Cosolini vabi ostale župane, naj se povežejo s Trstom Goriški otroci počastili Prešerna Kraški pust predstavili v Štmavru Primorski dnevnik št. 31 (21.268) leto LXXI. PRIMORSKI DNEVNIK je začel izhajati v Trstu 13. maja 1945, njegov predhodnik PARTIZANSKI DNEVNIK pa 24. novembra 1943 vvasi Zakriž nad Cerknim, razmnožen na ciklostil. Od 5. do 17. septembra 1944 se je tiskal v tiskarni "Doberdob" v Govcu pri Gorenji Trebuši, od 18. septembra 1944 do 1. maja 1945 v tiskarni "Slovenija" pod Vojskim pri Idriji, do 7. maja 1945 pa v osvobojenem Trstu, kjer je izšla zadnja številka. Bil je edini tiskani partizanski DNEVNIK v zasužnjeni Evropi. TRST - Ul. Montecchi 6 - Tel. 040 7786300, fax 040 7786339 GORICA - Ul. Garibaldi 9 - Tel. 0481 356320, fax 0481 356329 ČEDAD - Ul. Ristori 28 - Tel. 0432 731190_ Internet: http://www.primorski.eu/ e-mail: redakcija@primorski.eu tudi na družbenih omrežjih primorskiD S primorskijport ^ —postani naš sledilec POŠTNINA PLAČANA V GOTOVINI Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/TS NEDELJA, 8. FEBRUARJA 2015 1,20 € 9 ,, ju, Je res tako težko stopiti skupaj? Dušan Udovič Najbrž ni posebno tveganje napovedati, da bo danes popoldne tržaški Kulturni dom prekipeval z obiskovalci, tako kot že dolgo ne. Razen če ne bodo vre-menarji spet dvignili paniko, kot so jo v preteklih dneh. Vsak močnejši piš pač še ni polarni orkan in tudi snega smo, resnici na ljubo, pri nas videli le za vzorec. Bolje tako. Predstava, kot jo za da-nanšnji dan kulture opisujejo napovedi, vzbuja najmanj radovednost, saj so prvič njeni pobudniki in glavni nosilci športniki. Ta naš svet mladih ljudi obeta svežino, domiselnost in dinamiko, ki je v športu doma. Pa tudi imena avtorjev in sodelujočih dajejo kar dobre obete, da bo spektakel verjetno daleč od obrednosti bolj ali manj običajnih receptov, ko gremo na proslavo bolj iz čuta dolžnosti kot z ne vem kakšnim navdušenjem. Tokrat prevladujejo pozitivna pričakovanja. Geslo Skupaj zmoremo zveni kot danost, ki je v našem športnem gibanju prisotna že dalj časa. Dobro je vedeti, da ni nastala čez noč in brez truda. In brez dvoma je ta skupni jezik tudi dobršen del jamstva za uspehe našega športa v raznih panogah. Prav zaradi tega to geslo danes zveni tudi kot izziv manjšinski politiki, v trenutku, ko se, bolj kot kdaj v preteklosti, soočamo z razprtijami in velikokrat nerazumljivo in brez potrebe zaostrenimi toni. Banalno, a vedno aktualno vprašanje: Je res tako težko stopiti skupaj, ali mora to ostati le domena športnega sveta? ljubljana - Državna proslava ob kulturnem prazniku s podelitvijo Prešernovih nagrad Svetle poti kulture nam omogočajo odprtost v svet Danes ob 17. uri v Kulturnem domu v Trstu prireditev Skupaj zmoremo trst - Rektor Univerza odpira vrata v« g •• v • • naši knjižnici TRST - Rektor tržaške univerze Maurizio Fermeglia je prepričan, da »kultura ne sme plačevati najemnine, « zato predlaga, naj se Narodna in študijska knjižnica preseli v pritlične prostore njenega zgodovinskega sedeža v Ulici dell'Universita. Tu bi imela, po ustrezni obnovi stavbe, brezplačno na razpolago nove in moderne prostore, česar ji v Narodnem domu ne morejo zagotoviti. Na 6. strani trst - Razstava v nekdanji ribarnici Bogati Trst Razmah mesta v letih 1891-1914 - Slovenska prisotnost LJUBLJANA - V Cankarjevem domu so sinoči na predvečer slovenskega kulturnega praznika podelili Prešernove nagrade. Svetloba kot rdeča nit prireditve je vodila gledalce do najvišje točke proslave, ko sta spregovorila letošnja Prešernova nagrajenca za življenjsko delo -pionir slovenskega stripa Miki Muster in pesnik Andrej Brvar. Podelili so tudi šest nagrad sklada (Na fotografiji nagrajenci). Sinočnja podelitev Prešernovih nagrad, ki jo je režiral Matej Filipčič, je bila naslovljena Sipanje svetlobe. Voditeljica večera Nataša Dolenc je uvodoma omenila paradoks poezije, ki lahko sveti tudi s svojo temo. Sovoditelj Igor Velše pa je dodal, da se na predpraznični večer vendarle spodobi slaviti svetlobo. Tako so se skozi večer odpravili po svetlih poteh kulture in umetnosti skozi besede velikih slovenskih in svetovnih avtorjev. Na 3., 12. in 13. strani Proseška Rouna na udaru (lokalnih) tatov Na 5. strani V Trst prihajata Violante in Fini Na 7. strani Konkretni zadržki ob vabljivi ponudbi Na 14. strani V Tržiču iskali bombo v kovčku Na 14. strani V Ljubljani shoda za in proti privatizaciji Na4. strani Slsebnega priznanja ob dnevu slovenske kulture oti nadarjene družine Če pogledate svojo dosedanjo umetniško pot, bi kaj spremenili ali bi izpostavili ključne trenutke, ki so na poseben način zaznamovali razvoj vaše kariere? Zadovoljna sem nad tem, kar sem naredila. Ključni trenutek v mojem razvoju je bilo obiskovanje tečajev Umbria Jazz, kjer sem azumela, kaj pomeni delati z odličnimi in razgledanimi profesorji, ki dosegajo velik napredek v kratkem času. Žal mi je edino, da se nisem odločila za študij v Ameriki, ko se mi ie pojavila konkretna možnost. Takrat je bila uresničitev takih načrtov bolj zapletena zadeva ... Izpopolnjevali ste se tudi z mednarodno priznanimi pevci. V pogovoru z njimi in v stiku z novimi glasbenimi okolji se niste navdušili za preskok na tuje (ne nujno ameriške) odre, kjer je na primer black music bolj priljubljena kot v pretežno po-povsko usmerjeni Italiji? Seveda sem se, potem pa sem sprejela ponudbo za poučevanje. To pa ne pomeni, da sem se odpovedala možnosti. Še vedno obi-kujem tečaje, tekmovanj pa se ne bi več lo-ila zaradi njihove vedno bolj »televizijske« usmeritve. Televizija je privabila v glasbene ole veliko novih učencev, katerim pa je po drugi strani ponudila popačeno sliko o poklicu. Nagrada gre tudi duu Feri. Verjetno je odelovanje nastalo spontano, kot se vedno dogaja v glasbeno nadarjeni družini ... Svojega brata poslušam igrati, odkar em prišla na svet, starši pa so zborovski pev-i, kar je zagotovo pripomoglo, da sem se po-vetila glasbi. Ob tem moram s hvaležnostjo poudariti, da naju je družina podprla, bodrila in nama pomagala brez zadržkov, da sva lahko dosegla zaželjene rezultate. Kmalu sem razumela, da je za študij glasbe potrebno ve-iko truda, zato sem vztrajala in diplomirala udi iz klavirja, saj je obvladanje glasbila bi-tveni adut za vsakega pevca. Ko me je Marko vprašal za sodelovanje, sem študirala so-lopetje, on pa je bil izključno klasični kitarist, zato sva izbrala renesančni program. Nato sva se preusmerila v meni bolj primerno izraznost pop in jazz glasbe. Na tej poti sva se približala in našla pravo soglasje. Čeprav sem kasneje sodelovala z mnogimi, odličnimi glasbeniki, je igranje z njim vedno nekaj posebnega. MARKO FERI Koncerti, mednarodne turneje, poučevanje na visokih tečajih v svetovnem merilu, organizacija mednarodnega festivala, snemanje cd-jev, sodelovanja z različnimi skupinami in v raznih žanrih. Včasih pa imamo vtis, da naš trud ostaja neopažen in da so presežki upoštevani kot vsakdanja rutina. Kaj vam pomeni ta nagrada? Vesel sem za priznanje in hkrati presenečen, saj sam težko »nagrajujem« svoje uspehe. Truda in požrtvovalnosti nikoli ne zmanjka, kot tudi zelo izrazite samokritičnosti, ti pa so predpogoji oziroma osnovno izhodišče glasbenika in posameznika, ki ustvarja ... ali preprosto človeka, ki »dela«. Z ameriškimi turnejami se je začelo novo poglavje v vaši karieri, verjetno tudi nov pogled na koncertno dejavnost, na lastni potencial in na smer vaših umetniških načrtov. Res lahko rečem, da se mi je pred desetimi leti s turnejami v ZDA in potem še v Kanadi odprl nov svet. Moja koncertna dejavnost je postala zanimiva v tako (ne samo zemljepisno) oddaljenem svetu! Brez vsakršnega prilagajanja njihovim standardom sem našel presenetljivo živ, vzgojen, spoštljiv, po razsežnosti ogromen kulturni prostor. Vabijo me dejansko vsako leto, da bi koncertiral in vodil visoke tečaje, kar krepi mojo samozavest in me postavlja pred nove, dobrodošle izzive. Katera je pravzaprav »prava« pot v glasbenikovi karieri? »Prava« pot je življenska pot, ki jo glasbenik kot vsak človek prehodi. Skozi glasbo bo s skromnostjo skušal odkrivati skrivnosti, ki mu jih življenje dan za dnem daruje. Ali bo na tej poti odkrivanja tudi vztrajal, pa bo zelo odvisno tudi od sreče. Kako se je v letih spremenil vaš način igranja, predvsem pa odnos do glasbe? Nekoč je bila moja prva skrb poslušalec, oz. kako bi ga s svojim igranjem pritegnil. Tak odnos spada najbrž v mladostne vzgibe glasbenika, ki se trudi, da bi s svojo energijo in tehniko presenečal, omamljal publiko. Danes se najprej vprašam, če je meni všeč, kar delam, zbiram, poustvarjam. Če sebe prepričam, bom zagotovo tudi poslušalca. Glasbeniki in predvsem instrumenta-listi se vsak dan borijo proti podzavestnemu prepričanju organizatorjev kulturnih dogodkov, ki imajo velikokrat vtis, da bi se morali tudi poklicni umetniki ukvarjati s glasbo pretežno »iz veselja«. Ste tudi vi kdaj občutili to razliko? Glasbenik naj se z glasbo res ukvarja iz veselja, saj bo drugače neprepričljiv, in če s svojim veseljem doseže kakovost, naj ga organizator primerno upošteva. Danes je glasba »v razprodaji«, a so za to večkrat krivi tudi sami in-strumentalisti, ki jim je glasba konjiček, medtem ko je njihov pravi poklic nek drug. Javnost pa je dovolj glasbeno nevzgojena, da ne razbere razlike. Glasba je poklic, a je zagotovo tudi življenjska sopotnica. Z novim cd-jem Vivo ste izrazili navezanost na določene skladbe, na življenjske izkušnje. Koliko je glasba prisotna tudi zunaj vaše poklicne dejavnosti oz. koliko je labilna meja med življenjem in delom? Kot glasbenik živim v glasbi, diham in rastem Marko Feri z njo, z njenimi očmi gledam v svet in na vsakdanje dogodke. Glasbene izbire so zato izraz življenskih izkušenj, postanejo fotografije občutkov, ki sem jih podoživljal ali razglednice krajev, ki sem jih obiskal. Življenje in delo sta tako ena, težko ločljiva enota. Preizkusili ste igranje solo, v večjih skupinah, v duu, pristop z drugega zornega kota kot organizator in umetniški vodja festivala Kras ali kot pedagog. Profesionalci načelno najdejo pot, da uspešno sodelujejo tudi z glasbeniki, s katerimi nimajo veliko skupnih pogledov. Koliko pa je medsebojno razumevanje pomembno? Poustvarjanje ali soustvarjanje je nemogoče, če ni razumevanja med kolegi. Obenem je pomembno, da glasbenika, s katerim boš sodeloval, poznaš, da se z njim družiš v prostem času. Kako si bosta drugače delila svoje občutke in izkušnje? Zato je v mojem primeru sodelovanje s sestro Martino edinstveno, hoja po poti odkrivanja je v tem primeru lahkotnejša in prijetnejša. Rossana Paliaga arhiv V foajeju parterja tržaškega Kulturnega doma bodo danes odprli tudi razstavo, na kateri bodo predstavljeni projekti za novo slovensko knjigarno v Trstu, ki uradno nosi naziv Tržaško knjižno središče TS 360. Naslednico Tržaške knjigarne bodo kot znano uredili v nekdanji prodajalni pohištva na Trgu Oberdan, po najnovejših novicah naj bi začela obratovati še pred poletjem. Preureditev so zaupali arhitektom Edvardu Blažku, Alešu Plesničarju in Igorju Spetiču. Na razstavnih panojih si bo mogoče ogledati tako njihov zmagoviti načrt kot preostale projekte, ki so prispeli na razpis. Razstavo prireja Urad vlade republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, ki je z založbama Mladika in Založništvo tržaškega tiska ter krovnima organizacijama SKGZ in SSO angažiran pri ponovnem odprtju knjigarne. Trojica Blažko, Plesničar, Spetič (prvi dela v Ljubljani, preostala dva pa v Trstu) si je novo slovensko knjigarno v mestnem središču zamislila kot velik zračen prostor, v katerem bodo seveda glavno besedo imele knjige na policah vseh velikosti in oblik, na primer tudi visečih ali podtalnih. Kot je razvidno iz razstavljenih načrtov, pa bo njihova prisotnost kljub temu nevsiljiva. V knjigarni bo tudi prostor za prirejanje kulturnih dogodkov. 1 4 Nedelja, 8. februarja 2015 APrimorski r dnevnik ow n ° ki Ulica Garibaldi 9 tel. 0481356320 faks 0481356329 gorica@primorski.eu doberdob-sovodnje-števerjan - Kaj menijo o »slovenski« uniji na Tržaškem? Konkretni zadržki ob vabljivi ponudbi Kako gledate na predlog občin Devin-Nabrežina, Zgonik, Repentabor in Dolina, ki si prizadevajo za ustanovitev samostojne medobčinske unije, ločene od Trsta? »Z zanimanjem,« odgovarja doberdobski župan Fabio Vizintin. »Če bi lahko, bi se jim takoj pridružili,« pristavlja števerjanska županja Franka Padovan, medtem ko sovodenjska županja Alenka Florenin opozarja, da bodo nove unije teritorialno vezane na zdravstvene ustanove, pod okrilje katerih spadajo posamezne občine. »Če bi pristopili v unijo, ki bi imela sedež kjerkoli na Tržaškem, bi se morali naši občani zdraviti v Trstu,« pravi Floreninova in dodaja, da so štiri občine iz Tržaške že povezane z določenimi storitvami, na Goriškem pa ni tako. Sovod-nje, Števerjan in Doberdob nimajo skupnih služb, sicer pa skupaj koristijo nekatere storitve, npr. tiste, ki jih nudi medobčinski urad v Krminu. Floreninova še opozarja, da imajo štiri občine na Tržaškem skupno preko 15.000 prebivalcev, medtem ko jih imajo Doberdob, Sovodnje in Števerjan komaj 4000. »Med nami so velike razlike v številkah in tudi v že vzpostavljenem sodelovanju,« trdi županja Sovodenj, ki meni, da morajo upravitelji spremeniti način razmišljanja glede vodenja unij. »Še vedno smo prepričani, da bo v unijah vsak predstavljal samo svojo občino. Ta mentaliteta pogojuje vsa razmišljanja. Misliti bi morali, da smo vsi soodgovorni za skupni teritorij: razmišljati bi »Če bi se vključili v unijo na Tržaškem, bi se naši občani morali odpravljati v tržaško bolnišnico« morali horizontalno, ne pa hierarhično,« pravi Floreninova in poudarja, da bodo morali največji napor uperiti v pripravo statutov, v katere bo seveda treba jasno zapisati pravice slovenske narodne skupnosti. »Če bi lahko, bi se seveda z Doberdobom in Sovodnjami priključili štirim slovenskim občinam s Tržaškega, vendar gre za utopijo, ki jo bo izredno težko uresničiti že zaradi zakona samega - zlasti zaradi določil o zdravstvu,« meni števerjanska županja Franka Padovan in ob dejstvu, da Šte-verjan ni teritorialno povezan z ostalimi slovenskimi občinami, ugotavlja, da so na deželi odločeni speljati reformo do konca. »Več županov iz italijanskih občin ni zadovoljnih z reformo, zato toliko bolj pričakujem, da dežela ne bo ugodila zahtevam po spremembah v številu in sestavi unij,« pravi županja in dodaja, da bi bilo najboljše, če bi reforma enostavno šla po vodi. »Če bi dežela prižgala zeleno luč štirim slovenskim občinam s Tržaškega za ustanovitev unije, bi bilo sodelovanje z njimi zanimivo,« pravi doberdobski župan Fa-bio Vizintin, ki kot Floreninova in Padova-nova vidi veliko težavo v zdravstvenih okrožjih. »Doberdob je vključen v tržiško okrožje, glede zdravstva in tudi socialnih služb smo povezani s Tržičem,« razlaga Vi-zintin in opozarja na tehnične težave, ki jih prinaša združevanje občin. Občinski tajniki in funkcionarji so naslovili na deželo več vprašanj, na katera še niso prejeli odgovora. Katere stroške naj iz svojega proračuna krijejo občine, katere pa unija? Zveza občin ANCI je pred dnevi opozorila, da se deželi Furlaniji Julijski krajini preveč mudi. V Emi-liji-Romagni so dve medobčinski uniji ustanavljali deset let, pri nas nameravajo reformo izpeljati le v enem letu. (dr) gorica - Gasilci odpravljajo posledice burje Še petdeset intervencij V Grojni drevo padlo na drog električnega omrežja - V Doberdobu cipreso odstranila civilna zaščita Civilna zaščita odstranjuje cipreso v Doberdobu Goriški gasilci so včeraj ves dan nadaljevali z odpravljanjem posledic močne burje, ki je pihala v četrtek in petek. Opravili so še vsaj petdeset intervencij, razpršenih po vsej pokrajini. »Odstranjujemo izruvana drevesa in odlom-ljene veje, ponekod je naša pomoč potrebna zaradi majavih žlebov in poškodovanih streh,« so povedali iz goriškega gasilskega poveljstva. Na vogalu med ulicama Guado in Brigata Casale v Gorici so včeraj delavci specializiranega podjetja podrli visoko drevo, ki ga je burja poškodovala. Nanj so se splezali s pomočjo vrvi, potem so eno za drugo poža-gali veje in na koncu še deblo. Burja je nekaj škode povzročila tudi v Števerjanu. »Odletel je kak strešnik, odkrilo je kako drvarnico, škoda je bila vsekakor omejena,« pravi števerjanska županja Franka Padovan in pojasnjuje, da je bil v četrtek zvečer prihod gasilcev potreben v Grojni. Burja je podrla drog električnega omrežja, tako da se je vnel tudi manjši požar, ki so ga gasilci takoj pogasili. Sosednje hiše so bile nekaj časa brez električne energije. V Doberdobu je civilna zaščita v petek dopoldne podrla cipreso, ki je rastla ob Vorančevem spomeniku pred vhodom v osnovno šolo. »Cipresa se je nevarno majala, tako Podiranje drevesa v Ulici Brigata Casale v Gorici bijmbaca smo klicali na pomoč gasilce. Da bi prišli na vrsto, bi morali čakati, da opravijo kakih osemdesetih posegov. Zaradi tega smo se obrnili na občinsko ekipo civilne zaščite; njeni prostovoljci so v prvih popoldanskih urah cipreso podrli in odstranili; tako so zagotovili varnost - še zlasti je to pomembno zaradi otrok, ki obiskujejo šolo,« poudarja do-berdobski župan Fabio Vizintin. Gasilci so včeraj nadaljevali z delom tudi v Gradežu, kjer je burja izruvala številna drevesa. Na otoku Schiusa se je zaradi burje prevrnilo in potopilo nekaj motornih čolnov. gorica - Občina Potrdila ISEE, tri zaposlitve pod vprašajem Spremembe v izračunavanju potrdil o družinskem premoženjskem in ekonomskem stanju ISEE povzročajo kar nekaj težav tako ljudem, ki zanje zaprosijo, kot javnim upravam, ki jih upoštevajo pri zagotavljanju storitev in tudi zaposlovanju. Goriška občina je 2. februarja v pokrajinskem uradu za delo vložila prošnjo za zaposlitev treh delavcev za potrebe pogrebne službe. Običajno so v pokrajinskem uradu za delo postopek speljali do konca v dveh tednih, vendar tokrat ne bo tako, ker je prišlo do zapleta s potrdili ISEE. V uradih CAF imajo te dni veliko dela zaradi novih postopkov za izdajanje potrdil ISEE, zaradi česar poteka vse skupaj s polžjo hitrostjo. Iz pokrajinskega urada za delo so goriški občini sporočili, da se postopek ne bo zaključil pred začetkom aprila. To bi goriški občini povzročilo ogromno težav, saj v pogrebni službi potrebujejo nove delavce do 1. marca. Če jih do takrat ne bodo uspeli zaposliti, so njihova delovna mesta pod vprašajem. Z zapletom se ukvarja tudi deželni tajnik sindikata CISL Massimo Bevi-lacqua, ki preverja, kako bi lahko čim prej speljali do konca postopek za zaposlitev treh grobarjev. »Rešitev bi bilo zelo enostavno najti. Dovolj bi bilo, da bi dopustili uporabo dosedanjega sistema za izdajanje potrdil, dokler ne bi bile vse težave rešene,« poudarja Massimo Bevilacqua. Kulturni center Lojze Bratuž Vljudno vabi na odprtje razstave FRANKO VECCHIET SKOZI PROSTOR IN ČAS Tržaškega umetnika in njegova dela bo predstavila umetnostna zgodovinarka Verena Koršič Zorn Glasbeni poklon: Kris Jug, harmonika Kulturni center Lojze Bratuž torek, 10. februarja 2015, ob 18.uri tržič - Bombe ni bilo Lažni alarm Kovček ob stolnici so z robotom odstranili pirotehniki Ob rampi za prizadete osebe pred stolnico sv. Ambroža v Tržiču je včeraj upravitelj ene izmed tamkajšnjih trgovin opazil zapuščeni kovček rdeče barve. Moški je opozoril sile javnega reda, ki so območje zavarovale - tudi spričo nedavnih dogodkov v Parizu. Na kraj so prišli pirotehniki, ki so drugače v službi na ronškem letališču. S pomočjo robota so kovček odprli in ugotovili, da je popolnoma prazen. Po vsej verjetnosti ga je kdo odvrgel, mogoče pa ga je tja odpihala močna burja iz prejšnjih dni. Kakorkoli, najdba kovčka je pritegnila pozornost številnih ljudi, ki so se včeraj dopoldne sprehajali po tržiškem mestnem središču. gorica - Nesreča brez hujših posledic Z avtom zapeljal v obcestni jarek Pirotehnik odpira kovček Bonaventura Avtomobil v jarku bumbaca V Tržaški ulici v Gorici se je včeraj zgodila prometna nesreča, v kateri se k sreči ni nihče poškodoval. Iz še ne povsem pojasnjenih razlogov je moški s svojim avtomobilom zapeljal v obcestni jarek pred trgovino Tigota. Na kraj so prihiteli policisti; ker se ni nihče poškodoval, pa prihod reševalcev iz službe 118 ni bil potreben. Avtomobil tipa Toyota yaris so zatem povlekli iz obcestnega jarka in ga odpeljali z vozilom za avtovleko. Zaradi nesreče je bil promet v Tržaški ulici nekaj časa oviran, vendar ne zaradi avtomobila v jarka, temveč zaradi radovednih avtomobili-stov, ki upočasnili svojo vožnjo, da bi razumeli, kaj se je zgodilo. / GORIŠKI PROSTOR Nedelja, 8. februarja 2015 1 5 gorica - Zaradi nihanja vodostaja reke Soče Drstišča redno na suhem Z razliko od naših krajev je na Tolminskem grob poseg v reko z uničenjem 23 drstnih jam soške postrvi sprožil splošno ogorčenje in val protestov Drstišča soške postrvi pod Pevmo in Štma-vrom ter med Štandrežem in Ločnikom vsako leto ostajajo na suhem zaradi nihanja vodostaja reke Soče, ki ga povzroča solkanski jez. Soške postrvi se drstijo od sredine novembra do januarja, potem se ribje mladice iz iker zvalijo po enemu oz. dveh mesecih. Zaradi nihanja vodostaja se pogosto dogaja, da se postrvi drstijo na predelih, ki le nekaj dni kasneje ostanejo na suhem, saj vodostaj zaradi zaprtja solkanskih zapornic naenkrat upade. Leta 2008 je Walterju Princiju, ribiškemu čuvaju in predstavniku goriškega okoliša v zavodu Ente tutela pesca (ETP), skupaj z dvema prijateljema uspelo rešiti ikre iz drstne jame, ki je ostala na suhem, vendar - kot sam pojasnjuje - je šlo za srečen splet okoliščin. Takrat je bila drstna jama precej blizu struge z vodo, tako da je bilo dovolj vlage za preživetje iker, ki so jih odkopali in jih dali v studenec. Po njihovi zaslugi se je iz iker v naslednjih dneh izvalilo 900 ribjih mladic, ki so jih kasneje vložili v reko. Princi pojasnjuje, da je treba z ikrami v drstnih jamah ravnati zelo previdno; če jih prehitro odko-plješ, odmrejo, saj nimajo še formiranih oči. Če jih preveč časa pustiš v drstni jami, nad katero ni več vode, je seveda zelo nevarno, da poginejo. Čeprav vsako leto ostane več drstnih jam na suhem, pa deželno vodstvo zavoda ETP ne postopa pri Soških elektrarnah. Krajevni čuvaji sicer redno opozorja-jo deželno vodstvo na nastalo škodo, zavod ETP pa kljub temu ne zahteva odškodnine, kot bi moralo. Podoben dogodek se je v prejšnjih tednih zgodil na Tolminskem, vendar zaključek tamkajšnje zgodbe o zasutih drstnih jamah je precej različen. Podjetje Hidrotehnik je sredi januarja pri nujnih sanacijskih delih uničilo eno od petih naravnih drstišč soške postrvi na Soči pri Kobaridu. Z delom so začeli po novem letu, čeprav v tem obdobju zaradi drstenja postrvi v reko načeloma ni dovoljeno posegati. Ribiška družina Tolmin je razumela ur-gentne okoliščine, da je treba breg utrditi, in se dogovorila z izvajalci, da skupaj obvarujejo 25 drstnih jam soških postrvi, ki imajo premer okoli 80 centimetrov in so globoke pol metra. Na žalost pa tega zatem niso storili, saj je podjetje Hidrotehnik, ne da Uničena drstišča na Tolminskem (zgoraj), reševanje iker pod Pevmo leta 2008 (spodaj) foto w.p. njega leta. Zaradi tega so delavci tako hiteli in z bagri zapeljali v reko. Škoda, ki jo je povzročil Hidrotehnik, v denarju sicer ne pomeni velikih zneskov. Odškodnina, ki jo ribiška družina Tolmin lahko zahteva od države zaradi uničenja drstnih jam, je med 1200 in 1500 evri. Bolj kot na denar tolminski ribiči opozarjajo na uničenje naravnega rezervata in na izgubo 100.000 iker soške postrvi. Ribiči hkrati poudarjajo, da je zavarovanje brežine na omenjenem mestu povsem nepotrebno; poplava je odnesla le nekaj kvadratnih metrov travnika. »Bolje bi bilo, ko bi lastniku odplačali odškodnino za nekaj kvadratnih metrov izgubljenega zemljišča, kot da so se odločili za utrjevanje brega, v katerega so vložili cel kup denarja in na koncu še povzročili ogromno okolj-sko škodo,« poudarjajo tolminski ribiči. »O sanaciji leve brežine Soče se je razpravljalo že leta 2012, zato bi težko govorili, da gre za nujen ukrep. Poseg bi lahko izpeljali nekaj mesecev kasneje, izven obdobja drstenja soške postrvi«, pa pravi Irena Kavčič, vodja projekta Soča pri evropskem alpskem programu WWF, ki je skupaj z raznimi ustanovami iz Posočja in okoljevarstvenimi organizacijami odposlala protestno pismo Ireni Majcen, ministrici za okolje in prostor; na dogodek so zatem nevladne organizacije opozorile tudi evropsko komisijo. (dr) bi opozorilo ribiških čuvajev, zasulo drstišča med urejanjem začasne ceste, po kateri se bagri in tovornjaki vozijo do brežine, ki jo utrjujejo. Konec novembra je slovenska vlada potrdila akcijski načrt interventnih aktivnosti po poplavah, ki so prizadele Posočje leta 2012. Načrt tudi določa, da mora Hidrotehnik dokončati sanacijska dela, vredna dva milijona evrov, do konca maja letoš- Od Jelševja do Koroške in naza OD DOMAČEGA LATNIKA DO Vsak teden beremo in poslušamo napovedi, kako naj se goriška krajina ovrednoti, da postane dovolj privlačna za tokove obiskovalcev. Vselej se ob vrsti krajinskih in zgodovinskih postavk omenja proizvodnja vina. Kakšen je ta vinogradniški svet danes, kako razmišljajo in delujejo mladi gospodarji, ki sicer že nadomeščajo svoje starše, a slednji še niso povsem izpregli? V Števerjanu so doma razni Vogriči. Pred petimi stoletji se je tudi tedanji župan - očitno z različnimi pristojnostmi od današnjih - imenoval Vogrič. To ni preprečilo, da bi se ne Ivanovi predniki v Uš-jah (Jelševje) morali preživljati v pogojih kolonstva. Na pol so se osamosvojili v 50. letih z odkupom občinskih parcel in na pol v 60. letih z odkupom zemljišč rodbine Fabris s pomočjo deželnih in evropskih prispevkov. Najprej so bili popolna kmetija s sadnim drevjem, govedom, prašiči, gozdom, vinogradi in njivami soje ter koruze na Prevali. Postopoma so ves na- por usmerili v vinarstvo. Znanje je sedanji gospodar pridobil na šestletnem tehničnem študiju v če-dajskem kmetijskem zavodu po zaključku nižje srednje šole Ivan Trinko v Gorici. Vseeno pa se lepo predstavi tudi velik kokošnjak na robu dvorišča. Zraven njega je nameščena ogromna cisterna za deževnico, s katero škropijo trte. Leta 1993 so v kleti začeli nadomeščati betonske sode z jeklenimi, petnajst let kasneje se je postopek preobrazbe zaključil in nekdanji svinjak je postal prijazna sprejemnica z razgledom do Medejskega griča in v čezmejna Brda. Takoj na začetku pogovora smo si pojasnili, da Vogričevemu trženju niso potrebne svetovne razsežnosti. Zadnjih pet let so se sicer skrčili obiski posameznikov in družin: glavni vzrok je pomanjkanje v bližini stalno odprte gostilne, ki bi privabila obiskovalce in bi le-ti zavili še v kleti. Kam torej plasira Ivan ne prav skromno proizvodnjo, ki pa je manjša od nekdanje očetove, ko je za uspeh veljala količina? Z ženo Katjo sta se odločila, da prodajo razč- Družinski »totem« foto a. r. Fotografija Vogričevih v elitni reviji Fuocolento, ki krasi tudi naslovnico lenita na navadne steklenice, na magnum steklenice in na samo grozdje. Kupci na debelo zaupajo kakovosti trt in grozdja, sicer pa poskrbijo tudi za občasne preglede vinogradov v Čebinci, Julkeniku, Ro-žetovem, pri Maverniku in na Njivi. Na Dan odprtih kleti je gostov na pretek in se med letom vračajo ter še znance pošiljajo na pokušnjo. Od poroke pred nekaj leti se je odprla donosna tržna niša na Koroškem, od koder je žena doma. Po zaključku slovenske gimnazije v Celovcu in po službovanju v zdravstvu se je omožila v Brda. Nekaj pomeni tudi članstvo v konzorciju Collio, kar omogoča, da smejo na nalepko natisniti ustrezno oznako. Sicer pa je najti Vogričeve steklenice s petimi vrstami belega in eno vrsto rdečega tudi v milanskih restavracijah, sam pa s kombijem poskrbi za dostavo do 200 kilometrov daleč. Pravo reklamno bombo predstavlja barvna naslovnica elitne revije Fuocolento hkrati s tremi osrednjimi stranmi, ki so prejšnjo zimo proslavile stoletnico rojstva babice Marice ob seveda razčlenjenem prikazu Vogričevega vinogradništva. Aldo Rupel goriška - Niz prireditev Čas za pustne norčije, danes sprevod v Gorici Na Vrhu rajanje za otroke, v Štandrežu delavnica Včeraj na Vrhu (zgoraj) in v Štandrežu (spodaj) S sprevodom petih pustnih skupin v Gradežu se je včeraj na Goriškem začel niz pustnih prireditev, ki bo trajal vse do torka, 17. februarja. Danes bodo pustarji prihrumeli v Gorico. Ob 14. uri se bo v Ulici Boccaccio začel sprevod, ki se bo nadaljeval po ulicah Oberdan, De Gasperi in Roma; zatem bodo pustarji korakali po trgu pred županstvom, ulicah Saura in 24 Maggio, korzih Italia in Verdi. Zaključek bo na Trgu Battisti, kjer bo ob 17. uri nagrajevanje. Prireditelji pričakujejo devet skupin in devet vozov; na njih se bodo pripeljali pustarji iz Šempetra, Orehovelj, Medje vasi-Štivana, Praprota, Sovodenj, Štmavra, Gorice, Grionsa in Štaranca-na. Goriška občina bo fotografije s sprevoda objavila na svoji spletni strani in na socialnih omrežjih. Kdor bi rad prispeval svoj posnetek pustne povorke, ga lahko pošlje na naslov elektronske pošte ufficio.contatto@comune.gorizia.it. Od danes naprej bo mogoče nalepiti svojo pesem oz. misel ob Valentinovem na veliko srce, ki bo od danes stalo v Raštelu. Najlepše pesmi bodo prebrali in nagradili v soboto, 14. februarja, ob 18. uri pred Michelstaedterjevim kipom. Pustno vzdušje je včeraj zavladalo tudi v Štandrežu in na Vrhu. V domu Andreja Budala na štandreškem Pilošču je društvo Oton Župančič izpeljalo ustvarjalno pustno delavnico, med katero so otroci izdelovali maske. V športno-kulturnem središču Danica je bilo na vrsti otroško pustno rajanje; društvene odbornice so poskrbela za animacijo z igricami in glasbo. Ob koncu tedna bo najbolj veselo v Sovodnjah, kjer tridnevno pustovanje prireja društvo Karnival. Pod ogrevanim šotorom bodo v petek, 13. februarja, ob 21. uri nastopili glasbeniki skupine Studio 80, dan kasneje, 14. februarja, bo na potezi skupina Alta tensione. Po nedeljskem sprevodu, vsakoletnem vrhuncu sovodenjskega pustovanja, bo pod šotorom ples s skupino Happy day; v petek in soboto bodo na odru zaplesale Karnivaline. TRZISKA LADJEDELNICA Britannio bodo oddali konec marca V tržiški ladjedelnici Fincantieri bo v nedeljo, 22. marca, svečanost, med katero bodo slovesno oddali ladjarju P&O Cruises novo potniško ladjo Britannia. Vodstvo ladjedelnice se je ob tej priložnosti pozitivno odzvalo na vabilo tržiške občine, ki si prizadeva, da bi v praznovanje vključilo celo mesto. V četrtek, 12. februarja, bodo občinski upravitelji skupaj s predstavniki družbe Fincantieri predstavili niz prazničnih prireditev, ki se bo začel v soboto, 21. februarja. Takrat bodo dopoldne priredili kulturni dogodek v športni palači Pa-lavento, medtem ko bo popoldne v občinskem gledališču spektakel Wellcome Britannia. Tržiški podžupan Omar Greco pojasnjuje, da si prizadevajo za vzpostavitev čim tesnejšega sodelovanja z družbo Fincantieri, saj želijo okrepiti vezi med mestom in svojim največjim industrijskim obratom. Na spektaklu v občinskem gledališču bodo predvidoma prisotni tudi predstavniki britanskega ladjarja P&O. 16 Nedelja, 8. februarja 2015 GORIŠKI PROSTOR / gorica - Mala Prešernova proslava Razigrana in vesela kakor - • v« nastopajoči Mala Prešernova proslava je potekala na krilih otroške ustvarjalnosti. V četrtek je na odru goriškega Kulturnega doma nastopilo preko osemdeset otrok od četrtega do štirinajstega leta starosti. Poleg učencev Dijaškega doma Simon Gregorčič, ki so uprizorili osrednji del proslave - plesno-gledališko predstavo Zvezdica zaspanka, so se predstavili še otroci Ludoteke Pika-nogavička in mladi kitaristi Glasbene matice, zapel je otroški pevski zbor Sovodnje, o športu in kulturi so spregovorili košarkarji športnega združenja Dom. Dijaški in Kulturni dom prirejata Malo Prešernovo proslavo vse od leta 1998; letošnji izvedbi je pokroviteljstvo zagotovila Slovenska kulturno-gospodar- Damjana Golavšek. V glavnih vlogah so nastopili učenci 1. in 2. razreda osnovne šole, saj se bodo starejši učenci Dijaškega doma ob koncu šolskega leta predstavili z muzikalom Vesna. Na četrtkovem večeru je nekaj nastopajočih manjkalo, ker so zboleli, vsekakor pa je predstava navdušila gledalce, ki so do zadnjega kotička napolnili Kulturni dom. Pevske in plesne nastope so gledalci spremljali z ritmičnim ploskanjem, večkrat so s toplimi aplavzi nagradili nastopajoče. V glavnih vlogah so nastopili Alice Hmeljak (Zvezdica zaspanka), Jan Grahonja (Razbojnik Čeferin), Nika Košuta (Sladoledarka), Denis Žbogar (Boter Mesec) in Alberto Augusti (Komet Repa-tec). Na proslavi so se zatem predstavili ska zveza. Proslavo so uvedli malčki, ki obiskujejo ludoteko Pikanogavička. Prikazali so, kako lepo se imajo na glasbenih delavnicah, ki jih vodi glasbenica Damjana Golavšek. Za njimi je bila na vrsti osrednja točka programa, plesno-gledališka predstava Zvezdica zaspanka, ki so jo učenci Dijaškega doma v Gorici prvič uprizorili decembra lanskega leta. Režijo je podpisala Andreja Benedetič, za koreografijo plesov sta poskrbeli Danjela Sim-čič in Lili Grudina, Jani Fortuna pa za kostume. Glasbene inserte je uresničila mladi pevci in pevke otroškega pevskega zbora Sovodnje; pod vodstvom Jane Dras-sich in ob klavirski spremljavi Valentine Ci-bic so suvereno zapeli tri pesmi. Prava novost letošnje Prešernove proslave je bila prisotnost športnikov, ne v dvorani, pač pa na odru. Zakaj so se odločili za sodelovanje, so mladi Domovi košarkarji povedali kar sami. »Šport se mogoče ne veže na pesmi in romane, na tragedijo in skladbe, s katerimi smo vajeni enačiti kulturo, vendar je sestavni del širšega pojma kulture, ki se danes vedno bolj štandrež - Arhitektova obletnica Maksa Fabianija bodo približali tudi otrokom Arhitekturno delavnico na šoli organizirata ZSKD in društvo Župančič V okvir praznovanj ob 150. obletnici rojstva velikega arhitekta in urbanista Maksa Fabianija prirejajo v torek, 10. februarja, arhitekturno delavnico na osnovni šoli Frana Erjavca v Štandre-žu. Koordinator praznovanj za Goriško je Slovenska kulturno gospodarska zveza (SKGZ); vključena je v 25-član-ski odbor, ki ga je okrog sebe zbral podžupan mestne občine Ljubljana Janez Koželj. Organizacijo in financiranje arhitekturne delavnice na štandreški šoli sta v celoti prevzela Zveza slovenskih kulturnih društev (ZSKD) in vaško društvo Oton Župančič, ki sta se želela v sklopu obeleževanja Fabianijeve obletnice in hkrati slovenskega kulturnega praznika posvetiti tudi tisti publiki, ki bi morda zaradi obravnavane tematike - arhitekture - izostala, tj. najmlajšim. ZSKD je navezala stike z ljubljanskim Centrom arhitekture Slovenije, ki v okviru svojega delovanja nudi arhitekturne delavnice za otroke. Pri centru ponujajo program Igriva arhitektura, ki ga izvajajo njihove arhitektke; program nudi različne načine in možnosti za razvoj kritične in kreativne sposobnosti mišljenja, ponuja kakovostne in zanimive načine za uvedbo razmišljanja o prostoru, arhitekturi in oblikovanju v formalnih in neformalnih izobraževalnih okoljih. Strokovna področja, ki jih obravnavajo (arhitektura, naselje, odprti prostor, interjer, oblikovanje), povezujejo s temeljnimi naravoslovnimi in družboslovnimi predmeti (matematika, znanost, tehnika, zgodovina, geografija, besedna umetnost, vizualna umetnost). Društvo Oton Župančič je že lani ponudilo štandreški osnovni šoli Prešernovo proslavo: v sodelovanju z Založništvom tržaškega tiska in v okviru projekta Poln kufer knjig so otrokom predstavili knjige Medved in miška, Sinjerdeča in Svinčnik je zanje napisal, nakar so izpeljali še ustvarjalne delavnice. V torek bodo štan-dreški osnovnošolci posvetili celo jutro spoznavanju Maksa Fabianija; delavnice bodo potekale na zabaven in hkrati poučen način, tako da se bo morda kdo izmed štandreških otrok odločil, da bo tudi sam postal arhitekt. »Ko bo velik,« seveda. Otroci ludoteke Pikanogavička (zgoraj), Zlate zvezdice (spodaj) foto r. makuc uveljavlja kot družbeno odgovorna dejavnost,« so povedali domovci in poudarili, da je zanje košarka način življenja, razmišljanja in vedenja. »Ne glede na vlogo v ekipi nas igra oblikuje kot igralca, učenca, prijatelja ter nas spremlja ves čas odraščanja. Je šola za življenje. Skozi njo se učimo spoštovanja, sprejemanja različnosti, trdega dela, discipline, odkritega truda in poštenosti. Ali ni to kultura?« Za glasbeno popestritev so nato poskrbeli kitaristi Glasbene matice. Najprej je nastopil Aljaž Zavnik Mavrič iz razreda profesorja Janoša Jurinčiča, za njim je bil na vrsti kvartet kitar, ki ga iz razreda profesorja Franka Reje sestavljajo Jaša Primožič, Maria Yamuna Lukman, Patrick Verbicaro in Danjel Merlo. Glasbeni insert je zaključila Zala Košiček. Po pozdravu ravnateljice Dijaškega doma Kristine Knez je večer sklenila vokalna skupina Zlate zvezdice; učenci Dijaškega doma so prvič vadili pevski nastop le dan pred proslavo, ker se je dobro odnesel, pa so ga ponovili tudi na odru Kulturnega doma. S skladbo Na vrhu nebotičnika - eno izmed najlepših slovenskih popevk - se je Mala Prešernova proslava zaključila. Pesnik Košuta med dijaki V avditoriju zavoda Galilei v Puccinijevi ulici v Gorici bosta slovenski tehniški in licejski pol jutri ob 11. uri obeležila slovenski kulturni praznik. Dijaki se bodo srečali s pesnikom, dramatikom in prevajalcem Miroslavom Košuto, predstavila ga bo Nadia Roncelli. Sledilo bo nagrajevanje prispevkov literarnega natečaja Pot do človeka, posvečenega spominu Žive Srebrnič. Fojbe in propaganda Na sedežu VZPI-ANPI v Ulici Valentinis v Tržiču bodo jutri ob 20.30 predstavili knjigo »Fenomenologia di un martirio me-diatico« (Fenomenologija medijskega mu-čeništva). Federico Tenca Montini piše o tem, kako so fojbe izkoriščali v propagandne namene. Potrdili trojico radikalcev Na včerajšnji skupščini goriškega združenja radikalcev Trasparenza e Partecipa-zione so potrdili dosedanje vodstvo: Michele Migliori ostaja tajnik, Lorenzo Cen-ni blagajnik, Pietro Pipi predsednik. Trojica je napovedala peticije za uveljavitev državljanskih pravic, npr. za uvedbo registra istospolnih zvez in biološke oporoke. Voden ogled Spazzapana V galeriji Lojzeta Spazzapana v Gradišču bo danes ob 16. uri voden obisk razstave Spazzapanovih del iz zbirk Giletti in Ci-telli; zaželena je predhodna najava (tel. 0481-960816). pomniki morije - Kosovelje na Krasu Nekoč je bila poljska bolnišnica, danes so le še ruševine kapelice Bolnišnica leta 1917 (zgoraj) in kapelica leta 1935 (levo) d. soška fronta Ostanki kapelice pri Kosovelju foto vip Sprehod po Krasu je prijeten v katerem koli letnem času, še najbolj v jesenskem in zimskem. Tako je naneslo, da sem se pred kratkim mudil v vasi Kosovelje, med Komnom in Dutovljami. Takoj po odcepu z glavne ceste je sredi gmajne mojo pozornost pritegnilo na pol porušeno zidovje stare kraške hišice oz. kapelice. Videti je bila kakor naslanjač z visokim naslonjalom za hrbet in roke. Ko sem si razvalino pobliže ogledal, sem na hrbtnem zidu opazil večjo kamnito ploščo z napisom Feldspital 808. Takoj se mi je posvetilo, da gre za objekt iz prve svetovne vojne, in sicer za poljsko bolnišnico št. 808. To je potrdila turistična tabla, ki so jo za potrebe Pliskine učne poti namestili nedaleč stran. Na tabli piše, da je kapelica stala sredi večje vojaške bolnišnice, ki je služila avstro-ogrski vojski. Nekateri viri navajajo, da so kapelico zgradili le- ta 1917. Ob opisu je na tabli tudi fotografija kapelice iz obdobja med vojnama. Mali verski objekt je bil zadnji ostanek dokaj velike bolnišnice, ki so jo sestavljale večje lesene barake. Le-te so verjetno odstranili že leta 1918, ko je vojna divjala na Piavi, ali pa so jih porušile italijanske oblasti po koncu vojne. Možno je tudi, da so deske, tramove in ostali material uporabili domačini za popravilo svojih hiš ali za gradnjo skednjev, kokošnjakov in hlevov. Kapelico z lesenimi stranicami in ostrešjem pa so uporabljali domači kmetje kot zavetišče pred dežjem. S table še izvemo, da je streho prekrivala pocinkana pločevina in da je v notranjosti stal lesen oltar, ob straneh pa nekaj klopi. Kar je bilo lesenega, je pogorelo med drugo svetovno vojno. Pred nedavnim so kamnito ruševino obnovili domačini. Ko sem se prvič mudil pri ostankih kapelice, nisem bil dovolj pozoren in sem spregledal še dva manjša vklesana napisa. Zanju sem izvedel s spletnih strani, ki so polne fotografij in zapisov o prvi svetovni vojni. Na kamnu na levi strani kapelice piše, da sta objekt zasnovala in dala zgraditi nadporočnik arh. Imre Novak in črno-vojniški inž. B. Šlechta. Na desni strani pa je vklesano ime vodje sanitetne službe, ki je bil višji štabni zdravnik Eduard Stehlik; spodaj najdemo še ime zdravnika in komandanta bolnišnice, dr. Ed. Wagnerja (Ed. bi lahko bila okrajšava za Eduarda ali Edwina, lahko pa tudi naziva Edle, ki pomeni plemič). Vas Kosovelje in bolnišnica sta bili globoko v zaledju fronte na Soči in ju topovsko obstreljevanje ni dosegalo, kot je npr. ogrožalo veliko bolnišnico v Oseku med Šempasom in Črničami, ki so jo morali leta 1917 preseliti na bolj varno lokacijo. Na razpolago ni podrobnejših podatkov o bolnišnici št. 808. Znano je samo, da je bila srednje velikosti in usposobljena za oskrbo lažjih ranjencev. Huje ranjene so vozili v prave bolnišnice v večja mesta cesarstva. Ob poljskih bolnicah so praviloma bila tudi pokopališča, kajti umrljivost med ranjenci je bila visoka. Najbrž ni bilo nič drugače v Kosoveljah, le da ni več vidnih znakov, ki bi potrjevali prisotnost grobišča. Velikih in lepo urejenih zadnjih počivališč vojakov raznih narodnosti je v bližini kar nekaj. Pisali smo že o pokopališču v Dutovljah, obiskati pa velja tudi pokopališča v Gor-janskem, Štanjelu, Brjah pri Komnu, Svetem in še veliko drugih, ki jih bomo spoznali v naslednjih nedeljskih zapisih. (vip) / RADIO IN TV SPORED ZA JUTRI Nedelja, 8. februarja 2015 17 aldo rupel Goriški ogledi Slovenski oddelek RAI je začel oddajati niz polurnih radijskih oddaj z naslovom Goriški ogledi. Trajale bodo trinajst tednov, in sicer ob torkih ob 18. uri ter s ponovitvijo ob sredah zjutraj ob 10. uri. Besedila pripravlja Aldo Rupel, vodja oddaje je Alenka Florenin, ki se po opisih in razlagah z njim tudi na kratko pogovori o obravnavanih vsebinah. Ob umirjeno prijetni glasbeni spremljavi se poslušalci lahko med pripovedovanjem v mislih sprehodijo po različnih območjih ožjega goriškega prostora, koder prebiva naša narodna skupnost. Ogledi zaobjemajo mestno središče, Doberdobsko jezero, naselja v Dolu, Krmin in okolico, Sočo z bregovi, kraje na njenem desnem bregu, Brda okrog Števerjana, križem-kražem po sovodenjski občini, ogled mesta dvojčka na drugi strani meje, Vrh in jame okrog njega, Laško ... Vsi kraji so obravnavani iz zemljepisnega, deloma zgodovinskega in geološkega vidika, iz osebne pohodniške ali kajakaške izkušnje ter iz opravljenih in objavljenih raziskav drugih ljubiteljev in ljubiteljic domačega ozemlja. Pri branju se avtorjev glas izmenjuje z glasom odrskega igralca Danijela Malalana. [13 Lekarne DEŽURNA LEKARNA V GORICI PROVVIDENTI, Ul. Oberdan 3, tel. 0481-531972. DEŽURNA LEKARNA V GRADIŠČU PIANI, ul. Ciotti 26, tel. 0481-99153. DEŽURNA LEKARNA V TRŽIČU RISMONDO, Ul. E. Toti 52, tel. 0481410701. DEŽURNA LEKARNA V KRMINU LUZZI DAVERIO, Ul. Matteotti 13, tel. 0481-60170. DEŽURNA LEKARNA V MEDEI RAJGELJ CHIARA, Ul. Scuole 9, tel. 0481-67068. Gledališče skupina 75 Mojstra na Kubi in tečaj Fotoklub Skupina 75 prireja za člane in prijatelje večer na svojem sedežu v Števerjanu s predstavitvijo fotografskega tečaja in z ogledom fotoreportaže s potovanja po Kubi. Posnetke s karibskega otoka bosta prikazala njihova avtorja, mojstra fotografije Mirko Bijuklič in Dušan Miška iz Nove Gorice. Poleg panoramskih fotografij kubanske razkošne pokrajine in razgibanega življenja bosta predstavila še nekaj del iz svojega bogatega opusa. Fotografski večer bo v prostorih Galerije 75 v kulturnem domu na Bukovju jutri, 9. februarja, ob 20. uri. Ob tej priložnosti bo domači fotoklub predstavil tudi tečaj fotografije, ki se bo začel 19. februarja in bo potekal v društvenih prostorih. Vodil ga bo dolgoletni prijatelj Skupine 75, mednarodni mojster fotografije Rafael Podobnik iz Nove Gorice. V osmih lekcijah bodo slušatelji spoznali »skrivnosti« fotoaparata ter analogne in digitalne tehnike. Lekcije bodo predvidoma ob četrtkih, natančnejše informacije o vsebinah in poteku pa bodo organizatorji posredovali na jutrišnjem srečanju. (vip) 4 Koncerti V KULTURNEM DOMU V NOVI GORICI: v torek, 10. oktobra, ob 18. in 20.15 »KO KO komedija« (Špas teater); predprodaja vstopnic vsak delavnik 10.00-12.00, 15.00-17.00 in uro pred pričetkom prireditev, sobota in nedelja uro pred pričetkom prireditev (tel. 003865-3354016, blagaj-na@kulturnidom-ng.si). V OBČINSKEM GLEDALIŠČU V KRMI-NU: danes, 8. februarja, ob 16. uri »Pi-nocchio cadetto imperfetto ...«, nastopa gledališka skupina Teatro di Pado-va; 12. februarja ob 21. uri »Comedians« (Trevor Griffiths), igrajo Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Pe-lusio, Claudia Penoni, Pia Engleberth in Rossana Mola; informacije in predpro-daja vstopnic po tel. 0481-532317, več na www.artistiassociatigorizia.it. V OBČINSKEM GLEDALIŠČU V TRŽIČU: danes, 8. februarja, ob 16. uri »Il tenace soldatino di piombo« iz niza »Piccolipalchi«. 11. februarja ob 20.45 koncert vokalnega ensambla La Sta-gione Armonica - Alessandro Bres-sanello, Sergio Balestracci; prodaja vstopnic pri blagajni gledališča v Tržiču (od ponedeljka do sobote 17.00-19.00), tel. 0481-494664 in v knjigarni Antonini na Korzu Italia 51 v Gorici, tel. 0481-30212; več na www.teatromonfalcone.it. V SLOVENSKEM NARODNEM GLEDALIŠČU NOVA GORICA: sreda, 11. februarja, ob 20. uri »Zgodba o pandah, ki jo pove saksofonist z ljubico v Frank-furtu« (Matei Visniec). 12. februarja ob 20. uri »Zmaj« (Jevgenij Švarc); informacije na blagajna.sng@siol.net ali po tel. 003865-3352247. V GORICI: v Kulturnem centru Lojze Bratuž v Gorici bo danes, 8. februarja, ob 18.30 koncert klasične glasbe pod naslovom »Salotto musicale ot-tocento«, ki ga prireja kulturno združenje Cesare Augusto Seghizzi. Nastopila bosta pevska zbora C.A. Seghizzi iz Gorice in Lorenzo Perosi iz Fiu-micella. Za klavirsko spremljavo bosta poskrbela Adriano Cirillo in Fi-lippo Terni, sodelujeta tudi klarine-tistka Marta Macuz in pianistka Rossella Fracaros; vstop prost. V ŠEMPETRU: v Coroninijevem dvorcu bo v torek, 10. februarja, ob 17.30 koncert kitaristke Karmen Štendler; vstop prost. V NOVI GORICI: V Kulturnem domu bo 9. februarja ob 20.15 ponovitev jubilejnega koncerta ob 50-letnici zbo-rovodstva Jožice Golob. 14. februarja ob 20.15 bo Valentinov koncert, nastopila bosta tenor Vladimir Čadež in pianistka Natalija Šaver; informacije in predprodaja vstopnic vsak delavnik 10.00-12.00, 15.00-17.00 in uro pred pričetkom prireditev, sobota in nedelja uro pred pričetkom prireditev (tel. 003865-3354016, blagajna@kul-turnidom-ng.si). »VEČERNI KONCERTI« združenja Rodolfo Lipizer v Kulturnem centru Lojze Bratuž v Gorici: 11. februarja ob 20.45 jazz koncert skupine Oir-quartett. 16. februarja ob 20.45 »Il campanello dello speziale« (G. Donizetti), nastopajo vokalna skupina in orkester Opera Giocosa FJK in zbor I Giocosi di Trieste; informacije in rezervacije na lipizer@lipi-zer.it, predprodaja vstopnic in abonmajev v knjigarni Antonini na Kor-zu Italia 51 v Gorici (tel. 048130212); več www.lipizer.it. V GORICI: v Kulturnem centru Lojze Bratuž v Gorici bo v petek, 13. februarja, ob 21. uri uvodni koncert letošnjega festivala »Tango da pensare«, ki ga prireja združenje Punto Musicale. Sodelovali bodo Laura Escalada Piazzolla, vdova slavnega argentinskega skladatelja Astorja Piazzolle, kvartet Neotango in plesalska para Margarita Klurfan in Walter Cardo-zo iz Argentine ter Marina Martin in Massimo Marchetto; informacije in predprodaja vstopnic v KC Lojze Bratuž od ponedeljka do petka med 8.30 in 12.30 (tel. 0481-531445). Manuel Quaggiato in Karin Vižintin v vlogah zaljubljenih goril PRAVLJIČNE URICE V FEIGLOVI KNJIŽNICI Pred zvedavimi obrazki o ljubezni in prijateljstvu V zimskih dneh nič nas ne segreje bolj kot dobra knjiga, mehka blazina in objem ljubljene osebe, zato ne preseneča, da se je 26. januarja v mladinski sobi Feiglove knjižnice v Gorici zbralo lepo število otrok, ki so prisluhnili pravljici o ljubezni. Manuel Quaggiato in Karin Vižintin v vlogah zaljubljenih goril Gregorja in Simone sta otrokom pojasnila, zakaj se ne smemo sramovati svojega telesa, naj bo malo ali veliko, okroglo ali suhljato, saj ne vemo, kdo nas ima rad zato, ker smo natanko taki, kot smo. Jutri ob 18. uri pa bo na vrsti Pravljica o prijateljstvu: Stefania Beret-ta in Ilaria Bergnach bosta pripovedovali zgodbo o samotarskem medvedu in mali sivi miši, ki bi ga rada obiskala. Bo miška dobrodošla v medvedovem brlogu? (tp) 4u Kino DANES V GORICI KINEMAX Dvorana 1: 15.30 »Notte al museo 3 - Il segreto del Faraone«; 17.30 - 20.30 »Turner«. Dvorana 2: 15.00 »Non sposate le mie figlie«; 16.45 »Notte al museo 3 - Il segreto del Faraone«; 18.15 - 21.30 »Un-broken«. Dvorana 3: 14.45 »Unbroken«; 17.1O -20.00 - 22.00 »Non sposate le mie figlie«. DANES V TRŽIČU KINEMAX Dvorana 1: 14.50 »Mune -Il guardiano della luna«; 16.30 »Non sposate le mie figlie«; 18.10 - 21.00 »Turner«. Dvorana 2: 16.00 - 17.45 »Notte al museo 3 - Il segreto del faraone«; 19.50 »Non sposate le mie figlie«; 21.45 »Italiano medio«. Dvorana 3: 14.45 - 18.45 - 21.15 »Unbroken«; 17.10 »Mune - Il guardiano della luna«. Dvorana 4: 14.50 »Turner«; 17.30 -19.50 - 22.10 »Jupiter - Il destino dell'universo«. Dvorana 5: 14.50 - 17.00 - 20.00 -22.10 »Birdman«. JUTRI V GORICI KINEMAX Dvorana 1: 17.30 - 20.30 »Turner«. Dvorana 2: 16.45 »Notte al museo 3 - Il segreto del Faraone«; 17.10 - 22.00 »Non sposate le mie figlie«; 18.15 -21.30 »Unbroken«. Dvorana 3: »Kinemax dAutore« 20.00 »Tre tocchi«. JUTRI V TRŽIČU KINEMAX Dvorana 1: 16.30 »Non sposate le mie figlie«; 18.10 - 21.00 »Turner«. Dvorana 2: 17.45 »Notte al museo 3 - Il segreto del faraone«; 19.50 »Non sposate le mie figlie«; 21.45 »Italiano medio«. Dvorana 3: 16.30 »Mune - Il guar-diano della luna«; 18.00 - 20.40 »Un-broken«. Dvorana 4: 17.30 - 19.50 - 22.10 »Jupiter - Il destino dell'universo«. Dvorana 5: »Kinemax dAutore« 17.40 - 20.00 - 22.00 »Jimmy's hall - Una sto-ria d'amore e liberta«. JUTRI V KRMINU OBČINSKO GLEDALIŠČE: 21.00 »Big eyes«. fl Razstave V GORICI: v Kulturnem centru Lojze Bratuž bo v torek, 10. februarja, ob 18. uri odprtje razstave Franka Vecchie-ta z naslovom »Skozi prostor in čas«. V GORICI: v Fundaciji Goriške hranilnice v Gosposki ul. (Ul. Carducci) 2 je na ogled razstava »Oltre lo sguar-do - Onstran pogleda« (goriški fotografi do izbruha prve svetovne vojne); do 2. junija ob petkih 16.00-19.00, ob sobotah, nedeljah in praznikih 10.0019.00; vstop prost. V KRMINU: v Ul. Matteotti 14 je na ogled razstava na temo 97. avstroo-grskega polka. Organizira združenje Societa Cormonese Austria; do 8. marca vsak dan 9.00-19.00. M Izleti DRUŠTVO SLOVENSKIH UPOKOJENCEV za Goriško prireja praznovanje dneva žena v nedeljo, 8. marca, z izletom v Pušjo ves-Venzone za ogled posebnosti od potresa do obnovitve mesteca dalje. Opoldne se bodo udeleženci peljali v Karnijo, kjer bo kosilo. Vpisujejo po tel. 0481-884156 (Andrej F.), 0481-20801 (Sonja K.), 0481-882183 (Dragica V.), 048178138 (Sonja Š.). Na račun 25 evrov. KRUT - ob praznovanju 8. marca - vabi v soboto, 14. marca, na izlet v Vi-cenzo z vodenim ogledom razstave svetovnih razsežnosti »Tutankamon, Caravaggio, Van Gogh - Med večerom in nočjo« in vodenim ogledom Olimpijskega gledališča, ki spada v sam vrh ustvarjanja slovitega arhitekta Palla-dija. Vpisovanje in informacije na sedežu Krut-a, Ul. Cicerone 8 (Trst). Tel. 040-360072 ali krut.ts@tiscali.it. Obvestila ČEBELARSKI KONZORCIJ tržaške pokrajine in Čebelarski konzorcij goriške pokrajine vabita člane in prijatelje v Piacenzo na čebelarski sejem Api-mell, ki bo v soboto, 6. marca. Cena 30 evrov; informacije in rezervacije: Andrej, tel. 333-6727601 ali Aleš, tel. 346-2368719. PASTORALNO PODROČJE SOČA-VI-PAVA vabi na tradicionalno procesijo z lučkami ob priložnosti obletnice prikazovanja Matere Božje v Lurdu. Obred bo danes, 8. februarja, ob 18. uri v župnijski cerkvi v Štandrežu. Iz cerkve bo procesija krenila po vaških ulicah in se sklenila v isti cerkvi. STRANKA SLOVENSKA SKUPNOST ob 40. letnici ustanovitve goriškega dela stranke obvešča, da je sklicano slavnostno zasedanje pokrajinske sveta za Goriško, ki bo v petek, 13. februarja , ob 18. uri v Kulturnem centru Lojze Bratuž v Gorici. DRUŠTVO KARNIVAL prireja tridnevno pustovanje v Sovodnjah. V petek, 13. februarja, ob 21. uri bo nastopila skupina Studio 80; v soboto, 14. februarja, pa skupina Alta tensione. V nedeljo, 15. februarja, ob 14. uri bo 18. pustna povorka. Sledil bo ples s skupino Happy Day. GORIŠKA POKRAJINA organizira sprehode za spoznavanje tehnike v hoji Nordik walking. Prvo srečanje bo v četrtek, 12. februarja, ob 15. uri v pevmskem parku; vstop prost. ONAV GORICA - Vsedržavna organizacija pokuševalcev vin organizira te- čaj v pokušanju vin v Enoteki v Krmi-nu. Prvo od 18 srečanj bo 9. februarja ob 20. uri; vpisovanje in informacije na markovicdaniela@yahoo.com. 0 Prireditve V RENČAH: v Kulturni dvorani bo danes, 8. februarja, ob 17. uri ob prazniku slovenske kulture slavnostna prireditev s predstavitvijo knjige »Aleksandrinke iz Renč«. V JAMLJAH prireja AŠK Kremenjak Prešernovo proslavo danes, 8. februarja, ob 18. uri na društvenem sedežu. Nastopila bo gledališka skupina KD Brce iz Gabrovice pri Komnu s komedijo »Češpe na figi« (režija Mi-nu Kjuder in Sergej Verč). V ŠTMAVRU bo ob praznovanju Sv. Valentina danes, 8. februarja, ob 11.15 maša v domači cerkvi. Pod ogrevanim šotorom bodo ponujali odlično hrano na žaru in tipične domače štruklje. Prireja kulturno društvo Sabotin. V MARIANU: v občinski sejni dvorani bo v torek, 10. februarja, ob 20.30 Adriano Nadaia predstavil knjigo »Mariano e Corona: il tempo rac-conta« Ferruccia Tassina. V SOVODNJAH: v občinski knjižnici bo v torek, 10. februarja, ob 18. uri ob dnevu slovenske kulture srečanje z žlahtno umetniško besedo. Sodelovala bosta pesnika Marij Čuk, avtor zbirke »Ko na jeziku kopni sneg«, in Janez Povše, avtor zbirke »Pesmi ob poti«. Pokrovitelj je Fundacija Goriške hranilnice v sodelovanju z Goriško Mohorjevo družbo in založbo Mladika. V GORICI: v Kulturnem domu v Ul. Brass bo 11. februarja filmski niz »MontiFilm« v organizaciji planinskega društva CAI in kulturnega združenja Monte Analogo iz Trsta: ob 17.30 »The Cave Connection«; 21.00 »Into the Mind«. V GORICI: v Kulturnem centru Lojze Bratuž bo v četrtek, 12. februarja, ob 20. uri novo srečanje pod lipami. Gost večera bo Goričan p. Ivan Bresciani DJ, jezuit in teolog, povezoval bo časnikar Julijan Čavdek. Prirejata Kulturni center Lojze Bratuž in Krožek Anton Gregorčič. PUSTNO RAJANJE v Kulturnem domu v Gorici bo v torek, 17. februarja, ob 15. uri. Za veselo vzdušje bo poskrbel tržaški televizijski in radijski voditelj Evgen Ban. PUSTNO KOLEDOVANJE V JAMLJAH bo potekalo v torek, 17. februarja, po vasi: za otroško koledovanje bo zbirališče ob 10. uri v društvenih prostorih, odrasli pa se bodo zbrali v istem kraju ob 11.30. Ob zaključku bo sledilo kosilo z nabranimi dobrotami po vasi, zvečer bo v društvenih prostorih ples s Štefanom; prireja AŠKD Kremenjak. Prispevki V počastitev spomina prijatelja Zdenka Vogriča darujeta Nada in Carla 100 evrov za Fotoklub Skupina 75. Pogrebi JUTRI V GORICI: 13.15, Emo Tossi iz bolnišnice Sv. Justa v kapelo Sv. Justa, sledila bo upepelitev. JUTRI V GRADIŠČU: 10.00, Antonia Blazic por. Bordon (iz goriške splošne bolnišnice ob 9.40) v stolnici in na pokopališču. JUTRI V TRŽIČU: 10.00, Enzo Ghinel-li (iz Cervignana) v cerkvi Sv. Nikolaja, sledila bo upepelitev; 11.00, Adriana Ossani vd. Chesini iz bolnišnice v stolnico Sv. Ambroža, sledila bo upepelitev. Ob izgubi dolgoletnega društvenega odbornika Zdenka Vogriča izreka družini globoko sožalje Društvo goriških upokojencev 1 B Nedelja, B. februarja 2015 RADIO IN TV SPORED ZA DANES RAI3bis RAIS / SLOVENSKI PROGRAM - Na kanalu 103 20.00 Tv Kocka: Firbcologi 20.30 Deželni Tv Dnevnik RAI4 14.20 Film: The Twin Dragons (akc., '92, i. J. Chan) 16.10 Mainstream 201416.3017.20 Nad.: Robin Hood 17.15 Novice 18.10 Nad.: Haven 19.40 Serija: Supernatural 20.25 Serija: Teen Wolf 21.10 Nad.: Doctor Who 22.10 Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 22.55 Film: I tre dell'Operazione Drago (akc., '73, i. B. Lee) 14.00 La Terra vista dal cielo - Eroi naturali 14.55 Mari del sud 15.55 Memo -L'agenda culturale 16.30 In ricordo di Claudio Abbado 17.55 Novice 18.00 Sca-ramouche Scaramouche 18.10 Come si guarda un'opera d'arte 18.40 Gledališče: La leggenda del Grande Inquisitore 20.05 Prima della prima 20.40 Dok.: Anna Ottani Cavina - Pompeo Batoni e Jacques-Louis David 21.15 I grandi fenomeni della natura 22.10 In scena: Il grande Gatsby 23.15 Film: Il profondo mare azzurro (dram., '11) RAI MOVIE 20.50 Dok. film: Josip Pangerc, plemeniti rodoljub (scenarij Marko Manin, režija Loredana Gec), sledi Čezmejna Tv: Dnevnik Slo 1 _RAI1_ 6.30 UnoMattina in famiglia 7.00 8.00, 9.00, 13.30, 16.30, 20.00, 23.30 Dnevnik 9.45 Dreams Road 10.30 A Sua immagine, sledita maša in Angelus 12.20 Linea verde 14.00 Talk show: L'Arena 16.35 Show: Do-menica in 18.50 Kviz: L'Eredita 20.35 Show: Affari tuoi 21.30 Film: Viva l'ltalia (kom., It., '12, r. M. Bruno, i. R. Bova) _RAI2_ 6.30 Nautilus 7.00 Serija: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 7.40 Serija: Lassie 8.05 Serija: Delitti in paradiso 10.00 Dok.: Armi letali 10.45 Cronache animali 11.30 Show: Mezzogiorno in famiglia 13.0017.05, 20.30 Dnevnik, vreme in šport 13.45 Quelli che aspettano 15.30 Quelli che il calcio 17.10 Stadio Sprint 18.10 90° minuto 19.35 Serija: Squadra Speciale Cobra 11 21.00 Serija: N.C.I.S. 21.45 Serija: N.C.I.S. - Los Angeles 22.40 La domenica sportiva _RAI3_ 7.05 Serija: Ai confini dell'Arizona 8.45 Film: Anna 10.25 Aktualno: Community -L'altra Italia 11.10 12.10 Rubrike 12.00 14.00, 18.55, 23.30, 0.55 Dnevnik in vreme 14.30 In 1/2 ora 15.05 Kilimangiaro 20.00 Blob 20.10 Che tempo che fa 21.45 Presa diretta 23.45 Gazebo 0.45 Serija: Il candidate - Zucca presidente 14.20 Film: A Single Man (dram., '09, i. C. Firth, J. Moore) 16.00 Film: Tom Horn (ve-stern) 17.40 Novice 17.45 Film: Sul lago do-rato (dram., '81, i. H. Fonda) 19.35 Film: Yvonne la Nuit (dram., It., '49, i. Toto) ITALIA1 Nedelja, 8. februarja Rai movie, ob 1.10 Chavez -ILultimo comandante ZDA 2009 Režija: Oliver Stone Pri snemanju tega filma je Oliver Stone prečesal velik del Južne Amerike, od Karibskih otokov do Andov. Njegov cilj je bil ta, da bi obrazložil fenomen predsednika Chaveza in njegove miroljubne a hkrati oborožene revolucije. Odločil se je zato za nekakšen road movie, od države, do države, v iskanju Chavezovih prijateljev, zaveznikov in kolegov, katerih skupni cilj je prav sprememba politike tistega dela sveta. Stone se je za film odločil, da bi s pomočjo sedme umetnosti ponudil javnosti odgovor na vprašanje, kdo je bil Hugo Chavez, leader ali novi trn v peti ZDA. Sport 13.55 L'isola dei famosi 14.30 Film: Fire & Ice - La sfida piu grande (kom.) 16.20 Film: Ballare per un sogno (dram.) 17.55 Red Bull BC One France World Final 2014 21.15 Film: La guerra dei mondi (zf, '05, r. S. Spielberg, i. T. Cruise) 23.10 Serija: Crash RAI PREMIUM 12.55 Film: Suor Pascalina - Nel cuore della fede (zgod.) 14.55 Aktualno: Anica - Ap-puntamento al cinema 15.00 Film: The Good Witch - Il matrimonio di Cassie (fant.) 16.35 Nad.: Tutti pazzi per amore 17.30 Novice 17.35 Show: Boss in incognito 19.25 Nad.: L'isola 21.15 Show: Forte Forte Forte 23.45 Nad.: Nebbie e delitti _RETE4_ 7.30 Media Shopping 8.00 14.45 Serija: Zorro 8.30 Dok.: Magnifica Italia 9.00 Terra! 10.00 Maša 10.50 Le storie di viaggio a... 11.30 18.55 Dnevnik in vreme 12.00 Ieri e oggi in Tv 12.10 Serija: Walker Texas Ranger 13.55 Donnavventura 15.45 Film: Don Gnocchi - L'angelo dei bimbi (biogr.) 19.35 Nad.: Tempesta d'amore 21.15 Film: I quattro dell'Ave Maria (vestern, '68) 23.55 Film: Una ragione per vivere e una per morire (vestern, '72) _CANALE5_ 6.00 Pregled tiska 7.55 Promet, vremenska napoved in dnevnik 8.50 Le frontiere del-lo spirito 10.10 Mondo sommerso 11.10 Le storie di Melaverde 12.00 Melaverde 13.00 19.55 Dnevnik in vreme 13.40 L'arca di Noe 14.00 Domenica Live 18.45 Kviz: Avanti un altro! 20.40 Show: Paperissima Sprint 21.10 Nad.: Il segreto 23.10 X Style 7.05 Risanke 10.35 Film: Beethoven 5 -Continuavano a chiamarlo Beethoven (kom.) 12.2518.30 Dnevnik in vreme 13.00 VREDNO OGLEDA 19.00 Film: Il mondo perduto - Jurassic Park (fant., '97, r. S. Spielberg) 21.30 Wild - Oltrenatura _IRS_ 13.00 Film: Cadaveri e compari (kom.) 15.20 Film: Le ultime 56 ore (dram.) 17.25 Film: Una notte da paura (kom.) 19.10 Film: Infelici e contenti (kom., It., '92, i. R. Poz-zetto) 21.00 Film: Il papa di Giovanna (dram., It., '08) 23.20 Film: La via degli angeli (kom., It., '99) _LA7_ 7.00 7.55 Omnibus 7.30 13.30, 20.00, 0.00 Dnevnik 7.50 19.45 Vreme 9.45 L'aria che tira - Il diario 11.00 Otto e mezzo 11.40 Film: Marito e moglie (kom.) 14.00 Kronika 14.40 Serija: Josephine, ange gardien 18.05 Serija: L'ispettore Barnaby 20.30 Domenica nel Paese delle Meraviglie 21.10 La Gabbia _LA7D_ 7.35 The Dr. Oz Show 8.30 12.55, 18.55 Dnevnik 8.50 12.00, 16.00 I menu di Be-nedetta 10.00 13.00, 19.30 Talent show: Chef per un giorno 11.00 Cuochi e fiamme 12.30 Italian Fashion Show 14.00 Film: Cronica di un amore (dram.) 18.00 Serija: Non ditelo alla sposa 19.00 Food Maniac 21.40 Crozza nel Paese delle Meraviglie TELEQUATTRO 6.30 18.00 Le ricette di Giorgia 9.30 Italia economia e prometeo 9.45 19.30, 23.00 Dnevnik 10.00 La parola del signore 10.30 23.15 Rotocalco Adnkronos 10.45 Aktualno: Musa Tv 12.30 19.50 Qui studio a voi stadio 18.20 Tanta salute 19.00 Il caffe del-lo sportivo 23.30 Trieste in diretta _LAEFFE_ 12.50 19.55 Il cuoco vagabondo 13.55 Jamie - Menu in 30 minuti 15.00 Nad.: Nord e sud 16.05 Film: Cous cous (dram., Fr., '07) 18.55 Bourdain: Senza prenotazione 19.40 Alessandro Baricco racconta 21.00 Nad.: Emma 22.05 Nad.: Maison Close - La casa del piacere 23.15 Nad.: Moby Dick _CIELO_ 10.15 11.15 Wrestling 12.15 19.30 Top 20 Countdown 13.00 20.30 Novice 13.15 Top 20 Funniest 14.00 Film: Blackjack (akc.) 15.30 Film: Sharknado (horor) 17.15 Stop & Gol 18.30 Dok.: Most Shocking 21.15 Film: Codice 51 (akc., '01) 23.15 Film: Cat. 8 - Tempesta solare (akc., '12) _DMAX_ 12.35 Supercar 13.25 River Monsters 14.15 Nudi e crudi 15.10 Ed Stafford: duro a morire 16.00 Ultima fermata: Alaska 16.50 Property Wars 17.45 22.55 Gli scassaforti 18.35 Affare fatto! 19.30 Miami in affari 20.20 Banco dei pugni 21.10 Affari in va-ligia 22.00 Container Wars 23.45 Bad Dog SLOVENIJA1 7.00 18.40 Risanke in otroške nanizanke 10.45 Prisluhnimo tišini 11.20 Ozare 11.25 Obzorja duha 12.00 Ljudje in zemlja 13.00 17.00, 18.55, 23.15 Poročila, šport in vreme 13.25 Slovenski pozdrav 15.00 Film: Iskanja (Slo.) 17.20 Igralci brez maske 18.20 Aplavzi 19.25 Zrcalo tedna 20.00 Nan.: Naš vsakdanji kruhek 20.25 Nad.: Zapuščina 21.35 Portreti Prešernovih nagrajencev 22.15 Intervju 23.45 Alpe-Donava-Jadran SLOVENIJA2 8.05 Prešernova proslava - Sipanje svetlobe 9.25 Prešerno po Prešernu 10.10 Slovenci po svetu 10.50 Opera: Ljuba Prenner, Danilo Švara - Slovo od mladosti 12.45 Studijska oddaja 13.00 Biatlon: SP, zasledovalna tekma (ž), prenos 13.45 Alpsko smučanje: SP, smuk (m), pon. 14.55 Biatlon: SP, zasledovalna tekma (m), prenos 15.30 Nordijsko smučanje: SP, smučarski skoki (m), vključitev v prenos 17.30 21.55 Studijska oddaja 18.00 Alpsko smučanje: SP, superkombina-cija - smuk (m), prenos 19.50 Žrebanje Lota 20.00 Film: Prostozidarji in glasba 20.50 Mozartov koncert za flavto in orkester: Irena Grafenauer in orkester Slovenske filharmonije 21.15 Vendar peti on ne jenja... 21.25 Dok. serija: City Folk 22.15 Alpsko smučanje: SP, superkombinacija - slalom (m), prenos 23.15 Film: Butnskala (Slo.) _KOPER_ 14.00 Čezmejna Tv - Deželne vesti 14.10 Vsedanes - Svet 14.20 Tednik 14.50 Vrt sanj 15.35 Dok.: K2 16.05 Ethnopolis 16.45 Avtomobilizem 17.00 Glasba zdaj 17.15 Najlepše besede 18.00 Ljudje in zemlja 18.50 Iz morja v mrežo 19.00 21.55, 23.55 Vsedanes - Tv dnevnik 19.25 Šport 19.30 Vzhod - Zahod 19.50 School in cool 20.05 Vesolje je... 20.35 Istra in... 21.05 Dok.: Tiwanaku, večno mesto 22.10 Alpsko smučanje: SP, superkombinacija (m) 23.00 5. Zborovski Festival Koper _POP TV_ 6.50 Risanke, otroške in zabavne serije 10.45 Film: Sanje o ljubezni 12.50 Serija: Riz-zoli in Isles 13.45 Film: Moja Afrika 16.50 Film: Garfield 18.15 Serija: Vrtičkanje 18.55 Novice in vreme 20.00 Film: Traktor, ljubezen in rock'n'roll 22.00 Film: Razredni sovražnik 0.10 Film: Lov na čarovnice _KANAL A_ 7.00 Risanke 8.20 18.35 Serija: Naša mala klinika 9.1015.30 Serija: Puščica 10.05 ŠKL - Šport mladih 10.35 15.00 Serija: Blažen med ženami 11.00 Tv prodaja 11.15 Serija: Kako sem spoznal vajino mamo 12.10 19.30 Serija: Klinika za male živali 12.45 Film: Maverick 16.20 Film: Motokros 17.50 Pazi, kamera! 20.00 Film: Črno zlato 22.20 Film: Vaški milijonarji 0.10 Film: Izhod PLANETTV 10.05 Novozelandski Top Model 11.05 Dok.: Dogodivščine s pando 12.05 Nan.: Spet zaljubljena 13.00 Serija: Hiša vaših sanj 14.00 Serija: Ramsay rešuje hotele 15.00 Razred talentov 16.30 Film: Mačke in psi (kom.) 18.00 Dok.: Galileo 19.00 Danes 20.00 Film: Mlada nogometašica (kom.) 22.00 Film: Policaji (akc.) 0.00 Ustreli! RADIJSKI PROGRAM RADIO TRST A 8.00, 13.00, 19.00 Dnevnik; 8.20 Koledar; 8.30 Kmetijski tednik; 9.00 Sv.maša iz žup-ne cerkve v Rojanu; 9.45 Pregled slovenskega tiska; 10.00, 10.50 Music box; 10.15 Iz domače zakladnice; 11.10 Nabožna glasba (pripr. Ivan Florjanc); 11.40 Vera in naš čas; 12.00 Primorski obzornik, sledi Music box; 13.20 Glasba po željah; 14.00 Poročila in deželna kronika; 14.10 Music box; 14.15 Istrska srečanja, sledi Music box; 15.30 Z goriške scene, sledi Music box; 16.00 Šport in glasba; 17.30 Z naših prireditev: Skupaj zmoremo! Osrednja proslava Slovencev v Italiji ob slovenskem kulturnem prazniku, prenos iz Kulturnega doma v Trstu; 19.20 Napovednik, sledi Slovenska lahka glasba; 19.35 Zaključek oddaj. RADIO KOPER (slovenski program) 5.00 Jutro na RK; 5.50 Radijska kronika; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Kmetijska oddaja; 8.00, 17.30 Vreme; 8.30 Jutranjik; 9.10 Prireditve danes; 9.30 Torklja; 10.30 Poročila; 10.40, 15.00, 18.55 Pesem tedna; 11.00 Primorski kraji in ljudje; 12.00, 13.00 Glasba po željah; 12.30 Opoldnevnik; 15.30 DiO; 16.15 Na športnih igriščih; 19.00 Dnevnik in kro- nika; 20.00 Okrog osmih; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Crossroads; 0.00 Nočni program. RADIO KOPER (italijanski program) 6.00 Dobro jutro; 7.15, 8.15, 10.30, 12.00, 13.30, 17.30, 19.30 Dnevnik; 8.00, 17.45 Pesem tedna; 8.30 Il giornale del mattino; 9.00 Glasba; 9.30 Sonoramente classici; 10.00 Glasba 10.45, 19.15 Sigla single; 11.00 Osservatorio 11.35 Ora musica; 12.30 I fatti del giorno 13.00, 20.30 La rosa dei venti/Tesori da risco-prire/Next/I magnifici 22; 14.00 Glasba; 15.00 Ferry sport; 18.00 Album charts; 19.00 Glasbena lestvica; 20.00 Glasba; 21.30 Sonorica-mente Puglia, 22.00 Extra extra extra; 23.00 Pic nic electronique; 0.00 Nottetempo. HOROSKOP_ & OVEN 21.3.-20.4.: Uspeh, ki ste ga v preteklem obdobju dosegli na delovnem mestu, bo počasi izgubil veljavo. Nadrejeni vam bo naložil veliko dela, njegova pričakovanja bodo zelo visoka. m^l BIK 21.4.-20.5.: Dodatna previdnost pri delu v službi ne bo odveč. Lahko se zgodi, da se boste večkrat zmedli in naredili kakšno napako, ki vas bo po nepotrebnem stala precej časa in energije. ±1, DVOJČKA 21.5.-21.6.: Dobro razpoloženje in veliko pozitivne energije vam bosta pomagala tako na delovnem mestu kot v zasebnih odnosih. Ljudje bodo radi v vaši družbi, vedno boste v središču pozornosti. VAtf» RAK 22.6.-22.7.: Odločite se «« za spremembo vsaj enega pomembnega vidika vašega vsakdanjika. V nasprotnem primeru boste izgubili ves življenjski zagon, ki ga še imate. Ne bojte se sprememb! y^ LEV 23.7.-23.8.: Pred vami je (^^r miren teden brez posebnosti. Zaužijte ga polno, saj vas v prihodnjem obdobju čaka veliko hudih preizkušenj. Denar: rešite težavo, zaradi katere trpijo odnosi z vašimi najbližjimi. DEVICA 24.8.-22.9.: Sprene-^^ vedanje glede težav vas ne bo pripeljalo daleč. Bodite samozavestni in postavite se zase! V službi boste najbolj uživali v obveznostih, ki bodo od vas zahtevale individualno delo. VTV TEHTNICA 23.9.-22.10.: Neko ^ ^ razmerje na delovnem mestu se bo nepričakovano zapletlo, zato boste imeli v prihodnjem tednu težave pri opravljanju obveznosti. Za rešitev težave bo potrebna vaša pobuda. ŠKORPJON 23.10.-22.11.: Brez prave volje se boste podali v teden pred vami. Delo v službi vam bo v veliko breme. Pazite, da ne boste zapostavljali svojih najbližjih, drugače vas bo slaba vest preganjala. STRELEC 23.11.-21.12.: Dobri dosežki na delovnem mestu bodo pripomogli k novemu zagonu, ki vam bo pomagal pri premagovanju zahtevnih obveznosti. Zaradi napornega ritma si ne boste vzeli časa zase. KOZOROG 22.12.-20.1.: Nadrejeni bo od vas zahteval veliko energije in predanosti, vi pa boste večino časa namenili odnosom v družini, ki bo za vas na prvem mestu. Bodite iskreni s seboj. f « VODNAR 21.1.-19.2.: Sproščenost in dobro počutje bosta zaznamovala prihodnji teden. Prepustite se počutju. V odnosu s prijatelji boste odprti in vedno pripravljeni na pogovor. Hvaležni vam bodo. RIBI 20.2.-20.3.: Nikakor se ne boste mogli otresti občutka, da vas preganja neka težava iz preteklosti. Zapomnite si, da je vse zgolj utvara! Mirno živite naprej. V službi se boste dobro razumeli s sodelavci. / RADIO IN TV SPORED ZA JUTRI Nedelja, 8. februarja 2015 19 RAI3bis SLOVENSKI PROGRAM - Na kanalu 103 18.40 Čezmejna Tv: Primorska Kronika 20.30 Deželni Tv Dnevnik, sledi Čezmejna Tv: Dnevnik Slo 1 RAI1 6.45 Aktualno: UnoMattina 7.00 8.00, 9.00, 11.00, 13.30, 16.25, 20.00 Dnevnik, vreme in rubrike 10.00 Storie vere 11.10 A conti fatti 12.00 Show: La prova del cuoco 14.05 Show: Dolci dopo il Tiggi 14.40 Torto o ra-gione? Il verdetto finale 16.00 La vita in di-retta 18.50 Kviz: L'Eredita 20.30 Igra: Affari tuoi 21.15 Nad.: Un passo dal cielo 23.30 Porta a porta RAI2 RAI3 6.00 10.05, 11.55, 14.00, 19.00, 0.00 Dnevnik in vreme 6.30 Rassegna Stampa 7.00 Tgr Buongiorno Italia 7.30 Tgr Buongior-no Regione 8.00 Agora 10.15 Mi manda RaiTre 11.00 Elisir 12.45 Pane quotidiano 13.10 Dok.: Il tempo e la storia 14.50 Rubrike 15.15 Nad.: Terra nostra 15.55 Dok.: Aspettando Geo 16.40 Dok.: Geo 20.00 Blob 20.15 Sconosciuti 20.35 Nad.: Un posto al sole 21.05 Ulisse - Il piacere della sco-perta 23.15 Gazebo RAI4 6.00 14.00 Detto fatto 8.00 Protestantesi-mo 8.30 Nad.: Il tocco di un angelo 10.00 13.30, 17.45 Rubrike 11.00 I fatti vostri 13.0018.20, 20.30, 23.00 Dnevnik in vreme 16.15 Serija: Ghost Whisperer 17.00 Serija: Cold Case 18.00 Šport 18.50 22.40 Serija: Blue Bloods 19.40 Serija: N.C.I.S. 21.00 LOL 21.10 Show: Boss in incognito 23.25 2Next - Economia e futuro tualno: Anica - Appuntamento al cinema 15.25 GranPremium 15.45 Nad.: Capri 16.45 Nad.: Legami 18.10 Novice 20.05 Nad.: Un medico in famiglia 21.10 Serija: Last Cop 22.45 Serija: Sulle tracce del crimine _RETE4_ 6.50 Serija: Zorro 7.10 Serija: Hunter 8.05 Nad.: Cuore ribelle 9.30 Serija: Carabinie-ri 10.35 Sai cosa mangi? 10.45 Ricetta all'italiana 11.30 18.55 Dnevnik in vreme 12.00 Serija: Detective in corsia 13.00 Serija: La signora in giallo 14.00 Lo sportel-lo di Forum 15.30 Serija: Hamburg distretto 2116.35 Ieri e oggi in Tv 17.00 Nad.: Il ri-torno di Colombo 19.35 20.45 Nad.: Tempesta d'amore 20.10 Nad.: Centovetrine 21.15 Quinta colonna 23.55 Terra! _CANALE5_ 6.00 Pregled tiska 7.55 Dnevnik, prometne informacije, vreme, borza in denar 8.45 Mattino Cinque 11.00 Aktualno: Forum 13.00 19.55 Dnevnik in vreme 13.40 Nad.: Beautiful 14.45 Amici 16.10 L'isola dei fa-mosi - Pillole 16.20 Nad.: Il segreto 17.00 Pomeriggio Cinque 18.45 Kviz: Avanti un al-tro! 20.40 Show: Striscia la notizia - La voce dell'indecenza 21.10 L'isola dei famosi _ITALIA1_ 6.55 Risanke 8.30 Nad.: Una mamma per amica 10.30 Nad.: Everwood 12.25 18.30 Dnevnik, vreme in šport 13.55 19.55 L'isola dei famosi 14.10 Nan.: Simpsonovi 14.35 Nan.: I Griffin 14.55 Serija: Arrow 15.45 Serija: The Vampire Diaries 16.35 Nan.: Love Bugs 16.40 Serija: Dr. House - Medical Division 19.00 Serija: Chicago Fire 20.30 Serija: C.S.I. - Miami 11.55 15.45 La vita segreta di una teenager americana 12.40 18.05 Xena 13.20 18.50 Andromeda 14.10 20.20 Star Trek Enterprise 14.55 Greek 16.25 The Lost World 17.15 Novice 17.20 Streghe 19.40 Stargate Atlantis 21.15 Film: L'ultima legione (pust., '07, i. C. Firth) 22.55 The White Queen 0.00 II trono di spade _RAI5_ 14.10 La Terra vista dal cielo - Riserve 15.10 Bag It! 16.15 Dok. film: Il viaggio del-la signorina Vila 17.15 Dok. film: Trieste, la contesa 18.10 Novice 18.20 Memo -L'agenda culturale 18.501 tesori dell'archi-tettura 19.45 Art of... Russia 20.40 Passepartout 21.15 Cinque buoni motivi 21.20 Gledališče: I fratelli Karamazov 23.40 Ples RAI MOVIE 12.30 Film: Il colonnello Buttiglione diventa generale (kom.) 14.15 Film: Solo due ore (akc.) 15.55 Film: Baciati dalla sfortuna (rom., '06, i. L. Lohan) 17.35 Novice 17.40 Film: Audace colpo dei soliti ignoti (kom.) 21.10 Film: Io sono leggenda (zf, '07, i. W. Smith) 23.20 Tiki taka - Il calcio e il no-stro gioco _IRIS_ 13.10 Film: Straziami, ma di baci saziami (kom.) 15.15 Film: Vai gorilla (det.) 17.05 Note di cinema 17.10 Film: Sette volte set-te (kom.) 19.10 Serija: Supercar 20.05 Serija: A-Team 21.00 Film: La giuria (triler, '03, i. D. Hoffman) 23.50 Film: Michael Clayton (dram., '07, i. G. Clooney) _laz_ 7.00 7.55 Omnibus 7.30 13.30, 20.00, 0.00 Dnevnik 7.50 19.55 Vreme 9.45 Coffee Break 11.00 L'aria che tira 14.00 Kronika 14.40 Serija: Il commissario Maigret 16.25 Serija: L'ispettore Tibbs 18.05 Serija: Crossing Jordan 20.30 0.15 Otto e mezzo 21.10 Piazzapulita _lazd_ 6.301 menu di Benedetta - Ricetta Sprint 7.3515.00 The Dr. Oz Show 8.3012.55, 18.55 Dnevnik 8.50 12.00 I menu di Benedetta 10.00 Talent show: Chef per un giorno 11.00 19.00 Cuochi e fiamme 13.00 Serija: Agente speciale Sue Thomas 17.00 SOS Tata 19.25 Film: Operazione San Gennaro (kom., '66, i. N. Manfredi) 21.15 Film: Im-piccalo piu in alto (vestern, '68, i. C. Eastwood) 23.15 Film: F.I.S.T. (dram., '78, i. S. Stallone) RAI PREMIUM 11.10 Nad.: Un posto al sole 12.15 18.15 Nad.: La signora in rosa 13.05 19.05 Nad.: Terra Nostra 13.55 Serija: Medium 15.20 Ak- 21.10 Film: Ondine - Il segreto del mare (dram., '10, i. C. Farrell) 23.00 La mala educaxxxion TELEQUATTRO 7.00 Sveglia Trieste! 8.30 Dok.: Borgo Italia 12.30 20.15 Italia economia e prometeo 12.40 Aktualno: Musa Tv 12.55 Le ricette di Giorgia 13.15 17.55, 20.25 Oggi e 13.20 17.30, 19.30, 20.30, 23.00 Dnevnik in vreme 13.45 23.30 Košarka: Trieste - Trapa-ni 15.15 Košarka: Le Mura Lucca - Gin-nastica Triestina 18.00 Trieste in diretta 20.00 Happy Hour 21.00 II caffe dello sport 22.30 Il caffe dello sportivo _LAEFFE_ 12.50 Jamie - Menu in 15 minuti 13.2017.40 Jamie - Menu in 30 minuti 14.2518.45 Il cuoco vagabondo 15.30 Lo sportivo vagabondo 16.40 Gran Designs Australia 19.50 Novice 20.10 Bourdain: Senza prenotazione 21.00 Film: Jalla! Jalla! (rom., '00) 22.50 Film: Venere nera (dram., '10) _CIELO_ 12.00 MasterChef USA 14.00 15.00 MasterChef Australia All Stars 14.45 Novice 16.00 Fratelli in affari 16.45 Buying & Selling 17.45 Brother vs. Brother 18.45 Bar da incubo 19.45 Affari di famiglia 21.10 Film: Plus One (triler, '13) 23.00 Dok.: Boobs -La ricerca della perfezione _DMAX_ 12.30 20.20 Rimozione forzata 13.20 Container Wars 14.10 19.30 Banco dei pugni 15.05 Chi ti ha dato la patente? 15.55 Top Gear USA 16.50 Affari a quattro ruote 17.45 Airport Security 18.35 Affare fatto! 21.10 I re maghi 22.00 Magic Camera 22.55 Ed Stafford: duro a morire 23.45 Video del tubo SLOVENIJA1 6.15 Utrip 6.30 Zrcalo tedna 6.55 Dobro jutro 10.1518.25 Kviz: Vem! 11.05 Obzorja duha 12.00 Ljudje in zemlja 13.0015.00, 17.00, 18.50, 22.40 Poročila, vreme in šport 13.35 Polnočni klub 15.10 Dober dan, Koroška 15.45 18.10 Risanke 16.15 Duhovni utrip 16.30 Odprta knjiga 17.25 Slovenski magazin 17.55 Novice 18.00 Infodrom 19.30 Slovenska kronika 20.00 Tednik 21.00 Studio City 22.00 Odmevi 23.05 Platforma 23.35 Jazz Ravne - 9. festival slovenskega jazza SLOVENIJA2 6.00 Otroški kanal 7.00 Risanke 8.25 Zgodbe iz školjke 8.50 Infodrom 9.35 Zabavni kanal 10.15 Dobro jutro 13.0019.20, 0.25 Točka 13.55 O živalih in ljudeh 14.20 Prava ideja! 14.50 Legende velikega in malega ekrana 15.55 Dok. odd.: Barzah - Med dvema svetovoma 16.55 Tv - poroka 17.30 21.55 Studijska oddaja 18.00 Alpsko smučanje: SP, superkombinacija - smuk (ž), prenos 20.00 Film: Dediščina Evrope - Clara Immerwahr (biogr.) 22.15 Alpsko smučanje: SP, su-perkombinacija - slalom (ž), prenos 23.15 Dok. serija: Zadnja ura 0.05 Odprta knjiga _KOPER_ 13.55 Dnevni program 14.00 23.35 Čezmejna Tv - Deželne vesti 14.20 Evronovi-ce 14.30 Vsedanes - Vzgoja in izobraževanje 15.00 5. Zborovski Festival Koper 16.00 Vesolje je... 16.30 Tednik 17.00 Tg dogodki 17.15 Istra in... 18.00 23.00 Športel 18.35 23.30 Vremenska napoved 18.40 22.40 Primorska kronika 19.00 22.00 Vse-danes - Tv dnevnik 19.25 Šport 20.00 Sredozemlje 20.30 Artevisione 21.00 Meridia-ni 22.15 Glasba zdaj 22.30 Športna mreža _POP TV_ 6.50 Risanke in otroške serije 8.05 Serija: Ana kuha 8.35 9.45, 10.55 Tv prodaja 8.50 Queen Latifah Show 10.0015.50 Nad.: Moje srce je tvoje 11.1016.50 Nad.: Barva strasti 12.20 18.00 Nad.: Dubrovniška zora 13.20 Serija: Enostavni obroki Rachel Allen 13.45 Film: Traktor, ljubezen in rock'n'roll 17.00 18.55, 22.30 Novice 20.00 Film: Erin Brockovich 23.00 Serija: Na kraju zločina -New York 23.55 Serija: Vohun v nemilosti _KANAL A_ 7.45 11.10 Nad.: Budva na morski peni 8.45 Risanke in otroške oddaje 9.40 16.35 Seri- _ P d,. k 9 f b . VREDNO OGLEDA HM Ponedeljek, 9. februarja - UhI Rai 5, ob 15.55 Il viaggio della signorina Vila Italija 2012 Režija: Elisabetta Sgarbi Sodelujejo: Boris Pahor, Lučka Počkaj, Claudio Magris, Susanna Tamaro in Pino Roveredo Še en film, ki ga je Elisabetta Sgarbi posvetila Trstu. V mestu, ki je nudilo zgodbi set in je hkrati postalo tudi njena duša. Režiserka se je pri sestavi pripovedi osredotočila na romana, ki sta leta 2012 praznovala sto let, Moj Kras Scipia Slataperja in Irredentismo adriatico Angela Vivanteja. Mlada vila v katero se zaljubi enajstletni Slata-per, pa je rdeča nit, ki opisuje Trst od časov njegovega ekonomskega vzpona do nemške okupacije, povojnega obdobja, reforme Franca Basaglie in vse do danes. Pripovedovalec zgodbe je Toni Servillo. ja: Veliki pokovci 10.0017.05 Serija: Zvit in prebrisan 10.50 13.25, 13.40 Tv prodaja 12.15 Serija: Okrog sveta do srca 12.50 Serija: Svingerji 14.00 18.55 Serija: Komisar Rex 15.00 Film: Čudežni kamen 18.0019.40 Svet 20.00 Film: XXX - Trojni X 22.15 Film: Skrivna postaja 0.00 Film: Brusilec PLANETTV 10.55 Tv prodaja 11.25 Nan.: Moja družina 12.05 Nan.: Pod lupo pravice 13.00 Nad.: Sulejman Veličastni 14.20 21.55 Nan.: Preiskovalci na delu - N.C.I.S. 15.15 Nan.: Vojaške žene 16.05 Ellen 17.05 Nan.: Zasebna klinika 18.00 Nan.: Castle 19.00 Danes 20.00 Film: Pretkani tatovi (akc.) 22.50 Nan.: Zločinski um RADIJSKI PROGRAM RADIO TRST A 7.00, 13.00, 19.00 Dnevnik; 7.25 Dobro jutro; 8.00, 10.00 Poročila; 8.10 Začnimo skupaj; 9.00 Tretji polčas; 10.10 Zbori v gledališču; 11.00 Studio D; 11.15 Pogled skozi čas; 13.20 Music box; 13.30 Kmetijski tednik; 14.00 Poročila in deželna kronika; 14.10 Primorski obzornik; 15.00 Mladi val; 17.00 Poročila in kulturna kronika; 17.10 Music box; 17.30 Odprta knjiga: Sonja Grizila: Nevrotična gospodinja - 1. nad., sledi Music box; 18.00 Hevreka - Iz sveta znanosti; 18.40 Vera in naš čas; 19.20 Napovednik, sledi Slovenska lahka glasba; 19.35 Zaključek oddaj. RADIO KOPER (slovenski program) 6.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 14.30 Poročila; 7.00 Jutranjik; 7.25 Kotiček za jeziček; 7.45 Primorske novice; 8.00 Pregled tiska; 9.00 Dopoldan in pol; 9.10, 16.15 Prireditev danes; 10.00 Dober dan, znanost; 10.40, 15.00, 18.55 Pesem tedna; 11.00 Ob enajstih!; 11.45 Pesem in pol; 12.30 Opoldnev-nik; 13.30 Zeleni planet; 14.00 Aktualno; 15.30 DiO; 17.00 Glasba po željah; 17.30 Primorski dnevnik; 19.00 Radijski dnevnik in kronika; 20.00 Sotočja; 21.00 Gremo plesat; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Metalmorfoza; 0.00 Nočni program. RADIO KOPER (italijanski program) 6.00 Dobro jutro; 7.00, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30 Dnevnik, vremenska napoved in prometne informacije; 8.00 Calle degli Orti Grandi; 8.05 Horoskop; 8.10 Appuntamenti; 8.40, 15.00 Pesem tedna; 9.00 L'intervista; 9.35, 22.30 Il frullatore; 10.15, 19.15 Sigla Single; 10.25 Programi; 10.35, 20.30 Glocal; 13.00 Bal-lando con Casadei; 13.35 Ora musica; 14.00 Santi patroni; 14.35 Glasba; 16.00 Pomeriggio ore quattro; 18.00 L'alveare; 20.00 Glasba; 23.00 Osservatorio; 0.00 Nottetempo. APrimorski ~ dnevnik Lastnik: Zadruga Primorski dnevnik d.z. - Trst Izdajatelj: Družba za založniške pobude DZP doo z enim družabnikom PRAE srl con unico socio Trst, Ul. dei Montecchi 6, tel. 040 7786380, fax 040 7786381 Tisk: EDIGRAF srl, Trst Odgovorni urednik: DUŠAN UDOVIČ Redakciji: Trst, Ul. dei Montecchi 6, tel. 040 7786300, faks 040 7786339 email: trst@primorski.eu Gorica, Ul. Garibaldi 9, tel. 0481 356320, faks 0481 356329 email: gorica@primorski.eu Dopisništva: Čedad, Ul. Ristori 28, tel. 0432 731190, faks 0432 730462 Celovec, Wulfengasse 10/H, tel. 0463 318510, fax 0463 318506 Internet: http//www.primorski.eu/ Naročniško - prodajna služba Trst, Ul. dei Montecchi 6, tel. 040 7786300, faks 040 7786339 Gorica, Ul. Garibaldi 9, tel. 0481 356320 faks 0481 356329 Cena: 1,20 € Celoletna naročnina za leto 2015 230,00 € Poštni t.r. PRAE DZP št. 11943347 Cena za Slovenijo: 1,20 € Letna naročnina za Slovenijo za leto 2015 230,00 € plačljiva preko DISTRIEST doo, Partizanska 75, Sežana, tel. 05-7070262, fax. 05-7300480 transakcijski račun pri banki SKB D.D. v Sežani, št. 03179-1009112643 Primorski dnevnik prejema neposredne državne prispevke po zakonu 250 z dne 9. avgusta 1990 OGLAŠEVANJE Oglaševalska agencija Tmedia s.r.l. www.tmedia.it GORICA, ul. Malta 6 TRST, ul. Montecchi 6 KOMERCIALNI OGLASI advertising@tmedia.it Brezplačna tel. št. 800129452 Iz tujine +39.0481.32879 Faks +39.0481.32844 Cene oglasov: 1 oglasni modul (širina 1 stolpec, višina 29,2 mm) 35,00 €, finančni in legalni 92,00 €, ob praznikih povišek 20% NEKOMERCIALNI OGLASI oglasi@tmedia.it Brezplačna tel.št. 800912775 Faks +39.0481.32844 Cene oglasov: mali oglasi 20,00 € + 0,50 € na besedo; nekomercialni oglasi po formatu, osmrtnice, sožalja, čestitke in zahvale na besedo. DDV - IVA 22% Registriran na sodišču v Trstu št. 14 z dne 6. 12. 1948 Član italijanske zveze časopisnih založnikov FIEG Primorski dnevnik je včlanjen v Evropsko zvezo manjšinskih dnevnikov MIDAS - Izdajanje Primorskega dnevnika podpira tudi Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu. Tekstov, fotografij in drugega gradiva, ki je bilo v kakršnikoli obliki poslano uredništvu, ne vračamo. Dostavljeno gradivo ne obvezuje uredništva oziroma založnika za objavo ali drugačno uporabo; za objavo člankov, ki jih posredujejo uredništvu, imajo avtorji pravico do morebitnega honorarja samo po predhodnem dogovoru z založnikom. 1 4 Nedelja, 8. februarja 2015 APrimorski r dnevnik Ulica dei Montecchi 6 tel. 040 7786350 faks 040 7786339 sport@primorski.eu E Peter »mišica« tretji TITISEE-NEUSTADT - Nemški smučarski skakalec Severin Freund je zmagovalec tekme svetovnega pokala v nemškem Titisee-Neustadtu. Drugo mesto je osvojil vodilni v skupnem seštevku Avstrijec Stefan Kraft, ki je za zmagovalcem zaostal 11,4 točke. Peter Prevc (na sliki) je bil tretji, zaostal je še 2,2 točke več. Nejc Dežman je z 255,6 točke osvojil 13. mesto, Jernej Damjan je bil 19., Jurij Tepeš 21. Danes je v Titisee-Neu-stadtu še ena preizkušnja za točke svetovnega pokala. Irska boljša RIM - V prvem krogu Pokala šestih narodov v rugbyju je Italija po pričakovanjih na rimskem Olimpicu s 3:26 (3:9) izgubila proti Irski, lanski zmagovalki tega prestižnega pokala. »Azzurri« so se dolgo časa uspešno upirali boljšim nasprotnikov, zelo dobro so se tudi branili, v drugi polovici drugega polčasa pa jim je zmanjkalo moči. Na koncu so sicer dosegli tudi častno točko, a je sodnik zadetek razveljavil. alpsko smučanje - Svetovno prvenstvo v Združenih državah Amerike Smukaški »King« Kung Švicar Patrick Kung (letnik 1984) tekmuje v svetovnem pokalu od leta 2009 ansa BEAVER CREEK - Švicar Patrick Kung je osvojil naslov svetovnega prvaka v smuku. Na progi Ptic roparic v ameriškem Beaver Creeku je bil drugi domačin Travis Ganong (+0,24), tretji pa drugi Švicar Beat Feuz (+0,31). Najboljši Slovenec je bil Martin Čater (+2,14) na 25. mestu. Klemen Kosi, presenetljivo deseti na superveleslalomu, je zdrsnil na strmini kmalu po startu in odstopil. Alek Glebov, ki je nekoč nosil slovenski dres, zdaj pa ruskega, je bil 34. (+2,98). Kaj pa »azzurri«? Dominik Paris je bil 23. (1:45,12), Christof Innerhofer 24. (l:45,30), Matteo Marsaglia 28. (1.45,66) in Werner Heel 32. (1:45,88). Enaintridesetletni Kung je osvojil prvo odličje na velikih tekmovanjih, doslej pa je dvakrat zmagal v svetovnem pokalu, na smuku v Wengnu (2014) in su-perveleslalomu v Beaver Creeku (2013). Švici je po letu 1997, ko je v Sestrieru slavil Bruno Kernen, priboril prvo smuka-ško zlato. Do njegovega nastopa je vodil Beat Feuz, ki je med tvegano vožnjo nekajkrat zadel vratca in se dvakrat komajda izognil padcu. Prvi favorit Kjetil Jan-srud, ki je 5. decembra lani zmagal na tej progi v svetovnem pokalu, v katerem vodi v smukaški razvrstitvi, je bil tokrat povsem razočaran. Po prihodu v cilj dolgo ni mogel verjeti, da je tako daleč od odlič-ja. Na prvi tekmi SP so ga na četrtem mestu tri stotinke ločile od brona, tokrat pa je bil le 15. (+0,99). Le nekaj bolje jo je odnesel Avstrijec Matthias Mayer, olimpijski zmagovalec iz Sočija na 12. mestu (+0,92), mesto in dve stotinki za njim pa je bil njegov rojak Hannes Reichelt, su-perveleslalomski prvak na tem prvenstvu. Ker je bil Mayer najboljši Avstrijec, so predstavniki te alpske velesile zabeležili najslabši smukaški izid v zgodovini SP. Miller odhaja »Precej se nagibam k temu, da se na tekme ne vrnem več,« pravi 37-letni ameriški smučar Bode Miller, ki si je na su-perveleslalomu poškodoval tetivo in moral po globoki rani na nogi na operacijo. Izidi moškega smuka: 1. Patrick Küng (Svi) 1:43,18; 2. Travis Ganong (ZDA) 1:43,42; 3. Beat Feuz (Svi) 1:43,49; 4. Steven Nyman (ZDA) 1:43,52; 5. Guillermo Fayed (Fra) 1:43,57; 6. Aksel Lund Svindal (Nor) 1:43,63; 7. Ondrej Bank (Češ) 1:43,74; 8. Adrien Theaux (Fra) 1:43,81; 9. Carlo Janka (Svi) 1:43,85 . Andrew Weibrecht (ZDA) 1:43,85. Danes: moška kombinacija (18.00 smuk, 22.15 slalom) Jutri: ženska kombinacija (18.00 smuk, 22.15 slalom) nogomet - A-liga tina maze Od desetih kolajn pod zastavo Slovenije, jih je Črnjanka osvojila osem VAIL - Slovenska športna kraljica Tina Maze blesti takrat, ko je najbolj potrebno. Črnjanka je daleč najuspešnejša slovenska alpska smučarka po osamosvojitvi. Od 10 kolajn, ki so jih Slovenci pod zastavo samostojne države na svetovnih prvenstvih osvajali po letu 1991, jih je Korošica osvojila osem, od tega tri zlate in pet srebrnih. Upoštevajoč še štiri kolajne, dve zlati in dve srebrni, z olimpijskih iger, je na velikih prvenstvih skupno osvojila 12 kolajn. Ta izkupiček namerava še nadgraditi, saj je med favoriti tudi v jutrišnji kombinaciji, v veleslalomu in slalomu. Mimogrede, Mazejeva bo šele po koncu letošnje sezone povedala, če bo nadaljevala s tekmovalnim smučanjem, si vzela premor ali končala kariero. Še pod jugoslovansko zastavo sta lastnika prvih slovenskih uspehov na svetovnih prvenstvih leta 1982 v Schlad-mingu postala Bojan Križaj s srebrom v slalomu in pokojni Boris Strel z velesla-lomskim bronom. Nato je sledilo leto 1987 in Crans Montana, kjer je blestela Mateja Svet s kar tremi kolajnami, vele-slalomskim srebrom ter slalomskim in superveleslalomskim bronom. Svetova je bero nadaljevala v Vailu leta 1987 s prvim zlatom, konkurenco je pokorila v slalomu, v veleslalomu pa je bila bronasta. Kot strela z jasnega je takrat udaril Tomaž Čižman z bronom v superveleslalomu. Na zadnjem SP pred razpadom nekdanje države v Saalbachu leta 1991 je za edino kolajno poskrbela Nataša Bokal s slalomskim srebrom. Pred začetkom ere Tine Maze sta edini slovenski kolajni na SP osvojila Urška Hrovat in Mitja Kunc. Hrovatova je bila bronasta v slalomu leta 1996 v Sierra Nevadi, Kunc pa je bil prav tako bronast v slalomu leta 2001 v St. Antonu. biatlon - Sprint Jakov Fak a «v • • v •• petič na najvišji stopnički NOVE MESTO - Slovenski tekmovalec Jakov Fak je zmagal na sprinterski tekmi biatlonskega svetovnega pokala v Novem Mestu na Češkem. Po brezhibnem streljanju je na 10-kilometrski progi ugnal Nemca Simona Schemppa in Francoza Jea-na Guillauma Beatrixa, ki sta prav tako zadela vseh 10 tarč.Za Jakova Faka je to že peta posamična zmaga na tekmah svetovnega pokala, 18. pa je stopil na zmagovalni oder. HOKEJ - Slovenska hokejska reprezentanca je v tekmi pripravljalnega turnirja na Dunaju premagala Italijo kar s 7:0 (1:0, 3:0, 3:0). Slovenija je v prvih dveh tekmah izgubila z Avstrijo z 2:4 in premagala Slovaško s 3:2 ter osvojila drugo mesto na tekmovanju. KOLESARSTVO - Britanski kolesar Mark Cavendish je zmagovalec dirke po Dubaju. V sprintu glavnine je v zadnji etapi ugnal vso konkurenco in s prvega mesta skupno izrinil Nemca Johna Degenkolba. Cavendish je imel v zaključku etape več moči od Italijana Elie Vivianija. Slovenec Grega Bole je bil skupno sedmi. GIMNASTIKA - V prvem krogu gimnastične A1-lige je tržaška Artistica '81 osvojila 2. mesto po klubu Brixia. Za tržaški klub je nastopila tudi tržaška Slovenka Tea Ugrin; za tekmovalko je bil to krstni nastop po poškodbi in daljši rehabilitaciji. KOŠARKA - Liga ABA: Union Olim-pija Igokea 83:77. A1-liga: Brindisi - Sas-sari 76:74. Ženska A2-liga: Querciam-biente Muggia - Castel Carugate 44:56. ODBOJKA - V moški A1-ligi je Latina Števerjanca Lorisa Mania je s 3:0 v go-steh premagala ekipo Citta di vastello -Sansepolcro. 1. DOL za ženske: Vital - Luka Koper 2:3, Braslovče - Go Volley prestavljena tekma; 1. DOL za moške: Maribor - Go Volley 3:0, Salonit - Krka 3:0. ROKOMET - Tržaški rokometaši so z zmago proti Mezzocoroni (29:25) ohranili tretje mesto na lestvici, CassanoMa-gnago pa se jim je približal na eno točko, potem ko je premagal drugouvrščeni Pres-sano. Zadetke so dosegli Radojkovic 5, Da-piran 6, Anici 4, Pernic 2, Cunjac 6, Bellono 6. »Stara dama« premočna Juventus je v derbiju kroga zasluženo, brez večjih težav, premagal Milan - Roma danes v Cagliariju, Udinese v Neaplju TURIN - Pri Juventusu bodo vsaj za 24 ur gledali na prvega zasledovalca Romo s prednostjo desetih točk. Rimljani bodo torej danes na gostovanju v Cagliariju nujno potrebovali zmago. Nekdaj je tekma med Juventusom in Milanom lahko odločala o naslovu, težave zadnjih let milanskega kluba pa so nivo pomembnosti tega dvoboja precej znižale. In razlika med dvema ekipama je prišla jasno do izraza tudi sinoči, čeprav so se Inzaghijevi varovanci precej hrabro borili in bili šestdeset minut skoraj enakovredni domači ekipi. A razlika med ekipama je v tem trenutku enostavno prevelika. Inzaghi je zahteval od svojih zelo agresivno igro, ki bi onemogočala mirno gradnjo igre Pirla in soigralcev. Načrt so njegovi varovanci le delno izvedli, saj so večkrat otežili delo vodilnemu na lestvici, a ko je Tevezu in Morati le uspelo priti do žoge, so bili Zaccardo, Paletta (takoj po svojem prihodu iz Parme je opravil krstni nastop v dresu Milana) in Alex v precejšnjih težavah. Prav slabo nastavljena ofsajd zanka (Zaccardo je zakasnil s korakom proti sredini) je bila za Milan usodna v 14. minuti: Tevez se je sam podal proti vratom in premagal Lopeza. Kljub prejetemu zadetku so igralci Milana nadaljevali s solidno igro, medtem ko je bilo v vrstah Juventusa opaziti, da nekateri ključni igralci niso naleteli na najboljši dan (npr. Pogba). A vse do zadetka Antonellija (z glavo po strelu s kota) v 28. minuti ni Buffon nikoli resneje posegel. Veselje Milana pa je bilo kratkotrajno. Najprej je Lopez Marchisiov strel vrhunsko odbil v kot, a po strelu s kota ni mogel nič, ko je Bonucci poskušal s kratke razdalje. V Carlos Tevez (Juventus) in Gabriel Paletta (Milan) ansa drugem polčasu je le vrhunski poseg Buffona preprečil Paz-ziniju, da bi zadel za 2:2. A to je bil tudi labodji spev gostov. V 65. minuti je namreč Morata zadel za 3:1 (glavno zaslugo za gol nosi Marchisio, čigar strel se je odbil od vratnice in španski napadalec ni imel težav žogo brcniti v prazen gol). Za popolno veselje v prestolnici Piemonta pa so že prej poskrbeli igralci Torina, ki so se po zmagi v Veroni povzpeli na šesto mesto. (I.F.) Verona - Torino 1:3 (0:1) Strelci: Martinez (T) v 32.; Quagliarella (T) v 50. iz 11-m, Toni (V) v 83., El Kaddouri (T) v 92. min. Juventus - Milan 3:1 (2:1) Strelci: Tevez (J) v 14., Antonelli (M) v 28., Bonucci (J) v 31., Morata (J) v 65. Vrstni red: Juventus 53, Roma 43, Napoli 39, Lazio in Sampdoria 34, Fiorentina 32, Torino 31, Palermo 30, Milan in Genoa 29, Sassuolo in Udinese 28, Inter 26, Verona 24, Atalanta 23, Empoli 20, Cagliari 19, Chievo 18, Cesena 15, Parma 9. Danes: ob 12.30 Fiorentina - Atalanta, ob 15.00 Ca-gliari - Roma, Empoli - Cesena, Napoli - Udinese, Parma -Chievo, Sampdoria - Sassuolo, 20.45 Inter - Palermo; jutri: 20.45 Lazio - Genoa. B-LIGA - Izidi 25. kroga: Avellino - Latina 1:0, Cro-tone - Bologna 0:2, Frosinone - Lanciano 2:1, Livorno - Bari 5:2, Modena - Catania preložena zaradi snega, Pescara -Cittadella 1:1, Trapani - Carpi 0:0 (v petek), Varese - Pro Vercelli 1:1, Vicenza - Perugia 3:1, V. Entella - Spezia 2:0. Vrstni red: Carpi 50, Bologna 44, Livorno 40, Avelli-no 39, Frosinone 38 (...). AFRIŠKI POKAL - Za 3. mesto: Kongo - Ekv. Gvineja 4:2 po 11-m (0:0). Danes (20.00) finale: Gana - Slonokoščena obala. / RADIO IN TV SPORED ZA JUTRI Nedelja, 8. februarja 2015 21 nogomet - Kras - Triestina v očeh trenerjev Izid ne bo neodločen! Giuseppe Ferazzoli na eni strani, Tonči Žlogar na drugi. Dvoboj med Krasom in Triestino je tudi dvoboj trenerjev. Večkrat tekmo zmagaš že predno stopiš na igrišče. Bomo videli, ali bo to veljalo tudi za jutrišnji derbi v Repnu (začetek ob 15.00). Trenerjema smo postavili ista vprašanja. 1. Kakšno je stanje v ekipi pred derbijem? 2. Kako se pripravljate na to tekmo? Imate kako posebno strategijo? 3. Kaj pričakujete od derbija? Za kakšno vrsto tekme bo šlo? 4. Katera je glavna značilnost nasprotnika? 5. Katero je vaše skrito orožje oziroma kaj vas odlikuje? 6. Kateri bo končni izid derbija? 7. Bo poraženec na derbiju dokončno izločen iz boja za neposredni obstanek? TONČI ŽLOGAR 1. Tudi proti Triestini bomo nastopili v precej okrnjeni postavi. Kaznovan je Spe-tič, poškodovanih pa kar nekaj. Gotovo bodo odsotni Ranič, Grujič in Petracci, ki so huje poškodovani, za Cvijanoviča in Rondinel-lija pa bo odločilen jutrišnji (današnji, ob 10.00 v Repnu, op.p.) trening. Upam, da bosta na razpolago. 2. Vzdušje v ekipi je dobro. Fantje zelo dobro trenirajo. Pripravljamo se sicer kot za vsako tekmo in menim, da smo pavzo dobro izkoristili. 3. Tekma bo gotovo dinamična. Veliko bo ljudi in torej ambient pravi za atraktivno tekmo. Ne vem, če bo prišlo do taktiziranja. Odvisno bo od tega, koliko bo prostora, ki ga bo mogoče izkoristiti. Načeloma igramo vedno na zmago in ponedeljkova tekma ne bo izjema. 4. Z nasprotniki se poskušam čim manj obremenjevati, vsekakor menim, da ima Triestina zlasti v napadu nekaj nevarnih igralcev. Rocco je zelo dober igralec, ki je s prihodom v Trst popravil učinkovitost ekipe in s svojo hitrostjo lahko povzroča nasprotnikom precejšnje težave. Pozor tudi na Miliče-viča in Manza. 5. Jaz gledam vedno na kolektiv. Fantje naj nadaljuejejo z zadnjimi predstavami; če bodo tudi na tekmi izvajali, kar vadijo na treningih, bo gotovo v redu. 6. Nikoli ne zadenem rezultata, a upam, da bo 1:0 za Kras. 7. Prvenstvo je še dolgo. Vse dokler držiš stik z ekipami, ki imajo sedem točk več, ker moramo povrhu proti njim še igrati, bi bilo prvenstvo še odprto tudi v primeru pora- GIUSEPPE FERAZZOLI 1. V glavnem so vsi na razpolago, nimamo težav s poškodbami ali kaznovanimi igralci, vzdušje v ekipi pa je po zadnjih nastopih pozitivno. 2. Ne vem, če je bila prekinitev dobrodošla, saj smo doživljali dobre trenutke. Vsekakor bi želel poudariti, da me veseli igrati v Repnu, saj je prav, da vsaka ekipa igra domače tekme na svojem stadionu. Kljub temu, da bomo zaradi tega imeli manj svojih navijačev. 3. Dvomim da bi se eni in drugi zadovoljili s točko. Tekma s tehničnega vidika ne bo na visoki ravni tudi zaradi igrišča, ki bo zaradi posledic vremena zadnjih dni najbrž v slabšem stanju. Kras je zelo motiviran; morda so oni v rahli prednosti, ker poznajo igrišče. Igra bo borbena, a športna. Prevladal bo, kdor bo igral bolj zagrizeno in taktično dovršeno. 4. Mislim, da pri Krasu igrajo zelo pomembno vlogo motivacije. Zdaj igrajo tudi veliko bolj sproščeno. Zelo jih spoštujem. Ekipa, ki premaga Sacilese in Altovicentino, mo- Luka Spetič bo zaradi četrtega rumenega kartona jutrišnjo tekmo gledal s tribune fotodamj@n ra biti spoštovanja vredna. Med posamezniki bi ob Spetiču spomnil še na Kneževiča in Rabbenija, ki pa sta le špica ledene gore. Raje bi proti njim igrali pred mesecem dni, saj so zdaj posebno motivirani. 5. Slepo zaupam celotni svoji ekipi, ki je v zadnjih nastopih pokazala velik napredek v igri. Prav zato, kljub spoštovanju do nasprotnika, vlada v naših vrstah velika samozavest in prepričanje, da lahko zmagamo. 6. Nerad dajem napovedi. Končnega izida torej ne bom napovedal, a izključil bi neodločen izid. V stolpcu totocalcio bi bila to tekma za 1/2. ZA NAVIJAČE KRASA . 7. Giorgione bo na naslednjih dveh domačih tekmah igral proti Mezzocoroni in Mo-riju. Prvenstvo je še dolgo, a sedem oziroma pet točk zaostanka niso mačji kašelj. Verjamem, da kdor zmaga derbi, bo v zadnjem delu prvenstva imel dodatne moči in motivacije. Poražencu se torej trda piše. (I.F.) Od 15.00 po našem spletu Tekmo Kras - Triestina boste jutri od 15. ure dalje lahko spremljali tudi po našem spletu (na računalniku ali pametnem telefonu) www.primorski.eu. Vstopnice od 13.00 dalje NK Kras Repen poziva svoje navijače, naj se jutri v Repen odpeljejo vsaj uro pred tekmo, ki se bo začela ob 15.00. Vstopnice (cena je 10 evrov) bodo v blagajni na razpolago od 13. ure dalje. Na pokrajinski cesti ob nogometnem igrišču bo veljala prepoved parkiranja. Parkirno mesto bodo uredili kaki sto metrov pred prihodom na a repensko igrišče s smeri Opčin. ZA NAVIJAČE TRIESTINE ... V Ticket Pointu še jutri do 12.00 Navijači Triestine bodo lahko vstopnice kupili še jutri v trgovini Ticket Point na kor-zu Italia od 8.30 do 12.00. Do včeraj zjutraj so v tržaški trgovini prodali 285 od skupnih 500 vstopnic, ki jij ima na razpolago Triestina. Če ne bodo prodali vseh vstopnic v Ticket Pointu, bodo ostale na razpolago še pred tekmo v repenski blagajni. FONTANAFREDDA KO - Na vnaprej igrani tekmi skupine C D-lige je Belluno doma premagal Fontanafreddo z 2:1. nogomet - V 2. amaterski ligi tesna zmaga Mladosti v Zagraju Osmič zapored brez poraza Sodnik je zamudil, tekma se je začela pozno - Utrdili so tretje mesto Sagrado - Mladost 0:1 (0:0) Strelec: Leghissa v 80. min. Mladost: Devetak, Peric D., Silvestri, Peric M., Patessio (Leghissa), Buffolin, Bressan, Marušič, Simeone (Zollia), Ferletič (Cadez A.), Skarabot. Trener: Gon. Že tretjič v letošnji sezoni se je tekma Mladosti začela pozno, ker je sodnik dospel do igrišča z zamudo. Očitno so sodniki v drugi amaterski ligi nekoliko pozabljivi, ko so tekme ob sobotah. To pa ni zmedlo varovancev trenerja Gona, ki so z zmago podaljšali uspešen niz, saj so neporaženi kar osem krogov. Kot zanimivost naj dodamo, da je doberd-obska ekipa zadnjič izgubila na tekmi s Pro Gorizio, ki so jo tedaj preložili na kasnejši datum ravno zaradi zamude sodnika. Tokrat pa je igralcem uspelo srečanje odigrati do konca pred sončnim zatonom, do novih treh točk pa so gostje prišli po zaslugi zadetka Leghisse v 80. minuti srečanja; Leghissi je žogo lepo podal Bressan, napadalec Mladosti pa je nasprotnikovega vratarja premagal z mehkim lobom. Z zmago v Zagraju so varovanci trenerja Gona utrdili tretje mesto na lestvici, naslednje srečanje pa bodo odigrali na pustno nedeljo na domačih tleh proti moštvu Roianese. (av) DRŽAVNI MLADINCI »Petka« za mladince Krasa Montebelluna - Kras Repen 5:0 (1:0) Kras: Karan, Del'Leo, Petric, Castellano, Košuta, Facchin, Sgorbissa, Zetto, Kocman, Vas-cotto, Caselli (Vescovo). Trener: Pahor. Mladinci Krasa so v državnem prvenstvu gladko izgubili v gosteh v Montebelluni. »Današnjo (včerajšnjo) tekmo moramo čimprej pozabiti. Predvsem v drugem polčasu smo igrali zelo slabo. Razlog je, ker smo v tednu trenirali slabo in smo nastopili z zelo okrnjeno postavo,« je dejal spremljevalec ekipe Paolo Sarazin. V uvodnih petnajstih minutah je celo Kras diktiral tempo igre. Nato je bila tekma do konca prvega dela precej izenačena, čeprav so gostitelji povedli po srečnem naključju. Drugi polčas, kot nam je povedal Sarazin, pa mora čimprej v arhiv. Ostali izidi: Mezzocorona - Dro 3:1, Mori S. Stefano - Triestina 3:0, Ripa - Sa-cilese prel., Tamai - Giorgione 3:0, Union Pro - Padova 1:3, Fontanafredda - Belluno 2:1. Vrstni red: Padova 40, Ripa 34, Mezzocorona 33, Giorgione 32, Triestina 24, Sacilese 23, Fontanafredda 23, Mori 22, Tamai 20, Montebelluna 19, Kras 17, Pro 16, Dro 12, Belluno 8. Prihodnji krog: Kras - Fontanafredda. DEŽELNI MLADINCI - Izidi 20. kroga: Cormonese - Manzanese 0:1, Costa-lunga - Muggia 0:7, Cervignano - Corno 1:1, San Giovanni - Torreanese 0:2, San Lui-gi - Ts Calcio prel., Sangiorgina - Ism 1:2, Ufm - Ronchi 3:0, Vesna - Zaule danes. 3. polčas: Tul bo napovedal derbi V uvodu jutrišnje oddaje 3. polčas na Radiu Trsta A med 9. in 10. uro se bodo dotaknili nedeljske Prešernove proslave v organizaciji ZSŠDI. Pokomentirala jo bosta koordinator projekta Evgen Ban in predsednik zamejskih športnikov Ivan Peterlin. Primorski rokometni sodniški par Peter Ljubič in Nenad Krstič je v zadnjih osmih letih stalnica na velikih rokometnih tekmovanjih. Sodila sta v finalu olimpijskih iger v Londonu leta 2012 in v dvoboju za zlato medaljo na svetovnem prvenstvu v Španiji pol leta kasneje. Čeprav v Sloveniji ne sodita že leto dni, sta znova delila pravico v Katarju. Gost bo Peter Ljubič. Na koncu oddaje pa bodo z nogometnim trenerjem Milošem Tulom napovedali jutrišnji popoldanski nogometni derbi med Krasom in Triestino v Repnu. nogomet - Vesna Zaradi burje v Žavljah niso igrali Tržaškega pokrajinskega derbija med ekipama Zaule in Vesno v 20. krogu elitne lige včeraj popoldne ni bilo. Sodnik Marco Acampora iz Schia v Venetu je na tržaškem gostovanju spoznal moč severovzhodnega vetra oziroma burje. Res je, da je žaveljsko igrišče izpostavljeno in je burja tam še posebej silovita, toda včeraj popoldne le ni bilo tako hudo. Sodnik in ekipi, ki se nista niti segrevali, so počakali dobre pol ure in nato je padla dokončna odločitev, da se tekme ne igra, saj tudi žarometi ob igrišču ne zagotavljajo najboljše vidljivosti. Predstavniki obeh klubov so se odločili, da bi lahko zaostalo tekmo 20. kroga igrali v sredo, 18. februarja. »Za uro se nismo še zmenili,« je dodal športni vodja Vesne Paolo Soavi. V elitni ligi sta včeraj igrali še Torre in Cordenons, ki sta se razšla z začetnim 0:0. PUSTNA OZ. VALENTINOVA SOBOTO - Na pustno soboto oziroma Valentinovo (14. februarja) bo na sporedu kar nekaj tekem, na katerih bodo igrale ekipe naših društev. Promocijska liga: Cormonese - Juventina; 1. AL: Muglia - Breg in Domio - So-vodnje. al. smučanje Katrin Don dvakrat prva na tekmah FISI Tekmovalka SK Brdina Katrin Don tekmuje ta konec tedna na deželnih tekmah FISI. Včeraj je na obeh veleslalomih v kraju Forni di Sopra zmagala v kategoriji mlajših mladink in mladink ter tudi dosegla najboljši čas med ženskami. Donova je tekme višjega ranga FIS izpustila, ker lahko letos nastopi samo na omejenem številu tekem (25), do danes pa je zbrala že 14 nastopov. Barve SK Brdino je včeraj branila tudi Daniela Bordon. Danes jo na istem prizorišču čaka še veleslalom. SK Devin prvi Tekmovalci najmlajših kategorij babyji in miški so včeraj tekmovali na Piancavallu v slalomu. Društvenega uspeha so se spet veselili tekmovalci Devina, ki so prvo mesto osvojili že drugič v letošnji sezoni. Ravno tekmovalci Devina so stopili tudi štirikrat na stopničke. V kategoriji U10 baby 2 je z več kot dvema sekundama prednosti zmagala Sophie Nevierov (Devin), zmagovalni oder pa je dopolnila Tea Strani (Devin) na 3. mestu, sicer s skoraj 4 sekundami zaostanka. V kategoriji U12 miški 2 je Catarina Sinigoi (Devin) za prvouvrščeno zaostala samcatih 8 stotink, v prvo deseterico pa sta se uvrstili še tekmovalki Brdine Chia-ra Valdemarin (6.) in Petra Kalc (8.). Četrte stopničke pa je osvojil Erik Bordon (Devin), ki je bil v najštevilnejši kategoriji (63 tekmovalcev) tretji z minimalno razliko treh stotink. Zmagal Je Severi, drugi pa je bil Zampa z 2 sto-tinkama razlike. Domači šport Danes Nedelja, 8. februarja 2015 NOGOMET PROMOCIJSKA LIGA - 15.00 v Štandrežu: Juventina - Sangiorgina 1. AMATERSKA LIGA - 15.00 v Sovodnjah: Sovodnje - Aquileia; 15.00 v Trstu, Ul. Locchi: Primorec - Azzurra; 15.00 v Dolini: Breg - Fogliano Turriaco 2. AMATERSKA LIGA - 15.00 na Opčinah: Campanelle - Primorje; 15.00 v Vilešu: Villesse -Zarja 3. AMATERSKA LIGA - 15.00 v Maranu: Maranese - Gaja DEŽELNI MLADINCI - 11.00 v Križu: Vesna - Zaule NARASČAJNIKI - 12.15 v Žavljah: Kras - Zaule; 10.30 v Podgori: Juventina - Pro Cervignano NAJMLAJŠI - 10.30 v Korenu: Virtus Corno -Juventina; 10.30 v Ronkah: Ronchi - Kras; 10.30 v Tiezzu: Azzanese - Kras (poskusno prvenstvo) KOŠARKA MOŠKA B-LIGA - 18.00 v Pordenonu: Piemme -Jadran Franco UNDER 17 DEŽELNI - 11.00 pri Briščikih: Jadran ZKB - Starenergy UNDER 14 MOŠKI - 18.00 pri Briščikih: Kontovel - Azzurra NAMIZNI TENIS ŽENSKA A2-LIGA - 10.00 v Traminu: nastopajo Kras, Tramin A in B, Zeus, Norbello in Asola ŽENSKA B-LIGA - 10.00 v Zgoniku: nastopajo Kras, Sarmeola, Gemona in Treviso ODBOJKA 1. MOŠKA DIVIZIJA - 18.00 na Opčinah: Poggivolley - Val UNDER 17 MOŠKI - 17.00 v Trstu, Morpurgo: Coselli - Olympia UNDER 14 ŽENSKE - 11.00 v Trstu, Trg Papa Giovanni: Azzurra - Sloga Dvigala Barich; 11.30 v Trstu, Ul. della Valle: S.Andrea - Sokol Jutri Ponedeljek, 9. februarja 2015 NOGOMET D-LIGA - 15.00 v Repnu: Kras Repen - Triestina KOŠARKA UNDER 19 ELITE - 19.30 pri Briščikih: Jadran ZKB - APU Videm UNDER 19 DEŽELNI - 19.00 v Gorici, Kulturi dom: Dom - Santos; 19.50 v Dolini: Breg - Cervignanese UNDER 18 ŽENSKE - 19.45 v Trstu, Don Milani: TimMusic - Zalet Kontovel 22 Nedelja, 8. februarja 2015 ODBOJKA / moška b2-liga - Derbi v Repnu Sloga Tabor se je oddolžila, a šele po petih setih igre Sloga Tabor Televita - Olympia 3:2 (29:31, 25:21, 25:21, 15:16, 22:25, 15:5) Sloga Tabor Televita: Bolognesi 15, Jerončič 8, Princi 4, Ivanovič 15, Kante 28, Cettolo 13, Sirch, Privileggi 0, A. Peterlin (L), M.Petelrin, laccarino 1, Sosič, trener Jerončič. Olympia: Hlede 1, Pavlovic 3, Rigonat 3, Juren 7, Komjanc 1, Vogri, 0, Persoglia 7, Ter-pin 22, Gastaldo 23, Visin 6, Plesničar (L1), Čavdek (L2), trener Marchesini. V polni repenski dvorani je Sloga Tabor Televita, po porazu s 3:1 oktobra lani v Gorici, poravnala račune z združeno goriško Olympio. A samo po številu zmag, kajti sezona bo šla v anale tudi po tem, da je na dveh medsebojnih tekmah osvojila Olympia štiri točke, Sloga Tabor pa le dve. Kakorkoli že, je to rezultat, ki v bistvu obema našima moštvoma omogoča, da se obdrži-ta v boju za visoko končno uvrstitev. Ko bi slogaši sinoči izgubili, bi v tem boju že precej zaostali. Derbi je najbrž izpolnil pričakovanja številnih gledalcev. Medtem ko je Olympia začela s postavo, ki ji trener Marchesini že nekaj tednov najbolj zaupa, je Gregor Jerončič poskrbel za presenečenje. Prvič letos sta istočasno igrala tako Kante kot Ivanovič in se izmenjavala v vlogah centra in korektorja. Izbira se je pokazala za uspešno, saj je Ivanovič pomenil na servisu dodano vrednost, Kante pa je kot tolkač (»top scorer» tekme) spet potrdil, da je v izjemni formi. Prvi set je bil izjemno kakovosten. Oboji so močno servirali, še boljše sprejemali servis, tako da je bil set v znamenju prevlade napadov (neustavljiv je bil zlasti Gastaldo, 11 točk v tem setu) in boja za vsako točko in vsak košček igrišča. Najvišje vodstvo Olympie 5:8, Sloga Tabor nikoli z več kot točko prednosti. V napeti končnici so slogaši izničili gostom dve set žogi, nato je Sloga Tabor imela na voljo dve zaključni žogi, a sta bila naposled odločilna dva izjemna servisa v skoku Jerneja Terpina. Od drugega seta dalje je ritem nekoliko upadel, na svoj račun je prišla tudi igra v polju. Skoraj ves čas je bila v vodstvu Olympia, ki pa je po vodstvu z 18:21 močno popustila. Gostje so pod udarom Ivanovičevih Derbi v Repnu je izpolnil pričakovanja fotodamj@n servisov zagrešili tri napake (dve podajalec Hlede), utrpeli dva bloka in napada Cetto-la in Kanteta. Z delnim izidom 7:0 je bil preobrat popoln. V tretjem setu je za Olympio podajal Rigonat. Gostitelji so se pobrali, a so po vodstvu s 15:13 spet doživeli blokado z delnim 7:0. Kljub številnim menjavam zaostanka 20:15 niso več nadoknadili. Na tribuni so se oglasili tudi prej manj glasni navijači domačega moštva, naravnost iz nastopa D-li-ge v Červinjanu so prišli z bobni bodrit slo-gaše tudi igralci druge ekipe. A Olympia je bila vse prej kot premagana. Tekma je bila še naprej izenačena, a Goričani so s kolektivno igro igro diktirali tempo, le nekajkrat so se pustili ujeti, nikoli prehiteti in tie-break je bil neizbežen. V njem pa je bilo izenačenosti konec, zmagovalec pa je bil znan že ob menjavi igrišča, ko je Sloga Tabor vodila z 8:0. Pred tekmo so se z enominutnim molkom spomnili preminulega Primoža Moži-ne, vsestranske osebnosti, ki je bil tudi predsednik ŠZ Sloga Tabor. A. Koren Odmevi po tekmi Gregor Jerončič (trener Sloge Tabor): »Osvojili smo derbi, ki zame ni derbi, meni sta važni točki. Gledali smo lepo odbojko, to velja za Olympio celo bolj kot za nas. Olympia je vse težke žoge, ki jih je ubranila, tudi zelo dobro izkoristila za napad blizu mreže. Ravno v tem smo bili mi slabši od njih. Sem pa zadovoljen, ker smo bili v vseh setih v boju za zmago, nismo popustili, prizadevali smo si najti pravo rešitev za vsako situacijo in to se zdaj dogaja tudi na treningih.« Fabrizio Marchesini (trener Olympie): »Nismo igrali dovolj samozavestno. Red na igrišču, malo napak, to je kar nas odlikuje, a tega tokrat nismo pokazali v zadostni meri, izkoristek v napadu je bil skromen, težave smo imeli tudi v sprejemu servisa. Nekateri naši igralci so preveč občutili pritisk tekme, Terpin je izgubil dvoboj s Kantetom. Drugi set smo podarili. Sloga Tabor je igrala tako, kot sem pričakoval.« Ambrož Peterlin (libero Sloge Tabor): »Lepo je igrati take tekme. Prvi set je bil zelo lep, v drugem in tretjem setu smo oboji preveč grešili. Delitev točk je pravičen rezultat. Zmagali pa smo, zato, ker smo si zmago želeli in jo morda bolj potrebovali, da se obdržimo v vrhu. Zmago pa želimo posvetiti Primožu Možini, ki ga ni več med nami.« Simon Plesničar (libero Olympie): »Vedeli smo, da bo težje kot v Gorici. Nam manjka kontinuiteta. Dobro igramo šet, šet točk, nato popustimo. Drugega seta ne bi bili smeli izgubiti. Še dosti moramo vaditi na treningih. Smo pa dokazali, da smo dobra ekipa, čeprav tokrta nismo igrali kot zmoremo.« ženska c-liga Z mlajšo postavo do nove zmage Minerva Millenium - Zalet Sloga 1:3 (15:25, 25:20, 21:25, 16:25) Zalet Sloga: Balzano 4, Costantini 6, Gridelli 12, Anja Grgič 6, Petra Grgič 11, Mania' 5, Prestifilippo (L1), de Walderstein (L2), Babudri 6, Kojanec 0, Štoka 13, Vitez, Zonch 0. Trener: Edi Bosich. Zalet Sloga se vrača z gostovanja s predvidenimi tremi točkami, po razpletu na ostalih tekmah pa so naše igralke še utrdile svoje visoko mesto na lestvici. Trener Božič je začel z mlajšo postavo, ki se je odlično odrezala, brezkompromisno zaigrala in domačo ekipo povsem nadigrala. V drugem setu si je poškodovala gle-ženj Petra Grgič, ki je bila dotlej odlična, njen odhod z igrišča je nekoliko zmedel soigralke, ki so reagirale skorajda v strahu in tako niz pač prepustile domačinkam. Na srečo je šlo le za epizodo, saj so v nadaljevanju zaletovke, tudi ob pomoči izkušenejših soigralk, spet zaigrale veliko bolj prodorno in brez večjih težav premagale ne samo nasprotnice ... ampak tudi izredno mrzlo športno palačo, kjer je bilo v takih pogojih res težko igrati. Elena Prestifilippo (Zalet Sloga) primorski_sport facebook 4 ženska in moška d-liga - Vse ekipe osvojile vsaj točko Zalet Kontovel v skupini za napredovanje Sloga Tabor odščipnila točko vodilnemu - Pomembna zmaga odbojkarjev Olympie v boju za obstanek - Soča iztrgala točko Odbojkarice Zaleta Kontovela fotodamj@n ŽENSKA D-LIGA Zalet Kontovel - San Vito 3:1 (25:14, 25:20, 18:25, 25:21) Zalet Kontovel: Bukavec 19, Bressan 11, Cassanelli 9, Micussi 13, Zavadlav 3, Antognolli 1, Kalin 0, Kneipp 2, Barut (L1), Škerl (L2), Ban n.v., Sossi n.v. Trener: Zuzič. Varovanke trenerke Veronike Zuzič so si z zmago dva kroga pred koncem rednega dela prvenstva matematično zagotovile mesto v skupini za napredovanje. V uvodnih dveh setih so bile igralke Zaleta Kontove-la boljše in so brez večjih težav prišle do 25. točke. V tretjem setu se jim je nekaj zataknilo. Naredile so veliko napak in zgrešile številne sprejeme. Giulia Bressan je morala zaradi vročine zapustiti igrišče. Zamenjala jo je Irina Kneipp. V četrtem setu so se Zuzičeve varovanke znova zbrale in zasluženo zmagale. MOŠKA D-LIGA Olympia - Aurora 3:1 (23:25, 25:9, 25:16, 25:20) Olympia: D. Hlede 5, M. Černic 15, Ca-prara 4, M. Corsi 17, Komjanc 7, M. Čav- dek 26, Boschini m.v., A. Černic n.v., Mucci, J. Hlede (L), Polesel n.v. Trener: Kustrin. Po ponesrečenem prvem setu, ko so gostje že v uvodnih minutah povedli (4:11), so se nato varovanci Maura Ku-strina zbrali in do konca odigrali v najboljšem stilu. Že v prvem setu so uspeli izenačiti (23:23), na koncu pa so jim zmanjkale moči. V drugem setu so popolnoma nadigrali nasprotnika in mu prepustili le 9 točk. Druga dva seta sta bila nekoliko bolj izenačena, čeprav Olympia ni nikoli tvegala. Zmaga je bila na koncu povsem zaslužena. Trener Mauro Kustrin pa je bil zelo zadovoljen: »Pohvaliti moram vse svoje varovance.« Mitja Čevdek je tokrat zbral kar 26 točk. San Vito - Soča 3:2 (11:25, 25:21, 28:26, 18:25, 15:6) Soča: Russian 4, Cotič, Waschl 5, Pahor 15, Komjanc 20, Manfreda 9, Pellis 10, Lupoli 6, Čavdek (L1) 1, Margarito nv, Princi nv, Hlede nv. Trener: Battisti. Dvoboj med peto in šesto ekipo na lestvici je, tako kot v prvem delu prvenstva, osvojil San Vito, tudi tokrat s 3:2. Soča je tako prekinila niz šestih zaporednih zmag, po tekmi pa je bil trener Battisti vsekakor zadovoljen s predstavo svojih varovancev, saj so z osvojeno točko obdržali stik z vodilnimi ekipami na lestvici. Po prvem setu, ki so ga gostje zlahka osvojili, so bili naslednji nizi zelo izenačeni. Tekmo je tako odločil »tie-break«, med katerim so mladi igralci Soče zagrešili preveč naivnih napak, tako da se je solid- ni San Vito veselil zmage. Med posamezniki bi tokrat pohvalili libera Čavd-ka, ki je bil najboljši na igrišču. (av) Ausa Pav - Sloga Tabor 3:2 (23:25, 25:15, 25:23, 22:25, 15:10) Sloga Tabor: Antoni 15, Kante 13, Mi-lič 14, Reggente 3, Taučer 6, Trento 12, Rauber (libero), De Luisa 0, Jerič 0, Markežič 5, Vattovaz 0. Trener Danilo Berlot. Sloga Tabor se z gostovanja vrača sicer s porazom, vendar z zlata vredno in, predvsem, nepričakovano točko. Ausa Pav je namreč prva na lestvici, vendar se to na tekmi res ni poznalo, saj so ji bili naši igralci povsem enakovredni. Domačine so že v prvem setu presenetili z izredno učinkovitim napadom, ki je povsem razbil nasprotnikovo obrambo. Zelo dobro so začeli tudi v drugem nizu, a se je žal pri izidu 9:7 poškodoval ka-petan Taučer, ki je moral zapustiti igrišče. To je slogaše povsem spravilo s tira, da so set prepustili skoraj brez boja. Bolje jim je šlo v tretjem, v katerem je moral trener seveda spremeniti rotacijo igralcev. V boju za zmago pa so v končnici zgrešili servis, kar je seveda pomenilo zmago za Auso Pav. V četrtem so slogaši zaigrali kot prerojeni, izredno borbeno, z odličnim servisom, sprejemom in napadom, tako da so povsem zasluženo izenačili. V petem se je zdelo, da so se slogaši pač zadovoljili z nepričakovano osvojeno točko, tako da so bili manj prodorni in zmaga je pač ostala doma. / RADIO IN TV SPORED ZA JUTRI Nedelja, 8. februarja 2015 23 košarka - Jadran Franco danes v Pordenonu Na deželni derbi brez pritiska in z (novimi) bolj realnimi cilji Jadran Franco bo tekmo 21. kroga igral danes v gosteh. Na Prešernov dan ga čaka deželni derbi proti Pordenonu (ob 18. uri), ki zaseda sredino lestvice. Kakšen bo končni rezultat proti tekmecu, ki ima višje cilje - uvrstitev za playoff, je v taboru Jadrana skorajda drugorazreden. Predvsem nočejo, da bi si že pred tekmo nakopali spet veliko pritiska: »Vsakič, ko smo igrali pod pritiskom, smo visoko izgubili. Tega nočemo ponoviti,« pravi trener Vatovec, ki po visokih porazih govori samo še o realnih ciljih. Obstanek je namreč že predaleč, zato zdaj ciljajo na predzadnje mesto, želijo pokazati napredek v igri in ohraniti skupino, takšna kot je danes. Zadnji visoki porazi so pustili kar nekaj posledic: »Predvsem v glavah,« dodaja Vatovec, »Tudi to je treba zdaj prebroditi, zato smo si po- stavili realne cilje,« še dodaja Vatovec. Pordenone je začel prvenstvo z visokimi cilji, nekaj poškodb pa je preprečilo, da bi ohranili stik z najboljšimi. Še vedno je poškodovan visoki center Zambon, motorja ekipa sta tačas zimzeleni Palombita, ki je bil na prvi tekmi še posebej razigran, in Ferrari. Prejšnji konec tedna sta skupaj dosegla več kot polovico vseh doseženih točk za zmago proti Leccu. »Jadrana nikakor ne smemo podcenjevati, ker so prava ekipa, skupina, ki že več let igra skupaj. Z Moruzzijem so prav gotovo dobili na kakovosti,« je pred tekmo za spletno stran kluba napovedal odsotni Zambon. Odsoten bo tudi No-bile. Jadran Franco pa bi moral igrati v popolni postavi. Pogojnik je nujen, saj ni še povsem jasno, ali bo na razpolago tu- Daniel Batich fotodamj@n di Marco Diviach, ki je v petek treniral, v četrtek pa ga je mučila spet bolečina v mišici. Trener Vatovec sicer upa, da bo imel na klopi popolno ekipo. »Proti taki ekipi bo potrebno, da odigramo odlično obrambo, organizirano in verjeti moramo vase,« je še zaključil Vatovec. Sinočnji izidi: Cento - Gsa Udine 81:79, Desio - OrziBasket 77:82, Mon-tichiari - Bergamo 69:61. Vrstni red: Cento 30, Gsa Udine 30, Montichiari 26*, Bologna 26, OrziBasket 24*,Bergamo 24*, Urania Milano 24, Pienne Basket 22, Lecco 18, Lugo 16, Crema 14, Alto Se-bino 14,Desio 10*, Garcia Moreno 4, Jadran Franco 2 (* s tekmo več). košarka - Poraz Brega v deželni C-ligi Ujeli goste, to pa je bilo vse Breg po nihajoči igri ostal proti Fagagni spet praznih rok - V promocijski ligi Dom nadaljuje z nizom slabih nastopov Breg - Fagagna 70:73 (20:18, 43:38, 53:57) Breg: M. Grimaldi 3 (1:2, 1:3, -), Piga-to 6 (1:2, 1:3, 1:3), Slavec 0 (-, 0:1, 0:4), Strle 5 (1:2, 2:3, 0:1), Kos 8 (-, 1:1, 2:3), Spigaglia 9 (3:4, 3:4, 0:1), Cigliani 16 (2:2, 4:6, 2:8), A. Grimaldi 23 (5:11, 9:16, 0:2), Mattiassich, Corretti in Gelleni n.v. Trener: Krašovec. Breg se na domačem igrišču ni oddolžil Fagagni za poraz iz prvega dela. Podobno kot na tekmi prvega dela prvenstva je dopustil preveč v obrambi, ko je voda tekla v grlo, se je v napadu preveč zanašal na samostojne akcije, tudi tokrat pa padel na izpitu prostih metov, saj jih je tokrat spet zgrešil preveč (13:23). Prva in tretja četrtina sta bili enaki. Breg je začel v peti predstavi, medtem ko je Fagagna šele ogrevala motorje. Obakrat je bilo že 9:0 za dolinsko moštvo, v vsaki četrtini pa so gostitelji nadoknadili ves zaostanek. V tretji četrtini so prvi koš dosegli šele po sedmih minutah (49:42), pod vodstvom ostrostrelca Desimona (23 točk, 4:7 za tri točke) in Campanotta so izenačili, tudi povedli 53:57, nalet pa nadaljevali v začetku zadnjega dela. Takrat so prevzeli naskok 13 točk, 53:66 po delnem izidu 4:26. Visokega zaostanka pa se Breg ni ustrašil: strnil je obrambo, s consko postavitvijo zaustavil nasprotnike in s skupinsko igro v napadu po treh minutah izenačil 66:66. Z dobro obrambo je nato nadaljeval, prestregel kar nekaj žog, a je bil v napadu neodločen, nenatančen iz razdalje, predvsem pa igral samostojno. Imel je na razpolago štiri proste mete, dosegel pa jih je dva. Manj kot 10 sekund pred koncem je bilo še 70:70, a je tik pred zvokom sirene Castellano dosegel odločilni met za zmago: »Fagagna je spet pokazala hitro in borbeno igro, mi pa smo razmišljali samo o sebi in na sodnike. Potem ko smo nadoknadili visok zaostanek, smo popustili. Ostali smo brez moči,« je po tekmi še dodal trener Tomo Krašovec. PROMOCIJSKA LIGA Dom Mark - Athletismo 51:62 (14:21, 24:35, 38:44) Dom: Voncina 4, Sanzin, Tercic 2, Za-vadlav M. 12, Zavadlav G. 11, Abrami 9, Bogaro nv, Graziani 6, Feri 2, Čotar 2, Bensa 2, Collenzini 1. Trener: Eri-berto Dellisanti. Domovci nadaljujejo z nizom slabih nastopov in so zasluženo izgubili na domačih tleh proti Athletismu, ki trenutno zaseda prvo mesto na lestvici. Kljub izredno slabi predstavi pa so se Abrami in soigralci na koncu tretje četrtine približali na tri točke zaostanka, a so nato zagrešili preveč naivni napak ter tako olajšali pot do zmage gostom. Tokrat so razočarali vsi »stebri« ekipe, tako da sta se izkazala le Feri, ki se je po daljšem odbojkarskem stažu vrnil na košarkarska igrišča, in Graziani. Domovce čaka v petek zahteven nastop proti Villes-sam. Če bodo igrali kot včeraj, bodo s težavo prišli do novih prvenstvenih točk. (av) Alberto Grimaldi fotodamj@n Mrežica in lopar na Športelu Jutri ob 18. uri bodo v oddaji Športel na koprski televiziji nastopili namiznoteniški predstavniki Amaterskega športnega krožka Kras, ki so še vedno ena od zamejskih športnih redkosti, ki nastopajo pod črko A. Z Igorjem Malalanom se bodo pogoi-varjali predsednik društva Igor Milič, predsednica namiznoteni-škega odseka Eva Carli, tehnični vodja Sonja Milič in Alen Cor-batti, odgovoren za športnike s posebnimi potrebami. V izboru prispevkov bo v ospredju Dan slovenske kulture v organizaciji ZSŠDI, odbojkarski dvoboj za končnico v moški konkurenci med Slogo Tabor in Olympio in petkov domači nastop košarkarjev Bora Radenske. košarka - D-liga Poraz Kontovela: prilagodil se je nasprotniku Kontovel - Goriziana 66:73 (21:18, 31:33, 52:51) Kontovel: Škerl 25 (-, 8:13, 3:8), Žerjal 5 (2:2, 0:2, 1:2), Majovski 2 (-, 1:4, -), J. Zaccaria 13 (1:5, 6:10, -), Hrovatin 15 (5:8, 5:10, 0:2), Majovski 2 (-, 1:4, -), , Starc (-, 0:4, -), Lisjak (0:2, 0:2, 0:2), G. Regent 6 (0:2, 3:8, -), n.v.: Buffon, C. Regent, Devetak, Mandič. Trener: Švab. Pon: Žerjal (39)., Kontovel je nerodno izgubil doma proti Goriziani, ki je pred to tekmo imela kar šest točk manj od našega moštva. Za nameček so Goriča-ni nastopili tudi okrnjeni, brez treh standardnih igralcev, med katerimi tudi nekdanji jadranovec Bernetič. Poraz je zaslužen, saj je naše moštvo igralo eno slabših prvenstvenih tekem. Preveč se je prilagodilo tempu igre nasprotnikov, med katerimi je izstopal slovenski košarkar Rok Močnik, ki je dal kar 37 točk, torej več kot polovico goriškega moštva. Konto-velci enostavno ga niso uspeli zaustaviti. Tekma ni bila dopadljiva, je pa bila zelo izenačena, saj sta se ekipi stalno izmenjavali v vodstvu. Končnica tekme je bila zelo razburljiva. Še dve minuti pred koncem je bil izid izenačen (61:61), minuto in pol do kraja je Goriziana vodila za eno točko (65:64). Tedaj pa so Kontovelci napravili dve naivni napaki in gostje so jim v hipu ušli za pet točk (64:69). Tekme je bilo dejansko konec, zmaga goriške ekipe pa zaslužena. Vsi naši košarkarji so igrali pod svojimi sposobnostmi, nekaj več je pokazal le Tadjan Škerl, ki je bil s 25 točkami tudi najboljši strelec ekipe. (lako) □ Obvestila SK DEVIN prireja 4.izvedbo tekme "Kekec na smučeh" za vse tečajnike zamejskih športnih društev. Tekma bo v nedeljo, 15.f ebruarja 2015 v kraju Forni di Sopra. Možen je avtobusni prevoz. Za informacije: info@skdevin.it ali pa na 340 2232538. ZSŠDI sporoča, da bo jutri, 9. februarja ob 20. uri na sedežu ZSŠDI v Trstu seja nogometne komisije za Tržaško. Odbojkarske 1. divizije: Zalet Sloga boljša od Zaleta Sokola. Breg in Val OK 1. ŽENSKA DIVIZIJA Na Tržaškem Zalet Breg - Virtus&Olympia Volley 3:0 (25:16, 25:20, 25:8) Zalet Breg: Ciocchi 6, Gregori 9, Košuta 9, Pertot 9, Sancin 8, Spetič 14, Cerneca (L); Grgič, Martin-cich, Piccinino, Preprost, Virgilio 0; trener: Dras-sich. Zalet Breg je zmagal brez večjih težav. Razen v drugem setu, ko so se domačinke prilagodile igri nasprotnic, so bile stalno boljša ekipa na igrišču. Igrale so svojo značilno igro, s tem da so jo še nekoliko pohitrile, kot so se dogovorile in vadile na treningih. Zalet Sloga - Zalet Sokol 3:0 (25:18, 25:11, 25:14) Zalet Sloga: Corazza 1, Kojanec 10, Maver 8, Pertot 4, Vitez 1, Zonch 10, de Walderstein (L1); Antoni 5, Bortolin, Feri 3, Roma 6, Zaccaria (L2); trener: Maver. Zalet Sokol: Cabrelli 4, Daneu 3, Milic 2, Moro 3, Rauber 5, Spangaro 3, Barbieri (L); Bembi 0, Go-ruppi 0, N. Kralj 5, Mazzucca 1, Valič 0; trener: Pertot. »Sestrski« derbi med Zaletom Sloga in Zaletom Sokol je bil povsem enosmeren v prid domačink. Sokolu igra ni stekla, saj je med vso tekmo preveč grešil in imel večje težave v sprejemu, tako da je Slogašicam uspelo doseči tudi po več direktnih točk z začetnim udarcem. Razlika je bila tudi v napadu, ko so bile gostiteljice zelo prodorne, predvsem s centra, kjer je bila Maja Kojanec neustavljiva. V tretjem setu je trener Pertot skoraj povsem zamenjal postavo, kar se je na začetku niza zdelo, da je posrečena poteza, saj so gostje tudi vodile. Slogašice, pri katerih je trener Maver dal možnost igranja vsem igralkam, pa so takoj uredile svoje vrste in zaključile tekmo v svojo korist. Andrej Pertot, trener Zaleta Sokol, je bil po tekmi razočaran in zelo jedrnat: »Sploh nismo igrali.« Trener zmagovalk, Martin Maver, pa je pohvalil svoje igralke: »Vse so dale svoj doprinos. Posebno Kojančeva je igrala dobro, Vitezova pa je igrala uspešno, kljub slabemu počutju.« (stc) Azzurra - Zalet Sokol 3:1 (25:22, 23:25, 25:20, 28:26) Zalet Sokol: Spangaro 18, Černic 3, Daneu 6, Kralj 8, Moro 9, L. Zidarič 12, Barbieri (L1), Cabrelli 0, Rauber 2, n.v.: Milič, Bembi, H. Zidarič, Simeoni (L2); trener: Pertot. Večje število napak je bilo usodno za Zalet Sokol. Varovankam trenerja Andreja Pertota so zmanjkale moči ravno v odločilnih trenutkih ob koncih setov, ko so bile domačinke natančnejše. V fazi obrambe je zelo dobro igrala požrtvovalna Barbierijeva. V napadu pa je največ žog udarila na tla Tereza Spangaro, ki je nastopila kljub gripi. Zalet Sloga - Vitalfrutta Sant'Andrea 2:3 (25:21, 26:24, 8:25, 25:27, 11:15) Zalet Sloga: Bortolin, Corazza 1, de Walderstein (L1), Feri 7, Kojanec 4, Maver 3, Pertot 11, Roma 4, Vitez 11, Zaccaria (L2), Zonch 19; trener: Maver. Intenzivni teden (4 tekme v enem tednu) je očitno Zaletovkam pobral moči. Po prvih dveh uspešnih setih, ko so povsem nadigrale nasprotnice, so v tretjem popolnoma popustile. V četr- tem so bile že na pragu zmage, a je v končnici in nato v petem nizu igralkam pošla energija (Ko-jančeva in Vitezova sta igrali s povišano temperaturo), da niso več uspele učinkovito kljubovati trenutno tretjeuvrščeni ekipi S. Andrea. Ženske Na Goriškem CPD G.S. Pall. Mossa - Soča Govolley Frnažar 3:0 (25:22, 25:22, 25:21) Soča Govolley: Bandelj (L), Brisko 0, Cotič 2, Devetak 6, Malič 4, Paulin, Princi 16, Valentinsig 5, Winkler 9; trener: Lavrenčič. Trener Lavrenčič ni zadovoljen z igro svojih varovank. Proti Mossi bi Soča lahko zmagala, vendar so gostje igrale slabo. Preveč je bilo napak, predvsem na servisu ter v obrambi, napad pa ni bil zadostno učinkovit. V prvih dveh setih bi lahko z uspešno reakcijo odnesle boljši rezultat, v tretjem pa so gostiteljice prevladale. Moški Na Goriškem Val - S.Andrea 3:2 (19:25, 26:24, 25:22, 18:25, 15:13) Val: Juren, Faganel, Magajne, Fedrigo, Brandolin, Černic, I. Devetak, R. Devetak, Sfiligoj, Braini, Fran-dolič (L). Trener: Corva. Tržaška šesterka se je v Štandrežu upirala z vso silo, tako da so se morali odbojkarji Vala, ki tokrat niso igrali dobro, pošteno potruditi, da so na koncu osvojili točki. Valovci niso bili zbrani in so si tokrat privoščili preveč napak, ki bi jih na koncu lahko drago plačali. Kljub temu se je na koncu srečno izteklo. 24 Nedelja, 8. februarja 2015 VREME, ZANIMIVOSTI / vremenska slika Vremenska napoved Hidrometeorološkega zavoda Republike Slovenije in deželne meteorološke opazovalnice ARPA OSMER Temperature zraka so bile izmerjene včeraj ob 7. in 13. uri. V, 1020 1030 Območje nizkega zračnega pritiska, ki se zadržuje nad Tirenskim morjem, se počasi pomika proti južni Italiji. Nad osrednjo Evropo se zadržuje širok anticiklon, proti Balkanu pa doteka hladen zrak, ki bo v nedeljo dosegel tudi naše kraje. C Po vsej deželi bo v glavnem prevladovalo lepo jasno vreme. Čez dan se bo povečala oblačnost, najprej v Alpah, potem še drugod. V višjih legah bo pihal močen severni veter. V poznih popoldanskih urah in zvečer bo pihal zmeren do močnejši severovzhodnik. Zvečer bi v Alpah lahko snežilo. Danes bo delno jasno z občasno povečano oblačnostjo. Popoldne v gorskem svetu in vzhodni Sloveniji ni izključena kakšna snežna ploha. Popoldne bo prehodno zapihala šibka burja, v severni in severovzhodni Sloveniji pa severni veter. Najnižje jutranje temperature bodo od -14 do -6, na Primorskem od -5 do 0, najvišje dnevne pa od -1 do 4, na Primorskem do 9 stopinj C. Povsod po deželi bo spremenljivo oblačno. Več oblakov bo na vzhodu. V višinah bo pihal močen severni veter. Jutri bo v zahodni Sloveniji sončno, drugod zmerno do pretežno oblačno. V vzhodni Sloveniji bo popoldne in zvečer rahlo snežilo. i= £ Sonce vzide ob 7.17 in zatone ob 17.21 Dolžina dneva 10.04 Luna vzide ob 21.58 in zatone ob 9.31 < o Najbolj občutljivi bodo danes še imeli nekaj g vremensko pogojenih težav. Splošna vreča menska obremenitev se bo ponovno okrepila v noči. Priporočamo večjo previdnost. b^ Danes: ob 5.53 najnižje -24 cm, ob 11.25 najvišje 28 cm, ob 17.46 najnižje -41 o cm. ;! Jutri: ob 0.13 najvišje 41 cm, ob 6.28 najnižje ' -22 cm, ob 11.57 najvišje 21 cm, ob 18.10 najnižje -33 cm. Morje je razgi-— bano, temperatura morja 9,4 stopinje C. Kanin - Na Žlebeh . Vogel .............. Rogla 180 Piancavallo...... . 70 105 Forni di Sopra ..... 130 70 Zoncolan........... 70 125 Trbiž................ 60 110 Osojščica........... 80 120 Mokrine ........... 125 Močno deževje povzročilo novo škodo v Pompejih Nov veliki most bo poimenovan po turškem predsedniku Erdoganu NEAPELJ - Močno deževje sredi tedna je povzročilo novo škodo na arheološkem najdišču Pompeji na jugu Italije. Sočasno je policija sporočila, da je našla dokaze, da so izven arheološkega najdišča na delu tatovi. Te so opazili na drugih pobočjih ognjenika Vezuv in na območju nekdanjega grškega mesta Paestum. Preiskava je zajela 142 ljudi, v njej so zasegli okoli 2000 predmetov. V preiskavi so odkrili tudi povezave s camorro, čeprav je po navedbah policije večina vključenih vanjo delovala na lastno pest. Do rušitev je prišlo na območju, kjer potekajo restavratorska dela v sklopu projekta, ki ga financira Evropska unija . Zrušilo se je nekaj zidov Pompejeve hiše in nekaj zidov hiše Severa. Arheološko najdišče je tudi sicer močno ogroženo. ISTANBUL - Turške oblasti načrtujejo poimenovanje novega velikega mostu čez reko Evfrat na jugovzhodu države po turškemu predsedniku Recepu Tayyipu Erdoganu. Most je eden najambi-cioznejših infrastrukturnih projektov sodobne Turčije. Dolg je več kot pol kilometra. Če bodo most dejansko poimenovali po Erdoganu, bo to najpomembnejši objekt, poimenovan po novem turškem predsedniku, na katerega letijo vse glasnejše kritike, da gradi kult osebnosti v Turčiji. Erdogan, ki je Turčiji do lanskega leta vladal kot premier, od takrat pa kot predsednik, se trudi, da bi svoje ime zabetoniral v turško zgodovino z megalomanskimi projekti. ljubljana Najstarejša še izhajajoča slovenska revija Planinski vestnik danes beleži častitljivo 120-letnico izhajanja LJUBLJANA - Najstarejša še izhajajoča slovenska revija Planinski vestnik danes praznuje 120 let. Predstavlja najpopolnejši zgodovinski arhiv slovenskega planinstva in njegove krovne organizacije Planinske zveze Slovenije. V vsej svoji zgodovini je bil ogledalo gorniške kulture, splošnih razmer in duševnega doživljanja gora Slovencev.Pla-ninski vestnik je kot glasilo Slovenskega planinskega društva v Ljubljani prvič izšel 8. februarja 1895. Tedaj se je predstavil s programom: »Da slovensko planinsko društvo doseže svoj namen (izdajati, pospeševati in podpirati zanimljive planinaslovne spise in slike), sklenil je odbor 'Sl. pl. dr.' od leta 1895. po-čenši izdavati blagemu planino-slovstvu posvečen mesečnik, kateri bode objavljal zanimljiva predavanja in različne planinoslovne spise in slike.« Najstarejši slovenski redno izhajajoči mesečnik je spremljevalec planincev že vse od časa Jakoba Aljaža. Kot so sporočili iz Planinske zveze Slovenije, je prisostvoval postavitvi Aljaževega stolpa na vrhu Triglava, z njimi se je veselil prve koče na Kredarici, poročal o odprtju naših prvih poti v visokogorje, po-doživljal drznost prvih plezalcev doma in na najvišjih vrhovih sveta. Kot pravi urednik Planinskega vestnika od leta 2001 Vladimir Habjan, Planinski vestnik predstavlja ogledalo 120-letnega dogajanja na slovenski planinski sceni. V njem je shranjen celoten zbir znanj, s katerim je planinska organizacija uspešno previharila vse čeri v obdobju svojega dolgega obstoja. Tudi danes ima v slovenskem medijskem prostoru Planinski vest-nik pomembno kulturno in strokovno vrednost, ki privablja širok krog bralcev, tudi tiste, ki ne izhajajo iz planinskih vrst. »Če pogledamo še širše, je današnja revija po obliki in vsebini primerljiva z vrsto najkakovostnejših tujih planinskih in alpinističnih revij,« je prepričan Habjan. Danes poskuša Planinski vest-nik po besedah člana uredniškega odbora Dušana Škodiča bralca »s strokovno-izobraževalnimi članki vzgajati, z leposlovjem in odlično fotografijo kulturno izobraževati, os-vešča ga v okoljevarstvenem duhu in z zgodovinskimi članki pomembno prispeva k poznavanju slovenskega planinstva in njegove vloge v raz- burkani preteklosti«. Predsednik Planinske zveze Slovenije Bojan Rotovnik verjame, da bo Planinski vestnik tudi v prihodnje ohranjal primerno razmerje med raznovrstno planinsko tematiko in tako še naprej ostal osrednja slovenska revija s področja planinstva, obenem pa tudi revija planinske organizacije. Častitljivi jubilej Planinskega vestnika so želeli obeležiti minuli petek v Slovenskem planinskem muzeju v Mojstrani, a so zaradi slabe vremenske napovedi prireditev odpovedali oziroma prestavili. Bo pa od 23. do 27. februarja v Cankarjevem domu v okviru 9. festivala gor-niškega filma ter nato marca še v Knjižnici Otona Župančiča v Ljubljani na ogled razstava o 120-letnici Planinskega vestnika. ptuj - Začetek 55. Kurentovanja Vse do 17. februarja v ospredju pustarji PTUJ - Z uvodno slovesnostjo se je včeraj dopoldne na Ptuju začelo letošnje tradicionalno že 55. Kurentovanje. Župan Mestne občine Ptuj Miran Senčar je ob 11. uri oblast v mestu predal princu karnevala Rajku Jurgecu Bertoldu Draneške-mu, predaji je sledila predstavitev etnografskih skupin iz vse Slovenije, pa tudi skupin iz drugih delov sveta.Kot je povedal vodja ptujskega Kurentovanja Branko Bru-men, se bo na uvodnem EtnoFestu, za katerega si v prihodnje želijo, da bi postal vrhunec festivala, predstavilo vseh devet tradicionalnih etnografskih slovenskih pustnih likov na čelu s kurentom, ob tem pa bodo tudi tokrat v povorki sodelovali gostje iz tujine. »Letos smo posebej ponosni, da nam je uspelo zagotoviti udeležbo izjemno atraktivne skupine iz Bolivije, ki je sicer skupina emigrantov iz Italije, tako da stroški ne bodo preveliki, prvič pa bodo z nami tudi skupine iz Grčije. Skupaj bodo gostje prišli iz šestih držav,« je dejal Brumen. Sicer pa bodo tudi letos glavno vlogo pri odganjanju zime na Ptuju vse do 17. februarja imeli domači kurenti, ki so se nedavno prvič doslej povezali v Zvezo društev kurentov. Ta bo tudi nosilec pričakovane Unescove zaščite kurentovega obredja kot nesnovne kulturne dediščine. Vrhunec dogajanja bo tudi letos nedeljska mednarodna povorka v drugem tednu Kurentovanja, ko znova pričakujejo okoli 3500 udeležencev iz Slovenije in sosednjih držav. Med ostalimi dogodki velja omeniti likovni Ex Tempore, vsakoletni mestni korzo, pred pokopom pusta v torek, 17. februarja, pa bo najstarejše slovensko mesto naslednji ponedeljek gostilo še najmlajše, saj bodo na mednarodnem srečanju veselih maškar iz vrtcev gostili okoli 3000 otrok.