M II H^v ' ................___ _ M, H I i m f Mi HBVI mmmm flk mft ^^^ JHH m jHf'W^li an AlHlMilK Mai M. Mk-^ ■ ' : rt rvFi a imif a || Naročnina $2.00 m : U- M_U Fflfffl IftjwPli 1 MM I UlffP ||f Ji ? 'tl^RJu I I "rr^ Excellent j} NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. [| j*T. 43. NO. 43. CLEVELAND, O. TO^EK 28. MAJA 191 a. V* (•*» VOL. V. MU ......... ■ 'I i.a.i».ii'i.ri' li .....................1 't* -----"fSffll Mestne novice. / I f __ 1 ; Lfcpa slavnost dru&tva sv.^Ja-) neza Krstnika na dan kin-I :anja grobov. Prašno-1 vanje desetletnice. f iS UMRLI ROJAKI. r / fi L/f; —Če bo narava oblečena v K'k, na dan kinčanja gro-.-i' svojo prirodno lepoto, tako krasna v zbujajoči pjpamlaili, če 'bo sijalo prijazno i majsko soltice, tedaj bo res ide-IJalen dan praznovanja desetlet-/liice društva sv. Janeza Krst, I It. 37. J. S. K. J. Osemnajst I- dr« ste v pride s svojimi člani in : Zastavami, da počasti omenjeno društvo. Vršila se bo lepa M|rada po St. Clair ulici, do fyfaft ceste, nakar se podajo dru-PjHveniJči na Dahler Garden, ki Je znano letovišče za «!oven-I Jnta društva. Vzame se 55. ce-[^rate kara do Francis a ve, nakar &«'#. koraka proti vzhodu in v minutah ste tam. Ker je ta I dan ameriški praznik in ker i pride mnogo slovenskih gostov RS drugih krajev v našo nasel-. 'bino. prosimo še enkrat slo- h »venske gospodarje. d" razobe- Sjpio zastave, da rojaki iz dru- krajev vedo. kje stantije- \jo Slovenci, Rojake pa vabimo 1 k veliki udeležbi na prijetno veselico. V slučaju slabega vremena se vrši praznovanje ■ desetletnice v Knansovi dvora- 1 ni. V slučaju lepega vremena J je. pa preskrbljeno 30 posebnih < ^ kar, ki bodejo vozile izletnike dri mesta veselice. Omenili smo Iaf tudi, da prideta glavni pred- gaidfnfc in glavni nadzornik J. i A v. j . * r 1 . j mJL' 1 I ii^-llniria je nenadne smrti Katarina Mnzič. stara 50 let. čjatfiica dr. sv. Jkneza Krst. št. ' 3)7 J- S. K. J. Ranjka je bila Vojen a v Koza ni na Pri morilske m in poročena 29 let. V ijfrvterifci ie bivala 10 let. Umrla '' !je nenadne smrti za neznano fboleznijo. Umrla je v petek ob ■ /pol petih popoldne, v Collin-jwoodu na 5616 Calcuta avc. J kjer ima njen mož gostilno. ! Pogreb se je vršil v pondeljek J ob 2. popoldne, j i jZalosten slučaj pri tem je, ' ker bi se imela v pondeljek ( iporoika njenega sina. Na- ! I mesto poroke pa bodejo nesli J I mater 11a pokopališče. Društvo ■ sv. Janeza Krstnika je preskr-'.■belo vse za lep in dostojen fpogreb, Pokojnici pa želimo J večen mir in pokoj! |f —Umrl je dobro znani rojak j Anton Ivakner, tajnik društva J Sava. S. S. P. Z. in član drn. J. S. D. Z. v Clevelandu. J |P»irl je za jetiko. Podrobnosti nam niso poroča ne. Oba po-f grebna sprevoda je priredila t ^Htika Zakrajšek in Kaušek. ( &|-*Umrl je rojak Matevž Pe- ? ki je bil znan po. celem 1 Ocvelandu kot' bivši raznaša- j gjec lista "Nova Domovina" itn t zastopnik G. N. Pečjaka je po- < brala jetika. Star je bil 33 let in 1 I sainski. V Clevelandu zapu- J ppr živeče stariše, ki žalujejo 1 Hfeaj nad smrtjo svojega sina. j ;!:1§pdi mu večen mir in pokoj! t —Tvrka A. Grdina nam po- s roca, da ae razširjajo po Cle- ( velandu vesti, da so drugi po- J oMaščeni opravljati njegove posle. Kakor znano je odšel g. \ IApGrdim v stari kraj na krat- ! Ico potovanje in se v naj k raj-sem času vrne. Rojakom to- ^ 'tej naznanjajo, da »ni nihče pooblaščen od A. Grdine opra- ^ vljati kakoršnjekoli pogrebne §1» druge posle, kakor edino 5 njegovi uslužlbenci, ki so spo- ' sobni ies. Po Clevelandu je toliko psov. da bi se jih lab-<<0 kar na db'belo pobilo. Ljudje, ki imate pse, zapirajte jih in privezite na veri-ge, !ker sicer bodete imeli sitnosti. —Kleparsko obrt je pričel Frank Widmayer na 6128 St Clair ave. Ker med Slovenci še nimamo take o*brti. priporočamo našim rojakom, da se obrnejo za vsa naročila, ki spadajo A1 kleparsko stroko, na rojaka Widmayerja, ki vam bo dol)ro potregel. —Truplo H. Starka, ki je zadnji pondeljek nenadoma zginil, so našli pri Paiusville. in sic.'r dečki, ki so se mudili ob jezer^e7n"()l>re žjn. T^fegov^i"' lepih so naslikamo 82 centov, $3400. katere je imel\ranj(k; Stark pri sebi, ko je šel od doma, je neznano kam zginilo. —Rojaki ne pozabite, da je zadnji dan. ko morete vložiti •prošnjo za državljanski papir, 14. junija do opoldne. Vsi tisti. ki tako naredijo, bodejo lahko še jeseni volili. Vse po-tre4wie informacije dobite vedno pri nas. Ne delajte po svoji glavi, da se pozneje ne bodete kesali. pač pa vprašajte vedno za svet. če o kateri stvari dvomite. Zajedno pa zahajajte pridno k poučnim večerom, ki jih prireja politični klub, ker ysi. ki bodejo vemo in zvesto hodili k tem poukom, bodejo tudi z dobrimi uspehi naredili skušnjo, da bodejo potem lahko ponospi ameriški državljani. > —iStarišem Ušeničnik je bil 1 rojen sinček, iki je takoj po ro-'du umrl. Starišem Skolarič je umrla osem mesecev stara hčer ka, Ana. | —Slovenski posestniki hiš so uljudno prošeni, da obesijo na dan 30. maja, Decoration Day zastave na svoja poslopja. Po-lek ameriških zast&v naj vihrajo tudi slovenske zastave, ker ta dan pride več gostov tz drugih naselbin v Cleveland, i Društvo sv. Janeza Krst. št. 371 J. S. K. J. praznuje desetlet-j nico. V Cleveland pridejo rojaki iz Loraina, Akrona, Bar-| bertona ter od drugod kot za-1 stopniki bratskih društev. Sem ( dospe pa tudi glavni predsednik Jugoslavnske Kat. Jednote, | MV. Jphn A. Germ, iz Braddo-! cka, Pa, ter glavmi nadzorniki iste Jednote, Mr, Tohn Ker-, žišnik h Burdine, Pi. Vršila se bo lepa parada, potem se pa vrši veselica v Dahler vrtu. | •Natančnejši program pa vidite na velikih plakatih, ki so povsod razofoešeni, TV X • w L Dw Švice, g I V Bern. ,6. .maja. švicarska vlada je dovolila dvatisoc do- tSf Hi t m.' k' b<£jkradli utolttC Sovražniki delavca .......'V1 '"» r1 Predsednik ameriške zveze tovarnarjev bi še vedno rad imel, da bi delavci opravljali dela pi sužnjev. SLAB ČLOVEK. Kateri Član društva sv. Jan. Krstnika 37. J.S.K.J. hoče ime-, ti društveni znak, ga dobi na dan parade, 30. maja pri prvem tajniku. Stari gardisti, ki zastopajg kapitalizem prve potence so se letos zopet zbrali v New Yof-ku, da snujejo nove načrte, kako bi potlačili delavstvo ter samim >el»i pridobili več premoženja. Ti gardisti so čutni zveze tovarnarjev, ki je znan« pod imenom National Mann-fact firers Association. Vsako leto se »berejo v drugem kn.jti. Na čelu te organizacije tovar-larev, katere glavno načelo in princip je visoka colninn, da tuji pridelki ne morejo v deželo, je bil dalj časa neki 1 :avid M. Parv, človek, kateremu se lalrko brez teške vesti reče. tla je največ pripomogel k razrednem sovraštvu delavstva, človtlk, ki zastopa še danes ua-«;e, da je tielavec suženj ^c-sj odarja. Parry je dobil vrednega na-' lednika v predsedništvu v zlo glasen John Kirbyu, ki je sdajni predsednik zveze :cv',r-,rjev. Ob otvoritvi zborova-je imel Kirby tak govor da -e -noramo le čuditi, k;iko -e erzne človek v da naš ni 11; razmerah tako daleč spozabi^, n jahl^a »ufi p.i za tovarnarjev je seveda za varnostno carino, katera jim je tol ko ljubša, čim višja je. Toda to velja samo za tovarnarje. nikako pa ne za delavce. Ameriški tovarnarji bi najraji izpodrinili vse drugo blago, da bi bilo ameriško prebivalstvo popolnoma odvisno od domačih izdelkov. Tedaj, ko so zahtevah' tovarnarji visoke carine,, so se izjavili, da zahtevajo to radi tega, da se pomaga ameriškemu delavcu, ki bi radi. visoke carine imel stalno delo z dobro plačo. Sedaj, ko >0 tovai nari dobili, kar so hoteli, sn delavca pahnili v blato. Kaj je' bila posledica visoke carine? Tovarnarji so bili svesti, da se* daj nimajo konkurenta, pa so dvignili cene svojim izdelkom. Tako mora ameriško »ljudstvo za blago več plačevati na do* mačih tleli, kakor bi plačali za blago iz drugih krajev. Pa to naj bi še bilo. Kaj pa delavec? Ali je on dobil kaj več plače sedaj, ko tovarnarji -nimajo konkurence tujih dčžel? Nič. prav nič.* x ♦ Predsednik Zveze tovarnar-narjev zagovarja, da bi prišli nazaj stari dobri časi, ko se je delavec izkoriščal v prid posebne industrije, tin žalibog. da je še mnogo delavcev, ki verujejo v farco ' visokega tarifa. Predvsem pa je bilo nesramno od predsednika zveze ameriških tovarnarjev, ko je napadel National Civic Federation. Tz-javil se je, da je to zveza, kjer se zjbirajo lenuhi, katerim se utepajo v glaye misli o socijal-nem zlu, ki vlada danes na svetu. Če bi šlo po Kirtoyevih mislih, tedaj» bi se morala delavcem popolnoma vzeti pravica zbiranj-a in organiziranja, tru-stom ipa se bi morala podeliti ne samo obrtna neodvisnost, pač pa tudi pravice do edine vlade v politi. Pri takih »besedah predsednika ameriške zveze tovarnarjev,! se mora roditi le razredno sovraštvo delavcev do delodajaf-' »r- » * ' * i - t «. a cev. Ni čuda. da c.mdaljc| Lepi bratje. l'i '•«'v ' ' J ' ■ ■ -'.m Taftovi voditelji kampanje so že naprosili chikaško po-Učijo, naj pomaga. HUDI BOJI. Washington, 27. tnala. Kako. lepi bratje so republikanci, vidimo iz poročila, ki sp ga izdali Taftovi voditelji predsedniške kompanje. Senator Mc-Kinlev se je izjavi), da se je treba pripraviti na hud pretep, ki »bo zavladal na .konvenciji, Razbijalo se bo pohištvo, s stoli -e 'bodejo pretep«'«i in po-1'cija bo morala s silo Irazgnati -t"\ n, da je tudi zvoljen. Ta ft a v prašali, kaj bo naredil, če ne bo izvoljen. Odgovoril je. da bo začel advokaturo skupno z \\ iekercha-mom in svojim bratom. Urad bo odprl v Ne\v Vorkti. in ker je dobro ziian ter je bil tam tudi že sodnik, je skoro gotovo, da bo delal tudi dobre "kšefte". I -n--- Ne marajo pastorja. Albany, X. \\, i-j. maja. Rev. Charles Graves, pastor prve lini ta rske cerkve v tem j mestu ne sme opravljati po- . grebnih svečanosti za nekim Masonom, ki je !)il ubit pri | zraikoplovlii nesreči na Angleškem. Cerkveni možje so pa-' storjtt prepovedali pogrebna opravila. Možje so dobili dru-zeg«a pa-torja, ki se baje bolj razume 11a enaka opravila. ■ o....... Je ukradla sina. \ « . • > Durant, Okla., 27. maja. Sina od Mrs. Jane Mitschell v Bokchitp, Okla. so zaprli v ječo radi ropa. Njegova mati je bjla radi tega tako razburjena, da je vzela tri revolverje ter sekiro in se napotila proti ječi. Tukaj je z revolverji pregnala stražnike, nakar je s sekiro napadla vrata ječe in jih razbila. Potem sta pa oba pobegnila z vozom. Toda jetni-čarji so ju kmalu ujeli, in sedaj je bilaše mati obsojena na leto ječe radi napada straže. tj šega napredlka in samostojnosti, nosijo neprestano kamenje na težavno delavsko pot. Ameriško zvezo tovarnarjev pa bi tudi lahko že enkrat srečala oa-runi ranico ze cnKrai srcca.a pa p. Dopisi.' Praznovanje obletnice Kranj- sko-Slovenskega doma v Pittsburgu. Lepa IZ DRUGIH KRAJEV. Pittsburgh, Pa., ,25. maj;, Vsi rojaki v Pittsburgu in v okolici so vabljeni 11a obletnic. Kr. Slovenskega Doma v Pittsburgu, ki se vrši v četr tek, 30. maja in je pri čete k o'> 9. uri dopoklne. Društva se zbirajo ob tej uri, in 'korakajo -lajprvo Slovenski Sokoli, pc -tem po starosti, zastava Kr. SI doma, botri g. Ignac (>lač, bo-trica gdč. Albina Glač. gg- l^r Potlvasnik, Frank Gašperj, An ton Ztbašnik, Jožef Jane in Job * HaUkovec. Potem pridejo član Kr. SI. doma. Društva korakr. jo v cerkev in nazaj v dom. kjer bo predsednik g. Podva ni k pozdrav'1 navzoče. Pevsk' društvo "Prešeren" bo zapel nekaj izvrstnih narodnih pes ni j. Ob J. uri popoldne se p" xačne ples po taktu godbe. Vstop v plesno dvorano je 25 centov. Prav uljudno so vi' hijeni vsi 'Slovenci, da se ude ležijo te lepe slavnosti. Odbor Na morju, blizu Havr., Francija, 16. maja, 1912. Cen jeni g. urednik, prejmite pozdrave iz mokrega polja v inu nu cele potovalne družbe. N: j nekoliko opišem našo vožnjo V New Vorku smo bili » i tvrd-ke Sakser prav dobro po streženi in v četrtek t)b^io Uri smo splavali po vodi prot Evropi, naši stari ifratn^ krr novo zaželjeni prijateljici. Mogočno je ladija rezala valoyc in pela svojo pesem: drum drum! Kamor se oko ozre, v < sama voda. Ko smo bili drug darj na vodi, smo bili kakor čmerike,- v-ak je Čutil v srcu glas vesti, čemu ti je tre*ba n morje, toda molčali smo in s delali korajžo. Pričela se je tu di iželodcna bolezen, držali sni se kakor pust v pratik1. La dija je prišla tria' visoko morji Vihar, dež in sapa so nan nagajali. Sedaj smo pa odkrit« začeli tožiti eden druzemu, kei smo se podali na tako pot- K< bi se dalo kapitana preprosit Ali pa če bi nas vprašal, tedaj bi gotovo moral /. ladijo pe Ijati nazaj proti New Vorku Mogočna ladija je v treh dneh naredila 1452 milj. Treji dan je prisijalo lepo vreme, maši že lodci so se popravili in komaj smo čakali, da ipridenio do trte naže. Skoraj sram nas je bilo. ker smo prvi dan taiko tarnali Drugi dan naše vožnje smo bil' tudi prav blizu mesta, ker se je potopil Titanic, in videlo se je tudi še dosti leda. V četrtek zjutraj smo srečni iti v letpem vremenu prišli iz ladije v havrsko pristanišče. Ura je kazala dvajset minut do osmih, a v Clevelandu je bilo tedaj dva/set minut čez 3. zjutraj. Naj končam, da odnesem svojo prtljago iz ladije. Najprvo sedaj oglasim iz Ribnice. V imenu družbe Anton Grdina. • | " . '.J"'■'(J/i '''' ..' .. \ Ženske pomagajo. Passadena, Cal., 27. maja. Ženske so rešile to mesto, da ni pcrstalo suho. Ze zgodaj zjutraj so šle volk proti tempe-renčnim fanatikom, ki so zgubili svojo namišljeno zmago. O'^ ....... Madero gre. I , , ' ■ ' 'I'Jvi {*'.. , ' • Chihuahua. Mex., 26. maja. Kongres repirf>l»ke je naprosil predsednika Madera, da se od-nov* nrerfsedništvu Madero ie I Novi dokazi. - Senator Smith nadaljuje s pre , iskavo o ponesrečenem Titanicu. Važne izjave raznih mornarjev. NEMARNOST. New York, 27. maja. Zvezin senator Alden Smith, ki stoj na čelu posebnega odbora, k preiskuje vzroke ponesrečeiu t ja Tita niča. se je danes poda la krov ladije Olympic, da tar , za>liši kapitana, telegrafist: - Moore in glavnega kurjača Spremljal ga je glavni načelniV . konštniikcijskega oddelka 11;. Še mornarice, rear-admira Waat. Najbolj valzne so bile iz - jave telegrafista Barretta, ki j v n'l prej v enaiki služibi 11a ponesrečenem Titanicu. Barrett i< izpovedal, da je ladija ob časv nesreče plula s polno paro. R rrett se je ob času kolizije nahajal na sprednjem delti paru ka, in je še videl, dd je leden; gora ladijo po dolgem prese . kala.. Takoj po koliziji so na r penjali po ladiji rudeče luči kar pomenja nevannost. Nadalje je Barrett povedal, da je Iv lo ob času nesreče 19 kotlo' zakurjenih. Vseh skupaj so i meli na ladiji24 parnih kotlov vendar je navada, da je vedm samo polovica kotlov zakurje nih, ker ostale hranijo za re zervo. Ker je gorelo v 19 kr j tlih se lahko sprevidi, s kak velikansko silo so gnali ladi:' 1 naprej med ledovjem, ki je t ko nevarno. Iz tega se vidi, d; je imel kapitan Smith od Tita i niča naravnost povelje, da mo - biti prva vožnja nove lad . je najhitrejša, da se naredi ve lika reklama za parobrodm črto. ———«bi se temu reklo, da pobijejo Zjedinjene države dve muhe na en sam udarec. Proti majhini kubanski republiki bi Zjedinjene države gotovo ne pripravile 17.000 mož in dvanajst Ibojnih ladij. Za tem morajo tičati še drugi vzroki. --- ! ■ 'u: Ni fanatik. Asbury Park, N. J., 27. majai. Senator La Follette, ki se .poganja za predsedniško častr je prišel včeraj sem, da govori o politiki, iko so ljudje ravno imeli vse »polno "misijonarjev" v mestu, ki so jih "izprecibra-čevali. Neki Rev. Scott jp tudi vprašal La Folletta, če veruje v prohibicijo. "Ne'*, odvrne La Follette, iker prohibici-jonizem je nevarna stvar. Vpra šajte pa tudi Roosevelta in Ta-fta, ko .prideta sem, kaj mtsb-ta o profiibiciji, in tešiko bo vama kdo tako naravnost povedal kot sem jaz. v /»- ' 9 —Mnogo rojakoy je, ki so-nas prosili, da jim poiscvem©1 za ime in dan prihoda ladije, s katero so prišli v Zjedinjene države. Dobili smo odgovore in čaka' kdaj 1 Cleveland I^P®** • • ' ...... ^oitUc nt sprejemajo. ] 6119 St. Clair ave. N. H. J . 1 " ' "■■■ ............ ■ "« I "Clevelandska Amerika" l fumed Tuesdays and Fridays j< 6119 St. Clair ar«. N. E 'j Read by 15.000 Slovenia* P f Kraincrs) in the City o! CU- J> veland and eliewhere. V( Advertising rates on request ^ Tel. Cuy. Princeton zSf I^ "Entered as second - class 22 metier January 5 1909, at the n( post office at Cleveland, OMo |ia under the Act of Ifar. 3. ifl^f " se, / * ' ^ No 43 Tue. May ag'ia Vol V. Susica. z,h SUSICA. vid V zadnjem članku sem pisal o pogubi, ki preti mladim Ijta-■dem od plesa. Danes bi pa rad iiekaj spregovoril o poljubo-vanju. S poljubovanjem * na ustnice se • prav radi prenesejo bacili suaice. Pojju-•bovanje na usta ni zdravo radi tega, ker se s tem prenaša bo-jez 11 Vzemimo, da imamo pred aefooj bolnika, ki ima su- pij« I'co ali pa sifilis. Slina takih dol: bolnikov ima v se»bf na milijo- SI. ne 'bolezenskih bacilov. In se-daj se zdrava oseba dotakne Vrip ustnic bolne osebe, kaj more- SI. te potemtakem druzega priča- pij i kovati kakor bolezen? Ako je oseba sifilistična, dobite lahko \ ono strašno bolezen, ki se zo- tati ve čatvkar. Ako že morate po- ma ljubovati, poljubu j te na lica aH V s« na čelo. pu. Nikdar ne dopuščajte, da dra vam susičaste osebe kašljajo jajc V lice, in nikar -ne dopustite en niti dihanja takih oseb v sebe. kot JfTo je v vašo lastno korist. Al! tiiste že videli popolnoma zdra- V; vega človeka, riulečih lic. hit j- ca tlega zdravja, ki je nenadoma ie dbote! in umrl? Zakaj. Zato ker am< }e prišel v dotiko z bolnikom, ven k» je prenesel na zdravo ose- Min bo >vojo bolezen. »Seveda, m no- tarj gokrat vi ne morete zahtevati, da se vam taki ljudje umttk- i! rnejo. toda vi se lahko umak- stoi rnete tako. da bolniki niti ne Hbo « ^fiazijo in ne da bi )>ili s tem ana razžaljeni, Xaj vam povem, o' n'kakrih V slučajih, katere sem doživel v Z»h ivojem poklicu. Spominjam se ban nekega zakonskega para, k> se pra< je poročil pred dobrini letom, mu "Mož in žena, oba sta bila mlada človeka. Nekega večera, kmalu I] po poroki, sta šla na ples. Oba Ija »ta izgledala kakor pnavi te- živi melj zdravja. In ker je bila mla- mas da žena jako dobro poznana, rodi so seveda vsi moški silno zahtevali plesa od nje. Imela je Jt mnojtro prijateljev in plesati je jud< morala skoro vsaki ples. Razu- svoj me *e. da je postala pri tem le 1 ?elo razgreta. Prišel je čas, da dem H' poda domov. Na potu proti stoj: domu pa popade mlado ženo plar mraz in prehladila se je. Po- vojs tvan bjl drugi dan k bolnici ter dognal, da so pljuča T upadla. In.dasi je tekom ene- i>ise ga meseca ozdravela, je bila ko kmalu potem zopet prisiljena, ločii »ta leže v postelj, iz katere n? v di veliko žalost soproga nikdar svoj več vstala. Popadla jo je siišica rese In t kom ene^a leta je legla -lje! j hladen grob. Da je bila pa stvar se bolj žalostna, je malo V precf smrtjo porodita mrtvo gre dete. kar je pospešilo njeno bog smrt. Njen soprog,prej mlad, pa i & ' ;' V- **.dSifei^ANKJV. »•*%*'(.• i V — I prikazovati znauce ixnezui. Liane* je it zft. toda nihče ne ve. m kdaj ga spremijo na večno po- m kopališče. Rrezdvomno sf je 0 navlekel bolezen pet svoje k ne, ker-je bil za časa njem- 1><>-. I.c/,:ii vedno pri ojej. Naj omenim še en primer, pri katerem Je previdnost in hi-. tra zdravniška pomoč precej Neki mladenič, star 24 let, je prišel v moj urad pre«l dvema letoma. Imel je znake sušice, J kar se dožene s preiskovanjem , pljunka. Pljuča *o mu pa bila I popolnoma zdrava. Mladenič 1 ie bil tako pameten, da je takoj irkal zdravniške pomoči. Povelja! sem mu, rti a j gre na farmo, ,I kjer je mnogo dobrega zraka, 1 povedal sem mu naj spi na J nrostem, konečno sem mu povedal, da uživa sveže mleko in I sveža jajca. Sel je na farmo in prihajal vsaka dva tedna nazaj j na pregledovanje. Razveselil Uem se, ko sem opazil kmalu, da se mu stanje zboljsuje. Tri I mesece pozneje se je povrnil 1 v popolnem zdravju in težji za 1 \22 funtov. Izgledal je kakor nov človek. Povedal sem mu. naj se javi pri meni vsak me- 1 sec, ali šesti mesec ni več pr;- 1 sel!.' Pretekli teden pa je pri- < šel v moj urad z mlado in lepo l gospodično, katero je predstavi kot svojo ženo. Jaz mu sicer nisem priporočal že-nitve, / toda on mi je vseeno zatrdil, j da je močan dovolj, da vzdrža- č va ženo. 1 Je takih slučajev nekaj, toda ji zdravljenje se mora začeti v v začetku. Zato pa vzemite fa Š slučaj kot rešen in bodite pre- p vidni. Dr, Jos. Grahek, n vrh. zdravnik K S.K.J. h Allegheny, Pa. o " v V Strelice. .■ • '■:■ p Zadnji teden so angleški ča-ujpisi poročali, da v Joliettt ko- ki »Ijejo studenec za vodo, pa so pi lobili petrolej mesto vode. Am. 51. pa piše sedaj, da so dobili tc »amo tri kapljice petroleja! Vprašanje je, če je urednik Ani. SI. preštel natančno te tri ka- p )!jice petroleja v vodnjaku? * # ♦ * V Detroitu so zaprli nekega atn, ki je ukradel surovega itasla ip jajec v vrednosti $18. V;se to so našli V njegovem ženi. Pa »naj reče kdo, da nimamo Iraginje. Ce se danes za $18.00 ajec in masla lahko spravi v či ?n žep, so. živila tako draga 111 cot zlato. in ♦ * * Vzrok grozne nesreče Titan i- A :a je Itiksurijozno življenje, se za e pred kratkim izrazil neki imeriŠki kardinal. No, da, saj re emo, ta kardinal, ko je šel v in j tuji sodrgi in anarbi- tom," kričijo Francozi, l.e iža- že ibog. da so »pariški a paš i in ni. marhisti pristno domače blago, nj » • * tic Vlada preiskuje denarni trust "I ^»h te Val a je poročila od 30.000 ka »ank v deželi. Neki pregovor "c »ravi. da kdor si preveč naloži, nit pade vse skupaj na tla. D< • • • ni Drugi otrok španskega kra- sic ja je gfuh in mutast za celo sv ivljenje. Im grehi očetov se je nasčujejo v Četrtem in petem je odu. pr * * * na Judje zahtevajo, da morajo ka udovski ameriški vojaki dobiti a voje lastne vojaške kaplane! pe e vse lepo, toda kam pa pri- gl< lemo, če bi bile pri vojakih za- je topane vse vere po svojih ka- še danih, tedaj bi imeli kmalu več te ojaškili kaplanov kot vojakov! ♦ ♦ * sn Tudi "feldpater" iz Jolieta, ki K ►iše revolver-zvončke, dobi lah- sa ;o službo pri vojakih. Mi od- Pc iK-no zahtevamo, da dobijo tu- In li slovenski ameriški vojaki čil vojega feldpatra! Potem bo ji i ešeno važno narodho vpraša- ije! , * * # UJ; Vsa tendenca našega časa pe jre po tej smeri, da postajajo ti v »ogatini še bogatejši, siromak' ro >a Še b51j sirotni, piše neki list. dc i I ^ ^^ *1 j ^' ^, J ka jf narava! j X { % I ^ ♦ ♦ K judovskem rabinu v Uvo j r, vu sta prišla dva zakonska, ki 1 i- sta se botefa ločiti. Le radi o- 3 •j trtkk se nista mogla zjedkiiti. t ker sta imela tri. Pametni ra-e biti jima da svet, naj gresta do- r n mov in prideta zopet čez eno j s 1, leto'. Dve leti potem ni rabiti i vick*l zakonskega para Koneč-1 no ipa sreča ženo na ulici. "No I ž : Kebeka, (kaj je pa z .ločitvijo?" n j "E. "odvrne Relbeka, "ne bo i< - nič, sedaj imava pet otrok." j v ^ * * g Premog bo zopet dražji, po- j« , ročajo angleški časopisi. Oh. j le I chestnuts, give us something in new. j p< V* * In; List "Boston Xranscript" pi-1 g< še; "Ko je imela Meksika tri- ža deset let enega predsednika, je 1 če prišla sedaj v srečen položaj, i da ima lahko v enem samem ni letu ^o »predsednikov. j nc * * * m Če bo Taft zopet izvoljen, kr bi moral iz hvaležnosti ime.no- nji vati senatorja La Follette za državnega tajnika, ker mu de- p-la zgago med Rooseveltom. «e * * ♦ :n Se nekaj o današnji draginji : ok Z vezi na ylada v Washingtonu vije sklenila, da ne ibo več pla- sn-čevala računov za meso, s ka-terim se pitajo mačke, -ki živi- sol jo na državne stroške v kleteh >aklari .nas, tak mir.*tak pokoj, a služ la svetu nič kakor tekanje, nič cer cakor žalitve, nič %kakor skrbi, srce \ ljudje odhajajo vendar toli "J leradi z menoj!" In njen po- je r fled je počival na dečku, ki se je š e njenega otle,ga pogleda bal B ie huje ter je prosil in tožil je s em mileje. mor "Pa ga pustim," je menila [ T imrt. "Vsaj enkrat počakam, i Snu ?Cdaj li me tak človek pokliče I čuti ;am? Kdaj li bo hotel umreti? in < Poskusiti hočem s tem dečkom. | pr- je okrasil njegove prsi z naj-1. lepšimi redoyi, bil je spoštovan ni g in ljubljen ter v svoji rodbini P povse srečen. Imel je zdravje" 'n i nadarjene in vesele otroke, nje- ~ I gova iena je bila v hiši solnčnl i žarek. — Ta mož e bil sre-p čen. 1. j "Sedaj pogledam k njemu.' I i j mislila si je Smrt; "sedaj mu { j ne m^njkA nič druzega kakoi moj mir in moj pokoj, ki sta • krona človeške sreče. Da. k - njemu pojdem." 1 j Dostojanstvenik ie počiva! 1 p", obe tu. Ležal je na Iragoce- jM nem c'ivanu, gledal je v strop ft :n p uši J smodko. Skoz: odprt'« V okao ;e slišal z vrta smeh in | vrisk tvojih otrok te: se ie I sir.ctiljiil. Lahen topel dih g71 I Me obdal.— Smrt je friWela v I sobo. P "Pusti me, pojd' proč od jjf Mcm !" — dostojanstvenik je lil 'te*«! svoje roke pi';ti njej. jA? "Nisem te kli"al, nočetn te vi- iN uli n, m čem ^ tdboj. Ti brez- llP čntn ea. kaj ne vidiš. imam gg jotr- k«. ? Da /'"vini še *1 sedaj9 [f j Zaradi otrok me vsaj pusti tu-j kaj. Tiču dovoljuješ, da vodi j svoje mladiče iz gnezda, a člo- [j j veku tega .ne privoščiš, ti su- E rovinka P ^ Smrt je odšla. "Kako se je ^ razjezil !" mislila si je. "ko sem ga hotela vendar le pogledati! D Ehr ..." i In leta so potekla dalje, in dalje. Dostojanstvenik je po- ^ stal še 'bolj spoštovan in še bolj ^ slaven. V svoji rodbini je bil ▼ že ded. In vnuki so bili zopet ^ ^flravi. veseli in nadarjeni, ter , se kobacali okoli starega go- * spoda. ^ "Sedaj," si je rekla Smrt in je stopila naenkrat v sobo. Toda starec je začel kričati. "Imej usmiljenje in ne jemlji m^ me s suhoj. Vse moje življenje je l?l!o le — se-daj imam mir. ipusti. da se od-počijem. Sedaj šele živim v svojih nnukib. preživljam izno-va življenje, a to življenje je mnogo daj še, kakor je bilo moje. Pusti me! Pojdi proč!" » "Ljudje so res čudaki," si je dejala smrt. "Torej še zine-rom noče iti z menoj. Zares, poskušnja zanima, toda traja vendarle že predolgo. Malo jo poženem." In odšla je. . a * * * . V hiši starega dostojanstveni-ka je bila Smrt sedaj v zelo « pogostih posetih. Starko' že-no ie vzela s seboj, vnuke je «|» odnesla enega za drugim proč. sinovom in hčeram je ukazala iti — v malo letih je stal star- j* ček v življenju osamljen, či-sto osamljen, kakor samotno drevo na odprtem polju. A celo ^^ to drevo daje. streho vsaj tičet^ ^^ v svojih vejah, le starček ni imel nikogar, kakor palačne služabnike v hiši, ki so mu f^-cer služili z rokami, a ne s srcem. ^Jl "Sedaj pojde starček rad!"' si , je rekla Smrt zadovoljno ter je šla k njemu, Bil je jesenski dan, in starec je sedel na klopi na vrtu, ka- * mor je sijalo solnce. «|i Tiho se mu je pridružila Smrt. da jo je moral starec čutiti; dvignil je svojo glavo in od groz£ strepetal: "Pojdi * proč!" je hitel. "O, pojdi proč, ▼ pusti me! Nočem oditi s te— boj." "Ti blaznik." se je nasmeh-Ijala Smrt. "leaj pa še imaš na svetu? Vse sem ti vzela! Poj-ii'. :ndi ti pr-.ie; ija. kjer so ▼ nioj dfagi, ze vidim. kak. , neumno sem ravnala. Le pojdi. I starček, Ie pojdi!" Tn star ■ček , je otepal s svojimi suhimi rokami proti njej, kakor bi se hotel Smrti ubraniti — toda smrt je vzela njegovo dušo, jo .H stisnila in jo izluščila iz njega, kakor se izlušči jedro iz čreš-nje. ter jo odnesla s seboj. Plačani služabniki so' našli mrzlo truplo starca. "Konečno vendar." se de- > jali. "tak star hrust!" f i v----------------------- < Ali imate mogoče pohištvo N naprodaj? Ali bi radi prodali? Denite mali oglas v "Ameriko", $ 'n pohištvo bo kmalu prodano. mmm V^K* V J"' ■ I J.II.. -___________________:_____-f I 1 ^ Anffteina brez uditelja! S Po navodilu »loren»ko angteike slovnice, tolmača in angleško «lov, slo ® vaija. Knjiga trdo v platna vesana stane $1. — in jo je dobiti pri: i V .J. K U BELK A, 538 W. Itf St., New Ywt, N. I. il l ===== Največja laloga »loventkih knjig. Pišite po cenik = J* I f «" i^wia ^ VAŽNO ^r za pošiljale« denarjev v staro domovino. Rojakom, ki pošiljajo svojcem denarje v staro domovino j naznanjam, da odpošljem vsako pošiljatev, katera dospe do torka l do 2. ure popoldne, še isti dan na pošto, in gre s pamikom v sredo čez morje; za to najraje vzamem najhitrejše parnike. Po-šiljatve, katere dospejo do 2. ure v petek popoldne, pa gredo s hitrimi parniki v soboto v Evropo. To je zelo važno za pošiljalce denarjev v staro domovino. I Razume se, da je potreba poslati ali drafte, ali Money Ordre, ali | 'gotove novce; za privatne čeke pa je treba čakati nekaj dni, da se izve, ako so dobri; s tem se vedno nekaj dni zamudi. Zato je tedaj najboljše, posluževati se draftov, Money Ordrov, denarje v gotovini do zneska $50.00 pa je pošiljati v registriranih pismih. Rojaki, uvažujte to in vedno bodete dobro in sigurno postopali Posiljatve je nasloviti: FRANK SAKSER 82 COffTLANDT ST, y MEH YORK, N. V. ! 30 PodiWSnic: 6104 ST. CLAIR AVE. N. E., CLEVELAND, OHIO, j/t Čudna slabost. | Nekatere osebe so podvržene napadom čudnih slabostij, katerih vzrok $i nikakor ne morejo raztolmačiti. Ta slabost pride naenkrat, brez svarila ter naredi ljudje nesposobne za delo, trudne in obupane. Ta slabost je ponajveč krat posledica .nssrda prebavijalnih organov. Lahko je želodec bolan, jetra A k ali odvajalni organ^lmogoče je slaba kri, slabi živci. Take osebe mnogokrat m t poskušajo razna zdravila, kakor pilule, dekotke in močne likerje, toda brez V vsakega uspeha. Oni potrebujejo ono izvrstno zdravilo, ki deluje na vseh pre-bavljalnih organih. Očisti celo telo in Daje moč celemu telesu, daje bogato kri, 9 regulira sistem. I S To zdravilo, katero lahko rabijo vsi člani družine in katero bi morali I rabiti v vseh slučajih, ko se ne počutite dobro, je dobro znana Trinerjevo Ameriško { GRENKO TINO, m j To naravno zdravilo je narejeno iz grenkih zelišč ip rudečega vina, U ima obširno polje delavnosti, ker ima tako veliko zdravilno moč pri neredno- || iti prebavi jalnih organov, Id so podlaga zdravja celega telesa. To zdravilo I ♦ bi morali rabiti pri: H Želodčnih boleznih in odvajalnih orga zaprtju in njegovi posledici. £ ponovnih glavobolih, B ▼ ■I revmatičnih napadih, | di nevralgiji in nervoznosti, 1 . ,- f -jmnogih ženskih boleznih, koliki in krčih, I 41 napet ju in bruhanju. U m in v vseh takih. boleznih, kjer čutite z gubo apetita in kjer se ponavlja slabost I s| telesa. Po lekarnah. JOSIP TRINER, k Importer In exporter. | J H " ' p. -S— i '"Karainlba ty Jaz vem toliko kot brodnik. Samo toliko povem, da komur je njegova koža ljuba, naj ne hodi danes na- Sendrita se zamisli. Skrbeti jo je začelo, vendar svojega namena ni hotela opustiti. f . "Luna prisije v eni uri," re-j re. "nakar nadaljujemo pot, ,ker hacienda mojega očeta je jamo kake tri milje oddaljena, * in če se hočejo vaši ljudje nam priklopiti, dobijo na haciendi na vsak način boljše prenočišče kot tukaj." ' " "Vaša milost je predobra nadaljuje mestic v prejšnjem za-smehljivem glas]^ "Toda o vaši ponudbi hočem vseeno poročati ljudem. Senorita pa naj izvoli ta čas sesti na moj sedež." i Senorita pa seveda odklone to ponudbo. In dočim se trudi , brodnik okoli senorite, da ji posreže, se aiberejo tudi služabniki okoli koče ter se udobno uležejo po tleh. Dolores pa vi- 1 di, kako agine tujec v šotoru, za katerim stoje tri konji in i tro uho mlade Meksikanke stf ni motilo. Ko dvigne senori- j ta glavo .in ?e obrne proti re- v • ki. že vidi, ka prvi služabnik j tudi pazmo posluša, ečta jez- j decev, moralo jih je biti kakih j deset ali petnajst — je prihar j jala vedno bližje in kmalu se pokaže temna skupina na oni $ strani brega. s Ker so ti nepoznani jezdeci t prihajali sem od ceste od Gu- c ajgnasa. je bilo nemogoče, da ii bi bili to sovražniki, in to se j je tudi uresničilo, ker jezdeci ti so zdajci zagledali ogenj in ne- ■/. kaj zakričali v španskem jezi- j ku, če so kristijani ali sovraž- « nikt. Da, konečno se celo sliši š vprašanje, če so ljudje od po- « tne družbe senorja Estevana? \ Dona Dolores je takoj zače- j la misliti, da more biti to edi- š no grof Bulbon s svojimi spre- (č mJjevakri. Le čudila se je, d* t že prej ni spoznala njegove- \ ga mogočnega in zapovedoval- j nega glasu. Temibolj pa se je začudila, kp pride mala četa v s svit ognjev in poskače s konj. i Bili so samo nepoznani obrazi, r njim na čelu mladi Kleist, toda o grofu ni bilo nič videti, č PrvjJFodkar je spoznala grofa, li •se je začela bati za njegovo < življenje, da se mu je kaj pri- d | petilo. v Mladi Kleist pa prosi senorito, da stopi nekoliko vstran, n nakar začne pripovedovati: Grof Bulbon je nameraval <1 se isti dan slediti senoriti in ti je bil že pripravljen pised pra- n gom svoje hiše, da stopi na ji konja, ko se je nekaj nepriča- » kovanega in groznega zgodilo. I Roka, ki se je stegnila .za u z- d de, je ostala nepremično v zraku in hipno teško otrpnenje se 1-' je polastilo naenkrat vseh gro- ii fovih udov, kri je zginila iz o lic in naredila prostor mrtvai- s rih je zamrla beseda slovesa, p ostanejo nepremične in odprte, v Vsa življenska moč Je navidez trenutno zginila iz telesa. Se- b pa nemški zdravnik, ki je |a- 0 žišče. Deček Jean se je kakor >- obupan vrgel na truplo, in Bo->- njfecij je moral uporabiti vso moč, da je zvlekel Suzano proč od živega mrlijča. Grofa je na« 1 padel telesni krč. Zastonj je a poskušal zdravnik vse mogoče .stvari, zastonj je odpiral žile. zastonj so ga drgnili, zastonj t, mu ponujali razne dišave. In e vendar ni bilo dvoma, da je t, nesrečnež se živ. Zdravnik je n zatrjeval, da je nastald otrpli nenje le od rane malajskega i i- noža, katerega ost je bila najbrž zastrupljena; trdil je, cla i t bo močna narava grofa lahko - premagalo otrpnenje, vendar 1 ,- popolnoma gotov ni bil. - Dočim sta Jean hi Bonifacij ' j f noč in dan strašila pri bolni- 1 -jkovi postelji, so se častniki 1 I ekspedicije posvetovali, kaj naj 1 e se v teh okoliščinah zgodi. 1 i.Mmenja so bila zelo različna. * i M"nogo, med njimi tudi Kleist, 1 - ni hotelo zapustiti svojega go- l > spodarja, dokler se ne izve, kaj > • bo z njim, drugi pa, med nji- , mi Karbojal, guvernerev čast- . i ivik, so pa silili, da gre ekspe-" dicija svojo pot naprej. Koneč- - no so se pa zjedinili, da po- - čakajo še štiriindvajset ur, potem pa naj odide večji del ek- - špedicije naprej na haciendo i del Cero, kakor so se prvotno ■ zmenili. To so zahtevali tudi s ' mestni ' trgovci in še itiavzo- ' 1 či hacienderi. Zajedno se Je > pa sklenilo, da mora eden iz- • med častnikov že zgodaj zju- 1 1 traj napotiti se z nekaj ljudmi 1 ; proti haciendi, da obvesti se- ( norja Estevana Ovseni, kar se v L je zgofclilo, Ker pa nihče ni ho- \ r tel prevzeti te sitne nkloge, so s ! konečnožrebali. Kleist je po- f • tegr^il najmanjšo številko in se 1 l je torej moral podati na pot. , ! To je bilo vse, kar je Kleist • previdno in boječe pripovedo- " ■ val mladi gospodični. Skrbelo jo je tako, da je silila na vso 2 ■ moč proti haciendi. Sporočila' 11 ie tudi Kleistu o bližini Indi- 11 r jancev. 1 Medtem je izšla luna in obsijala s svojo bledo lučjo pusto okolico. Poročnik Kleist je takoj prevzel naidaljne vodstvo • ekspedicije. toda razuma je ^ imel dovolj, da ni poslušal svo- - je [pameti pač pa se je dal pod- s učiti od ljudi, katerim so bile znane okoliščine. Posvetoval s ?e je s prvini služabnikom go- (j -podične in tudi natanjko izpra- j šal brodnika, ali bi'bilo bolje ostati ob vodi ali se podati na- ^ ' prej proti haciendi. Pri tem posvetovanju je zagledal mali ^ šotor, ki je 'bil dosedaj ve* (čas zaprt. Ker je mislil, da je ^ ^ ta šotor last senorite. jo je ^ vprašal, če naj da služabnikom s povelje, da ga poderejo. ^ "Motite se, senor," odvrne senorita, "oni šotor tam ni moj j in tudi osebe, ki so v njem. ^ mi niso znane." "Kjfj?" vpraša Por»|N^| č čuden, "li niso bili tisj^td|P9BHL liko uljudni, da vanl; pomidjE rvoj šot,or? Sicer je mopP { dolžnost naprav vam, da potz-vent, kdo je v tem šotoru." In poročnik Kleist koraka naprej, toda mestic ga ustavi y "Oprostite, senor,*' reče, "toda moji ljudje bi radi ostali tienioteni. 2e prej sem jim omenil o predlogu senorite, ki jih je vabila na haciendo, toda niso hotele ničesar slišati o tem. d Tukaj ostanejo in pričakujejo z dneva." • r "Moja dolžnost je," odvrne s Kleist, "da preiščem ta šotor $ in spoznam osebe, ki se hočejo š odtegniti našim očem. Poberite J se torej." jjgj [v Častnik stopi proti šotoru in A potegne za platna, ki je zakri- n valo vthod. ii "Kdorkoli ste," reče, "potre- t< bno ije na 4vsak način, da od- d govarjate na nasa vprašanja, p ri^af va Q c etln tVftraniA v»n " cl I 7««.«. _A ___ • „ afrii' i j <. .. , . / r t K-ot «(>i iskal svoj noz. _U»eoe katere je zagledal pred seboj, SO bile — lord Drisdale in malajski kruljavec. "Lord — vi tukaj P1' jeclja poročnik. "Kakor vidite, gospod! Kaj hočete od mene? Ali 'hi angleškemu gentlemanu dovoljeno potovati po tej deželi, ne da bi" moral vsakemu tlujemu postopaču dajati račun od tega?" "Gentieijianu gotovo, lord," odvrne Kleist, "toda ne zav-ratnemu morilcu." "Varujte svoj jezik, sir," za-kliče Anglež. *'Vi niste tukaj pod vartsvont vašega brezčasnega borilca, ki zbira okoli sebe nwjostudnejse morilce." "In tak gentleman kot ste1 vi, se tudi ne sramuje bojevati s strupenim orožjem," ga za vrne Kleist. Anglež stopi preplašen korak nazaj pri tej obtožbi. "Kaj pravit j. grof Ihilbon je mrtev — zastrupljen ?'' "Zastrupljen in brez moči radi noža vašega tovariša," odvrne Kleist strogo. "Noževa klina je morala biti zastrupijo na, in sam Bog ve —" poročnik Kleist preneha naenkrat z govorom in se pozorno obrne proti mestu, Jdjer stoji straža. Zdelo se niiu je, kot bi slišal bolesten vzklik. iTudi spremljevalec senorite je slišal enak vzklik. Sam Naznanilo. L/ urada tajnika dr. sv. Vida. št. 25 K. S. K. J. se službenim potom naznanja članom društva sklep društvene redne me- ( sečne seje, 5. maja 1912. da se ' društvo konporativno udeleži slavnostne veselice, ki jo priredi dr. sv. Janeza Krstnika 37 J. S. K. J. dne 30. maja, (decoration day) v Dahler vrtu. Člani se zjbirajo ob pol eni uri : popoldne v K na ns ov i dvorani Člani so prošeni. da prinese vsak s seboj regalijo ali znak. katerega naj se ne sramuje pripeti na prsa in stopiti v vrsto korakanja, ker dr. sv. Janeza Krst. praznuje desetletnico bratskega obstanka. Ker je imenovano društvo katoliško, bodejo člani društva sv. Vida gotovo z veseljem stopili v vr-wte, da s tem pokažejo, da so ka pomoč in napredek bratskih Katoliških društev. Opominjam torej cenjene brate, da se pol-noštevilno udeležijo slavnosti, ' ki bo gotovo vsakerrfu v spo- ' niinu ostala. Z * bratskim pozdravom » Jos. Rus, tajnik. 1 ----(43) 1 Naznanilo. ' Vsem članom podpornega | društva Srca Jezusovega se na- j znanja, da je društvo pri svoji ] redni mesečni seji sklenilo, da " se polnoštevilno udeleži brat- ■ ske slavnosti, ki praznuje drttr ' štvo sv. Janeza Krst. št. 37. 1 J. S. K. J. ob priliki prazno- j vanja desetletnice. Bratje se 1 hirajo ob pol eni uri v svojih navadnih društvenih prostorih ] in prav priporočam vsem bra- 2 toni. da pridejo polnoštevilno, < da častno pokažemo in zasto- j pa naše društvo ob bratski 1 slavnosti. Prosfm torej vse bra- ( te da se s' deleži" ' li - Hiša na Carry ave 4 sobe lu • ^ox 150. — - ruša Ha Carry ave. 8 sob, loi - 30x150. ' i tis- na Carry ave. 10 sob, loi 30x150. 1 riisa na Carry ave. 14 sob lot, 30x160. rifBP 4^1-. v j Hiša na 60. cesti, 7 sob, lot - 40x176 > Hiša na 61. cesti, 6 sob, lot | i 30x150. " Dve hiši na 61. cesti, ena 10 sob druga 8 sob, lot 58x150. Hiša na Norwood, n- sob, loi ■ 40x120. Dve hiši na voglu Bonna ave ; in 61. cesti, vsaka 10 sob,' lot j 46x140. - Hiša na Bonna ave. 7 sob, lota - 30x111. Hiša na 63. cesti 7 sob. Lot - spredaj 38, zadaj 78 in 145 dol-i go. Hiša na 63.cesti, 7 sob, lot 35X1I°. - Dve hiši na 63. cesti, ena 9 sob druga 8 sob, lota 35x110. - Hiša 11a Orton Court, 7 sob. lota 30x110. 1 Dve hiši na 64. cesti ena 12 sob. druga 7 sob, lot 62x100. 1 Hiša zidana na 64. cesti, 8 stanovanj 26 sob. lot 40x126. Hiša na Addison Rd.. 8 sob lot 38x140. ' Hiša na 157. cesti Collinwood. $ sob. gorka voda, kopalna soba, lot 40x140. Hiša v Nottingham, Ohio, stop 127. Lot 99x257 Cena $2500. I $1000.00 na prvo plačilo, ostalo na male obroke. J Dva lota na Brooner avenue, Rockport, Ohio, vsafti lot 40 xr37 in 12 dreves. Dva lota na Esmond ave. No-thingham — Berwick. Vsake vrste hiše na St. Clair ' ave. s prodajalnami. Cene vsem tem hišam od $1700.00 naprej, nekatere na majhne obroke, več se pozve 1 Pri AUGUST KAUŠEK, ( €202 St. Clair Avenue v drugem nadstropju, vrata štev. a. Tel. Princeton 3037 R. ' ,.„,„__________________ 1 POZOR! j Ženske in dekleta, pazite dO- 1 bro, kje kupujete s.voje blago 1 in kakšno je blago, staro ali 1 novo, ali volneno ali pavolna-to. ker mnogi te stvari zamenjajo in prodajajo eno za drugo. Če želite kupiti fine sveže | in čisto volnene obleke, prince« suknje ali kiklje. po najnovejši J modi in naravnost iz tovarne | po tovarniški ceni, ali cenejše, ■ kupujte vedno pri vam znanem 1 rojaku 1 BENO LEUSTIG, i 6426 Ct. Clair ave. | Blago se vam prinese na 1 dom, samb pokličite Tel. Prin- i ceton 2986 R. Cene stalne in 1 nižje kot drugje (52) 1 Pohištvo naprodaj zaradi nesreče, ki se je pripetila pri moji druižini, ker ne pustijo moje žene v obljubljeno deželo. Kar se tiče pohištva, je vse novo in zelo pripravno za novoporo-jence. Pozve se pri lastniku fohn Luštn na 993 Addison Rd. Času primerno. Ker se je trda zima poslovila' ik^ nas in nas je posetila vročina, mo/amo ljudem ponuditi kaj času primernega. Jaz računam na to, da ker smo meli hudo zimo, t>o tudi hudo poletje. Sklenil sem boj proti vročini in sem že januarija naročil 100 ledenic, katerim se pravi ameriško "ajsbakse". Za j $6.50 dofbite že lepo ledenico, ; ki vam veliko koristi. Hladi \ vam pivo, mleko in živež. Vsa- 4 ka družina bi morala imeti ta- j ko ledenico. J Ne pozabite na vozičke za J otroke, za mrežna vrata in dru- * ge poletne priprave. Naša tr- j govina je z njimi do vrha tna- * polnjena. Anton Grdina, trgo- * vec in pogrebnik.......(44) 1 ---------® Dobro delo dobi tokaj izučen I kolarski kovaški pomočnik. O- ^ glasi naj se takoj pri Jos. Kon- 1 rad, 4302 Payne ave. (44) ______! Hiša naprodaj, 8 sob. lot 31V2 I XI176 na 60 cesti. Mora biti pro- J dana. Dve hiši blizu St. Clair > ave. ena ima 8 sob, druga 12, Jot 40x203. Dva lota na St. Clair ave 50x165- in deset lo- » I «• IK « „ tov na Ackhson Rd. 37x183. - za 3 družine, lot 40x140. $3400. Hiše na 47. cesto, dve na enem lotu ta tri družine, lot 40x134. t $100 se plača in drugo na lahke obroke. t Pet hiš na 37. cesti, nove in s šikriljem. $50 .naprej in drugo 3 na lahke mesečne obroke Hiša na 47. cesti 8 sob. kopa-i lišče, lot 30x150? $2550. Hiše na 47. cesti, dve na enem B lotu, prva ima 9 sob, druga 5 l sob in kopališče, lot 40x140. Cena $3500. t Torej zapomnite si, ako imate le eno tretjino pa zadostuje. { Drugi denar vam pre skrbi m jaz sam, ker pri nekaterih morate takoj vse plačati. Imam t še več družili, hiš rta prodaj. Več pozveste pri John Žuliič. 5704 Bonna Ave. (44) HISE NAPRODAJ. Hiša na 64. cesti, 5 sob, lot - 35x102. $1800.00. Hiša na 64. cesti, 5 sob, lot 3 35x102. $1600.00. Hiša na Metta ave. 9 sob, lot I J 30x62. $1500.00. Hiša na Metta ave., 6 sob, lot • 40x62. $1650.00. » Več se poizve pri ...,...... August Kaušek, 6202 St. Clair ave v II. pdstr. " vrata it 2. Tel. Pr'ton3037 R. 1 Avstro - Amerikanska Črta. . NnjpriprRrnejftn in mtjcenejftn parobrod-na črta za Slovence in Hrvate. I Regularna vožnja med New-, Yorkom, Trstom in Reko. I Hr*i poitni in novi pnrohrodi na dva vijaka: Cesar Fran Josip I. odpelje prvič iz New Yorka 1 15. junija *12. Vsi parniki imajo brezžični brzo-jav, električno rnzsvTtljavo m so modeHio ^rejeni. — Hrana je do-> mača — Mornnij' in zdravniki i govorijo tilovensko in hrvaško. Za nadatne informacije, cene in vozne liiitke ot»rnite «c na naie cantopntkc ali pa na: HlflfS BROS. i Ct. m*! Act's, 2 Washington St., Niv-Ylrt. Delo dobijo takoj delavci v foundry. Stalno' delo. Nobe-f nega štrajka. Vprašajte takoj pri The Ferro Machine in Foundry Comp., Hutkbard ave. in 66 St. Vzemite Broadway karo do 65. ceste potem pa korakajte do Hubbard ave. Naznanilo Ln priporočilo. Spodaj podpisani se pripo-rečam vsem rojakom v Cleve-landu, posebno pa v Newburg in okolici ter vsem rojakom po Zjedinjenih dzavah v obilen nakup lepe zlatnine. Imam vsakovrstno urno kolesje, kakor je rojakom po volji, najboljšega izdelka. Imam na izbefo tepe verižice, obeske, prstane, ? jednotnim znakom. Posebno se priporočam ženinom in nevestam v nakup poročnih prstanov, in pri meni bodete bolj postrežem kot pri krivonosnih. Nadalje prevzamem vsakovrstna popravila, za kar jamčim. Dobijo se tudi grafofoni in slovenske plošče. Rojaki, ne pozabite gesla: Svoji k svojim! Podpirajte domače ljudi ne krivonosnih. Jos. Marinčič, 8iox Marble ave. S. E. j Denar katerega plačate zh HSHH ST ( LAIK A \ K. N K. J I Izdeluje slike za ženitbe in družinske slike, otroikr slike, po najnovejši modi in po nizkih cenah Za S3 .or, vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veliko si* v naravni velikosti zastonj Vse delo je garantirano H««M"I''I'^"f''I1 'l"l"H"l''I'{ I 11 | Hill : Vi se bodete čudili * kako velike koristi /a človeško zdravje je ; Father Kneipovo grenko vina j J To grenko vino je najboljših, kar jih 4 t je bilo dosedaj narejeno. To ^refl^o vino je narejeno j » iz najboljših gorskih ztl sč in-kot^nin, raditega naj- J boljše zdravilo za notranje boleziii Xe bodemo na- ' J dalje govorili o tem vinu, ker kifcr ga bo poskusil, % , se bo sam prepričal o nfčga pristnosti. I Zahtevajte Ktieipa! ; \ katerega dobite po najboljših lekarnah in go- ► stilnah. Varujte se ponarejanja. Pravo Kneipovo gren- j J ko vino ima na vsaki steklenici natisnjeno sliko, ka-*l t kor jo vidite tukaj z^orej. Ako vaš gostilničar ali • ► lekarnar še nima v zalogi, pišite nam. ker smo mi 4 ► edini glavni založniki in razprpdajalci Kneipovega vina. ^ j j, — _ j Prvw WlovettwkH družim : 1 OHiO BRANOY DISTILLING š i ■f->111 !■ I i-u 1 11111 litfifngi u j" j IflQlD 7CI C SLOVENSKI POGREB-JUillr LCLCf NIK IN TRGOVEC. x Priporoča se slovenskemu občinstvu, da ga poseti ob vsaki priliki. Pogrebni zavod je izvrstno preskrbljen z najfinejšo opravo in finimi kočijami. Zaloga pohištva, Žele»* nine, posode, barve stekla itd. Odprto noč in dan. JOSIP ŽELE, 6108 ST. CLAIR AVE. JOHN QORNIK, Sr™* I Prt porodna m vmoi rojakom • nakup lepih, modernih tu try«* . Qlt spomUdat in letne oblek ter lukenj. Prodajam obleke po Mri la ie aetejene Priponkam se elamlm društvo« t jiaoravo uniform ta I*»r4ujem vaa d»u«a krojaška aareSB*. " Priporočam tudi ivojo veliko zalogo vseh motklfc potrehidta. »DINI ZALOSNIK VHICH SOKOLSKIH POTREBŠČIN. Tel Princeton 240a W. SVOJ K SVOJIMI NnlveCla slovenska trgovina Ha d ljs mitlllilu"" .'^SIRt^^j^pMMH^f^^^^ f/tj^f ^i^NtllRl^P' - ^^pjl^^itt DPttCDo^Kf SMHkAflL. barva, itakla la druse. Posrebal tti^ji t nlflwjHul pilpi iiaaal ats 3B A. Grdiua, j ogenj 1 Zavarujte se proti nezgodam! ooknji T7| Pri alorOBSkeaf aavarovalaem a«eat« Mer HafFner-ju Zavarujem blie, pohlltvo. stoUeoe šipe (»late glaaa) blago, akladUfe (stock) vseh vrat. konje, voeove, tor aploh vse kar vam am* kak POSEBNOST! Kadar aa Mita, na pozabite preme nit I našteva aa zavjsrov^l^lcl, »Maja osnja ae dobili ^Skodnin^i^ sir, kar mi v' pripovedujete, mi je popolnoma neznano. Kakor ( ||t bil sramoten oni boj za nas, f |$rarift raibila nepoštenega orožja. IfOd onega časa tudi nisem več bit v Gnaijmasu, pač pa »em j; 0<|plul s svojo ladijo proti Kap I se napotil proti temu kraju, da !. .srečam grofa In spolnem svojo j t dolžnost. Cc je grofa Bulbona , zadela nesreča, je sam kriv. ker skriva stokratne morilce Krik. pok puške prekine lorda — stari služabnik senorite j A tac mrtev zgrudi na tla.Slišijo j j se kriki: "Indijancit Apači!"t v I in divje postave švigajo med] preplašenimi ljudmi. V tem \ trenutku splošnega napada je bil edini master Meredit, ki je b i kos položaja. Napel je pu- t šk din sprožil. Mrtev Indijanec , se zvali s konja. Potem pa ga j prime roka njegovega tovariša Slon ga in ga potegne za se- j j boj v temo, v skrivališče. „ Tttdi lorda ni zapustila lila- j s ijnokrvnost. pač pa je i»ri pr- v vem strelu hitel proti šotoru, , Š"'*da poišče svoje orožje. Toda j. ? mestic je bil ravno tako uren , pltot on, z enim skokom je pri lordu vn ga zadrži, da ne pri- "Pri sveti devici, senor. kaj pa delate! Vi ste me najeli, da ; vas spremljam v tabor Apa-p&v", šepete mestic, "sedaj pa J j ^Počete svojo zvezo z A pači povrniti s kugljami in sekira- v ffWi! Ne ganite se, ali pa ste j ^zgubljeni! Prepustite meni to Po teh besedah je pa mestic ; odtrgal precejšno vejo od bliž- jLjtga grma in se vsedel brez ^ orožja pred šotor. Vse to se , ^jje zgodilo v neJoaj minutah. Zajedno s lordom je tudi po- < jgjfocnik Kleist skočil nazaj. 9 , f|hitrim pogledom premeri bo- H dočim švigajo Indijan- t *i s sulicami in tomahavki po , taborišču, vsem na čelu strašna r %ol mrtvo senorito. potegne svoj trolgi lovski nož in pa- , rira udarec iflavtarja. ki je za- , Saiahnil s sulico. Ostra klina t1 B'jl>rer«že sulteo glavarja, i« do- r | čim se glavarjev konj divje |§r»pne ter skoči naprej, zgra- « bi KK'ist Dolores okoli pasu | In jo nese proti bregu, da dobi čoln. Toda žal. da se njegovo v vlfirrtbra dejanje ni posrečilo. Skakajoči Volk in dva vojnika planeta sedaj na poročnika. Da se grobnega sovražnika obrani $ je moral Kleist spustiti seno- |, j; rito. ki pade nezovestna na tla; s nož pusti o^ jermenu in po- ^ "Hudič! Beštije! Živega me | „ fcne bodete dobili v roke!" 1 Prva kroglja predere prsa " prvega Indijanca, ki je ravno n hotel dvigniti svoj tomahavk, A da ' fcizbije poročniku glavo, m V druga kroglja ohromi roko d Skakajočega Vollka. toda tretji di\ijak se vrže m poročnika, p še predno more tretjič ustreliti n in se oklene z rokama. Vna-i d me se strašen boj na tleh, tekom katerega se oba nasprot- v nika vedno bolj bližata reki. o •"Apač je bil močan vojnik, In bi Prus je kmalu sprevidel, da r t ' so njegove moči preslabe zanj. oj Toda urnost in spretnost po- st ročnika se je nekako jedna- d: čila z močjo Apača: sicer je č< pa Kleist aprevidel, da četudi ostane zmagalec, da bo vseeno z; moral podleči radi velikega Ste- pi vifa nasprotnikov. Samo čuden ie slučaj mu more rešiti življenje, d; P Tekom tega posameznega n< boja so pa ostali Apači divjali s\ po prostoru, pobijali in morili vse pred seboj. Meksikanci in tu člani ekspedicije, ki so prišli s d: Kleistom. so se sicer hrabro v brarti postavili ter pobili Štiri o< Apače. vendar toliki premoči k; se niso mogli dolgo zoperstav-I jati. Apači so posekali vse ter okrasili svoje pasove s skalpi j pi Ko so Apači potolažili svojo vn strast z moritvijo, so glavar- sc tabor, da tam z muka mi* izbili- Jc .■a. bivšega metodistovskega " pridigarja, je bila kriva, da so ; Indijanci tudi njega ujeli in I ijegovega tovariša Meredita. Orožje" Slonga se je bliščalo v » grmu, kjer je tičal z Meredi-' torn, in to je zapeljalo dvoje ; j ipnskih oči. j takem položaju so ju posadili na konja. Medtem je pa Leteča Pušči-i ca z drugimi vojniki naskočil ] šotor, katerega notranjost je - nora la < vabiti Indijance, Zato i it» pa bili zelo začudeni, ko do-1 1 bijo pred šotorom mestica z vejo v roki. Me-ic je zrna! toliko | ]>. škega jezika, da se je z njim lako pomenil. Kmalu so se začeli Alpači še vsi krvavi obirati ! ,ired šotorom, in konečno pride .i tudi se S:vi Medved, ki je imel | pred seboj na konju ujeto -eno-; i rito. "Moji rudeči bratje so dobrodošli." /okliče mestic, "ker ho nam prihranili pot. Velik | vojnik iz vzhoda je prišel, da vidi apaške vojnik*, da % nj'-| mi kadi in lovi.'' I "Moj brat govori sladke bese-* de, toda on se »nahaja pri onih, 1 j so na bojnem potu proti Apačem." "(»lavar se moti," odvrne i nestic zelo mirno. "Volaros ni; hotel še nikdar škodovati A-j j /ačem. svojim prijateljem. On J I ji mprinaša zaveznika, katerih den prihaja od onstran pušča- j ve in je tudi sovražnik strijca ; Sama," Indijanec pa, ki je že prej go-' voril z mesticom, se ozre okoli i in ko ne vidi ničesar, odvrne:; "Mož govori kakor Veter. Apa či gledajo okoli, kje sta oba moža, to«da vidijo samo zrak." "Možje, o katerih govorim, <10 prišli,sem od cfaleč," odvrne mestic. "Moj brat naj zbere svoje prijatelje in vojnike, potem se iprikai'.eta tudi oba voj-j nika. Nista prišla sem s praz-; nimi rokabi, da pomagata Apa-' čem iproti tujcem in .njih veli-k m puškam." In po teb besedah oe Apači bojujejo proti njegovim sovražnikom, zatorej je prišel da jim pomaga." j "Hit! Kaj potrebujemo mi c pomoči belili mož? Apači so j možje. Metksikanci bežijo, ka- t I da,- jih zagledajo." s Mestic je čutil, da se nahaja i v nevarnem položaju. "Res je." 1 odvrne, "MeksrkaiVcri se Ilira- r brim vojnikonv Apačev ne mo- } rejo zoperstavljati. Raa povabili najhrabrejše može * strijca S?ama. in jim dali zlata, da jini pomagajo proti Apačem." z Apaški glavar se zaničljivo f zasmeje. "Mestic govori kakor 2 prazen sod," reče. "Strijc Sam p je prijatelj Apačev. ker jim je v dal puške in smodnik za to voj- g no. Kako more torej pošiljati d svoje vojake proti njim?" n Mestic se pa po teh besedah s ne da prestrašiti, pač -pa na- i n daljnje: "Strijc Sam je velik narod," i odvrne, "ki ima veliko rodov. -kakor Apači. Njegova roka seže daleč, toda ne tako daleč, da bi vse tujce nadzirala, ki ti prijajajo na jug po zlato, med F apaške rodove. Velik vojnik iz u vzhoda jih vodi, in te moje oči n so videle, da ima s seboj dve n mogočni in velikanski puški." Sledile besede so. naredile velik uipljiv. Glavarji fe zberejo d k kratkemu zborovaoju, in ko- m nečno vprala Sivi Medved: tri nninariii T* ' V »VUjl UUJ.1 J . . ^ -Prepričal se bos v boju. Svojemu smrtnemu sovrarmiku sledi Že dve leti preko velike slane vode. ki nimajo nobenega konca." "Hu! .\ipači so slišali o tej | vodi! In pravil si, da je darila j prinesel s se*boj?" Glavarji dobijo darila pri j zborovanju." Dalje prihodnjič. ■■■ ■ i Naznanilo. Članom društva št. 1 S.D.Z. I se naznanja, da je umrl brat I t Anton Lakner. pogreb se vr-jši v torek zjutraj ob 9. uri. Pro-! i sini vas vse one, ki se hočete j udeležiti pogreba, da pridete ' ob pravem času na 1101 R. 63 ! cesto odkoder se vrši zadnji »prevod in da pokojirka brat-i sik o premimo na pokopališče. John Žulič, predsednik. j ' " Takoj dobi delo 30 delavcev, če se oglasijo pri Bialoskv Bros 8434 Kinsman Rd. Stalno delo |in primerna plača. Delo je na "scrap jardu". (-1.0 Naznanilo. Vsem članom podp. društva sv. Barbare, št. 6. spadajoče v Forest City, Pa. se naznanja, da je društvo sklenilo pri svoji {zadnji redni sej;. da r-e udeleži vese'iee bratskega durštva sv. janeža Krst. št. S7 J- J- J-priliki praznovanja desetletnice durštva. Naša dolžnost je. društveni bratje, da se z ve-iUko udeležbo prikažemo in počastimo bratsko društvo. Takoj bodemo pokarali bratsko Iju-bezen in slogo napram bratskemu društvu. Člani se zbirajo job pol eni uri v svoji društveni dvorani. Pokažimo da sin o nio-1 žje in tla pomaga brat bratu. John Vidervol, tajnik.; Naznanilo. Bratom društva sv. Jožefa se naznanja, da s« skupno ude-) 1 ležimo veselice bratskega društva sv. Janeza krstnika št. 37 1 J. S. K. J. in sicer dne 30. maja ali na dan kinčanja grobov. [ Zberemo se točno ob pol eni j juri popoldne solnčni čas v na-i ! vadnih prostorih. Vsak brat je * prošvn. da se gotovo udeleži tej slavnosti, iker je bilo tako eno-j glasno sklenjeno pri društveni1 1 seji, Pokažimo slovenski narodnosti. da skupaj držirpo, ker dolžnost vsehbratov je podpirati svojega brata. Pričakujem,' da se društvo kar najštevilnejše odzove temu povabilu. 7. bratskim pozdravom F. KoSmerlj, tajnik. Loti naprodaj. Loti So na jakot j pripravnem prostoru in pome-! uijo velik dobiček za Vsakega., kdor kupi. Vprašajte takoj pri, John Pritekel j, 6412 Varian a.V. j " 'i Hiša naprodaj, osem sob. Pro-, da se za $2200.00 na lahka odplačila. Več se poizve na $4°-Calcutta a ve. (45) Pozor! KJE JE Franc Stiftar, ki je zginil iz Clevelancla in 1111* ostal doljan na brani 38 dolar-1 jev ter tudi nekemu drugemu j boarder ju nekaj odnesel. Po-j slovil se je po francosko. Orne-1 njeni je star 19 let. gladko o-brit, kratkiili nog ali dolgih rok. Ivd6r kaj ve, na j nazanui | * Mary šuštarsic, 6218 St. Clair j ave. , j; -- 1 ! Naznanilo. iSlovencem v Clevelandu na- t znanjam, da sem se preselil iz , Bonna ave. na 61. cesto, kakih < 200 korakov od'St. Clair ave. « proti Superior. Ker me je iže j več oseb iskalo, pa me niso n^o- \ gle najti, me lahko sedaj naj- ] dete v zidanem poslopju. Imam j mnogo hiš naiprodaj v sredi^ j slovenske naselbine. Vprašajte , natančneje pri meni (48) , John Žulich, i 1197 E. 6ist Street Delo. Zopet je prišel čas, ko potrebujemo 30 do 50 delavcev. Plača je $1.75 11a vdan za deset ( ur. Vsakdo, ki ga veseli delo. s naj se oglasi pri A. Bobek'u, 1 na 6104 St. Clair ave. (45) j --t-— t Kdor ima hišo ali lot napro- r daj, naj poskusi z oglasom v c našem listu. Kmalu se bo ogla- if ril kupec. u'» shi vi riw ,,, i v« V vi uf $ : u t i! /Plnnrni e- jI fcOlUUUIII ji Several Stomach Bitters r: III ri 1 j 11 povrne dobro slast, }{ popravi >laib želodec, j!i I I pomaga prebavi, " j j f . olajša zabasaiwi čreva. , j j , !!! 11 {[ Opominjamo vas, da po- j [j 1 j| skusite steklenico danes, ji r* o j | j >'j! Cena $i.oo3 ji! Academy S. D. piše: Se- j j; ji S! verov želodčni C,re-nčec u- d t- I! svari di^ro slast. Je izbor- fi e. n 110 zdravilo za slab želodec ft[ 0 w k. f _ __ W| H II t ! rl ^ ......... 1 j;| Ij Nadrgnile ga! j ia l!; ;) i! Za hitro olajšbo zoper: j* 1 ' i , .. *« 1 i boločine in rane, ii izvinjenija in izpahe, j ; hromo8t 1ri otrdelost, v | otekline in okorelost, a; j bolečine v hrbtu, straneh 'J! j| in prsih, xl ; j revmatične bolečine in jjj v i j nevralgijo, J- j| t- l nadrgnite e- j| Severovo j|;J J;■ i i Gothardsko olje, II;< ('ji *' t 1- (Severa's Gothard Oil) j [j ] s':i ' *, , lili 1 , ^oc steklenica J |(; i - i»i« Hi;.. in. ■"m , i Hi : :•. , . !! f i. ] ; Se verov a zdravila proda- j|jv t.; jajo vsi lekarnarji povsod. j[[j ~ ; Zagotovite se, da nosi nad- j j { , i Ji_J i '• tli 2 aiiy.w.a^fii iLw.^ii, / C ; The Dornback & i BucKholz Cd. : i PLUMBERJI ,r Napeljujejo cevi za vodo j in kanale, krijejo strehe, ^ , polagajo cevi za gas in j'I delajo kopališča. Se pri- 4 I poročajo roj«kom. - t. 7100 St. Clair a * Bell Phone East 336* t) i *_ ' jf --------- H ' i" SBVBDA HOČETE NAJ- z BOLJŠE — in vi hočtte z isto vsak dan. Dobri vz č >- roki so z«kajdaja jte svoji dru- t: zini ; j< i IAIIBOV GOLDEN J II R'U) KRUH. e j 1 uplinili 1 wm ■-- ■ ■ • , v n} Zavit v papir, varen proti k - j prahu in boleznim. n 11' S Cts. !Ic ' nw ir ; JACOB LAUB BAKING g i , . u m LORAIN AVE. T j ■■ '>"! 1 d Naznanilo. p Vsem rojakom naznanjam, L< da sem prevzel od rojaka Fr. : Albrehta sedlarsko obrt na 1 6510 St. Clair ave. Priporočam se rojakom, da podpirajo svo- 4 jega qloveka pri vseh naročilih, u ki se tičejo sedlarske obrti. ^ Moje delo bo vedno lično in 1 poceni; točna in vestna postre- -L sba je zagotovljena vedno ! vsem. Izdelujem tudi žimnate modroce po naročilu, trpežne in poceni. Se priporočam. ra John, Eržen, Z 6510 St. Clair ave. (43) -- ti Naananilo. Vsem članicam K. Z. podp. jjj društva Srca Marije, (staro) j, se naznanja, d« s« gotovo ude- ^ ležijo prihodnje seje, ki se vr- z< ši 13. junija. Razpravljalo se ^ E stne bolezni imate v svojih Priti morate k meni takoj. Snovi za bolezen, slednjo -čimdalje bolj razširjajo, kakor uničuje črv jabolko. Če ; niso vaši zobje v dobrem , I; položaju, požirate vselej, ka-! dardar uživate hrano, del j vaših zob. Ali ni to lepo? j ; Mi zdravimo zobe brez bo- 1 j lečin in vam dajemo nove j j j zobe brez plošč. Naše cene j I so najnižje in delo ter nia- ) I terijal najboljše. Preiskava I zastonj. Govorimo različne j jezike. Ženska postrežba, j i j Odprto zvečer. Vprašajte \ soseda. i . t I RED CROSS, zobozdravniki. ; 6426 St. Clair ave. vogal ! Addison Rd., I. nadstropje i -i I , i' j N»jno%rjge /a rojake 1 ^ jriPiPm^HPRP^' I Jedini naš rojak v Ameriki je • dobil priznanje od vlade iz Wa- Eshingtona, da iina najboljša zdravila kakoršnih še ni bilo. t Alpen tinktura, od katere v 3 dneh prenehajo lasje izpadati in v 6 tednih lepi, gosti lasje popolnoma zrastejo in ne bodo t 1 več izpadali in ne siveli. Alpen jI pomada, od katere moškim v |< 6.tednih krasni brki in brada ; j popolnoma zrastejo in ne bodo 1 odpadli in ne siveli. Revmati-1 j zem, kostibolj, trganje v rokah j nogah in krizicah, vam v 14 j dneh popolnoma odpravim, j i Vsakovrstne rane opekline j ! kurja očesa, bradovice, potne ; noge, ozebline in vse druge sli- ; čne bolezni sc pri meni hitro j ozdravijo. Cenik pošljem za- J stonj ali pa pridite osebno. JAKOB WACHCIC, ji 1092 E. 64 Štrlet. CLEVELAND, OHIO. j iftiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»it'!tn!iniiiti!ii!iiiiiiii»a»»aii 1' | f Evropski način zdravljenja * bolezni. ] 1 iS Zdravljenje kroničnih bolez-; ^ nij, krvi, strupa, revmatizma, živčnih boleznij, nezmožnosti1 ^ za spanje, zaprtje, oslabelega J; človeškega telesa, nosnega ka-jj tarja, katarja v grlu, zdravljen- j ^ je v grlu, zdravljenje pljuč, že- J ! lodca in drugih boleznij, se ^ vrši v našem uradu s pomočjo Jj I karlovštkih električnih kopelji. J elektro-magneta, z vdihavan- f jem ozona, vibriranjem, X žar-; * ki in z vsemi drugimi metodami ,ki se rabijo v slavnem kar- « lovskem zavodu, kakor tudi v |e I kopališčih v Emsu, Nauheimu r in Francovih kopelji, kakor jej, priporočal profesor Ritfr von " Bauer v Monakovem in pro- ' fesor L. Thomas, Hofrath v € Trebingu. Vse to zdravljenje « dobite pri « Dr. L. E, SIEGELSTEIN j 308 Permanent Bldg., « 746 Euclid ave. * Uradne ure: od 9. zjutraj do * 4. popoldne, ob nedeljah od I ia do 13. « ——»—aaaaaa—aaaaaaaaaif " ZDRAVILA. Kadar kupujete zdravila, morate najprvo gledati na čistost Zdravila so čista alf nečista, zanesljiva ali ne, srednje po- Jj ti ni. Nikar ne riskirajte. Na- dJ ša zdravila so najboljša, kar jih more denar in pamet pro- ' duciati. Nase cene niso višje kot jih. plačujete za slabša ^ zdravila. Naša posebnost }e iz- 3 delovanje zdravniških predpi- v sov in samo najboljša zdravila p 'fc rtnifciatfiFR Wkswae ' i 1 ii 1 vi C IluI a , I 1 . IrT • * y ■ > ■ -i? x // % '•' v ' 'il ..:' I i Vi veate, koliko vas plin velja na mesee. I * Sedaj pa akusife pomisliti koliko diuztga bbiga 1>T mogli kupiti z iatim denaljem, ki ga izdate n« mesec za - I plin Koliko ugodnosti in dobrote dobite vsak niescc od plina. I J Vi dobite polno vrednost za vsak cent na plinu Plin je veliko cenejši kot premog in nič pepela .■zraven. , ^'V';^:,' ' Rabite plin! Vam ni treba vedno žgati plina, da imate dober ogenj, kadar želite. Isto minuto, ko prižgett plin, vam daje peč toplino. Isto minuto ko prenehate kuhati, zaprite plin. Vam ni treba zastonj žgati pl na. Kadar rabite plin, dobite zakar plačate.) o? t rež bo, udobnost, eistost, vročino; vi malo plačate, iti plačate I 3 samo kar dobite. The East Ohio Gas Company Masonic Temple Building, 1446 EAST 6th STREET a __. - _:_ I SLOVENSKA DVORANA, ? MIHAEL SETNIKAR, 0131 »T. CLAI1I AVK. I Trt. PriiiMttn IOi4 L > Priporoča rojakom in društvom prvo slovensko dvo J, fano v Clevelandu za veselice, igre. za poroke in kr »1 t If'1, 1 ^wmmt 55. ceste. Prodajalna t ™ bo odpeta v sobote 1. junija. 1'j.am, da pridejo tja moji t stari prijatelji kakor ti di novi odjtmulci. Vai, ki pridejo v soboto, 1. junija, dobijo lepo darilo. I L FISCHER, 5516 St. Claire ve. f prej na 917 Suj>erior ave. I '<' 'i^sS t FRANK ZAKRAJŠEK, I I K %CIA1R AVE ' Se priporočam rojakom v n«lca)j najt oljfeih jI* I KOLEŠ IBYCICLE INIMOTORCVCLE,) J' ^ kakor tudi vinipi^vljanje. Kdor želi .imeti dobro kolo naj se obrne na ^ V prvo in>Hjvecjo'»loreusko trgovino, oarbno ali pismeno, ker v zalogi £ "j imam najhoijl« kolena po ni«ki etni ter j«m(im, da bodem vsakemu ta- & 5 dovoljnost. Prtrfno grrate ftlrogam, pridittj^mtci itrprepričai' ac bo- ^ i dete. Odfemalceiii flti« Cleveland« pniiljatt! po expreau. Svoji Wtvojiiti -T 1f 5 I[ bw hise in Loti naprodaj h. m ■ .■.: j ■ , ;',:<;$<9 > e k v finem poletnem okraju na Kuhka odplačila. Loti od ' * * * $50.00 do $200 00. Pet dolarjev plačate talkoj, in $5.00 \ [ ■ k na mesec. Cesta je tlakana skozi po celem zemljišču. * * • * 10 minut od cerkve in šole. Vzemite Shore Line ka- , \ , ro do stop 1261/2 in korakajte vzhodno 15 minut do- « » » kler ne pridete do Krakar-jevega zemljišča. : JOHN^KRAKER, J EUCLID, OHIO J ; Vv! II u 11 > n I t i l1''|J'l''l''i''f*'>'»l"Iiil"t'>i"f,iti'l"l't Naananilo. Vsem članicam K. Ž. podp. rustva Srca Marije (staro) se »znanja, da je društvo pri.svo-redni mesečni seji sklenilo, a se k