorji, višji uradniki, upokojeni ministri in ostareli politiki, ki j so za poslansko zbornico že —• prestari! Kakor vidimo torej, sami go-! spod je, ki ovirajo vsako zakonodajo v korist širših slojev, ali zato, ker nimajo pojma o novem času in novejših potrebah, ali pa zato, ker bi s tem trpeli škodo njih lastni interesi. Zato bode pač treba začeti buj tu-jdi proti tej zastareli instituciji: ali |da se gospodska zborniea popolnoma odpravi, ali pa da se vsaj času pri-I merno reformira. 1 V STARO DOMOVINO SO SE PODALI: (Anton Merkun iz Gladstone. Mich., ^ v Reiehenburg; Anton Žnidaršič iz Chisholm. Minil., v Lož: Alojzij Ovi-jač. Frank Oset in Fran Osel i/. Co- ■ wand a. N. V., v Medvode: Andrej iCek iz Cleveland. Ohio, v Novi grad; •Fran Lunar iz Cleveland, Ohio, v 1-ban: Anton tloljan i/. Clevelaud. O., v Dravi je: Jakob Tancig iz Cleveland. Ohio, v Cilince: Tomaž liole iz Cleveland. Ohio, v Št. Peter; Andrej Blaž iz Cleveland, Ohio, v Kranj: i Josip Trebeč in Martin Bak iz Trinidad. Colo., v Škofije: T van Papež iz Har.isburg, Pa., v Glino: Mile Pav-Ilečič iz Buffalo. N. V., v Ogolin: Petal" Vukovič iz Elmsford, N. Y., v I Zagreb: Anton Vujčič in Jakob Vla- ■ dič iz Case. \V. Va., v Starado: An-(drej Sedlovič in Anton Barujak iz Marlingtou. \V. Va., v Tlovo; Ignac Mivšek iz Little Falls, N. Y.. v Logatec; Nino Sepič iz Tacoma, Wash.. v Zvoneče: Jakob Rogotič iz Tacoma Wash., v Žejane; Josip Kovač iz Oak Grove, La., v Prezid; Tade Deja novic iz Chisholm, Minn., v Vise?e; Josip Vranič iz Chisholm. Minn., v Brinje; Josip Bolf iz Chisholm. Minn.. v Delnice; Mile Rajkovie iz Chisholm, Minn., v Brinje: Luka Mrak iz Chisholm. Minn., v Gorico; Janez Košir iz Chisholm, Minn., v Sodra-žico; Valentin Smolnikar iz Bingham Canyon. Utab. *v Ljubljano;' Autop Mah nič z družino iz Aurora. Minn.. v Zapotok; Jure Smolčič iz New-York Citv v Otočec; Fran Tanko iz Salt Lake City, Utah, v Gpricpvas; Ivan Miestnak in Fran Kodrič iz La Salle. 111.. v Krško; Josip Cimper-man iz Milwaukee. Wj.. v Ljubljano; Jakob in Filip Sepič iz Milwaukee. Wis., v Trebnje; Julija Glaser iz Co-neaut. Ohio, v Bregano; Matija Jakopin iz Cleveland, Ohio, v Ljubljano; Peter Košir iz Waukegan. 111., v Vrhniko; Fran Jakše iz Steel t on, Pa., v Št. Jernej. j Vsi gori navedeni potniki so kupili !parobrodne listke pri tvrdki Frank j Sakser Co.. 8'J Cortlaudt St.. New [York City i Slovensko katoliško podp. društvo Cr D sveteBarbare o Oopiaom in pmilmtvaa naredite ta na-ltoe : •H1LA8 NAHODA" *«Cortimndt St,. Nev Yor* City. J. . IMMMMflMMHMIIMMMHHHiMBSW Teleion 46^7 Cortland C - Odprava osemurnega delavnika. Iz \Va--hiiiirtUi tajnik Mever je sam na-jwidel zakon, če s, da zavlačuje delo v zveznih ladjtilelnifah in pr«»vzro- • uje vi>je >troške. Ta napad je presenetljiv. ker Se j«* l»ilo šele jrred ki.i! kini v kongresu >klenilo. tla se 1nh|,- ,(oljčni zakon še razširil. V zadnjem Času s»o se do mnenju vlade niso bili vezani na predpise zakona. Kongres j«* bil potem sklenil, da veljajo doti« ni pre Ij»i.M tudi za kontraktorje. Zdaj kontraktorji uprli in rekli, da ne prevzamejo dela, če IknIo mu-ia!i •»» ravnati po dotičnem sklepu IvOtigie-a. I t je najbrže napotilo jk>-morskega. tajnika, da je zdaj zahteval odpravo celega zakona, račitna-jo<- na to, da bode s svojo zahtevo v >aj dosege!, da se odpravi kongresni -klep glede uporabe zakona na kontraktorje. Dejstvo, da -e je po >tiride»etiet-neui obstanku zakona o osemurnem delavniku stavil predlog, da se ta za-Iv.jii odpravi, sprifuje. da amerikan-ska strokovna delavska organizacija s svojo taktiko ni dosegla nobenih uspehov. Glavn al.i-a strokovnega delavskega -ibii. jj je lji!a ill jc. «.la se -krajša delavni < a«, po tovarnah, in delavnica! . letih 1 StiG— I8GS je Kilo to gibanje posebno /.i vab no in teiLiii .ribunjii je piipisati. da je kon-ujt- zakonitim |>otoui določil osemurni delavni dan za vsa zvezna iw»e zakon o osemurnem delavniku odpravi. Amerikanska strokovna t»i"ganiza-cija tudi z vsemi svojimi boji ni do--« j;!a skrajšanje delavnega časa in ni veliko na boljem. ko je bila leta IHiiS. To velja sosebno o New Yor-ku. Za časa velikega delavskega gibanja v letib od 18ti8 do 1872 je bil v mnogo več obratih v New Yorkn upeijan osemurni delavni čas. kakor pa je dandanes in razmeroma je takrat mnogo več delavcev delalo samo osem ur ua dan. kakor pa sedaj. New York je bil pred štiridesetimi leti še malo mesto. Delavci so lahko peš >li na delo in iz dela. To je danes drugače. Delavci potrebujejo dane v dve do tri ure za to, da pridejo do delavnice in iz delavnice domov. Kdor danes osem ur dela. je odsoten od doma 1U do 11 ur. in kdor dela 10 ur. je odsoteu 12 do 13 ur. In pot • > delavnice i.i nazaj mora raču-iati k delavnemu času. ker so potrebne. In čas. ki se ga rabi. da se pride na delo in od dela domov, se mora računati k delavnemu času, ker je potreben, da se more gotovo dobo na dan delati. Delavni čas v New Yorkn v zadujih letih ni skrajšal, tuarveč še podaljšal, in to vzlie gospodarskim bojem strokovnih organizacij. Krivo temu je to, da si dela v-j ske organizacije niso znale pridobiti politične moči, kajti le s j>olitično močjo bi bile inogle to ohraniti, kar] so -i \ gospodarskih bojih priboje-j vale. Tako je daoes mogoče, da se »abieva odprav« zakona, ki se je j pred štiridesetimi toti uvedei « M.«{ MH ušli SHKllilSGQHi Za Qedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. lokorporirano due 31. januarja (902 v državi PennsylvaaiJI, ODBORNIKI: Predsednik: MAllTIN G Eli CM AN, Box G83, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETER NE L, Box 95, WUlock, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN. Box 797, Forest City, Pa. II. tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 5U8, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MaRTIN ifUHlČ, Box 5::7, Forest City, Pa. NADZORNIKI: Predsednik nad:;, odbora: K^VROL ZALAR. Box 547. Forest City. Pa. J. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St. Pittsburg, Pa. II. nadzornik: III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, Rock Spring?, Wyo. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Preds. porot, odbora: PAUL OBREGAR. R.R.No.I.' Weir City, Kans. L porotnik: MARTIN OBEUŽAN, Box 51 Mineral, Kans. II. porot ui: " *, Dr. .T. VRHOVNI ZDRAVNIK: SEL1ŠKAK, 0127 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. 0. Box 707 i Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". OPOMBA: Dva uradnika sta odstopila in sifier drugi nadzornik in drugi porotnik. V to svrho sem razposlal glasovnice, da ju društvo imenujejo, ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam imenuje. IVAN TELBAN, glasni tajnik. RED STAR LINE. Plovltba med New Vorkom In Antwerpom Redna tedenska zveza potom postnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. LAPLANi 18,694 toi FINLAND 12.185 ton KROONLAND 12,185 ton VADtiCLAND 12.018 ton Kratka in mlobna pot ta p. leto. Prihodnja seja .-e vrši 2(». februarja v navadni dvorani, in te se naj blagovolijo udelezyi vsi. ki hočejo priti v drugi razred. Pozdrav vsem sobratom družtva sv. Barbare. Josip Cešnik. New Hradec, N. Dak. Cenjeni g. urednik :— lz vseh krajev Amerike poročajo listi o silnem mrazu, ki je naenkrat pritisnil. Da ne boste po mojem molku sodili, da sem nazadnje že zmrznil. se Vam moram kratko oglasiti. Snega sicer še nimamo, mraza bi Vam pa rad polovico odstopil. V ponedeljek po novem letu smo imeli 38 pod zero. 10. jan. bilo je 42, koliko je danes (12.), pa še nisem pogledal. Da je hujše kakor prejšnje dni, sodim iz tega, da kljub celonocui kurjavi nismo spravili dosti vročine vkup; v gornjih sobah mi je na dveh krajih razgnalo radiatorje (vlivali smo od zgoraj vrelo vodo. a nismo mogli za-braniti, da bi se ne bile napravile male ledene nitke, ki so cevi zamašile). Sedaj pa kurimo zopet povso-di naše il rezervne*' p°či, in hvala Bogu, ee tudi niso več v "modi", dobre so pa le. Tolažimo se s tem, da bo (l kmalu" pomlad. A kljub mrazu prevozil sem zadnji teden s konjičkom v treh dnevih o-kroglo 120 milj. da sem na zapadni strani obiskal 54 naših župljanov-farmerjev; a nad 100 ua južni in iztočni strani mora pa počakati lepšega vremena. Na severu od nas so naseljeni večinoma Nemei in Francozi. -Kako daleč sega ta češka naselbina, Vam povedo sledeče številke : Od vzhoda do zahoda meri župnija 31 niilj, od joga proti severu 17. Na tem ozemljil naseljenih je 182 čeških iu 15 poljskih družin. etili. l>ružtv0 52 S. S. P. Z. je imelo 8. >t. m. svojo redno mesečno sejo. pri kateri je pristopilo 5 novih članov. ■ To je dokaz, da se naši rojaki za • družtva zelo zanimajo. Le tako na- ■ prej! Pozdrav vsem rojakom in rojakinjam, Tebi vrli list pa želim obilo , naročnikov in pre d pi a eniko v. Urban Majnik. Rock Springs, Wyo. i Cenjeni sr. urednik:— Prosim nekoliko prostora v priljubljenem nam dnevniku in obenem glasilu naše organizacije družtva sv. Barbare, da naznanim članom nase i postaje, da sino sklenili dne 1. jan. na zborovanju, da se vršijo zauaprej seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob l..'>0 popoldne v družtvenih prostorih. Naša postaja prav lepo napreduje. Uradniki delujejo složno, in posebno gre hvala našemu tajniku za njegovo požrtvovalno delovanje. Vsa čast mu. kakor tudi blagajniku. Dokler bomo imeli take može v uradu. , se nam ni treba ničesar bati. — Tem potom vabim vse one Slovence, ki Še niso pri nobenem družtvu. da se pridružijo našemu, če se hočejo zavarovati proti bolezni. Bolniška podpora je razmeroma z vplačili večja, kakor pri kakih drugih organizacijah, in tudi smrtnina znaša sedaj 250 oziroma 500 dolarjev; gotovo lepa svota za majhno vplačevanje. Po novih pravilih se lahko sedaj tudi ženske prav t ako zavarujejo za smrtnino. kakor niožki, in radi tega vabim vse Slovenke. da pristopijo k našemu i družtvu. Družtvo šteje sedaj 82 čla-juov, toda nobene članice. Upam pa. .da jih bode štelo koncem tega leta najmanj 2o. Pozdrav vsem čifateljem Glas Naroda. Matevž Ferlie. Glencoe, Wyo. Cenjeno uredništvo:— Ker od tukaj menda še ni bilo dopisa v Glasu Naroda, prosim, da objavite sledeče vrstice. Naša naselbina šteje okoli 40 Slovencev. večinoma samcev, ker so slovenska dekleta slabo zastopaua. Večinoma smo vsi vposleni v premogovih rovih, v katerih se dela bolj slabo. in tudi vozov ne dobimo dovolj. Radi tega tie svetujem Slovencem semkaj hoditi za delom. Kadar se razmere izboljšajo, bodem že sporočil. — V družtvenem oziru smo dobro preskrbljeni in smo vsi slovenski delavci zavarovani pri družtvih, ki so v kakih 8 milj oddaljenem Cum-berlandu. Da imamo Slovenci tudi angleško večeiino šolo, katero obiskuje 25 rojakov,-ste pred nedavnim že poročali. JC sklepu dopisa pozdravljam vse Slovence in" Slovenke po širni Ameriki. Tebi vrli list pa želim obilo napredka. Josip Bene. POZDRAV. Pred odhodom v staro domovino srčno pozdravljam vse znance in pri-telje sirom Amerike, posebno moja dva sina Ivana, in Josipa. Vsein obilo sreee in blagoslova iz nebes želi vaš prijatelj^in oče, odhajajoč iz IjeadviUe, Colo., v Semič, Redni prekooceanski prom»t i/. NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG z dobro poznatimi parniki na u vu vijaka: Kaiserln Auguste Victoria, America. Cincinnat Cleveland, President Lincoln, President Grant Pennsylvania, Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni parniki nudijo najboljše udohnos za primerne cene: ueprekostjiva kuhinja in postrežba. Opremljeni so z .kuii muuernimi apara'i. Odhod iz Mow Yorka: BATAVf A — odpluje 21. jan. ob 9. dop. PRESIDENT GkaNT — odpl. 28. jan. ob 9. dopol. PENNSYLVANIA — odpluje 8. febr. ob 1. popol. KAISER IN ACGUSTE VICTORIA — odpluje 11. febr. ob 10. dopol. Vozijo tudi v Sredozemsko morje. Hamburg-American Line, 41-45 Broadway, New York City. Pisarne: Philadelphia, Boste o, Pitt&burg, Chicago, St.* Louis, Sao Francisco. yrw "WW Ali že veste, da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, ilustrovan slovenski cenik ur, verižic, družtvenih prstanov, zlatnine in srebmine sploh, gramofonov in slovanskih plošč, pušk, revolverjev, koles, peči, šivalnih strojev, daljnogledov, semen itd. Pišite takoj po cenik, katerega vam pošljemo, zastonj in poštnine prosto! Podpirajte edino narodno podjetje te vrste in prepričali se bodete o pošteni in točni postrežbi. Iš^cm svoji rlve sestri ANICO in IVANKO LAVRIČ. Doma ste iz Travnika pri Loškem Potoku. Pred nedavno ste bili v Clevelandu, O. Prosim cenjene rojake, ee kdo ve. kje se nahajate, tla mi naznani, ali naj se mi pa same javite. — Jacob Lavrie, Labies Camp, Limestone, Midi. (10-17—1) Kje je IVAN DOLŽINA? Doma iz Brankovega pri Vel. Lašča| Pred enim letom se je nahajal ne3 kje v Montani. Prosim cenjene rojake. če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, imam mu nekaj važnega poročati. — A. Skulj. 82 Cortlandt St.. New York City. (lCi-17—1 ) A. J: TERB0VEC & CO. (nasi. Derganee, Widetick & Co.) 1822 Arajahoe St., Denver, Colo. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. -—o—' Rojakom na xapada naznanjamo, da je g. MILAN KRUŠIČ pooblaščen pobirati naročnino ta "Glas Naroda" in ga rojakom priporočamo. Upravnistvo "(Hasa Naroda". '-WW Wmpplazii v stanovanje Ignacija Sevšeka \ Sluneah pri Stoiah in ukradel ."»0 K gotovine in obleke v vrednosti 2UU K. Ribiča »o izročili celjski sodniji. Poneverjenja davčnega iztirjevalea. \ Ptuju je davčni iztirjevulee nt 011 Siuiouči'* &ain naznanil, du je poueveril lncs-eca decembra razue od kniftuv mu izpJiK-uue svote. Nemški človekoljubi. Kakšno ljubezen imajo Nemci do svoje -iiada-.;ov«r druži lic. kaže pač najboljše -leteči »lučaj, o katerem j jo ročaj o «ru--ki listi. \ (itadi-11 jt- nek mizarski pomočnik Zobbel j>red kakimi petimi meseci zapiiMlil svojo ženo iu ti oiiuk ter odšel \ Muerz/.uschlag. Uboga druga družina je od mraza iu gladu 1 umirala, dokler nuuiož. oziroma oče, poslal za božič zavoj, na katerem je bilo zapisano "9 kilogramov mesa za otroke."' Družina, posebno pa sestradani otroci so bili veseli, da se zopet enkrat do sitega najedo — ko pa mati i odpre zavoj, najde v njem velik kamel) in palico. Takega čina je zmožen pač samo Nemec. Nevarnega vlomilca so zaprli v Gradcu. Izvršil je v Gradcu, v Ljub-nu in v drugih krajih celo vrsto vlomov in mnogo ukradel. Ko so ga na ! graškem kolodvoru prijeli, se je hotel braniti z revolverjem, a redarji so ga i premagali in ga uklenili. Vlomilec se imenuje Maček. Mož jc leta 1908. pobegnil iz blazuiee v Feldhofu pri Gradcu in je od tedaj na Nemškem in j v Avstriji živel od samih vlomov. PRIMORSKE NOVICE. Ubil sc je v plavžih Kranjske industrijske družb«- v Skednju pri Trstu 28-letni delavec KJement Kaibl. Krak je kradel neki dečko 18-letne-ma Jazbeca. kt» ga je iif»>il naročnikom po Pok«»pali^čni ulici v (i«rirL Z«- m«vf dni mu je zmanjkovalo kre-aa: -»oda.1 pa J«* bil nekega dečka. m j je jema! iz košare kruli: ali •i«-čko -o mu je izvil tor zbežal. Tatove prepodila. V ulici G. Giusti i tiond -laži pri neki družioi pogum-a služkinja. Ko o- je vlegia o polno-"i >;«at. je zaslišala iie*i >um]jiv nv j tor odprla vrata svoje -obe. Zajedala J** blizu dva bloška, visoka in močna, ki »>ij zbežala. — Služkinja je tekla nekaj ča>a za njima. pa >♦- zgubila. Nato pa je pogledala še v vi lic pri hiši. Tam pa je , bil tretji, ki je tudi zl»ežal. Koraj-žua pnnica! . .Sedemdesetletnega berača so zaprli na 24 ur. — 70letn» Anion Zidarič lz i f>f mpolp je beračil po Goriei: revež pa< je prisiljen v to. Prijeli so jru in obhodili. No. obsodbi in prestani kazui mu vendar ne bo kazalo drn-ye^u kot beračiti dalje, ker je pač siromak iu od samega zraka ne more , živeti. LISTNICA UREDNIŠTVA. A. B., Lorain, O. Ono zadevo smo i že zaključili in tozadevnih dopisov nikakor več ne sprejemamo. Toliko j v vednost. L. V., Gilbert, Minn. Vašega do-ipisa ne priobčimo, ker se ne strinja z našimi načeli. V drugem oziru je pa šc- oseben, pri čemur omenimo, da je Vaša kritika v enem pogledu ne-vtemeljena in neopravičena. G. Jože Sbarabou nam je znan kot poštenjak v vseb ozirih iu reelen trgovec. f-- KRETANJE PARNIKOV. LA PROVENCE odpluje 19. januarja v Havre. ADRIATIC odpluje 21. Januarja v Southampton. BATAVIA odpluje 21. januarja v Hamburg. LA BRETAGNE # odpluje 26. januarja v Havre. PRESIDENT GRANT "» odpluje 28. januarja v Hamburg. MARTHA WASHINGTON odpluje 28. januarja v Trst. • NIEUW AMSTERDAM i odpluje 31. januarja v Rotterdam. ! PRINZ FRIKDRICH WILHELM odpluje 31. januarja v Bremen. vaderlaNd i odpluje 1. februarja v Antwerpen. j * LA SAVO! K j odpluje 2. februarja v Havre. V '■ . .jrfU VABILQ. Družtvo "Boritelj" štev. 1 S. D. P. Z. v Conemaugh, Pa., priredi dne 21. januarja t. L ZANIMIVO PLESNO VEflEUČO s sodelovanjem tukajšujega pevskega uružtva "Bled" s sledečim programom : } 1. Nastopu tamburaškega društva , "Vila"' sledi ples. 2. Ia 'Pa naša domovina (J. Runja-nin). poje pevsko družtvo "Bled". 3. Šaljiva igra z imenitnimi dobitki in medsebojno zabavanje. 4. Jadranske vile (V. Novak), poje pevsko družtvo "Bled". 5. lfej Slovani, svil^ laiubtiraško družtvo "Vila". ti. Sto čutiš Srbinc. poje pevsko družtvo 4'Bled". 7. Pričetek šaljive poŠte v zabavo [občinstvu. 8. Nadal je vanje godbe za ples. Med odmori veselih poskočaie poje | se **Bled" sledeče pesmi: (.'i^aui. I Spoved in Slovenski svet. ti si kra-san. 1 Pričetek veselice točno ob (i. uri j zvečer v dvoraui druživa sv. Alojziju in se konča ločno t»b polnoči. \ »Uu \ »iojj.iiiie proste. Za >><> iek prigrizek, črno kavo. r-aj itd. bo dobro preskrbljeno. Pijača bre/.-I'la<*-iia. Ker ia v.seliea najzanimivejša \ tem predpnslu. prijazni* vabi »-t-: j. rojake i:i rojakinje k lunogobrojni udeležbi UlUiOit. ( 17-19—1) POZOR! POZOR! i Pro-1 o volj no prodam li*po urejeni saloon, kjer iztržim dnevno $20.00. j Poleg je tudi lepa dvorana, v kateri .'tri družtva zborujejo. Vse pripada-jjoče stvari so v popolnem redu. Sa-|loon je v največji bližini dveh rovov j in dveh tovarn cementa. Lepa prilika se nudi Za pravega moža in dobi vse prav po ceni. Natančnejša pojasnita dobite pri lastniku: Louis Rack. P. O. Box 32. Oglesbv. 111. (34-18-1) i - __ NAZNANILO. Vsem članom druživa sv. Jožefa št. 17 J. S. K. J. v Aldridgc in Elec-itrie. Mont.. naznanjam, da morajo i svoje družtvene in jednotine prispev-jke za leto 1911 redno plačevati, ker tem prihrani se moogo nepotrebne-!sa drla. Zato prosim cenjene sobra-t**. da to storn. ker idimi in p!a\ Brun tajnika bud«- iunog«i p«»nia.uain ; računi bodo vedno v redi. Objiilurm pa tudi naznanjam vs*-tn članvui. «ia jc .a-a l^^a^ajna v >!a benj dt-nar.!t-:u p^lo^aju. ker tukaj •»mo že erl.li li uir»eeev brez dcia in druživ i i niu-ote za «-la:ie zaklada, i. ' Gregor Zobec, lajiiik. ! 110-17—ll Išeeiii svojega brala ANTONA HO-DAJ. Doma ie iz Planine ua Sp. Siajer>kem. Poročati mu imam o smrti naju sestre Terezije Hod a j. zato pro>im cenjene rojake, če kdo 1 ve. kje nahaja, da mi naznani. ali pa naj >e sam javi. — VVito-; Hoilaj. Ralph i on.. Somerset Co.. Pa. (14-18-1) Išče se dober SLOVENSKI BRIVEC, ! i kateri zua tudi angleščino. l>obra j plača in prosio stanovanje. Tukaj j je mnogo Slovencev i.i ni nobenega i slovenskemu brivca. Katerega veseli. | naj se oglasi ua luislov: Frank Kobav. !ll>r»:J 2nd St.. La Salle, l!i. _117-18—1) Polk zdravlju, moči in kreposti. Jedrn ti:,o -lazilo je: "GLAS NARODA". New Vork Citv. N. Y. ^ 'i dcjjji^i naj -e ptt-iljajo na glavnega tajnika, šiljatve pa na glavnega blagajnika Jednote. in v.^e denarue pc- ------ - - - - J * BOLEZNI Revmatizem SlXlf-;« ,etra ,P mehurno boloznl, zguba mo«ke rJTfT *: nervoinoa,i gubltok tlvllonaHoga soka, ffs^upJjona krt, naloženo ali podedovana, m potenco, tri per, nočni Bul>»tekf atrofija, etrlktura, varicocele In vse sss^is^mffijsrj!2amoreio tomo,iit° °zdrav,ti *ovori ° boleznib. Pove vam zakaj trpite in kako lahko ozdravite. Ako ste se že naveličali, trositi denar, ne da bi dosctfli trajno zdravlje, pišite se danes po to dragoceno knjižico. 60.000 KNJIŽIC ZASTONJ Vsaka Knjižica je Vredna $10 Bolnemu Človeku. . . TiSOČe mol je žc zadobil^ perfektno zdravlje, meč in krepost s pomočjo te knjižice, haloga znaucsti je: vsebuje ravno tiste stvari, katere bi moral zaati vsaV moz, mlad ah star, oxenjen ali samcc. bogat ali reven. Ako sie bolni in nezmožni za Ueto. ta knji/ica je za vas vredna stotine dolarjev To knjižico je_spisal star zdravnik, kateri je leta in leta zdravil ^pecijelno samo moške spoiue bolezni. Zd.avil je več kot 25..jo0 n.o.-. Pomirite kai tolika izkušnja pomeni. Ako ste nezadovoljni in : . ,rer.- lati ter uživati življeaia-ako nočete hitro in korenito ozdraviti; ako hoči-lc irr.tli bo* u.to či^fo kri ' ' žilah; ako hočete biti močan iu živahen mož; ako Ločite telo ia^n trajne ijvce, izpolnite do dar.es kupon spocaj In pošljite pa i am v svojih • mmmmmtmm m OPOMIN. Jaz zdolej podpisani opomiiijam vse tiste, ki mi kaj dolgujejo, da se v t trku 14 dni pri meni zglasijo in svoj dolg- poravnajo, ker drugače sem prisiljen jih naznaniti s polnim imenom. da iili ljudje spoznajo, kaki tieki da so. Matevž Žnidaršič, 1153 E. GOth St., Cleveland, Ohio. (14-17—1) jlsrem mojega svaka ANTONA K-NEZ (Repovš t. Doma jc \z Kolu-derja. 1'ara tšt. .Janž na Dolenj-j skem. V Ameriko jr- prišel pred i ; kakimi 9 leti in se nastani! v"Sac| Franeix-u. <'al. Kdor izmed roja-' kov ve za njegov naslov, prosim, j m i naznani, ali pa naj se m j« i. i kar mu bode m zelu hvaležen. M.i iu K<>~. IV.\ |l>."» Wintet Vuartcr^, I tab. lil iS I i NARAVNA C AL! F C P HUSK A VINA i Kujaktmi prif»M">e ga!., jdeii /iiifauilel ga I., belo vin< -riLu.i-iiij grozdja 40. gal., vino od ela 11M9 f-ruo ali muškate] 40c gal.. rie>ling 4oe gal.. staro !>e!o vino 50t ral.. drožnik in tropinovec $2.50 gal. V;;*!' vrst vino j.ošiljatu po l'S i; • 1 za:, in dam posodo. Vinograd in klet; St. Helena. Na slov za naročila: Siepben Jakše, Box G57, Crockett, Cal. HpošfovnniPTr* ^tffui Slovenci in Hrvati! Naznanjam, da m edini rojak v tem mestu, kteri imam -Saloon prre vrste. ToČim ve it a izvrstno "Chicago Seipt" pivo in naravna kalifornijska vina. Polez U ga so vsakemu rojaku ua razpolago prav ukrano urejeue spalne »obe. Svojim gostom, sem ob veakej priliki na razpolago. Svoj k svojim Da-lilo Kadotovlch, Berlin Bar T,lephon* 2336. Salt L»k» City .[Utah. Arctovani tatovi. — Pred kratkem ,l< pii>. | v Ljubljano lSletni hlajH*e I^uueij \'rtueie i/. l*ristaviec pri Šl. • Jerneju ua I Jolen jskeiu. ter -e zadrževal v nekem izkuliu. dee. zve-i-cr m- je sešel z nekim tatom i/. Ju-/iee, s katerim sta potem skupaj prenočila na nekem kozolcu na Zaloški ' eesti. kjer sta bila 2G. dee. zjutraj a-retovana. Pn osebni preiskavi so na->li pri Vrtačiču 24 K denarja, srebrno žepno uro z oklopr.o verižico in še neko drugo, manjšo srebrno uro z verižico, kakor tudi .-arnokres s 50 pa-troni. Pri zaslišanju ji- izpovedal, da je uri ukradel svojemu gospodarju v Stari vasi pri Št. Jerneju, samokres pa. da kupil. Vrtačiea so ofldah -odišču. njegovega tovariša pa inlpo->lali domov. — <»71 ctui že predkazno- ' \ani dninar Valentin Kušar iz .Tai-š j m- j*- 2(i. dee. ponori \1ihotapil v nek ti lev Marije Terezije ce^ti v Ljub-,ja;ii ia lam ukradel blajn-ti Viktorju! X iduiar;n bla-V in telovnik, hlapeu Ja%ob'i ErjaA-m novo obleko. Ivanu Vi i j*a hlače in -»rajeo. Po <»vad-'»i 'at-i izsledila no l>u:iaj--k: n -"i. deirlncicj s.-d« c. dofv. Jne jr bil zaradi f!>!ia in li-doba« ^»u--kt*JW tjjejja iqr:ja aretoraa 23-•"T.ji . Lnp^v Ma:i>a Tomec u >\!t-e t* : Mokronog ^ !<■ k lat - i.t pri V-.:ouj Kupaaciru v - iori pri T t ebojem. Ta"a -» jr lu-.alu iu.i ii..e.ivui s skrt. I» - ' • '•<-. -a u: "i.iiki k S; 'a-ii- ili ..ez.iaiie^a HKi>a i:i ^a us-timili tatvine volov. Tirali ua pred okr. v Mokronog, kjer je i/. ^ore. lzro«'-ilo ■>e ^a !K«ie okrajni sod ni j i v Tieb-ii je m. iel \oie. Na \e-ii uota imeti še mno-Lio drugih grebov. Bitka, s kozarci in steklenicami. A' llabičevi ^c»stiiui v Sadiuovi \asi je nastal ua sv. Štet ana dan zvečer med tremi tovarniškimi delavci iu nekim pojest r: ikom iz neznanega vzroka prepir. ki se je končal s pretepom. Prepirajoči so si jeden v drugega metali kozarce, steklenice Za vino in pivo. Da so se vročekrvni bojevniki dobro obmetavali s to robo. kaže dejstvo, da je bilo razbitih 20 kozarcev in vee večjih steklenic. Izdatne poškodbe so dobili na glavi neki pešec domačega pešpolka. Janez Kočar in Jožef Bi-tenc, jKdeg teh je pa še nekaj drugih oseb zadobilo bolj neznatne poškodbe. Najbolj čudno pri tem je pa to, da so steklenice in kozarci sami od sebe po zraku frčali, ker nobeden izmed udeležencev noče biti kriv in vsak taji udeležbo boja. ŠTAJERSKE NOVICE. Fohotnež. Okrajna sodnija v Kozjem je dala zapreti dninarja Valentina Pergerja iz Klake pri Kozjem, | ker je zlorabil neko lOletno in eno 11-| letno deklico. Za zločin se je izvede-|lo, ker sta obe deklici zboleli. Zdraviliičnj dom ▼ Rojaiki Slatin;. Zgradba novega zdraviliškega doma v Slatini, ki je po leti zgorel, je skoraj dodelaua. Poslopje bo imelo isto arhitektonično obliko kskur prej. V začetku sezone 1911 bodo letoviščniki iniili zopet priprav I jen* salone v' no-vem domu. Slovensko Zdravišče EDINA SLOVENSKA TVRDKA. zastave; regalije, znake, kape pečate in vse potrebščine za društva IN jednote. Dolo prvo vrotoj Ceno nlzk*. F. KEBZE C0. 3616 S. LAWNOALE AVB.» CHICAGO, ILL C 8L0T5TOK* CENIKE POŠILJAMO ZiSTOKJ. — POZOR! VNEWYORKU ^ glavni zdravnik in ravnatelj Dr. J. E.THOMPSON SLOVENCI, POZOR ! Neovrgljiva resn ca je, da je le isti zdravnik najbolsi, kateri se ne hvali sam, temveč katerega hvali narod. Ravnatelja od Slovenskega zdravišča hvalijo tudi naši rojaki, izmed katerih nam ravnokar en rojak javlja, kateri je bil bolan 2 leta in ga nisu drugi zdravniki mogli ozdraviti. Zahvalno pismo Dr. Thompsonu * Cenjeni zdravnik : Prosim Vas da mi nc zamerite, ker tako dolgo nhem pisal. Naznanjam Vam. da sew sedaj popc"}om3 zdrav. sc dobro počutim iti delam ^'^aki dati. Prav lepo sc Vani zalrvaliu* )«m za Vaš trud pri zdravljeniu: jazsem ze mislil, dani zdravnika, kateri bi me mogel ozdraviti.. Kot sem sc sledtuič obrnit Se do Vas. ste me |ja popolnoma ozdravili. Povsod Vas bodem priporočal in pohvalil kako sc prizadevate, da ozdravite \5akeea, kiaeVaia zateči. Končno se Vam še efrkrat zahvaljujem za :o ko ite tolko potrudili, daste me ozdraveli. j Če boni Se kedaj pomoči potreboval, prosim, da tni boste se potaasali. Vas lepo pozdravim. John Suborepetz. 514 N. 9th Street SHEBOYGAN. Wis. ROJAKI! Ne dajte se toraj nadalje motiti od kakih sumljivih kompanij ali lažnih zdravnikov, temveč idite ali pi-šite v slučaju bolezni le na to zdravišče, kjer bodete sigurno na j bol šc postrežepi. P^MUpišite v materliukom Jeziku t«r ih n*clanift|te edino le n* sledeči nwMov : "SLOVENSKO ZDRAVIŠČE" Dr- J. E. l-raitue ur« M; ot» d«li< itikili nj t do New York. N. V. nre po pol, V n«d*ljoo>l ti Jo s nr.- popolud 111 f t' ' ... l.t Jugoslovanski KMMota. Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Mrtveci v deželni bolnici 1. 1910. l^ta UHO. je umrlo v m j«? bil tr-frovru - Št:i|-ifi v I.jubijii ii uKiadni 70 K vrtalen rofni \»»zičfk. Xa stare-j N ta d:i jo ]>n m znanea tako sjx-. i kla vest, da je voziček z<»j>et pri|H'ijal ; nazaj. "Narodni Sodjalist", -lasilo na- Tmlno-nocijalne »trankc. ki so baje *»s- ! niva na Slovenskem kol podrnžnii-a' « e>ke uarodao>M»eijtlue s'rank«*. je iz- I in takoj |»r*a itr^ilka ^ bil* — /•plenjfaa. [>r&av:io j>rav Joi^i v jo i i«t^hmm ^ ik«. - Ulosnjrn Uaui je u» Tr/j^i v l.j^bija-m PVatH- lila ' j^l imraw ?redrz3u dirji lora I*rod darabu fa^cut upaiil. aa i.a r.jOii jr iUk » so j*j j (t j puiKu. \ kr*lk«nu rj.j i-j >.ri liia trj /a too lor jih l»n uuft'a iirtdjuvjuoiL domov. Ijo\*ka T3tt>\a -h. naznanili ŠentjakobcJti nori mOit v Ljubljani. ki zaradi u« j «r*ljti li -1 i/.liaj^ i stražnik 19-l*iii«-ga ]ju*esy!;]u»»»jra >i:ia -l«>sipa Bu<*:tr]V »/ Sp<> ]. U>!a pri Kr&el*. ker i o huN-I. .;o du bi poj»ioj zadostil *v0ji vojaški odpotovali v Aloenko. Arotita.nf jo iuiol pri sobi •#•0 K t»<> v. 1 r.v,f':ili. so -a •teiolueum eodi&iu. Nepošten hlapec. IVod .kratkioi jt-naročil pone>ttntt 1'eter Štepie v Sp. Si^ki svojemu ldajH-u Vrbami Prose-nu naj odpoljo ^noj na barje na njegov travnik. Hlaj»ee je to sicor storil, samo s to razliko, da jč prodal! jruoj med potjo nekemu ljubljanske- [ mu gostilničarju in sicer štiri vožnje i po '2 K. I*roscn jc izjavil, da je gnoj ! prodal samo radi toga. ker je bila pot 1 na barje preslaba. Toda Štepic mu, te^a ni verj«d in pa jc takoj odpustil.; Orožniki pa so mu poskrbeli njegovo j bodoče prenočišče in ga odjieljali na j »Odiirio. Ljubljana pred norim dec ena j em. — 1'ribližno računano, je ljubljansko! mesto naraslo v zadnjih desetih letih! za okroglo 4000 ljudi. Močno se je razširilo vsled novih stavb ob periferiji. Marsikatera eesta in uliea priča na razvitek me*ta v navedeni dobi. I>očim w> imeli prej samo eno razsvetljavo. imajo zdaj dve: električno in plinovo. Obe napravi sta last mestne občine in nosita dobiček. V pTe-J teklih desetih letih se je mesto močno moderniziralo, — v kolikor je pri njega lejfi rfploh mogoče govoriti o tem, Vi«* se seveda ni isp< Ijalo. tako, kakor bi so moralo. Z novim deeonijem prične za ljubljansko rozino občino nosa era. s t. r Ystaoovijeoa doe 16. avgvata (94i Inkorporlraria 22. aprila 1909 v artavl PenntL • sedežem v Cone ma ugh. Pa. GLAVNI URADNIKI I Predsednik: UTTTAFT. ROVANSEK, R. F. D. Ne I« Gmw^K, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaagk, Pa. Pomožni tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F. D. 1, Box 122, Conemangh. Blagajnik: FRANK ŠEGA, L. Box 238, Conemangh, Pa. Pomožni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box C, Conwnaagk, P* NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preda. nada. odbora, Box 500, ConemaagS, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conamaagk, Pa. ANTON STRAŽIŠAR. nadzornik, Box Sil, Conemsagk, Pa. ^ —. SJ}** POR#TVI& ! ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dani«, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. Box 323, Conemaigk, Pa. ' —7 con-155 NEW YORW MEDICAL I NSTlTufE VERUJTE IN ZAUPAJTE SVOJE ZDRAVJE sama onemu, kateri vam črno na belem svoje npljivno delovanje in mno^robrojne nspehe z originalnimi priznanji in prir-a-mi jasno dokaže. Prazno oglaševanje, prazne obljube in samohvale se nikdar uiso nič veljale. Ljudje naj nas sami hvalijo iu priporočajo. Poslnšajmo resne besede naših lastnih rojakov z katerimi naše solidno delovauje, čudodelne uspehe priznavajo ter nas vam priporočajo. Zaupajmo nase zdravje samo ouim zdravnikom kateri so že mnogim življenje rešili in ne zametu j mo ga mladoletnim neiskušenim zdravnikom iq samohvaluežem;- da hi so nad nami učili iu prakticirali. Slavni zdravniki od The Collins N. Y. Medical Institute kateri je največji in najslavneji v celi ameriki, smemo reči najpriporočljiveji na celem svetu, — zamorejo dokazati preteklost katera ne najde para na celem svetu. To vam ua tisoče in tisoče originalnih, javnih priznanj in zahvalil i h pisem jasno kod soluee dokazuje. ^ Berite te pisma naših rojakov in sodite sami: VRHOVNI ZDRAVNIKI ■. X. E. BRALLIER, Greeve St., Cenemssgk, Pa. Cenjena iiraltvs, oziroma njih vradniki so mljndno proleni poiiljati Imtr naravnost na blagajnika in nikomur drugem, tm drago dopise pa aa glavnega tajnika. V tlniaja da opazijo drnltveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali •ploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da so v prihodnjo popravi. Drultveeno glasilo jo "GLAS NARODA." WE.eeoLLi^s. _nstauovi ttl j_ AKO TRPITE NA: Želodčuej bolezni, slabi prebavi, drizgi, kožui bolezni, ali oko imate reu-matižem. glovobolj, ftkro-feljue, bripavost, naduho ali jetiko, srčno uapako. iiervozuozuost.zlnto žilo, kilo, ali bolezen pljuč, jeter, ledic uSes ali oči. N:ipihujenost trebuha , katar v nosu. glavi, vratu ali želodeu. Trubuljo , n'uiralgio , mazulje ali kake drage uotrauje ali v nanjo bolezni, kakor tudi lajne spolne bolezui. pišite ali pa pridite osebno, na navedeni naslov na kar Vam bode porna-gano. Pošljite 10 centov v znamkah.in dobili bodeto brezplavuo znamenito od Dr. E. C. Oollinsa spisano knjigo, Človek njegovo življenje in zdravje katera je v vsake j hiši zelo potrebna. Veleet nj«ni Preti nedavnim časo"i sem bil popolnoma |>obit, duševno in telesno uničen in tudi spolne moči so me že skoro popolnoma zapustili!. tako da sem brez premisleka j okoh blodil in že ; na samomor mislil. Ko me je pa. moj prijatelj na-sverovai ua Vas, sem se podal v Vaše zdravljenje iu sem sedaj najsrečnejši mož na svetu. Vi sto naprevili f-udež nad menoj, radi tega Vas vsakomv rojaku v takem položaju kod sem jnz hil najto-plejo prijtoročtim Antimv Hait»s.-vi,h. _r> Ilnlchiiis Str.. Itiitavjji. X. V. 16» Antony liertasevich. Moj dragi zdravnik! Nevem ako še kedo na svetu ve toliko kakor jaz, kako strašno je boljevati na maternici in ostalih ženskih bolezni. Moje prijateljice me niso več spoznale, tako sem upadla in^me je bila samo še kost in koža. Specijalisti. profesorji in zdravniki so poskusili najboljše z mano ali vse je bilo brez uspeha -n kazalo, da ni več pomoči za mene. Brez kakega upanja sem se še na Vas obrnila iu danes se počutim fcvko dobro kakor da bi bila prerojena. Sprejmite prosim moje na jlepšo zahvalo in dajto to v časopis, tla moje prijateljice vejo kje da so ženske bolezni in neprilike tok o iudodelmo ozdravijo. Šc enkrat najlepša zahvala in Vam ostajam hvaležna Mrs. Julija Kalman, ;J54 E. 54 Str., New York. Spoštovani gospod! Dobri in slavni zdravniki od The Collins New York Medical Institute zaslužijo največjo zahvalo od trjie&ih in | bolnih ljudi. Jaz sem se zdravila leta i in leta ali mojega težkega dihanja, j slabega teka prsne bolečine iu sivuc j napake se nisem mogla rešiti ter sem : ]Histaj;»la dan za dnevom slabša do-I kl«T se nisem obrnila in poskusila : ztlravljenje o krat-I kem zdravljenju sem ozdravljena, j Prosim, da jim izročite mojo liajle.p- _i šo zahvalo. Jaz jih bodem vsem mojim prijateljicam najtopleje prii»oroč.-\la, ker to zaslužijo. Z velesjKištovanjem Mrs. Karolina Kleinschmidt, 124 4th Str., Olean. N. Y. K. Kleinschmidt Ako na katere j koli bolezni trpite obrnite se takoj osebno ali pa pismeno na Dr. S. E. Hyudinan vrhovnega zdravnika od THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE Moj dragi zdravnik! Vi ste me tako dobro ozdravili moje telesne bolezni in spolnih slabosti, da ne mo-rr:u najti dovolj hvaležnih besed za Vas iu /.n Vaše hitro ozclra- j vJjenje in do-; broto katero ste mi skazali Vza-men si prostost da Vas najsrin- eje priporočam vsem mojim rojakom kod iiajljoli&e-ga in iki j veščega zdravnika, katcrrga namen je ozdraviti vsakega bolnika in si pridobiti prijateljo i»o celem svetu. Z. seštevanjem Mike Polak 358 Helen Str.. Mc. Kces Rocks Pa. 140 WEST 34th STREET NEW YORK, N. Y. Uradne ure, za osebne obiske so: Vsaki dan od 10 do 5 ure popoldan Ob nedeljats in praznikih od 10 do 1 popoldan. Vsaki torek in petek zvečer od 7 do 8 ure. - BB 1(1 OLJD SUREHAND. POTNI ROMAN. SPISAL KAROL MAY. Poslovenil za "G. X." B. P. L. »5 se1»oj; eden stražarjev je bil poklican. Idite sedaj za menoj, toda lilio in previdno kolikor mogoče!" Plazila sva se tesno ob grmičevju naprej, dokler nisva zavila okoii gozdnega parobka: sedaj sva zazrla ogenj, i ki je gorel kakih šeststo korakov od 'naju na ravnini; več Indijancev je sedelo okrog njega, in stražilo konje, ki se pasli v bližini. "Ravno tako je, kakor ste si nu-Is!ili, sir." je rekel Old Wabble. 4'Tukaj so živali, in za grinovji in drevesi bodo taborili njihovi gospodarji." "In to je tudi mesto. o katerem sem govoril: tam taborijo, kjer sem jaz I že dvakrat prenočil^ Sedaj morava na tla. drugače nas opazijo." Plazila sva se dalje oh robu grmičevja. dokler je bilo mogoče. Pred nama je bila sedaj v grmovju ozka odprtina, ki je vezala kakor pot (abo-jrišče s pašnikom; za naju bi bilo zelo pripravno, če bi ga smela rabiti, a tega nisina mogla storiti. Rdeeekožci -o hodili po tej ]>oti semintja, in tako bi naju gotovo kdo zasačil. Obrnila sva se torej n;1 desno, da se prerijeva paralelno « poi jo skozi grmičevje. Iver .je bilo, kakor že omenjeno, zelo gosto in nisva smela napraviti nikakega šuma. je trajalo precej dolge, piečino sva prišla na onostranski rob ozkega ; gozda, in videla pred seboj taborišče. Dilo je vojno taborišče. Sicer ni>o nosili Indijanci bojnih barv na obrazih in so torej nameravali dalj časa tukaj ostati, vendar ni bilo nobenega !šotora, katerih bi bilo drugače veliko, r-p bi bili na lovu. Morali so se čutil i • popolnoma varne, ker ni bilo nič manj kakor osem ognjev, pri katerih svitu .-ta naštela stoinpetdeset Indijancev, j Oskrbeli so se z mesom, katerega so jnarezali na dolge, tenke kose, ter jib sušili. Pripravljali so se torej na dalj ea>a trajajočo vojno, pri kateri ni ča-^a za lov, ali pa so bili namenjeni > pokrajino, kjer ni bivolov in dri»g' divjačine. To pokrajino sem ]>ozna!: bil je pusti, vroči in peščeni saliari -lični l.!2rho estaeado. Večina IndijatTcev se je ukvarjala /. rezanjem mesa. Ih-ujii so čepeli p«n leg ognjev iti pekli. Pečeni kosi so ležali v kupili zraven, in so bili namenjeni za večerjo. Okoli dveh manjših ognjev, ki sta pa bila žal dalež oddaljena drug od drugega.,je sedelo več lenih jH»tav. ki niso delale, ampak se pogovarjale, ler pri tem kadile iz pipe. To so bili got ovo "saržirani"*. če je dovoljeno, da se posluzim tega izraza. Kekel sem. e je nahajal na temuem mestu, nad katerim sem videl ognjen odd grmovjem, ki naju je popolnoma zakrival, ko se oglasi Old Wabble: "Damn! Prest el sem lopove; stope t deset jih je, toda belca ni nobene-1 sa zraven. Old Surehanda veudar še, niso usmrtili!" t t '•Ne." ''NV? Kako morete to vedeti?" *'Ker je še tu." ^ , "Kje t" '•Tam na otoku." "Na otoknf To je ona temna točka J ua vodi, nad katero-je svetlo?" "Da." jI "In menite, da se nahaja Old Su-rehand tam i?" "Prav gotovo." f "To me pomirja, dasiravno se mi zdi čudno, da ga nimajo tukaj v taborišču. '' "Meni j>a ne. Xa otoku jim je si-! gurnejši. kakor tukaj." "Kako to? Tukaj more pazi d nanj tristo oči. tam pa ne." i "Toda. Mr. Cutter, ali ne uvidite, . da jetnik mnogo težje pobegne s prostora, ki je obdan od vseh strani z vodo, kakor od tukaj, dasi je toliko ^ stražarjev?" "Hm, zdi se mi. da bi jim bil tudi tukaj siguren, ker je na vsak način ^ zvezan.? r t. ■ "To je gotovo; vendar morajo ra- | [čunati Indijanci z raznovrstnimi 'možnostmi, torej tudi s to. da pridejo j mimo ljudje, ki bi videli ujetnika." !f "Če je to res, potem se nama ni treba veseliti. Mr. Sbatterhand." "Zakaj ne?" z "Osvoboditi ga hočeva, ne?" g "Na vsak način." . g ! "Nu. tukaj bi se mogla priplaziti r do njega, kar je pa sedaj nemogoče." J ' "Psliaw! Meni je še ljubše, da ga, j nimajo v taborišču. Kmalu boste iz- 1 ' vedeli zakaj. Naj prvo bi rad pri-1 sluškoval Indijanee." "Da izveste, kaj govorijo?" "Da." "Potem mi dovolite, da vam rečem,, da se podava v nevarnost, ne da bi imela kaj od tega! Nisem boječ in J storim, kar hočete; vendar, kaj bi sli-' šala važnega, če se nama posreči, jih j prisluškovat i ? " | j "Važno ali ne, jaz se ne dam od- j f vrniti od svojega sklepa. Mnogokrat J sem vohunil pri sovražnikih, in sko- c raj vedno sem kaj cul, kar mi je koristilo. Skoraj bi zatrjeval, da mi je vohunjenje >e največ pripomoglo k , uspehom, , kakor tudi Wiuiietouu. — Vprašate, kaj liova slišala? Seveda ono, o čemur govorijo, in o čem go-vorijo? O tem. kaj se je tukaj zgodi-j lo. kaj se še zgodi in kaj nameravajo; r torej najbrže o jetniku in o vojni. Seveda moram priznat i, da je vohunjenje pod sedanjimi okoliščinami jako nevarno. Kadi tega vzamem jaz nevarnost nase. če ste s tem zadovoljni, dasi vem. da niste boječi." "Zakaj." "Ker ne vem, če morete rešiti lo nalogo. (Dalje prihodnjič-). Prav rad bi zvedel. kje se nahaja moj prijatelj MIHAEL MLAKAR, doma iz Blok pri Ribnici na Kranjskem. Svoječasno je bival v Shin-gleton. Midi., in sedaj ne vem, kje je. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njega, da mi naznani, ali pa naj se sam javi. ker poročati mu imam jako važne stvari. — John Pneovic. 3613 X. Broadway. St. Louis. Mo. (17-18—1) Kje je JOSIP KAVŠEK? Doma je iz Zidanega mosta na Kranjskem. Išče ga njegov prijatelj Anton Pir- ( nat iz Spodnjega Štajerskega. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, da mi naznani, ali naj , se pa sam javi. — Anthony Pir-nat. Box 23, Muddy, Saline Co.,, ^ HI. * (17-19—1) seem svoje prijatelje: ALOJZIJA ARNŠEK. IVANA ŠARO in IVANA BOŽ1ČNLKA. Prvi je bival v Fleming. Kauslfedrugi se je oženil v Nemčiji z Xeiuko Almo doma iz Scher-gradec iu zadnji je prišel I. 390.-> iz Nemčije v Kansas. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahajajo, da mi naznani. — Philip •Hika. Joggins Mines. Cumberland, X. S., Canada. (17-19—1) NAZNANILO. Bojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo eez Duluth, Minn., priporočamo našega zastopnika g. JOSIP BCHARABON-a, 415 W. Michigan 8*., Dalmth, Mirna., kteri ima svoj SALOON prav blizn kolodvora. Vsak rojak j« iri njemu najbolje postreien. Pošilja denar ▼ stare iomorino najceneje in najhitreje po naiem posredovanim. Zastopa naa t vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedote 1 ua lim laskavim besedam ničvredne-žev, kterih v Duluthu no manjka. 1 Spoitovanjem -1 Frank Sakser Co. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane. Ekepres parniki sot 'LA PROVENCE' na dva vijake 'LA SAVOIE" na dva vijaka "LA LORRAINE' na dvn vijaka i 'LA TOURAINE na dva vijaka POZOR ROJAKI! Poštni parniki so: "LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dvs vijska. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Cbcsebron^h Building. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. noma zrastejo. Renmat&e a Podolnem času s« mi je posre&lo iznajti pravo Alien S^piai: 'LA PROVENCE xaraatlaa. kakorine LA BRETAGNE se dosedaj n« »vetu nlJ£i°- -od- k*^re *LA SAVOIE moaktm in zensVim •rosti in dolri lažje resnično popolnoma zrastejo in ne bodo vef izpadali, ter ne oaiveli. Ravno tako krasni brki poiS>!- Parnik "NIAGARA" odpluje 21. jan. ob 3. uri popoldne s pomola 8-L " rokah nošah in 19. jan. 1911. *LA TOURAINE Jan. 26. 1911. *LA PROVENCE 2. febr. 1911. *ESPAGXE POSEBNA PLOVITBA V HA VEX: 9. febr. 1911. 16. fobr. 1911. 2J. febr. 1911. krat kriiičah v 8 dneh popolnoma ozdravim, kurja očesa Parnik "VIRGIN1E" odpluje 28. jan. ob 3. uri popoldne s pomola 84. 1 b«da»»ce, potne no»e in ozebline ae popolnoma ,> , , - „ . sko- udatraoljo. Da je to resnica jamčim z $600. Piiit» l a mi k ' LrllCAuO odpluje S potuola 4. februarja op 3. uri popoldne. PO cenik katerega poiljem zaatojn. Parnik "FLORIDE" odpluje s pomola84 4. februarja Ob 3. uri popoldue. JAKOB VAHCIC, „ ... , , , J 11 P. O, Boa CO . CLEVELAND O ■ Psralki z zvezdo zazaamovaaj imajo po dva vijaka. AvstK*h - Amerikanska erta [preje bratje Cosulich] NajpripravnejSa in najcenijša parobrodna črta la Slovence in Hrvate / Novi parnik na dva Vijaka "Martha Washington*. Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reko „ Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred to && r. P'1 ČlTAJTE! UUfan Vim eeatu k atastiu. Dokazal som to tiaScei'udom a dokdiem to «j Vim, ako nado-budnuf Staatia. OdpBte ml svoja adresaa s poSliteSeitemp-a j« Vim pattern tipini oi> fObodete rad ova t. Vsi spod«] navedeni novi parobro-di na dva vijaka imajo ma* fifini bcaojav: - ALIOS, LAURA, MABTHHAf WAJ3HI5GTO* ABOIHTQFA OCEANIA. TB8TA............................................«33 (xj LJUBLJANE...................................... 33 go BBKS.............................................. 3300 ZAQBBBA........................................... 34.20 KABLOVOA...................................... 34.26 Za Martha Washington'Etane;$5,'zarAliee, Leura, Argentina, Oceania $2 več in. RAZ K SI) do L TB6TA all BBKB.......................... »50.00 do 55.00 r^u l FHELPS BR0S.»& CO., Gen. »Agenta 2 Washington St., Nevr Yoifc (Dalje.) **Najpr\o sie bili napram meni o-.»or:ii. ste mi /.a]>oveda!i. naj nioleim in me imenovali n« vem kolikokrat •rrbaslet-a velblofle. k»-r sem -i dovolil >ta\iti prav juniižno vprašanje. Se«laj p a čvekate take neumnosti, da bi va.- moral staviti Air. Sliatterhand na odgovor! 'To si vendar Iabko mislite.' je rekel, nakar mu jaz za-klieal bravo!" / "Jezik /a zobmi. veU>|K>štovani Po^jmhI! Moje \'|>raša:ij*e bilo jkijhi!-uom:i ojinvitViio." # "Moje t udi. "To lui-l.te \i. Sicer |>a na divjem /upadli in -e eelo »' bližini so-vraž.iili rde«"<-k#»/eev ne kriči tako na jjlas bravo. da bi m >k<«i iaztrira!i pljuča. Idiva. Mr. Sbatterhand: pustiva te ljudi tukaj!" "Za vedno?" ~em vpinsal smehljaje. "Ne. samo dokler ne prideva ua-Jtaj." Parker ju sem dal -\t«ji |»uški. da ju etiva. nato sva m- j »a ra\i!a. Grmovje, k: j« obrobljalo izliv je/.e-r». ni bilo -ir«»k«»; ii * »Id Wabble od Parkerja. ni veliko zalejrel. ker je začel Old Wabble kmalu zoj*-t i/.pra-Sevati: * "Kako pa i/.uleda 'imxlra votla', airf 'Skoraj či-lo okroglo jezero je. ki pa prn\zaj»rav ne z.a-H/.i te-^a imena." "Kako veliko je?" "Rabil -ern d\a.i-e; minut, da -eni ga preplaval jxV-e/:." "Potem m ra\:i,. majli io. ker -em eul. da sie izvr-ten plaiač. < lovori se. da .ste morali plavati pri Sioux I udi-i janeib za življenje." "^elo večkrat že.*' * * I n najboljši plava«-i rdeče tolpe, so zaostali za vami?** *' (Jotovo, ker drugače ue bi bil ve«'-živ. Kako pa vi plavate. Mr. t'ut-terf "Kakor riba." "Zares?"' "l>a. Ali mi mogoče ut vejame-» "Ker pravite vi. mora že biti re>. | Se prekašati me morate, ker jaz. ne morem reči. da plavam kakor riba. ^'eer pa tudi nimate preveč me-a." "O. da. lxdj koščen -em. to pa ven-lar še ni vzrok, da ne bi bil dober daveč." "Vendar se tako zatrjuje." "Oho! Kdor to pravi, ne razume' lie. Za debeluha mora biti nekaj ' i-ašnej»a. kol*aeati v vodi, medtem, k»» sem ja* dolg in suh. da šinmi ka-ior strela skozi va'ovje. Kavno tako le. kakor s jiiieauai; če je dol^a in eiika. se zariue biirej^ in jrloblje vi meso, kakor bi se, če bi bila kratka in l«»bel»: th'is elear!'* Meni se je sicer dozdevalo, da ni tako 'clcar', kakor njemu, vendar.nem, hil mnenja, da dobro plava, četudi ne. tako. kakor riba. Sicer som pa doTijl; kmalu priloinotti, občudovati njegovo uinelnost: za se«laj sem mu verjel, da--iravno cowboyi nimajo veliko z vodo opravili. "Ali so v 'modri vodi* otokih*' je nadaljeval čez nekaj časa. "Samo eden je. ne daleč od severnega obrežja.TT "<"e ostane taka tema. kakoršnja je -edaj. in čt. ne kurijo Indijanci ognja, jih bo težko najti." "Zvezde IkkIo v kratkem svetlejše -ijale. in prepričan st*m tudi. da niso Koma uči brez ognja. Nobenega vzroka nimajo misliti, da so sovražniki v dižini: čutijo -e varne in torej ne bmlo sedeli v temi." "Na kak način >e priplaziva k njim?" "Ob jezeru, in sieer ravno nasproti omenjenega otoka, je mesto, ki je kaj pripravno z« taboreuje; jaz sam sem že prebil več noči tam. in mislim, da -i tuili Indijanci niso izbrali druge-■i!a prostora. Ormovje je gosto in vi--okih dreves je mnogo." "To ni dobro, ker bodeva prišla težko skozi. Ali ne. Mr. Shatter-hand ?" "Zal. tla je temu lako; vendar 1110-na v-aU nači:^ skozi. In se nekaj i i je. kar naju !>ode ~e bolj oviralo."' "Kaj pa?*' "Med vodo in qxmovjem ni d ovo i j | trave za konje, in r;nli tega sem pre-pričan. da so ne nahajajo pri vtnli, nnijiak na drugi strani gozda, kjer j** paše v izobilju.*' "I£righ-ho! 1'oteui Ixnio tam sira-, ze!" I "Seveda! Iu tak«» imava taborišče' spre 1 a j. konje > stražo pa zadaj, kar ' za naju gotovo kočljiv položaj. jx>--ebno še. ker >o indijan-ki konji isto-Tako pazljivi, kakor njihovi <^osj>o-! darji. Vendar o tem ne bodeva sedaj govorila: prav oprezna morava biti." Zii seboj sva imela poloviAp pota.! Nevarnost je |Hi-tajaia tem večja, čini '»olj sva -e bližala jezeru, ker bi la- ' hko naletela na kakega Indijanca. K sreči sva prišla na mesto, kjer je bil izliv jezera, ne da bi koga srečala. <;->zdia." , i "Potem ste razumeli besede?" "I»a. Eden jc klical drugega, ki ni imel časa." "Dobro! Zelo ljubo mi je. da razu- \ mete ta jezik, ker lahko z menoj pri-i si h5 k ujete Indijance. Prišlo je tako,.! kakor seiu si niislil: konje imava pred