Edini ilofeniki dnevnik :: ▼ Zedinjenih državah ::
Velja za vse leto.. - $3.00 Ima nad 8000 naročnikov.
NARODA
List slovenskih delavcev T Ameriki.
The only Slovenian daily v
» :: in the United States:: «
§ Issued every day except & Sundays and Holidays :
i i
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
NO. 28. — ŠTEV. 28.
NEW YORK, MONDAY, FEBRUARY 3, 1913. — PONEDELJEK, 3. SVEČANA, 1913.
VOLUME XXI. — LETNIK XXI.
Danes ie odločilni dan. Zvečer se začne vojna-
OB SEDMI URI ZVEČER SE K ONČA PREMIRJE IN KAR NISO MOGLI ZAEVEZNIKI DOS ECl V LONDONU. BODO DOSE GLI TOPOVI PRED ČTATLDŽO.
ŠE VEDNO UPAJO.
"Boj jeklarskemu i Mu" je geslo.'
Delavstvo velike večine mest je' mnenja, da se prične boj proti ■ tem izkoriščevalcem.
PITTSBURŠKI OKRAJ.
VELEVLASTI SI PRIZADEVAJO NA VSE MOGOČE NAČINE, DA BI PREPREČILE VOJNO. — TURŠKO VLADO SVARIJO. UMEŠAVANJE AVSTRIJE.
Sofija. I lolya r>l -Ijtttki
» M- (ti
American Federation of Labor | namerava pričeti veliko kampa-* njo v svrho organizacije.
—o—
Pittsburg-, IV. '2. febr. — Siav-k;i delavcev v tovarnah v Itankin iiii I»raddoc k se bode najbrž raz-[sirila t«- s- zavzela velike diineu/.i-je. V tem smislu mi se izrazili d;i-delavski voditelji in zastop-
Mt-d pn inii jt in do te«ra koraka zavezniško orožje, j ,,i]ii American KVdt-ral ion of La-
•j feb. l\>-Ipolitiko. kur s«- je spoznalo na *rhsko-l>ol|;jtt-Hke armade j mirovni konferenci, e- izrazili, da začnejo ob "Turčija naj si zapomni, sedmi i ' i /večer oblegati Drino- mora i/. Kvrope in ker ni hotela p«.! m-, ako ur dajo Turki povolj-;iti prostovoljno, jo bod«- prisililo j n,.s ii»-«r;i odgovoru
s,. \ .'/lnki dobro pripravili I*o vojni, v kateri bodo pokazali! bor. <ii i »k i ': 111 i .. k roj: mokrot Drino- zavezniki vso svoio velikansko in j Tajnik slednje. Frank Murri-iMiij< ko da ><• bo moralo po dosedaj skrito moč. bode Turčija jSOih ki j4. včeraj dospel semkaj, je krat k. ; oblegan ju udati. Srbska naša prijateljica!	prevzel vodstvo stavke. Popoldne
vlaila .!• poslala veliko množino' Dunaj, Avstrija. '2. tVbr. —jj,- komite stavkarjev brezuspešno i./k i. topov, katerih ie v zadnjem ; Tesar Franc Jožef je poslal svo- skušal stopiti v dogovor z vodiie-
■ •asu ........i primanjkovalo. Za-j jftra pobočnika princa Hohenlohe j |jem tovarn. Jewett. nakar se je
v. zniki niso mogli nikdar zadostt>< hillingsfi«s»t z nekim poroči-! vršilo v litavski dvorani zborova-
niso motril nikdar zadost-1SehUliiipsf'tst iio odgovarjati na	turških to-
pov. Ko se jc Bolgarom enkrat pridružila srbska artilerija. je prepričan eelj svet. da se bode vojna ugodno končala za zavez-
lo 111 do ruskega carja v Petro-iuje. katerega sc je udeležilo nad
grad. Kaj mu jc sporočil ni niko-! tisoč ljudi. Morrison ie imel <ro-
i
mur znano.	j vor. nakar sc je glasovalo o vpra-
London, Anglija. 1. f. be — Išanju. ali naj se nadaljuje boj za gat ' Nizami paša je boljše delavske pogoje in višjo
Turški deb ! mnenja, da
ne
Nizami
bodo Bolgari
mo-1 mezdo.
Rim, Italija. 1. teb. [a vlada
Itaiijan-
prosila Visoko Por-1 t«• /a dovoljenje, če bi smela po-j slali dve bojni ladji pred (*ari-j grad \ varstvo oudotnib laških prebivalcev. Prošnja je bila oil-j klonjciia.
Carigrad, Turčija. 1 feb. — ' Poveljniki armade so obvestili novega velikega vezirja, tla sunt Na/im pašr šele tedaj maščevana, ko s« vražnosti. A k n i kom Kgejsk ska trdnjava
št V O, ki je sei
Visoka P. svojim
............ Predlog je bil sprejet.
trli tako hitro zavzeti Drinopolja, i Sklenilo se je. da se pozove jeklar" kakor sj mogoče mislijo. Mesto ,i«'!ske delavec
Ogromen požar
upepeli hotel.
- o —
Velikanski pežar v Aikem, S. C. , izpremeni hctel v pogorišče. — Stanovalci vsi rešeni.
— o ——
REŠITEV INVALIDOV.
—o
Hotel je bil največji in najele-gantnejši v tem okraju ter pred
kratkem prenovljen.
Aikem, S. t . J. feb. Zimski I gostje, večinoma iz New Yorka in j drugih mest. so morali pusiiii svoje dragocenosti iu imetje da so ; rešili življenje, ko .je nenadoma 'pričel goreti Park in t lie Pines i hotel v tem mestu. slab vodili j pritisk je otežkoči! tlelo gasilcev ;in le kos poslopja, kjer je bila o-bed i ilea je bil rešen. Škodo cenijo na \eč kot .t2f»0.<KH>.
i'oža: je trajal kaki dve uri. Kešeni gost ie so -a-deli v gozdu j ter bili priče razdejanja, ne da bi ■mogli kaj pomagati. Večina jo iskala zavetja pri sosednih kine-:tovaleili.
'..,,,.,	X.	_ .	„ _	,,! Neko 80letno damo s.> brezza--
Vsled klica "Ogenj! nastala pa- Bomba je eksplodirala v stanova- : Jadernica •'City of Georgetown Vestno po i,.Ktvj4.j 1)!vn,.sij ,|;| varno. Dva invalida ki ju j» že popolnoma omolil dim. so lihlužbenci
Slik,i nam kaže Arnavle. roparsko in krviželjno pleme v Maecdouiii in Albaniji. Vcroizpove-iian.ia so deloma mohamedanskega. deloma grško-ortodoksnega. dobe se pa med njimi tudi katoliki, njimi cvete posebno bujno krvna <»s\eta. Turkom so le noiniiielno podložni.
M.
Panika v kino-gledišcu.! Smrtonosna bomba. i Jadernica in parnik,
nika zakrivi veliko nesrečo. Dva mrtva, 15 ranjenih.
v Homestaad. I»rad-
tiuli po naravi dobro zavarovano, j dock. Diiiptcsnc in drugih tovar-Mejijo ga reke Arda. Tundja inlnali pittsburškega okraja na stavil arica. Samozavestno je rekel, da ko. Ako se pozivu godi. bo za->e posadka lahko postavila v bran (stavkalo kakih 30.0(X) mož. vojaštvu, ki je desetkrat večje j Morrison in! srbske in bolgarske armade.
Carigrad, Turčija. 2. feb. 1 Mestni časopisi prinašajo članke, i katprim bode j so pohu upanja, da se bode j Corporation da prizim
J«'
—o—
Dva mrtva. 1"» težko in nad trideset lahko ranjenih ji' posledica velike panike, ki je nastala včeraj v kino-gledališču na vogalu Houston iu Forsyth St. v New idedišeu, ji* bilo kakih
njn in ubila eno osebo; dva sta zacleIle težko ranjena.
o—
r
v parnik "Princ Oskar' iz Hamburga.
o —
še mirno končalo: v na.sproi-jor.,auiza<.jje. Obljubil je pa armada izvrst-!eelu pittsburškega okraja
tura.i ni do 1K, deželi priredili zbirke.
vse mirno končalo: v nasprot-začnejo nove so- ,„.,„ slučaju j«
0	pripadejo zavez-;,,,, preskrbljena iu
1	otok, ni drinopolj-'hHti ničesar hudega.	,kj tJuj bi tvori, - npr. vse voja- Mladoturki so osnovali društvo, k; Li omo<fc0l,jj
!••'.! IMM '•'-/jem. na rodne obrambe, (lani ho«lijo po j no stavko. deklarski trust • rta je /apovedala mestu iu v navdušenih govorih
izjavil na zborova jnju. da je nastop federacije proti Yorku. V
i jeklarskemu trustu prvi korak, s j 1 .'><JO oseh. ki so drvilc po naj se prisili 1". S. Steel ; "Ogenj"" proti izhodom.
delavske ] razburjenja je bil majhen
llernardo llerredo. stanujoč na št v. 147-'!. Fulton Ave. liroux. je u •! še I včeraj pred svojim stanovanjem mal zaboj katerega je pobral in nesel a' kuhinjo. Tam je sedela njegova žena in njena pri-
f Philadelphia,
delav <la lto-
Neki sna.
bil
I eksplozije nastali «>genj I mož je za klica I llsodepollio bese-| do in v nastali gnječi so proti iz-
. 1. i cor. jliamburški parnik "Princ Oskar* ! je zailela v bližini Debnare ('a pe> jadernica s štirimi jambori | "City of (Georgetown". Parnik je i vozil \e!o hitro in jadernica. ki klic, iateljica Sara Fughtain. Žena je J*' i'1"1-1 razpeta vsa jadra, ga je Vzrok odprla zaboj, ki jo pa naenkrat	v sl,*J,»* 11111 n.zlrgla žch-z
vsled eksplodiral. Posledica je bila s1ra-'ln'	u'1' >'-'P'-avila luknjo.
Magdalene llerredo je bila ' tako veliko, da bi lahko pelj,-'
lala | mest u
-galom t«»liko časa o- pozivaj«* ljudi da naj se zavedo siati \ Londonu, dokler se ne zač- svojega položaja ne vo jna, ( etc pred t adtaldžo so t Turško, kateri • iobile |to\elje. da ne smejo stre-
lu
preti
podlago fonda, hodom v blaznem strahu brezoh-tudi dol got raj- jirno stopali na lelesa žensk in o-je pri- trok. ki so !»ili padli na tla. Vse smrtne slučaje in poškodbe je pripisovali edinolc temu ilejslvu. • ločim ni požar povzročil skoro
llobeSClIlM) Njen mož
smrtno nevarno ranjena.
Eksplozija je bila tako silna, da .sc je nabralo pred hišo na stotine ljudi.
"eliko. da z vozom.
bi lahko -Jadernica
pravi jen žrtvovati milijone, tla prepreči organizacijo svojega de-naj branijo'Iavslva a American Federation pogin. ^ oJ- r^aljor je istotako pripravljena \ lada je skoraj brez denarja iu|žrtVovati vse, da se izboljšajo ra-Ijati. m- prve napasti. \ cliki ve-• je zategadelj povišala državlja- jznit.rt. „„.,, (jt.|avstvom jeklarske-zir je rekel, da si s,- sedaj želi mi- noiii vojni davek za ]>et odstot-jga okmja
ru. toda častnega miru. V tabor kov. Sam novi veliki vezir jc dali ,,,	. -	- •	-,-
i i	, ,	i i • .	..hllM	'	(11 a v 111 manager .Jewett leklar- so iz sp osne zuicsii]ave spravili
m- bodo sne !i in kii k i časnikarski v ta namen .-.»0<H>.	! . , . ■ . . . - •	-	,	- . i ,, i- . , ...
skega trust a je rekel, da noče pri- mrtve ni težko poškodovane. \ si. | banan L.\e.
znati unij ter da bo v ponedeljek kar so jih odvedli v Iicllevue-bol-! <'<> najbrž«- ne hode -prebo
!©tvoril tovarne ter individuelno
plači in delav-
raztrgana na kosce. | jo z vozom, .la-ternica sc j, Flightmaiiova Sta t;ilil>-j ,0,',1:l ,mI l»a'">l<a. se posta-i \ i I a skoro na glavo ter v sedmih 'minutah izginila v valovih. M oš tvo. obstoječe i/ kapitana A. < iSlocum in sedmih mož, ko.jih ne-
llerredo je bil le kratek čas v'kat,-n so sl,;ili v kojah. je takoj Ameriki in po njegovem zatrdilu «>0 kohziji skočilo v morje. Kdei. ni imel nobenega sovražnika. Po-; »"<,rna. jev je odvezal čoln. s ko-
jim se je rešil z dvema tvovari-šema. Tudi parnik je spustil v morje rešilen čoln. ki pa radi
iil-
bodo morali >ddalj«»ni «>d
poroc«'\*alei. Hiii| ostati dvajset »
bojišča.
(»eneral Savov. hovni poveljnik, si ko število poročevalcev, kater«* je poslal v turško armado. t«>«la tam
Sedaj ko to pišemo bije na kanu odločilna ura. Mogoče :
1 >a 1-
ra-
bolgarski vije najel veli
.r ...	, . .nastavil ljudi. O
Jureija v	zadnjem trenutku pre- , .,	...
....	i. -, škili pogojih št
mislila m	odstopila zaveznikom
zahtevano. Ako se ni. pa že grmi-i
<gaja Io.
so jih spoznali za bolgarsk« • lulu* iu jih prijeli.
London, Anglija, *J. . febr. Pri n«-ki priliki sc je izrazil pi sedilik btdgarske delegacije Daltev takole:
Promet z vzhodom.
•d
dr./
r
grozno ..učinkoval ter povzročil paniko, kj jc imela tako strašne
jo topovi m tirjajo svoj petsto-,Mrr|,... letni «h>lg. \ikdo in- ve kak bode j konec, toda sluti ga lahko vsak: j
evropsk«* Turčije ne bo več! Dol- Washington, I). C., *J. f.-b. — go .so zatirali Turki - balkanski- (Kakor nam kaže statistika. j< liarude. toda prišla jc ura plačila. \	/. vzhodom leta l^S-2. pre
i Življenje ali smrt! Današnji 'dan!^^1 St" Pr«-*is,|J»	v	. .. _f ,	-, , -
jc velikanske zgodovinske' važ-N'1 -i'' Asportiral« /a $2«OjOOO.(M)0	M"«« ti-opiea onih. k.
p.alkauski narodi i.r.-p« uijo j nosti. k« r s,- bode odločila usod« j	"ovega je bilo. da !sta!l 11111110 11:1 svoJlh sedežih. |
svobo.H lil zasledujejo odkrito Turčije in usoda celega Balkana! so l>o«Ia 1 i v Indijo 14.000.000 fun-
——^_____- tov volne, ker pa ta dežela sa-
Poročnik Becker — oče. '	Pijanci.	Ima producira volpo. Največ pro-
Žeua policijskega poročnika! Včeraj se je treslo pred poli-; !m'la. jt" bi,° 1,H"i{	111 Fi"
- kel a. ki je zaprt \ Sing Singu t » ijskim sonikoin Campbelloni i p""'_
radi soudeležbe pri umoru oseb. katere so našli pijane na ra-j
por« xlila I z| ičnih mestih. Sodnik
nobene škod«
Zdravniki in ambulance s poli- j l;eija z vso vnemo zasleduje ta eijske štacije in Bellevne-bolnice slučaj, toda pravega krivca se ji j so imeli vsi' roke polne tlela, da ■ še ui posrečilo dobiti.	'
' Herredo so prepeljali v Man- i »""•i""-"' vetra ni im.gel do jader-Ear & Throat bolni- j Konečno se-je pa vendar posrečilo rešiti vseh os«*m mož i«-r jih vse prezeble in onemogle piv-________nest i v pa mik.
Mornariški častniki zastavkali. 1'ot.iiiki parnika so po kolizij.
preplaŠJiii prit«»kli na krov. m »'". marheiiie, r rancija. ieor. —i v..,
elekt rieno
.... ............................" ' z zagotovilom, da ne pre-
nico. so \ kritičnem stanju.
Panika je nastala vsle«l eksplo-
in- na vratu.
z njimi ne bo po- zije filma. Irving Stciner. ki j<
• imel posla pri stroju, je takoj po| Marseille, Francija. 2. febr. Vendar s, je posrečilo kapita".
. . . ..	- , ■ , ,-UC!Ko ',rlstal tuka-J »,aruk "Ca,1;"!in častnikom pomiriti razburjene
in neki uslužbenec je zakiical Iju-hia ' Fabre-parobrodne družbe, da ,{ujlovo
! ,t;i:i s" l>"mi,'"lj° 111 ostanejo! vzame na krov 1300 potnikov. na-|ti	^^u^ poško«l-
na svojih mestih. A strašni ki te j men jenili v New ^ ork. so zastav-j s„ nM1.Ilik ..p,.;,,, •■Ogenj je kol vselej 111« 11 lukaj|kali vsi Častniki, izvzeniši kapita-
ker jim niso zvišali plače.
Napredek v Texas.
Austin, Texas. 2. feb. — Skupno resolucijo za žensko volilno;
be se je parnik "Princ Oskar vrnil v Philadelphijo ter izkrcal posadko ponesrečene jaderni«*«' K.apitan pripisuje^ kolizijo ostre tli u vetru.
bolela rešili in odn« sli na prosto. Miss Dick, hčerko posestnika je \ sobi prvega inulstropja premagal dim. p'1dno s«, je bila zavedla nevarnosti. Oiu-sv«-ščcno so rešiti uslužbenci bolela, kj so se spomnili. da mora I * i 1 i >e v so'oi. (11 a v -no poslopje, v k o j«• j i: .je izbruhnil :ogenj in ovizidek sta pokrivala . \ eč kot polo\ it-o akra zemlje. \'se to je raz«.lejauo. Hešem so izgubili vse, kar so imeli pri sebi in ie škodo cenit i na \ eč tisoč dolarjev.
V	pričetku požar ni bil videti opaseu. Skoro elio uro se je \ ly-kcl tenak dim sk«»/.i hodnike j»r-. vega n;i<Is? rop ja. Nato so se pa naenkrat poiavili plameni in v kratk<*m času jo zgorelo ce'o j»o-
' si op j«* do tal.
Policijski pogon.
V	Inwood. L. V. je prispel vče-ra i policijski sodnik Louis M. Uaisig in uprizoril s drugimi stražniki «tl>s"Ž4 ii pogon. Preiskali so različne gostilne in prijeli IG o-seb. meri temi štiri ženske. Na, sodnika Iiaisiga je streljal nek Italjan. pa ga ui zadel. Omenj«jue ženske .so prostitutke. inožki so pu profesituielni igralci. Vse so poslali v countv-zapor v Mineola.
Beda povzročila dvojen samomor.
B< za
igralca liosciithal; pre«i\čerajšnim «i«-klieo. Olrok je slaboten. t««da upajo, da ga btulo ohranili pri življenju. (Jbvestili s«» takoj očeta, ki j«- bil te novice Zelo Vesel.
jim je na-j redil dolgo moralno pndigo in je j br«-z kazni «>d]>ustil vs»-. razen j dv«'h ž«-nsk. ki sta trdili, da nista j bili pijani.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
je ušla vsaki nezgodi.
V smrtni nevarnošti.
Dunai, Avstrija. 2. febr. V gorovje Dachsteiua na Štajer-Jin industrijo je istotako skeiu je odšla stotnija cesarskih i dobro poročilo glede predloge za bila zastrupila s ciankalijem. Mož
j pravico iu* direktno volitev zvez-j
\ nekem hotelu na 12(3. «-«-sti in Ave. v New Yorku so našli za-uložil konska Janu-s A<lains. ki sta se
jiiih senatorjev je včeraj senal «.»-jdobril. Senatni komitej za delo 8
uvedbo devet urnega
delavnega ne
Velikanska škoda.
Hud
mraz. ,
t Včcrai j«- kazal toplomer v eci a j je uničil požar vsa skla- -Shamokiu. Pa. 12 stopili pod nič-a Merchant and ('nivers črte lo. To je bil najbolj mrzel dan v a vannah. <ia. Ško«la je pre-1 letošjiji zimi.
i«-t«a tla >T.(J0tU>00	---
Ovire v Panama prekopu.
Po mnenju inžinirjev ne bode ona z«*vnlja. ki se je vsedla v bli-
50 kron____	..... za	$ 10.31
100 kron	..... za	20.45
200 kron ____	----za	40.90
300.kron......	... za	61.35
400 kron ____	..... za	81.80
500 kron____	..... za	102.25
1000 kron____	.....za	204.00
2000 kron	..... za	407.00
i lovcev na zimsko vajo. Naenkra
j se j«- utrgal, plaz in zasul kakih j časa in predloge, glasom koj< j trideset vojakov. Ostalim se j«- po-[sinejo žem- in ib-kli« ; sr«'čilo. da so vse še pravočasno
delati več k«»t 54 ur
.je imel trgovino s pohištvom, a je obubožal, dočim je njegova 26-* v tovarnah h*tna žena oslepela, na teden. ;	--
VOJNA NA BALKANU.
Paketna pošta v januarju.
jPreosnova zavarovalnih postav.' (>	T. , . .. ..
Poštar hdward N. Morgan je
Albany, N. V.. 2. feb. — V svo-'sporočil včeraj, da se je v mesecu j jem letnem poročilu priporoča januarju ekspediralo v Manhat-Došla sta nam 5. in 6. sešitek,komisar državne zavarovalnice le- tau skoraj tri miljone paketov; znamenitega dela "Vojska na j čislal uri popokio preosnovo za- jr>!>.047 jih je bilo zavarovanih.
Poštarina je viteta pri teh aro
Cena vožnja.
Parmlk o* iutn Amriiuu pro««
ALICE
odpluje due 5. februarja.
▼očaj« iUi« |g N«w Torka d«
Trsta in reke $-34.00 Liubljane	34.60
Zagreba	35.20
Toiaj« listke j« dobiti pri I Frank Sskser, Iri Cortlsndt St., New York City
zini Culebre čisto nič zavlačevala otvoritve Panamskega prekopa. Par uiiljonov jardov kamenja je za t«' gospode brezpomembna malenkost.
Seine narašča.
t ~ .
Pariz, Francija. 2. feb. — Na-j raščanje Seine razburja vse pariško prebivalstvo. V zadnjih šti-! rindvajestih urah je narasla za dva'čevlja. Dela na obrežju so o-tviraua. Ia«lje ne plovejo pf> reki.
; Balkanu". V teh dveh zvezkih j varoval ni nsk i h postav, .pričenjata pisatelja s popisom' Po njegovem mnenju bi s«- motali. Doma k nakazane avote po vojne same. Zadnja zvezka nika-jralo bolj paziti za javna poslop-polnoma izplačajo brez Tinsrjajkor ne zaostajata za prvimi štiri-lja. kakor šole in podobic zavode odbitka.	| mi. Sešitek krasi 44 krasno izve-1 in vs«> zavarovaluinske police naj
Velika garaža zgorela.
Včeiji ,'c izbruhnil og»nj v Victor garaži, št. 118. — l'J'J. zap.
ceste \ Ne\v Yorku, vsled ko-jega je bilo kakih 100 avtomobilov težko poškodovanih ter znaša skupna škoda H^Mt.OOO. Poslopje se nahaja v bloku, kjer j«- polno garaž in požarna braniba j«- imela obilo dela. da je preprečila razširjanj«- ognja na druge objekte. S združenimi močmi šoferjev iz vseh sosednih garaž se je posrečilo rešiti v prvem. drug«'in in tretjem nadstropju nahajajoče se avtomobil«'. Na tisoče brojeea množica se j<> zbrala krog pogorišča in policija jo je morala pognati do G. Ave., kjer jc napravila požarno linijo.
Naše denarne pošiljatve razpo j denih slik in zemljevidov. Za dol- ■ šilja na zadnje pošte c. k. poštacjo® zimske večeri, ko se prereše- bodo hranilnični urad na Dunaju ▼ maj j ^ava dnevne dogodke v domovini krajšem časn.
Denarje nam poslat! je aajprl lične je do $50.00 r gotovimi t pri poročenem ali registriraaem pis mo, -rečje zaeaks pa po Postal Money Order ali pa po New Tori Bank Draft.
riAVK »ayjpfit 82 Cortlandt 8t, New York, N. X €104 it. Clair Arenas, N. M.
»
in tujini, si ne moremo misliti lepšega čtiva kot je ravno to delo. v kojem se nam predočuje junaška borba naših bratov, balkanskih Slovanov. Vseh šest zvezkov stane 90 centov, torej vsak posamezni 15c. Delo se nadaljnje. Naroči se pri
SLOVENIC PUBLISHING
COMPANY, 82. Cortlandt St. New York City, N. Y.
bi se egalisirale. On upa. da sej
vse negotovosti, ki vladajo , | v različnih bratovščinah 'ugodno j I rešile. Ob koncu poročila hvali. • komisar svoje uradnike, ki vršijo i predpisano delo v splošno za«lo-ji voljstvo.	[
Blazna ženska.	[
Včeraj so prijeli na 29. cesti in ; I 2. Ave. neko najbrže blazno žen- ■ • sko. ki je vpila po cesti. Stražnik jo je zastonj vpraševal kaj je in kaj da hoče. Peljali so jo v Bellvue-bolnico.
Krasni jn brzl parnik:
MARTHA WASHINGTON
(Avstro-Amencan proge)
odplsfc v soboto dne 8. februarja
vožoja do Trsta samo 13 dni.
do Trsta ali Rek« - - $37.00 Cena voznih listkov: do LJubljane - - - $37.60
do Zagreba - - - - $38.20
2» posebne kabine (oddelek med II. m III. razredom) (Une vožnja samo $4.00 več xa odrasle, za otroke polovica. Ta oddelek poeeano dr ni i na m priporočamo.
s Vožnje listke je dobiti pri F K- 8AKSER, 82 Cortlandt St.. New York.

0
1


C LAS NARODA, 3. SVEČANA, 1913.
SlftS NAHODA"
Slov«nlc Daily.,
JNrocd and pabli.-he-i by th«>
PubllAhlng Co.
(» oorpormt'on t
ftUktiK SAKSER, President t s UK.C PW££k<-1/H7IS BENEDIK. Treasure*
MU
M
Slovenske vesti in dopisi.narodi sv°j up v tlržavo ruskega
! carja.
•—o—	Rusija je izza enega stoletja
Slovensko pevsko društvo "Do-	podpirala osvoboditvene vojne movina" in žensko društvo sta Srbov, Grkov in Bolgarov. Ru-\
pripredila popoldansko zabavo s	«.ia i«? tudi sedaj zaščitniea bal-
treuii igrami, ki je nepričakova-	kanske zveze. Ali Rusija igra u-
1110 dobro uspela. Podrobnosti pri-	osvobodit eliee balkanskih
Pl^ofB^o^oftbecorpor.tlocand	jutH"	Tl° "T"* ^
■■ -of.boTeottuvr, 5 rorti^S Rojaki ki se vračajo v staro sama Postala gospodarica eez
Boroo^ o' M^hetUn. Km York |domovino ter si žele poceni na-
| kupiti bodisi gostilne, trgovine, j velika ali manjša posestva na Kranjskem. Štajerskem, Koro-
ftt celo leto wl)i li5t za Ameriko in Can*!o ........
pol leta........
" Wto im. meeto New York . . " pol leta z« mMfo New York . m Evropo sa t« Isto . . . m ' " pol leta . . . . ,
" Strt i?ta . . .
■ i III
«.00 1.50
4 00 škern ali Primorskem, naj se za-2-OOjupno obrnejo na: Ante Beg. po-2 5o tov. učit. Družbe sv. C. M. Vič pri 1.75; Ljubljani.
"C*LA>» NA ROPA" uhaja v?«ak dan is- j n»i«»!j id praznikov.
Jcliet, m. — Delavske razmere tako ugodne, da že kakih 20 j let, kot pripovedujejo naši rojaki. ni bilo takega dela. Dela se
.balkanski polotok. Njen prvi cilj je otvoritev Bospora in Dardanel za njene vojne ladje. Izza pogodbe glede morskih ožin iz 1. 1841 je pot, ki veže Orno morje z E-gejskim morjem, zaprta za vojne ladje vseh držav. Da si odpre to pot. ie Rusija mobilizirala proti Turčiji balkansko zvezo. Kedar se bodo smele njene vojne ladje prikazati pred Carigradom, takrat bo največje trgovsko središče v Orientu. središče mohame-
•«QLAS NAROOA"
•vary dav exrept bondav« and j P« 6	*» zaslužek je od- j dansk,lfra SVl.ta most med Evro-
Hol iars.	v: sen od prostora in tudi delo se
•u<«cnptioD yearly *U>	lahko dobi. Imamo raznovrstne

rele »t 4
.tovarne, v katerih delajo delavci različnih narodnosti, seveda, da !p«a .»cbnortj ~ n« , poh ntarjev ne manjka. — Pred-pust ho bolj žalosten, "čeravno
imamo pivec j slovenskih deklet. N»- \i i:j. ; lž s<» fantje prezaspani, ali zima pr-gorka. Urez nič pa vse* * 11 o ni bilo. Dne 2."». jan. se je |K>ročil naš roja k Fran Barbič z irdč. Ivanko Cankar. Novoporo-
nutma / lim«» v«-lik«» sreče in zadovoljstvi« v h-peiii zakonskem -ti:im. posebno pa v medenih te-
>rn«nt.
lunar ruj se bla£"vo.i posipati po -
lltvirj Drier.
Pri spremembi Icr aja naro'iiko-jpwin: da m nam tu<lt prejAnJe blv«l|^« Witnt da hitreje uaid«-■o naslovnika
Poj : som «n pe'.ijatvatn naredite ta v a
"OLAS NARODA'
ISOMtUadt Si	Ve« York Cit*
to n lan. ti
lllh
Pozdrav!
M. Coršič
Avstrija in Rusija.
po in Azijo, v njenih rokah. Ako si zaeuo tudi Srbija osvoji kak pristan ob Adriji. Bolgarija pristanišča ob Egejskem morju, potem bodo -postala ta pristanišča slovanskih vazalnih držav postojanke ruskih flotil. Rusija postane gospodujoča sila na Sredozemskem morju. V sled takega preobrata v razmerju sil bi bile Avstrija. Italija, Francija in Angleška prisiljene, pomnožiti in o-jačiti svoia \tvjna brodovja; vse velesile Sredozemskega morja bi morale tekmovati pri carju za prijateljstvo; rastoči osvojeval-eev ugled hi ojačil moč carizma proti revoluciji v lastni deželi: Rusija bi zopet postala, kar je bila do leta 1878: prva sila reak-
Slovensko
podp. društvo
svete Barbare
za Zedln jene države Severne Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania ••■ORNI m
rr*4a*4nlk: MAJtTIK ttlRCMAN", Boa CXI, ForMt dtf. BSb
foapredsednlk: JOSEF PETERNEL, Box •< Wllloak, T tajnik: IVAN TELBAN, Box 707. Foreat City, Pa
II. tajnik: JOHN OSOLJN, Box 492. Forest City, Pa. ■tiAcaJnl^: ftLAJLTIN MTJHIC, Boa »17. forul	«rO>
NADZORNI KI t
Predaednlk nadaornefa odbora: KARO L BALAH, Bos 147, Fortsl Cl». ** r. M-diornlk: IGNAC PODvaSNIK, 47J4 Hatfield St.. Plttabmr*, P-rr nadzornik: FRANK SUNK, 10 Mill St., Luaern*. Pa.
DO. aadaornUc: ALOJZ TAVČAR, m Cor. N. — trd St.. Back	Vv«
POROTNI IN PRIZIVNI OI>BOBt >orot. odbora: PAUX. OBREOAH, Box 402. WRt. Ill L porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box SI, Mineral. Kui C. zarotnik: ANDREJ 8LAK, 771» ln!»r Rt., Cl«v«Iaad. Ot*
Dr. f. m.
VRHOVNI ZDRAVNIK; BBLISKAB, I1S7 Bt. Clalr Ara., CIaTalaa«. OW
Dopisi aa| m »oilljaja L tajnika IT AN WS&BAX, F. O. City. Fa
Draltraa* fflaall«: "QUA8 NABODAL
H! 9**HH
Dr inopulje.
M.
I tel
Zopet
. i j -lataiuzi
L
*me topovi
konter ne stv;
aiuega mesta krvoprelitje
lavi
jajo
da
n decembra ni. 1. je pod lovom ljubljanska "Zarja prinesla članek izpod peresa Otona Hauerja, ki jra je pa drž. pravdnik ljubi anski kontiseiral. u i zbrmi ^	tega je soc. dem. poslanec
t i. , - Selurer interpeliral iustičnega mili \ k"\ee-	1	. ^ .,
.;j:'nisira v drz. zboru, kjer je bil članek nrebrnn in na podlagi te-*ra jra je "Zarja" mo^la znova priobčiti. 1'lanek s«- glasi:
eije v vsej K v ropi. Kakor pome- k(>v plai:.ati pri	društvih —	bo že liog pomagal, ako bo nje- . t 4 . .	. . .
,r-i	111 > I i t i L- ■ t ri'M ki* i in , . ■	•	i i . i i- lastnostmi in ga drgneš z lesenim
.t\ t»i ljska pomika naktijo	sem samo pri enem, nam-	nova sv. volja: ko boste odrasli, L .	,	% . .
'	1	.	.	: l.rnli>iiin tii/lin GO nol!iGi> 17 liovtii
reč pri A. S. 1*. društvu toliko,	boste šli pa služit in potem bode
gelj ali na glasove gosli in 1 ro- ' SLOVENIC PUBLISHING CO., bent. Oglašajo se pa tudi zvoki, i 82 Cortlandt Sfc., New York, ki imajo podobnost z glasovi zvo- 'prodaja sedaj nastopne knjige.-
nov ali z grmenjem. W,skova- M0U0RJEVlS KNJIGE
za leto 1913 po $1.30 poštnine prosto.
P RAT I K E
lee je potem s poskusi dokazal, da se /.hude v pesku pravi luuzi-kalični zvoki samo tedaj, ako so posamezna peščena zrnca enake velikosti. Ako nasuješ v posodo j pesek, ki se vjema z omenjenimi
• zapu in povelje ni izdano.
zavezniki »• premah
zadosti pravi '.o.
pa
. Vendar
na 1'.alkanu. tako je ruska politika reakcijonariia nevarnost za evropske narode.
Nasprotovanje obeh reakciio-narnih velesil pa pomenja vojno nevarnost za vse narode na zemlji. Zato mora internacionala nasprotovati politiki obeli velesil, zato mora Avstriji in Rusiji stopiti nasproti s parolo: Nobenega vmešavanja v balkansko vojno!
pa
da
Po treh vidikih uravnava A v
i ro-Ogrska svojo balkansko po-	Balkan balkanskim narodom! O-
ki upajo, da u- , litiko. Prvi vidik izhaja iz gospo-	hraniti mir!
porazuma med j darstvene politike naše monarhi-	Ako je delavski razred pre-
aiikama. |J**- svoji današnji razsežnosti	slab. da prepi*eči vojno, nastane-
vitjni j-: I i miru se].''' ^rhijti izrnoMia avstrijskemu	j<» zanj iz vojne še večje naloge, r Drin-.polja. Dri- i velekapitalu in ogrskim agrar-; Vojna med velesilami bi tirjala
da sem še ostal član. deležen podpore.
l-~». dan januarja L 1910 me je p.i zadela strašanska nesreča: v mojih rokah se mi je vžgalo IS— 20 funtov smodnika. Ožgalo me je tako, da se tri tedne nisem prav nič zavedel, šele 12"J. dan >em prišel k zavesti. Ni mi mo-
bol j<
Hodite nverjeui. da ne prosim
rad, ali potreba j«- res velika, ki! ■ ne sili, da se obračam do dobro-1 delnih src. Milo prosim, pomagajte mi. kolikor vam je mogoče. Hvaležno spre jmem vsaki naj-j manjši dar. Ako ne dobim pod-j ' pore. mi preti obup. V nadi. dajl*- v
koleem. tedaj se oglase iz peska popolnoma muzikalični glasovi, katerih višina je odvisna od m no žiiie peska, ki ga drgneš.
za leto 1913 družinske in Blaznikove, posamezni iztis velja 10<?, 50 iztisov . $2.75, 100 Iztisov $5.00.
SLOVANI IN RUŠČINA.
—o—
O učenju ruščine piše neki dr
goče popisati svojih tedanjih h<>- ,a nu>Ja ponižna prošnja ne
hod«
leeiii. I '»it i so morale strašanske, ker st-m imel iS. dan bolezni dve stopinji vročine višje, kakor s>-navadno že koiiča človeško živ-' povrne ter vas obvaruje vsak«
glas vpijočega v puseavi, se vam že naprej prav lepo hvaljujem in želim, naj vam Hog stoinstokrat
JeiiJC,
i ur K i
ue za i da se
lir« it iiaua lt !; i" j za hi i " « .io podr .tuje in p izd*-li nos
i utrdbe, a t •dl«»g Turkov, j •.t m. sta med :
ako «ia s.- je zdravnik čit-
t,...... - i - -	.... „..,„.,..,. 'lil in prašal. kje da sem doma.
_ •♦'lil Kazsirjeiije njenih me) bi jo mi stotisoee človeških življenj, hi , ,	. -	-	... ,
, . J kakor mi je pozneje usmiljenka
tla
arezuikov. napravilo o«l Avstrije neodvisno, neznosno poostrila draginjo, po-
Tui k		II /a vej	:nike. je bil na
Krai *	.o	oil k Ion j	en. Velesile pa
	«ka„	o na \	isoko Port o ter
nami	en v	ajo, da	bi bile v slučaju
t r« 1 o*.	rut	Iieir'i od	pora tu«li azijske
pro v	ne«	1 ti rei	* v ii« varnosti.
Ali	je	i»a «»sv	»jenj«* Drinopolja
za Bol g;		drijo z	*ojaške«a in j»oli-
t Iciie	ga	stališča	tak«> važno, da
mora	jo	radi t«	if a topovi zopet
grme	ti?	Pri tej	borbi za Driuo-
polje	gi	«• v tem	slučaju za čisto
neka	1 o	rugega	k«»t /a osvojenje
ali i	zgu	bo ene	trdnjave iu dela
ozetti	lja	<»b na	»ipih t«' tr«lnja\*e
grozi	J*	zpasti č	•tverozveza. ki j«-
bila ustanovljen			•i s takimi žrtva-
mi. 1	n s	taro tur	ško "lavno mesto
čaka	na	ljubosi	nuje med zavez-
n i k i.	Dr	inopolje	uaj hi hiio vez.
ki bi	• Ir	užita bč	dkansko zvezo š«
na da	I V"	Srbija	zahteva namreč
Bitol	j i	Monast ii	"i in <M-ki hočejo
Solni	i. \	' HilJii ono. ji	i in Solunu j«* že
p risl<		<» spopa	:«»v no d Srhi in
Bol g	i ri	in me«l	Črki in Bolgari.
Neop	ort	•ena p	»»•■st Drinopolja
pa iu	ij 1	»i bila 1	olgarotn koinpen-
zaeijj	1 Z J	i kraje.	kat«'r«* sj laste o-i
stalj	/il\	vzniki.	
Ta	»	si tudi	lahko razlagamo ]
»•dimi	sf	in d...	e«lnost zastopni-
Kov hal!		lanskih	1 v/ji v iih mirovni
konti	■renči v L«		»ndoiiu. Čutili so.
da t<>		ji zvez«*	nis«» dovolj miM*--
ni. F	adi	tega n	iora pasti Drino-
polje	v	roke Bo	gsrov. kar bi zo-
pet 11	t ro	illo in ol	itepilo zvezo. Ve-
le v bi<	<ti.	ki se h«	»je. «la bi zopet ni
izbru	h \	"ojne da	d povoda novim
komj	likacijaui.		pa pritiskajo na
X uri;	jo.	naj s«-	brezpogojno uda.
QZat( vsako
Drugi vidik je liacijonalnopoli-tit-en. Večina srbolirvatskega na-rod« živi v naši državi. -\Ji Av-st ro-O grška ne ve s Hrvaško in Slavonijo drugega početi
abranjuje Avstrija Srbiji' vzročila brezposelnost v še nepo-razširitev njenega ozemlja, j znanem obsegu. proletarizirala
na tisoče meščanov in bi pognala ljudske mase v brezup. Naša naloga bo. da naučimo ljudske mase spoznavati, kdo so oni krivci.
kakor i^i kličejo nanje tako beti o. Ako
potem pi
zagrebškem " Pok ret u i*o nekaterih besedah o kulturi malih narodov piše sledeče: Leta 1n72	I. slovenska učiteljska
skupščina v Ljubljani sprejela moj i »red log. tla naj ho poleg lir-posebno pa take nesreče, kakor | vaš«-in e tudi ruščina obligaten je mene zadela. Imena blagih- da- j predmet v preparandijah in v :«. val cev in denarni zneski bodo ! srednjih šolah. "Slovenščina vam priobčena v "Glasu Naroda". i1' košulja (srajca) — hrvaščina Morebiti bi kdo utegnil misliti:! pokrivflJ« — ruščina je kožuh!" Lani je pogorel, pa letos prosi! wn zaklical takrat Slovencem, mesa. Na prstih zgoraj in spodaj ^Najbrž ni res. kar trdi. Na to od- j Naučiti se ruščine, da moreš či-in na vratu spredaj in zadaj je govarjam: Izkušal sem se sam Mati ruske knjige, je zelo lahko, bila koža gnila, obraz brez ušes.' pr«'riti «kozi t«- težave, ko pa vi-1 Po moji skušnji je za Hrvata ali Roke soloh so bile take. da so mi	<*a mi ni mogoče, so me za-i Slovenca srednje nadarjenega
Slovensko-Amer. Koledar
za leto 1913
..•ena je 30c.
Dobiti so tudi v podružnici: 6014 St. Clair Ave., Cleveland, O.
pravila. Bilo je tako grozno. 26. dan razun kosti in kože nisem imel vsega skupaj pet funtov
rijatom, liosno in Hercegovino bila tisti dan po vojni za pa pusti vladati z vojaško dikta- tariat sveta usodna ura. turo. Nezmožna ustvariti Jugo-__^ —»__
Akn iih hoteli za pestmi odrezati, pa	prisiffle in primorale. da treba sto ur. S tem je odprta pot
1,1 nisem pustil ter rekel, da raje u- P'-osim, ako hočem preživeti o- v celo rusko literaturo. \ Sofiji •ole- .„,.:„„,	i troke in pridržati stanovanje, m Belgradu so sklenili, da bodi
no biva 1 išče s<- boji privlačne si^ ie cvetoče srbske države izven naših mej. Zato noče trpeti, da bi si srh^ki narod ustvaril na Hal-
Prošnja
Prosim in lepo priporočam pr-
Tretji \idik pa najnerava še v!><* kaj večj»-ga. S«- vedno računajo m notri državniki z možnostjo, da ho ugodna konjuktura enkrat Avstriji dovolila — našo dr-
žavo razširiti do Egejskega mor- :ii'[ u>' pričakoval lepe pomladi.
mrjera
Roke imam: toda grozno j>o > kvarjene. Koža j«* rdeča, prsti so ui na obeh rokah zraščeni čez prve člene, mazinec j>* kiiv. Si-i«)Hink s«'in, da mi je težko para ujijti. V onem nesrečnem času
i
• -lit ostal še mesecev v Krank-jlinu. ko je bil štrajk 20 dni. Dobil
j troke m pridržati stanovanje. Kaj bi revež počel, ako bi moral
med Slovani ruščina diplomatski
|drugod zavetja iskati s svojim jezik. Gotovo pride do tega, da pokvarjenim in proti mrazu ob-!padejo predsodki, ki danes via
■iitl ;ivim telesom.
dajo.
Nemci natančno popisu-
Da so ti podatki resnični, po- .i«*jo. koliko knjig izdajo na leto:
i nieseee\ le toliko j Austria. I
t rlnje župni in občinski pečat. Valentin Stenovec
v Mavčičah 26. p. St razišče
vini vašim članom to svojo po-,m UJI1 Uodii sem uižno prošnjo, da jo preberete. podpore, da sem imel za hrano. Ni ga človeka, ki bi se ne ve-1 zdravnika^ zdravila in bolnišnico.
»lil srečnega novega leta in ve-
spremeniti v. !iko pristaniško Ko l);l so ljudje veseli, sem jaz . ■ s t o Solun v avstrijsko luko in j žalosten, k«-r mi preti le žalostna »vzdigniti donavsko monarhijo j,woda- Upniki me tirjajo in mi prvo sil., ob Vzhodnem Sredo- «>rett* z rubežnijo moje borne baj-iiskeiu morju. — Sicer pot do "'- To »,a nv prihaja odtod, kakor
da bi bil jaz zanikaren. len ali pa i prijatelj opojnih pijač. Nikakor | ne! Moja nezgoda prihaja le od siji. Italiji in v vojno proti bal- obilnih nesreč,.ki so me že toliko-
Sohma dandanes ni prosta; p> hod tj:-i bi nas zapletel v vojno na tri 1'ronte. v vojno proti Ru-
kauskim državam, česar si Avstrija ne upa poskusiti. Toda če
vzrok več. Srbiji preprečiti »j i te v Sandžaka in Stare Sr-
krat zadel
Izza mhnlih let sem si nekaj prihranil. Oče so mi zapustili hi-
pa za v«»zni listek domov, kamor sem prinesel samo 12<> K.
Vs«1 me je prestrašilo, k«, sem prišel tako grozno pokvarjen na dom.
Lansko leto mi je pa še ogenj uničil skoraj vse imetje; le malo so mi mogli rešiti. Zavarovan sem bil za malo svoto.
Skrbi in žalost so me privedli* tako daleč, da sem za smrt zbo-1 lel. Naš duhovni oskrbnik so me prevideli z vsemi sv. zakramenti za zadnjo uro. Malo je bilo upa-1
šo. sam sem pa kupil dve njivi, j "ja. da ozdravim.
Potrjuje kar s«- tiče pohabijenosti in revščine zupni urad v Mavčičah:
Dr. Josip Marinko, župni upravitelj. Pot rjuje
županstvo Mavčiče: %
Fran Oblak, župan. P. S. Ivan Drenule. zastopnik društva sv. Mihaela J. S. K. J. v Rock vale. 111.. poslal katero svoto je društvo darovalo ponesrečencu.	Irci.
POJOČI PESEK.
n«*kaj pa v najem vzel, tako da) sem rešil enega vola in eno kra- j
v«», pa dva ali tri prašiče. Šest iosti in pomanjkanja
let s«'in prav srečno živel, do 1-*». upa na ^ avgusta 1IK)6. Od takrat pa je iz-
ginila zame vsaka sreča. Veter mi je raztrgal streho znad hiše. potem sta 'mi krepala dva praši-
186!
osvojil Drinopoljc j" bila t.-melj po/,n«'jsi turški pre-jgospodstvo nad jugoslovanskimi
ea, da
lako tu*li naprej druga leta. si nisem upal nobenega ve«'
mi
Ha
elr <
Avstrija se dan«is n«
'»piti pot do Soluna. Noče pa"
«li prepustiti, da bi Srbija za-
dla dežele, ki leže med Uvacom
Solunom. Zato je Avstrija vne-
braniteljica statusa quo, nb-
tan M ura d I. j stoječega stanja na Balkanskem , . . „	. .	, .
., i	.i.i.i v .	-i , • kupili. Krava 1111 ie pa vrgla gui-
n ta os\ojitev polotoku. Zato snti turško tuje . ,	... . J » 1	7 „
,	|lo tele: poginil je se volicek. Za-
dolžil sem se močno. Otroci so
rasti i in z njimi je rastel «|o!g.
................. Injevanje balkanskih kristjanov |	nk°X° ^' ^ je pa
Velik spojenih
balkanskih
an
tem me-Irazredu. Tako
i v Evropi. Skoro sto let, do) narodi, izsesavanje srbskih kme-:« t ja < arigrada, je bilo mesto lov po turških vlastclinih. zasuž-lijana glavno mesto osman-jnjevanje ase držiiA spominov stom. a ž
tudi razpadle palače turških mo-jje ščitila Turčijo proti osvobodit gotcev iz onih dni. Degenerirani I veni vojni Grkov in Srbov. Takoj potomci onih trinogov pa nimajo [nasprotuje Avstrija danes Jugo zadosti življenske sile, da bi iz spomina na junaštva dedov čr-IlHa
pali ni3Č za lastno borbo.	sovražnica njihove narodne eno- 'Iv"
L	uj rr-i -	\ Delali s
te in svobode. Tako je danes Av-	i i
USTNICA UPRAVNIŠTVA.	Balkanu revoluciji na>em ZasluZl1 k°maj Za hran0 m
i sprotujoča moč, varovalka social-SO nam posli	...»	...
ne m politične reakcije. Za slučaj, da bi Avstrija nastopila z o-rožjem v roki, stavijo balkanski
kristjanov j J1 ,	,
zgodovinskih | po mohamedanskem vladajočem	pogum A endar sem po-
. . ..	. I izkusil, ce morda v Ameriki do-
se Avstrija vrača , -
so obledeli, kakor so|nazaj k Metemihovi politiki, ki1 ™ ZT° Srt'C'°' , ,	. -
Sosed mi je posodil potrebni
denar in leta 1907 sem se podal
v Ameriko. Pa tudi tu zame ni
Jovanom. kakor je nasprotovala I ^ ^ ®aVUO tflkl^at so ubiIi
eta 181"» do 1870 Italijanom: kol	skoraj r°vsod-
pa se v Kansasu. kjer sem bil jaz.
malokdaj, tako da
i moremo več s njimi niko-Basdelili smo jih le-
društvene potrebe. Razun tega sem bil do leta 1910 štirikrat bolan. Denarja mi je vsled tega tako manjkalo,"da zadnji mesec 1. 1909 nisem mogel mesečnih obro-
l*mrl nisem: ali slabega zdravja sem, kar prihaja najbrž od ža-
Rad bi delal, ako bi mogel: toda pokvarjen sem tako. da nisem za delo. da bi mog«-l preživeti .ženo in o-tročiče. Letos j«* bila tu razpisana služba za pismonošo. Prosil sem zanjo. češ. to mi bo mogoče opravljati, a še te mi niso dali. Tako dobim s svojimi pokvarje-
sedaj štejejo okroglo 38.000 i knjig v Rusiji jih izide 26.000. i K tei v je treba prišteti ruske pri Kranju, ^-i1"4' drugod (v Avstriji 2000 do 3000 na leto). Rusov je 112 milijonov — vseh Slovanov 16<> milijonov v Evropi. Vrhu tega silno hitro raste prebivalstvo Rusije. tako da se pravi, «la se vsako minuto rodi •» Rusov več, nego jih umrje. Ruščina se danes uči v Aziji, na Kitajskem. Japonskem, v Perziji in Turčiji. Na Bolgarskem in Srbskem j«1 v š<»-lah obligateu predmet. Področj«-tega jezika se širi na 200 milijonov ljudi. Pri nas se u«v-i ruščina v ruskih kružkili. V Zagrebu ima kružok 80 učencev — torej ne pride niti eden na 1000. V ilirski «lol»i bilo boljše...
To velja tudi za nas. Slovenstvo bi nam ne smelo biti samo beseda, ampak bi ga morali uresničiti s tem. da se združimo z iz-
M'-d pastirskimi narodi, ki razširjajo včasih svoje pohode tudi na velike peščene puščave, iiale-|toČno slovansko kulturo — do-iimo skoro povsod na pravljice o I stavlja k temu ljubljanski dnev-dvihovih, ki prebivajo po pušča-} "Dan** vali in se oglašajo v tihi samoti j s svojimi skrivnostnimi zagonetnimi glasovi. To praznoverje ima v večini slučajev svo j izvor v pri-j rodnem pojavu. ki ga navadno
Kulturno delo v Novi Srbiji.
Občina ohridska je otvorila javno ljudsko čitalnico, kjer bodo občinstvu na razpolago vsi srbski listi.
Drugače v Nemčiji in drugače v Avstriji.
Na glavnem kolodvoru v Hamburgu st o; i D-vlak. pripravljen, tla odhle v Berolin, Dražtlane in na Dunaj. P o peronu hodi mlad navadno oblečen mož. Kraljevi pruski kondukter. videč v njem Tujca, ga nagovori in mož mu p<>-ve. «la je bil v Londonu na delu ter da j«' pozvan k železniškemu noiku v Kornenhurg: dostavil je. da ima vozni list.-k tretjega razreda za osebni vlak do Dunaja in «la se boji, da bo kaznovan, če pride prepozno. Kondukterju j«* notem pokazal svoje dokumente, nakar mu je rekel kondukter. da ako kliče kralj, je treba^se hitro odzvati, ter mu velel, naj stopi v vagon D-vlaka. Avstrijski rezervist se je peljal v D-vlaku ">28 kilometrov ilo avstrijske meje. Ko je prestopil vlak avstrijska tla, pa se j«1 rezervistu približal avstrijski kondukter, rekoč mu: Ja. moj dragi, vi morate i/, tega vlaka izstopiti. Vi imate vozni listek za osebni vlak. Kar so vam dovolili v Nemčiji, tega vam jaz ne morem dovoliti. Tu se ne «l<i nič opravili... In ubogi avstrijski rezervist j«* moral ven iz D-\ laka in čakati na osebnega.
Hrvaškj jezik v železniški službi v Bosni in Hercegovini.
Za železniške uradnike v Bosni in Hercegovini je izdana nared-ba, da morajo vsi do 1"». januarja 191 r, se naučiti hrvaškega jezika. Svoje znanje hrvaškega jezika morajo dokazati v treh izpitih. Menda se doseže po dogovorih med vlado iu saborom, da uveihr hrvaščina za uradni in p<»-slovni jezik na bosanskih ž«-!«'z-nicah.
j Italijanski kralj občinski volilec.
Na podlagi novega zakona za i občinske volitve je upisan t tuli italijanski kralj v listo volilcev v drugem volilnem okraju v Rimu. I pisan je kot volilec Viktor Emanuel'*. Kralj je bil s t ••iti zadovoljen.
niini rokami le malokdaj kako imenujejo muzikalični pesek. Tu-krouico zaslužka; velikokrat |di Darwin je prišel na svojem manjka za sol, kaj šele za druge svetovnem potovanju v Chile na potrebe!	j kraj, kjer je bilo tako prirodno
Prosil sem 12 bolj premožnih j čudo. pa ni imel prilike da bi ga posestnikov, da !>i mi posodili 40 sam preiskoval. Angleški naravo-
kron, ali zame nima nobeden, kakor mi je eden kar naravnost rekel: saj nič nimaš, da l»i mogel vrniti! Ubogajme prositi je pa nudo in ljudje čloVeka najraje poženo. Marsikaj žalostnega bi še lahko navedel, pa saj je že ta zgodba žalostna kakor sv. Joba.
Dragi mi. lahko izprevidite, da sem res po nesrečah in bolezni prišel v tako revščino. Mali otro-čički, žena in slepa mati živimo v največiem -siromaštvu. S solznimi očmi jim pripovedujem, da
mm
sloveč Carus Wilson je porabil 20 let svojega življenja, da je dognal na svojih potovanjih kraje s pojočim peskom in spoznal po temeljitem proučevanju njih vzroke. V klubu družbe Royal je imel predavanje, kjer je poročal i ^uspehih dolgoletnih raziska-vanj. Znanstvenik je pripovedoval, da se oglaša svižac pod pritiskom človeške noge ali pod u-lareem s posebnimi zvoki. Ti zvoki so zelo raznovrstni; včasih spominjajo celo na glasove -or
*
* * *
Na več vprašanj naznanjamo, da imamo še v zalogi 200 iztisov
Mohorjevih knjig za leto 1913.
Kdor nam dopošlje $1.30 dobi šestero knjig poštnine prosto. Na naročila brez pridejanega denarja se nemoremo ozirati.
Slovenic Publishing Co.,
82 Cortlandt St,	New York.
ft ft
ft ft ft
v

GLAS NARODA, 3. SVEČANA, 1913.

Jugislovanska
B

Katol. Jednota
B
I
ir^ Drporuana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
VMINiati
POZOR SLOVENCI!
niku Trnoveu i/, zaprtega lileva tri krave. Škode je 800 K. Orož- Kedor izmed rojakov ima domki tatove zasledujejo.	biti kaj denarja iz starega kra-Iz Gradca. Tu je policija zapr- ja naj nam piše po najj0 poštno
la in izročila dež. sodišču nekega nnln^ni.^n al; na
no postavo, ki pa se je umaknila v Cedilnikovo hišo. ' Že prav", so si mislili Kokaljevi in naznanili hudodelca sodišču. To ga je
14. jan. nrieefralo predse. Ker pajla m izročila dez. soaiscu nekega položnico, ali pa naj nam nazna-Kokaljevi niso onega večera do-]dimnikarja iz Velikovea na Ko- nj nasi0v, kam se ista v stari bro videli, kdo je oni zločinec, kijroškem. ker je v pijanosti klical kraj odpošlje, potom katere se ie porezal cepiče, je sodišče tako1 v neki kavarni: Zivio Srbija! denar na po§ti vplača, iu mi mu sklenilo, da se Janeza Cedilnika ne zaiuehuri.
m« OHM. SO7 Cbmrrr Waj or Box 57 BraddMk, PK IVAN PRIMOŽIČ, Ereleth, Minn. Boa NI
i: OKO. L. BROZICH, Ely, Minn., Boa 4U. Peawtnl tajnik: MIHAEL M RA VI NEC, Omaha, N»b., Iftt k. U |i «Vc&fnik: IVAM OOU2X, Ely, Minn., Boa 1M. Zaupnik: AWja Viraat. Larain. Ohio. 1700 E. JSih St.
VRHOVNI ZORAVNIRi
ML SiSVPI I, mc, l«M M« N. .CM«a«« SV
NADZORNI KI i
AU)II KOSTM1JC, SaUAa COIO-, Boa US
MTHAKL fLOBCCHAR, Oazaalat. Mich., 114 — Ttk M.
ram IPIHAK. a.n— City, Kana., iti Na. «tk M.
POROTNIKU
Ar«.
rvAN Kntnem, >v«r Pa., Boa m
»ANK GOLZB. Chlahola. Minn , Boa TU. ■A1V1M KOCSIVAl Paahlo, Colo., UU ■
▼K
"OUJ NABODAL
NOVICE IZ STARE DOMOVINE
KRANJSKO.
Tatvina dreves. PitM-stniku Iv. ]«azniku iz Ko/arij je neznan člo-vik odžatral na njegovem svetu l."i mladih hrast ieev, katere je odnesel. Storilca Še niso dobili.
Aretacija goljufa. 13. jan. je 1*11 aretiran v Mostah pri Ljub-
•adi raznih
Antoi ništ \(
Derglin. ka-zasledovalo
[na. dene jo na ramo. pa liajd nad zajce! Ta silna Lojzelova jeza i na zajce je bila že večkrat vzrok, tla mu je sodišče hladilo smodnikovo kri z zapori. Pa mislite, da j«* to kaj pomagalo? Nič! Lojze j«- ostal stari Ijojze. I)ne 28. dec.
je /.opet zbudila v njem stara strast in je/a na zajce. Tako se e raztogotil. da je takoj ustrelil
PRIMORSKO.
Umrl je za ranami, ki jih je dobil pri premikanju železniških voz v Trstu 231etni And. Grižnik.
Zastrupila se je s solno kislino zaradi družinskih prepirov Josi-pina Jelušieeva v Trstu. Prepeljali so jo v brezupnem stanju v bolnišnico.
Smrt starega fanta. Na Ravnah pri Crnicah je .umrl najstarejši mož cele župnije Josip Per-šič. star 88 let. Pokojni je bil ja-ko priljubljen iu povsod čislan.
Zagonetna smrt. V svoji sobi so našli v Trstu v mlaki krvi 26-letuo kuharico M arijo Nadmesni-kovo. Ko je prišel zdravnik, je bila že mrtva. Izvršil se je bržkone zločin. Sledi preiskava.
V Gradežu je umrlo lani 89 o-seb, rodilo se jih je 242. — Občinski svet je dal kopališčni družbi na razpolago obsežno zemljišče. da postavi na njem kopališčni doni in jej zagotovil pri občinskem kreditnem zavodu posojilo v znesku 200.000 K. Poslopje bo stalo na prostoru sedanjega igrišča za otroke. Z zgradbo začno še to spomlad; skončana bo spomla-
Prav rad hi seztial za svojega brata ANTONA KASTELC. Prosim cenjene rojake in rojakinje. če kedo ve, kje se nahaja. da mi javi, za kar mu bom zelo hvaležen. — Lovre Ka-stelc. Box'51. Buena Vista, Allegheny Co., Pa.
Iz Maribora. Neki uzmovič je tu takoj po prejemu izplača-
obiskal družinsko sobo gostilne v aio ker je pdina pot, po ka-	Je FRAN V1LCNIK? Doma
gradu in odnesel sobarici Serdin- teri Dridete naiorei do dj*naria i -i1* v/- videmske fare na Spod.
teri pridete najprej do denarja, šek hranilno knjižico v vrednosti kar se je že marsikdo lahko pre- štajerske 620 K iu dekli Hržič nekaj dro- pričal.	—.....
biža-	Frank Sakser,
V Studencih pri Mariboru je u- 82 Cortlandt St.. New York Cfty.
bil pomožni delavec Janez Reiter j1	--
svojo ženo Marijo. Reiter je bil	POZOR, ROJAKI!
priden in delaven mož. žena pa' Varujte se pred ničvrednim lena pijanka. 15. jan. je prišel Ptičkom Karlom Stank, kateii je zvečer Reiter z dela domu in na-ldoma lz Mokronoga na Dolenj-
im Ako kedo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga mi naznani, ali naj se pa sam javi. — Max Zorko, 45 Main St.. La Salle. 111.
NAZNANILO
Vsem članom društva
Radi važnih zadev želim izvedeti za sledeče osebe in njih naslove: FRAN TELTC, JANEZ MEDEN, JANEZ SKMENIČ. ANTON KREČIČ. EDVARD HRIB in JOSIP t; OR C. kateri vsi so bili pred nekoliko časom v Collimvoodu. O. Prosim vse tu omenjene, da se mi nemudoma zglasijo, ali pa kdor ve za nje. naj mi iz prijaznosti naznani njih naslove, za kar mu bodeiu zelo hvaležen. — Frank Lunka. 672 E. 152. St.. CoIIin-vrood Sta.. Cleveland, Ohio.
(21-1—3-2)
NAZNANILO.
j,. Cenjenim rojakom v Eveleth,
"t (Minn., iu okolici naznanjamo, da
- i ,	„ „ . v .. , . , . fJro»i>>	i	i- •	ju oKoiici naznanjamo, aa
šel svojo ženo ležati pijano na ^«1; ^ Združenih državah je	. * R^ood, Va., in je 2a tamošnji krai na5 isto| Xlik
ibližno 8 do U let in je sedaj okollt'j se naznanja, da hode radi	-1	1
tleh. Razvil se je hud prepir, te-kom katerega se je zgodilo krva- star ^ vo dejanje. Reiterico so našli 16. jan. zjutraj sosedje z razbito
let. Postave je visoOce. nastalih razmer v nedeljo dne 9. temnega obraza in črnili brk. Oo-	izvanredna seja, katere se
voriti in lagati zna prav priliz- mora vsak član udeležiti, vo ležati v stanovanju. Krog in|"j«io. Delo mu smrdi. Dne 20. i Obenem tudi opominjam vse krog mrliča so se videli sledovi,januarja je, .mesto da bi plačal tlane' da poravnajo svoje pri-krvi. Jopico je imela Reiterica
skoro čisto strgano s telesa, kar znači. da se je moral pred njeno smrtjo med zakonskima vršiti hu«l boj. Smrt so povzročili u-darci z lesom. Reiter je pobegnil. Ker ni izključeno, da je izvršil samomor, ga iščejo orožniki po celi okolici.
KOROŠKO.
dolg na hrani, neznano kam izgi- LsPevke do omenjene seje. Kdor nil in obenem pa še iz kov-Čeka	!,e st°ri, bode smatran kot
Frana Obrezat vzel $16. Rojaki, izločen.	ODBOR,
čuvajte se. da še kojega ne nali-
l!*Hi. I zrn Nesreča
]t< pr kr ki
•ili
Nevaren dečko. Kleparski učenec 141etni Pavel M. v Celovcu ie ukradel materi poštno nakaz-lico za 8 K in pobegnil. Ko je li 1914. Stalo bo poslopje 400 ti-j mati zapazila tatvino, je prosila soe kron.	j svojega soseda, da je šel za si-
Nove hrvaške in slovenske šole n0m. Ko je ta fanta dohitel in ga v Istri. Istrski dež. šolski svet je j hotel zgrabiti, je potegnil ta nož
ma! Kedor pa ve za njega, naj mi naznani njegov naslov, za kar mu bodeiu zelo hvaležen.
John Arli, P. O. Box 162. Whitney, Pa. (1-4—2)
Kje je JOSIP CERKVEN IK
Kje se nahajata FRAN in MIHAEL CUCEK? Doma sla iz Nove Sužice pri Št. Petru na Krasu. Pri hiši se pravi po domače pri Tonetovilu Prosim cenjene rojake, če kedo ve za n ju naslov, da mi «'a javi ali kateri Je Pooblaščen pobirati na-, še boljše je, če se mi sama ja- ro,'nin<> za list "*ilas Naroda"
L0UI6 BAUDEK.
sklenil v svoji zadnji seji. da se i„ zabodel preganjalca ter ga|]^em svojo sestro IVANO MU-
smrtno nevarno ranil. Končno jt
25letui delavec Josip nčie je zadel te dni pri na-vodovoda na tironupljein s oni na dinamitno patrono. i se je takoj razstrelil udaril lloatjančiču j 'a/ in ]£a poškodoval na oč» Tatvina. Dne l.t. jan. okoli 5.
jufij /<■ od leta '"»»'Sfa- 1>a je bila že nesreča. Pri
l.A	sodišč-u 'atinskem delu pa je zalotil lov-1 otvorijo nove hrvaške šc-le v kra
ki čuvaj Ciril. Ko pa je Lojze jih: Tupljak. občina Pazili, Kunj. dečka aretirala policija, t,.azil. j.- pograbil ustreljenega občina Lahin. Vela Fčka, občina Iz življenja vojaka-novinca. ajea. dal ga pod pazduho in zbe- Boljun. Morgani, občina Kanfa- [ •• Arbeiterwille" poroča: Neki' al v šentviški gozd. Ciril pa za nar. Brgudac, občina Buzet, Gri- j novinec pri huzarskem eskadro-Pri tem "j""- 1>;1	j° J'' dobro ubi- malda, v isti občiui, Baderina mi v Volšperku jejdobil od doma
k v 0.' ral. zato ga čuvaj ni mogel dobi-j občina Poreč. Zvoneča, občina j par krone za priboljšek. To je iz-i teti. "Že prav, fante", si je mi-iKastav. Jurdani. v isti občini. —j vedel njegov korporal in je za-1 lil Ciril, "saj te poznam!" In . Slovenske pa v občinah: Buzet v hteval od fanta denar. Ker mu
Doma ie iz Kačiče. P,-imorsko. ! vita. - Joseph Kranje. 5632 .»^vati tozadevna potrdila. Nahaja se nekje v West Vir- Dresden Alley, Pittsburgh. Pa. ga toplo priporočamo, giniji. Za njegov naslov hi ra-1	_t Ipravnistvo Glasa Naroda
^an^sdiwkv^V1iiir^:!	Zobju P°m?ni dobro. Plavanje. ^
wood Rd.. Cleveland. Ohio.	Dobro prebavanje pomeni dobro zdravje.
(1-4—2)	VPRAŠAJTE SVOJE PRIJATELJE O MENI.
Vsako delo jantčeno. Vsako delo brez bolečin.
DR. A. H. WEISBERGER
„ ,zobozdravnik
mozena Kasteiie. lvedt)r izmed
STAR. j»o domače Matičeva iz Kompolj pri Dobrem polju, o-
rojakov ve za nje naslov, naj j mi jra naznani, za kar mu bom i zelo hvaležna. — Uršula Der— mnlc, 500 Moen Ave., Rock-vale, 111.	(1-10—2)
SO E. 8th» St. (St. Mark's Place; "med. prvo in drtvo Ave.) New York.
Odprto do 8. »večer, ▼ nedeljah pa do 3. popoldan.
i /1. i ■, i J Ml,. p|.,.,i 'ako S.- je Zgodilo, da jo je moral .Rakitoviču. Pod grad v Pregarju. j novinec denarja ni hotel dati. ga ; Kje je moj sin JOSIP PRIJA-u; V,Vili poti. II.-znali 1 ' y'' 14 ji,n piiniahati k ljub-1 Marezige v Borštu. Dovoljene so je korporal na cesti napadel in TEM.' Doma je iz Sušja pri
en k z vezen j perila iz asom. ko se j«* mu-
la^keinu okrajnemu sodišču, j zasilne šole tudi v vaseh Srdoči tra začel sirovo pretepati. Neki ei-
: ......u k	Mll- 1 tf« i-' sodnik lepo poučil, da in Saršoni v Kastavski občini. vilist se je nato potegnil za 110-j
\ / \ ivnjii ... l.i'io raz- l:' Mn" il,l"",i take si,Me j*'ze nu' Polcm v Pulju. Pred sodni j o v; vinea. Korporal je odpeljal nato' ,	v \ r 11 i 1111 st i ,	K '-i1'' iu -ie take sorte ieza l)re" Rovinju se je vršila razprava ; svojo žrtev v hlev, kjer ga je ta-
Zavoljo sUvkokazov obsojeni, povedana. I)a ne bi ie! Lojze ta-	- -	• -	...
Ko.
KM
Tol
P
ljubljanskim dež. sodiščem	ko PraZ1,il> rok iz sodnije, se mu
obsojeni vevški delavci:	j*1 "J'Prtilo 4 tedne zapora.
Koejančič na 8 dni zapora	Cepiče je porezal. Med Cedil-
1 k na '! tedne stroge-	nikovo in Kokaljevo liišo v Pod-
»ora. č'š. da sta stavkokaza	goriei vlada staro sovraštvo. To
jnarja tako /astrašiia, da	s'* pravi, ne med hišama, ampak
na delo; Ivan Ciiregore na 5	»'♦'d njenimi prebivalci. Posest-
t«*žk»* t-, ker s.- je zo-	Mariji Kokalj sta namreč ne-vlial orožnik
Iz Vodic poročajo: V S4 IMM 11111 vasi Bukovca je 15. jan. ob 10. St večer pogorela hiša Stuparja. Ljudi in živino so pravo«*asiio rešili. \'odiska požarna hramba je
proti Josipu Lebanu. bivšemu in-(ko pretepel, da je revež obležal ženirju v Pulju, ki je bil obtožen j in ne more v službo. Zadevo ima poneverjenja. goljufije in nape-1 v rokah vojaška oblast.
ljevanja h krivemu pričanju. Po-'	---1_
rahljal je materijal, ki ga je pla-i
. ala občina. Za svoje stavbe, de-' Člani ruske dume v Srbiji. 1 ivei mestni so delali zanj, dasi V Belgrad bodo prišli grof i Iščem
Ribnici na Dolenjskem. Pred par leti sva bila skupaj v Jo-liet. III., in od tam sem jaz odpotoval v stari kraj. kamor mi ni še nič pisal. Prosim cenjene f rojake, če kedo ve. kje se nahaja. naj mi naznani. — Andrej Prijatelj. Sušje štev. 28. p. Ribnica. Kranjsky, Austria.

plačani od občine. Inženir Leban1 Bobrzinski in drugi člani ruske i*- hil spoznan za krivega iu je! dume. Ogledati si hočejo nove o-obsojen na 2 leti težke ječe, po-jsvojene kraje, (»štrene s samotnim zaporom en krat na mesec. Cas. ki ga je preiti v preiskovalnem zaporu, se i lz Varšave poročajo, da je de-
Žganje po poroti.
bila takoj na Ii« i »m sta. K sreči gospodinji in rekla: **Cilej. ti-le
dve plitki mi grozovito ugajata. Tu imaš dva tolarja zanje na roko pa mir besedi. I*utki moram na vsak način imeti." Tako bi bilo prav in pošteno. Ampak Ko-kaljei se je nenadoma zazdelo, da bi bilo jako škoda dveh tolarjev, ko lahko dobi čipke v svojo last in goljufa ljudi zastonj. Po domače povedano: \-.kaI.iea obe Cedilnikovi kokoš: konfiseirala in prenesla na da potrebuje *voje dvorišče. In ravno ta kon-iveev; obenem Akacija je bila vzrok sovraštvu.
kega lepega dne silno ugajali 2 sosedovi kokoši. In sklenila je. da morata čipki na vsak način
priti v nieno last. To se j«- tudi	,
/godilo: ampak ne pošteno. Ko- ne odšteje, ker se je po njega jlav^ Dombrowski povabil na
krivdi zavlekla preiskava.	I^anje 11 svojih prijateljev, ki
Goriški prost dr. Faidutti škof so Pričali pred poroto njemu v
kaljeva ni stopila k Cedilnikovi
.le sneg pred dnevi zapadel in ščitil t i komu KtojeČH K<>Hednja poslopja. Pos.slnik j<- bil zavarovan le za 4<m> K. Pogorelo je nekaj denarja, vse žito in obleka. Kako je ogenj izbruhnil, se ne ve.
Slepar. Po Ljubljani in obližjn ae klati laški sh'par. ki s«> izdaja za "akordanta'
za denar in blago. Nadevlje si ime l'et«'r Cedolini in m* loti najrajši pekov. e« kruha /a več d
pa S! i/posi j a tudi v. i«, zneske ki nato nastalo med sosedi. Ce-denar.ia <'.-dolini ie st-veda izmi- ! '»Inikovi ljudje so grdo gledali Hijeno line. hržkoin- j.- pravo ime j Kokaljeve in Kokaljevi so grdo Tra- ali Tremoiitini Pet«*r. ki j»-zlasti v Novem mestu iu okolici dobro znan. Pcboj. Na
«1mii je priš*'I
•I«im*i C i rimši«' že nekoliko
Sv. Treh Kraljev graščinski hlapec doma iz Kamnja, vinjen v graščino Pogance pri Novem m»-stu. V kuhinji s.* je pogovarjal z deklo. l)oitia«'-i i»ru-i'inski hlapei so to opazili, se na poziv kočijaža Martina Mak ovca oborožili s planka-mi m ga na izhodih, to je na treh potih pričakovali. Ko *e je poslovil, so skočili nadenj Stefan Pre-šiček, Uvrvne Ivančič in Martin Makovec iu po njem udrihali. Pobili so ga na tla iu ga pustili na prostem ležati ter odšli v hleve. CJrimši.a, ki ga je d»-kla našla v krvi nezavestnega ležati, so iz-iii i 1 i iu o<b>oslali v bolnišnico, kjer j** padel v nezavest in š*4e
gledali Cedilnikove. Kaj jih ne bi! Putki sta vendar putki in vredni lepih denarcev; pridni sta bili in nesli sta jajea kakor na povelje. Zdaj pa pride ta Koka-Ijiea iu kokoši kontiscira. To je krivica, ki upije do neba. Zato je Janez (Vdilnik sklenil, da se Ko-kaljiei osvt-ti. Na Sveti dan se je najprej pošteno napil, stisnil pesti in se z velikim srdom napotil do Kokaljeve hiše. Bilo je že tema. tako-le med 6. in 7. uro zvečer. Ko ie Janez prišel do hiše. se je nenadoma ustavil, položil si prst na čelo in je pomislil: "Ko-kaljevim pravzaprav ne morem ničesar napraviti. Saj jih lahko dobim po hrbtu, da bo joj! Drugače moram napraviti, da bo poplačana krivica", je preudarjal. Tu je nenadoma pred seboj za-
v Pcreču? Goriška "Soča" piše: Naš prost je bil že parkrat kandidat za škofa. Pošiljali so ga v Trident in Trst. ali ostal je le še prošt. Sedaj ga pošiljajo v Poreč in njegovo kandidaturo za pore-^ki-ga škofa lansira "Triester Tagblatt". Ta list pravi, da je že skoro gotovo, da bo goriški prošt
prilog ter je bil oproščen obtožbe. Toliko žganja so popili, da je 5 teh prič umrlo takoj, drugi so oboleli nevarno. Alkohol!!
LISTNICA UPRAVNIŠTVA.
svojega brata FRANA ROBEKA. Doma je iz Žalovice št. 10 pri Novem mestu. Pred nedolgo je bival na Sterling St.. La Salle, 111., in sedaj ne vem. kje se nahaja. Prosim ee-! njene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga mi naznani,
za kar bodein zelo hvaležna. — j toplo priporočani xa obilo naročil. — V zalogi imam v-e kar potrebujejo potl-Terezija 11 ješ	llill Street, I porne ali pevske društva. — Vzorec-pošU;am poštnine prosto: _Pi5ite ponj.
Chicago. III.
Čil-1—3-2)
Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in perpkim dru£t*om sc
ar p<
: Pi
Moj postni naelav je: LOCK BOX328.
Ponovno liaznnajamo cenj. naročnikom, da pomenijo številke poleg naslova na listu čas. do ke-dr. Faidutti škof v Poreču. "Hr-jdaj je naročnina poravnana.
vatska". glavno glasilo hrvaške stranke prava. piše. da hi bilo prav. če postane škof starodavne 1 »oreške škofije. v kateri je o-gromna večina prebivalstva čisto hrvaška, kak hrvaški duhovnik. Ali neprijatelji Hrvatov v Pri-inoiju so napeli vse sile, da postavijo za škofa kogarsihodi
Prva številka nomeui mesec, druga dan in tretja leto. Kakor hitro kedo obnovi naročnino, mu sprejem iste poirdimo na zgoraj
navedeni način.
• *
*
V zadnjem času smo sprejeli mnogo pisem, s katerimi nam na-

Frank Sakser
sa_:ročniki naznanjajo svoje nove mo ne Hrvata. "Hrvatska" do- nasi0ve, ne da bi navedli tudi stavlja se. da bi bilo imenovanj* j prejšnje ozir. stare. Ker pa ima-1* auluttija za skola v Poreču zai„10 zpj() ltm0J?0 naročiiikov jed-isti-ske Hrvate provokacija m ra- j nakm imen, opozarjamo tem podi tega omenjeni list noče vero- tom vse ceni nar0e,iike, da za-vati razneseni vesti. Kakor zna-|moremo vpoštevati le one pre-iio. je prošt Faidutti doma iz slo-|membe naslovov, kjer nam na-venske Benečije, sin slovenskih ! ročnik naznani naUBČen STARI starišev in zna slovensko popol- i ja NOVI naslov
nonifi. Ko je prišel v Gorico, je !---...
veljal za slovenskega duhovnika.! .ie IVANA NAGODE ? Doma
Pozneje, zlasti za časa Missie. jej krenil povsem na laško stran.
ŠTAJERSKO.	.!
V Lahkem trgu so zaprli potepuha Miho Lednika. ki je osumljen, da je 6. dec. ubil na Ostrož-nein jiri ^'elju Achleitnerjevega g«'jšiea Sumreka.
Iz Ljutomera. 12. jan. ponoči
gledal "pevcarje", ki so se tresli tretji "dan prišel k sebi Nečlove-!v rimskem mrazu pred hišo. ••cVj Iz Ljutc	■■ x.
pee mo kasneje aretirali.!1^ vrag!" je stisnil Cedilniki^ ukradli neznani tatovi posest- (3-6—2) Grimšn bo težko okreval.	[pesti, vzel je iz žepa nož in je na-
Puško na ramo, pa hajd nad l)adel nedolžna drevesca. Priza-j sajce! Lojze Bobek iz Savelj je dpjal jim Je smrtno nevarne po-po poklicu tatinski lovec. Človek »kodb-. To se pravi: porezal jih | (il. ta le Ijojze ima sam Tu ^ ** nenadoma oglasil ik v žilah, tak je. Na zajce zvestl četveronogi hišni Čuvaj, posebno piko. Ne more jih su,tan P© imenu. Lajal je na vse in jih ne more. Pa ko bi,pretepe in tako dozori] svojega jz« vsaj lovsko karto in	v hiši. da se je pri-;
mu ne bi prav ničibllzaI sovražnik. Kokaljevi so ta-, brez vsega.'k°j prihiteli na prag. Zločinec jo, odkuril. Videli so samo čr-
je iz Hotederšice. Iz starega kraja je prišla pred 6 tedni. Kakor mi je znano, je bila namenjena v Sheboygan, Wis. Rad bi zvedel za njen naslov. Ako kateri tamošnjih rojakov ve za njen naslov, naj ga mi javi. ali naj se pa sama oglasi. Tonv Rudolph. P. O. Box 4. Widen, Clav Co.. W. Va.
Glavni urad : 82 Cortlandt St.,	$
$
NEW YORK, N. Y.	jS
Pošilja	|
DENARJE	|
v staro domovino	|
potom c. kr. poštne	|!
hranilnice na Dunaju; hitro	|
in ceno.	!:
Podružnica: 8104 St. Clair Ave., CLEVELAND, O.
Prodaja
PAROBRODNE LISTKE
za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah.
Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi.
trt,-

- Podružnice -• Spljtt, Ceioiic, Trst, -» SarijiTO fa Gorica, -
Delniška glavnica K. «,000.000.
Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve uiice 2
•prejema vloge na knjižice in na te- J lOj KOČI račun ter je obrestuje po čistih 2 'O
Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurm
Naš dopisnik u Zjedinjene države je trrdka
. ^ PRANK SAKSER , 82 Oortlaiidt St; New York.

— ______ *				
	. ..... 11			
- Podružnice
•	Spliet, Cafofig, Trst,
Sanjiye in Corica,
•	Rezervni fond K. SOO.OOO.
_______________

GLAS NAHODA, 3. SVEČANA, 1913.

		
Slov. Delavska	|pp	Podporna Zveza
		
Vstaoovljeoa dne 16. avgusta 1908.
Inkorporirana 22. aprila 1909 v driavi Pennsylvania,
t sedežem v CONEMAUGH, Pa.
SLAVNI URADNIKI:
Fredea-lnlk: MIHAEL ROVA NSEK, R. F. H No. 1. Co.M»H», Podpredsednik: JAKOb KOCJAN, Box SO«, Conemau*h- Fa^ OUvnl tajnik VILJEM f ITT Eli, F.ock Box 67. Conemauak, Pa.	..
p omot t A U.Jr.lk ALOJZIJ BAVDEK. B.x J. Dunlo Pa. Glavni blagajnik: IVAN PAJK, L Box 128. Omemauih, Pa.	.
blagajnik: IVAN bKKZOVXC, Bo« «. Coaassaa**. PS. , , r .
NADZORNIKI:
I. aadaornlk FRANK BARTOL, Box »74. Thomaa, W. Va. _	•
H aadscrnJk: ANDREJ VIDRIH. P O Hf i 62S. Cooemaa«*,, rm, m. Badaorlk: ANDREJ BOM BACH. 1061 E. Slat St., Lorain. oaia
L.
POROTNIKI'
t »orotnlk: JOBtP SVOBODA. Mi Mapi« Am, Johnstow«. »a
n »orotnlk: ANTON PINT AR, Box Jo4. Moon Run. Pa	>
HL porotnik MiilAZL KRIVEC. Box »14. I rt m aro. Cala.
VRHOVNI ZDRAVNIK:	* 5> -
m H SRALL1RR. Grove St. Coa«a"|h. Pa.
Can lena drvttva, odroma njih uradniki, ao aljudr*	pa-
Mljatl d^nar naravnost ca blagajnika In nikogar dragega. vse «o»tsa pa
*UTvTu^!u.ikda opasluo drmi«enl tajniki prt »aaaCulbali
nlol kjt-ralbodl v poročilih »lavnega tajnika kalre pon»nJWJlT«>d, naj To aemudeno nazna^jo na urad glavnega tajnika, da .a t prthotoja p#-
ptrL
Drultveno glaallo: "GLAB NARODA".
naeiu priti do svojegia cilja. Skoda, da jc 1»i 1 Valard mrtev. Sodnik jc opozoril tovariše, da ima obtoženec tinejše perilo in boljše hlače kot bi .jili za mogel mogoče imeti liublasy. pa vse zastonj.
Večkrat k« je obiskal v jetniei in v nekem pogovoru ga je še eelo prosil, da naj mu imenuje onega moža. ki je prišel k nje-mn v ječo. Toda žal, Morel ga ni poznal razen pod imenom l>u-pont.
Čudno je bilo. da se ni pobrigal grof Monte i Vi sto zanj. To-!da to je bilo skoraj nemogoče. Proces se jc vršil s silno naglico, ioni gospod Dupont je bil pa prepričan. <la je Morel pobegnil. Po j svojih ljudjeli je zvedel, da je madauia Morel dobila ono pismo jin stvar mu je bila popolnoma jasna.
Sodniku se je vseeno posrečilo, da je navdal srca svojih ko-11 ego v z dvomi in zavlekel smrtno obsodbo.
More! je postal zamišljen in tudi duh mu j e nekako oslabel, j Ni se brigal za nič več uiti tedaj, ko so sra poslali /. drugimi j»*t-jniki v neko kaznilnico v provinci.
(Dalje prihodnjič.)
« = Cenik knjig, =
katere te dobs v salofi *
Slovenic Publishing Company
82 Cortlandt St., New York, N. Y.
MOLITVENIKI:	2apuJu
Pasjeglavei Pot spokol uika Mir božji I Mir h o J *oštenjaku\ l • Musollno N:i jtltrovem Na preriji Našel jenk-i Naselnikova hči Navlhanci
HARMONIKE
bodisi cakorSnekoli vrste Izdelujem ie 1 popravljam po najnižjih cenah, a dele ' trpežno in zanesljivo. V popravo zaoe sljivo vsakdo poSlje, ker sem le nad 16 | let tikaj v tem poslu in sedaj v svojeir ' lastnem domii, V popravek vzamem
IAl^M. kltla.!,	^hLMt^ft
RED STAR LINE.
Rtovltba msd Nsw Yorlcom In Antwsrpom.
lastnem aoraik v po Drave le vzamem n.	i. _ J t	.	•<
kranjske kakor vse dmge harmonike t« Keana 160608x3 zveza potom poštnin parniKOv z
računam po delu kakortno kdo xabtev*	■	.« .	«	•• •
brzoparoiki 09 dva vijaka.
DL*SN.\ l'.\S.\, vrz:oia	t	— SO
z zlato obrezo		1 —
POT K m«Jl', eleguntno v	šagrin	
VfZilllO		1 20
RAJSKI CJI.ASOVI		— 40
Sv. L'li.\, elegantno v»*zano		I 20
s zapono		1 30
SKKiM ZA I>l SO, elegantno	vezano	1.2
s zapono		1 ::Q
V1ITKC NEBEŠKI. \ platno	vcisano	
VC>I>ITEI-I v SIlErNO \'Ee	X< 1ST	
v platno vezano		— 40
:-: Vladar sveta. :-:
romam.
t
Spinal A1«Li»»<i*r D.m.. - Za "Glaa Naroda" poslovenil J. Terček.
POUČNE KNJIGE:
—.r,o
Morel ali Rablasy.
v 1'ii ura ter laž b liiiii besedami
S trmi ne»t'(iailll JC /;•<•! .Mu ksimil jaua Morela. Vase ime 1 »bto/enee .' .Makhimiljan Morel!" j ;t in glavi J vst
V;js .pomnim. obtoženec, da ir
le poslabšala vaš položaj!* j«
ovorite čisto res
I za-
iševali predsednik malega
" I on
\ ilN'"
"Kak
.10. -Ai/. ko nosim udaril, iu< nod u i d\e Ua <'arre-
nlgovoril žalostno; bil je blede i. imel .skoraj vso pov ezano s krvavo cunjo. 1 .jat'- pri svoji
krivi trditvi' Toliko slab*
nimam suknjo ■ preob r p4»pn
.1 j pa Vam povem . Irugega. iu ga zatoraj - št v. ne vem •k« l in 1. ko izbrisal sled /a sabo. C paro, da je /a poilrobno>li državnega pravdnika Franc-
I Ai>c«.'fii:«iK nemški | Aliuov nemško angleški tolmač • Evangelij vezan Domači zdravnik, vezan Oomači živinozdra vnik ' Nove kuharske bukve, \e». Nemščina Inez učitelja Orundriss Uer slovenischen Spra<-lie vezano j Angleščina brez učitelja
Mala pesmarica ! Atml. pI«jv. in slov. angl. slovar j Prva nemška vadnlca : Kuteklzem veliki
l"ivn računica 1 Slovar slov. nemški (Janežič - Bar-
tel) nova izdaja [ Slovar nemško slovanski (Janežič-I Bnrtel) nova izdaja j Zirovnik, narodne pelini, vezario, .o- ; 1- 2. 3. in 4 zvezek vsaki po j Dobra Kuharica
Nauk o pčelarFtvu ! Novi domovinski zakon I Odvetniška tarifa ^a Poljedelstvo
' 1'e.smarica, tu.grobnii.-e ; Katekizem mali Za ' Pouk zaročencem
j Ročni slovensko-nemški slovar Sehimpffov nemško-slovenski slovar 1.20
ki slovar 1 20
Nezgoda tia Palavanu j Nikolaj Zrinski i Oče naš Ob tiliih večerih, vez. ~' O jet I ki _ ".0 Pavllha
_r,Q Petrosini. znani N. V. dotelitiv
1- Potovanje v Liliput
I'osk'dnji Molu kanec Požigalec
_50: Pred nevihto
' Prihajač
^ _; Pregovori, prilike, reki
__ Ani telefonu
__Pri Vrbčeveni Hrojji
_.Kj, Prim- Evgcn S a vojski
_Prst božji
_ Pod turškim jarmom
! T'ariški zlatar | Pot litre vipavea Podobe \v. misijonskih dežel Punčika
Revolucija na Portugalskem "Ribičev Fin
_r(Q Rinaldo Ririalditii
2 50 Roparsko življenje 1—f ~ —.30 —A0 —.50 1,— —.15 —.70 — 40
—	
	35!
1	__I
—	
—	70 j
—	2u
—	30;
—	
—-	20:
—	20l
—	20.
1	
—	75
—	20
—	20
—	20
—	35
_	$D
—	15
—	20
—	25 20
—	20 20
—	.20
—	30
—	25
—	■2b
brez nadaljnih vprašanj,
JOHN WENZEL
i 1017 E. 62ndStr.. Clevelanc', O
j 1
WW VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
Vaak potnik, kteri potuj« akozi New Tork bodisi v atari kraj ali! pa iz starega kraja naj obiiSa PSVI SLOVENSKO HSVATSK)
H OT EL
AUGUST BACK, .4» WuhinfftOB St., .. Na Tork. Corner Cedar St. Na razpolago go vedmo iliti <ob« i« dobra domača krama po
Hamburg-American Line.
LAPLAND
28.694 tor
F1NLANL
12.185 ton
KROONLAND 12,185 tec.
VADfcKl-AND 19. 018 ton
ZEELAND 12155 ton.
Sratka In adohua pot za pomike';v Avetrijo, a* Ogrsko, tfioveniko, firvai a Oalicijo, kajti med A.ntwerpom ic m^eucvanitn1 deželami je dvojna direktna fte lezniška svaza'
Poseoiio »e i« itioi u auoonoat pu^uaov a^eJ k Torta. Trejti rasrad oosion*1 malih kabin za 2. 4, 6 in & pitni Arov'
Za nu'.aljne lniorsiacije, cece \u toine Katke utrniti ie na*
1 Na. J Br««av* JNEW YORK M S.tt* BOSTON.
7t>9 2ad At«..] SEATTLE. WASH 11319 Waiaut S'.r»l; eHiLA DELPHI A PA.,
WHO STAR UirSR
' 1306 "I7** Street, N. W.' ' ASHJN3TON. D. C. <fll» St. Ch«'!»i S.rr-rt. KiEVi ORLEANS. LA. N W. cot. Wnlii[:n A U$> rCHlCACiO. ILL. tHiO Locust StTMl. ST. LOUlf». MO.
ktlS McDwM An W1N Pil PEG. MAW 3l»G*uf Str»vt.
JlTlicur »ttMt,
»AN FRANCtSCC ,CAl 121 Sa. 3rd Str*«I. MINNEAPOLIS. MIN *<
^ ' faM
SI HowHtl Straat. MONTREAL. OOtii

—
I
£.50 j 2 50
ie za k licit I Nlotnik obupa- i Sehimpffov slovensko-nemš
Spisovtiik ljubavnih pisem
in- iuor<'tn imenovati. 1\j»-
prctna kuharlra . . ..	-ii	. ..! Trtna u5 in trtoreja
Niljtir/e lile je kdk /ločine« | VeHki siovensko-angleski
Zliirka dom a <"i!i zdravil
tolmač
i bi < arr
bolim
nja
>> J'
k-1
I 11 It • i UIJ t •
11 ra v dn i k
•i.i,ko:
• TA
il.sllll. < sli'
sipini ime i»n«'j;;i y,aat"iij vpraševal
ill .i«- rekel, da M' spo-;ia \ resnici 3lorel.
človeka, o kale-Ali hočete to i"
Zbirka ljuliavnih pisem Por.uini nauk o čebelarstvu Slovenska pesmarlea, I. Sn II.
zek, vsaki po Umna živinoreja Pnml kmetovalec
—.50
—	30 1.—
—.60
—	50
—	50
ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE.
d«»ka bi bi
ii. ni ( ari • list i
«la «te /.btčinec Ifabbov. k.tj bi
b» i.bičali v vim
.vitji bolc/.lli po/i
I'll.■ime liablasv! bilo / liii-noj.'"
a bil.
ril v lat
/.«i

na •i i.
»bra/.u
Zakaj
. . ! Paroli 1 .a ud on	— ?.0
lil Ce j Andrej llufer,	—.20
j Avat! ijska ekHi.edi.-ija	—-20
\v.-itrijskf junaki,	broš. — 70
vezano	—f'0
Baron Trenk	■ —.20
P!»-le no.'!--------—.20 .
P-» Igiiijski biser	— 15| H1*?"
i Beneška vedeževalka 1*' | IJeračeve skrivnosti sto zvezkov • F^eračica | Kaj za pravico Božični darovi • i	i- i,. - .;. ' Bucek v strahu, burka
did/.ne^j spoznali krivim.; Buraka vujaka
Robinzon Repoštev
Rokovnjači. narodna igra Rusko-jaj'onska vojska 5 zvez. Sita. mala Ilindostanka Skozi širno Indijo Slovenski šaljivee Stanley v Afriki Stezosledec Sveta Notburga Svtta Genovefa Srečolovec 40f Sanjska knjiga \elika Sanje v podobah Šaljivi Jaka Stoletna pratika
Strah na SokoJ.skem gradu, 100 zv Šopek lepih pravljic Strašna osveta
Skof med Indijanci v Ameriki Sin. rodbinska drama Slovenske lf->;»-iiiJt: Strelec
Strašno maščevanje Strahovalci dveh kron Sanje v podoi.ah Tegethof
Turki pred I>unajttn Tinri T.iiiK Timotej in Kilemoi Trije tički, burka Trebušnik na slov. Ti :je rodovi
Bedal prakooceanalri promet ta
NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
j dobro poznatimi parnlki na dva vijaka:
—.20: Kmisetln Aueuste Victoria, America, Cinciaoat
—	20! Claveland, President Linc^n. PresiHrnt Oraat. —.20;	Pennsylvania. Patricia. Pretona itd.
Veliki moderni parnlki nudijo najboljša udobno« u primerne cene: neprenosljiva kuhinja In postrežba.
Opremljeni *o z ritmi modernimi aparati
Odhod Iz New York«:
—	l^jPKKSIDENT LINCOJ.N — odpluje 6. —fehr. ob It. dopol. _AMERIKA — odpl. s. febr. < h 1«>. dop.
20 40
— 20 —.20 —.40 —. "5
—.20 25
Soj Vozijo tudi v Sredozemsko morje
— 20 —.25 —.^0
—.20
"(iLAS NARODA" STANE ZA CELO LETO SAMO TRI DOLARJE. . X AR Of i TE SE NANJ!
C0MPAGN1E GENERALE TRANSATLANTIQUE.
< Francoske parobrodna družba*
Direktna črta do Havre;, Pariza, ovice, Inomoita in Ljubljane.
Poitnl Ekapre« parnlki zoi[ LA PROVENCF" /LASAVOIE" '^LA LORRAINE" "FRANCE"
na dva vijake	aa dva vijak«	aadvavllakc	na čatiri vijalre
Hamburg-American Line,
41-45 Broadway, New York City, j
HJi Pisarna, Pdiladelphia, Boston, Pittsbnrj ; .20] Chicago, St. Louii, San Francisco.
Pozor, rojaki I
d veil dejanjih —."') jugu
inn j«-
viiltdo, k; k •ii.i / odločnim klasom
ii-.tr [>ii|i»'ljiili /.*nt' k uu'ui?
ru prt I
IMIlit III 11
I' liiko in'Vari'ii /loeiliec* \Tir k i Vaš«' vi*st«* dobe |ni uj.-.i. toda ui vedela, kje t..I.- (tišino. I
l.julu
Ni* ^.ktlii /.am
Ju/
nt?" Dol Piv;
t Mi
»d|»t*i
I n-
CiRankn r*;ir in tesar i Cerkvieu na »kali kol !	Fran -losi,.
}i rni bratje lil- Oiiranov.-i opveta
i j Ciganska sirota, zvezkom St' t Cvetko
uš<iite, prebrati \ t-'a8 J'e ziato
, Darinka mala ''rnonorka ! Deteljii-a*žvljenje treh kranj i., i >,. ! Ibma p kamel jami ] ivrn let v peklu . liodi pripravljena !- V/. Loii- ! TX»ma in na tujem
- i •	I Dobrota In hvaležnost
• lil Il.lt;.tieiiejse poiO. al ! , Dve, povesti
Maks Morel." t »ve čuda polni pravljici . . . . - i • - i	Kraaem Predjatnski .
m hi Vfdrl. kaj 1» poeel. j Kvstatiija, dobra hči .*
p- vprašal in m- i»i i.ji'l /.a eelt». i F»Wola
1	...	l ra Diavolo	.
.j.lini ua. 1'oka/it«- !	* • - * ; ife^ree-Stephens.«;;- eve železnic {
i-«loiobOek in kanarček i IJodčevski katekizem	. '■■
i-Grof rUadecki
—.20 C.— —.20 —.35 —.15
—	25
—	25
—	20
—
—.15 — 20
in /u mojo usoda.
ilili k M
i.stel
ti M1;
,1,1
•n/a r la i
ioni«*, iimor. i ra/i'iitfj»M
irda V Kak
< »bto/.i ■iiint i tu i p«»/ijr«' - d..l/i.
moja ui! da/, imam /a spoz-i ----------—.. • .
. .	.	i,. GrofU-a teračica,-sto zverkuv
K.;.. .<■ till /m o/.ell t'" >l«'pan.P* - ' Hedviga, banditova nev.-sta
n s. /amislil. Medtem no prebrali | Sllfe6arfV.
1	1 Ui^ka pri \ isu -i .
| Iiojtek
i i ; i. .. i • i. ; I Cvetina borograjska
ipo>|. ,| predsednik. sodili d\ or* Je j tJevica Orleanska
1-eh letih ! Do" Kižot	;
. • Kno leto med Indijanci r raneo>k" ( (Jozdovnik. 2 zvezka. f>riaelda
Vojna. l«.'ta 2000 Vojska na Turškem
V	snejiu sama
V	delu rešitev
V	gorskem zakotju Vrtomirov prstan Voš^ilni listi
V	pndišahovi sen.-i, 6 zvezkov Veliki trgov ee
V	srca globini Zaroka o poliioOi-
20* Žalost in veselje
_20! Zadni crrof celjski
5_' Za kruhom	1
_.20' tuje, grehe
_.25 Zlate ,jagode
—.20 Zivljtnja trnjeva pot bratov —20 ZlvlJejijepis Simona Gregoniča
1_j Z ognjem In mečem
_SO; Zmaj iz Bosne
_"0 Zeninova skrivnost
—«>! SPILMANOVE POVESTI;
— -01
—,20| t- zv Ljubite svoje sovražnike
—	20 2. scv. Rlaron krščanski deček .' —.201 3- zv Marijina otroka
_.35 4. z v. ITaški judek.
—/25, 5.. z v. L'jetni k .morskega roparja
—	25 zv. Arumugan sin indijanskega
—	201 7 kneza	' —.20! -T-'jev.; Sultanovi 'sužnji —.20j'8- 'žv. Tri indijanske povesti --
4— i* zv. Kraljičin* nečak —.20! 10.. zv. Zvtsti sin
—	20 11- lideča in bela vrtnica
—	.10 12. zv. Korejska brata
—	10 1?.. zv. Boj in zmag;*
■PPI^H 1 Dobil sem iz | Wash irurtona za svoje zdravila serialno , Številko k te- j ra jamči. <ia , ao z n r a viia prava in koristna.
Po dolgem | času se mi je i posrečilo iz , najti pravo | Alpen tinktu- ; ro in fomailo prooi izna<ia-nju in za rant
i las. kakoršne se do sedaj na avetu ni bilo. .d kate-re mofiklu in Ženairtm mati In dolai iaii« reanič--—-»0 no popolnoma Narastejo In. ne bodo več Izpadali. —-35! ter ne oaiveli. Ravno tako možldm v 6. tadnlt .—.20 ' krasni brki popolpoma zrastejc. Raomatlaem > 1 is i rokah nogah in kriiičah v 8 dneh popolnoma oz- !
dravim, kurja očesa bradavice, potne nosra in oce- 1 .,„ bil ne se popolnafca odstranijo. Da ie to resnica —. 20 jamfim a IE0Q. Pilita po eaolk kateraaa poilisn ; —.-'0 aastojn.
—. 20,	JAKOB VAHClČ
— 2"i P. O. Box 69	Cleveland. O
z:!-
—.20
-30 j —.20 —.oo!
Poštni parnlki 001
"CHICAGO" ' LA T0URANE" "R0CHAMBEAU" "NIAGARA"
QIavna agencija: 19 STATE STREET, NEW VORK,
corner Pearl St., Cbeaebroofh Bolidlaf. Parniki odplaieio od tedaj naprej redno ob četrtkih is pristaaiiča iter. 57 :Nortli River in ob »o bo tik pa iz pristanišča 84 North lirur, N. T.
— 10;
*LA TO l* K A INK #LA LORRAINK
6. feb. 1012.tFUAN( H
feb. 11113.
*LA 1'ROVKNCK
Zemljevid balkanskih držav
je dobiti po 15c. komad.
_31) ■
_Slovanlc Publishing Compnny,
j 82 Cortlandt Street,
—.50 j —.201
+R(HTIAMIiKAI
New York ^
Vi. feb. 1913 LA T« U RAINK iS. iuarea 1913. 20. feb. 1912. »LA LORRAINK 13. febr. 1913. FOBKBMA PLOYXYBA ▼ IATI1
odpl. s poni. ?.t. .">7. dne feb. 1913. ob 3 popol. Parnik °< I11(*A< iO odpl. s poni. št. 57 dne 15. feb. 1913. ob 3 popol. NIACARA odnl. x p«»m. št. 57. dne 22. febr. 191:i. ob popol. tROCIIAMUKAI" odpl. > poni. št. 57. dne s. marca 1!H3. ub 3 popol. Ptralki z zvezdo zazMmovaal Imttojjpc^va vijtkt
Paraiki z križem imqjo p« štiri vijaka.
>1 St<
lM
K< • la
II lie Km.)
I«»< ■ 111
da ste-v zadnjih številnih krajih n Vas prijeli. >lv s ■ ubili jet luškega | ■iln/.i smrt. 1'ripoziiiijte že v
_.2»
—. -b —.38 —.-5 —■ 2a
r—.25 —.30! -M " —.301 —.25 j —,3o:
—.so!
—.30 ■
—.40' U. zv. Prisega huronskega glavarja —-30i —.30' zv. Angel j sužnjev	—
—	20 1R zv. Ztatokopi	—.3" :
—	20 l7- zv Prvič med Indljanrl	—,3'Jj
—	S0i 18- 7.\ Preganjanj« indijanskih tuisi- . j
Avdtpo« Ainfrikan$ka eru
/preje bratje Cosuliehj
naiprioravneisa in oaicentiSa parobrodna črta n Slaveče m Hrvati
e iihta\ I |ali i „,	,
t Hlapec Jernej ia/llika \'a- 1 Hlrlanda
jonarjev z v. Mlada mornarja
'"J
U IU
M i e* I a jra "«i(»K|i04la ,
Bojt« /a p t /u II'>IH*II
Ko
llubad, pripovedke. I. in 11. zvezek po
t Ilustrirani vodnik po Oorenjskera i Izdajavec
!"• mi /iiea	i Islandski ribič
sveeauti i/ javljam in kli- i \ziT\ * C«igrad
. Izdajalca domovine in lie Rablasy Ui toni j ne [ Ivan Resnicoljub
Izanamt. mala Japonka Izidor, pobožni "kmet ] Jama nad Dobrušo ... .	., i Jaromil
so <ra oklenili, toda stotnik I Jazbec prod sodnijo
del svoie&a tx»lo/aia	j l«tnikovi otroci
• i' i	p 'in^UJd.	^ j Jurči-ejl spisi, umetno vezani
rtja i.'a je popad.ila j»*/.a. ko s;- j.- spomnil Va-j zvezkov p<>
' K* n j se j«* Marku sanjalo
lil.
kel nazadnje, si * m ja/ Mori 1'rihodujost
pr.-pustitn božjemu usiuilj«
lil IIM/-4tj
lieo.
KH |N*IJ;
«t m1 dost'da.1 n i /a
S« in o M*int« rt ja ira je popatiaia je/.a b Mline in otroka Valentina ni \»delH kje se nahaja. Pismo je aajbi/e oni /lo<*iuee. ki ga je udaril. Oil. Morel, zaprt kot ■un ■*. lopov! Ali more doleti ti ko^a kaka hujša usoda? Kaj d«*l«jt» / njegovo neoinadeževano east jo *
t udno s#* mu j<- /delo. da Ke j.* eden izmed sodnikov zaV/.e-,iI /.ttij Hdino on j* ImI pr«-pri«-aii o njepovi nedolžnosti. Z veliko bistroumnostjo je i/vajal slede«*e: "V oni noči so po vrvi -tirje |Hibe|^nili: KrMiik Cam-, ink tuj jr^spod. katerega ni hotel državni pntvduik izdati. Morel in morilec Rablasy. Edino vprašauie je. kedo j»- pobegnil, Rablasy ali Morel".
Nadalje je doka/oval. da je zločinec, kot je Rablasv. porabil vsako priliko, da je zaidogel uteči i/, rok pravice. Ou je udaril Morela. ..u Ka je ludi mogel preobleči. V Morelovi suknji je <iubil njegovo listnieo in tako je za m o gel prenarediti pisavo. I'o-urečilo mu je. <la je v resnici dosegel svoj cilj".
Sodnikoma izdajanja so bila pravilna in čudno, da niso naredi!« na siHlnf d\or \ ečjega utiwi. Na vse načine si je prizadeval dokazati Aloreiovo n«'doizn«»st in je obiskal se eelo njegovo že-po Ta pa. prepričana, da je že Morel na varnem, ga ie sprejeti ui hotela
Prostovoljni brauitelj Morela je luoi
n
—10 —.so! — 20-
_J	TALIJA.
—	20 Cigar.I
—.35 Jlupatiuva Micka 1.—' Brat Sokol
—	50 I>v»- ta-š^i
—	20 Nemški ne znajo —.20 Putifarka
—.20 Doktor Hribar —.20 V medenih dneh —.20 Raztresenca
—	20 Idealna taš.'a . ..50' Starinarii'a
—.50 llevček Andrejček
—.30 —.30
—.40 —.20 -.20 j -.20 — 201 —.201 —.20 —.20 — 20 — 20 — 20 —.40
Katastrofa Titanica Kraljevič in berač,
vezano Kako postanemo stari Kako se je pijanec izpreobrnil Kraljica Draga Križtof Kolumbo Križem sveta Krvna osveta Knez črni Jurij Krvava noč v Rjubljani T^ažljivi Kljukec I^eban, »to beril
Ljubezen in maščevanje, 102 zvez. Materina irtev Mrtvi gostač Maksi mil Jan Mali vseznalec Mati, socijalen roman Marija hči polkova Miklova Zala Močni baron Ravbar Mlinarjev Janez Mladi samotar Na različnih potih Na valovih južnega morja
RAZGLEDNICE:
i,— —.20
—	Nswyorike, s cvetlicami, humoristič-—ne, boži-" ne. novoletne in veliko-
—	25 no.'ne I h. komad	—.<»*
—	3p dueat po	—.30
—	10 Narodna nošnja in mesta Ljuhlja-
—.20 n*. ducat po	—.38
—.20' 7. slikami mesta New Torka po —05 —.35; Itazm- svet« podobe po	—P5
—-IB; ducat	—.35
—.20 Album mesta	York ' krasnimi
—.40' slikami mesta	—.36
-.20; —.20 5—<
—	00;
—	ZU; Avstro - Ogrske, mali —.80! Avstro-Orgske. vezait —.50> Kranjske dežele, mali
1.—i Združenih driav. mali
—	201 veliki —.•#•! Evrope, vezan
—.20 Gorenjske z novo bohinjsko irt trži
ZEMLJEVIDI:
—.10 —.50 —.10 —.10 —.28 — 50
M * a
Mr
Jlv'lll,: \JX
^:-v? parnic na avi vijaka
P^jularna vožnja med New Yoi kom, Trstom in
vcžjnl ost c v u Wew ^ork« mm (IX r«flM ^
TRSTA-
—.40 —.15
—	SO
—	16
ško železnico	—-25
Celega sveta	— 25
Balkanskih držav	__	—-1*
Zemljevidi: New Tork. Colorado. Illinois, Kansas. Montana. Ohio, Pennsylvania In West. Virginia vsa-k 25 c komad
&_
Narodne pripove*U. I., n.. III. in 4 MJzvezek. vsaki po	— 20
Opomba: Naročilom ,ie priložiti denarno vrednost, bodisi v gotovini. poštni nakaznici, ali poštnih znamkah, poštnina je pri vseh al toraj na kak drug 1 ceuakže vračuuaua.	,	„ ____
■'■^jsižf il" iiiiiimTlMiiii^ilf-iir^i^i^ iir^Bfii
Tri spodaj navadami novi HM*
brodi na dva vijaka imaja
brezžični brzojavi ALICE,	LAUBA«
■ABTHA WASHINGTON, AB61NTINA, OCEANIA,
Tktm mM« jour l
LJUBLJANE...................................
ZAGBEBA.........................................
KABLOVOA.................................~
34 60
35.20 36.25
n. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha WaBhington 965.0a drugI |60 do *6§»
Phelps Bros, & Ca* Gen. Agents, 2 Washington Street, MEW YORK.
1
.__________
______________
1