ZA NEKAJ VmC KOT
0 na C ^ e* »ivate . . .
"O . %% NARODA"
po pot ^^ Hvnost na dom
(IsTicat J Q 9deu ta rraxnikev)
CITAJTE,"	ZANIMA
= <5* \
GLAS
. List ilovenikih čtlzveev r Ameriki -
Reentered u Seruod Clua Matter September 2Mb 1949 »t the Poet Office at New York. N. T., onrtea Act ef Cncmi ef March BHL lSlt.
No. 119 — Štev. 1
VOLUME LELI. — LETNIK L1II. NEW YORK, TUESDAY, JUNE 19, 1945 — TOREK, 19. JUNIJA, 1945
Telephone: CHelsea 3-1242
OBRAVNAVA 16 POLJKOV v MOSKVI
Včeraj se je v Moskvi pričela sodnijska obravnava proti 16 poljskim podtalnim voditeljem., ki so obdolženi, da so skušali postaviti zapadni evropski blok, v katerem bi bile Anglija, Nemčija in Poljska in k i bi pričel vojno s sovjetsko Rusijo.
Tajnik vojaškega 'kolegija
ruskega najvišjega sodišča je izjavil, da je 15 dbtožencem popolnoma ali delo priznalo svojo krivda, med drugim tudi, da 'so zakrivili umor najmanj 594 imskih častnikov in tla so vodili teroristično in propagandno delovanje za črto rdeče armade. Porodilo pravi, da je 12 Poljakov pod vodstvom generala Bratislava 0-kuliokega, poveljnika poljske domače armade, priznalo vse obdolžfbe. Trije so deloma priznali krivdo, eden pa je zani-Aal. da bi bil kaj kriv.
Vsi so obdolženl, da so delovali po navodilih takoimenova-ne poljske z« mejne vlade v Ijondonu in da so bili tudi dogovorjeni z Nemci.
Da je bilo aretiranih 16 Poljakov, je prvikrat priznal na konferenci v San Francisau so vjetski vnanji komisar Vjače-flav M- Molotov. To prizna-nje je zelo razburilo razne zastopnike na konferenci in ameriški državni tajnik Stettinius in angleški vnanji minister Anthony Eden sta zaradi tega prekinila pogajanja z Rusijo glede Polj?&et
Ob istem času, ko se je pri-«Vla sodnijska obravnava proti tem Poljakom, se je v Moskvi pričela med poljskimi zastopniki iz in izven Poljske konferenca s 'komisarjem Mo-lotovom, da se postavi nova poljska vlada.
Trije obtoženci so priznali, da so poljski zamejni vladi v I/ondonu pošiljali napačna poročila o rdeči armadi na Poljskem, samo da bi dobili pomoč od Anglije. Ti trije obtoženci so Jan Janko\rski, ministr ski podpredsednik poljske vla'-de v Tjondonu; Adam N. Bi-en, namestnik načelnika podtalnega kabinet in Stanislav Jasiukovricz, minister v podtalni vladi.
Poleg imenovanih treh, ki so poglavitni obtoženci, je še glavni obtoženec general Okulidki. Vsi so vodili delovanje pete kolone v ozadju rdeče armade v Ukrajini, Beli Rusiji, Litvi in na Poljskem. Obdolženi so, da so varovali poljsko arma-<lo. da bi jo por.neje, ko bi rdeča armada osvobodila Poljsko, združili v blok z Nemčijo proti sovjetski Rusiji.
Višek obdolžbe sloni na listini, ki je bila najdena pri generalu Okuli<4cemu, ko je bil a-retiran. Listina pravi, da je bila Anglija za slučaj ruske zmago nad Nemčijo, določena, da postavi zapadno-evropski blok, 4ci ho šel v vojno proti Rusiji.
General Ok»lički je priznal, da *o sklenili po vojni nem-sko-poljski bloto v Varšavi tekom vstaje domače vojske. Obtožnica pravi, da je general 0-kulicki, ko so se Poljaki v Varšavi pogajali z Nemci glede predaje, refkel generalu Ta-deuszu Komorowskemu (generalu Boru), poveljniku poljske podtalne armade v Varšavi, da ae naj Poljaki nehajo bojevati, kajti Rusija je sovražnica (Poljske in Nemčije.
Kupite en "extra" bond dam!
Gen. Dwight D. Eisenhower
Mesto NEW YORK pozdravlja velikega poveljnika
zmagovitih zavezniških armad,
Generala
Dwight D. Eisenhower-ja
Vse, kar je storil za ameriški narod, za bodočnost naše dežele in za svobodo ljudstev sveta, bo živelo v srcih
hvaležnih ljudi za vedno.
Včeraj se je v Združene državne vrnil vrhovni poveljnik zavezniških armad na zapadni fronti general Drviglit David Eisenhower ter je v imenu milijonov, ki so služili po njim in za vse one, ki so dali življenje za svobodo človeštva, sprejel pozdrave in počaščenje svoje rojstne dežele.
Vsled velikega sprejema, ki ga je bil Oeležen, je bil vidno ginjen. Govoril je na skupnem zborovanju obeh zborni« kongresa ter v svojem govoru pozval deželo, da je združena v miru, kot so bili združeni zavezniki v vojni in so izvojevali veliko zmago nad najmočnejšim sovražnikom, mesto, da bi bili posamezno uničeni.
Glede Nemčije je general Elsenhower, kjer ga kot ameriškega zastopnika v zavezniški komisiji še vedno vežejo dolžnosti, rekel, da je Nemčija sicer premagana, da pa je nemški narod sovražen in treba mu je vladati trdno in se mu ne sme popustiti, dokler nacizem ni popolnoma uničen in dokler niso uničene tudi njihove knjige, spisi in arhivi.
Predno je general Eisenhower .šel v kongresno /Zbornico, je obiskal predsednika Trumana, ki mu je na prsi pripel drugi hrastov list k odli-k o vanju Distinguished) Service Medal.
Ko je stopil pred kongres, se je najprej oprostil, da bo svoj govor bral, kar sicer ni njegova navada ter
rekel, da stoji pred zastopniki naroda kot predstavnik 3,000,000 vojakov. In dodal je: "V ponižnem mnenju, da bi oni, ki so zaslužili vašo pohvalo, morali pravzaprav biti tukaj, da jo prejmejo, pa sem pri vsem tem ponosen in počasen, «dia sem vaš odposlanec, da jim jo izročim. "
Tekom svojega govora je omenil predsednika Roosevelta Ln Chuchilla ter ju imenoval "od Boga polana moža." Pohvalo je tudi izrekel angleškim vojakom, posebno pa je pohvalil junaštvo ruskih vojakov ter reke!, da bodo hrabrost ruskih vojakov častili v zgodovini za vse čase.
PopLsoval je vse velike boje od vpada v Normandijo pa do končne zmage. — "Toda tuidi zmagoslavne zastave," je rekel, "ne morejo pred našim pogledom izbrisati žrtev, s katerimi je bila zmaga kupljena. Težka je naloga za poveljnika poslati ljudi v boj/ vedoč, da Ibodo nekateri — pogosto mnogi — ubiti ali ranjeni. To je dušo moreča naloga. Moja žalost ne velja samo za lepa mlada življenja, ki so izgubljena ali pokvarjena, temveč ravno tako sta rišem, ženam in prijateljem. Cena, ki so jo plačali, je najvišja. Grenkoba njihove žalosti more biti olajšana samo z ve-to, da se vse to ne sme nikdar več dogoditi."
General
Buckner
ubit
Gtoneral Simon Bolivar . Buckner, poveljnik 10. a-meriske armade a Okina-wi, je bil včeraj ubit, ko ga je zadel strel iz topa na hribu, na katerem je opazovali uničevanje zadnjih ostankov japonske armade na južnem koncu otoka.
Gen. Buokner je umrl deset minut zatem, ko mu je kos izstrelka odprl globoko rano na levi strani prs.
Visoki, 58 let stari general, sin generala iz ameriške državljanske vojne, je padel le nekaj dni prej, predno bi mu bil podeljen novi naslov "o-svojitelj Okdnawe" in bi ga dodal k prejšnjim naslovom 4 4 "branit el j Aalaske" in 44 O-svofooditelj Aleutov".
Buckner, ki je po vojaškem činu najvišji general, ki je padel v vojni na Pacifiku, je bil danes ob 9 dopoldne pokopan na pokopališču sedme divizije blizu obrežja pri Nahuši, fcjer so njegove čete prvič stopile na suho velikonočno nedeljo.
General Buckner, ki je rad prihajal v pivo vrsto bojev, kjer se je razgovarjal s poveljujočimi častniki, da je od njih zvedel za njihovo strateško mnenje, je sedel na skali vrli hriba nad vasjo Maikabe in se je razgovarjal s polkovnikom Clarence R. Wallace, poveljnikom osmega polka druge divizije marinov in majorjem Williamom Chaberlainom, ko ga je zadel strel.
Japonski topovi, ki so do tedaj molčali, so naenkrat pričeli streljati ob 1.15 popoldne in prvi strel je zadel ^kalo, na kateri je general sedel. Sgt. Robert B. Hillburn, vojni poročevalec, ki je stal 15 korakov proč od njega, je stekel k poročniku Fredu C. Wallace, vojaškemu zdravnilkiu, ki mu je takoj dal krvno plazmo, toda vse prizadevanje generalu ni moglo rešiti življenje. Poročnik Wallace ga je razglasil za mrtvega ob 1.25.
Ko je general Buckner opazoval boje, se je japonska bojna črta drobila hitrejše kot kdaj poprej in zmaga je bila blizu.
Admiral Chester W. Nimitz je na Budknerjevo mesto imenoval generala Roy S. GeLg-er-ia.
»	I-ij^i
-- . 1
Grška ne sprfcjme osiških žen	'
KAKO JE BIL VON RIBBENTROP UJE1
Bivši nacijski vnanji minister Joachim von Rib-' bentrop, zadnji visoki nac j, k' je še bil na svobodi, je bil v četrtek prijet v neki stanovanjski hiši v Hfjnburgu, kjer je živel nepoznan nad šest tednov.
En angleški poročnik in dva
l>entrep. Tudi njegova sestra, ki je bila pozneje aretirana, je to potrdil.i. Rekel je, da je u-pal, ! a se Ik> mogel skrivati toliko časa, da se angleška jeza nad Nemčijo ohladi in bi se potem podal in bil deležen pravične sodbe.
Von RibbeiKtrop je (bil kot
posameznik v seznamu vojnih! šampanjske tvrdke.
zločincev v mnogih deželah, pa bil je kot talk tudi v skupini
Vinski trgovec pa mu ni maral dati zavetja, zato je von
:a v
kaprola so ga našli nag( postelji. Ko se je oblekel in so ga pripeljali v angleški glav-ui Stan, so pri njem okoli pasu našli steklenico strupa.
V stanovanjski hiši »e je Ribbentrop t.vpisal 30. aprila pod imenom Reise, toda v gl. Jatanu' je priznal, da je< Rib- .
nemških ministrov. Isto poro-j Ribbentrop odšel v stanovanj-čilo pravi, da bo von Ribben-'sko hišo. Ves čas je bil nepo-
trop odpeljan v Anglijo, kjer bo postavljen pred sodišče.
Angleški častnik je izvedel, da je von Ribbentrop prišel v Hamburg 30. aprila in <dia je našel zavetje pri nekem vinskem trgovcu, ki je bil njegov stari prijatelj. Predno je von Ribbentrop stopil pod Hitlerjem v diplomatsko službo, je bil potovalni zastopnik neke
znan do četrtka ob 9.30 dopoldne, ko je bil aretiran.
Ko je bil vin^kii trgovec pripeljan v angleški glavni stan, je priznal, da je ujetnik von Ribbentrop. Iz Hamburga je bil von Ribbentrop prepeljan v Luendburg in je 'bil zaprt v isto sobo, v kateri se je Hein-rich Himmler prejšnji mesec zastrupil.
Feldmaršal Hermann Goe-ring je zavezniški ujetnik, Heinrich Himler se je zastru pil, ko je bil prijet, propagandni minister Godbbeis m načelnik nacijske stranfce Martin Bormann so bili ubiti v bitki v Berlinu. Rusi Se vedno trdi jo, da sta Hitler in tudi Bor mann še živa.
Vojna sodišča v Nemčiji
Poročilo iz Londona pravi,( da bo kralj Jurij izdal poseb no odredbo, ki bo pooblaščala trojna sodišča, ki 'bodo sodila
GrSka vlada je odredila, da morajo biti aretirane vse žene Grkov, lei so bili odpeljani na delo v Nemčijo in Madžarsko in se sedaj vra-Sajo t domovino. Ti Grid, ki so se poročili z Nemkami in MadŽarkami, se morejo vrniti domov, njihovo žene pa so pridržane na meji; nato jih pošiljejo v koncentracijska taJboriSča in bodo pozneje poslane v svojo domovino, zakoni pa bodo ločeni. 4 —---- *___
vojne zločince V angleški zoni v Nemčiji. Šodnijske obravna-ve se bodo pričel* v 3 tednih,
»GLAS NAHODA"—NEW YORK
TUESDAY, JTOTE 19, 1945
USTANOVLJEN L 1893
Glas Naroda"
OP
PBOPLC)
Owned and PobUabed by Skwcnlc Publishing Company, (A Corporation) Frank Sakav, President; Ignac H tide. Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. at business of the ens*natation and addresses of above officers:
»6 WBBT 18tb STREET, NEW YORK 11, N. T.
:: 62nd Y~E A R ::
"Olaa Naroda" It Issued every day except Saturdays. Sundays
Md Holidays. Tearly 97.	Advertisement on Agreement.
ZA CELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUfcEXK DRŽAVE IN KANADO:
•7.— ; ZA POL LETA -|3.S); ZA ČETRT LETA |2.-. "Glas Naroda" izhaja vmki dan lavsemS soboto, nedelj in praralkcr.
"GLAS NABODA." Zlt WEST lfth STREET, NEW YORK 11, N. Y.
Mijlnn cneisea t—IMS ri-—m n i i	i—i—r^—	—
San Francisco in zmaga v Evropi
Na&a zrrezi na vlada je izdala ueka'ko 170 tisoč milijonov dolarjev aa vojno v Evropi, 9ziro?iia za vojno proti evropskemu osišču, dočim je prva sveto viia vojna veljala davkoplačevalce v Zjedinjenili držaah le neznatno svoto v zne-Pk a — 41 tisoč milijonov dolarjev, i
Z prvoimenovano svoto je bilo- treba kupiti neizmerne količine petroleja, jekla, stavbenega lesa, jestvin, tankov, topov, trnkov, parnikov in laidij.
Pri vsem tem je tudi zelo važiuo, da je bilo tekom voj-t\e v Eropi nekako 160,000 naših vojakov ubitih, dočim j ill jc bilo kakih 860,000 ranjenih.
Rusija, Francija iri Anglija, so tekoui, sedanje vojne imele izdatno vepje število žrtev.
Večina evropskega površja je bila tekom vojne spremenjena v pogorišča in riizvaline.
Obe stranki bojervakev, oziromfe zavezniki in naci-faši-edi, so tekom vojne izgubili' 40,000,000 ljudi — moških, žensk in otro-k, in od tega števila' jih je bilo nekako polovico ubitih in pomor jenih.
Treba bode eaj petindvajset let, predno bode Evropa izgledala in živela tako, kakor pred pričetkom sedanje voi-
p®- -	\ \ t* pIf/mi»gt
V San Francdscu, — dasiravno vojna proti Japonski se ni končana — se sedaj završuje konferenca, katere namen je ustvariti mednarodni odbor za vzdrževanje svetovnega miru potom medsebojnega sodelovanja, tako, da bode v bodoče lahko skrbeti za to., »da bode na zemlji vladal mir.
To sodelovanje se faode vršilo z pomočjo posebnih odborov za varnost, mednarodno gospodarstvo, mednarodno valuto, mednarodno rekont'trupcijo, mednarodno bankarstvo, mednarodno posredovaje, avetovno sodišč© in za — vzdrževanje mednarodnega vojaštva in vojne mornarice, kar vse je velike in svetovne važnosti za dobrobit prihodnjih generacij človeštva.
Še večje važnosti pri vsiem tem boid'e tudi domače gospodarstvo v vsafki zavezniški državi, kajti domače blagostanje je prvi pogoj zadovljetva vsakega naroda, kajti na podlagi domačega blagostanja zamore vsak narod izvrševati tudi svoje mednarodne dolžnosti.
Ako pa pride pri vsem tem do domačega trgovskega tekmovanja, potem to tekmovanje prav gotovo vodi zopet do mednarodnega tekmovanja, (katero slednje povzroči — zopet vojno, kajti povsem logično in naravno je, da na svetu ne zamore zavladati mir, ako narodi žive v medsebojnem političnem združenju, dočim istodobno ne vlada med njimi tudi gospodarsko ali ekonomično edinstvo.
Mednarodni varstveni odbori, katerih naloga bode skrbeti za razna ljudstva, ki tudi po vojni ne bodo popolnoma neodvisna, ne po menjajo nič druzega, nego mandate, katerih je bilo tudi pred sedajo vojno dokaj mnogo, — in vsemu sve tu je znano, da namen * 'mandatov* * ni nič drugega, nego v mednarodnem smislu jamčeno varstvo izkoriščaja naravnih bogastev dežel, v katerih žive neoborožena in siromašna ljudstva. - Povsem lahko je kritikovati Rusijo radi Poljske in ostale iztočne Evrope, med<tem, ko zahtevajo zapadni na lodi pravico vzdrževanja svojega vojaštva v takih deželah, ki so raztresene po vsem svetu. Rusiji je povsem dobro znano, da pričakujejo Anglija, Francija in Nizozemska, da bodo njihove kolonije in mandati tudi v nadalje ostale v njihovi lasti, dasiravno je pričakovati, da bodo te, mandatne dežele, dobile nekoliko politične svobode, nikakor pa ekonomično ►vobodo.
Ta dejstva so tudi glavni vzrok, da se delegacije raznih zapadnih narodov, ki so poslali te delegacije h konferenci v San Franciaco, — boje ruskega ekonomičnega sistema v izdatno večji meri. kakor pa fašističnega sistema v Argentini. . .
Zmaga zaveznikov v Evropi, bližnjem Iztoku, severni Afriki in drugod, je toraj le začasna, oziroma ravno tako /očasna, kakor bodo začasni vsi sklepi konference v San Francitfoo, kajti: ako octane goepodarsi položaj in ustroj tudi v nadelje neiapremenjen, potem bode svetovni mir vladal le kako borno oetrtstoletje.
Gospodarska bilanca
25-letne italjanske vladavine v Julijski Benečiji
(Po A. J. — "Slovenski List", Buenos Aires.)
Gospodarsko stanje v Julijski Krajini je bilo dovolj ugodno ter se je stalno boljšalo. Ko pa so Italijani zasedli naše kraje, pa je začelo gospodarstvo Julijske Krajine naglo propadati. Hočemo podati o tem nekoliko pregleda, ker bo gotovo naše čitatelje zanimalo.
Primorsko zadružništvo
Ko je 1918. leta zasedla I-talija Primorsko do Snežnika in Triglava, je našla pri jugoslovanskem delu prebivalstva, ki je štelo nad šeststo tisoč pri padi likov, tako močno razvito gospodarsko organizacijo, da l>i bila delala čast vsakemu velikemu. 'kulturnemu narodu. — Hrbtenico te organizacije je tvorilo nad 300 gospodarski dvig in napreidiek ter katerim je bilo nad 150 posojilni« in hranilnic, dosti pridobitnih in konsumnih zadrug, mlekarn, vinarskih in obrtniških zadrug. Tako da tskoro ni bilo, od Trbiža pa do Pule, jugoslovanskega kmeta, delavca, obratni-ka, trgovca in industrij ca, <ki ne bi bil zadružno organiziran v eni ali drugi zadrugi. Te zadruge so štele nar 80,000 članov. Najmočnejši zadružni denarni zavod je bila Tržaška posojilnica in hranilnica, o-s no van a 1889. Vse te zadruge so bile med seboj povezane in organizirane v dveh zadi-užnili zvezah, v "Zadružni zvezi" v Gorici in v "'Zadružni zvezi'' v Trstu, ki sta delovali po vsem Primorskem, Goriški, I-stri in Reški pokrajini. In ravno zadružništvu gre zasluga za hiter gospodarski dvig in napredek ter za socialno o-samosvojitev malega človeka na Primorskem, ki je bil do socialne in politične rovoluci-je 1848 gospodarsko in socialno še napol zasužnjen.
Primorsko denarništvo
pan, Mahne) so posredovale trgovinsko izmeno med domačim tržiščem in inozemstvom, zlasti Balkanom in Bližnjim vzhodom.
V kratkem razdobju dveh pokolenj 1818-J 918 so pokazali primorski Jugoslovani svoje izredne tvorne gospodarske zmožnosti in vrednote, ki so se odražale tudi v varčnosti, treznosti in solidnosti. Koncem 1918. smo imeli naloženih pri svojili zadružnih hranilnicah, pri pupilarno varnih hranilnicah, pri bankah in pri poštni hranilnici nad' 220 milijonov kron. Razen tega je bilo pri denarnih zavodih, onstran Snežnika najmanj .'JO milijonov kron primorskih vloic. Doma pa so držali ljudje zaradi o-preznosti pred nepredvidenimi dogodki okoli 150 milijonov kron. BHo je tedaj okroglo 400 milijonov kron prihrankov, dolgov pa ni ibilo, ker so bili med vojno skoro vsi kmečki dolgovi plačani in poravnani.
RAZGLEDNIH
mo doumeti gospodarskega pomena zamenjave, ampak niti priti na vrsto na menjalnem mnenja
uradu, da bi zamenjal pravo- ako 'l>i Rusi in Poljaki zasedli
POVOJNI GLAVOBOL
Predno je bila vojna v Evropi končana, oziroma pred takozvanim "V-E Dav", je bila našal »povprečna javnost da bi bilo najboljše.
časno svoj denar. Tako so i-taiijanski uratdmiki odslavljali
vso Nemčijo. Rusi in Poljaki bi namreč bili najboljši učite-
našega kmeta, češ, da bo že tfi /Al Nemce, katere bi pravil-še mogel denar zamenjati pri,110 vzgojili prebivalstvo po-naknadni zamenjavi. Te ob-
vojne Nemčije, kajti mi in An-
Ijubljene naknadne zamenjave	so preveč dobrosrčni lju-
pa še do danes ni bilo?
Ostalo je na ta način od zamenjave izključenih nič manj kot 130 milijonov kron. Za ta znesek — enak 78 milijonom lir, je bilo oškodovano naše prebivalstvo pri denarni zamenjavi. To je bil prvi udarec ki mu ga je zaidela nova domovina — Italija.
(Dalje prihodnjič.)
d je. Toda sedaj, 'ko je evropski del vojne končan, in ko bodo dobili Rusi nekoliko več, kako i* polovico Nemčije v svojo povojno upravo, dočim bodo Angleži uporavljali nekoliko več, kakor četrtino in 'mi*' nekoliko manj, kakor četrtino nacijske dežele, — to dejstvo nikakor ne ugaja našemu jav nemu ponosu.
Pri tem pa naša javnost naj-
BODOČA VZGOJA NEMCEV
Med drugimi normalnostmi vsakdanjega življenja in delovanja v Nemčiji, je tudi šol-
nejše nemške državljane izdatno bolj vpljivali, kakor pa nove učne knjige, katere sedaj
ska vzgoja dece naenkrat pre- pripravljajo zavezniki, da postala. Naciji so tekom let svo-Ukrbe za to, da postane nein-jega nesmiselnega delovanja! »ki narod v toliko vzgojen, da in vladanja, pokvarili, vzgojo'ga i »ode mogoče smatrati —ci-
neinške- mladine vse od otročjih vrtcev do vseučilišča, kajti liaeiji so vzgojevali nemško mladino na ta način, da je ta mladina konično postala sn-Tako gospodarsko stanje je ž(Mlj<ka	ne^^ega kri-
minalnega naroda.
našla Italija v Julijski Krajini. Z njenim prihodom je pričela za naše gospodarstvo tr-njeva pot, ki je vodila sunkoma navzdol.
Uradna zamenjava kron v lire aprila meseca 1§19., je zadala prvi udarec gospodarski stavbzi našega življa. Od zamenjave so bile izključene predvsem vse naložbe onstran jugoslovansko - i tail i j ans ke me -je, ker je bi njh uvoz na Primorskem najstrožje prepove-
Poleg zadrug imeli so Jugo- (lan- Al'1 tudi od doma držanih slovani času (primerne in go-'--*0 milijonov so ljudje zame-s-podarskemu razvoju potreb-'»i^1 i komaj 150 milijonov kron ne druge gospodarske institu- *er je ostalo nezamenenih okoli cije, pupilarno vame hranil- 100 milijonov. Temu je bil nice, hipotekarne zavode in'vzrok prenizko, morda iiame-banke. V Trstiu, ki je bil po-'noma določeni menjalni ura-stal gospodarsko središče ne dni ključ od 40.— lir za 100. le za Primorsko, ampak tudi 'kron, ki ni odgovarjal niti za Dalmacijo, odkar so se bi-:kupni moči Hire aprile 1919 v le pričele v njem osredotoče- primeri z avstrijsko krono ni-vati jugoslovanske paroplov- ti razmerju teli dveh »lenarile družbe, smo imeli več bančnih zavodov, ki so -služili našim trgovcem, industrijcein in brodola'stnikom za finansira-"uje trgovinsko - »pomorskega prometa. Bile so to Jadranska
banka, ki so pospeševale predvsem jugoslovanske gospodarske interese. Večje pridobitne fn izmenjevalne zadruge kakor ^udi velertgovine (Truden, Pi-
nih enot na borzi v Zuricbu ob času zasedbe Primorske s strani Italije. Menjalni ključ je bil zvišan na 60.—: lir za 100.— kron šele naknadno novembra 1919. Deloma je zakrivila pre majhen odziv podeželskega prebivalstva tudi mrzlična naglica, s katero je bila zamenjava izvedena, ko ni utegnil del ljudi iz oddaljenih vasi ne sa-
47-LETNO preizkušnjo
ima
o4meriška Bratska Zveza
KI IMA PREKO
26,000 ČLANOV IN PREKO TRI MILJONE IN POL DOLARJEV PREMOŽENJA
TO JE SODOBNA AMERIŠKA BRATSKA ORGANIZACIJA. VEDNO ZANESLJIVA. POVSOD PRIPOROČLJIVA IN ZELO PRIVLAČNA ZAVAROVALNICA . . . ORGANIZACIJA VAM NUDI POLJUBNO ZAVAROVANJE PROTI BOLEZNI. NESREČI ALI SMRTI.
Naslov: AMERICAN FRATERNAL UNION __
A. F. (T. BUILDING ELY. MINNESOTA
Zavezniške okupacijske oblasti, tako na zapadni, kakor tudi na iztočni polovici Nemčije, so sklenile, da bodo ta na-cijsiki strup po možnosti odpravile; in dokler se to ne zgodi, ostanejo nemški učni zavodi zatvorjeui. Oblasti zatrjujejo, da bode poteklo najmanj leto dni, predno bode mogoče očistiti vso nacijsko vzgojno nesnago iz nacijskili višjih in vseučiliščnili šolskih zavodov.
Pri tem delu bodo zavezniške oblasti postopale na podlagi teorije, da — čim mlajši je otrok, tem manj je bil pokvarjen po nacijski barbarski doktrini, in radi tega bodo najpreje odprle otročje vrtce in potem prve [štiri razrede ljudskih Šol. Oblasti so tuji poskrbele za to, da se natiskalo dovolj učnih knjig, kakoršne so imeli v Nemčiji v pred-bitler-ski dobi, tako da se l>ode v nekaterih krajih zapadne Nemčije lahko pričelo z podukom mladine kmalo potem, ko pride tozadevno dovoljenje od vojaških oblasti zaveznikov.
Največja nada Nemčije, tla postane končno vendarle civi-lizovana država, je v vsej ce-lot.i odvisna od sedanjih nemških otrok. Večina pedagogov in izvedencev na polju vzgoje je uverjenih, da bode tuvii nemško deco lahko vzgojiti tako, da bodo potem, ko doraste-jo, postali pošteni in civilizova ni ljudje in državljane dežele svojega rojstva. Pri tem pa bode seveda treba skrbeti za to, da bodo vse okoliščine, v ka terih bode živela nem&ka deca, take, da bodo pravilno delovale na vzgojo mladine, — tako v učnih zavodih, kakor tudi v njihovih domovih.
V kolikor pa pridejo dečki in die ki ice, kateri so obiskovale nacijske šole že par let, v pofetev, — je pa dokaj dvomljivo, da jih 'bode mogoče še rešiti otrovov nacijske kuge. Tovrstno sedanjo nemško mladino bode treba nadzorovati tako sedaj, kakor tudi v poznejših letih — z orožjem v rokah, kajti pulšlke in bajoneti v rokah ameriških, ruskih in angleških vojakov, bodo na tovrstno nemško mladino in kas-
vinzovanim narodon
Protifašistični ženski kongres v Jugoslaviii
Iz Jugoslavije se javlja v Washington, D. C., da -e je tamkaj osnoval pripravljalni odbor v s vrli o prireditve "Prvega Kongresa Protifašističnega Jugoslovanskega Ž *n-stva' \
Imenovani pripravljalni odbor je razposlal tozadevna povabila ženskim organizacijam v vse prijateljske države zaveznikov, kakor v Sovjetsko Rusijo, Anglijo, Zjedinjene li žave, Bolgarijo, Amantluk, Francijo, Belgijo, Poljsko, Če-skosloven^ko Madjarsko, Rn mlinsko in Avstrijo. Povabila so bila razposlana tudi organizacijam jugoslovanskega /čustva v Zjedinjenili državah Severne Amerike.
Sedmo Vojno Posojilo
Washington. — Transfuzija krvi na bojnem polju je rešila nebroj življenj. Ako hočemo poslati 10 pintov krvi iz San Francisca na otok Okinawa, je treba za to $80. To na najlepši način pojasnujuje napis glede s edinega vojnega posojila, da je Pacifiku bolj lje so mnogo večje. 80 dolarjev ni mnogo, ako srre za rešitev človeškega življenja. Kupite še več War bondov.
OWI.
"vsaka stvar na draga." Razda-
brže ne uvažuje dejstva, da o-ni, kateri bode imeli upravljati najmanjši del Nemčije, hode imel tudi izdatno manjši povojni glavobol, kakor ostali upravitelji. Pri tem je pa treba tudi uvaiževati druge vrste glavobol za našo republiko, katera je odgovorna tudi za Italijo oziroma za sedanjo u-pravo in blagor tamošnjega prebivalstva, — in poleg teira tudi glavobol, ki /bode nastal z ozirorn na vso Evropo razun Rusije, kajti vsa izven ruska Evropa računa na ameriško gmotno pomoč, kajti v Evropi dobro vedo, da od drugod ne zamore jo pričakovati tozadevne pomoči.
Pod vodstvom Rusov, si bode Poljaka prisvojila dosedaj nemško pokrajino Slezijo, ki je bila dosedaj nemška industrija I na dežela, dasiravno prebivalstvo te pokrajine ni nemške narodnosti. Natančna meja sicer še ni bila določena, toda Slezija ne bode več nemška last. Anglija in Francija '»odeta upravljali zapadne nemške industrijalne pokrajine.
Pokrajine, katere bodo ostale v upravi Zjedinjenili držav, niso v toliko "nacijske", kakor ostale, zlasti pokrajine, 'katere bodo ostale v ruski u-pravi. Ako bode Nemčija o--t a vila svoje smešne vojaške tradicije in jih zamenjala za pametnejše i n koristnejše "blago"; ako bode prišla do iiverenja, da je mir boljši, kakor vojna in vsestransko pomanjkanje, potem je pričakovati, da bode južna Nemčija oni del dežele, v 'kateri bo Jo nastali vodje bodoče Nemčije, dasiravno se ostali svet tudi za te bodočo vodnike Nemčije ne bode mnogo zmenil, kajti svet prav dobro ve, da je vse nemško prebivalstvo odgovorno za zločine, katere je izvršila vsa Nemčija.
Prebivalstvo Nemčije je izreklo svojo lastno obsodbo leta l!)3l\ ko je izvolilo Hitlerja za pet mil i jonsko večino glasov. dasiravno je tedaj bilo tamkaj le 1!) milijonov volilcev. Radi tega je ves svet sedaj sklenil, da je treba nemške 4'junkerje* popolnoma iztrebiti; da je treba njihova a'ele-posestva porazdeliti med navadno prebivalstvo. V tem po-gledu so Rusi in Poljaki kar najboljši izvedenci. In poleg tega je tudi ves svet uver jen, 'ia Nemčija v bodoče ne sme i-meti industrijo s, katero pomočjo bi se zopet zamogla pripraviti na bodočo vojno. — Francija in Anglija imati dovolj razlogov, da poskrbi t i za to.
Angleško-Slovenski
BESEDNJAK
Izšel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani.
Cena je
Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street	New Yorlt 11, N. Y.
t "<iLAa NARODA"—NEW YORK
Vodniki
DR. IVAN LAH
in
Preroki
FRAN LEVSTIK. (1831—1887)
^ V iiasem političnem življenju iso s<e vrnili v tetn easu poti leuibm dogodki. Av^atrijia je leta 1866 na severu in jugu premagana. Zatirani narodi »o obnovili zahteve letni 1&4S. Do-ogli so jih *<«jjim> MadauTjt. XWatal je duaJ-iaetii. Od male nlo\tmvkte zemlje so pri delitvah odivr/ali henhdk« in otgr-►ike Slovence. Mladima, ki že dolgo iki hila zadovoljite' s o-nennnglo paliiiko prvakov, je (»hsodiki |M**lan<*e, ki so gl;u*o-vali za vlado. Zbirala se je o-koli Levstika, ki je sklical prvi dijaški k<xngres in i*a njun po k ay--ti rešilrai program l km lomnosti. Za k>i ^Slmvnrsk i jug", ki so g.i' nameravali iz-kkatjat i naši rodoljub?, je 1>V-Ktik že leta 1 S4»7 napisal program. k'i se glasi:
"BHhb Vi-lifke politične n*»-ilrowtii je razumeti, kolika im kakova nevarnost grozi t-lo-vetft&emit rianoidii v audnjili * asili, v katerih >e Kvropi pripravljajo in p<»"p»»A::»vnjo velike, tia »troko s >gajn*V iiogo«!-
Slovenska zemlja tako lezi. da se Kanjo Inmv uie <h1 nekdaj, i to «e posebno v zadnjem -•asu. trije narodi: (3<ntnr, .•"tarnnlMviii lastniki. žele satno ohraniti, kar .je njihovo uie 1 i.AH-fletja; a v lirik« t iV le v ieh tlrmvili s tujo porlfwlnn zdrtr/^na držam bi ra»ia na kIov«n>»kj:,h tleh postavila straže svoji ntrnkfaioMi, i napn» led j z \ -eh oz'rov najnevarnejšo i obzirno pniwxV1" german^vo, ki m .i«' postavilo za nalogo, Tieiu*ko-a v-t ri.'iske j »okru.rine— kakor »daj imenujejo te dežele na veke fiol'iti^-no pripel
Theatre Guild predstavlja
CAROUSEL
VitT« gla ■»tx'iin igra ]to slavni ev-I ropskl igri "Lilliom" od Mlinarja. Gln*.ha Iti«-ha nt	n.
Knjiga in hettedilo Msiar Humait*r*.tfiiiH 2-Kffia. P'cl vi»lstviim Rtrnben Mamoullaua.
Plese: Agnes ile M i lie. z JOHN* IIA ITT JAN CLAYTON MAJESTIC THEATRE 44ih St. pri Rroadwayu. CI 0-07*K». Zvečer oli [H.|*i|()ne Af»r. in sob. oh 2.30
Glasbena privlatnoM Theatre Guild
OKLAHOMA!
Glanha tU«)umi Roger* Knjiga in liesedilo Oaear Hummerstein IT-^ri. — i>«*r) Todstvam Rmiben Mfliuoulian Plese: Agues de Mille Harry Stork well * Joseph Buloff Evelyn Wyckoff » Ruth Weston ST. JAMES THEA. W. 44H. St. | Matinee: v četrtkih in *ot»otali
SLOVENSKA LIRA" 14 AMERIŠKA
V PESMARICI
M fklJotaM iltMe
slovenske pesmi:
a bari.
I. Podokolo — mofkt sbor
ton lAni ocpcTon S. Posdra* — moikl sbor I. Lahko not — molld sbor 4. OtoAkl svon — metan« m bor I. PoialAiMka — nMtanl sbor,
bariton samospevom 1 Lira I. — aa solo ipm,
In matanl sbor 7. Lira II. — aa m«tanl sbor B. Atlantski odmeri — mm. moAkl In sbor. a bariton aa-
t. Kan tata la paalma IM —
If.
i aaaeoepara. In sprsmljsTsn Jam
tin 1» - as

U.
CKNA 8A1IO
00 ceatoT
KOMAD
T« M
In
H b v
L HOLMAR,
prt m. TMa,
mm
Naroflto to atrfrfeo pri: KNJIGARNI 8LOVKNIC PURL.
216 West 18th Street New York 11. N. Y.
Cl«re>
k voltikej Nončiji, katera skozi- «v¥*e isioveiisktoi zendje sidri-jantkettMi tnwxrju hrepeni podati svojo anogoeno rako.
To oJ vnanje strani grozi ttain Slovencem in nekoliko z nami vred v^m avstrijskim Slovanom.
< 'e se ozremo v domačo državo, tudi tukaj nahajamo enake — iiK»rda še huj^k* nevarnosti.
Kaj je v. teh okolnostih po-«*eti nam Sloveneem f Slovenci smo se zadnja leta z velikim korakom pomeknili med na-rotle, kateri imajo na od no svest; vendar je vse to še premalo i torej nam je idi premagala 'politika narodnosti.' katera se je zadnji eas razglašala /.a slovensko politiko, kajti v oH.i«*epljeitosti je nas {xoldiiigi milijon prešibko število, da hi odbijalo proti v ne napade i ker nimamo -ivoje zgcnloA^ne. torej tudi nimamo nit« zgodovinskih pravu*, j^ji^ na katere se v tem boju tki-' slanjajo ( ehi. Posebtn» je za-vrts"*i tisto. Še le v teh dnevih za naeelo povztligneno ]>ogu-bno omahovanje, 'katero nima ndbeite trdnejše namere, ampak boječe lovi samo to, kar se v tem hipeu zdi
They Dance On Ice
- Ctor or -7wsr
/A/
"rtATS OFF TO /Cfi "
OV/V/S ^ cr EL.	„
#sr/z.r SAC4T&S *
L C Ol/£«_ WORLD
/



prikazuje sceno gledišču v Rockefeller
iz predstave HATS OFF T(J K K", ki.se senlaj proizvaja v Center, New Y'ork. — Vstopnice lahko dobite ]>o ljudskih
t'enter cenah
je v bolj aLi m anj ja?nih obrisih v svojih dušah vsa slovenska inteligenca zadnjih petdesetih let in ravnali so se najkorist-lpo njem vsi uredniki 'Sloven-nejše; popustiti nam je Judi skega naroda'. Na pamet bi vsako ne moško politiko, kate-l moral znati to glo4>oko zamiš-ra veruje zasebnim slatlkim ljeno listino vsjik zaveden Slo-
besetlam, oln-tajočim droil>tini-eo samouprave za odobravanje tuiredeb in načel iso v raznih vsemu slovanstvu, »ker dl»ojno to jxn'-etje utegne nas ])oeasi tja pripeljati, kjer naši vnuki več ne bi govorili veličastne slovenske besede.
Samo e n pot je, po katerem utegnemo ubežati temu zlu, samo en trden jez, kateri nas utegiK> ubraniti. Ta jez najdemo na avstrijskem jugu, v politični solidarnosti z junaškimi brati, kateri so iste matere, istega jezika z nami, i kateri na<Šo bratovsko roko veseli poprimejo, nam i sebi v podporo. Da rečeno zvezo osnjemo in utrdimo, pa da
venec ...
"So ven s ki jug'* ni izšel, pač pa je za'*el <i1ie 'Z. aprila leta 1H68. v Mariboru izhajati 44Slovenski Narod", 'katerega urednik Anton Tomšič je bil zvest Levstikov učenec. Levstik sam je v list marljivo dopisoval. Nastala je doba talm-tov, kjer je slovenski narod prvič na velikih ljudskih zl>o-rovanjih izjavljal enotno voljo v obrambi svoje zemlje in narodnega jezika. Levstik, da si sam brez kruha, je s svojo bojevito levjo naturo v tem boju krepko sodeloval, saj je 1 >LI program taborov gram. Bil je
Velika zasluga Levstikova je, da je z bist rotit očesom pregledal naš 'kulturni in narodni položaj in z jasno mislijo našel pot, ki jo je hodil odločno vkljub vseiu oviram in težavam. Namesto ilirskega, jezikovno mešanega jugoslo-vanstva je poudarjal politično jugoslovaustvo, ki je reševalo slovenstvo kot za pad no narodno mejo jn vodilo do naravne »tružitve, ki jo. je pripravljal njegov čas.
Svojo slovansko vero je iz-jjovedal v sonetu Črnogor-
cem'*, ki se nam zdi kakor vklesan z mojstrsko besedo v spomenik njegove do'l>e.
Vam. Črno»rrei. krr|»ka uhW1 jv dana, vi ste k«»t sredi morja trda skala, v železni jarvni udov ni nk<rvala vam roka klt'Ttn$i - nmliamt^laiKi.
Junaška kri. ki nekdaj Slovana za slavo in svolmdo v boje miali le vim in Uusom v žilah je ostula, zalo vam tuja sila j»* neznan«,
P« Ija ki ritHki so razkroj>tjeni. ztomiJa <"-eški met- je gora tieta. ui Srbija Se smrti se otela
Iz vas kali |iožeiie zarod nt»v| mladika ste. iz ktere iiorojeni eveli nam bodo južui spot rinJovi.
nastopala. Andrew Johnson, tretji ameriški podpredsednik, ki je postal vsled smrti predsednika glava dežele, je sam priznal, da "ni sposoben'' izvajati L incolnove politike sprave, radi česar je samo-obsebi razumljivo, da je zgubil kontrolo nad .položajem. Kdor je čital zgodovino iZdr. držav se spominja poniževalnega in maščevalnega programa, iki ga je formuliral in izvajal kongres napram južnim državam. Predsednik Lincoln
HELP WANTED :: ŽENSKO DELO
bi se bil v tem oziru ravnal po svojem znanem geslu: "Zldb-nosti napram nikomur — dobrohotnost napram vsem" — tokfe. Liiwolii ni živel dovolj dolgo, da (bi bil imel priliko izvesti svojo veliko nalogo v tem pravcu.
Leta 1881 je bil ustreljen od morilčeve krogle James A. Garfield, (republikanec) in njegov naslednik v Beli hiši je postal Chester Allen Arthur,
(Nadaljevanje na 4. strani.)
:: HELP WANTED
Help Wanted (Female)
TtM War Mad Power Commission bas ruled that no one in this area now employed In essential activity may transfer to another job without statement of availability.
F M
H W U K
A V I S T
E R
I X G E ANIC
STK.VI.lY — TOP SAl.AUV DAY WEEK 2 WKS PAID VACATION Apply: CAMEO HE ACT Y SHop •JTJ JtOCERS AVE.. B'KIA'N. N. V.
(118— ISM
tilKI.S—N'o Experience Necessar>
Handsewers on Buttons
5 days — <;ixtr> OPPDRTPXtTY Apply: SMITH Jt FISHBK PM 4tli AVE.. N. Y. C.
ŽENSKE ZA ČISTITI
URADNIŠKO POSLOPJE KRATKE URE . . . POČITNICE
NA TEDEN NADURNO DELO. A KO ŽELITE. DOBRE RAZMERE Vprašajte SUPERINTENDENT 1501 BROADWAY, uear 43rd St. NYC.
(llti—1221
KUHARICA I
MAJHEN ZAVOD ZA STARE LJUDI DOBUK URE — STALNO SPI NOTRI — SOKA, HRANA j Vprašajte: HOLLIS 5-6 Iti 1
(i I:J—
(11S 124.
PREDSEDNIKI ZDRUŽENIH DRŽAV PO NASLEDSTVU
(F. L. I. S. — Common Council)
Sedemkrat v zgodovini Zdr. ja, ki je umrl leta 1850. Pred-držav je podpredsednik liable- sednik Taylor, tudi pristaš dil predsednika, kakor to uo-njegov pro-1 lova ustava v slučaju smrti ali v teh letih tajnik! odstopa predselnika.
sckolskem in dramatičnem* Prvi podpredsednik Zdr. dr-v.ataremo vsako misel, katera1 društvu ter voiiil politični iiržav, ki je postal predsednik, na to na mer j a, da flui saini iz'literarni boj proti prvakom in'je 'bil John Tyler, ki je v letu1 mogli kdaj kaj biti, — to "Novičairjfan". V na jI ež jem'1841 najsled<nil predsednika
času, ko ni bilo zanj 'kruha v, William Henry Harrisona, de-
- to skti); za
naj bode uaža pr\Ta
tc* se nam je truditi se vsemi'domovini, ga je povabil leta'vitega predsedniška Zdr. dr-dtrševnimi močmi, se vsem po-j 1870. Stritar na Dunaj, da bi žav. Tvler je 'bil član stranke guniont, 'kateri se ne ustraši urejeval "Zvon"; Levstik pa'takozvanih Whig.sa ali elenten-najveeje žrtve; kajti narod,'je ustanovil satiričen list [tov različnih strank, ki so si
se novi državi priključiti U-niji kot svobodni ali kot suž-
kateri ne more pokazati nobe- *' Pavlilia'\ da bi v njem gibal bili edini samo v tem, da so'n ji državi. Kongres je skušal
Whigovcev, si je »pletei zasluge junaka v vojni z Mehiko. V pogodbi, ki je slenJ'ila zaključku te vojne, j e Mehika odstopila Zdr. državam Kalifornijo in New Mexico. Vprašanje sužnosti, je bilo že postalo važno, obče vprašanje vse dežele iu tako je takoj nastalo tudi vprašanje dali
II 1 8 V A
zakotjim. il«-te. |H»tretmjejo zvest« i žensku za pospravijo njo. kuhanj" tu pninje. povwljuo proste«:« sa: lastna prijazna soImi : kopalUM-a. Obzirna giispoilarja. Telefonirajte:
AC 2-658» preiliMjlilne ali 1"» KMO zvečer.
(118—124 *
(iIRLS — WOMEN
NOVELTY GLASS WORKERS
SPUN AND SOLID PLEASANT SURROUNDINGS SAPAL NOVELTY tJI^VSS 34» — 2nd AVENUE	N. Y C.
< 118—l-HM
:: New Jersey ::
Ž E N S K A
K! IMA NEKOLIKO PRAKTltfSEGA ZNANJA V STRKŽAN.IU ZA SPLOŠNO SLUŽBOVANJE V "NURSING
HOMK-U ** i a >iiii u i i tfiten — Lahko	—
HraiiM — Stalna služIm Vprašajte.
.M US. ROLLINS 14 MANOR ROAD VERONA, N. J.
TEL. VK S-5S7« ______t 1 li> 1211
\\ A I T K E S S
Steady Work Full rim«*- Hours !• to H No SUNDAYS — O.wni salarr and tips
Also COUNTER GIRLS KOU SALADS AND SANDWICHES Part time - Steady «..rk Meal* furuishe«] Apply: UOUHONE'S ♦rj NEWARK ST.. HOBOKEN. N. J. Tel. Ho ;n>tr»i
< 11;»—>
JEWELRY WORKER
BENCH HANDS—SOLDERERS
STEADY--GOOD PAY
Appl> : JAY K E L 307 — 5th AVENUE New York City
(lift—119»
K
D
UHARICA
O B R A P L A C A NEDELJE PROSTE Vprašajte:
RESTAURANT
22 EAST 13th STREET New York City
WAITRESS
FIRST CLASS RESTAURANT Refined clientele — Cood salary and eseelleut ti|rs — Steady work now autl after the war — Evening hours — Call Afler 4 P. M.
MR. BRACER — lO,"*! CLUB 1240 Springfield Ave. IRVING TON, N. J __(119—123»
I 110—119 <
Pomožna PERICA
ZAVOD ZA OTROKE CAMP V POLETJU STALNA SLUŽBA SKOZI LETO $G0 NA MESEC Uaj! HOPEWELL SOCIETY. 218 Gates
ue!£a heroičnega eina tudi ni napake vreden, da bi ostal med naro- ostre kritike je list ;|i.	j in leta 1872. je Levstik dobil
Namera 'Slovenskega juga*,končno mirno službo skriptor-bo torej delati in truditi se. ja v ljubljanski lieejski knjiž-dokler ne 4>ade živa resnica ni<"'- k.ler nadaljeval svoje iz te misli, o kat«ri so uže delo kot kritik in jezikoslovec, davno prepevali slovenski pe- Tako se iz Levstika, Pre-* n iki, s <katero se navdušuje še r novega ueenea in pesnika, naša mladina, katero na ti- razvije kritilk, kulturni dela-liem ffoje v narodnih srcih iz- vec in politični bojevnik. Nje-obraženi možaki i katere so se go^a pot skozi življenje jej žene drŽave živo poprijeli tudi nasi bratje trda, toda ra\*na in santoza- nga s[a >X>x 11 Hrvatje, kar nam pričajo ob vesta. Na njej mu sledi mla-vsaki priliki.	|dina. ki je poklicana, da iz-
4 Slovenski jugT torej prvi vrsi njegov program, ne izgovarja te misH, ali prvi Opravičene so besede, vkle-jo razglaša za geslo politic- sane v spomeniku, ki mu ga nega časnika ...	|je že leta 1889. postavil slo-
Gotovo je, da tudi mi zalite- venski rfarod v Velikih La-vamo politično s^Tobodo, za ka- ščah:	*
tero se potezajo vsi avstrijski
Iz malega zq^lada ti v
narodu sezidal si poslopje
veličansko, ti luči si roditelj in
svobodi, jeziku ti ime si dal slovansko.
narodi skupaj. To je 'Sloven-' skega juga' politični program.
To je bil Levstikov politični program, kaikor se je njem izkristaliziral iz jasnega pogleda v nas narodtoi položaj.
"Ta program'* — piše dr. Iv. Prijatelj, ki ga je priobčil na velikono^ leta 1918 — 4'je poslal Levstik dne 13. deoem-bra leta 1867, štajerskim rodoljubom v Maribor. Izšel ni nikoli v javnosti, a nosila ga
slafbilt jpolitikov. Radi bili v opoziciji proti demokrat-propadel'ski stranfki, ki je bila v tistih časih stranka volilcev iz tar-marskih in delavskih vrst. Tekom Tvlerjeve administracije je bila aneksirana država Texas in sicer potom kongresne resolucije, na površje pa je prišlo tedaj tud5 vprašanje sužnosti, ne samo doma, pač v mednarodnem pogledu. Zdroi-in Velika Brita-sklenili pogodbo kooperativnega sodelovanja v akciji za zaustavitev trgovine a sužnji, katere so dobivali tedaj še iz Afrike, čeprav je bilo tako trgovanje v obeh time njenih deželah smatrano za nepostavno.
Millardt Fillmore je bil drugi podpredsednik, Iki je postal predsednik Kdr. držav. On je nasledil Zaeharija Tavlor-
In na dfrmgi strani spomenika čitamo:
Kako se služi domovini sveti sijajen zgled si ti Slovencem foil.
Rojaka prosimo, ko poiljejo s» naročnino, ako jo mm lo priročne da so poBlniujejo — UNITED STATES ostroma
CANADIAN POSTAL MONEY ORDER,
rešiti to kočljivo zadevo potoni znanega Kompromisa iz leta 1850, ravno predan je Filhnore uasledil predsednika v Beli hiši. Kompromis je določial, da prizadeti državi sami odločiti glede tega vprašanja, cd>ene4n pa je prepovedoval trgovanje s sužnji v prestolnici dežele, ter istočasno določat, da. se plantažnikom iz južnih diežel vrne sužnje, ki bi pobegli preko meje v svobodne države. To seveda m niti zdaleč, rešilo vprašanja si>žnjedrštva in ker Fillmore ni 'brl pri volitvah izvoljen za predsednika, je igral le majhno vlogo v krizi, ki se je razvila iz zadeve o-kros: vprašanja suženjstva.
Ko je morilčeva krogla v letu 3865 končala življenje velikega predsednika Abrahama Lineolna. je bila civilna vojna že zaključena, Unija ohranjena in sužnji v vseh Zdr. drža vah so 1 bili osvobojeni. Treba je pa bilo modrega in preudarnega državništva za obnovo uničene ekonomije in socialnega življenja v južnih državah. Južnjaki so sieer še dovolj pogumno pričeli z obnovo, toda večina v ton greš u je smatrala .Tng za pod jarmi jeno ozemlje in je tozadevno todi
AVeuue. Brooklyn. N.
T. Main (115
•2 0201» -121»
PANTRY GIRL
ZAVOD ZA OTROKE CAMP V POLETJU STALNA SLUŽBA SKOZI LETO DOBRA PLAČA HOPEWELL SOCIETY. J1S Gates Ave.. Brootlvu. N. Y. Main 2-0JU9
(115—121)
DELAVKE NA USNJU
IZURJENE ZA POKRITJE OKVIRJEV "DESK SETS" 5 DNI — STALNO DELO VoraSajte: H. G. CHADELL 4t>U WEST BROADWAY. N. Y. C.
(115-1J1)
ŽENSKE
Izrežbauiost ni i»otret>na. ZA SOB-TIRANJE OBLEK ZA POTREB- 1 NE LJUDI V VOJNI PRIZADETIH DEŽELAH — Uoc na uro — Stalno delo.—Vprašajte: HARRY ! IJi SALA & CO.. 245 West Ford-haiu Road. BRONX. N. Y. — l Fordbam 5-8784___i
(115—121)
HAND PAINTERS
Experienced — Inexperienced HAND PAINTERS ON TIES GOOD PAY STEADY POSITION Apply: MU 6-6496
NIGHT KITCHEN WOMAN
Some knowledge of SHORT ORDER COOKING — Also WAITRESSES Alternate S hour shifts — Excellent salary and ti|>s — room and board — Pleasant working conditions — Apply
AVENEL DINER. Route 25, AVENEL, N. J. — Tel. Wo S-0260
WMC Rules apply. ____(118—124 >
WOMAN for Oeiteral Work in Kitchen
Day Work — S Hour Day — No Sunday* or Holidays—OlkkI salary with uniforms and meals. — Steady work. Pleasant working conditions.—Apply
FRANK'S LUNCHEONETTE mi! BROAD ST.. NEWARK. N. J.
Tel. MA 2-8570 __(118—124)
M A I D — Needed at Once
FOR COTTAGE INFIRMARY Live in: pleasant surroundings; home like atmosphere with fine elderly women. Can become i>erinaueut emp. for reliable women. — Apply: JOB HAIN'ES HOME for the AGED 250 Bloom field Ave.. B LOOM FIELD, N. J. — Tel. BL. -J-<>7!rj
(118—124)
WANTED IMMEDIATELY
COOK WAITRESS DISHWASHER
EXCELLENT SALARY FOR RIGHT PERSON Cook s Hours: 12 Noon to 9PM Other Shifts at Your Convenience Home Uke Working Condition* STEADY POSITION HE FINED CLIENTELE ADAM'S LUNCHEONETTE 614 Ml. Prospect Ave. NEWARK, N. J.
(118—120)«
{113—119»
GIRLS (OVER 16)
No Experience Necessary for LIGHT INTERESTING WORK I on PAPER NOVELTIES . | ! Continuation School Students Ac- j I cepted—Steady or Vacation Only | I Apply: LOCUST NOVELTY CO. | I 628 BROADWAY	N. Y. C. |
(113—119)
HIGH SCHOOL GIRLS
EARN A GOOD SALARY DURING VACATION Also GIRLS and WOMEN
Ages lti Years and on LIGHT FACTORY WORK NO EXPERIENCE NECESSARY POST WAR FUTURE A i>ply I rained iately
K & W GLASS WORKS INC. 70th and Durham Avenue NORTH BERGEN. N. J. and 418 — 54th Street WEST NEW YORK. N. J. WMC Rules Observed ___(118—124)
WAITRESSES WANTED
NIGHT WORK Excellent pay with good tips — Experienced only — Steady work — Apply immediately.
BRIGHT SPOT DINETTE 360 KEARNEY AVE KEARNY. N. J. Tel Kearny 2-3834
(117-123)
"GLAS NAHODA"—NEW YORK
TUESDAY, JUNE 19, 1945
KH
SERZANT DIAVOLO
m
i • • •
Spisal MARCEL PRIOLLET
• • • •
tn
Že narava sama me je pomirila, «e "bolj pa prisrčen »prejem tete Yvonne Boise. Komaj Bern bila pri nji teden dni že je vse vedela.
Vest, da postanem mati, je sprejela s pravim materinskim razumevanjem. Obljubila mi je vsestransko pomoč. Znala me je potolažiti in pomiriti tako, da se mi bodočnost ni zdela več strašna.
Poti njenim okriljem sem znova vzljubila življenje. Pripravljala sem otroško perilo in kmalu je napočil težko pričakovani dan.
Rodila sem deklico. Iz ljubezni do dobre tete »em ji dala ime Yveta... in takoj sem spo znala, da jo bom oboževala.
Ko sem si po porodu nekoliko opomogla, mi jc teta pojasnila, kaj namerava z otročičem, kateremu je kruta usoda ugrabila očeta.
Hotela je mojo hčerko adopt i rati tako, da
bj ne bilo uboko bitje brez imena, brez rodbine. Pisala se bo Yveta Boise.
In ker je bila teta plemenita in je takoj u-ganila, kako težko mi je, da nisem lastnemu otroku nič, je pripomnila:
— Ti boš njena botra.
Botra! To je pomenilo drugo mater. Ta zavest mi je bila prijetna. Pomagala w'\ je prenašati bridko usodo.
Očeta je namreč, skrbelo, zakaj me tako dolgo ni domov in eenergično je zahteval, naj se takoj vrnem v Pariz. Morala sem ubogati, sicer bi bila v nevarnosti, da pride pome in zve vse.
Poverila, sem torej Yveto teti in se vrnila k roditeljem.
Nisem pa vedela, kakšno strašno trpljenje me še čaka.
< *če si je bil namreč- vtepel v glavo omoži-ti me in ni nji ni I teden, da bi mi ne predstavil novega snubača.
Oiklanjala sem jih ... Po vrsti sem jih odklanjala. Žal nisem bila dovolj močna. Prišel je trenutek, ko sem se morala s krvavečim srcem ukloniti očetovi volji. Zaročili so me z grofom Hubertom de Kovaljoie, mladim častnikom, kateremu se je obetala sijajna bodočnost.
Morala bi bila priznati ženinu svoj greh, pa mu ca nisem, ker sem se bala, da bi se oče ustrelil, če bi zvedel resnico. Prizor na it rasi gradu Pecheveque mi je ostal dobro v upominu.
In postala sen^ g-efica de Rovaljoie.
Hubert j e bil vzoren zakonski mož. Polagoma sem podlegla njegovi veliki dobroti. V pomanjkanju ljubezni — kajti t o čuvstvo je bilo umrlo v meni s Filipovo smrtjo — sem
(12)
mu poplačevala iskreno Ifu^ezen z nefzmerno hvaležnostjo.
Po smrti tete Boise je Hubert sam predlagal, naj vzamem svojo krščenko Yveto k sebi, da ne bom tako sama, če bi moral na 'bojišče.
Tistega dne bi bila najraje pokleknila pred mpža in mu povedala vse po pravici, pa sem si premislila, kajti bila sem že sužnja laži.
< e bi mu bila priznala svoj greh, bi bila ubila zaupanje.v njegovi duši. Obenem bi bila zdramila njegovo ljubosumnost, to edino napako, ki jo je imel moj mož.
In tako sem obdržala tajno zase in živela ecm skoro srečno med Hubertom in malo Yveto. Mislila sem, da je preteklost za vedno pozabljena. Žal pa ni bilo tako.
(jiozni čarodeji so odlkriii mojo tajno. Nastopili so proti meni z grožnjami. Zahtevajo od mene visoko odkupnino, baje za moj greh.
Toda nedvomno so nasedli napačnim informacijam. In bili so samo zato tako nedostopn,i ker mislijo, da sem razuzdana žens&a . . . pre-šuštnica.
'Zdaj, ko vedo, kako sem nesrečna, se me bodo gotovo usmilili. Prepričana sem, dia ne bodo obujalui od mrtvih spominov, ki so že davno pozabljeni. Saj ni mogoče, da bi uničili mojo zakonsko srečo. Saj ne morejo pahniti tega nedolžnega moža v nesrečo. Usmilite se me, gospodje! Usmilite se me . . . Usmilite se me!
Grofica de Rovaljoie se je zgrudila na tla.
Toda mutec je bil na vse pripravljen.
Dvignil jo je in ji pomagal držati se na nogah, dočim je stopil Dož k nji in dtejal samo zavestno:
—	Madame, vse to, kar ste nam povedali, je nam že davno znano.
Vaša storija je zares ginljiva. Toda mi smo prisegli zadušiti v sebi vsak glas srca, ko smo ustanovili tajno bratovščino. Zato se ne moremo odreči mastnemu dobičku zavoljo sentimentalne zgodbe.
Gotovo še niste pozabili, pod kakšnimi pogoji smo pripravljeni molčati. Ali imate onih stot isoč trankov, katere zahtevamo od vas?
—	Nimam... moj mož skrbno upravlja vse najino premoženje. Brez njegove vednosti ne morem spraviti skupaj toliko dlenarja.
—	Potem takem pa ni vredno izgubljati časa. Izpustimo vas in stopimo v neposredno zvezo z grofom de Royaljoie, kateremu sporo-
PREDSEDNIKI ZDR. DRŽAV PO NASLEDSTVU
(Nadaljevanje s 3. sir.)
četrti podpredsednik, ki je v Manchurio, Hitler je prišel predvzel mesto predsednika'na površje v Nemčiji in svet Zdr. držav. Kot stranka, ka-'se je stopnjema pomikal na-1 teri je pripadal predsednik'sproti drugi svetovni vojni. Lincoln, so republikanci po ci-| Po smrti predsednika Lin. vilm vojni zelo pridobili na colna je lbila v nevarn<>sti saJ
ugledu in moči. Od leta 1868 mQ WagiTlja zdr. diržav, a da-' do 1900 so izšli zmagoviti v sedmih od devetih narodnih
emio.
. . . Dalje prihodnjič.
SEDAJ LAHKO DOBITE LASTNOROČNO PODPISANI KNJIGI
pisatelja Louis Adamič-a
ZA CENO
$2.
50
ZA ZVEZEK
"Two Way Passage"
V tej knjigi, ki j« shodila p»nmmi v tega Mnerifikego naroda, daje pisatelj BUM, kaka M bil« nogoto po aedaajl vojni pomagati evropskim narodom. Is vseh evropskih driav, tudi Is Jugoslavije, so pri Mi naseljenci v Ameriko in pomagali postaviti najbolj na-predno In najbogatejše driavo na svetu. Sedaj Je prltol čas, da Zdratom driave pomagaj« narodom, Id so Jim pomagali do njihovega sijaja In moti. Pot na dve strani — kakor bi se mogel naslov knjig« prestaviti Is angleMIne — je Jake sanimlva knjiga In j« __----------. kl ^^ angleik«.
"What's Your Name"
na vpralanje. U se tMe srete milijonov . . Cite knjig* I® begat« platen«."--Tak« se je izrazil veUU
• tej knjigi.
Pri naročbi se poalužite naslednjega kupona
PoBlJam Money Order mm $.............. M lastnoročno
podpisano (i) knjlgo(l):
MoJe ima ................................................
it., nllea all Bok It...........................................
Mesto In drfava.........................
"Glas Naroda"
216 W. 18th STREET NEW YORK 11. N. T.
PET ZAHTEV STRICA SAMA
Washington. — Vlada mora zahtevati ta teden od svojih državljanov naslednje:
1.	Olejte, da boste preživeli počitnice d<oma in prepustili železnice vojakom na počitnicah, ali ko odhajajo na pacifiško fronto.
2.	Vpišite se v Cadet Nurse Corps in pomagajte zadostiti potrebam na tem polju. 60,000 žena od 17 do 35 let, ki so dovršile Hight School je potrebno. Informirajte se v svoji lokalni bolnici glede tega brezplačnega učnega tečaja.
3.	Hranite papir, odpadke in časopise. Pomanjkanje papirja je se vedno kritično.
4.	Pomagajte v svoji občini kot "price pannel assistant'\ Prostovoljcev silo primanjkuje v tej borbi proti inflaciji in draginji. Obiščite svoj lokalni rationing board.
5.	Glejte, »da bo vaš pridelek na Victory vrtu čim večji in obilnejši. Napravite si zaloge in vlfuhajte, kar le morete. Zaloge konzerviranega ži-
volitev. Njihovi kandidatje so bili povečini možje, ki so služili v Unijski armadi v civilni vojni. Podpredsednik Arthur je bil general za vojaške zaloge. Kot predsednilk pa ni pustil posebnega vtisa.
Theodore Roosevelt je bil podpredsednik ko je (bil ulbit predsednik William McKinley (republikanec). To je bilo v letu 1901. Vojna s Španijo je bila tedaj baš zaključena in Zdr. države so drobile Guam in Filipinske otoke — za katere se moramo ponovno boriti v tej vojni — ter Puerto Rico. Aneksirali smo tedaj tudi Havajske otoke. In ko smo s tem dobili v oblast posesti preko morja, so naši interesi prišli v dotifco z interesi drugih naro dov. Theodore Roosevelt, peti podpredsednik, ki je postal predsedmik, je razvil zunanjo politiko, ki je bila krep/ka, a včasih tudi a van turška. V domačih zadevah je bil liberalen ter je zagovarjal "pravičen delež'* za malega človeka. Njegova politika je imela vpliv na volilce njegove doibe in zato je •bil v 1. 1904 izvoljen za pred sedni'ka, po treh letih nasled-stvenega predsedništva. Te -kom njegove administracije je bila sklenjena pogodba s Panamo, kar je omogočila zgradfiftev Panamskega prekopa, ofbenem pa razširilo ameriški vpliv ter vzbudilo nezaupanje napram "Yankee impe-ria.lizm{l^, v Latinsko-ameri-ških deželah. Theodore Roosevelt je tudi izposloval tako-zvani 'Gentleman's Agreement* ' z Japonsko, po 'katerem je bilo ustavljeno priseljevanje japonskih delavcev to to deželo.	,
Sesti podpredsednik, ki je prevzel dolžnosti predsednika, je bil Calvin Coolidge, ki je prevzel predlsedniltvo v letu 1923, ko je nenadno umrl predsednik Warren G. Harding. Volitve leta 1920, ki so dale republikanski stranki ter njenima kandidatoma, Hard ingu in Coolidgeu v roke ob last, so bile izraz splošnega zavračanja Lige Narodov, ki je doživela poraz že prej v a-meriškem senatu, ter nagiba k izolaciji. Ta sentiment se je razvil v Zdr. državah po končani prvi svetovni vojni. Hanit-ing je tekom svoje kampanje obljubljal, da vme deželi "normalne čase". Doba prosperite-te, ki se je začela z njegovim terminom predsedništva, je trajala vseskozi Coolidgevo administracijo. Coolidge, ki je bil pristalš politike, da naj o-stanejo stvari pri starem, je bil v letu 1924 izvoljen za predsednika, a v letiu 1928 je dejal, da noče več kandidirati. ("I do not -choose to run.") Leto dni za tem so se nad finančno borzo v Ameriki zgrnili težki olblaki in sledil je polom, akteremu je sledila velika svetovna depresija. Kmalu zatem je Japonska vpadla
nes so razmere v svetu take, da je nemogoče ločiti en na-j rod od celote vsega sveta. In v tem kritičnem času zgodovine naše civilizacije se je zgodilo,1 da smo dobili sedmega pod-' predsednika na krmilo v deželi. . . Predisednik Truman je imel podporno vsega naroda, ko je prevzel na svoje rame dolžnosti in nedovrSene naloge pokojnega predsednika Franklin Delano Roosevelta.
HELP WANTED
NAROD POTREBUJE POMOČI!
Zbirajmo obleko, orodje in vse, kar je najpotrebnejšega pri vsaki hiši, da jim bomo poslali.
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH DESCENT (Bundles for Yugoslavia)
V RIDGEWOODU, L. I., je skladišče na 665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue.
V NEW YORKU pa:
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH SLAVIC DESCENT
161 PERRY STREET, NEW YORK, N. Y.
Zberite, kar morete pogrešiti in prinesite ali pošlji, te na gori označena naslova 1
KUPITE VOJNE BONDE!
DELAVCE IŠČEJO
HELP WANTED
The War Man Power Commission has ruled that no one In this area now employed In essential activity may transfer to another job without statement of availability.
SUPERINTENDENT
GORKA VODA 4 SOBE IN $50. — Vprašajte: EBERHARDT 340 E. 70tb ST.. CITY BU 8-0304
<IIS—120»
PLATFORM MAN CHAUFFEUR
ZA MILK DEPOT $oO N A TEDEN PONOČI 5120 FOSTER AVE., BRIAN BU 4-3000
(118-^1241
JOB PLATE POLISHER |
Potem tu.li PLATER Stalno Delo — Najvišja plača I Mnogo nadurnega — Povojna Iki- j dočnost. — Vprašajte pri: | ROYAL PLATINO WORKS I 330 CANAL PLACE. BRONX I
(111
-123 >
SUPERINTENDENT
PRVOVRSTNA "WALK-IP" STANOVANJSKA HIŠA V WEST BRONX 4 VELIKE SOBE Plin in elektrika brezplačno NAJVIŠJA PLAf'A Pokličite JE 8-8488 med 4 in 8 P. M __(118—124)
MIZAR Cabinet Maker
NA FINEM POHIŠTVU DOBRA PLAČA — PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE Vprašajte: FURNITURE STUDIOS 030 — 1st AVE.. (3rd floor) New York City
(110—110)
ČEVLJI
ČEVLJARJI — LASTERS
za "TOE and BALLET1' ČEVLJE Vprašajte:
SELVA & SONS INC. 1607 BROADWAY N. Y. C. COlumbus 5-1201
PACKER
EXPERIENCED GOOD PAY — STEADY
POST WAR FUTURE GOOD WORKING CONDITIONS Apply: KING OF SLACKS 1370 BROADWAY	N. Y. C.
New Jersey
New Jers e y
MAN — TO WORK IN KITCHEN
SOME KNOWLEDGE OF SHORT ORDER COOKING—Excellent wages Pleasant working conditions—Steady job now and after the war for relia ble person. Apply — 1056 CLUB 1240 SPRINOFIELD AVE..
IRVINGTON. N. J.
See Mr. Brauer after 4 I*. M.
•	- (110—125 >
KUHAR ZA MALI "TEA ROOM"
MORA ZNATI RAZREZATI Nobenega nedeljskega dela — 8 ur dnevr.n — Pr-jetuo delavske razmere — Hrana brezplačna — WMC odredbe v]»oštevane. — Vprašajte
POLLYS ELIZABETH INN 134 W. Jersey St., ELIZBETH. N. .1 KL 2-6023	(118—124»
COOK and SODA DISPENSER
Excellent Salary — Six Day Week
Meals and Uniforms Supplied Pleasant Working Conditions — Apply WIN FIELD PARK LUNCHEONETTE
Wavecrest Avenue WINFIELD, N. J. Bus 44 to last stop __(118—124»
JEWELRY WORKER	|
BENCH HANDS—SOLDERERS	I
STEADY--GOOD PAY
Apply:
J A Y K E L	I
307 — 5th AVENUE	I
New York City	j
"Shoitt Order" KUIIAIt
PONOČNO DELO DOBRA P L A Č A PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE STALNO DELO Vprašajte: HARRIS DINER 21 NORTH PARK ST., EAST ORANGE. N. J. _ '	(118—124»
(116—119)
SUPERINTENDENT
BROOKLYNSKA HIŠA 2 "Walk-ui»s"—40 družin. — 1 stoker beating unit, tudi "taxpayer" en blok od poslopja. $175. — 4 sobe, plin in elektrika— PR 4-4042 — 5—8 PM. __(115—121)
MEN
Combine Business with Pleasure WORK IN BALL PARK DURING GAMES — Sundays and Evenings Steady work; good pay. — Applv AM Week — H. FURBER Ruppert Stadium. 258 Wilson Ave.. NEWARK. N. J. Tel MA 3-2874 __(118—124)
DRILL PRESS
OPERATORS
INSPECTORS LATHE HANDS
PODNEVNI ALI PONOČM ŠIHT — DOBRA PLAČA — MNOGO NADURNEGA PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE
EQUITABLE MFG. CO.
18 EAST 17th ST.. blizu Union Sq. New York City
(6—15—20)
PORTER
EXPERIENCED CLEAN OFFICES and CARE FOR MEN'S LOCKER ROOMS Good Salary — Steady Wwrk Pleasant Working Conditions Tel. (Newark» MA 3-5106 for api»ointmeut ____(118—124»
DISHWASHER
EXPERIENCED 6 Day Week — 8 Hour Day Hours — fi PM to 2 AM Meals and T'unforms Supplied—Steady Wurk—Apply PARK RESTAURANT 2386 BOULEVARD. JERSEY CITY.
N. J. — Tel. BE 4-0490 __(118—124)
MAN WANTED
TO ASSIST IN FACTORY
EXCELLENT SALARY S T E A I) Y W O R K EXCELLENT OPPORTUNITY FOR SOBER RELIABLE MAN ESSENTIAL WAR WORK WAR TIME and PEACE TIME GOOD HOURS WMC Rules Observed CALL UNION 7-0880 ASK FOR MR. POLLACK
JOB
PLANT GUARD
RELIEF MAN — THREE DAYS
WEEKLY U. S. ^ s. Referral Required. — Apply Immediately.- HAYDU BROS. MT. Bethel Rend. PLAIN FIELD. N. J. — Tel. PluinfieM «M»878
C S
TRUCK M E C H A N I
VETERANS PREFERREI> ALTERNATE SHIFTS — steady EMPLOYMENT WITH POST-WAR SECURITY. — FLEET WORK WMC Rules observed. — Apply KRAFT CHEESE CO.. •*~4 Wt»st Side Ave.. Jersev Citv N .T
PORTERS
Excellent working conditions in rlean modern, plant. — A real post war future. Good Pay — 5 y, day week.
* Apply immediately. FINCH TELECOM MUNICATION S INC.. 1 Pleasant Ave., CLIFTON. N. J. 3rd floor over All>ert Turner. WMC Rules observed.
(114—129»
New J e r s e y
M E
N
FULL
WOMEN
TIME
ESSENTIAL WORK
veža prihodnjo zimo bodo manjše za civilno pre/bivalsivo.
OWL
NOČEM PLAČATI VEČ KOT NAJVIŠJE URADNE CENE!
NE SPREJMEM RAQONIRANIH * ŽIVIL AKO NE ODO AM ZNAMK!
i DELAVCI NA USNJU
I	IZURJENI
I ZA POKRITJE OKVIRJEV In i	"DESK SETS"S
5 DNI — STALNO DELO I VpraSajte: H. G. CHADELL I 402 WEST BROADWAY, N. Y. C.
(115—121)
MOŠKO in 2ENSK0 DELO
MOŠKO in ŽENSKO DELO
POTREBUJEMO ČISTILCE (KE) URADOV — Ure: 5.30 do 10.30 zvečer; ali 5.30 PM do 12.30 AM. — Stalna služba, dobra plača, prikladna zveza—32nd St. in 7. avenue, nasproti Pennsylvania R. R. postaje.—Prijetne delav. razmere, upravičeni do usluž-benčeve podpore po 3 mesecev službe. Oglasite se od 0 AM do 5 PM na 303 7th AVE., N. Y. C. VpraSajte za Mr. Sehaefer ali Mr. Fagan. soba 704-D.
(6 — 18. 20. 22)
BUY "EXTRA" WAR BONDS
Folding Cartons for Food Products
ROSSOTTI
LITHOGRAPHING CO. 8511 TONNELE AVE. NORTH BERGEN, N. J. WMC Rules Observed
PORTER also MAID
FOR GENERAL FLOOR C L E A N I N G Pleasant Working Conditions—Steady Work. — Apply AMERICAN LEGION MEMORIAL HOSPITAL — 741 BROADWAY NEWARK. N. J. — Tel. HIT 2-5B56
MAN— GOOD POSITION FOR RIGHT MAN LIGHT FACTORY WORK Good salary; Evening shift; Pleasant working Conditions — Apply immediately. — LUSTEROID CONTAINER
CO., 10 PARKER AVE., WEST. MAPLEWOOD, N. J. (Vj block from 31 Bus.) — WMC Rules apply.
(117—119)
(MALE & FEMALE HELP WANTED) COUNTERGIRL and
BREAD BAKER
EXPERIENCED Full or Part Time — Good Pay 0 Day Week — Steady Work Apply BLUE RIBBON BAKERY :>88 Stuvvesant Ave., UNION, N. J.
Tel. UN. 2-3200 ___(118—124)
WAITRESSES and DISHWASHERS
WANTED AT ONCE FULL OR PART TIME Good working conditions—Excellent Tips — Steady Work — Apply
SKYWAY RESTAURANT Route 20, opp. Newark Airport NEWARK. N. J. — Take No. 4 Bus from Penn Station	tllR—124)
KUHAR (ICA)
ZA SPLOŠNO KUHO Z HOTELSKO ali GOSTILNIŠKO
IZURJENOSTJO >» DNI NA TEDEN — 8 UR NA DAN HRANA IN OPRAVA NA RAZPOLAGO BREZPLAČNO Tudi potrebujemo "SHORT ORDER"
KUHARJA Ure — 12:30 do 0 PM — Prijetne
delavske razmere Dobra povojna bodočnost — Oglasite .se takoj. — HOWARD JOHNSON'S RESTAURANT. Route 25. ELIZABETH. N. J.
_____(117—110)
ASSISTANT COOK — PORTERS HOUSE MAIDS — SERVING MAIDS
ORDERLIES ROOM AND BOARD OPTIONAL FULL TIME — 6 DAY WEEK PERMANENT POSITIONS PLEASANT WORKING CONDITION S APPLY IMMEDIATELY" MUHLENBERG HOSPITAL HOSPITAL. PARK AVENUE PLAINFIELD. N. J.
(116—122)
MACHINISTS
MUST BE EXPERIENCED FIRST CLASS MEN Also WOMEN
LATHE OPERATORS
NO EXPERIENCE NECESSARY WE WILL TRAIN YOU Exc«llent Salary with Overtime — Essential War Work — W. M. C. Rules Observed. — Apply Immediately
BARCLAY MFG. INC.
567 — 52nd STREET WEST NEW YORK. N. J.
Opozorite i« drage. Id ne titajo "G. N." na te oglase. — Mogote ho komu vMrelen*.