Poštnina pavšalirana. V Ljubljanij dne 11. septembra 1920. Letnik II. Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev. deželne vlade za Slovenijo. Vsebina: Razglasi osrednje vlade: Razglas glede kontroliranja čekov, ki so bili trgovcem izdani za plačila v inozemstvu. Razglasa ministrstva za trgovino in industrijo, oddelka v Ljubljani: glede ustanovitve delniške družbe pod imenom: „Slovenska banka“ v Ljubljani; glede izpremembe pravil in naslova „Gospodarske banke, d. d. v Ljubljani“. — Razglasi deželne vlade za Slovenijo : Razglas poverjeništva za notranje zadeve o izpremembi v občinskem gerentstvu v Ločah. Razpis služb pri invalidskem oddelku poverjeništva za socialno skrbstvo. Razglas o prometu goveje živine iz Koroško z drugimi deli Slovenije. Razpis ustanov za nadaljnjo izobrazbo absolviranih zdravnikov. Tedenski izkaz o nalezljivih boleznih na ozemlju deželne vlade za Slovenijo od dne 15. do dne 21. avgusta 1920. — Razglasi delegacije ministrstva financ za Slovenijo in Istro v Ljubljani: Razglas, s katerim se objavljajo seznamki vojnih in predvojnih posojil bivše avstro-ogrske monarhije, ki naj se popišejo in žigosajo. Razglas o popisovanju in žigosanju vojnih in predvojnih posojil bivše avstro-ogrske monarhije. Razpis več služb davčnih izterjevalcev v službenem področju delegacije ministrstva financ za Slovenijo in Istro v Ljubljani. — Razglasi vojaških oblastev: Sprejem v L artiljerijsko podčastniško šolo v Kragujevcu. — Razglasi raznih drugih uradov in oblastev. —- Razne objave. Razglasi osrednja vlade. Razglas glede kontroliranja čekov, ki sc bili trgovcem izdani za plačila v inozemstvu.* Generalni inšpektorat ->n mistrstva za finance je pričel izvrševati kontrolo, ali so posamezni trgovski obrati uvozili iz inozemstva ustrezno vrednost blaga za vzete čeke. Ker je to jako veliko in važno opravilo, je treba, da se aktu o opravičbi vzetih čekov poleg deklaracij, tovornih listov in računov prilože i podrobni pregledi, iz katerih je jasno razvidno, kateri čeki (datum, številka in ime banke), s katerimi računi, za katetru vsoto in s katerimi deklaracijami se opravičujejo. Ako se je na isti račun izvršilo več ekspedicij, se morajo na račune postaviti številke dotičnih deklaracij. Tudi je treba označiti, po kakšnem kurzu so bili čeki kupljeni. •Predloženi računi morajo biti izvirni, to je isti, k'i so se predložili carinarnici z deklaracijo pri ocarinitvi blaga in na katerih mora Kiti žig carinarnice, številka deklaracije in podpis carinskega uradnika, kakor je to že predpisano. Računi brez teh označil se ne sprejemi jejo v opra-vičbo. če se ne ujema vrednost, prijavljena v deklaraciji, z dotičnim računom, se vzame za opraviči» manjša vrednost. Potemtakem naj skrbe interesenti, da v carinskih deklaracijah prijavljajo točno vrednost blaga po izvirnih računih, povišanih za voznino in druge stroške. Razen tega mora biti vrednost pravilno porazdeljena po količini prijavljenega blaga. Opaža se, da je v posameznih deklaracijah vrednost po trilerat in še po večkrat manj prijavljena, nego _se glase računi, in da je na razne tovorke v isti deklaraciji nepravilno porazdeljena. Trgovcem sc naroča, naj spravijo v red vse te listine, preden jih predlože temu inšpektoratu, da se izognejo nepotrebnim poslom in da jih ne bo treba pozivati, naj to naknadno izvrše. Zaradi boljše organizacije opravila ^ zaradi lažjega pregleda in v zmislu izdanih naredb je treba opravič-be in preglede izdelati ločeno za vsako četrtletje, tako za marec, april in maj skupaj, za junij, julij in avgu&t pa zopet skupaj. Da se ne bi opravila preveč kopičila, se bodo te opravičbe sprejemale samo od onih, ki bodo pozvani, naj jih izvrše. Potemtakem imajo interesenti dovolj časa:, da prijavijo vse, česar je treba za opravičbo, in da spravijo listine v red, preden bodo pozvani Iz pisarne generalnega inspektorata ministrstva za finance v Beogradu, dne 20. avgusta 1020.: I 1)T. 21.180. St. 6769/20. 1347 Razglas. Gospod minister za trgovino in. industrijo je dovolil družbi „I m p e x“ in gg. Francu V o k a e u in drugom ustanovitev delniške družbe pod ime-nom: „S 1 o v e n s k a b a n k a“ v Ljubljani. * 1 * Priobčen v „Službenih Kovinah kraljevine •Srha, Hrvata i Slovenaca“ št. 190, izdanih dne 1- septembra 1920. Družba je ustanovljena za pospeševanje trgo-1 vine, obrti in industrije ter ima, da doseza to svrhe, pravico izvrševati vse vrste! bančnih opravil in kupčij. Delniška glavnica znaša 20 milijonov kron ter je razdeljena na 50.000 delnic, ki se glase na prinosnika. Po sklepu občnega zbora se sme ta glavnica zvišati na 60 milijonov kron brez posebnega dovolila državnih oblastev. Ministrstvo za trgovino in industrijo, oddelek v Ljubljani, dne 18. avgusta 1920. Dr. Marn s. r. St. 7192/20. 1346 Razglas. Gospod minister za trgovino in industrijo je z odlokom z dne 21. avgusta 1920., VI. št. 2026, odobril sklepe, sprejete na izrednem občnem zboru delničarjev „Gospodarske banke, d. d. v Ljubljani“, dne 9. julija 1920., ter pooblastil podpisani oddelek, da potrdi izpremembe pravil, sklenjene na tem občnem zboru. S tem je družbi, ki se odslej imenuje: „Zadru ž n a g o s p o d a r s k a b a n k a, d. d. v L j u b-Ijani“, dovoljeno zvišati delniško glavnico od 8 milijonov na 24 milijonov kron z izdajo delnic po 400 K in po nadaljnjem sklepu občnega zbora na 48 milijonov kron brez posebnega državnega dovolila. Ministrstvo za trgovino in industrijo, oddelek v Ljubljani, dne 2. septembra 1920. Dr. Ratej s. r. Razglasi deželne vlade za Slovenijo. St. 13.504. Razglas poverjeništva za notranje zadeve o izpremem^ ? občinskem gerentstvu v Ločah. Josip Valnžnik, posestnik v Pogorju, je poleg dosedanjih prisednikov imenoran za prisednika v občinskem gerentskem sosvetu v Ločah. V Ljubljani, dne 27. avgusta 1920. Deželna vlada za Slovenijo. Poverjeništvo za notranje zadeve. Remec s. r. Sr. III 6884/20. Razpis slnžb. Pri invalidskem oddelku podpisanega poverjeništva v Ljubljani se osnuje pododdelek za odmero in nakazovanje pokojnin, invalidnin in preskrb-nin. Zanj se razpisujejo nastopne službe: 1 oficiala v X. einovnem razredu, 1 kanclista v XI. činovneon razredu, 3 oficiantov in 1 pomožne pisarniške moči. Za oficiala se zahteva dovršena gimnazija'ali realka z maturo, za kanclista dovršena nižja gimnazija ali realka, za oficianta vsaj triletna pisarniška praksa in za pomožno pisami-Ško moč znanje stenografije in strojepisja. Prosilci, H so že delovali pri vojaški inten-danci v oddelku za odmero in nakazovanje pokojnin, invalidnin in preskrbnin, imajo prednost i Prošnje, opremljene s potrebnimi dokumenti, je vložiti najpozneje do dne 2 0. septembra 1 920. pri podpisanem poverjeništvu. V L j ubij ani, dne 4. septembra 1920. Deželna vlada za Slovenijo. Poverjeništvo za socialno skrbstvo. Vodja poverjeništva: dr. Goršič s. r. Št. 3631/vet. Razglas. Z razglasom deželne vlade za Slovenijo, poverjeništva za kmetijstvo, z dne 11. avgusta 1920., št, 3241, se je razveljavila prepoved uvoza in vgoua govedi iz onega dela Koroške, ki je v območju deželne vlade za Slovenijo, v ostale kraje Slovenije, ni se pa razveljavila prepoved uvoza in vgona govedi v Slovenijo iz onega dela Koroške, ki je zaseden po Nemški Avstriji. Torej je še nadalje v veljavi prepoved uvoza in vgona govedi v Slovenijo iz onega dela Koroške, ki jo zaseden po Nemški Avstriji, zaukazana z razglasom deželne vlade za Slovenijo, poverjeništva za kmetijstvo, z dne 28. novembra 1919. zaradi pljučne kuge pri govedi v nemški Koroški. V Ljubljani, dne 3. septembra 1920. Deželna vlada za Slovenijo. Poverjeništvo za kmetijstvo. Po naročilu poverjenikovem: Paulin s. r., vladni svetnik. Št. 9159/20. Razpis. Zdravstveni odsek za Slovenijo in Istro razpisuje štiri ustanove za nadaljnjo izobrazbo absolviranih zdravnikov. Po ena ustanova se podeli zdravnikom, ki bodo kje na inozemski univerzi nadaljevali študije iz 1. ) socialne higiene, 2. ) bakteriologije, 3. ) epidemiologi] e, 4. ) röntgenoiogije. Univerzo, na kateri bo zdravnik nadaljeval študije, določi zdravstveni odsek. Štipendije se po-dele za sedaj samo za leto dni. Celotna ustanova za vsakega zdravnika znaša 12.000 dinarjev (48.000 kron). Vsak zdravnik, ki se mu podeli ustanova, se mora pismeno zavezati, da bo trikrat toliko časa povsem na razpolago zdravstvenemu odseku, kolikor časa bo užival ustanovo, ter sie, mora za ves ta čas odpovedati privatni praksi. Prošnji je treba priložiti: 1. ) rojstni list; 2. ) domovinski list v dokaz, da je prosilec državljan kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev; 3. ) doktorsko diplomo (v prepisu) ; 4. ) dokazila o dosedanjih študijah iu o dosedanjem službovanju. Prošnje naj se vlože pri podpisanem zdravstvenem odseku do dne , 2 0. septembra 192 0. Zdravstveni odsek za Slovenijo in Istro v Ljubljani, dne 4. septembra 1920. Sanitetni šef: dr. Dražen s. r. Št. 9052. Ostali v nadaljnji oskrbi Tedesski izkaz e Mlezlfivili boleznik na .a ?> "o I -s ozemlfn deželae za Sio?eEij0. (Od dne 15. do dne 21. avgusta 1920.) Okraj Občina « -S o o o o a 1 I j sl! t> o! S :S Kranj Križe 2 7 9 -C3 ® Smlednik 2 2 Okraj Občina O 1? Sorica 1 1 OD O I g 1 £ it Predoslje Stražišče 1 3 2 1 3 : 4 & 'O Železniki 1 1 9 9 q I Koze (Variola). Selca Preddvor 6 1 1 5 1 Brežice Brežice 2 1 1 Naklo 1 1 Zsbukovje 2 1 1 Škofja Loka .... 1 • 1 Celje okolica Sv. Peter 5 5 Sv. Ana 2 . 2 Šmarje 1 1 Sv. Katarina .... i 1 i Krško Sv. Križ 1 i 2 Krško Kovor 2 2 i Konjice Zreče 4 4 Raka 2 . 2 Oplotnica Kot 4 2 • 4 2 Studenec Sv. Jernej 3 11 5 12 6 3 8 14 Padeški vrh .... 1 1 Kostanjevica .... 3 3 Kozjak 1 1 : i Čatež 1 i 2 Brezen i i Sv. Križ 1 . 1 Ljubljana mesto Ljubljana 2 i 2 i Trebelno Cerkije 3 8 i 3 7 Trebušni tifus (Typbus abdominalis). Kočevje Kočevje Livold 1 1 8 1 7 l 1 2 Brežice Brežice 4 3 i Mozelj 1 ' 1 Borovlje Itožek 1 i Morobico i i , j Celje okolica Trbovlje 22 4 2 2 22 ! Dolnja Briga. . . . i i Laško 7 1 2 G j Konjice Žiče 15 15 Petrovče 2 2 j Loče 4 5 i i 7 i Sv. Krištof 15 5 5 15 Sv. Kunigunda . . . 2 , 2 Marija Gradec . . . 3 3 [ Kot 1 i Sv. Peter i 1 Padeški vrb .... 2 2 Griže 2 2 Kozjak 4 4 Celje okolica . . . 3 i 4 Konjico 1 1 2 Št. Juri 1 3 4 i Skotner 1 i Nova cerkev .... i 1 Konjice okolica . . 3 2 i ; Frankolovo .... , 2 2 Tolsti vrh 3 4 , 7 Kamnik Mekine 2 2 Ljubnica 1 1 1 Peče 1 1 , Ljubljana okolica Moste 7 6 5 8 ! Kranj črni vrh 1 1 Št. Vid nad Ljubljano 3 6 3 6 Stara loka , 2 2 Št. Juri 3 4 2 5 Žminec 1 1 I Černuče 2 2 Žiri 2 2 Studenec 1 1 Krško Čatež i 1 i Šmartno 8 15 6 17 Kočevje Kočevje 2 4 6 i Dobrova 1 1 Željne 2 2 Medvode 1 6 7 Livold 1 1 Rudnik 5 2 3 Stara cerkev.... 1 1 j Zgornja Šiška . . . 1 1 . Mozelj i 1 ; Ljubljana mesto Ljubljana 112 56 92 19 57 Ljubljana okolica Horjulj i i Litija Veliki Gaber. . . . . 3 2 1 I Ljubljana mesto Ljubljana 4 i 3 j Bunčani 1 i . Litija Polšttik 3 3 6 Maribor okolica Karčovina . 2 , 2 Krka 7 1 8 Sv. Juri 4 4 8 Maribor okolica Sv. Lenart 1 . i . Sv. Križ 6 4 10 Pobrežje 1 1 . i 1 Gri Brežice ža (Dysenteri Brežice a). 2 2 2 j Novo mesto Razvanje Šmikel-Stopiče . . . Mirna peč 5 2 1 3 i 3 2 5 Kapele i 2 Novo mesto .... 1 i Globoko ...... 6 i 6 Ptuj okolica Litmerk 2 2 i 3 Bizeljsko 4 4 Obrež 2 8 2 2 6 Sromlje i . 1; Središče 1 1 Borovlje Zagorje 2 2 - Slovenja vas .... 1 1 1 i Podljubelj 1 i 1 Strnišče 4 4 Podgora Škerbina 8 4 2 7 4 1 Radovljica Mošnje Lesce 8 4 7 6 1 1 6 6 Košentavra 2 . 2 Kropa 7 6 5 1 7 Bajdi še 1 1 Radovljica 3 2 2 3 Črnomelj Rodiče 1 1 Ovsišče 7 2 6 i 2 Suhor Črešnjevec 5 4 1 Lancovo 1 1 1 1 Celje okolica . 3 i 2 i Breznica 1 1 Laško 4 6 10 Predtrg i 1 2 Sv. Krištof 17 13 3 2 26 Gorje 5 13 6 l 11 Marija gradeč . . . i 38 3 3 Kamna gorica . . . 2 2 Sv. Peter Ljubno . . ; 1 38 Slovenjgradec Dravograd Velenje ...... 2 6 1 2 i i 2 6 Dol *. 3 • 3 Stari trg 1 1 Celje okolica. . . . i 1 2 Legen 2 9 i 10 Gomilsko Ponikva Šmarje 2 3 1 i i i i 2 3 1 - Podgorje Slovenjgradec . . . Pameče 1 2 3 2 1 i i 1 3 3 Nova Štifta .... Zagorje Velika Pirešica. . . 4 1 1 2 i 3 3 1 St. Ilj pod Turjakom Mislinja 6 4 1 2 2 l 6 4 1 Škofja vas . 2 2 Paka 2 2 Kamnik Blagovica 3 . 3 Št. Janž na Vinski gori 2 1 2 1 Dob • 3 2 i Šoštanj okolica. . . 2 2 Dol Dolsko 6 2 4 2 2 Zgornja Vižinga . . Kapla 3 1 i 2 1 Domžale 5 3 i 7 Otiški vrh 1 1 Hruševka 6 S i 7 Velikovec Libuče 4 2 2 Kamnik 8 7 2 2 11 Tolsti vrh 2 2 Krtina Loka 1 16 1 10 i 5 Prevalje Libeliče 1 2 i i. 1 Moravče 3 3 . . Nevlje Palovče • 5 1 1 i 3 1 Škrlatica (Scarlatina). Podhruška Šmartno Mengeš 10 12 2 i 1 5 6 1 2 6 5 1 t Celje okolica Ljubljana mesto Colje okolica. . . . Šmarje Ljubljana 1 2 3 , 2 i 1 2 Trojane Vir. . . 6 3 5 3 4 7 Ljutomer Stara Nova vas . . Benečovci 1 1 • i 1 Kranj Vodice Stara Loka .... 2 4 2 4 Slamnjak * 4 i 3 Zminec Žiri 43 i 53 28 20 i 48 Davica (Diphteria). Tržič 42 29 18 7 46 Brežice Sromlje 1 1 Mavčiče 9 21 15 9 6 Krško Šmarjeta 2 . 2 Trata 23 5 1 7 2 19 Št. Janž 6 . 6 • i Okraj Občina I 1 Na novo obolelih || Ozdravljenih 1] Umrlih Ostali v nadaljnji oskrbi Ljubljana mesto Ljubljana 1 i ■ ! Radovljica Jesenice 1 i . Begunje 1 i - Gripa. 1 Radovljica Bistrica . 7 7 [ Zdravstveni odsek za Slovenijo in Istro v Ljubljani, dne 3. septembra 1920. Sanitetni šef: dr. Oražen s. r. Razglasi delegacije ministrstva financ za Slovenijo in Istro v Ljubljani. Št. 6786/Val. ex 1920. 1351 Razglas. Ministrstvo za finance, generalna direkcija dr žarnih dolgov, objavlja z razpisom z dne 28. avgusta 1920., D br. 4358, te-le seznamke vojnih in predvojnih posojil bivše avstro-ogrske monarhije, ki naj se po pravilniku D br. 4019 (Ur. 1. št. 313) popišejo in žigosajo. Priloga 1. Seznamek avstrijskih vojnih posojil. i Ozna-! menilo Iposojila Posojilo Nemški naslov I. 6Vj%uo davka prosto državno amortizovalno posojilo iz leta 1914. Steuerfreie 5 7> “/»igo amortisable österreichische Kriegsanleihe vom Jahre 1914. n. ö'/iVo00 davka prosto državno amortizovalno posojilo iz leta 1915. Steuerfreie 5'/, ‘/„ige amortisable Österreich!-»ehe Kriegsanleihe rom Jahre 1915. m. 51/3l>/ono davka prost# državno posojilo iz leta 1915. Steuerfreie 5 7> %ige österreichische Kriegsanleihe vom Jahre 1915. IV. a. ö’/j'/o110 davka prosto državno amortizovalno posojilo (I. kons. drž. dolg) iz leta 1916. 5 7, Vo'g® amortisable steuerfreie Staatsanleihe vom Jahre 1916. IV. b. 6V,0/,ne davka proste državne zakladnico iz leta 1916. Steuerfreie 5 7j°/*ige Staatsschatzscheine vom Jahre 1916. V. a. 67,Vono davka prosto državno amortizovalno posojilo (I. kons. drž. dolg) iz leta 1916. 5 Vs V«,ige steuerfreie amortisable Staatsanleihe vom Jahre 1916. V. b. 67i%ne davka proste državne zakladnice iz leta 1916. 5 7a °/,ige steuerfreie Staatsschatzscheine vom Jahre 1916. VI. a 57,0/oUO davka prosto državno amortizovalno posojilo (I, kons. drž. dolg) iz leta 1917. 5 7a %ige steuerfreie amortisable Staatsanleihe vom Jahre 1917. VI. b. 67j%ne davka prosto državne zakladnice iz leta 1917. 5 7a “/»ige steuerfreie Staatsschatzscheine vom Jahre 1917. VII. a. 67,700° davka prosto državno amortizovalno posojilo (I. kons. drž. dolg) iz leta 1917. 5 7j 70ige steuerfreie amortisable Staatsanleihe vom Jahre 1917. VII. b. 5l/a<,/0ue davka proste državne zakladnice iz leta 1917. Steuerfreie 5 7a Vo'g® Staatsscbatzscbeine vom Jahre 1917. VIII. a. 67,70no davka prosto državno amortizovalno posojilo (I. kons. drž. dolg) iz leta 1918. 5 7a 70ige steuerfreie amortisable Staatsanleihe vom Jahre 1918. VIII. b. 5727oB6 davka proste odpovedne državne zakladnice z dne 1. junija 1918. 5 7a '/»ige steuerfreie kündbare Staatsschatzscheine vom 1. Juni 1918. Seznamek ogrskih vojnih posojil. Ozna- menilo posojila Posojilo Nemški naslov I. 6°/0no kr. ogrsko davka prosto rentno posojilo iz leta 1914. (I. vojno posojilo). 6°/0ige kön. ungarische steuerfreie Rentenau-leihe vom Jahre 1914 (I. Kriegsanleihe). Ozna- menila posojila Posojilo Nemški naslov II. a. 6%no kr. ogrsko davka prosto rentno posojilo iz leta 1915. (II. vojno posojilo). 6°/0ige kön. ungarische steuerfreie Rentenan-leihe vom Jahre 1915 (II. Kriegsanleihe). II. b. 5 7a %no kr. ogrsko davka prosto rentno posojilo iz leta 1915. (II. vojno posojilo). 5 7,0/0ige kön. ungarische steuerfreie Rentenanleihe vom Jahre 1915 (II. Kriegsanleihe). III. 6%do kr. ogrsko davka prosto rentno posojilo iz leta 1915. (III. vojno posojilo). 6%ige kön. ungarische steuerfreie Staatsrentenanleihe (III. Kriegsanleihe). IV. a. 6%no kr. ogrsko davka prosto rentno posojilo iz leto 1916. (IV. vojno posojilo). 6°/0ige kön. ungarische steuerfreie Rentenanleihe vom Jahre 1916 (IV. Kriegsanleihe). IV. b. 5 7,70ne državne blagajniške obveznice z dno 1. maja 1916. (davka proste) (IV. vojno posojilo). 57>70ige Staatskassenscheine vom 1. Mai 1916 (IV. Kriegsanleihe). V. a. 67(,no kr. ogrsko davka prosto državno rentno posojilo iz leta 1916. (V. vojno posojilo). 6%'ge kön. ungarische steuerfreie Staatsrentenanleihe (V. Kriegsanleihe). V. b. 5 7, %n0 kr. ogrsko davka prosto amortizo-valno državno posojilo iz leta 1916. (V. vojno posojilo). 6 7-2 %ige kön. ungarische steuerfreie amor-tisable Staatsanleihe (V. Kriegsanleihe). VI. a. 6°/0no kr. ogrsko davka prosto državno rentno posojilo iz leta 1917. (VI vojno posojilo). 670ige kön. ungarische steuerfreie Staatsrentenanleihe (VI. Kriegsanleihe). VI. b. 5 7j %De kr. ogrske davka proste državne blagajniške obveznice iz leta 1917. (VI. vojna posojilo). 5 7a %ige kön. ungarische steuerfreie Staatskassenscheine (VI. Kriegsanleihe). VII. a. 670no kr. ogrsko davka prosto državno rentno posojilo iz leta 1917. (VII. vojno posojilo). 6%ige kön. ungarische steuerfreie Staatsren-tenauleihe (VII. Kriegsanleihe). VII. b. 5 7a 7oü0 kr. ogrsko davka prosto državno rentno posojilo iz leta 1917. (VIL vojno posojilo). 5 7j 70ige kön. ungarische steuerfreie Staats-rentcnanleihe (VII. Kriegsanleihe). VIII. a. 5 7a %n0 kr. ogrsko davka prosto državno rentno posojilo iz leta 1918. (Vlil. vojno posojilo). 5 7j Vo'g6 kön. ungari- 5 sehe steuerfreie Staats- i rentenanleihe (VIII. | Kriegsanleihe). \ VIII. b. 5°/0ne kr. ogrske davka proste državne blagajniške obveznice iz leta 1918. (VIII. vojno posojilo). 5%ige kön. ungarische steuerfreie Staatskassenscheine (VIII. Kriegsanleihe). Priloga 2. Predvojni dolgovi bivše avstro-ogrske monarhije, ki se morajo po pravilniku D br. 4019 popisati in žigosati. A. Splošni državni dolg. A. Allgameino Staatsschuld. 4 • 2°/0na unificirana papirna renta, ki se obrestuje v bankovcih. 4'2%'ge einheitliche Rente, in Noten verzinslich. 4'2%na unificirana srebrna renta. 4-28/o'-ge einheitliche Rente in Silber. fVoue davka prosto konvertirane državno zadolžnice, ki so obrestujejo v krouski veljavi. 4°/0ige konvertierte, steuerfreie , in Kronenwährung verzinsliche Staatsschulden-verschrelbungen. B. Avatrljskt državni dolg. B. Österreichisch« Staatsschuld. j 4°/0na avstrijska zlata renta. 40/o>ge österreichische Goldrente. 1 Davka prosto 37,0/oIU) dr-Ižavno rentno posojilo kraljevin in dežel, zastopanih v državnem zboru (31/s°/cna avstrijska investicijska renta). Steuerfreie 37,«/,ige Staats-Renten-Anleihe der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder (87,-°/0igo österreichische Inve-stitionsrento). Davka prosto V/^uo državno rentno posojilo kraljevin in dežel, zastopanih v držav-j nem zboru (avstrijska 4%na kronska renta). Steuerfreie 4 7» >8« Staats- Renten-Anleihe der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder (österreichische 4°/o’ge Kronen-rente). j^7s%no avstrijsko amorti-j zovalno državno posojilo za železniške svrhe. Österreichische 4 '/, °/o]g8 amortisable Staatsanleihe für Bisenbahnzwecke. ^72%ne davka proste avstrijske državne zakladne nakaznico iz leta 1914. 4 7,7o ^Se österreichische steuerfreie amortis. Btaats-schatzanweisungon vom Jahre 1914. Priloga 3. Predvojni dolgovi Ogrske, ki se morajo po pravilniku D br. 4019 popisati in žigosati. 7» Slovenski naslov Nemški naslov Madžarski naslovj 4 Ogrska zlata renta Ungarische Goldrente. Magyar arany-jdradčk. 4 Davka prosto 40/0no ogrsko državno rentno posojilo iz leta 1892., 1900., 1902., 1902., 1904., 1908. in 1910. Steuerfreie 4%ige ungarisebe Staatsrentenanleihe vom Jahre 1892, 1900, 1902, 1902, 1904, 1908 und 1910. Adömentes 4%os all am i jdradčk köiesön 1892, 1900, 1902, 1902, 1904, 1908, 1910. 47, Državno rentno posojilo iz leta 1913. Staats-Renten-Anleihe vom Jahre 1913. Äüami järadök köiesön 1913. böl. 372 Davka prosto rentno posojilo iz leta 1897. Steuerfreie Renten-Anleihe vom Jahre 1897. 1897. böl. 3V/o0s adömentes jära-dök köiesön. 4 Davka prosto rentno posojilo iz leta 1910. Steuerfreie Renten-Anleihe vom Jahre 1910 (Staatsschuld). 4°/o allami jOracle k köiesön (1910 övi magyar kir. adömentes). 472 Državno posojilo za odkup regal-nih pravic (v posesti občin in mest vinkuli-rano). Staatsregalreehts-Entschädigungs-Schuld (im Besitze von Gemeinden und Städten vinku-liort). Az italmdrösi (regale) jog kär-talascitdsä böl. eredö 4 '/2 0/9os allamadösay (körsegek is vä-rosok birtokaban vinkulölt). 472 Amortizovalno državno posojilo iz leta 1914. (emitirano tudi v tuji valuti). Amortisable Rente vom Jahre 1914 (emittiert auch in Auslandwährung). Törlesztises äl-lami jdradek kö-lesönl914.övböl (külföldörtökben is kilorsäjtva). 4 Ogrsko posojilo za razbremenitev zemljišč iz leta 1889. Ungarische Grund- ontlastungsscbuld vom Jahre 1889. Kamatvzö adömentes magy. földteherment köiesön 1889. öyböl. Vrste vojnih posojil naj se navedejo v spisku (formular br. 1) v rubriki „Vrsta zajma“ tako, kakor so označene v prednjem seznamku pod I, t. j. z rimskimi številkami in po redu izdaje (I do VIII), a podvrste naj se označijo s črkama (a in b). Na primer, ako prinese stranka obveznico 5°/0nega vojnega ogrskega posojila iz leta 1917-, se postavi v rubriko „Vrsta zajma“ številka VII. b. Predsedstvo delegacije ministrstva financ za Slovenijo in Istro v Ljubljani, dne 4. septembra 1920. Št. 6847/Val. ex 1920. Razglas. Popisovanje in žigosanje vojnih in predvojnih posojil bivše avstro-ogrske monarhije, ki bi se bilo moralo po določilu člena 14. pravilnika (Ur. 1. št. 313) pričeti dne 6. septembra 1920., se vsled nepričakovanih zaprek po odločbi gospoda ministra za finance z dne 6. septembra 1920, D br. 4584, prične šele dne 16. septembra t. L, tako da se bodo popisovale in odvzemale: a) obveznice vojnih posojil od dne šestnajstega (16.) do vštetega dne tridesetega (30.) septembra 1920., b) obveznice predvojnih posojil pa od dne šestnajstega (16.) septembra do vštetega dne petega (5.) oktobra 1920. Predsedstvo delegacije ministrstva financ za Slovenijo in Istro v Ljubljani, dne 7. septembra 1920. Delegat: dr. Savnik s. r. Št. 3095/pr. ex 1920. 3—1 Razpis. V službenem področju delegacije ministrstva financ-za Slovenijo in Istro v Ljubljani je pogodbeno popolni ti več mest davčnih izterjevalcev z začetnim letnim prejemkom 1080 K, draginjsko doklado in remuneracijo, ki znaša v prvih desetih letih službovanja najmanj 10 K in največ 75 K za četrt leta in po desetih letih najmanj 20%! normalnih prejemkov. Razen tega gredo davčnim izterjevalcem diete v zmislu naredbe celokupne Narodne vlade z dne 12. decembra 1918., št. 201 lir; L, oziroma naredbe ministrstva za finance, generalne direkcije državnega računovodstva, z dne 5. novembra 1919., D. E. br. 124.312,.in službena obleka v naturi, oziroma v relutn. Svojeročno pisane in pravilno kolkovane prošnje, opremljene z. dokazili a) o starosti ne pod 24 in ne čez 35 let, b) o jugoslovanskem državljanstvu, c) o telesni in duševni sposobnosti (iz- pričevalo državnega zdravnika), č) o državljanski in moralni neomadeževanosti, d) o dosedanjem službovanju in e) o šolski izobrazbi, naj se vlože do dne 3 q_ s e p f R m ^ r a p 9 2 0. pri podpisanem predsedstvu delegacije. Vojni 'invalidi, \ki so izgubili več nego 20 % zmožnosti za delo, imajo, če so sicer sposobni za to službo, prednost v zmislu naredbe N arodtae vlade z dne 20. novembra 1918., št. 115 Ur. L, in razglasa deželne vlade za Slovenijo, poverjeništva za socialno skrbstvo, z dne 12. maja 1920., št. III 5357 (Ur. 1. št. 65). Invalidnost morajo izkazati z listino, s katero so bili spoznani za. invalide in ki je bila izdana po predpisih naredbe poverjeništva za narodno hrambo z dne 16. decembra 1918., št. 211 Ur. L Predsedstvo delegacije ministrstva financ za Slovenijo in Istro v Ljubljani, dne 4. septembra 1920. Razglasi vojaških oblastev. D j. br. 6354. 1361 Kcnkurz. V I. artiljerijsko podčastniško šolo v Kragu-jevcti se sprejme 200 mladeničev. Pogoji za sprejem so: a) Kandidat mora biti podanik kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev. b) Ne sme biti mlajši nego 17 in ne starejši nego 20 let. c) Izvršiti je moral dva gimnazijska ali realčna razreda ali vsaj štiri razrede ljudske šole z odličnim ali prav dobrim uspehom. č) Imeti mora dovolilo staršev (varihovo), potrjeno po občinskem oblastvu, da sme vstopiti v podčastniško šolo. Oni prosilci, ki že služijo pri vojakih, lahko prosijo pri raportu za sprejem v podčastniško šolo. Tak kandidat mora dokazati : a) da je dovršil rekrutno šolo; b) da ga njegovo poveljništvo priporoča kot dobrega voj aka; c) da ni bil še kaznovan; č) da je dovršil najmanj štiri razrede ljudske šole. Vsak kandidat iz civilnega prebivalstva mora predložiti svojeročno spisano prošnjo komandantu I. artiljerijske podčastniške šole v Kragujevcu. V prošnji mora med drugim 'izjaviti, da se strinja z vsemi obveznostmi, predpisanimi v „Uredbi o podoficirskim školanta“. Priložiti mora prošnji: 1.) domovinski list; 2.) krstni list; 3.) šolsko izpričevalo; 4.) dovolilo staršev (varihovo), potrjeno po občinskem oblastvu, da sme vstopiti v podčastniško Šolo; 5.) svojeročno spisano izjavo staršev ali varihovo, da v rodbini po očetu ’in materi ni škrofuloze, jetike, božjasti in podobnih bolezni. To izjavo mora potrditi tudi občinsko obla sivo. Kandidati, ki ne prihajajo neposredno iz šole, morajo še predložiti nravnostno izpričevalo občinskega urada, ,da so lepega vedenja in nekaznovani. Prijave, ki se ne zlagajo s temi zahtevami, se ne bodo vpoštevalo. Rok za prijave je določen do dne 2 0. septembra 1 9 2 0., zdravniški pregled pa bo dne 29. septembra 1920.; ta dan se morajo zglasiti k pregledu vsi prijavljeni kandidati. Za potovanje na zdravniški pregled se morajo kandidati obrniti na najbližje polkovno okrožno poveljništvo, kjer se jim izda „objava“ za brezplačno vožnjo; za. povratek jim tako objavo izda podčastniška šola. Komanda Dravske divizijske oblasti v Ljubljani, dne 3. septembra 1920. Razglasi drugih uradov in oblastev. A I 68/20—12. 1299 Poklio neznanih dedičev. Peter Mlak er, preužitkar v Kicarju št 41, je dne 28. novembra 1919. ravnotam umrl, ne da bi bil zapustil poslednjo voljo. Sodišču ni znano, ali je kaj dedičev. Kdor hoče kaj zapuščine zahtevati zase, mora to tekom enega leta od danes dalje naznaniti sodišču 'in izkazati svojo dedinsko pravico. Po preteku tega roka se izroči zapuščina, kolikor izkažejo dediči svoje pravice, le-tem, kolikor bi se pa to ne zgodilo, pripade zapuščina državi. Okrajno sodišče v Ptuju, oddelek L, dne 25. avgusta 1920. A 113/20—13. 1318 3—2 Poklic neznanih dedičev. Franc Gliha, kočar iz Kukenberka št. 12, je umrl brezoporočno dne 26. februarja 1920. v Ameriki. Za sodediča njegove zapuščine prihaja v poštev njegov stric Janez Filip, umrl dne 22. marca 1920. v Brinju št. 12, ki pa zapuščine ni nastopil. Ker sodišču ni znano, ali ima umrli Janez Filip kaj sorodnikov, ki bi bili upravičeni nastopiti njegov dedni delež, se pozivi jejo vsi tisti, ki namerjajo kaj iz zapuščine Franca Glihe zahtevati zase, naj pri podpisanem sodišču tekom enega leta od danes dalje naznanijo in izkažejo svojo dedinsko pravico ter se priglase za dediče. Po preteku tega roka se izroči zapuščina, kolikor 'izkažejo dediči svoje pravice, le-tem, kolikor bi se pa to ne zgodilo, pripade zapuščina državi. Za skrbnika zapuščine je postavljen gospod Ivan Malenšek, posestnik v Trebnjem. Okrajno sodišče v Trebnjem, dne 27. avgusta 1920. Kc V 1131/19—1. 1208 3—1 OkUo. Pri zemljišču vi. št. 18 davčne občine gorenje-vaške, lastnini kraja Balnice ob Dravi — je vknji-žena zastavna pravica za te-le že nad 50 let stare ter j atvp: 1. j Pod tek. št. 1'. Ka podstavi zadolžnice z dne 1. januarja 1845. za terjatev zapuščine Jakoba Gregla v ostalem znesku 2000 gld. kopv. velj. s 5%nimi obrestmi. Pri tej terjatvi je vknjižona pod red. št. 3 na podstavi sodbe' z dne 10. septembra 1860., št. 6951, nadzastavna pravica za obrestno terjatev 1270 gld. a. v. za tožbene stroške H-45 gld. a. v. in za eksekucijske stroške v korist Terezije Fasehingove. Pod red. št. 7 ad I jo vknjižen. na podstavi pri-sojila zl dne 20. marca 1847. prenos zastavne pravice pod 1 od zapuščine po Jakobu Greglu na ime Jožefa Gregla. 2. ) Pod tek. št, 2: Ka podstavi dovolila c. kr. okrožnega sodišča v Celju z dne 2. avgusta 1859. za terjatev Jožefa Walcherja v znesku 1023'75 gld. a. v. s 6%nimi obrestmi izza 5. julija 1859. 3. ) Pod tek. št, 5 in 6: K a podstavi kupne pogodbe z dne 27. januarja 1862. in sodbe z dne 4. novembra 1863., št, 10.816, za kupnino v znesku 2215’78 gld. s pripadki v korist drja. Ferdinanda Dominkuša. Sedanja lastnica hipotekarnega zemljišča je zaprosila za amortizacijo zgoraj navedenih terjatev. Zato se pozivlje jo vsi. oni, ki imajo zahtevke glede teh terjatev, naj jih prijavijo najkesneje dne 2 0. avgusta 1921. Okrajno sod'/še y Mariboru, oddelek V., dne 6. avgusta 1920. 1312 Razglas - Vpisale so se danes v register firme: Firm. 1352, Rg A III 75/1. a) Vladimir Nebesar s sedežem v Podrečju, sodni okraj kamnški, obratni predmet: tvornica furnirjev, žaga in trgovina z lesom, imetnik: Vladimir Nebesar, tvorničar, stanujoč v Spodnji Šiški, Žibortova ulica št. 227. Firm. 1385, Rg A III 76/1. b) Miloš Regovc s sedežem na Savi pri Jesenicah, obratni predmet: lesna trgovina, imetnik: Miloš Regovc, trgovec na Savi št. 130. Firm. 1361, Rg. A III 77/1. c) " Tršan & Gorjanc s sedežem v Kranju, obratni predmet: trgovina z deželnimi pridelki in z lesom in izdelovanje cementnih izdelkov, družbena oblika: javna trgovska družba izza dne 27. decembra 1919., družabnika: Anton Tršan, izdelovatelj cementne opeke in cementnih izdelkov, in Franc Gorjanc, trgovec z deželnimi pridelki, oba v Kranju. Pravico zastopati družbo ima vsak družabnik posamezno. Podpis firme: Firma se podpisuje tako, da vsak družabnik samostojno pod njeno natisnjeno, napisano ali štampiljirano besedilo postavlja svoje ime. Deželno kot trgovinsko sodišče v Ljubljani, oddelek III., dno 26. avgusta 1920. Št. 391/V. 1352 Objava. Kr. zaloga šolskih knjig in učil v Ljubljani ima na razpolago vse šolske knjige, vsa učila in vse tiskovine , ki jih je svoječasno založila dunajska šolska zaloga, oziroma firma Fr. Tempskv na Dunaju. Pripravljena je tudi oskrbeti vse druge tuzemske in inozemske šolske knjige. Seznamek in cemfbnik šolskih knjig, učil in tiskovin izide v kratkem. Kr. zaloga šolskih knjig in učil v Ljubljani, dne 7. septembra 1920. Vodja: dr. Ar ne j c s. r. Št. 477. 1354 Razpis službe. Na državni realni gimnaziji v Novem mestu se s početkom šolskega leta 1920./1921. razpisuje služba namestnega telovadnega učitelja. Poklicani s v prvi vrsti prosilci z usposoblje-nostnim izpitom iz telovadbe; nadalje člani učiteljskega stanu, ki so v stadiju telovadnega izpita ali ki se zavežejo, da v dveh letih opravijo ta izpit. Prosilci, ki so zdaj v državni učiteljski (meščanski ali Ijudskošolski) službi, bi se mogli tukajšnjemu zavodu, kjer bi poučevali telovadbo, le dodeliti. Prošnje je vložiti pri podpisanem ravnateljstvu do dne 18. septembra 1 9 2 0. Ravnateljstvo državne realne gimnazije v Novem mestu, dne 8. septembra 1920. Št. 1543/rn. š. sv. 1350 2—2 Razglas. za I. mestno deško ljudsko šolo v šolskem poslopju v Komenskega ulici št. 19: za II. mestno deško ljudsko šolo v šolskem poslopju na Cojzovi cesti št. '5; za III. mestno deško ljudsko šolo v šolskem poslopju na Erjavčevi cesti št. 21 v I. nadstropju ; za IV. mestno deškoi ljudsko šolo v šcfckem poslopju na Prulah št. 15; za V. mestno deško ljudsko šolo v šolskem poslopju na Erjavčevi cesti št. 21 v pritličju; za I. mestno dekliško ljudsko šolo v šolskem poslopju na Sv. Jakoba trgu št. 1; za III. mestno dekliško ljudsko šolo v šolskem poslopju na Erjavčevi cesti št. 19 pri tleli; za šišensko deško in dekliško ljudsko šolo v šolskem poslopju na Gasilski cesti št. 242; za mestno štiri-razrednieo na Barjn v šolskem poslopju na Ižanski cesti št. 40; za mestni manjšinski šoli v šolskih prostorih na Sv. Jakoba trgu št. 2 v pritličju. O t r o c i, k i n e s t a n u j e j o v L j u b 1 j a n i, se načelno odklanjajo. Vse podrobnosti pojasnjujejo šolska vodstva pri vpisovanju. Mestni šolski svet ljubljanski, dne 5. septembra 1920. Razglas. 1343 Na državni kmetijski šoli v Št Juriju ob južni železnici se začne v začetku meseca novembra t. 1. enoleten tečaj za kmetiške fante, ki bo trajal do konca meseca septembra 1921. Kolkovane prošnje za sprejem naj se pošljejo do one l. o k t o b r a .1 9 2 0. podpisanemu ravnateljstvu. ~ Svojeročno pisanim prošnjam je priložiti: zadnje šolsko izrpričevalo, krstni list, zdravniško izpričevalo, nravstveno izpričevalo in izjavo staršev, oziroma varihov, da se zavežejo plačevati stroške. Oskrbnina je določena z 240 K mesečno. Plača se v naprej v gotovini, deloma se tudi prevzemajo po dnevni ceni živila. Nekaj učencev, ki dokažejo z uradno potrjenim ubožnim izpričevalom, da so siromašni, more dobiti tudi na pol ah popolnoma prosta mesta. Pa tudi starši teh se morajo zavezati, da plačajo vso oskrbnino, ako bi njih sin brez tehtnega vzroka odšel iz zavoda pred koncem tečaja. Sprejemajo se izključno le kirietiški sinovi, ki i so najmanj 16 let stari (navzgor starost ni omeje-j na) ter so dovršili vsaj ljudsko šolo z dobrim i uspehom. Ravnateljstvo državne kmetijske šole v Št. Juriju ob južni železnici, dne 3. septembra 1920. Na javnih mestnih meščanskih šolah ljubljanskih se prične šolsko leto 1920./1921. v četrtek dne 16. septembra: 192 0. # priporočanjem sv. Duhu in v petek dne 17. septembrail920, z rednim šolskim poukom. Vpisovanje bovvtorekdne 14. inv sredo dne 15. septembra 1 9 2 0., v s e 1 e j o d osmih do d v a n a j s t i h, in sicer: za I. mestno deško meščansko šolo v šolskem poslopju na Prulah št. 13; za I. mestno dekliško meščansko šolo v šolskem, poslopju na Sv. Jakoba trgu št. 1) za II. mestno deško in pa za II. mestno dekliško meščansko šolo v šolskem poslopju na Gasilski cesti št. 242. Vstop v prvi razred meščanske šole je dovoljen le onim učencem in učenkam, ki so dovršili (dovršile) V. razred ljudske šole s splošno povoljnim uspehom. O t r o c i, k i n e s t a n n j e j o v L j u h 1 j a n i, sepri sprejemu n ačelnood klanj a jo. Vse podrobnosti se poizvedo pri šolskih ravnateljstvih oh vpisovanju. Mestni šolski svet ljubljanski, Razne objave. Št. 2034/III. 1358 Razglas. Razglas, priobčen v Uradnem listu št 101 z dne 1. septembra 1920., je razveljavljen. Obratno ravnateljstvo južne železnice v Ljubljani, dne 6. septembra 1920. Št. 307—III. 1365 Razglas družbe južne železnice. V razglasu družbe južne železnice št. 307/III z dne 25. avgusta 1920., Ur. 1. št. 102, z dne 4. septembra 1920., je izpustiti postajno označbo „Parma“, tako da se glasi sedaj vrsta italijanskih železnic tako-le: Udi ne-Casarsa-Conegliano -Treviso -Vicenza - Padua-Bologna-Pistoia- Livorno. V Ljubljani, dne 7. septembra 1920. dne 2. septembra 1920. Št. 1542/m. š. sv. 1359 2—1 Razglas. Na javnih mestnih ljudskih šolali ljubljanskih se prične šolske leto 1920./1921. v četrtek dne 16. septembra 192 Ö. s priporočanjem sv. Duhu in v petek dne 17. septembra 1930. z rednim šolskim poukom. Vpisovanje bo v vtor ek dne 14. invsre-do dne 15. septembra 192 0., vselej od osmih do dvanajstih, in sicer: Št. 58. 1338 Razid društva. Podružnica „Organizacije kelnerskih radnika“ v Ljubljani se je zaradi nezadostnega števila članov razšla. Podružnični odbor je na javnem zborovanja dne 27. avgusta 1920. odstopil ter proglasil razpust podružnice. Na istem zborovanju pa se je izvolil pripravljalni odbor, ki naj ustanovi „Organizacijo hotelskih, kavarniških in restavracijskih uslužbencev v Ljubljani“. V Ljubljani, dne 4. septembra 1920. Jožef Kadivc s. r., bivši tajnik. Natisnila in založila Delniška tiskarna, d. d. v Ljubljani.