Nm!&7 — Addrca*: “NOVA DOBA”
611? St. Clair Av*.
Cleveland, Ohio. (Tel. Randolph 3S8B)
(NEW ERA)
Dt'Io narave se kaže v njenih sadežih, dilo članov J. K. Jednote
pa v rasti in napr?dkn organizacije.
URADNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION.
A* Second Claaa Mutter April 15th, 1926, at Tha Poat Office at Clareland, O, Under The Act of March 3rd, 1§70. — Acceptance for mailing at epeclal rate of postage, provided for in Section 1103. Act of October 3rd, 1917, mithorizwl March lHth. 1925.
Štev. 43.
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, OCTOBER 26TH, 1927. — SREDA, 2G. OKTOBRA. 1927.
VOLUME III. — LETNIK UL
J POZABIMO BR A-'°V NA ŠTRAJKU
tfi!0GARSKI STRAJK v «ZAVAH PENNSYLVA-
tha IN 01110 ŠE VEDN0
Ile^aj tedni je bil v No-
NwPr‘°bčen poziv £lavne£a Se Sq|. ni^a J- S. K. Jednote, da
^ti in aosestre spomnijo
atrajku, in s prosto-
ft,
‘mi Prispevki pomagajo, da pia(. ^•'tani iz Jednote, vsled
“odo
p0j*n;'a asesmentov. Ta klic itsj Se 0t' -'e »e vedno na mestu, iltjj, 1 Je v nekaterih premogar-8p0r ° r°žjih dosegel začasni k**med lastniki premo-*n me^ delavci in so se Ta1 Vrn'b na delo. i, lltfS1)0razum 1 operatorji I* C^rji se ne nanaša na l'4h j!J°^e Premogarje v drža-j ' nrisylvania in Ohio. 'Ovh3 s'tuacija je tam še frj|a& a kot je bila začetkom
WiS *° raz*^°' da s0 l)r'~
t»j |ij|()l>rernogai'jev, jih tiOh„ ’črpani. Ako vzame E*1« članstv ia^em0
J e
da
a po državah, ima J. S. K
*kota V ^ennsylvaniji več čla-v kateri koli drugi drža-
et^fece.išno število teh je Po premogarskem ' Ti delavci s svojim bo-^ genske plače indirektnih	tuc*'	delavcem v
■‘j.j. *rajih in v drugih in-lanj,'1 ’ 0rganiziranim in ne-' 0^anim. Naša bratska J ie> da vsak po svoji ijL' 1 Pomagamo stavkujo-0lT1, ^a ne bodo črtani vsled neplačan ja W a‘ Nekatera društva so U 2a Pomoč že odzvala in Hln!dvomno še bodo. Tu
4ik0 ° seznam darov za ar.le.
‘ l,liADa GLAVNEGA
L čajnika
(lar°v za št raj kar j e.
VESTI IZ CLEVELANDA DOBROTE UTRUJENOSTI
•en«11.
Vtfi in Sv' št. 9Jf, Wau-
Kk $10-00-
%Ur°° *»■ Jožefa št. 12, gh- p" $745
Ben- ° Jugoslovan" št. 104, "■ $3.00.
Sloven’
>0
$3.00.
%, ty° ‘Sloven” št. 176, Ta-
\štv*hi?lgton- $5.00. i }3q j “Slovenski bratje"
hi>lN4. 6 Pue’ IlL $5-00-
a^b.uv° “
ic>l hSmi
‘Veseli Slavček št.
lni(i, Pa. $22.00.
iin, W^tVn
)°S«	Cirila	in	Metoda
00-'
LK-p^j ^inn. $10.00.
jNs, Posedaj darovanega
S* t-
%. . ’ h
oc ih
Se nabira v pomoč
'hti ™ ^anov, se ima wpo-
za asesmente ta-
PO*? -
„f/o' ■a ^lrn vs^ed štraj-Ce Plačevati asesmen-
Vozdravom,
. SeMPishler,<
t 'Ji
,Sezn,
gl. tajnik.
- je 1 • am PrisPev^ov> 0 C0 p^1*0 u*'edništvo obve-* |]^i'a (i ^ključkom lista. f^SVorUŠtva so nedvomno ^ Da y.i'16 Prispevke za štraj-
1 tlVn 1 llvriz-l ! n4-/-.Xr« n V1/1 rr
;n.
la
ne
m?
, l
ndT1*
hK5
etitojv, 111 Urac^ istočasno z 0(injem ’ bo priobčeno v
V
Seznamku.
■i] L df:
Kkoli
žavfpV Koloradu.
Kolorado je zastav-
3e
7000
premogarjev.
fu!Sij°rganizirala L w. W.
Sil? V.oditelji stavke
A ^OVlUm »»<-»	» m >^0
cja Vliim stražam na-
izogibljejo vseh r,ertlogarske družbe
^jo 1«
v^jm. astnino zastraženo Sirov Stražniki- Za slu-Štev^°	zaPrise*
pomožnih šeri
Clevelandska društva J. S. K. Jednote so letošnje leto pokazala nenavadno živahnost. To se r*azvidi iz tega, da so bila letos ustanovljena v Velikem Clevelandu kar tri mladinska, angleško poslujoča društva. K ustanovitvi prvega je največ pripomoglo društvo št. 37, pri ustanovitvi drugih dveh pa so po možnosti sodelovala tudi vsa ostala tukajšna društva J. S. K. Jednote.
Prvo je bilo ustanovljeno društvo George Washington, št. 180, drugo društvo Betsy Ross, št. 186, tretje pa se je ustanovilo na večer 19. oktobra s 17 novimi člani. Novo društvo si je izbralo ime “Collinwood Boosters,” in si izvolilo sledeči odbor:
William Cimperman, predsednik; Frances Baraga, podpredsednica; Anton Laurich, tajnik; Frank Rojc, blagajnik; Andy Kranjc, zapisnikar; John Modic, organizator; Rudolph Agnich, vratar; Anton Klun, Frances Mevšek in Mary Gole, nadzorniki. Društveni zdravnik dr. L. J. Perme. Društvo bo zborovalo vsak tretji četrtek v mesecu.
A
Seja zastopnikov skupnih društev J. S. K. Jednote v Clevelandu se bo vršila 28. oktobra v Slovenskem Delavskem Domu na Waterloo Rd. Začetek seje ob 7:30 zvečer.
. *
Skupna veselica društev J. S. K. Jednote v Clevelandu se bo vršila na Martinovo soboto, to je 12. novembra v Slovenskem Domu na Holmes A ve.
*
Za novemberske volitve se je v Clevelandu registriralo 181,-730 volilcev. To je naj večja registracija v zgodovini mestnih volitev. Le za zadnje predsedniške volitve je bila registracija nekoliko večja.
#
V nedeljo 30. oktobra praznuje Slovenski Sokol v Clevelandu svojo 30-letnico.
A
V uredništvu se je oglasil pretečeni teden sobrat Valentin Dagarin, tajnik društva št. 41 J. S. K. Jednote v East Palestine, O. Mudil se je v Clevelandu po opravkih.
A
Veseloigra “Navaden človek,” katero je vprizorilo dramatično društvo Ivan Cankar pretečeno nedeljo, je bila, če izvzamemo par slučajev nekake negotovosti pri igralcih, zelo dobro igrana. Občinstvo se je imenitno zabavalo in se razhajalo veselih obrazov. Udeležba pa je bila prav slaba, vsaj pri večerni predstavi. Temu je bilo morda nekaj krivo izredno lepo jesensko vreme, deloma pa gotovo tudi slabe delavske raz mere.
*
Umrl je Anton Kovačič, star 48 let, doma iz vasi Škrljevo pri Št. Rupertu na Dolenjskem Spravila ga je večletna sušica. V Ameriki je bival 23 let. Zapušča tu vdovo in sedem otrok, dva brata in eno sestro, v stari domovini pa mater, brata in sestro.
 o-------------
Velika družina.
Mrs. Mary Austin, ki je bila bolniška strežnica v civilni vojni in je pozneje postala zdravnica, je rodila in vzgojila 44 otrok. Trinajstkrat je dobila dvojčke in šestkrat trojčke.
Že od nekdaj se je pripovedovalo mladim ljudem, da “rana ura je zlata ura,” in da je najboljši čas za učenje ali sploh za duševno delo zjutraj po dobro prespani noči. Nedavno pa se je oglasil dr. H. M. Johnson, ki vodi ustanovo za študiranje spanja, in izjavil, da so možgani najboljši za duševno delo, ko je telo utrujeno. Imenovani znanstvenik je delal na Mellonovi instituciji v Pittsburghu poskuse na dijakih. Enaindvajsetim vseučiliščnim dijakom je dajal različne naloge in probleme v reševanje zjutraj in zopet pozno zvečer. Po dolgotrajnih in vsestranskih poskušnjah je dr. Johnson prišel do zaključka, da so bili dijaki zvečer za deset procentov bolj sposobni za duševno delo kot zjutraj.
Dr. Johnson pravi, da ima utrujenost neke vrste narkotičen vpliv na možgane, kar pomaga, da more človek misli zbrati ali koncentrirati na gotov predmet. Zjutraj, ko je človek spočit, je sposoben za kratek napor, toda ne more zbrati misli za trdo in globoko duševno delo. Misli begajo vsepovsod in jih je teško koncentrirati na težaven problem. Dr. Johnson trdi, da je najboljši čas za duševno delo popoldne pa vse do polnoči, ali pa še dalje, čim bolj trdno in globoko oseba spi, tem dalje časa jo vzame, da postane sposobna za duševno delo. Dr. Johnson je pronašel, da marsikdo potrebuje zjutraj dober sprehod ali kakšno igro, ki ga nekoliko utrudi, preduo se more lotiti dela, ki zahteva koncentracijo misli. Znano je tudi, da so mnogi pisatelji in pesniki napisali svoja najboljša dela v nočnih urah. Utrujenost je neke vrste strup in vpliva na možgane kot stimulant.
Pisec teh vrstic se je dostikrat čudil, zakaj mu je dopoldne sko-ro nemogoče napisati najnavad-nejši članek in da mu gre tako delo tem boljše od rok, čim bolj pozne popoldanske in večerne ure bijejo. Zdaj ve, da ni izjema in da se večini drugih duševnih delavcev tudi podobno godi. ---------------o------
VRTNARSKI NASVETI
ODSEV IZ CAS0V DŽENGIS KANA
Nekatere jesenske cvetlice za-moremo obvarovati slane s tem, da jih čez noč pokrijemo s kakšno tkanino ali papirjem. Tudi endivijo, ki je še na prostem zavarujmo pred nočno slano s papirjem ali suhim listjem. Klet, v kateri spravimo endivijo za zimsko porabo ali gomoljike raznih cvetlic, ne sme biti pre-gorka ali zaduhla. Kakšen lep, solnčni dan počistimo klet in jo dobro prezračimo.
Gomolje gladiol je treba izruvati in stebla porezati. Gomolji se nato posušijo na solncu ali v kakšni drvarnici, kjer so varni pred dežjem in slano. Ko so gomoljike dobro osušene, jih spravimo v papirnih vrečah ali škatljah na kakšnem suhem in hladnem prostoru, kjer pa ne sme zmrzovati. Na hladnem in zračnem prostoru, kjer ne zmrzuje, spravimo tudi osušene gomolje dalij (georgin) in kan (cannas). Ni pa treba teh gomoljik izkopati, dokler ni slana oparila steblovja in dokler ni nevarnosti, da bi zemlja zmrznila. Gomolje tuberose je priporočljivo izruvati bolj zgodaj, ker so zelo občutljive za mraz.
Čebulice hijacint in tulipanov posadimo na prosto zdaj, in grede nekoliko pokrijmo z listjem ali suhim gnojem. V jeseni po-
(Dalje na 2. strani)
SLOVENSKI SOKOL V CLEVELANDU, 0.
Letos je minilo 700 let, odkar so položili k večnemu počitku enega največjih zavojevalcev sveta, mogočnega mongolskega despota Džengis Kana. Njegovo rodbinsko ime je bilo Tevnu-1 j i n. Njegov oče je bil eden manjših tartarskih glavarjev. Vsa tartarska rasa ni bila tedaj nič druzega kot masa potujočih pastirjev, ki se je vedno pretepala in pobijala med; seboj. Te-muljin je pobil svoje nasprotnike druzega za drugim in je v kratkem času postal) glavar velike, dobro organizirane tolpe vojnikov, ki so bili pripravljeni izvršiti vsako njegovo povelje. Njegova moč. je hitro naraščala in predno je dosegel trideset let, je bil že poveljnikfsilnih vojaških čet. S temi četami si je podjarmil skoro vstj Azijo in tudi del Evrope.
Mongolsko cesarstvo pod vlado Džengis Kana je obsegalo Kitajsko, Mongolijo, Rusijo, Turkestan, Indijo, ^erzjjo, Turčijo in toliko vzhoHn(J Evrope,da je vključevalo tudi Ogrsko. Prestolno mesto Dženris Kana je bilo Kara Koto, katerega razvaline zdaj pokriva pesek obširne Gobi puščave. Džengis Kan je umrl leta 1227, todj|'njegovi nasledniki so obdržali Iteromno cesarstvo skupaj oko» dvesto let.
Prvi, ki je zlorrul tartarske moč, je bil ruski prhic Dimitrij, Nad 150 let je Rusija trpela nadvlado Džengiso« dinastije, Tartar ji so sicer pastili Rusom njih prince, toda vihali,sp ljudstvu le kot vazali mongolskih kanov, katerim so morali plačevati ogromne davke. Izpostavljeni so bili poleg tega še vsem mogočim poniževanjem. Kadar je dospel tartarski poslanik, moral je ruski princ držati stremena njegovega konja, ko je razjahal, nato pa poklekniti pred njim in poljubiti nogo našemljene figure, katero je poslanik prinesel seboj kot znak tartarske nadvlade. Moskovski princ Dimitrij je končno odrekel nadalj-ne davke in je po poslaniku pri-nešenega malika vrgel na tla in pohodil. Veliko tartarsko armado, ki se je privalila, da kaznuje upornega ruskega princa, so Rusi porazili. Pozneje so Tartar.ji oblegali Moskvo in jo požgali vse do Kremelja, ki je predstavljal osrednje utrdbe mesta. Trdnjava se ni podala in končno so bili Tartar ji v odločilni bitki premagani in pognani v beg. To je bil začetek rus ke neodvisnosti.
Zanimivo je, da je bil Rus, ki je strl tartarsko mogočnost, in da je bil drugi Rus, kateremu se je posrečilo najti grob Džengis Kana, začetnika dinastije iti njene silne moči. In to je bil ruski znanstvenik, profesor P. K. Kosloff. Ta raziskovalec preiskuje mongolsko puščavo Gobi že dvajset let. Njegovega dela ni ustavila niti svetovna vojna, niti ruska revolucija. Naučil se je jezika in si našel prijatelje med mongolskimi duhovni in princi, ki so direktni potomci Džengis Kana. Za grob velikega vojskovodje so vedeli le najbolj zanesljivi verniki in sorodniki. V spremstvu direktnega potomca Džengis Kana je končno imel profesor Kosloff priliko si ogledati grobnico slovečega začetnika dinastije, ko je prej dal častno besedo, da ne bo nikomur natančno označil ki’aja, kjer se nahaja. Profesor hoče besedo držati in pove le toliko, da se grobnica nahaja
(Dalje na 2. strani)
Slovenski Sokol v Clevelandu bo v nedeljo 30. oktobra na slovesen način proslavil 30-letnico svojega obstoja; pa ne le obstoja, ampak kar je važnejše, tridesetletnico svojega delovanja. Njegovo delovanje je bilo in je res narodno. Dolga tri desetletja, v dobrih in slabih, v mirnih in viharnih časih je Slovenski Sokol visoko držal plamenico čiste slovenske zavesti, gojil telovadbo in skušal vplivati na vsakega posameznega Slana, da skuša živeti tako, da bo v čast in ponos narodu, 17 katerega izhaja.
Slovenska zavest ni narodni Šovinizem, ni narodna nestrpnost, ker za kaj takega ni, ali ne bi smelo biti v tej deželi vzroka in prostora. Slovenska iavest je tista, ki združuje sinove in hčere našega naroda v skupine, kjer z združenimi močmi dosegamo, kar bi posamezniki ne mogli. Da ni med nami slovenskega čuta, ne bi bile naše podporne organizacije tako močne kot so. Mnoge ameriške podporne organizacije so dovoljevale in najbrže še dovoljujejo drugorodcem, da ustanavljajo pod njihovim okriljem iruštva, ki poslujejo v tujem, to je neangleškem jeziku. Da smo se zadovoljili s tem, prav gotovo ne bi bilo danes toliko naših rojakov zavarovanih v dobrih in trdnih podpornih organizacijah, kot nais je. Toda naš slovenski čut nas je silil, da sma se družili v naših lastnih organizacijah, in tako danes lahko z zadoščenjem trdimo, da smo Slovenci v prednjih vrstah tistih naseljencev, ki so pro-centualno najbolj zavarovani.
Slovenska zavest je dalje bila, ki nas je družila v naših pevskih in dramatičnih društvih, okoli naših čitalnic itd. Slovenska zavest je tudi zgradila naše Slovenske Domove. V teh Domovih in v teh ustanovah se udejstvujemo in živimo naše duševno življenje. Le po teh ustanovah živimo duševno, kažemo svoje zmožnosti naši novi domovini in se pripravljamo na tisti prehod, ki pride, oziroma, ki prihaja in ki ni prizanesel tudi mnogo večjim narodom. Potom teh ustanov bomo mogli Ameriki zapustiti tisto, kar od nas pričakuje, to je zdrav naraščaj in vsaj del tistih vrlin in zmožnosti, s katerimi se naš narod odlikuje.
Poleg slovenske zavesti goji Slovenski Sokol, kot že omenjeno, tudi telovadbo. Nihče menda ne dvomi, da je telovadba za razvoj telesa in za ohranitev zdravja kar naj večjega pomena. Znano in priznano pravilo pa je, da v zdravem telesu biva zdrava duša. Sokolska telovadba je dalje lep šport, ki odtegne marsikaterega mladeniča in devoj-ko slabi ali dvomljivi družbi.
Slovenski Sokol v Clevelandu ima danes v marsikaterem oziru druge naloge kot jih je imel prva leta po ustanovitvi. Nove razmere prinašajo nove naloge. Gojitev telovadbe in goji-tev slovenske zavesti pa mu je še vedno zvezda vodnica. V Slovenskem Narodnem Domu v Clevelandu ima Slovenski Sokol časten delež. Rad je pomagal in nedvomno bo še pomagal Slovenski Narodni Čitalnici, Slovenski mladinski šoli S. N. Doma in drugim kulturnim organizacijam.
Najbolj važno misijo pa vrši
(Dalje na 2. strani)
IZ NAŠIH KRAJEV ONSTRAN MORJA
V Št. Petru pod Sv. gorami je nedavno neki lovec ustrelil velikega beloglavega jastreba. Te vrste ptiči so na Slovenskem zelo redki, ker jim primanjkuje hrane. Preživljajo se namreč le z mrhovino. V južnih delih države beloglavi jastrebi niso nič nenavadnega, ker tam opravljajo posle konjačev. Ustreljeni beloglavi jastreb je tehtal 12 kilogramov in je z razprostrtimi perutmi meril 2.70 m.
Malo naselje Osredek, ki leži v šentviški občini pri Stični, je bilo letos že drugič središče elementarnih nezgod. Poleti je divjala nad vso okolico strahovita toča, ki je pobila kmetovalcem vse pridelke, jesensko neurje pa je zažgalo 26. septembra poslopje Antona Ceglarja na Osredku št. 7. Pogubo-nosna strela je udarila v pod, ki je bil s slamo in senom napolnjen. Ker je bila stavba tudi samo s slamo krita, se je ogenj v trenutku razširil, da je bilo vsako gašenje nemogoče. Komaj so rešili živino. Ogenj se je oprijemal tudi že bližnje kajže, kjer stanujejo starši po nesreči prizadetega Ceglarja. Tu je pogorela vsa streha. Anton Ceglar, lastnik naselja, je težko prizadet, saj mu je poleg navedenega poslopja, ki je pogorelo do tal, tudi vse kmeti-ško orodje po požaru uničeno. Zavarovan je pri “Slaviji” za malenkostne vsoto 200 dinarjev, medtem ko je vsa škoda cenjena preko 50,000 dinarjev.
V Sarajevu so otroci našli v Miljački različne zlate predmete. Policija je takoj uvedla preiskavo in našla še nekaj zlata na istem kraju. Domnevajo, da so neznani tatovi vrgli pokradeno zlatnino v reko. Otroci so bili po zaslišanju izpuščeni, preiskavo pa policija vsestransko nadaljuje. Ves najdeni nakit iz srebra in zlata tehta baje tri kilograme.
VSAK PO SVOJE
Vrtnarski izvedenec v zveznem poljedelskem departmentu, dr. H. T. Gould, trdi, da Adam in Eva v raju nista jedla jabolk, ampak k večjemu banane ali oranže. To iz enostavnega razloga, ker jabolke v vrtu Eden niso rastle. Upam, da se to ne bo zvedelo v Tennessee in drugih južnih državah, kjer so lin Čanja v modi.
❖
Pri kipu boginje Svobode v newyorški luki se je potopil norveški parnik Bessegen in z njim več tisoč ton sladkorja, O, sladka boginja Svobode!
*
O ženskah vseh narodov trdijo, da so neprimerno bolj iznajdljive v ljubezenskih zadevah kot moški, naravnost ne-prekosljive pa so v sovraštvu. Posebno ženske med seboj se I znajo prav idealno sovražiti. Pred okrajnim sodiščem v Lip-l skem, Nemčija, se je nedavno | obravnavalo o ženski zlobnosti nenavadne vrste. Dve ženski ste namreč stanovali v isti hiši. Njuni sobi so ločila samo zaklenjena vrata. Pa ste se nekoč sprli in se krvavo zasovražili. Sovražnica prve vrste se je domislila in poslužila nenavadnega maščevanja. Skozi luknjo v ključavnici je namreč napeljala malo stekleno cevko in skozi isto pihala žive stenice v sobo svoje sovražnice. Ta je bila za stenice zelo občutljiva in se je cele noči brez spanca premetavala, tako so jo obdelavale male, rdeče krvoločnice. Cisti!-?, je ?<?■ jva posteljino in preproge vsaki dan, toda stenic ni hotelo biti konec.
Končno je žena v jela svojo 1 maščevalno sosedo v kriminalnem aktu nepostavnega trans-'feriranja stenic v njeno sobo. Zaplenila je stekleno cevko kot corpus delicti in spravila ves steničji škandal pred sodnijo. Sodnik se je sicer do solz smejal, vendar je zlobno žensko, ki je hotela svojo nasprotnico ugonobiti s stenicami, obsodil tia 14 dni zapora.
Avstrijska vlada je imenova- ; la g. Frana Ziegler ja za kon- i zula avstrijske republike v Sarajevu. Jugoslovanska vlada mu je že izdala eksekvatur. Jugoslovanski eksekvatur je dobil tudi Roman Fereri, ki ga je republika Kuba imenovala za generalnega konzula v Beogradu^
Nedavno je divjal nad Bosanskim Brodom in okolico strahovit orkan, ki je ruval drevesa, odkrival hiše in podiral dimnike. Padala je gosta in debela toča, ki je uničila vse sadeže na polju. V Bosanskem Brodu je trpel največ glavni kolodvor, kjer je zaprla progo razdejana remiza. V mestu je orkan močno poškodoval katoliško cerkev in hotel “Kolodvor.” Skoraj vse šipe je toča razbila. Tudi v okolici Vinkovcev je besnel orkan in je padala debela toča, katere je padlo mestoma pol metra. Nekega šestnajstletnega mladeniča, ki je padel, je toča zasula in zadušila. Orkan je divjal od Vinkovcev proti Posavini. Velikanska je škoda širom Bačke, kjer je tudi nekaj človeških žrtev.
Cez mejo je hotel iti pri Reki 22-letni Valentin Rusjan iz Trsta. Prijeli so ga in reško sodišče ga je obsodilo na šest mesecev zapora.
V Alabami je neka velika porota ostro kritizirala metodi-stovskega duhovna Nallsa, ki je pod kukluksarsko krinko z bičem pretepaval nevernike, da bi jih spreobrnil. To bi se reklo z drugimi besedami ljudi po sili za lase v nebesa vleči.
*
V nekem uglednem ljubljanskem listu sem čital te dni, da je vdovi P. ušla 100 din. vredna goska in je ni več nazaj. Tudi tu marsikateri materi uide domača goska in je ni več nazaj, listi pa o tem ne poročajo, morda zato, ker take goske niso vredne niti po 100 dinarjev komad.
♦
Včasi so rekli, da gredo v pekel tisti možaki, ki prezirajo zapovedi in postave. V današnjih časih pa gre večina teh v Canado.
♦
Vladni eksperti so izračunali, da se v Zedinjenih Državah nakoplje letno za 50 milijonov dolarjev zlata. Eksperti so dalje izračunali, da naše domače kokoške izležejo letno 24 milijard jajec, ki so vredna 600 milijonov dolarjev. To so res kokoške, ki ležejo zlata jajca.
*
Včeraj sem čital o novih vojaških zmagah na Kitajskem. Zdaj pa ne vem, ali imajo v
(Dalje na 2. strani)
^NonJa Doba99
GLASILO JUGOSLOVANSKI? KATOLIŠKE JSDNOTK
Lastnina Jugoslovanske Katoliik$ Jgdnot*.
IZHAJA VSAKO SREDO.
Cene o glasov po dogovoru
Naročnina ta člane $0.72 letno; za nečlane $1.50, sa inozemstvo $3.00
OFFICIAL OBGAN
of the
SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION, lac., Ely, Mina
Ormed and Published by the South Slavonic Catholic Union, Inc.
ISSUED EVERY WEDNESDAY
Subscription for members $0.72 per year; non-members $1.50 per year
Advertising rates on agreement
JKOVA »OBA,
Naslov za vse, kar se tiče lista:
6117 St. Clair Ave.	Cleveland,	O.
Volume lil.
NO. 43.
Naše društveno življenje.
Ko zapihajo hladnje jesenske sape, ki polagoma uspavajo naravo k zimskemu počitku, navadno oživi društveno življenje. Ljudje, ki so proste dnevepoletja in zgodnje jeseni porabili za piknike in izlete v naravo, morajo si na drug način iskati razvedrila. Vsak človek, bodisi otrok ali starček, duševni ali ročni delavec, rabi včasi nekoliko razvedrila, nekoliko izpremembe v pusti vsakdanjosti. Razvedrilo je tista tonika, ki ohranja naše duševne in telesne moči sveže, če jo pravilno rabimo.
Ljudje, živeči v maiih naselbinah, v bližini gozdov in prerij, si tuintam lahko privoščijo nekoliko zabave z lovom, če jih veseli. Prebivalci velikih mest nimajo takih prilik, zato so z nastopom hladnega vremena prisiljeni iskati razvedrila v mestu samem, bodisi v gledališčih, na koncertih, plesih in drugih družabnih prireditvah. To je vzrok, da na jesen oživijo pevska, dramatična, telovadna in druga kulturna in zabavna društva. Z njimi oživijo navadno tudi naša podporna društva. Člani se številnejše udeležujejo društvenih sej, društva prirejajo veselice itd.
Nedvomno je važno in koristno za vsako organizacijo, če se člani v velikem številu udeležujejo rednih in izrednih sej, na katerih se razpravlja o lokalnih potrebah in o zadevah skupne organizacije. Dober uspeh more biti le tam, kjer se po možnosti vsi člani zanimajo za zadeve organizacije. Par oseb ne .zmore dosti, posebno če nima vsaj moralne podpore večine članstva za seboj.
Mnogo je krajev, kjer seje naših podpornih društev tvorijo skoro edine družabne sestanke za naše rojake. Skoro vsak Človek si včasi zaželi nekoliko večje družbe, da se razvedri in pozabi vsaj začasno neprijetnosti vsakdanjega življenja. So pa taki družabni sestanki tudi vzgojevalnega pomena, ker nam dajo priliko spoznati, da nihče ni brez vseh dobrih in slabih lastnosti. To nas navaja, da ne precenjujemo svojih dobrih lastnosti in zmožnosti, in da ne sodimo prestrogo slabosti drugih. To nam vzbudi zavest, da se imamo še vsi dosti za učiti in da moramo včasi tudi mi imeti nekoliko potrpljenja z drugimi, kakor ga imajo drugi z nami. Vse to bo pomagalo, da se bo celotna družba, v ka-1 eri se gibljemo, postajala boljša in da bo življenje prijat nejše za vse.
V interesu vseh društev in samoumevno tudi v interesu društev J. S. K. Jednote je, da so seje kar mogoče številno obiskane. Kjer so po možnosti vsi člani navzoči, bodo nedvomno društveni ukrepi taki, da bodo ugajali večini. V društvih bo vladal mir in red, .zadovoljstvo in prijateljstvo. Potrebno je, da se seje vodijo po pravilih, ni pa s tem rečeno, da bi morale biti suhoparne. Tudi seje, ki se vlečejo v neskončnost, postanejo mučne, in mnogi sicer dobri člani se jih bodo pričeli izogibati. Razume se, da se na seje tudi ne sme vlačiti osebnosti, ker to skoraj vselej povzroči prepir. Osebni nesporazumi naj se rešijo tam, kjer je prostor za to, nikdar pa ne na sejah podpornih društev.
Priporočljivo je torej, da so seje primeroma kratke in stvarne; nekoliko dobrodušnega humorja tudi ne škodi včasi, ker to večkrat deluje na zborovalce blagodejno kot solnčni žarek. Seje naj bi bile take, da se po završenih uradnih opravkih lahko razvije med člani prijetna družabna zabava. Posebno je to priporočljivo pri društvih, ki imajo večje število mladih članov. Tem bi morali nuditi vse mogoče ugodnosti, da jih pridržimo pri društvih. Dobro, prijetno družbo ljubi vsak. Vsak član, kateremu družba ugaja, bo skušal v isto privesti tudi svoje prijatelje. To bo pripomoglo k rasti društva in J. S. K. Jednote, in mi ne bi smeli zanemariti nobene prilike, ki more pomagati v tej smeri.
POTNE ČRTICE
(A. J. T.)
Pisanje potnih črtic in vtisov s potovanja je postalo zadnje čase med nami zelo moderno in popularno. Vse piše potne črtice. Nekateri opisujejo prav podrobno, drugi bolj površno. Nekateri imajo tudi izredno lepo navado, da se vsestransko zahvaljujejo. Zahvaljevanje je hudo lepa roč in meni se strašansko dopade. Jaz sem se že od nekdaj rad zahvaljeval, če .sem imel za kaj, in še rajše se bom v bodoče. S tem bom dokazal, da se rad učim in da se me prime tudi kaj dobrega, ne
samo slabo. V bodoče se ne bom samo lepo, ampak včasi tudi prisrčno zahvaljeval. Prisrčna zahvala in prisrčni pozdrav ima več “kika” kot navadni lep pcizdrav in zahvala.
Toda vrnimo se k potnim črticam in spominom iz potovanja. Mene taki spisi silno zanimajo in verno prečitam take reči do konca; včasi še kak oglas, če je ravno spodaj. Pri tem me prijemlje, da bi tudi .jaz pisal potne črtice. Pa kako in o čem, ko mi ni dano iti na daljše “rajže?” Neki slo-
venski trgovski potnik je nedavno predlagal, naj bi se tudi slovenskim urednikom dala prilika potovati in si ogledati deželo, v kateri živijo. Naučili bi se marsikaj in bi mogli servi-ti svojim čitateljem svežo robo; posebno jim ne bi bilo treba iz starokrajskih listov rezati članke o ameriških razmerah. Predlog je naravnost diven in jaz ga podpiram z vsemi štirimi. Seveda bom tudi glasoval za predlog, kadar pride na glasovanje. En glas je že siguren, za druge bo treba pa še agitirati.
Kaj vse bi se dalo napisati, če bi zdaj-le na zimo mogel človek za par tednov, recimo, kam na Bermudo, v Florido, na mehiško mejo ali v objem večne pomladi na pacifično obrežje! Tudi v Panama-zono ali na Ha-vaj se ne bi branil iti, in na otoke Južnega morja. Stroške bi moral seveda plačati tisti, ki ima s čim: kakšen milijonar ali pa lastniki listov — kdorkoli so že. Ej, kaj bi se dalo vse napisati in povedati! Bojim se pa, da bom pozabil pisati in dihati, predno se to zgodi.
Vendar bi neizrečeno rad pisal potne črtice, če bi le mogel kam na daljne “rajže.” Mnogo jih je, ki potujejo, pa menda ničesar ne vidijo, ker nič ne pišejo. Ali so pa tako sebični, da vse zase obdržijo. Nas, ki bi tako radi vse povedali in napisali, pa držijo v ozkih kurnikih. To ni po pravici. Odkar sem se vrnil iz Minnesote, nisem bil nikjer, če izvzamem par potovanj v park. Bom pa eno teh spisal; potovanje iz uredništva v Gordon park namreč.
Neko popoldne sem si kupil cigaro in nastopil pot v park, ki je oddaljen približno dvanajst blokov. Natančno ne vem povedati, ker so nekateri bloki :aki, da ne vem, če bi jih štel sa bloke ali ne. Parkrat sem 3e tudi v štetju zmotil, ker so me splašili avtomobili.
Prva impozantna stavba, ki ne je pozdravila na mojem po-ovanju, je slovenska banka,
■grajena z rdeče opeke in označena z znamenjem 4%. Svoj as je bil tam salun, kar sem ,e prepričal lastnoročno in po istnem izročilu, danes so pa irav dostojni bančni prostori. Uslužbenci so jako prijazni; rali dajo denar, če ga imate kaj lotri, in še rajši ga vzamejo, ^e jim lepo zahvaljujem. Banke so sploh zelo koristne usta-love za tiste, ki imajo kaj 110-;ri.
Na drugem vogalu je vele-igledna pisarna, kjer prodajajo notarske zaprisege, premog 11 šifkarte za daljne rajže. Pri I logledu na idealno potovalno reklamo so mi prišle solze v oči /sled “potovanjo-tožja.” Vse-mo se lepo zahvalim.
Stopil sem par korakov na->rej in se ustavil pred izložbe-lim oknom “suhe robe.” Iz ok-la so me gledali jesenski in dmski klobuki, srajce, nogavice, moške obleke, površniki itd. Vstopil sem in si kupil par gorkih zimskih nogavičjih podvez, katere sem dobil po zelo zmerni •eni. Prodajalec ni oderuh, cajti če bi bilo vse dobiček, ne bi bilo dosti. Se mu zahvalim in ga toplo priporočam.
Nadaljnih trgovin suhe robe lisem gledal, ker sem z noga-vičjimi podvezami dobro preskrbljen za zimo.
Potem sem prišel do druge slovenske banke, kjer tudi denar sprejemajo in oddajajo. Kot že omenjeno, so banke zelo koristne ustanove in jih rojakom toplo priporočam. Kdor nore, naj postane solastnik, mu ne bo žal. — Nad banko imata urade dva dohtor.ja. Jaz imam iohtarje zelo rad, posebno, če nimam profesijonalno nič opraviti z njimi. Se jima zahvalim, da me še nista dobila v roke.
Nasproti banke je mogočna stavba, kjer prebiva mestno kopališče. Voda je zastonj, žajfa in brisača pa po grošu. Se jim ?ahvalim, ker so tako poceni.
Kopal se nisem, ker ni bila sobota.
Blizu banke je zopet pisarna, iz katere gledajo vse mogoče izkušnjave za potovanje. Ko sem šel mimo, sem zamižal na levo oko, da me “potovanjo-tožje” ni preveč lomilo.
Nadaljno impozantno poslopje je Slovenski Narodni Dom. To poslopje nudi v pritličju raznovrstne mikavosti. V enem prostoru lahko kosiš ali večerjaš, v drugem si kupiš novo obleko, v tretjem si preskrbiš uro, da veš kdaj domov; dalje lahko kupiš žemlje, potice in pogače in razne sladkosti in celo muzikaličen moreš postati, če si prave vrste. Nato pa k fotografu, seveda. Tam je namreč tudi slovenski fotograf, ki “mala” večinoma slovenske “ksihte.’ Slika prav lepo. Menda ne more drugače, ker smo Slovenci itak lepi od rojstva do ohceti, in nekateri še potem. Baš takrat se je vlekla v atelje pisana ohcet, vsa v rožcah in parfumu. Blagor jim, najbolj pa fotografu. (Upam, da bo fotograf, ki je, med nami povedano, fin dečko, to reklamo vpošteval in me enkrat zastonj “vdaril.” Lahko rabi kakšno staro kamero, katere ne bo škoda. Se mu že naprej prisrčno zahvaljujem). — V prvem nadstropju je Slovenska Narodna Čitalnica, kjer knjižničar, s pomočjo prijazne knjižničarke, razdeljuje v knjigah konzervirano vedo in prosveto. Se jima srčno zahvaljujem. — Dalje so v prvem nadstropju različni dohtarji: jezični, za oči — človeške in kurje, za • zobe in čeljusti in za vse druge bolečine in bolesti, izvzemši srčnih. Se jim zahvalim, ker so tam.
Pred Domom je lep, širok hodnik, ki je bil ob času mojega potovanja zelo ljubko nastlan s časniškim papirjem. Človek lahko kar na hodniku čita dnevne novice v slovenščini, angleščini, romunščini in hebrejščini. Pa tako mehko se stopa in tako prijetno šumi pod nogami, da se človeku zdi, kot bi hodil po duhtečem listju v jesenskem gozdu. Se mu lepo zahvalim — kdorkoli ima že to naštel j o v oskrbi.
Na drugi Strani ceste je soliden pogrebnik. Nihče se še ni pritožil, ki ga je on položil 1; počitku, in nihče ni še prišel nazaj. Kdor se je odločil za stalni pokoj, bo tam dobro postrežen. Zraven je cvetličar, kjer cvete jo rože in pojejo ptički poleti in pozimi, pa naj bo na programu ohcet ali pogreb. Jaz za svojo osebo se mu lepo zahvaljujem, ker zna okrasiti tisti del prozajične St. Clair ceste z najbolj optimističnim cvetjem sezone.
Potem sem stopil v prostor, katerega iz tehtnih razlogov ne maram natančnejše opisati. Zapeljal me je rojak, ki je dejal, da bi mi rad dal pokositi “letošnjega.” Potem je prišel na /rsto lanski in predlanski in predvojni, kar me je toliko zamudilo, da nisem mogel tisto popoldne dokončati svojega potovanja v park. Zato se tudi moje potne črtice končajo tukaj. Ako vam bodo všeč, bom morda še nadaljeval z opisom mojih potovanj po slovenski metropoli, ako ne, pa glasujte, da se me pošlje na Ha vaj ali na otoke Južnega morja. Se vam že v naprej zahvaljujem!
 o —
VRTNARSKI NASVETI
(Nadaljevanje iz 1. strani)
sajene, bodo te cvetlice pognale in cvetele zgodaj pomladi.
Zdaj zamoremo tudi posaditi v lončke čebulice narciz, hija-cint in tulipanov za zimsko cvet-je. Rabimo dobro vrtno zemljo in primešajmo precej peska in listne zemlje. Mesto listne zem-! lje zamoremo rabiti tudi kostno moko. Okoli čebulic naj pride j sam pesek. Saditi ne smemo j pregloboko. Lončke postavimo i za šest ali osem tednov v hladen, teman prostor in šele potem jih j prinesimo na gorko.
Predno pade slana, lahko iz-rujemo nekaj rastlin paradižnika z zelenimi sadeži. Obesimo jih v kleti ali v podstrešje, kjer bodo sadeži počasi pa lepo dozoreli.
Gospodinji bo pozimi prav prišlo, ako zdaj izkoplje lepo gručo peteržilja in jo posadi v škatljo na kuhinjskem oknu. Staro listje se lahko poreže, ker bo poganjalo novo. Sveže peter-žiljevo listje ceni vsaka kuharica in tudi oko se pozimi prijetno odpočije na svežem zelenju.  o-----------------------
O DŽENGIS KANU
(Nadaljevanje iz 1. strani)
ob jezeru Zaideminor v nekem samostanu gorovja Tumyralchu. Srebrna krsta Džengis Kana se nahaja v skalni izdolbini globoko v gorovju, pokrita je s krasno cesarsko zastavo in počiva na oseminsedemdesetih kronah kraljev, kanov, sultanov in velikih vojvod, katere je Džengis Kan podjarmil. V ozadju grobnice je altar, obložen z različnim njegovim orožjem in različnimi naropanimi dragocenostmi. Tam se nahaja tudi Džengis Kanov zlati meč, posut z velikimi rubini, safirji in emeraldi; tam je tudi slonokoščeni prestol, zaplenjen v Indiji. V grobnici se preganjajo “svete miši,” katero duhovniki-čuvaji krmijo z medom in zrnjem solnčnih rož. Sedem “svetih” svetilk neprestano gori v grobnici. Lame (duhovniki), ki stražijo grobnico, ne smejo z nikomur drugim govoriti kot z direktnimi potomci Džengis Kana. Ker je ruskega raziskovalca spremljal princ Džengisove dinastije, je imel ta priliko izvedeti mnogo zanimivosti o mogočniku, pred katerim se je tresla Azija in Evropa pred sedemsto leti. Profesor Kosloff namerava o tem spisati obširno knjigo.
-------o--------
SLOVENSKI SOKOL
(Nadaljevanje s 1. strani)
Slovenski Sokol v naselbini s tem, da zbira pod svoj prapor našo tu rojeno mladino. Nad 3to tu rojenih fantov in deklet telovridi v sokolskih vrstah. V dobri družbi so, mesto, da bi se potikali po cestah ali sumljivih beznicah, s telovadbo si krepijo svoja telesa in pri tem nevede vzljubijo vse, kar je našega. Naši postajajo in ostajajo, vsaj po srcu in zavesti, četudi ne morda toliko po jeziku. Naši Domovi rabijo naraščaja, ki jih bo upravljal in vzdrževal, ko mi obnemoremo, in isto velja za druge naše ustanove, ki se bodo še za dogleden čas ohranile.
Vse naše .podporne organizacije zidajo svojo bodočnost na mladino. Pridobiti in obdržati pa bodo mogle isto le, če se bo ista vsaj nekoliko zavedala, da je naša, če bo vsaj deloma čutila ž nami in smatrala naše ustanove tudi za svoje. Iz tega razloga bi morale naše podporne organizacije vsaj moralno podpirati vsako skupino, ki priveže našo mladino na nas, ki jo skuša pripraviti, da vzljubi vse, kar je našega.
Prireditve Slovenskega Sokola v Clevelandu so bile še vedno nekak slovenski praznik, in nedvomno se bo to pokazalo tudi pri proslavi njegove 30-letnice. Vse, kar res slovensko čuti, pride in se raduje s Sokolom in njegovim življenja polnim naraščajem. Sinovi in hčere daljne Slovenije so z ameriško Slovenijo zopet ena družina v senci zvezdnate zastave svobode.
Slovenskemu Sokolu v Clevelandu prisrčne častitke, mnogo uspehov za bodočnost in iskren sokolski:	Zdravo! A. J.T.
-------o-------
VSAK PO SVOJE
(Nadaljevanje s 1. strani)
deželi zmajev in kamelij novo vojsko, ali še stara ni končana.
*
Cleveland postaja milijonsko mesto, zato neče v nobenem oziru zaostajati za mestom Chicago. Naši butlegarji so se naveličali streljati s pištolami
Jugoslovanska
Urtu»rlj«u L IMS
KatoL Jednota
Imkorporirnns 1.
SLAVNI CKAD V ELY, MINN.
G1*tb) odborniki 1
Predsednik: ANTON ZBAŠNIK, 4905 Butler St., Pittsbugrh, P»-Podpredsednik: LOUIS BALANT, 1808 East 32nd St, Lorain, O. Tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely, Minnesota.
Blagajnik: LOUIS CHAMPA, Box »91, Ely, Mina.
Blagajnik neizplačanih smrtnin: JOHN MOVERN, 412—12th Av«-.
Duluth, Minnesota.	-.j
Vrhovni zdravnik: Dr. JOS. V. GRAHEK, 303 American Start Bid*., 000 Grant Street at Sixth Ave., Pittsburgh. Pa.
NndxoraJ •dVon
Predsednik: MOHOR MLADICH, 1334 W. !8th St., Chicago, 111.
1. nadzornik: FRANK ŠKRABEC, 2418 So. 12th St., Omaha, Neb.
2. nadzornik: JOSEPH A. MERTEL, Box 1107, Ely, Minn.
Porotni odbor:
Predsednik: ANTON KOCHEVAR, 1208 Berwind Ave., Pueblo, C*l*’
1. porotnik: LEONARD SLABODNIK, Box 480, Ely, Minn.
2 porotnik: LOUIS RUDMAN, 1013 Hartley Rd., Cleveland, O.
3. porotnik: JOSEPH PLAIJTZ, 432—7th St., Calumet, Mich.
4. porotnik: FRANK KAČAR, 1231 Addison Rd., C!««knd, O.
Jednotino uradno glasil«:
NOVA DOBA, 9117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Urednik in upravnik: A. J. TERBOVEC.
Vse stvari tikajoče sc uradnih zadev kakor tudi denarne	^
naj se pošiljajo na glavnega tajnika. Vse pritožbe naj se pošilja na P!L sednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem navili članov in bo>sl spričevala naj se pošilja na vrhovnega zdravnika.
Dopisi, društvena naznanila, oglasi, naročnina nečlanov in membe naslovov naj se pošiljajo na: Nova Doba, 0117 St. * Cleveland, Ohio.	,
m« IKj
Jugoslovanska Katoliška Jednota se priporoča vsem Jugoslo”“J za obilen pristop. Kdor želi postati član te organizacije, naj se it ., tajniku bližnjega društva JSKJ. Za ustanovitev novih društev 8* 5
lajniTkU uui.ijji£a uiuaiva	uoialluvllCV	IJUV1I1	UlUaiv’	,	^
obrnite na gl. tafnika. Novo društvo se lahko ustanovi * 8 Čl*®1 članicami.	U
h\
Slučajno vas je nanesla P^j Ni mo in vzdrhtelo vam Je nad nepričakovano lepoto-Življenje se zdi včasi ^ kot vseobsegajoča jesen, ljenje, zavist, sovraštvi delo, bolezen, brezposeln0*': tlj bičnost in nestrpnost P J |
in so si baje nabavili strojne puške. Tudi ženska enakopravnost se vpošteva. Te dni so poročali listi, da so tri ženske roparice napadle v poznih polnočnih urah flaperico, ki se je vračala s plesa, jo pošteno pre-bunkale in ji odvzele njen denar in nakit.
*
Iz Rima prihaja poročilo, da je Mussolini prepovedal skoro vse slavnosti in svečanosti v Makaroniji. Praznovati se sme samo fašistovski praznik 30. oktobra in dan “zmage” 6. novembra. Vse ostale dni je veliki petek v solnčni Italiji.
*
V mestu St. Joseph Mo., se je našel neki G. H. Burt, ki je bil izgubljen 48 let, ko je bilo objavljeno, da mu je neki sorodnik zapustil dvajset tisoč dolarjev. Za $20,000 bi tudi mene našli, četudi bi se izgubil v naj večjem koruznem pragozdu.
*
Metodistovski škof Hughes pravi, da ljudje, ki pridejo v nebesa in ne znajo peti, bodo tisoč let nesrečni. Lepa se nam obeta!
❖
Ljubljanski listi poročajo o drznem tatu, ki je ministru za izenačenje zakonov, dr. Grgi Andjeloviču, na progi Vinkovci-Beograd ukradel ministrske hlače. V kakšni uniformi zdaj gospod minister izenačuje zakone, poročilo ne pove.
m
V turškem glavnem mestu Angori je diktator Kemal paša dne 17. oktobra pričel z govorom, ki obsega 400 tisoč besed. Narodni poslanci ga morajo poslušati do konca, pa če traja sedem kvater. Grehi očetov se na en ali drugi način maščujejo nad sinovi in vnuki do devetega kolena. Predniki sedanjih turških narodnih poslancev so mrcvarili naše pradede in druge gjavre, zdaj jim pa njih lastni diktator plačuje s kilometer-skimi govori. Poslušati govor 400 tisoč besed je res turška kazen.	A.J.T.
kot sivo in bledormeno
barv?11'
I°I
ant
fea
N
inli
•vo
slo
920
ova
nien
5 J! ibai P,
ade\
a so
m
Orot
kri
h,
'0\’a
“trd
'VO c
fitoj
»L
f,
sko listje vse, kar je k'P^ dobrega na svetu. Pa se u nenadoma ta ali tam za'j list, ves v zlatu in škr v vseh mavričnih . znova zagori v srcu vel-8 poto sveta in dobroto ter no bodočnost človeštva.
* * *
Mrzel in svinčeno te#j| je udarjal na okna niške kare, ko sem se večera v drugi polovici vcttil proti Gollinwoodu-slovečim collinwoodsk'111 stom izstopim in se skusS jentirati, ”kam drži 1,3 J” cesta, kam drži na levo r kje približno bi imel k* « venski Dom. Bil sem s'c že nekoč podnevi, toda	L
bili imajo včasi druga	I*:1
cestnoželezniške kare tega pravijo, da so PoJl' mačke črne in isto veli ^ ne napise in hišne števl ^ katerih delov mesta. ^ ciral sem se po poluteH* j
[%
H
stah, brez čolna, rešiln^j in marele. Mrzel jese)1 jj L me je ščegetal za v ra to kurjih očesih. Končno ^ |.-
Hit
šel veliko razsvetljeno ^ je ter pričel isto raZl^l h, kakor se spodobi, od sp ^ ^ ri. V pritličju sem naS duše in usmiljene ki so jim stregli.
“Prijatelj, pomakni sem dejal, pa sem se. nadstropju sem naletel tično nadvdahnjeno je razpravljala, kako re* |> “Da bi ga le kaj k! j J k ' treba ga je,” sem
JESENSKO LISTJE
(A. J. T.)
Tudi melanholična jesen ima svoje čare. Mnogo jih je in različnih. Prav posebna krasota jeseni je drevesno listje; ne vse, ampak nekatero. Tuintam pada po tleh listje bledorumeno in žalostno. Drugod trepeta po drevju spokorniško rjavo in pepelnato. Pa zopet najdete tu ali tam list ves zlat, kakor da ga je izdelal draguljar ali tako živobarvn, kot da ga je poslikal umetnik svetovnega slovesa.
šel
se pomaknil više. \ nadstropju sem pa nas tisto, kar sem iskal.
Bilo je tam nekako cata mladih fantov in ^ nekaj starejših. In z° dina je tam z vzdign-ic' ^ ^ kami ponavljala priseg0’, ji | ^ ji je čitala vrstnica, ^
Kalčič, predsednica j; George Washington, s 'm S. K. Jednote. Na ^
h'
d m *
vedano, bilo je ustano ^} t. vo mladinsko društva jf K. Jednoto. Zdelo se a sem iz pustega jese^s ^ •iera naenkrat stopil
jml^i
!f|
■
■Hu
K
. k.
v
vrt, kjer “skoz po^ . )ir_ zrak vijolčni vonj duh j. 1 Videl sem lep zaklj11^ ' stopinje resnega dela
tek proste zabave. sem se z uradniki J10'
štva “Collinwood B°°5
(Dalje na 6. s
tra®1
ItlH
«1
%
Si
St , Mil >11,
it.
ji
ia
J u^ada gl. porotnega ODBORA.
Zadeva društva, št. 75. — Vin-L 'l. član društva sv.
u e|'a Krstnika, št. 75 JSKJ v lead,- '
»du
Elands, Pa.,
se je prito-
u j ie društvo suspendirali p' 'az* in obrekovanja. |v. ? kernel je obdolžnil dru-
P*-« jskj.
da je debati-Seji dne 21. novembra društvu Združeni Jugo-521 SNPJ, da ima SJe"«<lraStvo izkaze ' JSKJ
all> na
926 o
0vani
Ker
v svoji sredini pa društvo št.
) i. ni nikoli govorilo ali plralo o društvu št. 521 S. irri, ’’ ‘ie Pozvalo sobrata Pe-a’ ^a prekliče kar je to-fdevno govoril
pf?.
lini
iiP1*
A*
vjnc<
'1?
soh ~ —* *n ^aKal- Ker ililj1^ kernel ni hotel tega NnCati' mu Je dalo društvo no obravnavo in ga spozna-*m ter ga suspendiralo do ova !,U,0n Prekliče v glasilih th0 Uoba in Prosveta.
iilifffel ,!Sestranski preiskavi je ' J aVn' Porotni odbor J. S. fttr(jii? Zaključka in soglasno £ad 1Zre^ ^ruštvene porote. eva društva št. 71. — Dru-
Vo
!Kj v' '^aileza Krstnika, št. 71 ritoiM ^°^inwoodu, Ohio, se je t)nH° odklonitve bolni-^ pore so^ratu joe Peru-a’,'?° Vrbovnem zdravniku, potfcšgil 'ie zdravil sobrata da (<l '!e označil na nakazni-Zaj! ^ 01nenjeni sobrat bo-^i Preveč zavžite alko-]e^1Ja^e- Društvo pa trdi, ;! «^.omenjeni sobrat pre-1 *n dolžnosti, da bi bil jA Za ' pmrla mu je žena in (i1 iod,!Stila pet otrok, v staro-
j* t0'
£]0' f! aj
n.
vo,
IlOS^i
pol
°	do	deset	let.	On	je
ep^i »!el za nje
ge*‘%*
M 4!a.deklo.
sam
sin,
sam in tudi živel > ker ni imel denar-Nato mu je umrl kar ga je tako potr-
a Se
^ S je začasno omračil el'a	bil	poslan v umobolni-
Uvn; J -*e z°Pet doma in skrbi &***
sto®*
J®i preiskavi je glavni °dbor JSKJ prišel do so-
rer .ZaHiučka, da se sobra-lW-S,e^u izPlača vsa zaosta-Cška Podpora.
Porotni odbor: Anton Predsednik; Leonard f>. ’ Louis Rudman, Jo-®tk" Hl^z- Frank Kačar, po-
Kad
A GL. TAJNIKA
a'
„o« m,
P ' Cj^;0 UMRLIH ČLANOV flS	KOJIH posmrt-
y ; BILE NAKAZANE %li , VgUSTU, 1927 _| ^ ?rat* Frank Mesojedec, ?^1> član društva sv. j s^- 39. Roslyn, Wash. *	18. julija, 1927.
u- avtomobilska ne-avarovan je bil ^Prejet
JlW%
%
>jj '!a> 1923.
v jednoto
za
dne
co » de -e£°’
•t
M
,3 %
* Id
C
1 v • nl#‘ uhtik
In 11
Louis Mauser, član društva sv. 45, Indianapolis, t	15. julija, 1927.
Zui 1: P° nesreči obstre-
, ovan p. ^noto
št, go88*'1'3’ Anna Mrak.
.	^1. članica društva
h Wn-f' ?6, 0re^on City’
f ' y la dne 27. julija, smrti: rak. Zait v i , ila za $1000. Spre-10. ^dnoto
za $500. Spre-dne 31. julija,
1. decembra,
Joseph Sparm-
nov
M
\00s'
■ ,
‘ Sv, p. t* 22831, član dru-in Metoda, št. °.^n’ Pa- Umrl dne v Pte ' Vzrok smrti: Je bj| ^^okopu. Zavaro-M° dnp1 Sl°00- Sprejet v i h l9- aprila, 1923.
i, ^ 24;>P7 ,Frank Sencur, 'K Z ’ ^lan društva sv. 1 d*
24-
Uh . ^rti-; Je Iq;, ' v°denica. Zava-
1 not0 ,za $1000. Sprejet <lne ]8
H
•Št .sftra,
K83-
jenje v glavi. Zavarovana je bila za $500. Sprejeta v jednoto dne 25. septembra. 1913.
Umrli brat, Joseph Cesnovar, cert. št. 4331, član društva sv. Jožefa, št. J 2, Pittsburgh, Pa. Umrl dne 10. avgusta, J927. Vzrok smrti: naduha in srčna bolezen. Zavarovan je bil za S1000. Sprejet v jednoto 25. novembra, 1905.
Umili brat, Anton Gerbec, cert. št. 1432, član društva sv. Alojzija, št. 6, Lorain, O. Umrl dne 2. avgusta, 1927. Vzrok smrti: srčna bolezen. Zavarovan je bil za $1000. Sprejet v jednoto dne 18. decembra, 1906.
Umrli brat, Frank Žele, cert. št. 25955, član društva Slovanski bratje, št. 165, Royal, Pa. Umrl dne 10. avgusta, 1927. Vzrok smrti: ubit v premogo-kopu. Zavarovan je bil za $250. Sprejet v jednoto dne 3. februarja, 1926.
Umrli brat, Stephen Lakner, cert. št. 5687, član društva sv. Cirila in Metoda, št. 9, Calumet, Mich. Umrl dne 8. avgusta, 1927. Vzrok smrti: eksplozija v rudniku. Zavarovan je bil za $1000. Sprejet v jednoto dne 19. oktobra, 1910.
Umrli brat Anton Verbič, cert. št. 5687, član društva sv. Jožefa, št. 53, Little Falls, N. Y. Umrl dne 18. februarja, 1927. Vzrok smrti: srčna bolezen. Zavarovan je bil za $1000. Sprejet v jednoto dne 9. septembra, 1906.
Umrli brat, Anton Kos, cert. št. 7609, član društva sv. Štefana, št. 26, Pittsburgh, Pa. Umrl dne 27. julija, 1927. Vzrok smrti: samomor. Zavarovan je bil za $1000. Sprejet v jednoto dne 26. novembra. 1907.
Umrla sestra. Alojzija Nagode, cert. št. 18033, članica društva sv. Antona, št. 108 Youngstown, O. Umrla 22. avgusta, 1927. Vzrok smrti; naduha. Zavarovana je bila za $500. Sprejeta v jednoto dne 24. marca, 1915.
Umrli brat, Frank Mazovec, cert. št. 19104, član društva Orel, št. 90. New York, N. Y Umrl dne 29. aprila, 1927 Vzrok smrti: alkoholizem. Zavarovan je bil za $1000. Spre^ jet v jednoto dne 28. maja, 1917.
Umrli brat, Rok Kolak, cert. št. B-81, član društva “Vsi za enega, eden za vse.” št. 171, Republic, Pa. Umrl dne 30. junija, 1927. Vzrok smrti: pluč-nica. Zavarovan je bil za $500. Sprejet v Jednoto dne 24. septembra, 1926.
Umrli brat, Frank Plantan. ccrt. št. 18899, član društva sv Barbare, št. 5, Soudan, Minn. Umrl dne 23. avgusta, 1927. Vzrok smrti: rak. Zavarovan je bil za $1000. Sprejet v jednoto dne 1. marca, 1917.
Umrla sestra, Johana Bivec, cert. št. 8731, članica društva sv. Alojzija, št. 6, Lorain, O Umrla dne 30. marca, 1927. Vzrok smrti: plučnica. Zavarovana je bila za $500. Sprejeta v jednoto dne 1. januarja. 1906.
Umrli brat, Anton Glavan, cert. št. 22258, član društva sV. Alojzija, št. 78, Salida, Colo. Umrl dne 1. avgusta, 1927 Vzrok smrti: plučnica. Zavarovan je bil za $1000. Sprejet v jednoto dne 14. septembra, 1922.
V mesecu avgustu se je izplačalo v’ podporah kakor sledi: Za posmrtnine čl $14,750.00 Za bolniško podporo, operac. in odškodnine 12,252.00 Za izredne podpore iz sklada onemoglih	148.27
mrtvoud. Zavarovana je bila za $500.00. Sprejeta v jednoto dne 1.januarja 1906.
Umrli brat, John Kochevar, cert. št. 17709, član društva Marija Pomagaj št. 42, Pueblo, Colorado. Umrl dne 23. avgusta 1927. Vzrok smrti: ponesrečen na železnici. Zavarovan je bil za $1000.00. Sprejet v jednoto dne 25. julija 1914.
Umrli brat, Louis Flajs, cert. št. 26605, član društva sv. Jožefa št. 45, Indianapolis, Ind. Umrl dne 15. avgusta 1927. Vzrok smrti: vtonil. Zavarovan je bil za $500.00. Sprejet v jednoto dne 21. septembra 1926.
Urm*la sestra, Ana Derganc, cert. št. 8221, članica društva sv. Jožefa št. 85, Aurora, Minnesota. Umrla dne 26. avgusta, 1927 Vzrok smrti: srčna bolezen. Zavarovana je bila za $500.00. Sprejeta v jednoto dne 1. januarja 1906.
Umrli brat, Matt Crnkovich, cert.št.26820, član društva Slovanski bratje št1. 165, Royal, Pa. Umrl dne 21. avgusta 1927. Vzrok smrti :samomor. Zavarovan je bil za $250.00, ker pa je izvršil samomor predno je bil član eno leto, se je nakazalo samo $200.00 za pogrebne stroške.
Umrla sestra, Ivana Mole, cert. št. 9141, članica društva sv. Alojzija št. 31, Braddock, Pa. Umrla dne 23. avgusta 1927. Vzrok smrti: jetika. Zavarovana je bila za $500.00. Sprejeta v jednoto 16. maja 1906.
Umrli brat, Raymond Kursar, cert, št. 21276, član društva sv. Štefana št. 26, Pittsburgh, Pa. Umrl dne 29. avgusta 1927. Vzrok smrti: jetika. Zavarovan je bil za $1000.00. Sprejet v jednoto dne 18. maja 1921.
Umrli brat, Frank Frenk, cert. št. 22528, član društva sv. Štefana št. 26, Pittsburgh, Pa. Umrl dne 30. avgusta 1927. Vzrok smrti: jetika. Zavarovan je bil za $1000.00. Sprejet v jednoto dne 24. januarja 1923.
Umrli brat, John Zaletu, cert. št. 26350, član društva sv. Alo.j-zia št. 31, Braddock, Pa. Umrl dne 28. avgusta 1927. Vzrok smrti: jetika. Zavarovan je bil za $500.00. Sprejet v jednoto dne 24. junija 1926.
Umrla sestra, Uršula Škrajnar, cert. št. 9686, članica društva sv. Barbare, št. 47, Aspen, Colo. Umrla dne 12. septembra 1927. Vzrok smrti: bolezen na maternici in vnetje trebušne mrene. Zavarovana je bila za $500.00. Sprejeta v jednoto dne 9. julija 1908.
Umrli brat, Joe Preshiren, cert. št. 16949, član društva Marija Trsat št. 109, Keewatin, Minnesota. Umrl dne 2. septembra 1927. Vzrok smrti: vodenica. Zavarovan je bil za $1000.00. Sprejet v jednoto dne 28. septembra 1913.
V mesecu septembru se je izplačalo v podporah kakor sledi:
Za posmrtnine članov in članic, $7,200.00.
Za bolniško podporo, operaci* je in odškod. $11,924.00.
Za izredne podpore iz sklada onemoglih, $60.67.
Skupaj $19,184.67.
IOSEPH PISHLER, gl. tajnik.
-------o-------
fZPREMEMBE V ČLANSTVU ODRASLEGA ODDELKA.
Martin Krašovec, 27883.
Društvo št. 16 — Pristopil Joseph Fink, 27943.
Društvo št. 18 — Pristopila: Fannie Jelovchan, 27927. Zopet sprejet:	Emil Miltnovich,
24614. Odstopil: Joseph Mi-klaucich, 11126.
Društvo št. 20 — Pristopili: August Maloverh, B-193; Karl Maloverh, B-194. Zopet sprejeti:	Frank Strah, 17141; Jos.
F. Vergot, 23734. Suspendirani: Jos. H. Brula, 21906; Anton Brula, 26060; Andro Zupanc, 19465.
Društvo št. 21 — Pristopila: Frances Smole, 27841. Suspendirana:	Lillian Silk, 25276.
Premenil zavarovalnino iz $1000 na $2000: John Kucler, 14828.
Društvo št. 22 — Zopet sprejeta:	Magdalena Dasovic,
14842.
Društvo št. 25
— Pristopili: B-195; Tony
Rose O’Koren,
Nemgar, 27942.
Društvo št. 26 — Pristopili: Joseph Shuster, 27930; Mary Basal, 27928; Andrew Salamon, 27929;- Ella Omahne, 27931; Anna Bara, 27932. Zopet sprejet:	Mike Zivkovich, 25691.
Suspendirani:	Louisa	Pugne,
22538; George Petrovich, 25501 Peter Vuk, 27793.
Društvo št. 29 —- Zopet sprejete:	Mary Cesnik, 26081;
Frances Trusnovic, 24286.
Društvo št. 30 — Suspendiran: Frank Serjak, 24691. Prestopil k društvu št. 112: Steve Novak, 21321.
Društvo št. 31 —- Umrli: Ivana Mole, 9141; John Zaletu, 26350.
Društvo št. 33 — Zopet sprejet: Jacob Klinar, 7289.
Društvo št. 35 — Pristopil: Anton Zalar, 27933. Suspendirani: Anton Jeric, 17824; Mary Jeric. 21092; Andy Poje, 24656; John Sirko, 27106.
Društvo št. 36 -— Pristopile: Olga Brezovec, 27934; Mary Krebelj, 27944. Zopet sprejeti: Frank Matan, 18213; Marga-reth Matan, 20459; Frank Matan Jr., 22837; Karol Matan, 24670; Anton Mahnič, 16030.
Društvo št. 37 — Zopet sprejet:	Frank Sprajc, 22611. Suspendirani:	Joseph Golich,
25905; Jacob Jamnik, 13125; Frances Jamnik, 22291; Podlipec, 7904; Joseph 24630 Anton Zigman,
Joseph Zavodnik, 25716;
Frank Škerlj, 17794; Ange-
Export, Pa. julija, 1927.
novembra,
il
Johana Zakel, članica društva V'i’	an£ela>	št.	40,
’ ^27 ' Umrla dne 16. ^zrok smrti: gno-
Skupaj ... Joseph Pishler,
$27,150.27 glav. tajnik.
Poročilo umrlih članov nic kojih posmrtnine nakazane v septembru
in čla-so bile 1927.
Umrla sestra, Johana Mau-rin, cert. št. 8021, članica društva sv. Cirila in Metoda št. 1, Ely, Minnesota. Umrla dne 9 avgusta 1927. Vzrok smrti:
Mesec september, 1927
Društvo št. 1 — Pristopil: Tony Boitz, 27840. Prestopil k društvu št. 184: John Sever, 26309.
Društvo št. 4 — Pristopila: Mary Svetlik, 27903. Prestopili k društvu^ št. 183 : John Dermota, 13370; Frances Dermota, 14271.
Društvo št. 5	—	Pristopil
.John Dolinar, 27849.
Društvo št. 9 — Pristopil: Jacob Kalcich, B-190.1 Suspendiran:	Rudolf	Sunich,	23927.
Društvo št. 11 — Pristopil: George J. Bosanac, 27926.
Društvo št. 13 — Suspendirana:	Olga	M.	Grdic,	25896.
Društvo št. 15 — Pristopili: Božo Lubich, 27881; Mary Lu-bich, 27880; John Klun, 27882;
la. Vogrič, 21835; Louis Petrič, 17687; Louis Pajk, 25504. Prestopil k društvu št. 166: Frank Zunta, 27201; Louis Florjančič, 23090.
Društvo št. 39 — Pristopil: John Turk, 27904. Prestopil k društvu št. 167:	Joseph Sve-
tic, 2371. Premenil zavarovalnino iz $2000 na $1000: Pauline Ferkovich, 25834.
Društvo št. 42 — Umrli: -John Kočevar, 17709; Mary Jamnik, 23317.
Društvo št. 44 — Pristopila: Agnes Yerman, 27842.
Društvo št. 45 — Pristopili: Mary Banich, 27889; John De-zelan, 27890; Tony Florjancig, 27891; Joe Kocjan. 27892; Anton Šuligoj, 27894; Joseph Se-mich, 27893; Chester P. Staff, 27888; Brownie Wasel, 27895; Henry Stenfel, 27910; Anna Mauser, 27911. Suspendirani: John Tomasetig, 23041; Ignac Žnidaršič, 25663. Umrli: Louis Flajs, 26605; Joseph Loviscek, 23040.
Društvo št. 47 — Umrla: Ursula Skrajner, 9686.
Društvo št. 50 — Pristopili: Peter Šmalc, B-187; Louis Gregory, 27896.
Društvo št. 53 —•, Pristopila: Frances T. Kauchich, 27905.
Društvo št. 54 — Zopet sprejet: Mike Saban, 22493.
Društvo št. 57 — Premenila zavarovalnino iz $1000 na $2000: Johana Medved, 25208.
Društvo št. 61 —• Pristopila: Anna Pozek, 27850. Prestopil k društvu št. 159: John W. Černič, 23336; Frank Cernic, 23335.
Društvo št. 66 — Pristopil: John Petek, 27912.
Društvo št. 68 — Premenila zavarovalnino iz S1000 na $500: Mary Sivac, 27060.
Društvo št. 70 — Pristopili: Anton Vicich, 27046; Louis J. Gradishar, 27945.
Društvo št. 71 — Zopet sprejeti:	Frank Mohoricic, 22024:
Frank Šircelj. 12482. Suspendiran.: John Velkoverh, 17502. Prestopili k društvu št. 186: Alois Tolar, 20374; Pavlina Tolar, 25469; Joseph Tolar, 23703; Frank Tolar, 21394.
Društvo št. 78 — Pristopil: Eugene E. Evans, 27916.
Društvo št. 84 — Pristopili: Peter Klay, 27843; Mike Katz, 27885.
Društvo št. 87 — Suspendiran:	John Zgur, 12751.
Društvo št. 89 — Prestopila društvu št. 71:	Mary Kovač,
24017.
Društvo št. 94 — Pristopil: Frank Žnidaršič, 27913. Zopet sprejet: Joseph Bartol, 27487. Odstopila: Angela Belec. 26659.
Društvo št. 99 — Pristopila: Mary Dressier, 27914.
Društvo št. 103 — Zopet sprejete: Mary Jene, 17334; Josephine Juratovac, 26369; Frances Mesec, 21493; Rose Planinšek, 16294; Anna Petelin-kar, 26446. Suspendirani: Mary Nachtigal, 27454; Mary Nach-tigal, 24752.
Društvo št. 105 — Pristopil: Frank Grahut, 27935.
Društvo št. 106 — Pristopila: Sophie Kernell, 27936.
Društvo št. 107 — Pristopil: Anton Gornik, 27947. Suspendiran: Peter Staudohar, 13945.
Društvo	št.	108	—	Zopet
sprejeti:	Frank Kogovšek,
19673; Joe Vlasic 24794.
Društvo št. 109 — Pristopila:	Anna Pocrnich, 27844.
Zopet sprejet:	Frank	Modic,
5869. Umrl:	Joseph Preshi-
ren, 16949.
Društvo	št.	110	—	Zopet
sprejet:	Joseph Siberle, 19437.
Društvo št. 111 — Pristopile: Katie Predovich, B-192; Dora Masciantanlo, 27915.
Društvo št. 112 — Pristopil: Matt Kochevar, 27851.
Društvo	št.	114	—	Zopet
sprejet:	Frank Meden, 16112.
Društvo št. 120 — Pristopila:	Justine Slogar, 27886. Pre-
menila zavarovalnino iz $500 na $1500:	Margaret Celesnik,
21576.
Društvo št. 122 — Suspendirani: Steve Luksic, 20760; Milka Luksic, 21639; Mary Luchis, 25117; Mildred Luchis, 27503; John Kresho, 19894; Kata Kresilo, 20409. Prestopil k društvu št. 71:	Gregor Zorman,
19958.
Društvo št. 124 — Prestopili k društvu št. 66:	Joseph Mo-
dic Jr., 20714; Mary B. Modic, 25637.
Društvo št. 126 — Pristopil: Edward Penich, 27948.
Društvo št. 128 — Suspendirani:	Math Gasperic, 17529;
Magdalena Gasperic, 17685; John Bukovich, 21942.
Društvo št. 129 — Pristopila:	Anna Gnidica, 27852; Pau-
line Gnidica, 27906.
Društvo št. 132 — Zopet sprejeti:	Karolina Keliope,
20259; George Keliope, 19287; Charles E. Krall, 18343. Suspendirani:	Anton Dolinar,
23467; James Robič, 23821; Mary Petek, 16230; Mary Sku-be, 27211; Mike Grdanc, 22167; Filipina Grdanc, 22166. Pre-menili zavarovalnino iz $500 na $1000:	Rudolf Strah, 20891;
Anton Strah, 20890.
Društvo št. 133 — Pristopile: Mary Nekich, 27949; Rose Dre-shar, 27884. Suspendirana: Mary A. Raunikar, 22014.
Društvo št. 135 — Suspendirana: Frances Požgaj, 21327.
Društvo št. 136 — Pristopila: Mary Krajnc, B-191.
Društvo št. 138 — Pristopila:	Mary Antončič, 27907.
Suspendirani:	Frank Vranovic,
23108; Sadie Vranovic, 23154; Math Godenic, 25981. Prestopil k društvu št. 143: Ivan Pavlovič, 26660.
Društvo št. 139 — Pristopil:
John Stih, 27908.
Društvo št. 140 — Pristopili: Joe Pioek, 27845; Joe Naglich, 27887; Joe Sinkovich, 27897.
Društvo št. 141 — Suspendiran:	Jos.	Judnich, 24490.
Društvo št. 142 — Pristopil: Luka Budislavljevich, 27846. Suspendirani: Sam Kosanovich, 25281 ; Bude Vlaisaljevich. 25890.
Društvo št. 144 — Pristopil:
RAZPRAVE O INICIATIVI
Rudolf Pavlich, 27847.
Društvo št. 145 — Pristopili: Anton	Rozina,	27938;	Andy
Bach er,	27939;	Mike	Penko,
27940;	Frank	Penko,	27937.
Suspendirani:	Joe	Kondus,
25843;	Mike	Miller,	27629;
Mike Yanko Jr., 25846; Andy Syko, 27185. .
Društvo št. 146 — Pristopili: John Otoničar, B-188; Joseph Maček, B-189. Suspendiran: John Gorecky, 24709.
Društvo št. 149 — Pristopil: Anton Slanovic, 27853.
Društvo št. 150 — Pristopila:	Katie Ambrozich, 27950.
Društvo št. 151 — Pristopil: John Pionecki, 27854. Suspendirani:	John Grebens, 27630;
Mike Hamovich, 26634.
Društvo št. 154 — Zopet sprejet:	Sava	Rapo,	26357.
Društvo št. 155 — Zopet sprejet:	Anton	Vicic,	24895.
Društvo št. 158 — Suspendiran:	John Pink. 26102.
Društvo št. 162 — Pristopila: Josephine Podpečan, 27917.
Društvo št. 166 — Pristopili: John Stergar, B-186; Angela Stanich, 27855; Mike Matich, 27857; Mary Matich, 27856. Zopet sprejet:	Frank Gregorc.
27373. Suspendiran:	Marcellc
Rinani, 27463.
Društvo št. 167 — Prestopil k društvu št. 162: Jernej Can ker, 26373.
Društvo št. 171 — Pristopil: Matt Habun, 27909. Suspendi ran:	Andy Plesh, 27306.
Društvo št. 173 — Pristopili: George Gorjanc, 27859; Anton Debevc, 27858.
Društvo št. 174 — Pristopili: Peter Selisnik, 27898; Angel Selisnik, 27899. Suspendirani: Jacob Trojar, 26553; Mary Tro jar, 26554.
Društvo št. 175 — Prestopil k društvu št. 154:	Josephine
Rutar, 26127; Matt Rutar 21230.
Društvo št. 176 — Pristopili (vana Stipanich, 27951; Anton Sankovich, 27952.
Društvo št. 177 — Suspendi rana:	Jennie Jasha, 26901.
Društvo št. 179 — Pristopala:	Katie Simcic, 27860. Suspendiran :	John	Dobravec.
27041.
Društvo ii:	Rose
na tich
Indianapolis, Ind.
Moj namen je nekoliko opisati našo naselbino, ki sestavljena iz prve in nekoliko druge generacije teških delavcev, povoljno napreduje. Pred 35 leti je prišlo sem nekoliko mož, ki so dobili stalno delo. Dobili so nato žene ali neveste za seboj iz stare domovine in začetek je bil storjen, še danes je nekaj pijonirjev, ki se spominjajo časov, ko so bežali pred točo kamenja hudomušnih ameriških paglavcev. Polagoma se je ljudstvo nase-ilo iz raznih krajev Kranjske, štajerske, Primorske in Bene-ije, tako da danes šteje naselbina preko 200 slovenskih družin in 96% od teh lastuje enega ali več domov.
Tudi trgovina se dobro razvija. Ceste so večinoma tlakovane, kar je v korist naselbini. Leta 1906 je bila postavljena cerkev, nekaj pozneje pa šola in župnišče. Leta 1918 se e pričela agitacija za Narodni dom in razpisalo se je delnic za $4,000. Kmalu je bila kupljena stavba in preuredila se je za seje, igre in plese. Ker pa stavba ne odgovarja vsem potrebam, se je kupilo zemljišče, na katerem se namerava postaviti novi Narodni dom. Leta 1926 je bila postavljena iiova župna šola in velika dvorana, ki nudi vse ugodnosti za seje, igre, plese in konvencije. Stane $80,000. Dopis priobčen v Novi Dobi dne 5. oktobra po društvu Sloga, št. 166 JSKJ glede neudobnosti za konvencijo JSKJ, katera se ima vršiti 1928, je nepremišljen ali pa je posledica kakega drugega motiva.
Cenjenim delegatom konvencije JSKJ leta 1928 se zagotavlja splošno zadovoljstvo.
Bratski pozdrav!
John Perko,
član dr. št. 45 JSKJ.
št. 180 — Pristopi-"elesnik, 27900; An-Jirnot, 27902; Frank Une-27901. Zopet sprejeti: Mary Turk, 27233; Agnes Knaus, 27225; Frances Merhar, 27229; Frank Budich, 24273 Suspendirana:	Anna Bajt,
25715.
Društvo št. 182 — Pristopila: Anna Jaketic, 27863; Dora Kroteč, 27861; Anna Zlacki, 27862.
Društvo št. 185 — Pristopili: Pavoa Markovich, 27848; John Kozole, 27953.
Joseph Pishler, glavni tajnik.
KNJIŽEVNOST
ČAS, revija za izobrazbo in napredek. Številka za oktober ima sledečo vsebino: Mrzlo jutro, pesem (Frank Kerže); Meglica (Frank Kerže) ; Življenje v vročem pasu; Med Bušma-ni (po C. E. Cadle); O naši domovini (Frank Kerže) ; Rusko življenje (V. Sheehan); Kdo večkrat zmaga; Razvoj v rastlinstvu; Kako upliva radio; Kadar glava boli.
Vsebina priloge: Gospodinjski del ; urejuje Mrs. K.
Naslov: čas, 1142 Dallas Rd. N. E., Cleveland, Ohio.
-------o------
Člani J. S. K. Jednote v Clevelandu, rezervirajte si večet 12. novembra za veselico skupnih društev JSKJ v Slovenskem Domu v Coliinivoodu!
Ringo, Kans.
Društvo Sunflower, št. 152 1. S. K. Jednote je na svoji seji Ine 16. oktobra razpravljalo o niciativi društva št. 1 J. S. K. Jednote \n sklenjeno je bilo soglasno, da ne podpiramo iniciative. Prihodnja konvencija naj se vrši tam, kot je bilo sklenjeno na zadnji konvenciji. Zakaj bi si delali s splošnim Glasovanjem nepotrebne stroške, ker še redne teško plačujemo, posebno premogarji. ki ;mo bili toliko časa na stavki, n še sedaj je več naših članov, ’<i nimajo dela. Številni člani 7 državi Minnesoti bodo gotovo mali dostojno proslaviti 30-let-nico J. S. K. Jednote, akoravno se istočasno ne bo vršila konvencija.
Sestrski pozdrav članstvu J. S. K. Jednote!
Mary Bernick, fajnica društva št. 152 J.S.K.J.
Pittsburgh, Pa.
Društvo sv. Štefana, št. 26 •JSKJ je na redni mesečni seji 16. oktobra t. 1. razmotri-valo o iniciativnem predlogu društva št. 1 JSKJ. Društvo sv. Štefana, št. 26 JSKJ podpira iniciativni predlog društva št. 1 JSKJ iz razloga, ker J. S. K. Jednota obhaja prihodnje leto 30-letnico obstanka, in ker še ni bilo nobene konvencije JSKJ v Ely, Minnesota, kjer se je naša Jednota rodila.
Joseph Pogačar,
tajnik dr. št. 26 JSKJ.
 o-------------
Ne bo nas zeblo.
Neki angleški znanstvenik trdi, da je v orsčju zemlje trideset milijonkrat več vročine kot v vsem premogu na svetu. Treba bo samo izvrtati pet milj globoke rove in potrebno gor-koto napeljati na površje.
Ali še veste, da ima J. S. K. J vpeljano dvajsetletno nje? Ako veste, nagovorite prijatelje, da pristopijo po novem
savarova-vaie
\
DOPISI.
Cleveland, O.
NAZNANILO DRUŠTVOM J. S. K. J. V CLEVELANDU IN OKOLICI Naznanjam vsem zastopnikom, ki zastopajo društva v skupni akciji, da se bo vršila redna seja zastopnikov društev v petek 28. novembra ob 7:30 zvečer v Slovenskem Delavskem Domu na Waterloo Rd.
Na omenjeni seji imamo za rešiti več važnih zadev, med njimi tudi zadevo glede naše prihodnje veselice, ki se bo vršila na Martinovo soboto, 12. novembra v Slovenskem Domu na Holmes Ave.
Upam, da se gotovo vsi zastopniki te seje udeležijo, da bo naš uspeh tem boljši.
Za odbor skupnih društev: Frank Kačar, tajnik.
NOTICE TO THE LODGES OF J. S. K J. IN CLEVELAND AND VICINITY This is to notify all representatives, who represent the Lodges in federated action, that our regular meeting will be held on Friday, October 28th at 7:30 P. M. at Slovenian Workings-men Home., Waterloo Rd..
On the above mentioned meeting we will have to discus several important affairs for the benefit of our organization, and one of them is our next dance, which will be held on “Martinova sobota,” November 12th at Slovenian Home, Holmes Ave.
I hope that all representatives will be present, so that our work will reach the best of results.
For the Committee of Federated Lodges:
Frank Kačar, Secretary.
Gordon, Colfi.
Prosim sobrata urednika, da priobči te slabo zložene vrstice v našem glasilu. Gre se v prid našega društva in Jednote. Po zanesljivem Članu sem bil poučen, da je ok-toberska seja društva št. 101 JSKJ * dovolila vzeti iz društvene blagajne denar za delnice nekake konzumne zadruge. Jaz se ne morem udeležiti vsake seje, ker sem preveč oddaljen od društvenega sedeža in nisem bil na seji, na kateri se je dovolilo, da se denar vzame iz društvene blagajne. Ker se mi zdi, da se tozadevno nekaterim mudi, sem sklenil to reč dati v javnost. Zdi se, da bi nekateri to konzumno zadevo radi na vsaki seji premlevali. Kot je videti, se bodo morale menda kmalu društvene zadeve umakniti konzumarskim. Če pojde tako naprej, postalo bo končno iz podpornega društva kramarsko društvo.
Zadeva tega podjetja se je pričela pri nekem drugem slovenskem društvu, kjer imajo vedno kaj novega na programu. Seveda je to njihova stvar, dokler ostane pri njih samih. Po mojem mnenju podjetje ni že od začetka prav začrtano, ker izbrani prostor ne odgovarja zahtevam. Sicer pa meni n/ na tem, da bi kritiziral njih prostor in podjetje, meni se gre le za to, v kakšne namene se hoče našo društveno blagajno izrabiti. Ta stvar se vleče že od novega leta. Kot sem bil poučen, so najprej poskusili pri bratih Hrvatih, toda pri njihovem društvu so jim takoj dali razumeti, da iz, te moke ne bo kruha. PotanT je prišlo na našo društveno sejo nekaj naših članov, ki so tudi člani onega drugega, prej omenjenega slovenskega društva, ki se je zavzelo za kon-zum. Spravili so zadevo na dan, če se ne motim na' februarski seji. Takrat sem jaz članom dokazal, da se stvar i*e bo obnesla in da takega
dvomljivega značaja podjetje nima izgleda na uspeh. Jaz imam v tem že nekaj izkušenj, namreč glede konzumnih zadrug ,tako v tej deželi, kakor v stari domovini. Tam sem namreč že sam škodo trpel, in če enkrat človek pri kakšni stvari škodo trpi, ima dobro šolo. Povedal sem članom vse to in še marsikaj druzega in na dotični seji so člani z veliko večino odklonili dati v te svrhe kakšen denar iz društvene blagajne. Ta sklep društva je tudi bil vpisan v društveni zapisnik. Meni ni znano, da bi bil ta sklep kdaj razveljavljen in dokler prvotni sklep ni razveljavljen, se ne more sprejeti nasprotnega predloga Prej kot se sklep razveljavi, se morajo pa navesti tehtni razlogi za to. Tako zahtevajo pravila JSKJ in mi se moramo po njih ravnati. Mi smo pristopili k J. S. K. Jednoti, ne pa Jednota k nam. To pomeni, da smo se mi ob pristopu zavezali ravnati se po Jed-notinih pravilih in sklepih konvencij, in ne gre, da bi vsak po svoje tolmačil pravila. Glede denarja v društveni blagajni je dovolj jasno povedano v pravilih, člen XXI., točka 13. Tam čitamo: “Krajevna društva imajo pravico pobirati razen prispevkov za jednoto "posebne prispevke za društvo, za pokritje raznih društvenih stroškov, plače društvenih uradnikov, prispevke za dvorane in druge stroške, ki so edino društvu v ko rist.”
člen XXIX., točka 20. določa: “Ves društveni denar mora biti vložen v kaki zanesljivi narodni ali državni banki na ime društva in pod pogoji; da se ne more dvigniti iz banke brez podpisov društvenega predsednika, tajnika in blagajnika ali pa s podpisi njih postavnih namestnikov.”
Kdor prečita te točke, je na jasnem, kako mi smemo denai rabiti in kam preostanek nalagati. Iz društva vendar ne smemo napraviti kakšno trgovsko borzo. Naša Jednota je le podporna, ne pa kramarska. Vrhu tega se s takimi sklepi samo odganja rojake od društva. Vsak si bo dvakrat premislil, predno bo pristopil k društvu, kjer ni nikoli dovolj prispevkov, kajti časi so resni. Ne gre denar iz društvene blagajne vzeti, potem pa staviti in sprejeti predlog za veselico, za katero mora vsak član plačati en dolar. Nisem nikoli bil proti veselicam za koristne društvene namene, ne ugaja pa mi način, da bi se prej dovolilo skoro ves denar vzeti iz društvene blagajne, ki je že tako precej suha, nato pa veselico in naklado, da se zopet kaj v blagajni nabere. In ko bodo bratje zopet nekaj spravili v blagajno, se bo zopet našel kdo s predlogom, da se ga izroči za kakšne kramarske delnice, če ne gre pri eni seji, bo morda šlo pa pri drugi. Nekatere zelo pečejo dolarji v društveni blagajni, če jih je kaj. Jaz bi svetoval bratom, da bi bili previdni pri takih rečeh, ker ča si so resni. Mi se baš sedaj nahajamo v stavki, o kateri ne vemo, koliko časa bo trajala. Sicer se pa tu dela itak le po par mesecev na leto. S takimi rečmi kot se zdaj uganjajo pri društvu se samo škoduje društvu in Jednoti, ker si bo vsak dobro premislil, predno pristopi k društvu, kjer so taki ukrepi na dnevnem redu. Saj vendar nekateri še reden asesment teško plačujejo. Vrhu tega nam pravila dosti jasno povejo, kako se ima rabiti društveni denar. Sicer pa nas ni treba preveč skrbeti kako bomo porabili društveno bla-
gajno. še par takih pogrebov kot je bil zadnji v Trinidadu, pa bo naša blagajna zbezljala po coloradskem kaktusu. Kaj pa potem? Bo pač treba seči globoko v žep, ako se nam kaj izvanrednega pripeti, kar ni izključeno danes nikjer.
Tistim pa, katerim je tista zadruga tako pri srcu, bi svetoval, da ustanovijo posebno društvo, ki bo odgovarjalo trgovskim namenom. Napravijo naj si pravila kot sami želijo in delajo s svojo blagajno, če jo bo kaj, kakor jim drago. Pravila naše Jednote pa ne dovoljujejo, da bi se društveni denar rabil v take svrhe in ni nikjer v pravilih dovoljeno voliti takih trgovskih komitejev. Naša Jednota je podporna organizacija in društven denar se sme rabiti edino le v svrhe, ki so društvu v korist. Držimo se pravil in denar naj bo na varnem, pa bo imelo društvo ugled in tudi proevi-talo bo. V nasprotnem slučaju pa bo razdor in rabuke pri društvu.
Naše društvo ni tako veliko, da bi mogli kaj več spraviti v blagajno kot za najpotrebnejše društvene stroške. S temi centi, ki jih imamo, se ne moremo dosti ponašati. Na kakšne veselice v prid društvene blagajne se pa tudi ne moremo preveč zanesti v teh slabih časih.
Ce kateri članov hoče, lahko vloži vse svoje privatno pi-emoženje v nameravano podjetje. Pri društvu se pa morajo opustiti taki ukrepi, če nečemo popolnoma zavoziti. Iz tega ne bi prišlo druzega kot kreg in nesloga, kajti naša Jednota je strogo nepristranska v vseh ozirih.
Priznati moram, da ta kritika ne zadene vseh članov našega društva. So člani, katerih gre tozadevno vsa čast, so pa zopet nekateri, ki bi rajši danes kot jutri odnesli tistih par dolarjev v tisto trgovsko podjetje. Društven denar nikakor ne sme v podjetje koli-iikor toliko dvomljivega značaja. Naj navedem samo en vzgled. Kdor je hotel je lahko videl in čital pretečeno poletje v Prosveti dopis rojaka Andreja Sprogarja, ki je pisal, da je bolan in v denarnih stiskah. Njemu j« nekoč lepše solnce sijalo in je v neke take vrste zadrugo vložil ves svoj denar, pod pogojem, da ga dobi, če bi ga rabil. Zdaj pravi, da je bil britko razočaran. Podjetje je šlo in njegov denar tudi. On pa je ^pohabljenec in brez sredstev. To je samo en slučaj, toda navesti bi se jih dalo več.
Sobratje, govoriti je lahko, kako bi podjetje uspevalo, je pa drugo vprašanje. Saj mene ne briga, kako podjetje uspeva, briga me pa društvena blagajna. Ko bi se nekateri ljudje ne lotevali društva in njegove blagajne, bi se jaz sploh ne oglasil. Za mojo osebo jim želim kar najboljši uspeh, toda od naše’ društvene blagajne roke proč! Drugače bo vihar. Podporna organizacija je podporna organizadja, trgovina je pa trgovina. Naša J. S. K. Jednota je popolnoma nepristranska podporna organizacija, ni verska, ni politična in ni trgovska. Držimo se njenih pravil, pa bo prav za vse dobre in pošteno misleče člane in mir in napredek pri društvu. Toliko za danes.
Pozdrav vsem zavednim in dobrim članom JSKJ širom naše Unij?!
Martin M le k uš, član dr. št. 101 JSKJ,
W^lsenburg, Colo.
stavkokazov. Po večletnem bivanju v tej deželi smo zašli v gozd med ljudi, ki ne poznajo svoje obrambe. Bili smo po rudnikih črnega demanta, kjer so vsekakor ljudje bolj zavedni kot v gozdarskih naselbinah. V svežem zraku in v manj nevarnosti takorekoč vse to nekako zamrje. Žalostno je tukaj življenje priprostega drvarja, celi mesec trdo dela, a nazadnje bi se rad iznebil posledic, ki so že ostarele. Od mesečnega zaslužka mu še ostane ničla na papirju in še za mesec naprej. Ce prijatelj vpraša prijatelja, če ima za “kvort,” mu odgovori, da je bil že prejšnji dan suh. In natrkan kot strela. Drugi morda odgovori, da ima še za en “pajnt,” in vabi, da gresta in se pozdravita, češ, saj je itak vse en vrag.
Tako je, prijatelji; kdor ni skusil, ne ve. Dokler je človek pri ljudeh, mora videti in uživati življenje. Dela se tukaj dan za dnem, a ne vpraša' se, koliko ur in koliko zaslužka. Malokdo se briga za časopise, samo, da mu je polna glava.
O kakšni podporni organizaciji tu ni govora. Zdi se, da se nekateri ljudje ne brigajo za ves ostali svet. Rojake, ki še niso nikjer zavarovani, poživljam, da to storijo, dokler je čas. Ko pride bolezen ali nesreča, je prepozno. Pregovor pravi, da kar se danes lahko stori, naj se ne odlaša za jutri. In drugi resnični pregovor pravi, da v slogi je moč. — Pozdrav!	Joseph	Matičič,
član društva št. 35, J. S. K. J.
Baggaley, Pa.
Tem potom so vabljeni rojaki in rojakinje te okolice, da se udeleže maškaradne veselice, katero prirede tri tukaj šna slovenska društva na večer 29. oktobra. Veselica se bo vršila na Pipetownu, pričetek ob sedmi uri zvečer. Dobiček veselice se porabi za Društveni dom. Torej so vljudno vabljeni člani in članice vseh treh prizadetih društev, kakor tudi ostali Slovenci in Hrvati, da nas na tej maškeradni veselici posetijo.
Vstopnina za člane $1, članice, katere se veselice ne Udeleže, proste.
Člani Slovenskega Narodnega Doma so vabljeni na pregled računov veselice v nedeljo 30. oktobra ob dveh popoldne.
Na svidenje na maškaradni veselici v soboto 29. oktobra!
Za odbor:
John Resnik, tajnik društva št. 13, J. S. K. J,
Herminie, Pa.
Na lastne oči imamo dostikrat priliko videti, kako naši ljudje zapravljajo svoje zdravje in denar. Komaj se delavec vrne z dela in prestopi hišni prag, in še ni utegnil svoj “di-nerpocket” postaviti na stran, že “boardingboss” prinese steklenico munšajna na mizo in mu ponuja pijačo, češ, da ne vpraša za denar. Boardingboss kar dalje r-.si na svojo kožo, vedoč, da drugič bo fant plačal. Pride na vrsto druga steklenica in neumni fant vliva vase, dokler ni premagan. Drugi dan premišljuje, kakšen bo račun, ker ne bo treba plačati le kvort ali dva, ampak cel sod, iz katerega so vsi pili. Boardingboss pa se smeje, vedoč, da bo drugi dan plačilni dan. Fant bo prišel na vrsto in plačal vse, saj je vse zapisano. In tako se zgodi, da plača za pijačo, za hrano pa dolžan ostane. In tako se uničuje zdravje in življenje. Kar ne uniči teško in nevarno delo, to uniči munšajn. Prijatelji, držite se proč od popivanja; s tem ne zapravljate samo teško prisluženega denarja, ampak kličete tudi bolezen in prezgodnjo smrt!
Pozdrav članstvu J. S. K. Jednote!	Ilija Sumon,
tajnik društva št. 154 J. S. K.J.
Na
j	Pittsburgh,	Pa.
dnevnem redu seje dru-
Kinzua, Pa.
Nekoliko o življenskih razmerah v gozdu. — Kakor skoro vsakega delavca, tudi nas preganja kapitalistična tiranija s trebuhom za kruhom. Vzrok temu je, ker smo sovražniki
štva sv. Stefana, št. 26 J. S. K. Jednote, ki se je vršila 16. oktobra, je bil med drugim tudi apel glavnega predsednika J. S. K, Jednote, kateri je bil priobčen v Novi Dobi z dne 28. septembra, pod naslovom “Pomagajmo bratom na stavki!” Po kratki debati je društvo določilo, da daruje svoto $25 iz društvene blagajne, za sobrate društev, ki so najbolj potrebna in po štrajku najbolj prizadeta. Svota §25 je bila odposlana na glavni urad dne 22. oktobra.
Želeti je, da bi vsa društva J. S. K. Jednote priskočila na pomoč našim bratom i« delavskim borilceinv tem boju. Boj, katerega oni bojujejo, je tudi naš boj. Zakaj? Ako izgubijo premogarji, bomo prizadeti tudi drugi delavci vseh strok. Torej ne pozabimo naših bratov v tej veliki potrebi!
Z bratskim pozdravom
Joseph Pogačar, tajnik društva št. 26 J. S. K. J.
Chisholm, Minn.
Dramatična sezona v Chis-holmu se nam obeta jako bogata. Komaj je tu začetek, pa so že pripravljene tri igre. Prva izmed teh bo igrana za društvo Danica, št. 150 J. S. K. Jednote dne 30. ” oktobra v dvorani Washington šole.
Igra se imenuje STARI GREHI in je polna smeha. Videli boste tri starce, ki se kratkočasijo s tem, da si pripovedujejo dogodi jaj e iz mlajših let. Eden izmed njih oglaša za mlajšo gospodinjo, pa je jako 'izbirčen. Ko mu prva pripoveduje, kako bo komandirala, je ne sprejme, češ, da komandira lahko sam. Pride druga, ki bi ga rada vzela, a tudi z njo ni nič, ko ji pove, da se boji ženskih, ki vedno o ženitvi govore, bolj kot vrag križa. A tretja, o-la-la, tista pa tista. Ko pa jo sprejme, izpozna, da je njegova hčerka. Žena, ki jo je ljubil pred leti, in katero sta ljubila tudi njegova prijatelja, je bila mati te gospodinje. Omenjeno žensko so ljubili vsi trije, tako da drugi za drugega niso vedeli, in vsak je mislil, da je njen edini ljubček. Končno si pripoznajo svoje stare grehe, a ob enem spoznajo, da bi morala njih hčer biti 22 let stara, medtem, ko je ta šele 20 let.
Ko spoznajo, da niso očetje, se domislijo, da so lahko snubači in tako se vsi trije zaljubijo vanjo. Potem pride sluga, ki trdi, da se ne mara nikdar ženiti, toda ako mu služkinja Katie pokaže hranilno knjižico za osem tisoč, je takoj pripravljen za ženitev. Ona pa se hoče ločiti takoj drugi dan, ker mož preveč smrči. Tako se igra razprostre v tri dejanja.
Naši igralci in igralke zagotavljajo, da se bodo potrudili napraviti vse najboljše. Dve uri bo igre in potem še ples; vse to za 50 centov vstopnine. Torej rojaki, tukaj se vam nudi izvrstna zabava za male stroške. Zato, rojaki in rojakinje iz Chisholma in okolice, vabimo vas, da nas posetite 30. oktobra v kar največjem številu. O priliki vanj bomo skušali vrniti!
Za odbor:
Annie Trdan.
Mrs. Boben prinesla iz domovine, nam je večer hitro potekel. Škoda, da so ji v New Yorku zaplenili par steklenic pristne slivovke, češ, da je strup. Spotoma se Mrs. Boben ustavi tudi nekje v Montani pri svojih sorodnikih. Vsekakor bo vesela, ko bo zdaj ob nastopu hladnega vremena zagledala zaliv Zlatih Vrat in slovenski grič v San Franciscu, kjer je zima nepoznana. Nedvomno bo imela tudi mnogo zanimivega povedati svojim tamkaj šnim prijateljem in mnogoštevilnim ožjim rojakom iz obiska v Sloveniji.
Nedavno sta svoje prijatelje na Ely ju obiskala Mr. in Mrs. Verbič iz Gilberta, in pri tisti priliki se nas je večja družba podala v lepo jesensko naravo k malemu jezeru, kjer so kuhali minnesotsko delikateso, duhtečo “bujo.” Seveda tudi brez pečenega krompirja in drugih dobrot ni bilo in novi grozdni sok se k taki reči dobro poda. Plahi zajci so gotovo začudeno vzdigovali ušesa, poslušajoči naše petje in duhajoči našo bujo. Vsekakor je bil to lep jesenski izlet.
Matija Pogorelc.
Johnstown, Pa.
Članom društva Planinski Raj, št. 172, J. S. K. Jednote naznanjam, da je bilo na okto-berski seji sklenjeno, da naše društvo od sedaj naprej zboruje PRVO nedeljo v mesecu, in sicer v Slov. Narodnem Domu v Moxhamu. Nadalje je bilo sklenjeno, da vsak član, ki se ne udeleži redne mesečne seje, plača 25 centov v društveno blagajno. Gotovo bo precej kritiziranja zaradi tega, toda bratje, zares je udeležba preslaba. Jaz bi apeliral na člane, da bi se vsi udeleževali mesečnih sej. Kakor že omenjeno, se bodo vršile redne društvene seje prvo nedeljo vsakega meseca ob eni uri popoldne. N$ svidenje torej dne 6. novembra!
John Nahtigal, društva št. 172 J.S.K.J.
Ringo, Kans.
Tem potom sporočam članstvu društva Sunflower, št. 152 J. S. K. Jednote, da smo sklenili na redni seji 16. oktobra, da bomo redno plačevali prispevke v pokritje društvenih stroškov. Enakopravni člani in članice plačajo po 15 centov na mesec, oni, ki so zavarovani samo za smrtnino, pa po 10 centov mesečno v društveno blagajno. Ta društvena naklada se bo prvič pobirala meseca novembra in potem vsak mesec do preklica.
Sestrski pozdrav!
Mary Bernick, tajnica društva Sunflower, št, 152 J. S. K. Jednote.
4
il I of-
ze. Shod se bo vršil na primarne volitve 31. bra in na glavne volitve I ^ vembra. V tem mestu $ ^ tudi Slovani več svojih datov in o priliki tega s bo vsak lahko slišal njih ^ in se seznanil z njimi iK programi. Komur je M81 predek našega naroda, se zanimati tudi za upravo S| ga mesta in dežele.
Pozdrav!
Louis Go^' tajnik kluba št. 1>
tokat
M,
Kockdal«'
Tem potom poživljal? in članice društva sv. št. 92 J. S. K. Jednote, « čajo tista dva dolarja 0 njega piknika v društven? gaj no. To se tiče seveda kateri še tega niso Prosim, da to store nem1, da ne bom imel na vsa^1 štveni seji toliko govori di tega. — Z bratskim vom	j.
Louis Urbančič,
D«U$'
W»e<] «11™ lk s »»ar
h1
lile
JSt
VestabufS'
ZAHVALA. — Clanoi« štva št. 55 J. S. K. jgi Uniontown, Pa., in druSj 171 J. S. K. Jednote v W
Pa., se tem potom, lep° ljujem za pomoč štrajka*
C1’
ft1
,1 S
lir
J'
vJS
:
pa'
**!'
n
Jožef Box 195, Vestabiw
°—:Lflf DESETLETNICA
SKE HRANILNICE
TERNAJTONAL SAVI*!
LOAN CO. V CLEY1’1jA
V četrtek 20. oktobra r, jj* s venska Hranilnica PraZ( ’ *" desetletnico poslovanja ^ šim narodom v Clev Pred desetimi leti, dne j'V tobra, 1917 je bila s ^ otvoritev prvega sloveI1j oziroma jugoslovanskega^ nega zavoda v tej nase* so se odprla vrata na b'
Clair Ave. v Frank S1,,llv poslopju.
Hranilnica je bila rana pod imenom The “J s Building & Loan Assoc 12. decembra, 1916, ter fi začasni urad na stanova .< nika in ustanovite^ Schnellerja na 6202 ® ’
Ave.	_, j
Inkorporatorji so bil1 Padi Schneller, Anton Joseph Kalan, Anton John Žulič, Frank CeJl1 gust Kaušek.	i
in*1
Slo
cia1!
»iv,
k«
* m Nki
h
‘»akt
in fr*
«* !y
'HUSI
la*)
is
4«
K
.H
N
Si
%
V,r
P (*ir!
H 'al
k. Sl.
Na
Ol:
S pota.
Tu v Minnesoti se človek večkrat sestane z osebami, katerih se najmanj nadeja. Kot sem že zadnjič omenil, srečal sem se nedavno tu s slovenskim umetnikom, slikarjem Peruš-kom, katero srečanje mi bo ostalo v prijetnem spominu. Te dni sem pa naletel pri družini rojaka Antona Slogarja v Ely na Mrs. Ano Boben, ki se je vračala iz stare domovine. Mrs. Boben je članica društva Golden Gate, št. 141 J. S. K. Jednote v San Francisco, Cal., v katerem mestu je bivala vrsto let. Pred šestimi meseci se je podala s svojo hčerko na obisk v Slovenijo in zdaj je na poti nazaj v solnčno Calif orni jo.
Pri kozarcih pristnega dolenjskega vinca, katerega je
Braddock, Pa.
Društvo “Sveti Josip,,y odsjek 43 H. B. Zajednice v Brad-docku, Pa., priredi prvo jesensko zabavo dne 29. oktobra, in sicer v Litvinski dvorani na 818 Washington Ave.
Koncert otvori Jos. Sankovič, član J. S. K. Jednote. Na zabavi bo govoril najstarejši član iz glavnega urada H. B. Zajednice, sobrat Stjepan Rebrovič in zastopnik Hr. L. Danice, Lovro Lončarič.
Vabljeni so vsi rojaki, Hrvatje in Slovenci iz Braddocka, N. Braddocka, Church Hilla, Oak Hilla, East Pittsburgha, Ranki-na in okolice, da se po možnosti udeležijo naše prireditve. Vstopnina za moške je 35 centov, za ženske 25. centov.
Bratski pozdrav!
Jos. Sankovič, član društva št. 31 J. S. K. J.
S ¥
Prvi odbor je bil ^ Predsednik Anton KaUge j predsednik Frank Cer*1^ ^ podpredsednik Joseph ,j ^ tajnik Paul Schneller- ‘(j ^ Avgust Kaušek. Dire* ^ y še bili: Anton Grdini ^ ^ Smrekar, Matt Braidlc-V t j Demšar, Paul Gusdan0^ ^ Avtoriziran kapital $100,0,00, katerega plačevali na obroke. ^ ^ Ime hranilnice se J °	1
spremenilo v Internat'011
«V:
S
K
ings & Loan Co. ^ Dne 16. decembra, j Hranilnica odprla v j]ii lastnem poslopju na v p Clair Ave. in 63. ce®^' je z zemljiščem je e 75,000 dolarjev, ki je V5fr no. Letos se gradi a cesti in Killdeer (v Nottinghamu) podi’^j1^ I slopje bo stalo blizu b1^], 000 ter bo poleg ^ štorov služilo za ve* ^ šče, ki bo v oskrbi goslovanskega las^1 J gledališč Paul Gusda11 .!( Sedanji odbor -ie fi Predsednik Joseph p ^ podpredsednik Anton t|
drugi podpredsednik ^ dich, tajnik-poslov0,
Schneller. Direktor^ h
Eveleth, Minn.
Slovane, živeče v mestu Eveleth obveščam, da se bo v nedeljo 30. oktobra ob dveh popoldne vršil javen shod v dvorani tukaj šne slovenske cerkvi. Shod se bo vršil pod pokroviteljstvom Eveleth kluba št. 1, Ameriške J ugoslovanske Zve-
jvlO1
Smrekar, Frank J
K*>v
Tom Fudurič, Geo.
F. J. Kern, Ignac Kromar, Frank Sve1^,
Zakrajšek in Geo.	•
vetnik Joseph T. Be>
Kako je hraniln'^*^ napredovala pod sp^ ^
stvom odbornikov
(Dalje na
0. si
h
,y»i
S
in
IS
J)l
i"1
b\k\
ft
k
Ep?
z **Oxxxm
Imenik uradnikov krajevnih društev Jugoslovanske Kat. Jednote.
ga
mar
se'
s'1
,vo
k dal* P?;1
aiP
M®
e,
rrxxxxxxxrxixxixrxxrxzzxxzTTTYTTYYTTTTTTxxxxxirxxxxxzzxxxx:mrixiirxxxxxxxxxxxxxxxiYrTTTiTTTrrYTYTTTTZTTTiixrz»zixmrxi»rxm:xmTTrxtrTxxTrxrsrTxrxixxrrtxxxTzxxx3:xxxri
anE
. STP?rV' CIRILA IN METODA, r l' ELY MINN. ih $ nl2ator- 't 08ePh Spreitzer; tajnik in . r	A- M er tel, box 1107;
j in jj h^Cartv {»n Erchull Sr.; zdravnik: . tvo P»rker. — Vsi v Ely, Minn. *** Pibnlrf?rilJe V8»ko drugo nedeljo ob an nad Laing Železno trgovino Sv
'SRCA JEZUSA, 0TEV. 2.
Rednik, 7 x* a
1 ,in or*«*- eph Champa, Box 961; LnWinilr1 »or: J°8eph Kolenc, Box iiTVJohn Hutar. Box 782;
rt.iC*'1«. L. Tirea- ln dr- Parkcr- ------- Vsi
*	°*®	Hd««41	.	z^oruje	vsako	dru-
:e,& N,?eTeti ur* dopoldne b Narodnem Domu.
aUsTV0 SV
w.A]tLE’ ILL*
v Jugo-
barbare, stev. *.
I 'ALLE. ILL.
"t. Ul : ,®»‘P lirega«, 487 Crosat Bt.,
,	11 •» Ul,: 4n;	«01	DU.,
^Sl2l2L“ S»U,! ^•nt0n -K"^-*r' -1148
111.; blagajnik: Josip JtfVT, ®*h St., Peru, 111.; orga-K1 CA 1216 - 7th St.. La-»n’ IU. ^ y5: ^r* Leon V. Urbanovski, L °k eni n • zhoruje vsako 8. ned. v od ' 8Vi Kok* l)°I)^an v dvorani sloven-
;ven<> IV°E®y-barbare, stkv. 4,
>rla	?iAL-	PENNA.
1 ih a-: t- °^in Primozich, Box 43,| pl? S' liox 2-i7lkuin organizator: John Ji k 'Wti’nP*'erto> Pa': blasrajnik : »ffllK*1 11' Sr‘dgevin’ P,n,-; zdravnik: Dr. D. T. L . , i. r!JK0 ... . e> Pa. — DruStvo zboruje
-sak1
°r'C , ,°S0unI,^RBARE' ŠTEV. 6.
n p»! f^iki £?*n- minn.
’	£*»». tai,l r»vlich- . B°* K10*-
taji"*
buiS'
nofl
Je'
Ota	nn.	».	1 rtvucn, DOX	11U4,
A.®'	Box	ni«	.	*n organizator:	John
Vi ?n Dornik ’pS°udan* Minn*: blagaj-’A	dr.	P	r	x *565, Tower,	Minn.
•	L.	Burns in dr.	P. B.
fc»>‘odjoč<|^inn-
^oliSkih V mcsecu v dvorani
‘Ustv,
0 SV.
Društvo zboruje }secu v dvora mož v Soudan, Minn.
)lfl m, . Lnn ALOJZIJA, STEV. 6,
, «1 S'fiik: ?! fIN' 0H1°-
d" i^:Joh«c Balant. 1808 E. S2nd
-t(l| C; l>ai,k , Jr- 16B# E. 31 ut St;
riiSW* John ?.n4ar' 1686 E- 82nd st-;
»c*. n. liir* Lori
Rep“
po
ika^P’&vo
W n
|V'r.C.IRILA IN METODA.
Mffll Nnik- ; calumet. mich.
U.lrf	in o”8ep,h Plautz, 430 —	7th
D i'i, 0»e Bt . Kilzat?r; 'Iohn u- Zonich, »(> ■'' 5*1/ ~Jagajnik: Joseph Sreber-tf ^ u ^et m• ‘ ’ zdravnik Dr. Roche. C 1,0’	>io,loli'h'	~	Društvo	zboruje
^	0v-	v	mesecu	dopoldne	v
Ttfl
Vl^ ,ra )e
jf
a n11
. 1659 E. 31st St.; ► T v lor-V-1'	Pitzele, 2816 Pearl
ivn^eljo *n‘	*— Društvo zboruje
a,1> Sl« ^esecu ob 1. uri pop. v blov- Narod. Doma.
Vo
v,,u v mesecu dopoldne U‘rkve sv. Jožefa.
Om ,S,T!‘:FANA' štev. 11,
Slik. ,°Ma»A,
kiini Flo**::-
NEB.
Sik Y.ri',r‘jan Virant, 2414 So. 12th orEani
St; >.i- : bIaK: A. Radonovich, 2524
St°.r^Kanizator: John Černelič,
Š s.' *drtl
* 11V	^Vo?'*5	:	J-	Nemec, 1310
Mfr	v	w,VJ“	Vani. v Dmaha,	Nebr. •— Dru-
° nedeljo	ob 9. uri ziu.
P'6 6tS,Tv	ni	ua 13- Papilto
K- t'ITTs1n'i,?0ŽEFA. ŠTEV. 12 Oil Ssk:	,URGH.	PENNA.
J ,	1	Ave*'	N e8'r,.^u^^°.	1116 Sprint
JnV*	'.K111'	41*7 'x, i^tsburgh, I’a.; tajnik:
S ,	N.	Millvale Ave., Pitte-
Nick PovSe, 924 Mina
Ji^.w-	Pa.;	orRanizator: Fr.
“ 'Hutrtr- 1 ' ' “
.“oruje vsako 2. ned. v me-domu na 57 St. ob 2.
.n	Pa.	Dr.	Jas.	Os-
“«9 Butler St; za N. Side
3ve» selb^
cuiy-jT^o'sv
kfA^ITBV*18>
Box 164, Pleasant *85 t»ln Organizator: John Res-Ai,^°x 5oSt®tter' IJa-I blagajnik: fen* *r»chft'’ ^°at«tter, Pa.; zdrav-t h v»Hk«°; Whitney, l»a. — Dru-' nedeljo v mesecu , uue v Pipetown, Pa.
0 O-t*
°I<0oi>^PŽErA. STEV. 14. ik: j K®TT, CALIF.
9^1.;	Bratkovich,	Box 164,
3nolk: Michael Nemanich, IL U7 p ^ftl.; blagajnik: Thomas C|i^biCh o°o"^	' Cal.; organizator:
1 "A čii Wawl1 Clinton Ave- R»ch-
•1; tjl1	dr. F. L. Horn«,
M ib, tCu v t„rUi?t,Vo zboruje tretjo neti UJ.	lRJnika stanovanju.
P v,^. i6 • petra in pavla,
;	PUKRT r. r.r.1 n
et$ Ak'inZnk Mehi 1230 Taylor 1^ j.’0*1 Av« ^^^»tor: Jos. Merhar, ■ A	'i ^agajnik: John Jam-
/ ^.,/»vlor AAve': zdravnik: dr. Ar«
Je
gta' I# \
ta^0
Sljk; ' PUEBLO, COLO.
1b»ruj^V,e- Vsi v Pueblo. Colo. 'Hipi li: v ,i,.^UKO nedeljo v mesecu
.
r* Ave. orani Antona Galiča na 4^° sv
Ji«.,, V- H ’,TrJSIIjA IN METODA,
V# : J.’> MNSTOWN, PA.
C* J pilita.Rovan. 103 Birch Ave.; 1	1'	» Alii^WninM1 ^°hn Cerjak, R. F.
.•pk^ Y^eijjy: t(i : John Brunskole, 811 ie 10	vV!ik:	E* J* Burkhart,
no J “v0fa','ie vanil81 v J°hngtown, Pa. — W ^1-4 v	itrctjo nedeljo v svoji
icil, 1	. relville. P..
iovi^ ^
1 ie I	TaUcLrut^ 402 — 7tb st.;
(#	28R	88®:	btasajnik;
> ^	f,Jc	u	’	orKamzator:	Louis
V«T“ a5pavnik:: Dr. E. S. ’ :iVG Vsai, V	Springs, Wyo.
e^sk#i°	nedeljo ob 10.
Domu.
lUS^
,rnft
h
n\’i£' lflX?C:‘cVŠpn,9JZ1JA- ŠTEV. 18,
i :,Ck' Jnt ’ WYO.
ie	-°
ti0nil’|^^5E^MINNSTEV- 20’
tv,	I<0U18	v
? Gvr?’ “ox .............-...
li H s Uje v *> V Gilbert, Minn.
J * Ul'i don	tretjo nedeljo	v
Poldne v Anton lndihar
* ?V.
MINN.
Box 187; taj-
► I^ox 464
^ G#.ii0ui* Vesel, Box 592
zdravnik:
9fl^-
lik0
zna11
la<'
■iC fi ^lik^t-ETH E2,USA- ŠTEV. 25,
1 ji hSt -^hiln ’ mINN.
. P	A.	608	Ilayes	St;
w
MO' k€
fet’5?“oVrav' [.*!>•“ .'.s:-».
•’■vin . . -7“ •'«*, xv. 1, Box 120 ; V. taJnik : John Schutte, I ^>"1 j,‘nlfton o*Jnik : Anton Marin
b***ton o:-****'- xxiivwii ja.*«*«*
1	rV	orKanizator: John
\ ^ H	^ ( Ct.; zdravnik: Lester
S»ibrUitU8hingi« 'n-St- in dr* B' Rob“
^ 1!	>bo?,n-	Ct-	V8i	v	Denver,
^0fy»* Ur> r , *x vsako drugo ned.
r**v, '
'1,°u Sl‘*ve6«-. "na ”4 4 64’wash-0 ovenskih DruStev. u Sv
iXikS°; CincAroA' ŠTEV. 22, ^ik; Mai."‘GAG0, ILL.
»Ofvat. 9115 Mackinaw V„ J.	1,1	»Horifanizator: An-
Vh v sSrfett - ‘"L”; zdravnik-
k* v, “,uth
60n„!'ki
9154 Commercial
'tv,
Chi,
■*o nddeljo ▼ mesecu
°Cold'*“ dru7"CI1^0' I1L — DrU‘
® Sv . ' c<|rkvcni dvorani.
lil ,t iSv1'ilV'-:Kz,'llZUtor: L0U>0 (.iovz''' jfa“ S v° «k!nc" St v“n'k: <lr- Edward
*k '*k0 <!Tuj6 v i" V Eveleth, Minn. ft0lri •trto „ ^orani cerkve sv.
^	Nedeljo
mesecu ob
Kl‘r> Ah^»H«iS 2,11
Sl'St.^: l>u^°r: Jo»epb '*»	&:•	ždf„	a^aJnik;	.In,-
249 — 57th • uia<r„- r— JPh Pocacar, .1 lkr St’ travni?	Jacob Saver,
■ ^ 'JrVij/. Vsi v	Ben. Weiner,
»N\>l|0Vtr5tt.burBh. Pa. -'K '* »fJi ‘1 tori. i f nedeljo v me-EtSfo ba 5. P hM?" v Slov. Domu V Sv lu“burEb, Pa.
ARHANGELA,
e<„J JSiij1,7' ^u'm^ela
C» ^?h» ]1oNDVILL'e.' wyo“‘
J C--	2 AVarA Hox 158: taj'
11	Lu^ Ark°. Bok 172;
iti	’	^vrinf	\	Vai	v Dia”
I	v	^	t>rufif«	.R'	Maquis,
2b°rUr; u » Di„ ®b 2- uri p
vsako c' uri P°P* v Ulamondville, Wyo.
DRUŠTVO MARIJA DANICA. 6TEV. 28, SUBLET. WYO.
Predsednik: Tony Shray, Box 121; tajnik in organizator: John Tostoversnik, Box 184; blagajnik: Jos. Kropušek, Box 196; zdravnik: dr. Larson. Vsi v Sublet, Wyo.
— DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo ▼ Tony Shraj dvorani.
DRUSTVO SV. JOŽEFA, STEV. 2t, IMPERIAL, PENNA.
Predsednik:	John Godesha, Box 277,
tajnik: John Virant, Box 812; blagajnik; John Virant, Box 312; organizator: Valentin Peternel, Box 172; zdravnik: dr. W. S. Broadhurst. Vsi v Imperial, Pa. — DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1 uri popoldne v Slovenskem Nar. Doma.
DRUSTVO SV. JOŽEFA, STEV. *0, CHISHOLM, MINN.
Predsednik: Frank Pucel, 223 W. Poplar St.; tajnik in organizator: Rudolf L. Kmet, 213 W. Lake St.; blagajnik: John Bovitz, 118 Te n er Ave. Monroe Location; zdravnik: Dr. Eisemen, Chisholm Road Hospital. Vsi v Chisholm, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Mahnetovi dvorani.
DRUSTVO SV. ALOJZIJA, STEV. II, BRADDOCK, PENNA.
Predsednik: Johan Sustar, 411 Wercel Ave, Oak Hill E. Pittsburgh, Pa.; tajnik in organizator Martin Hudale, Box 543 E. Pittsburgh, Pa.; blagajnik: Martin Jerina, 121 Talbot Ave. Braddock, Pa.; zdravnik: Dr. Zeok, Braddock Ave. in 10th St., N. Braddock, Pa. — Društvo zboruje vsako 3. ned. v mesecu v Domu na Talbot Ave. in 9th St., Braddock, Pa.
DRUŠTVO MARIJA ZVEZDA, STEV. 12, BLACK DIAMOND. WASH. Predsednik in organizator: Martin Zupan, Box 15; tajnik in blagajnik: John Tratnik, Box 83; zdravnik: dr. H. L. Botts. Vsi v Black Diamond, Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v prostorih sobrata Joe Burkelza.
DRUŠTVO SV. BARBARE, ŠTEV. 88, CENTER, PENNA.
Predsednik: Anton Eržen, Box 92, R. F.
D. 1, Turtle Creek, Pa.; tajnik: Fr. Schifrar, Box 263 Unity Station, Pa.; blagajnik: John Schifrar, Box 122, Unity Station, Pa.; organizator: Fr. Schifrar, Box 263, Unity Sta., Pa.; zdravniki dr. Lovrenz Creighton, Unity, Sta., Pa. and dr. J. Hawes, Renton, Ta. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v Slovenski dvorani v Center, Pa.
DRUŠTVO SV. PETRA IN PAVLA, ST. 85. LLOYDELL, PENNA.
Prdesed.: Alojzija Hrence; tajnik in organizator: John Jereb Jr., Box 151; blagajnik: Matt Hribar, — Vsi v Lloydell, Pa.; zdravnik Dr. Defendearfer, Beaverdale, Pa.
— Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mcsecu v lastni dvorani v Lloydell, Pa.
DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, ŠTEV. 36, CONEMAUGH, PENNA.
Predsednik: John Kolar, Box 43; tajnik: Joseph Turk, Box 164; blagajnik: Martin Jager, Box 74; organizator: Joseph Turk, Box 164; zdravnik: dr. H. M. Griffith. Vsi v Conemaugh, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v lastni dvorani, Martins Alley^ob 10. uri dopoldne.
DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, ST. 87, CLEVELAND, OHIO.
Predsednik in organizator: John Avsec, 1081 E. 67th St.; tajnik: Frank Penca, 960
E. 78th St.; blagajnik: Karol V rtovŠnik, 1104 E. 71st St.; zdravniki: dr. F. J. Kern, 6233 St. Clair Ave. in dr.. M. F. Oman, 6414 St. Clair Ave. Vsi v Cleveland, O. Društvo zboruje vsako 3 nedeljo v mesecu v S. N. Domu ob 1. uri pop. dvorana št. 1.
DRUŠTVO SV. BARBARE, STEV. 8», ROSLYN, WASH.
Predsednik:	Matt	Dragin,	Box	945;
tajnica: Mrs. Ivka Segota, Box 49; blagajnK: John Šegota, Box 49; organizator, John Segota, l!ox 49. Vsi v Roslyn, Wash. Zdravnik dr. Miller v Roslyn, Wash., in dr. H. H. Adams v Cie Elum, Wash.
— Društvo zboruje sako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri zjutraj v Drug Store Hall.
DRUŠTVO SV. MIHAELA ARHANGELA, ŠTEV. 4 0, CLARIDGE, PA. Predsednik: Alois Lebar, Box 275; tajnik: Anton Kozoglov, Box 144; Jalagajnik: Ant. Jerinu. Box 204; organizator; Anton Kozoglov, Box 144. Vsi v Claridge, Pa.; zdravnik: dr. G. S. Silvie, Harrison, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu dopoldan v Slovenskem Narodnem Domu * Claridge, Pa.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠTEV. 41, EAST PALESTINE, OHIO. Predsednik in blagajnik: Frank Goličič St. 626 E. Taggart St.; tajnik in organizator: Valentin Dagarin, 681 Alice St.; zdravnik: Dr. McCommon. Vsi v E. Palestine, Ohio.
— Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. pri Frank Jurjavčič.
DRUŠTVO MARIJA POMAGAJ. ŠTEV. 42, PUEBLO, -COLO.
Predsednik John Erjavec, 509 E. Arro-ya Ave.; tajnik, blagajnik in organizator: Frank Itupar, 1102 So. Santa Fe Ave.; zdravnik: C. Argyr, 1225 Taylor Ave. — Vsi v Pueblo, Colo. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 8:30 zjutraj v dvorani Ant. Galicha na 1220 Bohmen Ave.
DRUŠTVO SV. ALOJZIJA. STEV 41, EAST HELENA, MONT. Predsednik: Anton Smole Sr. Box 64; tajnik:	Frank Percich, Box 327; blagajnik
Frank Sasek, Box 65; organizator: Frank Percich, Box 327. — Vsi v East Helena, Mont.. Zdravnik Johrt G. Thompson, Helena, Mont. in dr. W. R. Smith, East Helena, Mont. — Društvo zboruje vsakega 17. ob 7. uri zvečer v Frank Balkovec dvorani.
DRUŠTVO SV. MARTINA. STEV 44, BARBERTON. OHIO.
Predsednik in orgnnizator John Balant.
4 36 — 1st St.; tajnik: Joseph Hitti, 209 Betz St.; blagajnik: Anton Žagar, 217 E. Brady St.; zdravnik: F' Lahmar. — Vsi v Barberton, Ohio. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v dvorani društva “Domovina”.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA, STEV 46, INDIANAPOLIS, IND.
Predsednik: Louis Banich, 2832 W. St. Clair St.; tajnik in organizator: Frank Luzar, 7 60 Ilaugh St.; blagajnik: Jakob Lekše, 916 N. Haugh St.; zdravnik: Dr. Floyd J. Barkman, 2724 W. 10th St. Vsi v Indianapolis. Ind. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mcsecu v farni dvorani, 902 N. Holmes Ave.
DRUŠTVO SV. BARBARE, STEV. 47,
AS PEN. COLO.
Predsednik: Joseph Borštner, Box 331; tajnik Louis Zelnik, Box 204; blagajnik Jos. Križman, Box 202; organizator Louis Zelnik, Box 204; zdravnik: Dr. Twining. — Vsi v Aspen, Colo. — Društvo zboruje vsaki 8. četrtek v mesecu v Army Hall.
DRUŠTVO SV. JURIJA VITEZI, tT. 4», KANSAS CITY, KANS.
Predsednik Georsre Bajuk, 519 Orvill« St: tajnik Frank Špehar, 422 N. 4th St; blagajnik Leopold Martincich, 407 N. 5th St; organizator:	Frank	Špehar,	422	N.
41 h St; društveni zdravnik dr. C. H. Brown, 536 Central Ave. — Vsi v Kansas City, Kans. — Društvo zboruje vsako 8. nedeljo v mesecu na 516 Ohio Avo.
DRUŠTVO SV. PETRA, STEV. 50, BROOKLYN. N. Y.
Prcdsed. Leo Zakrajšek 1039 Forest Ave; tajnik Jacob Slabič, 1714 Linden St; bagaj-nik Franc Tomič. 106 Scholos St; organizator: Jakob Siabic. 1714 Linden St.; zdravnik dr. Perry Haughton, 195 Leonard St. — Vsi v Brooklyn. N. Y. — Društvo zboruje vsako 3. soboto v mesecu na 92 Morgan Ave. Brooklyn, N. Y.
DRUSTVO SV. PETRA IN PAVLA, ST. 51, MURRAY, UTAH.
Predsednik Louis Založnik, Box 33, taj* nik Joseph Kostelic, 97 W. 53rd St; blagajnik Marko Petrieh, 4978 S. State St; organizator Jos. Kastelic, 97 W. 53rd St. zdravnik dr. V/. Rothwell. — Vsi v Murray, Utah. — Društvo zboruje vsaki drugi torek v Math Shobar dvorani v Murray, Utab.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 52, MINERAL. KANS.
Predsednik: Martin Oberzan; taj., blag. in organizator: Ro k us Krošel, Box 1357; zdravnik: IL B. Hawthorne. Vsi v West. Mineral, Kans. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri tajniku v East Mineral, Kans.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA, STEV. 68, LITTLE FALLS, NEW YORK.
Predsednik: Anton Osredkar, 30 Danube St.; tajnik in organizator: Frank Masle, 39 Danube St.; blagajnik: Josip Homovec, 44 Danube St.; zdravnik: H. W. Vickers, 528 John St. Vsi v Little Falls, N. Y. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob 2. uri popoldne.
DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA, fiTEV.” 64, HIBBING, MINN.
Predsednik Peter Sterk, 1104 H R. R. St; tajnik Joseph Smolz, 114 W. Setlers St; blagajnik John Povshe, 614H 8rd Ave; organizator John Povshe, 614% 8rd Ave; zdravnik C. F. Carsten, Rood Hospital. — Vsi v Hibbing, Minn. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v navadni dvorani.
DRUŠTVO SV. ROKA. STEV. 56,^ UNIONTOWN, PENNA.
Predsednik Urban Rupar, Box 1274, Uniontown, Pa; tajnik Frank Golcher, Box 2. Lemont Furnace, Pa; blagajnik Martin Prach, Box 87, Lemont Furnace, Pa; organizator Fr. Golcher, Box 2, Lemont Furnace, Pa; zdravnik dr. John Karolcik, Merchants and Miners Bank. Bldg., Uniontown, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Hrvatski dvorani na Franklin St. Uniontown, Pa.
DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, STEV. 57, EXPORT, PENNA.
Predsednik August Stipetich, Box 409; tajnik in organizator: Louis Supancic, Box 78; blagajnik Fr. Nagoda, Box 192; zdravnik dr. Thomas Hayward. — Vsi v Export, Pa. društvo zboruje vsako 2. nedeljo ob 2. uri popoldne v Mrs. Maline dvorani.
DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, ŠTEV. 68, BEAR CREEK, MONT.
Predsednik Louis Kuhar, P. O. Box 1166, Bear Creek, Mont.; tajnik in blagajnik: Ludwig Champa. 1». O. Washoe. Mont.; organizator: Rudolf Cvelbar, P. O. Box 626, Bear Creek, Mont.; zdravnik: I. C F. Sieg-friedt, Bear Creek, Mont. — Dru&tvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Chesarkovi dvorani v Bear Creek, Mont.
DRUŠTVO SV. BARBARE, ŠTEV. 60, CHISHOLM, MINN.
Predsednik Andrej Šuštaršič, 212 W. Locust St; tajnik John Erchull, 111 W. Spruce St; blagajnik Anton Panjan, Box 627; organizator Anton Klančar, 223 W. Tamarack St; zdravnik dr. Eiseman, Chisholm Rood Hospital. — Vsi v Chisholm, Winn.— Društvo zboruje vsako 3. nedeljo ob 10. uri dopoldne pri John Erchul-u 11a 111 W. Spruce St.
DRUŠTVO SV. JURIJA, STEV. 61. READING, PA.
Predsednik: John Pezderc, 893 River St; tajnik Anton Jaklič, 324 W. Buttonwood St; blagajnik John Stubler. 539 Tulpe-hocken St; organizator: Anton Jaklič, 324 W. Buttonwood St; zdravnik: F. J. Siedel Front St. — Vsi v Reading, Pa. —- Društvo zboruje vsako 2. soboto v mesecu ob 7. uri zvečer v Clinton Hall na vogalu Front in Washington St.
DRUŠTVO SV. FLORIJANA, ŠTEV. 64.
SOUTH RANGE, MICH.
Predsednik: John Krall, Box 19. tajnik: Joseph Mukavec, Box 86, blagajnik John lvrall, Box 19. organizator: Joseph Mukavec, Box 86, zdravnik dr. Alex B. MacNab, Vsi v Baltic, Mich. —— Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu v Joseph Mukavec prostorih.
DRUŠTVO SV. PETRA IN PAVLA, ST. 6«, JOLIET, ILL.
Predsednik John J. Živetz, Sr. 1408 Center St.; tajnik in organizator: John L. Živet/ Jr., 1316 Elizabeth St.; blagajnik: Louis Martincich, 1410 N. Center St.; zdravnik: dr. Martin J. Ivec, N. Chicago St. Vsi v Joliet, Ul. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v šoli sv. Jožefa.
DRUŠTVO ISUS PRIJATELJ MALENIH, ŠTEV. 68, MONESSEN, PENNA.
Predsednik Mijo Malezija, P. O. Box 869, tajnik Andro Matko, P. O. Box 1208, blagajnik Balto ICunder, 1238 McMahon Ave; zdravnik: dr. F. C. Duvall, llth & Schumn-ker Ave. — Vsi v Monessen, Pa. — Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu ob 10. zjutraj v Hrvatski dvorani, 1068 Schumacker Ave.
DRUŠTVO SV. PETRA, STEV. 69, THOMAS, W. VA.
Predsednik Matevž Korofiec, Box 592. tajnik .blagajnik, organizator John Lahaj-ner, Box 215; zdravnik dr. Miller. — VbI v Thomas, W. Va. — Društvo zboruje v Eagle Hall, vsako drugo nedeljo v mesecu
DRUŠTVO ZVON, ŠTEV. 70, CHICAGO, ILL.
Predsednik Andro Spolar, 1921 Blue Island Ave; tajnik John Zvezich, 2638 So. Harding Ave; blagajnik Wm. B. Laurich, 1900 W. 22nd Place; organizator: Frank Sechen, 2657 So. Spaulding Ave.; društveni zdravnik dr. Duro Guča, 1801 So. Throop St. — Vsi v Chicago, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 22nd Place in Lincoln St.
DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA.
ŠTEV. 71, CLEVELAND-Collinwood, O.
Predsednik: Valentin Pirc, 1218 E. 172nd St.; tajnik in organizator: Ivan Kapelj. 709
E. 155th St., blagajnik: Jacob Gustinčič, 15617 Holmes Ave.: zdranik: Dr. L. J. Perme, 15619 Waterloo Rd. Vsi v Cleveland, O. — Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mescu ob devetih dopoldne na 15810 Holmes Ave.
DRUŠTVO SV. BARBARE. STEV. 72, RENTON. WASH.
Predsednik John Eržen. Box 1588; tajnik in blagajnik Andy Gorjup, 486 Main St. — Vsi v Renton. Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ▼ mesecu pri sobratu And. Gorjupu.
DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA.
ŠTEV. 7 5. MEADOW LANDS. PA.
Predsednik: Andrew Milavec, Box 31; tajnik Andrej Milavec, Jr. Box 81. blagajnik John Zamida, Wylie Ave. R. D. 8, Washington, Pa.; organizator:	Andrej Mi’a-
vec Jr., Box 31; zdravnik J. 3. Wilson.
.— Vsi v Meadow Lands, P». — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ▼ mesecu ob 9:30 dop. v Baer Hall, Meadow Lands, Pa.
DRUSTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 76, OREGON CITY, ORE.
Predsed: John Papež, Box 221, West Lyn, Ore.; tajnik: John Koblar, IIO8V2 Main St; blagajnik Barthol Luzar, Polk and 12th St; organizator:	Frank Jarc, Box 264;
zdravnik dr. Maclan. — Vsi v Oregon City, Ore. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mcsecu ob 2. uri popoldne pri John Derčar, 802—15th St., Oregon City, Ore.
DRUŠTVO SV. REŠNJEGA TELESA, ŠTEV. 77, GREENSBURG. PA.
Predsednik: Tomaž Magdič, R. F. D. No. 7, Box 110; tajnik in organizator:	Frank
Novak, R. F. D. No. 7, Box 40-A; blagajnik: Louis Bregar, R. F. D. No. 7. Box S5-A, zdravnik dr. W. J. Potts. — Vsi stanujejo v Greennburg. Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Homer Plan ob dveh popoldne.
DRUSTVO SV. ALOJZIJA, ŠTEV. 78, SALIDA. COLO.
Predsednik: John Ambrožich, P. O. Box 17; tajnik in organizator: Jacob Evans, 611 W. 2nd St.; blagajnik: Matt Mautz,
F. D. Box 79; zdravnik: Rex Fuller. Vsi v Salida, Colo. — Društvo zboruje v dr. dvorani vsako tretjo nedeljo ob drugi uri popoldne.
DRUSTVO SV. BARBARE. STEV. 7t, HEILWOOD, PA.
Predsednik:	Joseph Luis, Box 175,
Heilwood, Pa.; tajnik: Louis Krevel, R. D. 1. Box 64, Penn. Run, Pa.; blagajnik: Kar! Vehovec, R. D. 1, Penn. Run, Pa.; zdravnik: l)r. Evans, Heilwood, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri Louis Krevel, Penn. Run, Pa.
DRUSTVO SV. JERNEJA, STEV. 81, AURORA, ILL.
Predsednik: Jerry Verbič, 635 Aurora Ave; tajnik Anton A. Verbič, 873 Woodlawn Ave; blagajnik: August Verbič, 491 Aurora Ave.: zdravnik: B. J. Pulfer, 294 Liberty St. Vsi v Aurora. III. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu, ob 2. uri popoldne v svoji lastni dvorani na vogala Aurora in llankes Avenue.
DRUSTVO SV. JANEZA KRSTNIKA. ST. 82. SHEBOYGAN. WIS.
Prodflpdnik: Anton Sernel. 1021 Tnd. Av»: tajnik in organizator: Joseph Jeraj, 1012 Kentucky Ave.; blagajnik: Joseph Rakun, 1712 So. 12th St.; zdravnik: Dr. O. J. Gutsch. 801 North 8th St. Vsi v Sheboygan, Wis. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ob 1:30 popoldne.
DRUŠTVO SV. MARTINA, ŠTEV. 88, SUPERIOR, WYO.
Predsednik in organizator: F. M. Naglich, Box 264, So. Superior, Wyo.; tajnik in blagajnik: Louis Jerasha, Box 141, Superior, Wyo.; zdravnika: Robert H. Sanders & W. T. McDill, Superior, Wyo. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo ob desetih popoldne v Pete Genetovich dvorani.
DRUŠTVO SV. ANDREJA. STEV 84 TRINIDAD, COLO.
Predsednik: Jos. Smith, Washington St. Trinidad, Colo.; taj. in organ.: Matt Karcich, 1011 Lincoln Ave., Trinidad, Colo.; blagajnik: Jakob Tomsich, 720 Washington St.; zdravnik: dr. Alfred Fraudenthal, Trinidad, Colo. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9 uri dopoldan v Fraternal llall.
DRUSTVO SV. JOJEFA. STEV RS AURORA, MINN '
Predsednik: Matt Anzelc, Boi 12; tajnik in blagajnik: John Bradach Sr., P. O. Box 71. Vsi v Aurora, Minn.; zdravnik: 'dr. *A. V. Fankboner, Aurora, Minn. ■— Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9. uri dopldne v Slovenski društveni dvorani.*
DRUŠTVO SV. JOŽEFA ŠTFV MIDVALE, UTAH.
Predsednik: Jožef Percich, H0x 228- tai* nik: Peter Biatnick, Box 280; blagajnik. Frank Kastelic, Box 316; zdravnik: dr. R. W. Quick. Vsi v Midvale, Utah. _ DruStvo zboruje vsakeea 11 dn« v mesecu t Dan Radovich-a dvorani.
a/RUŠTVO SV. ALOJZIJA STEV 87 *ST. LOUIS, MO.
Predsednik: Mihael Gabrijan, 3857 S. 7th Blvd.; tajnik in organizator* Louis Pra protnik, 5403 Devonshire Ave.. blagajnik:
‘rank Kode ja. 5411 Cologne Ave.; zdravnik: dr. Louis Turek, 3014 S. Jefferson Ave. Vsi v St. Louis Mo. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v S. Nad. Domu.
DRUŠTVO SV. MIHAELA <iTFV rr ROUNDUP MONT
Predsednik: Matt Penica. B„i 168, Klein Mont.: tajnik in organizator: John R Tlom Box 96, Klein, Mont.; blagajnik:	JofTn
Petek, Klein, Mont.; Zdravnik:	Dr. N.
Alexander, Klein, Mont. in dr. C. T. Pigot Roundup, Mont. Društvo zboruje vsako * ret jo nedeljo v mesecu v Kleni Uniqn dvorani v (110 b town, Mont.
DRUSTVO SV. JOŽEFA STEV 83 GOWANDA, NEW YORK. '
Tredsednik: Anton Sever. Ig Broadway tajnik in organizator: Karl Strnisha 114' Miller St.; blagajnik: Ernest Palcii, 46 Palmer St.; zdravnik: dr. H. C Allpn W Main St. Vsi v Gowanda, NY-  Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo‘v mesecu ob dveh popldne v Slovenski dvorani na Palmer St.
DRUŠTVO OREL, ŠTEV. 90,
Predsednik: Anton Janžekovich 812 E Ji11' St., New York, N. Y.; tajnik:' Valentin Orehek, <0 Union Ave. Brooklyn. N. Y : blagajnik: Louis Palčič, 76 Bloomfield, Ave; Hoboken, N. J.: organizator: Valentin Orehek, 7 0 Union Ave, Brooklyn. N Y * zdrav-nik: dr. Percy Houghton, 191 Leonard St., Brooklyn, N. Y. — Društvo zboruje v cerkveni dvorani na 62 St. Marks St. v New York, N. Y., vsako tretjo soboto v mesecu.
DRUŠTVO SV. MIHAELA ŠTEV 02 ROCKDALE. ILL. *	*
Predsednik: Frank Muha, 802 Belleview Ave; tajnik: Alois Urbančič, 802 Belleview Ave; blagajnik:	Ant. Anzelc, 322 Moen
Ave; organizator: Alois Urbančič, 802 Bele-view Ave.; zdravnik W. M. Sterzmsky, 704 N. Chicago St. Vsi v Rockdale, 111. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9:30 dopoldne v B. Koreva dvorani.
DRUŠTVO SV. ROKA. ŠTEV. 94, WAUKEGAN. ILL.
Predsednik: John Divjak, 1200 Belvidere St., Waukegan, 111.; tajnik in organizator: Joseph Petrovčič, 834 Wadsworth Ave.. Waukegan. Ul.; blagajnik: Frank Mesec, 1031 McAllister Ave., Norih Chicago, 111.; zdravnik: Dr. Stanley J. Girijotas, M. D., 424 — 10th St., Waukegan, 111. — Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu v Slov. Narod. Domu, ob 2. uri popoldne.
DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA, STEV. 99, MOON RUN, PENNA.
Predsednik: Frank Maček, Box 123; tajnik in organizator: Frank PodmilŠek, Box 222; blagajnik: Martin Vrankar, Box 205; zdravnik: dr. John W. Burket. Vsi v Moon Run, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo ned. v mesecu ob 1. uri pop. v Slov. dvorani.
DRUŠTVO SV. FELIKSA, ŠTEV. 101, WALSENBIJRG, COLO.
Predsednik: John Sedmak, P. O. Raven-wood, Colo.; tajnik: Frank Wodenik, Box 892, Walstyiburg, Colo.; blagajnik: Lovrenc Kapušin, 214 W. Broadway St., Walsenburg, Colo.; organizator: (tajnik); zdravnik: Dr. Adrew, Walsenburg, Colo. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v dvorani sobrata Lovrenc Kapušin, 214 W. 7th St.
DRUŠTVO MARIJE VNEBOVZETJE, ŠTEV. 103, CLEVELAND. OIIIO.
Predsednica: Mary Hribar, 718 E. 157th
St.; tajnica: Anna Kovach, 725 E. 156th St.; blagajnica: Mary Mivšek, 15904 Holmes Ave.; organizatorica:	Anna	Kovach. 725
E. 156th Street; zdravnik: Dr. L. J. Perme, 16619 Waterloo Rd. Vsi v Cleveland, O. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem Domu na Holmes Ave.
DRUŠTVO JUGOSLOVAN, STEV. 104, CHICAGO. ILL.
Predsednik: Mohar Mladic. 2310 S. Millard Ave.; tajnik, blagajnik in organizator: William Mladic, 2310 S. Millard Ave.: zdravnik: dr. John J. Zavertnik, 3724 W. 26th St. Ridgeway Ave. Vsi v Chicago, 111. — Društvo zboruje vsako prvo soboto v mesecu začetek točno ob 8. uri zvečer, v Narodni dvorani na 1800 So.. RaciDe Ave.
DRUŠTVO SV. MARTINA, STEV. 106, BUTTE, MONT.
Predsednik:	John Deslich, 521 Garden
Ave.; tajnik in organizator: John Petritz Jr. 2217 Leatherwood St.; blagajnik: Martin Evatz, 1259 Talbot Ave.; zdravnik: dr. E. S. McMahon. 427-428 Rialto Bldg. Vsi v Butte, Mont. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v prostorih, 1259 Talbot Ave.
DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA.
ŠTEV. 106. DAVIS, W. VA.
Predsednik: Matija Ujčič, Box 486; tajnik: Leopold Jeran, Box 307; blagajnik: Leopold Jeran, mid.. Box 307; organizator: Leopold Jeran St. Box 307. Vsi v Davis, W. Va.; zdravnik: dr. Miller, Thomas, W. Va. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Angel Hall.
DRUŠTVU DULUTHSKI SLOVANI, ST. 107. DULUTII. MINN.
Predsednik: John Movern, 412 — 12th Ave. East ;tajnik: Frank Lovshin, 3101/-W. 4th St.; blagajnica: Mary Zabukovec, 301 E. 4th St.; zdravnik: D. A. L. Barney 427 New Jersey Bldg. Vsi v Duluth, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer v Glencio Hall, na 222 W. 1st St.
DRUŠTVO SV. ANTONA. ŠTEV. 108, YOUNGSTOWN, OHIO.
Predsednik: Joe Cekuta, 36 Smithonian St.; tajnik iri organizator: John Cigolle 718 Lawrence Ave.; blagajnik: Anton Nagoda, Box 2 Vi* Avon Park; zdravnik: dr. D. R. Williams. — Vsi v Girard, O. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu, ob 2. uri pop. v Slov. Domu v Girard, O.
DRUŠTVO MARIJE TRSAT, ŠTEV. 109, KEEWATIN, MINN.
Predsednik: Jernej Verant, Box 105; tajnik: Frank Grivec. Box 175; blagajniki John Rebrovič, Box 83; organizator:	Fr.
Grivec; zdravnik: dr. E. M. Loopboroa. Vsi v Keewatin, Minn. — Društvo zboruje 8.
nedeljo ob 10. ari dopoldne v Mestni dvorani.
DRUSTVO SV. FRANČIŠKA, STEV. 110, MCKINLEY, MINN.
Predsednik: Ignac Novlan, Box 111, El-cor, Minn.; tajnik, blagajnik in organizator:
Matt Dolinšek, Box 505, Biwabik, Minn; zdravnik: F. Barrett, Gilbert, Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu o u 10. uri dopoldne.
DRUŠTVO SV. JURIJA, STEV. 111, LEADVILLE, COLO.
Predsednik: John Vidrih, 505 Elm St.; tajnik in organizator: Matt Jamnich, 525 W. 2nd St.; blagajnik: Steve Oberstar, 701 W. 2nd St.; zdravnik: Franklin McDonald, Office: St. Lukes Hospital. Vsi v Leadvile, Colo. — Društvo zboruje vsakega 15. dne v mesecu v Slovenski društveni dvorani na 527-529 Elm St.
DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, STEv. 112, KITZVILLE, MINN.
Predsednik: Louis Zbačnik, Box 862, So. Hibbing, Minn.; tajnik in organizator: Fr. Shcga, Box 1784 So. Hibbing, Minn.; blagajnik: Andro Divjak, P. O. Box 6, N. Hibbing. Minn.; zdravnik: Dr. Bullen, Rood Hospital, So. Hibbing, Minn. — Društvo zboruje v Peter Mushičevi dvorani vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 11. uri dopoldne.
DRUŠTVO SLOVENEC, STEV. 114,
ELY, MINN.
Predsednik: Ivan Tauzell, Ely, Minnesota; tajnik in organizator:	Matt Boldine Jr.,
Box 1492; blagajnik:	Joseph Komatar;
zdravnik: dr. Ayres & Parker. Vsi v Ely, Minn. — Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 4. uri pop. v Jugo. Nad. Domu.
DRUŠTVO SV. PAVLA. ŠTEV. 116,
DE L MONT, PENNA.
Predsednik: John Korce, P. O.; tajnik in organizator: Alexander Škerlj, Box 256; blagajnik: Frank Kern, 1\ O. Box 547; Export, Pa.; zdravnik: Howard J. Thomas v Export. Pa., in dr. W. Earnest, v Delmont. Pa. —■ Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v While Valley Slovenski dvorani.
DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, ŠTEV. 117, SARTELL, MINN.
Predsednik: Peter Zupan, Box 23; tajnik in organizator:	Frank Triller, Box 24;
blagajnik: Johan Burgštater, Box 1. Vsi v Sartell. Minn.; zdravnik: dr. Wm. Frisleben, Sauk Rapids, Minn. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne pri sobratu Peter Zupanu.
DRUŠTVO SV. JURIJA. ŠTEV. 118,
COKEDALE. COLO.
Predsednik: John Dekleva, Boncarbo, Colo.; tajnik: Joseph Fr la n, Cokedale. Colo.; blagajnik: Božo Pleich, Cokedale, Colo.; organizator: Anton Bratovich, Boncarbo, Colo; zdravnik: dr. R. G. Dunkel, Cokedale, Colo. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Joseph Frlan.
DRUŠTVO SV. ANE, ŠTEV. 119 AURORA. ILL.
Predsednica: Caroline Jeray, 570 HigTi St.; tajnica in organizatorica: Julia Verbič, 37 3 Woodlawn Ave.; blagajnica: Mary Verbič, 491 Aurora Ave; zdravnik: dr. B. J. Pulfer, 294 Liberty St. Vsi v Aurora, 111. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri poopldne v dvorani dr. sv. Jerneja, št. 81, JSKJ., corner Hankas and Aurora Aves.
DRUŠTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. ŠTEV. 120, ELY. MINN.
Predsednica: Mary Jerich; tajnica: Rose Svetich, Box 379; blagajnica: Mary Smrekar; organizatorica: Rose Svetich, Box 879; zdravniki: drs. Parker & Ayres. Vsi v Ely, Minn. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mcsecu.
DRUŠTVO SV. TREH KRALJEV, STEV. 121, DODSON, MI).
Predsednik in organizator: Frank Vodopivec, Kitzmiller. Md.; tajnik in blagajnik: John Vauken, Box 35, Shallmar, Md.; zdravnik:^ Dr. T. Gritenden, Kitzmiller, Md. — Društvo zboruje vsako 2 nedeljo v mesecu v tajnikovih prostorih.
DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA. ŠTEV. 122, HOMER CITY, PENNA.
Predsednik: Karol Klemenc, R. 2, Box 99; tajnik in organizator: F. Farenchak. R. 2, Box 9; blagajnik: Petar Bekina, P. O. Box
377; zdravnik:-------- —.	Vsi v Homer City,
Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v me'ecu v navadni dvorani ob 2. pop.
DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, ŠTEV. 128,
IRONTON, MINN.*
Predsednik: Fr. Vukovich; tajnik: Lawrence Ranthasha. Box 764, Ironton, Minn.; blag.: Lawrence Ilantasha Box 764, Ironton, Minn.; organizator: John Jovanovich, Ironton. Minnesota; zdravnik:	Doctor S.
Shannon. Crosby, Minn. — Društvo zboruje ob deseti uri dopoldan vsako tretjo nedeljo v mesecu pri Johan Jovanovich-u.
DRUŠTVO DANICA ŠTEV. 124,
LA SALLE. ILL.
Predsednik: Math Vogrich, Box 295; tajnik in organizator: Frank Martinjak, 25 4th St.; blagajnik: John Novak, 206 — 3rd St.; zdravnik: dr. Leon Urbanowski, Marquette St. Vsi v LaSalle, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Slovenskem Domu.
DRUŠTVO SOČA, ŠTEV. 125, ISELIN, PA.
Predsednik: Mario Markiz, Box 145; tajnik in organizator: John Telban, Box 174; blagajnik: Andrej Maruščak, Box 213; zdravnik Dr. E. W. Griffith, Iseljn, Pa. — Društvo zboruje ob 10. uri dopoldne vsako prvo nedeljo v mcsecu v Mestni dvorani.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 126, NEW DERRY, PENNA.
Predsednik in blagajnik: Joseph Penič, Box 22; tajnik: John Prah. Box 41; zdravnik: dr. M. B. Watkins. Vsi v New Derry, Pa — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu John Prahu, New Derry, Pa.
DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, STEV. 127, KENMORE, OHIO.
Predsednik: Aloiz Starc, 82 N. llth St.; tajnik in organizator: F. S. Germ. 82 No. llth St.; blagajnik: Matt Zakrajšek, Box 344; zdravnik: Dr. Dallas Pond, 2206 Ken-more Bvld. Vsi v Kenmore, O. — Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu, ob 3. uri pop. pri sobratu F. S. Germ, na 82 N. llth St.
DRUŠTVO SV. SRCA JEZUSA, STEV. 128, NEW DULUTH. MINN.
Predsednik: Frank Blatnik, 832 — 99tb Ave., West New Duluth, Minn.; tajnik: Anton
Chernich 201 — 98th Ave. West New Duluth, Minn.; blagajnik:	Mike Špehar.
403 — 97th Ave., W. New Duluth, Minn.; organizator: — vsi člani; zdravnik:	Dr.
Anton Beanco, New Duluth, Minn. — Društvo zboruje vsaki tretji petek v mesecu ob pol osmi uri zvečer v Maccabees llall.
DRUŠTVO SEVERNA ZVEZDA, STEV. 129, ELY. MINN.
Predsednica: Francos Košak, Box 7072; tajnica in organizatorica: Mary Zgonc, Box 4 47; blagajnica: Agnes Hutar, Box 522 dr. zdravniki Ayres in Parker. Vsi v Ely, Minn. — Društvo zboruje vsako 1. nedeljo v mcsecu ob 2. uri popoldan v Jugo. Nar. Domu.
DRUŠTVO SLOVENSKI BRATJE, STEV. 130. DE PUE. ILL.
Ptedsudnik: John Slatner, Box 677; tajnik in organizator: Ignac BenkSe, Box 412; blagajnik: John Kopina, Box 878; zdravnik: Wm. Scanlon. Vsi v De Pue, 111. —■ Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mcsecu ob šesti uri zvečer, pri sb. John Zugiču.
DRUŠTVO SV. ANTONA. ŠTEV. 181, GREAT FALLS, MONT.
Predsednik: John Predovich, 1.926 — 6th Ave. No. Gt. Falls, Mont.; tajnik in blagajnik: Anton Golob, Box 146, Black Eagle. Mont.; organizator: John Reba, Box 607, Black Eagle, Mont.; zdravnik:	dr. Peter
Logan, First National Bank Bldg., Gr9at Falls, M int. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Painter Hall.
DBUiTVO NApKeDEK, STEV. 1»2, EUCLID. O.
Predsednik: Valentin Kuhar, 20540 Vine St.:	tajnik in organizator:	Frank Bajt,
20931 No.th Vine SL.; blagajnik: John Ko-renčič, 20927 E. Miller Ave.; zdravnik: dr. L. J. Perme, Cleveland, O. Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v Slovenskem društvenem domu.
DRUŠTVO SV. ANE, ŠTEV. 138. GILBERT, MINN.
Predsednica: Frances Bojc, Box 258; tajnica: Angela Verbič, P. O. Box 113; blagajnica: Frances Lopp, P. O. Box 836; or-organiz&torice: Vse članice; zdravnik: dr.
Fredrick Barrett. Vsi v Gilbert, Minn. — Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mcsecu ob 2. popoldne v John Francel dvorani.
DRUŠTVO SV. ANE, STEV. 184,
ROCK SPRINGS. WYO. Predsednica: Mary Vzelac, 219 Pilot Butte Ave; taj. in organ: Theresa Jereb, Box 166; blagajnica: Mary Galichich, 816 — 6th St.; zdravnik:	dr. Lauzer. Vsi v Rock
Springs, Wyo. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popclAn« v Slovenskem Domu.
DRUSTVO BRATJE V SLOGI, STEV. 185, RICES LANDING, PENNA.
Predsednik: Peter Drazenovič, Crucible, Pennsylvania; taji k in orgaizntor: John Blažinč, Box 44. Rices Landing, Pa.; blagajnik: Jos. Stergar, Box 55, Rices Landing, Pa.; zdravnik: dr. S. A. Hoge, Rices Landing, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu, v John Domanichevi dvorani, na Brayard Ave.
DRUSTVO JUTRANJA ZVEZDA, ST. 186, DUNLO, PENNA.
Predsednik: Joe Dales, 276 Dunlo, Pa.; tajnik in organizator: Anton Tauželj, Box 13 Krayn, Pa.; blagajnik:	John Košir
Box 121, Krayn, Penna.; zdravnik:	dr.
W. Livingston, Dunlo, Pa. — Društvo zboruje vsako 31 nedeljo v mesecu ob 2. popi
DRUŠTVO JUTRANJA ZVEZDA, ŠT. 137 CLEVELAND, OHIO.
Predsednica: Julia Brezovar, 1178 E. 60th
St.; tajnica: Mrs. Mary Bradač. 1153 E. 167th St.; blagajnica: Frances Oblak. 1235 E. 60th St.; organizator:	Mari Bradach,
1153 E. 167th St.; zdravniki:	dr. J.
M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave., dr. F. J. Kern, 6233 St. Clair Ave. in Dr. M. Oman, 6411 St. Clair Ave. Vsi v Cleveland, O.
— Društvo zboruje vsak 3. četrtek v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu v starem poslopju, sobo 3. ob 8. zvečer.
DRUŠTVO STUDENEC POD SKALO, STEV. 138, EXPORT, PA.
Predsednik: Stef. Janko, Irvin Gas and Coal Co.; tajnik, blagajnik in organizator: Frank Kužnik, R. F. D. 2; zdravnik: dr. Howard J. Thomas. Vsi v Export, Pa. —■ Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu Frank Kužnik.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 189, CADILLAC. MICII.
Predsednik: Joseph B. Metesh, RFD 2.; tajnik in organizator: Joseph P. Grahek, Box 233; blagajnik: Math O. Majerle, RFD 2; zdravnik: Dr. John Gruber. Vsi v Cadillac. Mich. —^ Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v prostorih tajnika.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 140 MORLEY. COLO.
Predsednik: Joe Vicich, Box 135,; tajnik in organizator: Joe Kos, Box 139; blagajnik: John Jenich. Sr.. Box 135; zdravnik Dr. Tudd Parker. — Vsi v Morley, Colo. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu od 5 d,o 7 ure.zvečer, pri sobratu John Jenicha.
DRUŠTVO “GOLDEN GATE", ŠTEV. 141, SAN FRANCISCO, CALIF. Predsednik: John Clemenc, 538 San Bruno Ave; tajnik: John Grahek, 701 San Bruno Ave; blagajnica in zapisnikarica: Frances Pucell, 763 San Bruno Ave.; zdravnik: Dr. David Divanovič, 922-924 Flood Bldg. — Društvo zboruje vsaki drugi torek v mesecu na 512 Vermont St.
DRUŠTVO SLOVENEC ŠTEV. 142, ANACONDA. MONT.
Predsednik: Fran Sašek, P. O. Box 753; tajnik in organizator: Frank Petrovčič Box 772; blagajnik:	Matt Jurdana, 1111 E.
4 th St.; zdravnik:	Dr.	W.	A.	Willets,
Electric Light Bldg. Vsi v Anaconda, Mont..
— Društvo zboruje vsaki drugi torek ob 7. uri zvečer v Anaconda Musician Hall, 217 Chestnut St.
DRUŠTVO ROŽMARIN, ŠTEV. 148, SLICK VILLE. PENNA.
Predsednik:	Matt Kogovšek. Box 832;
tajnik in organizator: Frank Urankar, Box 74; blagajnik:	Frank Kurent, Box 336;
zdravnik:	dr.	H. J. Stockberger. Vsi v
Slic.kville, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne pri sob. Franku Kurantu.
DRUŠTVO TRIGLAV, ŠTEV. 144, DETROIT. MICH.
Predsednik: Peter Klobuchar, 13509 Rio-pelie St.; tajnik in blagajnik: John D. Jud-
nich, 1697 Kendall Ave.; organizator: Frank Pavlich, 196 E. Grand Ave.; zdravnik: John McKinnon. 106 W. Davison Ave. Vsi v Detroit, Mich. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu na 14018 Woodward Ave., Highland Park v dvorani Ljubljanskega Vrha, ob polu desetih dopoldne.
DRUŠTVO ILIRIJA, ŠTEV. 146, ROCKINGHAM, PENNA
Predsednik: Jožef Čebron, Box 25; tajnik in organizator: Anton Slamich. Box 46; blagajnik: Silvester Turk. Box 151. Vsi v Rockingham, Pa.; zdravnik: dr. M. V. Brant, Caronbrook, Pa. — Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne, pri sobratu Martinu Zalar.
DRUŠTVO SLOVENSKI PREMOC.AR, STEV. 14 6. ROCK WOOD, PENNA. Predsednik in organizator:	Jos.	Zidar,
317 Water St.; tajnik in blagajnik: John Dormish, 480 Main St.; zdravnik: dr. Frank Warren White, Main St. Vsi v Rockwood, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne pri tajniku na 430 Main St.
DRUŠTVO TRIGLAV, ŠTEV. 147, CANON CITY, COLO.
Predsednik:	Matt	Slanovich, Box 447,
Chandler, Colo.; tajnik in blagajnik: Josei-h Skrabec, 412 W. N. Y. Ave. Canon City, Colo.; zdravnik: dr. R. E. Holmes, Cor. 5th & Greenwood St., Canon City, Colo. Društvo zboruje na nedeljo po 10. v mesecu ob treh popoldne v Louis Pirčevi dvorani na Prospect Heights.
DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA. STEV. 148. FINLEYVILLE, PA.
Predsednik: Peter Mravinec, Box 4 3 Vene-tia, Pa.; tajnik in orgnizator: Anton Mikec, Box ('.-A, Finleyville, Pa.; blagajnik: John Resnik. Box 16. Finleyville. Pa.; zdravnik: dr. S Stewart, Finleyville. Pa.. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani ob 1. uri popldne v Hackett, Pa.
DRUŠTVO BRATSKA SLOGA. STEV. 149, CANONSBURG, PA.
Predsednik: Frank Mikec, Box 46, Stra-bane, Pa.; tajnik in organizator: Martin Žagar, 11 Strabane Ave. Cannonsburg, Pa.; blagajnik: Ignac Tomšič, Box 202, Strabane, Pa.; zdravnik: J. E. Wilson Canonsburg, Pa. Društvo zboruje ob 2. popoldne vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani dr. Postojnska jamu v Stiabane, Pa.
PUUŠTVO DANICA, ŠTEV. 160,
C H IS HOLM, MINN.
Predsednica: Johana Dolinar, 121 W. Oak st; tuj. in organ.: Annie Trdan, 216 W. Poplar Si.., blagajnica: Mary Nosan, 118 W. P d'la r St.; zapisnikarica: Meggi Janezich, 503 W. Poplar St.; zdravnik: Dr. Eiseman, Rood Hospital. Vsi v Chisholm. Minn. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Community Bldg.
DRUSTVO “IDAHO,” STEV. 181, MULI.AN, IDAHO.
Predsednik: Louis Zabreznik, Box 461; tajnik in organizator: John N. Jackson, Box 386; blagajnik: Andrew Oračem, Box 159; zdravnik: dr. Rolfs. Vsi v Mullan. Idaho. — Društvo zboruje vsakega 20. v mesecu, ob 6. uri zvečer pri tajniku.
DRUSTVO SUNFLOWER. STEV. 152,
RINGO. KANS.
Predsednik: John Simone, Box 34; tajnica in organizatorica: Mary Bernik, Box 18; blu-gajaik: Joe Volek, Box 194; zdravnik: Dr. Keller. Vsi v Ringo, Kans. — Društvo zboruje vsako tretjo uodcljo dopoldne ▼ Antoo Padar dvorani.
DRUŠTVO VESELI SLAVČEK, STEV. 154, HERMNIE. PA.
Predsednik: Frank Vozel, Box 273; tajnik: lija Suman, Box 559; blagajnik: Anton Kolesa, Box 307; organizator: Valentin Murn, Box 4 29; zdravnik: Dr. Heiburger. Vsi v Hermine. Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. pop. v nemški dvorani
DRUŠTVO NAPREDNI SLOVENCI, ST. 155 BLATNE. OHIO.
Predsednik: Alozij Koželj, Box 197; tajnik. blagajnik in organizator: Paul Ilovar. Bor. 197; zdravnik: dr. J. Hargar. Vsi v Biaine. O. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu pri sobratu Alojz KofteU ob drugi uri popoldan.
DRUŠTVO SLOVANSKI RUDAR. ŠT. 150, LEETONIA TOWNSITE, MINN. Predsednik: Frank Praznik, P. O. Box 20, Carson Lake, Minn.; tajnik in organizator* Jos. Musich, P. O. Box 1343, Hibbing, Minn; blagajnik: Anton Ilc, P. O. Box 363 Carson Lake, Minn.: zdravnik: dr. O. N_ Birkland, Rood Hospital, Hibbing, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu na domu Jos. Musich-a.
DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA. ŠTEV, 157, F AIRPORT HARBOR, OHIO.
Predsednik: Johan Avsec, 429 2nd St.j tajnik in organizator: Joseph Setina, 809 Chestnut St.; blagajnik: Alojs'Švigelj, 214 Vine St.; zdravnik: B. T. Church. Vsi ▼ Fairport Harbor, O. — Društvo zboruje vsako drugo soboto v mesecu pri sobratu Jo« seph Setina, 309 Chestnut St.
DRUŠTVO NAPREDNOST, STEV. 168 AUBURN. ILL.
Predsednik: Jakob Vole, R. 3; tajnik, blagajnik in organizator: Frank Speiser. R. 8;
zdravnik: J. E. Brit ta n. Vsi v Auburn, 111. _
Društvo zboruje vsako 3 nedeljo v meseca pri tajniku Frank Speiser v Auburn, 111.
DRUŠTVO SV. SRCA JEZUSA, STEV. 169 CORNWALL, PENNA.
Predsednik: John Vranesich, Box 811; tajnik in organizator:	Frank	Meze, Box 67;
blagajnik: Frank Yaklich. Box 39. Vsi v Cornwall. Pa.; zdravnik: Dr. W. Brubackar, 109 S. 9th Street, Lebanon, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob deseti uri dopoldne v lastni dvorani.
DRUŠTVO KRASNI RAJ. STEV. 160,
CLEVELAND, O.
Predsednik: Ivan Taučar, 10417 Reno Ave* tajnik: Joseph Lever, 10010 Prince Ave.; blagajnik: Frank Urbas. 3839 E. 93rd St; organizator:	Frank Vovk, 9500 Elizabeth
Avenue; zdravnik:	Doctor Anthony
Perko 3496 E. 93rd St. Vsi v Cleveland. O. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne na 10211 Prince Ave.
DRUŠTVO NAPREDEK. ŠTEV. 101, BISHOP, PENNA.
Predsednik: Anton Verček, R. D. 8, Box ih McDonald, Pa.; tajnica: Jennie Supancic, R. D. 3, Box 78, McDonald, Pa.; blagajnik: Joseph Murgel, Box 232, Cecil, Pa. • zapisnikar: Anton Maslo, P. O. Cecil. Pa.« zdravnik: dr. Q.*S. Kocher, Bridgeville, p«!
— Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne pri sestri Annie Supancic.
DRUŠTVO BRATJE SVOBODE, STEV 162 ENUMCLAW. WASH.
Predsednik: Joseph Sašek, R. F. D. No.
1; tajnik in blagajnik: Matt Petchnick. RFD Lhm 7«: organizator: Jernej Krašovec, RFD No. 1. Bpx 96;, zdravnik: dr. F. G. Ul-man.: Vs* v Emimclaw, Wash. — Društvo zboruje vsak tretji četrtek v mesecu o pol osmi uri zvečer Krain dvorani.
DRUŠTVO OBMEJNI BRATJE. STEV 168 DURANT CITY. PA. #	'
Predsednik:	Tony Saftic, Box 113-
tajmk :	John Janezich, P. O. Box ° 10 -
btngajnik: Frank Anželc. 1*. O. Box 128-organizator: John Janezich, R. 2. Box 74* Vsi v Durant City, Pa.; zdravnik: Dr. I.. A. Larsen, P. O. Box 774, Kane, Pa.
— društvo zboruje vsako drugo nedeljo v meaecu v dvorani sobrata Franka Anz.lc.
DRUSTVO SV. STEFANA. STEV. 1<4 VIRGINIA. MINN.
Predsednik: Martin Stukel, 718 — 12th
St; tajnik: Frank Benehina, 721 _______ 15th
St.; blagajnik: Frank Benehina. Box 911 zdravnik:	Doctor W. M. Emple
406 — 1st National Bldg. Vsi t Virginia! Minn. ■— Društvo zboruje vsako 2. nedeljo t meaecu ob dveh pop. v Marquette 6oli.
DRUSTVO SLOVANSKI BRATJE. 6T 1<« ROYAL, PA.
Predsednik: Frank Žele, Bon 184; tajnilc in organizator:	Martin	SpoJlar,	Boi	111-
blagajnik: Martin Spollar, Box 111; zdravnik dr. (,. B. Hopwood. Vsi v Chestnut Ridg«,
1 a. — Društvo zboruje vsako tr.tjo nedeljo v mesecu v Royal, Pa.
DRUŠTVO SLOGA, STEV. 106 INDIANAPOLIS, IND.
Predsednik in organizator: Josonh Golob 2931 W. 10th St.; tajnik Steve Škrjanc, 720 N. Holmes Ave.; blagajnik: Anton Lovišček.
haugh St.; zdravnik dr. Maurice V. Kahler. 260.8 ya W. Mich. St. Vsi v Indianapolis. Ind. — Društvo zboruje vsako 3 nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldan v Slovi Nar. Domu.
DRUŠTVO SLOGA LJUBEZNI, STEV. 107 CLE ELUM, WASH.
Predsednik: Fred Medveshek, Box 425; tajnik:	Leo Lemshek, Box 24; blagajnik:
Steve Kutchar, Box 42 1; organizatorji: Celo društvo:	zdravnik:	Dr. Adams.
Vsi v Cie Elum, Wash. — Društvo zboruje vsuko prvo nedeljo v meaecu ob 10. uri dopoldne v prostorih sobrata Frank Bernik.
DRUSTVO CARBON MINERS, STEV. 108 HELPER, UTAH.
Predsednik: Anton Taskar; tajnik in organizator: John Škerl. P. O. Box 63; blagajnik: John Ogrinc; zdravnik: dr. E. F. Gia-notti. Vsi v Helper. Utah. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v dvorani John Škerl, SpringlenI
DRUSTVO PLANINEC, STEV. 10i XL\RY, W. VA.
Predsednik: Joseph Markovich, Pox 018; tajnik in organizator: John Ketz, T*ox 618; blagajnik: Frank Ketz, Box 746; zdravnik:
dr. W. M. Phipps. Vsi v Gary. W Va.  __________
Društvo zboruje vsako drugo nedaljo ▼ mesecu ob 2. pop. v dvorani sobrata A. Ketz.
DRUŠTVO ZVEZDA. ŠTEV. 170. CHICAGO. ILL.
Predsednica: Frances Laurich, 22 18 'Blue Island Ave.; tajnica: Maria Poldan, 2029 Coulter St.; blagajnica:	Antonia Ivanšek,
1759 W. 22nd St.; organizatorica: Cecilija Jurca, 2270 Blue Island Ave.; zdravnik dr. L. C. Kvitek, 1500 W. 18th St. Vsi v Chicaga. 111. — Društvo zboruje vsako drugo sredo v mesecu ob 8. uri zvečer, v prostorih na 2029 Coulter St.
DRUŠTVO VSI ZA ENEGA. EDEN ZA V3B, ŠT. 171, REPUBLIC, PENNA. Predsednik: Frank Grantz, Box 98, Car-dale, Pa.; tajnik in organizator: Mike Une-tich, Box 211, Republic, Pa.; blagajnik: Tony Božič. No. 1, Thompson, Pa.; zdravnik: Dr. E. E. Phillips, Republic. Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v musecu v Hrvatski dvorani v Republic, Pa.
DRUŠTVO PLANINSKI RAJ, ŠTEV. 172, JOHNSTOWN, PENNA.
Predsednik: John Kobal, RFD 7, Box 152; tajnik in blagajnik:	John	Nahtigal,
393 Ohio St.; orgnnizator:	John Kokal,
R. D. 7, Box 156; zdravnik: Dr. Altemus, — Vsi v Johnstown. Pa. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne v S. N. D. V Moxham.
DRUŠTVO ILIRSKA VILA. STEV. 178.
CLEVELAND. O.
Predsednik: John Hrvatin, 14610 TVamea Ave.; tajnik: Ludvik Prosen, 16217 Waterloo Rd.; blagajnik: Anton Hrvatin, 112Y Norwood Rd.; zdravnik: dr. Mike Oman, 6414 St. Clair Ave. in dr. J. F. Kern. Vsi v Cleveland. O. Društvo zboruje vsako 1. ned. oh 9. uri dopoldne v starem poslopju Slov. Nar. Doma, št. 4.
DRUŠTVO SLOGA, ŠTEV. 174. SIIARON, PENNA.
Predsednik: John Jereb, 112 French St., Farrell. Pa.; tajnik: Anton Židanšek, Box 163; blagajnik: Jakob Trojar, Box 128; organizator:	Anton Židanšek, Box 163
zdravnik: Dr. E. J. Hamborszky, — Vsi w Farrell, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo soboto ob 7. uri zvečer v Slovenskem Domu*
DRUŠTVO GORSKA VILA. ŠTEV. 174« VERONA. PENNA.
Predsednik: Anton Tratar, 204 West R. R, Ave. tajnik in organizator: Anton Tomazich. Box 395; blagajnik Anton Kumarca, Box 171. Vsi v Verona. Pa.; zdravnik; Dr. D. A. r usia, «5H Oakmont Ave., Oak-raont. Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo ob 10. uri dopoldne pri sobr. Anton Kumarca.
DRUSTVO SLOVAN, ST. 176, TACOMA. V/ASU.
Predsednik: Frank Udovich, 5110 ^ort.h SeaView St.; tajnik in organizator: Joseph Tenek, h. 5104 North 49th St.; blagajnik: Ivan Sušanj, 5109 North Seu View St.-zdravnik dr. John A. Bowles, 4503 North 42nd St. Vsi v Tacoma, Wash. — DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob S. zvečer v North Baltimore dvorani.
(Dalje n* 0. «r*mi
ri - .	.....
JOLIETSKE VESTI
Torek 22. novembra bo- “naš dan,” tako naznanja poročevalec j/, Jolieta. Člani društva sv, Petra in Pavla, št. 66 J. S. K. Jednote in njih prijatelji se bodo namreč zabavali na veliki “Card Party.” Zabavo bodo aranžirali “fantje” tega naprednega društva in obeta biti največja, najboljša in najbolj zabavna, kar se jih je še vršilo v “Slovenia dvorani.” Nagrade bodo zanimive in dragocene, posebno pa “door prize” v obliki 20-funtnega živega purana. Vsakdo, ki kupi vstopnico, bo imel priliko dobiti tega purana, če mu bo sreča naklonjena. Purana je daroval prijatelj društva. Mladi fanti imajo polno-moč za prireditev te veselice, pa ne samo mladina, ampak vse članstvo se pripravlja za večer 22. novembra, ki bo nekaj posebnega za slovenski Joliet. Že danes se ugiba, komu bo zletel tolsti puran v naročje!
Sobrat Joseph Krall, 1219 Summit! St., ki je nedavno obolel, se nahaja v Will County Sanatorium. Sobrat John Mandel .Ir,, 311 Vine St. se je dne 18. oktobra poškodoval pri delu pri C. & J. E. Ry. Co. Na noge mu je padlo železo. Upamo, da se obema zdravje kmalu povrne.
Lepo število članov društva št. 66 J. S. K. Jednote se je udeležilo redne mesečne seje 16. oktobra in so imeli pri tisti priliki slišati marsikaj o dobrem delu naše podporne organizacije. V treh mesecih je društvo, oziroma Jednota izplačala sledeče podpore:	Smrtnine $1,000;
bolniške podpore $337; poškod-ninske podpore $50; vdovam v pomoč pokritja pogrebnih stroškov $50; porodniške podpore $30. Iz tega lahko bratje in sestre vidijo, kako naša organizacija skrbi za svoje člane, ki so njeni delničarji. Društvo sv. Petra in Pavla, št. 66 J. S. K. Jednote je zvišalo svojo društveno blagajno za $148.25. Vsak član naj bi priporočal, naše društvo in J. S. K; Jednoto med svojimi prijatelji in znanci.
Probatni sodnik Fred R. Adams, ki je med našimi rojaki dobro znan, je bil izvoljen predsednikom organizacije okrajnih in probatnih sodnikov v državi Illinois.
V jolietske večerne šole pohaja letos 2,300 oseb. Med njimi je tudi lepo število Slovencev, kar je vse hvale vredno.
Dne 15. oktobra je Mrs. Anna Terzich, 1106 N. Broadway pozabila na prodajalni mizi v Kresge 10-centni trgovini pet bankovcev po $20. Ta denar je prihranila, da bi se napotila s svojim bolnim soprogom na slovečo Mayo kliniko v Rochester, Minnesota, kjer je mož upal najti zdravje. Drugi dan sta nameravala odpotovati v Minnesoto. Žena je kupovala neko igračo za otroka in položila bankovce na mizo, ko je iskala drobiž. Pri izhodu je denar pogrešila, a ko se je vrnila, ga ni več našla. Usoda je res včasi strahotno neusmiljena.
V Omahi, Nebraska, se je javil policiji Lawrence Smith, kaznjenec jolietske jetnišnice na paroli. Hoče se vrniti, zaradi svojega malega sina. Oblastim države Illinois se ni zdelo vredno stroškov, da bi ga privedle nazaj, zato je mož izjavil, da bo sam plačal voznino.
--------o--------
JESENSKO LISTJE (Nadaljevanje iz 2. strani) člani drugih društev J. S. K. Jednote, ki so se za ustanovitev trudili in žrtvovali na en ali drugi način. Reprezentirana so bila skoro vsa društva J. S. K Jednote v Velikem Clevelandu, posebno častno pa je bilo zastopano mladinsko društvo George Washington. Na prosto zabavo so bile seveda povabljene tudi harmonike in druge dobrote, med njimi tudi tista, ki dobi glavno besedo šele po Martinovem. Ampak to je že iz
dnevnega reda in ne spada več v to poglavje.
* * *
Dve desetletji sem moral čakati, predno sem imel prvič priliko se “korporativno” udeležiti godovanja, ki mu Američani pravijo “clambake.” In za to priliko se imam zahvaliti prijateljema in sobratoma Justinu in Piškurju iz Loraina. Peljali smo se nekam daleč ven na farme. Kako se tisti kraj imenuje, so mi dvakrat povedali, pa še zdaj ne vem. Dopade se mi posebno zato, ker ima mnogo sadja, vse od kuten do hru-šek in paradižnikov. Pa tudi klet je bila o priliki našega obiska vsega spoštovanja vredna. Vozila nas je Justinova “Baby” (njeno pravo ime sem pozabil, če sem ga sploh slišal). Petnajstletna baby pa vam vozi avtomobil in igra na harmoniko, kot no — jaz ne vem komu bi jo primerjal. Some baby! Škoda, da ne živi kje na zapadli; bila bi briljantna cowgirl!
Well, na licu mesta sem .-seveda z največjim zanimanjem opazoval Mr. Piškurja, ki je delal fundament za ■ slovečo “špi-žo.” V veliko štirivoglato ponev je najprej naložil več palcev na debelo “clams,” to je tistih čudnih polžev, od katerih je videti sarpa luščina. Seveda so jih prej lepo umili, ker je bila nedelja, in ker ko bili namenjeni takorekoč za “dušo” ,'lambake party. Na to je naložil navadnega krompirja, potem sladkega krompirja, potem raz-polovieene kokoške in peteline, nato storže sladke koruze in ne vem kakšnih dišav. Na vse to je nalil nekaj vode, potem pa trdo pokril z drugo železno po-'odo, da se je meneštra kuhala deloma v vodi, deloma v pari. Vse je bilo izredno sočno in okusno, razen polžev, katerih nisem pokusil. Vse najboljše ;e je itak izcedilo iz njih v juho, ki se je nabrala spodaj. ‘Krona” vsega je tista juha, brez ozira na to, da jo izcedijo polži. Vsak dan čašo take ju-;ie, pa si upam preživeti Metu-;’:alema!
Koliko dobrot je na svetu, za katere človek ne ve! Drugih podrobnosti clambake party ne bom opisoval, ker bi vam delal samo skomine. Rečem le toliko, da je bila moja dosedanja mržnja do polžev neopravičena, in da je tista nedelja, zabeljena s clambake, kot lep jesenski list, katerega se spoštljivo spravi v listnici spomina.
---------o-------
10-LETNICA HRANILNICE
(Nadaljevanje iz 4. strani) jev ter s sodelovanjem delničarjev in prijateljev, najboljše kažejo številke. Premoženje je znašalo:
31. decembra, 1917 ......$	8,929.10
31.	decembra,	1918 ........ 96,125.83
31.	decembra,	1919 ....... 289,985.59
31.	decembra,	1920 ....... 486,468.35
31.	decembra,	1921 ....... 495,871.88
31.	decembra,	1922 ....... 657,940.19
0.	junija,	1923 ....... 953,744.32
31.	decembra,	1924 ..... 1,777,590.76
31.	decembra,	1925 ..... 1,391,548.09
1.	decembra,	1926 ..... 1,513,112.30
1.	oktobra,	1927 ..... 1,700,000.00
S številkami pa ni mogoče 'značiti vseh velikih koristi, ki jih j d imel narod od tega podjetja od pričetka do danes. Slovenska Hranilnica je bila prva denarna ustanova med Slovenci in Jugoslovani v Clevelandu cer je učila naše ljudi sodelovati pri sledečih podjetjih. Svojim 150 delničarjem plačuje redne lividende že od leta 1918. Vlagateljem daje po 5% obresti na vloge, dočim so poprej dobivali na bankah le po 4%. Skoro en tisoč naših rojakov si je s pomočjo Hranilnice kupilo svoje domove ali pa koristno vložilo denar v posestva, kar je pomagalo k stalnemu narastku narodnega premoženja in vpliva.
Po tihem, konservativno pa stalno, od meseca do meseca z majhnimi vlogami je rastlo premoženje in narastlo od $190.60 pri otvoritvi pred desetimi leti pa na en milijon sedemstotisoč (20. oktobra, 1927). Prav lahko pričakujemo, da bo ob dvajsetletnici znašalo premoženje Slovenske Hranilnice najmanj
pet milijonov dolarjev.
Vsem pa, ki so delovali in pomagali pri ustanovitvi in poznejšem napredku Slovenske Hranilnice — naše čestitke ob desetletnici in mnogo uspeha v bodoče!
NAZNANILO IN ZAHVALA
Sporočamo znancem in prijateljem žalostno vest, da je preminil ljubljeni soprog in oče
Frank Frenk
Rojaki v Jplietu, posezite po vstopnicah za, “Card Party” društva št. GG JSKJ. Ta veleza-nimiva zabava se bo vršila 22 novembra.
Ne pozabite, d,a, bo na Martinovo soboto 12. novembra skupna, veselica, clevelandskih društev J. S. K. Jednote v Slovenskem Domu v Collinwoodu!
dne 30. avgusta, star šele 46 let. Pokojnik je bil rojen v vasi Prem na Notranjskem. V Združenih Državah je bival nad 20 let. Spadal je k društvu sv. Štefana, št. 26 JSKJ, k sv. Družini št. 11 in k angleškemu Insurance John Hancock. Hvala društvom za cvetlice in za spremstvo na pokopališče, hvala Mr. John Balkovcu in Mr. John Golobu, ki sta pomagala pri pogrebu in hvala Rev. škurju za lep obred. Zahvalimo se tudi vsem tistim, ki so pokojnika obiskali na mrtvaškem odru in spremili na njegovi zadnji poti,
še enkrat prisrčna hvala vsem skupaj' za izkazano pomoč in tolažbo v teških urah. Pokojnika priporočamo v blag spomin in lahka naj mu bo ameriška zemlja.
žalujoči ostali: Johana Frenk, soproga; Frank, Paul, John in Emil, sinovi; Frances in Mary (omožena Zupančič), hčeri. Pittsburgh, P., dne 18. oktobra, 1927.
Imenik uradnikov dr. J. S. K. J.
(Nadaljevanje iz 5. strani)
DRUŠTVO SV. HOZALTA. ŠTEV. 177. ROCKDALE. ILL.
Predsednica:	Mary Gutnik, 1124 Moen
Avo.; tajnica in organizatorica: Rozalija Jagodnik, 1124 Moon Avenue; blagajnca Antonija Sustersich, 005 Meadow Ave.; zdravil ik : Dr. Stružinski Joliet in Chicago St. Vsi v Rockdale, III. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v ljudski soli ob 2. uri popoldne.
DRUŠTVA SV. PAULA. ST. 178. PAW PAW, MICH.
Predsednik: Paul Ozanich, 625 Moll St. Kalamazoo, Mich.; tajnik: Andro Ozanich, R. F. D. 0, Paw Paw, Mich.; blagajnik: Frank Gornik. R. F. D. H, Lawton, Mich.; organizator: Frank Turk, R. F. D. 2, Decatur, Mich.; zdravnik: William R. Young, Lawton, Mich. -— DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldan, pri Andro Žagar, Paw Paw, Mich.
DRUŠTVA SV. JANEZA, ftT. 17».
SH1NNST0N, 'vv. va.
Predsednik in organizator: John Cvetan, Boj? 138; Haywod, W. Va.; tajnik: Theodre Marsic, Wilart Mino, Shinn-1 ton, W. Va.; blagajnik : John Turkovich. I’. O. Shinnston, W. Va.; zdravnik: Dr. Z. Yv. Wyatt, Shiniston, W. Va. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne, v prostorih Furniture & Undertaking Co.
DRUŠTVA BRATSKA SLOGA, ŠTEV. 181, NEMACOLIN, PA.
Predsednik: Louis Mayer; tajnik in blagajnik: Peter Peterimi, Box 195; organiza-»>r: Luka Zoubi, Box 302. Vsi v Nemacolin, Pa.; zdravniki: dr. P. H. Margnetti in dr. J. M. Askly, Nemacolin, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu, St. no. 9, Nemacolin, Pa.
DRUŠTVo MARIJE VNEBOVZETE,
ŠT. 182. PITTSBURGH, PA.
Predsednica: Anna Sneler 5325 Dresden Way; tajnica: Katarina M. Rogina, 5207 Carnegie Ave.; blagajnica in organizatorica:	Magdalena Widina, 5113 Poe Way;
zdravnik: dr. Ilarry Nevins, 5201 Butler St.. — Vsi v Pittsburgh, Pa. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem Domu na 57. cesti.	t
DRUŠTVO ZDRUŽENI SLOVENCI ŠT. 183, YUKON, PENNA.
Predsednik: John Repnik, Box 193; tajnik: Frank Vodopivec, Box 311; blagajnik: •!oe Mavrich, Box 68; organizator: Joseph Baloh. Box 68; zdravnik: George Toth. First National Bank, — Vsi v Yukon, Pa.
-	Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob deseti uri dopoldne v Baloh prostor iHy
DRUŠTVA SINOVI SLAVE, ŠTEV. 185, ST. MICHAEL, PENNA.
Predsednik:	Štefan Flegar. Box 221;
tajnik: Karol Peretin, Box 214; blagajnik: Paul Markovich, Box 43; zdravnik:	Dr.
Dickinson. — Vsi \ St. Michael, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo soboto ob 7. uri zvečer pri sobratu Štefanu Flegar.
DRUŠTVO SVETI ANTON. ŠT. 187, ECKHART MINES, M D.
Predsednica: Mary Luznar, Box 71; tajnik: Tony Tomsic, Box 68; blagajnik: Anton Sivic, Box 54; organizator: Anton Stacin, Box 50. Vsi v Eckhart Mine«, Md.; zdrav* nik: dr. J. C. Cobey, F'rostburg, Md. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v Eckhart Mines, Md.
=	=
I Lepe	|
| tiskovine	|
5	za vaga društva, za trgovce,	=
5S	posameznike, za vsakovrst-	-~
ne prireditve	dobite vselej S
| po nizkih cenah
v prvi ulovenski unijski tis-	E
=	karni v Zjed. državah, kjer	=
dobite ob vsakem času za-	s
I E	nesljivo in
II točno postrežbo
Se priporočam društvom, ro-	5
jakom, trgovcem zu vse pri-	—
~jj	like. Prevzamemo največja	E
kot najmanjša dela.
1 Ameriška Domovina f
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
Imam na zalogi že nad 14 let
LUBASOVE HARMONIKE
vseh vrat in modelov, nemške, kranjske in chromatič-ne; tri in štirivrstne, dvakrat, trikrat in štirikrat uglašene.
Imam na zalogi tudi kov-čeke, glasove, nove gotove mehove in druge posamezne dele. Cene harmonikam sem znatno znižal.
Pišite po cenik na: ALOIS ŠKULJ 323 Epsilon Pl., Brooklyn,NY.
Edini zastopnik in založnik LUBASOVIH HARMONIK ▼ Zdruienlb Državah
Lindbergh se oddahne.
Oboževani letalski polkovnik Charles A. Lindbergh je dne 23. t. m. dokončal 22,350 milj dolgo turo po Ameriki. Obiskal je s svojim slovečim letalom Spirit of St. Louis vsa večja ameriška mesta, v svrho reklame za avi-j ati k o. Gori navedenega dne je na Mitchell letalskem polju v New Yorku pristal baš eno minuto pred določenim časom. Ko so ga vprašali, kakšne načrte ima za prihodnost, je dejal, da
za enkrat nima nobenih’5
mu zdi, da ima pravico
setf
kaj časa umakniti javno"
Miza in pisalni str0* kovčegu.
Neki izumitelj je izd$ čeg za ročni pisalni stroj' tako sestavljen, da se Wor*’ meniti v pripravno ®'!l pisalni stroj. Mizica i1115 mali predal za papirja c
mm
POZOR!
Že
Vzroki, da vlagate Vaš denar na
SLOVENSKO HRANILNICO THE INTERNATIONAL SAVINGS & LOAN COMPANY St. Clair in E. 63rd St.
1. Plačuje po 5'< obresti od dneva vloge.
2. Posojuje denar našim ljudem na prve vknjižbe — najbolj sigurna investacija.
3. Je pod vodstvom znanih izkušenih slovenskih in hrvat-skih mož.
4. Je znana vsled kulantne in prijazne postrežbe vlagateljem in izposojevalcem.
5. Ker je že 8,000 drugih vlagateljev zaupalo denar, tu di Vam ne bo žal.
SLOVENSKA HRANILNICA THE INTERNATIONAL SAVINGS & LOAN COMPANY St. Clair Ave. in E. 63rd St. Premoženje milijon sedemsto tisoč dolarjev.
več let razpošiljamo dobro zapakirane bakrene kotle, s kapo in cevmi, prav po staro-krajski šegi izdelane, kakor kaže slika, tako, da dobite vse v redu na dom in ste popolnoma brez skrbi. Ti kotli se uporabljajo za prekuhovanje vode, čeravno se lahko rabijo še za kaj druzega.
Vedno razpošiljamo tudi najboljše, garantirane starokraj--.ke kose, plankače za tesanje in literske' steklenice. Za cene se obrnite na nas. Naslov zapišite samo:
STEPHEN STONICH,
Box 368,	Chisholm,	Minn.
OZKE in ženske krasne naj novejše ure, prstane, diamante, verižice in vso drugo zlatnino. Dalje prave glasne Victor gramofone, cena $17.50 do $ $1,000; prave slovenske Victor plošče in slovenske in v vseh drugih jezikih PIANO ROLE; zastave in regali je za društva. Pišite po brezplačni cenik, kar želite na vašega sobrata:
IVAN PAJK
24 Main St., Conemaugh, Pennsylvania.
<8
5000 knjig 5000 slovenskih družin.
ANGLEŠKO-SLOVENSKO BERILO
ENGLISH-SIX)VENE READER
SESTAVIL DR. F. J. KERN.
Knjiga vsebuje načetn« nauk« o izgovorjavi angleških besed; vajo za učenje angleščine; berila in članke, pesmi ter kratek angleško-slovensko in slovensko-angleški slovar (4,000 besed).
NAD 50 SLIK
Knjiga je pripravna za učenje angleftčin« in slovenfičine.
Kupita jo svojim otrokom.
Cni $3.00 0 poštnino. Naroča ae pri
“Aro^riiki Domovini,” «117 St. Clair Ave. ali pri Dr. F. J. Kern, 0233 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Jr
GLAS NARODA
NAJSTAREJftI NEODVISNI SLOVENSKI DNEVNIK
V	AMERIKI.
Je najbolj razširjen slovenski list v Ameriki; donaša vsakdanje svetovne _ novosti, najboljša izvirna poročila iz stare domovine; mnogo šale in prevode romanov najboljših pisateljev.
Pošljite $1.00
in pričeli 6# bomo pošiljati. Vsa pisma naslovite na:
GLAS NARODA
82 Cortlandt St, New York, N. Y.
Najnovejši pralni stroj
-WOODROW-
Pralni stroj “WOODROW” pere že deset let in je Se vedno v dobrem stanju. To se lahko dokaže tukaj na Ely.
Najhitrejše, najvarnejše pranje na svetu.
Dvakrat hitreje deluje voda kakor pri navadnih pralnih strojih! Čistejše perilo in manj časa — samo skozi delovanje vod**! Nobenih premikajočih delov v čebiui, a vendar »re milnica skozi perilo valovito in peneče, kakor pravi Niagara.
Lahko perete mali kos perila v mali količini vode, z istim uspehom, kakor večjo množino. Nič ni na temu, koliko naložite perila v Woodrow, ne bo škodovalo mehanizmu, pa tudi ne perilu.
Ni potreba ničesar mazati — nobene skrbi ni treba imeti. Jekleno kolesje, in ves vrteči se mehanizem oskrbuje zanesljivi sistem za mazanje. Nobene sitnosti, da se ohrani stroj snažen.
Proti gotovini ali na lahke obroke.
JOSEPH MANTEL
trgovina z železnino in pohištvom.
ELY, MINNESOTA.
	..jato,,.
ial'Vfc.1.'	
■	
V	• ■ i
rv L-yy / 1 »'■•I'ljijf! I 1 I- / !	
m /	
	
ANTON ZBASNIK
Slovenski Javni Notar
4905 Butler Street,	Pittsburgh
Izdeluje pooblastila, kupne pogodbe, pobotnice vsake vrste, vse druge v notarski posel spadajoče dokumente, bodisi za Am* stari kraj. Pišite ali pridite osebno.
•.mmfflmrnmnmnr.ffimttnmmuffltnttiiHmnmnmmttmmfflB*
Za božične praznike
Skupno potovanje
v stari kraj za božič priredi naša banka 10. DECEMBRA na najmodernejšem in najhitrej-šem francoskem parniku ILE DE FRANCE. Potnike lesa potovanja bo spremljal prav do Ljubljane naš dolgoletni in izkušeni s- Avgust Kolander, ki bo skrbel za vse mogoče udobnosti na cevi poti.
Nudi se torej vsakemu rojaku najugodnejša prilika. Prijavite se čim prej in nam pišite po nadaljna pojasnila.
POŠILJANJE DENARJA
Oni rojaki, ki ne bodo šli v stari kraj, se bodo spomnili svojcev v starem kraju za božič z denarnim darom, kakor je to stara amerikanska navada. Pošiljatelji denarja naj ne pozabijo, da naša banka zanesljivo in hitro izplačuje deqarne pošiljke v starem kraju potom lastnih zvez.
DALJE NE POZABITE
1. da mi prodajamo šifkarte tudi za vse druge linije in parnike, in da lahko odpotujete “skozi nas,” katerikoli teden hočete,
2 da naša banka sprejema denarne vloge na bančne knjižice ter jih obrestuje po 4%,
3. da dobavljamo denar iz starega kraja,
4. da posredujemo pri dobavi oseb iz starega kraja ter izdelujemo tozadevne listine,
5. da izdeljujemo pooblastila izjave, prošnje in druge notarske listine.
SLOVENSKA BANKA
ZAKRAJŠEK & CESARK
455 W. 42ND STREET NEW YORK, N. Y.
Največja in najstarejša slovenska zlatarska trgovina v Amer .(|] $4 S| Zlatarske predmete vseh vrst, gramofone, piane in radio vs in izdelkov dobite pri nas.
FRANK ČERNE
6033 St. Clair Ave. in 930 E. 79th St., Cleveland, O,
X
RUDOLF PERDAN
SLOVENSKI JAVNI NOTAR
Naznanja rojakom te okolice, da izvršuje vse v notarsko
spadajoče posle.	.
933 E. 185th St.	Cleveland,
%:
POZOR! KADILCI! POZOR! ^
Imamo pravi inportirani Turski, Grški in Balkanski cigarete in vse druge k temu potrebne stvari po jako nizki11 Cene funtu “F. O. B. Pittsburgh” so sledeče:	..1
Št. 1. $2.50, št. 2. $1.80, št. 3. $1.40, št. 4. $1.00, in to Jc poštnine.	jf|§
Tudi izdelujemo cigarete, po naročilu z zaželjenimi mo1101’ Za več pojasnila se obrnite na:	n
EASTERN CIGARETTE and TOBACCO CO-
504 Wylie Ave. Pittsburgh, Pa.
  —__________
ELCO THEATER - ELY, MINNE
V	nedeljo, pondeljek in torek, 30. in 31. oktobra in T (v nedeljo popoldanska predstava)
CONSTANCE TALMADGE IN ANTONIO MORENO V
BENEŠKA VENERA (VENUS OF VENlC^
Slika, ki se vam bo dopadla!
SKUPNI BOŽIČNI IZLET v Jugoslavijo in Italijo s parniko*11
PARIS
priredimo dne 16. dec. 1927.
Parnik Paris, ki je Slovencem najbolj priljubU®^ pljuje že ob 1. uri zjutraj, da bo vsak za Božic doma pri svojcih. Na razpolago imamo izvrs^6 bine; kdor je namenjen potovati, naj se nam ° prijavi cena za III. razred skozi do Ljubljane leznieo in vojnim davkom vred $119.67.
FRANK SAKSER STATE
82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
&
ROSTER ENGLISH SPEAKING LODGES S. S. C. U.
ST. STEPHAN, NO. 153, RICE, MINN. President: John Slivnik, R. 2. Hox 99: Secretary: Herman M. Slivnik, R. 2, Box 99; Treasurer and Organizer: .John Supan, R. 2; Local Medical Examiner: Dr. Rathbon.
—	Lodge meets every second Sunday at,
8 P. M.
GEOROE WASHINGTON, NO. 180, CLEVELAND, O.
President: Mary Kalcic, 1173 E. 00! h St.; Secretary: Joe Smole, 0112 (ilnss Av<\; Treasurer:	August Zele, 6502 St. Clair j
Ave.; Organizer: Martin Klobcic, 1284 E. 55th St.; Local Medical Examiners: Dv. F<\ ( J. Kern, 6238 St.- Clair Ave. and Dr. Mike Oman, 6414 St. Clair Ave. — Lodge meets j every second Tuesday of the month nt 7 :30 P. M.. Slov. Nat’l. Home, Room No. 1 (Old | nidg.)
ARROWHHEAD, NO. 184, ELY. MINN, j President: Joe KoshaU; Secretary: Joseph Sever Jr., Box 851; Treasurer: Frank Kovali; Local Medical Examiners: Drs. Ayres & Parker. — Lodge meets every second Thursday of the month.
BETSY ROSS, NO. 180, CLEVELAND. O.
President: George Kovitch, 364 E. 161st St.; Secretary: Robert Riddle, 364 E. 161st St; Treas.: Mir. Florjančič, 15618 Parkgrove Ave.; Organizer: Joe Nauyokns, 1218 E. 177 th St.; Local Medical Examiners: Dr. Siegel and Dr. Perme.
— -
S Čistimo, barvamo, popravljamo !
I WEW YORK
Dry
CLEANING j
|	I. SMUK, poslovodja	!
C220 ST. CLAIR AVE. Pennsylvania 2063.
Pridemo iskat in pripeljemo « j	na dom!	|	j
mTi!
Ill A 111 131
POZOR!