DOMOVINA
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
AMERICAN HOME
t *s>
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
ISTO. 92
CLEVELAND, OHIO, PRIDAV MORNING, APRIL 17TH, 1936

LETO XXXIX. ~ VOL. XXXIX.
Zanimive vesti i i življenja ameriških Slovencev
Glavni tajnik J. S. K. Jedno-te, Mr. Anton Zbašnik poroča in naznanja v zadnji uradni števil-' ki "Nove Dobe," da znaša sol-j ventnost J. S. K. Jednote 132.42 odstotkov, kar je pač visoka sol-ventnost za našo bratsko pod-porno organizacijo. Tudi v povprečni meri obresti, ki jih je imenovana Je d nota dobivala v preteklem letu, je na visokem mestu, ker so obresti od naloženega denarja znašale 5.27^, Leto prej se. znašale le 4.85% povprečno. Tudi u m r 1 j i vost članstva se je znatno znižala. Leta 1934 je umrljivost znašala 108.56 ^ , v letu 1935 je pa padla na 82.51.
V	okrajnem zavodu v DePue, 111., je pred nekaj dnevi umrl rojak Frank Benkše, star 85 let in rojen v Grobljah pri št. Jerneju na Dolenjskem. V Ameriko je prišel leta 1893 in do svetovne vojne je živel v La Salle, zadnjih 10 let pa v zavodu za onemogle v DePue. Zapušča sina in tri vnuke.
V	Neffs, Ohio, se je ponesrečil Kari Dernač pri delu v premogovniku. Zmečkalo mu je desno roko in tudi leva je razmesarjena.
V	Milwaukee Wis., je umrl Anton Vodnik, star 44 let in doma iz Trebelna na Dolenjskem. V Ameriki je bival 29 let in zapušča tu dva mladoletna sinova. Istotam je umrl rojak Henry J. Za j del, star 48 let.
-o-
Prevzel garažo
Naš dobro poznani ekspertni avto mehanik Mr. Frank J. Pe-trovčič (Petrovič) je prevzel dobro poznano garažo, katero je vodil prej Jos. Barman, ki je pred kratkim preminul. Garaža je poznana pod imenom East 61 st St. Garage, in se nahaja na 1109 E. 61st St. v ozadju poznane Jos. štampflove trgovine. Ta garaža je vedno bila na najboljšem glasu v naselbini ne samo radi izvrstnega in zanesljivega dela, pač pa tudi glede zmernih cen za popravila avtomobilov. Novi lastnik Mr. Petrovič, ki je v vsakem oziru eden najbolj spretnih avto mehanikov v naselbini, bo gotovo vsem slovenskim avtomobilistom postregel v vsakem slučaju v njih največjo zadovoljnost, ter ima tudi dolgoletne skušnje. Rojakom ga to-Plo priporočamo.
Razprodaja do pondaljka
Tvrdka Kremžar Furniture Co., trgovina s pohištvom in hiš-fiirni potrebščinami sporoča, cla se vrši izredna razprodaja v ftjih prodajalni danes, v petek, soboto in pondeljek. Torej te dni imate lepo priliko, da si prihranite mnogo denarja, če kupite prj Kremžar ju.
Dvojčka umrla
V	sredo okoli polnoči je dobi-]a Mrs. Ana Mohorčič, 1258 E. 71st St. dvojčke, dva fantička. Ker sta bila pri slabem zdravju 80 ju skušali ognjegasci potom aParato.v za umetno dihanje Vzdržati pri življenju. Toda oba °troka sta umrla kmalu eden za drugim.
Kupujte pri domačinu
Tvrdka A. Grdina in sinovi Pravi: predno greste kupit v me«to, oglejte si blago pri domačem trgovcu. Nič dražje ni Pri domačinu in veste, kaj kupi-te- Priporočamo.
Čadek je kriv
Cleveland. — Policijski kapitan Louis J. Čadek je bil včeraj od velike porote pronajden krivim, da je sprejemal podkupnino od butlegerjev v času prohibit:! je. čadeku se je dokazalo, da je tekom treh let dobil dva avtomobila podarjena in $26,000 v gotovini od ljudi, ki so prodajali žganje nepostavnim potom. Sodnik Walther je določil varščino na $10,000. Danes dopoldne bo čadek pripeljan pred sodn i jo. Spoznan je bil krivim v petih slučajih podkupnine. Za vsak slučaj lahko dobi 10 let zapor;;. Medtem pa se pripravlja policijski načelnik, cla pahne čadeka iz policijske službe in tako zgubi čadek tudi $140.00 na mesec pokojnine, do katere bi bil sicer upravičen.
Mussolini je poklica nadaljnih 200,000 v vojaško službo
Rim, 16. aprila. Mesto Desije, ki je bilo pred nekaj tedni glavni štab abesinskega cesarja Haile Selassie, je padlo in laške čete so včeraj vkorakale v mesto. Mesto Desije je nekako 200 milj od glavnega mesta Addis Ababa.
Ob istem času je pa Mussolini v Rimu dal povelje, da se pokliče k vojaški službi nekako j 200,000 mladih fantov letnika 1915, ki so bili rojeni torej v letu, ko je Italija stopila v svetovno vojno. To je odgovor Mussolini ja na razne grožnje od strani Anglije tekom zadnjih tednov.
V	Rim je dospel tudi posebni poslanik Lige narodov, senor Madriaga, da se dogovarja z Mussolini jem glede končanja vojne v Abesiniji. Mussolini je že povedal, da je pripravljen odnehati, toda po takih pogojih, katere on predpiše.
Med 200,000 sedaj vpoklicanimi mladimi laškimi fanti jih je tisoče, ki nisQ nikdar videli svojih očetov, ki so padli v svetovni vojni. Laška armada šteje sedaj 1,250,000 mož pod orožjem, in izmed teh jih je nekaj nad 400,000 v Afriki.
-o--
Za hišo in dom
V	današnjem listu vidite na zadnji strani oglas slovenskega trgovca s pohištvom, g. Louis Oblaka. Berite natančno in videli boste, da se izplača kupiti pri njem. Mr. Oblak vas vabi, da si ogledate njegovo razstavo pohištva. To lahko storite vsak dan od 9. zjutraj, do 9. zvečer. Mr. Oblak tudi sporoča slovenski javnosti, da dobite pri njem blago po isti ceni, kot pri velikih firmah v mestu, ki oglašajo silne razprodaje. Priporočamo našim ljudem, da si ogledate blago v tej slovenski prodajalni in se okoristite z nizkimi cenami.
Otvoritev prostorov
Mr. Martin kožar naznanja, da bo imel v soboto 18. aprila otvdritev svojih novih prostorov ob priliki, ko je dobil "Night klub" licenco. Prostori se na-Ihajajo na 6737 St. Clair Ave. | Zvečer se bo serviralo mlade ! piščance in najboljša pijača bo na razpolago.
Pozor žene v Newburgu
Vse ženske, zlasti pa članice Oltarnega društva, naj se zbirajo v nedeljo na šolskem dvorišču ob 9 :15 dopoldne, da skup-
Nemški državljan je potegnil zvezno vlado za milijone
Washington, 16. aprila. Trije posamezni uradi vlade Zedinje-nih držav so morali danes priznati, da so bili pošteno potegnjeni od nekega Nemca. Dotični bo sedaj tožen na sodniji, da vrne ameriški vladi, kar je dobil nepoštenim potom.
Bilo je v januarju mesecu, 1918, ko je vlada Zedinjenih držav zaplenila obširna posestva nemškega državljana Johanna Hackfelda na Havajskih otokih, kot tudi v Zedinjenih državah. Hackfeld je poznani nemški industrijalec. Njegova posestva so bila zaplenjena glasom postave o sovražnikih Zed. držav. Amerika je bila tedaj v vojni z Nemčijo.
Ameriška vlada je prodala zaplenjeno posestvo Hackfelda, kot je to določala postava. Izkupiček je znašal $1,000,000. Toda 12. aprila, 1924, se je oglasil Hackfeld in zahteval posestvo nazaj ali pa odškodnino za posestvo.
Hackfeld je v svoji zahtevi na zakladniški oddelek ameriške vlade trdil, da je postal ameriški državljan na Havajih leta 1900. Ob izbruhu svetovne vojne se je nahajal v Nemčiji na obisku pri svoji bolni ženi, in radi vojne ni mogel misliti na povra-tek v Zedinjene države.
Toda ves čas svetovne vojne je ostal lojalen Zedinjenim državam in ni hotel služiti v nemški armadi. Na podlagi te zahteva so se. zakladniški tajnik, kustos lastnine tujezemcev in generalni pravdnik Zed. držav zedinili, da se plača Hackfeldu odškodnina v svoti $3,712,837.
Sedaj je pa ameriška vlada dognala, da Hackfeld ni bil nikdar ameriški državljan in da je potegnil pošteno kar tri oddelke vlade Zed. držav. Zagovarjati se bo moral na zvezni sodniji.
16 ubitih
Lvov, Poljska, 16. aprila. Poroča se o sledečem groznem dogodku: Včeraj se je vršil v tem mestu pogreb nekega brezposelnega moža, ki je bil ubit v cestnih demonstracijah pretekli torek. Pogrebni sprevod se je začel pomikati iz hiše, ko je dospela policija in povedala pogreb-
Volitve v lllinoisu so pokazale silno moč ftoosevella
25-ietnica Brezposelna zavaro-
Slovensko žensko podporno društvo Marije Vnebovzete št. i 103 J. S. K. Jednote priredi v' nedeljo 19. aprila v dvoranah
valnina je zmagala v državi New York
Demokratska seja
člane in članice vseh treh demokratskih klubov 32. varde v Collinw'oodu se opozarja na izredno važno sejo, ki se vrši v petek, 17. aprila, v * Turkovi dvorani na Waterloo Rd., ob 7:30 zvečer. Udeležijo naj se člani vseh treh klubov, ker so na vrsti zadeve izredne važnosti.
Slovenskega Doma na Holmes
Washington, 16. aprila. šele| Ave. proslavo petindvajset-let-	Albany, N. Y., 16. aprila, sedaj so. prišle v javnost končne: nega obstoja društva. Ta zani-: Apelatna sodnija države New
številke glasov oddanih pri pri-; miv in redek dogodek društvene-	York je potrdila temelj posbva-
_________ marnih volitvah v državah Ne-|ga življenja bo društvo prazno-	nja novega deala — newyorsko
cem, po katerih cestah morajo braxka in lllinois- Zlasti so zna- valo z banketom, ki se začne ob	postavo za brezposelno zavaro-korakati do pokopališča. Polici-' ČHna P°™čila 0 volitvah v drža-; 7. uri zvečer v Slovenskem	valnino. Pet sodnikov je glasovi Uliiiois. j Domu, na Holmes Ave. Mnogo	valo za dotično postavo, dva sta
Tu sta kandidirala republi- bratskih, društev J. S. K. Jedno-	glasovala proti,
kanca senator Borah in Frank te in drugih je obljubilo svoje	V jako priprostih beseda
Knox kot predsedniška kandida- sodelovanje. Po banketu bo pri-	višja sodnija izjavila, da ;:e
ta. Frank Knox je iz Illinoisa,| jazna domača zabava in ples.	di ničesar krivičnega ali ne-
dočim prihaja Borah iz države j Vse skozi svojih 25 let ostanka	ustavnega v postavi, ki skuša od-
Idaho. Pričakovalo se je, da bo so naše žene in dekleta omenje-	praviti vsaj deloma zlo moder-
ja se je bala, da če se vije sprevod po glavnih ulicah, da zna priti do nemirov. Toda prijatelji pokojnega so nato sklenili, da pokopljejo ranjkega na drugem pokopališču, ne da bi obvestili oblasti. Ko se je začel sprevod
pomikati naprej, je dospela po-Kmagal Knox kot domačin, toda nega društva jako dobro napre- nih časov — brezposelnost — licija, ki je hotela nagnati po- Knox je dobil !e v Chicagi večje, dovale in naša dolžnost je, da jih in ustvariti tozadevni fond, v ka-grebce po poti, kot je policija' Stevil° £lasov- dočim je po osta-j obiščemo na slavnostni dan in terega naj prispevajo delodajal-prvotno določila. Množica se pa H državi kra Borah nadkrilil. j jim pomagamo svečano prosla- ci.
Za Knoxa ,je bilo oddanih j viti srebrni jubilej delovanja na j Postava je bila sprejeta lan-390,000 glasov, za Borah pa1 društvenem polju. Iskrene če-' sko leto v državni zbornici dr 305,000. Najbolj značilno je pa atitke vsem uradnicam in celo-i žave New York, ki je kontroli-
_________________ glasovanje glede Roosevelta. J kupnem članstvu društva Mari-' i ana po demokratih. Postavo je
bilov in uličnih kar ter zgradili Roosevelt ie dobil za 500'000 več je Vnebovzete! Da bi čvrste in zahteval governer Lehman, ki se
glasov kot pa oba republikanska zdrave dočakale zlatega jubileja! je izjavil, da je postava o brez-
ni hotela pokoriti ter je skušala prodreti policijski kordon. Policisti so potegnili revolverje. Ljudje so prebrnili več avtomo-
barikado, izza katere so streljali na policijo. Policija je odgovarjala s streli. Dočim so mrliča pustili na cesti, so se pogrebci divje borili s policijo. Posledica je bila: 16 mrtvih in nad 100 ranjenih. Med ubitimi sta tudi dva policista. Policija trdi, da so bili pogrebci komunisti, ker so bili dobro založeni z orožjem. -o-
V Angliji so obesili mater petih otrok
Birmingham, A n g 1 i j a, 16. aprila. Tajnik notranjih zadev John Simon je včeraj v zadnjem trenutku odklonil prošnjo 34-letne Dorothy Waddingham za pomiloščenje. žensko so včeraj obesili. Notranji tajnik se je izjavil, da na svetu ne pozna vzroka, zakaj bi pomilostil morilko. Mrs. Waddingham je negovala bolnike na svojem domu. Enega teh bolnikov je zastrupila, misleč, da bo podedovala denar po njem. Morilka zapušča pet malih otrok, za katere bo skrbela država.
kandidata skupaj. V 5,754 vo-livnih okrajih izmed 7,246 jih je bilo oddanih 1,112,406 glasov za Roosevelta.
Jasno je, da je Rooseveltova popularnost vedno večja. Tudi v državi Nebraski je dobil Roosevelt 79,000 glasov več kot Borah, ki je bil edini republikanec na tiketu. In država Nebraska, kot država Illinois, je normalno republikanska.
Primahie volitve v obeh omenjenih državah so pokazale, da j.e ves osrednji zapad ža Roosevelta. Osrednje zapadne države so bile svoja leta najmočnejša opora republikancev in brez teh držav republikanci ne morejo zmagati pri novemberskih volitvah.
Razjarjeni sodnik
Mladinski sodnik Harry L. Eastman v Clevelandu je poslal včeraj nekega 15 let starega dečka za nedoločen čas v pobolj-ševalnico v Hudson, Ohio. Fant je bil spoznan krivim, da je z avtomobilom svojih staršev ubil neko deklico. Takoj po obsodbi !
Francija se nagiblje Italiji in zapušča angleško zaveznico
I pcselni zavarovalnini najbolj progresivni del socialne posta-mlaje današnjih časov. . Predsednik apelatne sodnije je i napisal v svoji razsodbi: "Kdo , more trditi, da je postava glede I brezposelne zavarovalnine ne-Paris, 16. aprila. Francoska1 ustavna? ^ je to resnica, tedaj vlada je posvarila angleško vla-!je tudl neustavno vse> kar 'e vla' do v posebni noti, v kateri pra-!da de!ala zadnja leta- k() skr" vi, naj Anglija nikar sama ne j be!a za hrano- obleko in *treh<> napada Italije. Francija je za-i
grozila, da bo odrekla pomoč! Ozirajoč se današnje razmere,
Angliji v slučaju, da bo angleška,Je nadalje Predsednik sodnije iz-
mornarica v Sredozemskem mor-! •iavi1' da slaba bl bila vlada, ju napadena.	j sl)k)b nobena vlada ne, ki ne bi
Francosko svarilo Angliji je Poma£ala svojim državljanom v prišlo v trenutku, ko je Mussoii- času atlske 111 Pomanjkanja, ni sporočil Franciji, da Italija1 Nowyorška Pitava za brez-nikakor ne namerava zgubiti sa-jposelno zavarovalnino je nekak dov, ki si jih je priborila dosedaj | model za enake Postave v dru-v vojni z Abesinijo.	j gib državah. Postava določuje,
Obenem je laška vlada dabJda mora «lehel'»i delodajalec, ki razumeti Franciji, da naj sled-jim,a ualužbene štiri ali več delav-nja deluje, da se prekličejo gos-|cev' P™pevati v poseben fond podarske sankcije napram Itali- en odstotek svote, kolikor znaša ji. V zameno obljublja Mussoii- ktna R.lačjlna lista za dotične ni, da bo pomagal Franci i i proti1 delavce, toda 'brezposelne zava-Nemčiji v pogajanjih glede lo- rovalnme niso deležne osebe, ki
Sayers, katerega oče je zdravnik. Ko sta oče in mati fanta
no odkorakajo k prihodu Č. g. škofa Schrembsa.
Oltarno društvo
Oltarno dru,štvo fare sv. Vida priredi v nedeljo zabavni večer z večerjo v novi šoli .sv. Vida. Pričetek ob 7:30. Le pridite vsi, ki želite pomagati cerkvi in napredku fare. Na programu je mnogo zanimive zabave in okrepčila.
"Little Theatre"
Organizacija naših mlajših in naših profesionistov, ki je znana pod imenom "Jugoslav Little Theatre" priredi prihodnjo sredo, 22. aprila, v S. N. Domu zopet zanimivo in pomembno igro. Priporočamo enako starejšim kot tudi zlasti naši mladini, da poseti predstavo v obilnem številu.
Kulturni vrt
Društvo Presv. Rešnjega Telesa v Newburgu je prispevalo $5.00 za Jugoslovanski Kulturni vrt in sicer $2.50 za spomenik Simona Gregorčiča in $2.50 za olepšavo vrta. Iskrena hvala društvu.
Relifne družine
Vodstvo relifa v Clevelandu ima vedno več sitnosti z družinami, katerih lastniki hiš nočejo vzeti na stanovanje, ker so na relifu. Lastniki malih hiš so začeli s celo revolto, rekoč, da so dovolj trpeli in žrtvovali in da imajo svoja stanovanja raje prazna, kot da bi imeli relifne družine v njih, od katerih ne dobivajo renta, dočim morajo hiše neprestano popravljati. Relifna organizacija sicer plača rent za prvi mesec, a pozneje ničesar. Relifna organizacija stalno plačuje grocerijo, meso, elektriko, plin, trgovce z oblekami, toda na rent se ne spomnijo. Poleg tega relifna družba ne izroči denarja za rent lastniku hiše, pač pa relifni družini. In v mnogih slučajih se pripeti, da oni, ki je na relifu, Mladi Robert ^ vozil avto še ko
karnske pogodbe.
Evropski položaj je ponovno!
zaslužijo $2,500.00 ali več na leto.
, 4 . A . , j silno zapleten in sicer tako, da! V letu 1937 se prispevki dvig-je sodnik ostro oštel starše fan- fnmcoski ministerski pred. nejo na dva procenta in v letu ta, obenem pa policijo, ki ne pa-	■ ■	~
zi dovolj na voznike avtomobi-
sednik včeraj izjavil, da je Fran-i1938 na tri Procente. Brezposel-cija pripravljena izstopiti iz Li- na zavarovalnina se začne
™A- T . o T J Cija pripravljena izstopiti iz Li- na zavarovalnina se začne iz-lov. Mladi ubijalec je Robert na	ako bo Anglija ho-!Plačeva« v letu 1938. Nasprot-
SJoviavu l/otftvoo-o t\no, m vHvov_	1 'i • _____ j. ....	• • ?i • i	^
dila svojo pot napram Italiji. I niki Postave so izjavili, da se bo-
Francija je pripravljena ob- do obrnili na najvišjo sodnijo stala pred sodnikom je slednji da ^ da se kli. dežele, ki r.aj končno veljavno izjavil: Vi dva sta kriva, da se	~ *— ------
čejo sankcije napram Italiji ra-
o tem razsodi.
nahaja vajin otrok v tem žalost-; , . , . , ,	-0_
, v .	, • • ,!di abesinske vopie, kakor hitro	u
nem položaju. Robert je ,mel|bo p & prepričana, da do-	Kotel zaplenjen
zgrešeno, napačno vzgojo. Vi b_ „	v slu6ajl1 spopa. Da, še vedno se nahajajo ne
dya sta mu vedno dopuščala, da,a % Nemčijo	postavni žganjarski kotli v Cle
je šlo po njegovem. Zdi se mi, da nikakor nista zmožna vzgajati otroka, zato ga bom poslal
V petek se zopet snide odsek velandu. Včeraj so zvezni agen trinajstih članov Lige narodov, dobili ene£a> 1« je držal 500 da sklepa glede miru v Abesiniji.	Dobili so v apartment
na prostor kjer bo dobil P»vo. Tekom tega zborovanja bo fran- PosloPJ'u »a 1954 E- 120th St. vzgojo. lekom obravnave je gki ^ predlagal> da se Zaplenjenega je bilo tudi 110 tudi prišlo na dan, da je policij-	če-o sankc5je m Ita. galon munšajna. Aretiran je bil
ski načelnik Lakewooda že dvakrat posvaril očeta naj nikar ne ! dovoli fantu voziti avtomobila.
je bil 1? let star. Oče temu ni; ugovarjal, rekoč, da je fant! "dober mehanik."
-o-
zapije denar. Radi tega se je stotine lastnikov malih hiš uprlo in so izjavili, da ne bodo sprejemali enakih družin več na stanovanje.
Obisk štorklje Za spremembo je teta štorklja enkrat obiskala tudi zoologični,
-vrt v Clevelandu, kjer je obdari- orodje in umetnc gnoj'Uo po niz"
Za vaš vrt
Zavaskijeva trgovina z želez-nino, 6011 St. Clair Ave. oglaša travna semena ter razno hišno
la leopardinjo z dvojčki, kar je jako redek dogodek v zoologičnih vrtovih.
Avto žrtve
Avtomobili v Clevelandu so letos do 15. aprila zahtevali že 55 žrtev. Lansko leto je bilo ob istem času 62 ubitih.
kih cenah. Berite oglas.
Društvo Slovenski Dom
članstvu društva Slovenski Dom št. 6 SDZ, se naznanja, da je nocoj večer važna seja. Zlasti mlajši člani so prošeni, da se udeležijo, ker se bo odločilo, če se začne z baseball klubom.
liji. Naletel bo seveda na mo-'reki Italijan Michael Peventi. čan odpor od strani Anglije in	Radio program
zasedanje se bo najbrž razbilo. ! V nedeljo nastopi na sloven-
-o--: skem radio programu pevski
Delavci in šole	I zbor "Slovan," ki bo zapel: 1.
Clevelandska delavska federa-1 "Pozdrav." 2. "Triglav." 3. cija se je včeraj i »reki a eno-| "Venček narodnih pesmi." Za glasno za nove šolske davke, o godbene točke bo igral Anton katerih bo treba glasovati pri Trinko' orkester, primarnih volitvah 12. maja. i	J/ bolnice
Ti davki naj prineso šolskemu S Svetkovo ambulanco je bila j odboru denar za popravo in pre- pripeljana iz Glenville bolnite i zidavo nekaterih šol. Glede kan- Mrs. Uršula Kalaš, 19002 Kill-! didatov za razne urade, se de- deer Ave. Enako tudi Mr. Jos. lavska federacija ni hotela izja- Vintar, 712 E. 162nd St. Prijaviti.	jtelji so vabljeni, da jih obiščejo Posebne cene ledenic na domu.
Opozarjamo na oglas firme * Umrl je najbolj znameniti Mandel Hardware, ki nudi izje- ameriški čarovnik Howard mne cene na ledenicah in Philco Thurston. Smrt ga je dobila v radijih. "	'Floridi.
C
AMERIŠKA DOMOVINA, APRIL 17TH, 1936
"AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
■111 St. Clair Ave.	Cleveland. Oblo
Published dally except Sunday« and Holidays
NAROČNINA:
Za Ameriko In Kanado, na leto »5.50. Za Cleveland, po poitl, celo leto $7.00 Za Ameriko tn Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po poitl, pol leta »3 50 Za Cleveland, po razna&alcih: celo leto. »5.50, pol leta, »3.00. Za Evropo, celo leto, (8.00. Posamezna Številka, 3 cente
SUBSCRIPTION RATES: O. S. and Canada, »5.60 per year; Cleveland, by mall, »7.00 per year. 0. 8. and Canada »3.00 for fl months; Cleveland, by mall, »3.60 for 6 month«. Cleveland and Euclid by carriers, $5.60 per year, »3.00 for 6 months. Single copies I cents. European subscription, »8.00 per year._
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC. Editors and Publishers
Entered as second class matter January 6th, 1909. at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d. 1879
D., kjer bo slavnostni banket v počast našemu novemu g. kanoniku. V dvorano bo dovoljen vstop le tistim, ki boste imeli vstopnice. Preskrbite si vstopnice pred nedeljo, vsaj do sobote opoldne. Ker bo navzočih mnogo cerkvenih in svetnih dostojanstvenikov, se prosi, da se držimo dostojnosti in reda. Prav prijazno se prosi vse starše, da naj naročijo svojim otrokom, da naj bodo po maši otroci doma ali vsaj proč od SND. Zato postavljeni možje ne bodo gledali čigav je otrok. Vsi mo-

No. 92, Fri., April 17, 1936
Angleški politični instinkt
Prokletstvo nad prelito krvjo ni ostalo nekaznovano.
Ob rojstvu, mlade Jugoslavije je stopil v vojaško službo k topništvu in z veseljem služil veliki ideji pokojnega in nesmrtnega dr. Ivana Kreka in to tembolj, ker je v mladosti pohajal v tisto šolo, pod katero streho se je rodil ta veliki socijalog in nedosegljiv idealen Jugoslovan. Po končani vojaški službi, katera mu je hitro potekala večinoma v računstvenem poslu se je v domačem kraju poprijel lesne trgovine in v njej dosegel marsi-
Ljuba pomlad
Euclid, O. — Velika noč je za nami. Vstal je, premagal je smrt ter idal novo moč življenju in naravi. Saj tudi zadnja zima je bila dovolj j Euclid, O.—Kakor je bilo že Strupena in je še sedaj noče! zadnjič omenjeno ,da bo ženito-
vaš trud. Torej naši škrjančki vas vabijo.
A. Noč. -o-
Olicet v beli Ljubljani
ramo skrbeti, da bo red in goto- katero prepotrebno izkustvo za vo bo. Vsi stanovalci v hišah,: poznejše življenje.
posebno v bližini cerkve, naj okrasijo svoje hiše z zastavami,
Nadebudni Lojze se je zazrl v svet in želja ga je peljala pre-
poleg ameriške še slovensko in!ko oceana k svojim rojakom v
biti konec ter ne pusti ljubi pomladi, da bi malo ogrela. Nič dobrega nimamo pričakovati v letu 1936. Takoj v začetku leta je naravni element pokazal svojo moč ter je rušil, da je bilo strah in groza. Toda Križani je vstal ter dokazal nesmrtnost vsemu človeštvu in rešitev, ako verujemo Vanj in nosimo v potrpljenju svoj vsakdanji križ.
vanje v naši beli Ljubljani, je vse to res. Saj se ženi "županova Micka." Kdo ne pozna te
joč poznani pevski zbor "Jadran" iz Collinwood, Ohio in zapoje moški zbor "Vasovalec" in mešan zbor "Pozdrav iz daljave" ter himno "Jadran." Tem sledi duet "Oj tam m goro," pojeta Stella Roječ in Anna Traven; soprano solo "Kje prijazne ste višave" poje Mary E. Ro-žanc! "Bodi zdrava domovina," duet, pojeta John Vatovec in Louis Počkaj; "Roža tam "vrtu
komične igrice, ki se ji boste, denem	„ pojeta Julia
prav iz srca nasmejali, ko boste j Barto] Imdda Fink in «Na
papeško.
novo domovino—Ameriko. Le-
Vsi pa skrbimo, da se odzove-) ta 1926 v mesecu septembru je mo klicu ter se udeležimo kora- stopil na ameriška tla ter segel kanja, kajti društva imajo pred-; svojcem v roke v mali slovenski nost v cerkvi. Le ako bo še pro-j naselbini New Duluth v Minn, stor, ko društva odkorakajo v Takoj ob prihodu, v novi svet je cerkev, bodo šli v cerkev tisti, ki čutil dolžnost, da se žrtvuje pri
kulturnih društvih ter s tem da duška notranjim narodnim čut-stvom. Ta mala naselbina se mu
Spričo spora med Anglijo in Italijo, ki se čedalje bolj poostruje, ne bo odveč, če pogledamo, v čem je prav za prav ogromna politična moč Velike Britanije, o kateri so mnogi mislili, da se nagiba h koncu, dočim je resnica baš nasprotna.111
Že za časa Napoleona so zgodovinarji in filozofi raz-; motrivali, ali imajo Angleži v svoji politiki samo srečo ali I ^^ ^ društvi pa morda njihovi politiki in državniki res mislijo cela stoletja i nc Jj! () naprej. Resnica je, da so Angliji res večkrat pomagali srečni j Ml> Newburzani smo veseli,
slučaji, pred vsem srečni slučaji zaradi njene zemljepisne | kajti to je prvič v zgodovini slo-	„ tesna zaželel si
ntnStV leap Tnda Anplpži so -znali take slučaie vedno jz_ venstva v Ameriki, da je sloven- J® /aela ozKd in tehna- ^eiei .si otoške, lege i oda Angleži so znan raKe siucaje večino iz f)lllhovnik ni.ei-el kanoniško e večjega kulturnega razmaha
vrstno izrabljati, pa tudi sami so jih ustvarjali. Skoro vse!hkl «uh0Vl^ piejel lcanom8kol- ^ -------- --------
otoke, ki so jih zasedli v vseh oceanih, so jih zasedli celo pol-stoletje ali stoletje prej, kakor se je pokazalo, da bodo zanje resnične bistvene važnosti.
Prvi znak Velike Britanije, ki bi v drugih državah pomenil znamenje slabosti, angleškemu imperiju pa je samo v' korist, je ta, da Anglija vsa življenska vprašanja svojega j imperija obravnava čisto javno, da torej ne pozna tiste politike, ki je tako pogosta v drugih evropskih državah, da bi;bllclJskl 0(lb0r: pred sedanjimi težavami in bodočimi nevarnostmi vtikali kakor noj glavo v pesek. Čisto mirno razkriva minister' Baldwin volivcem, da bi utegnila biti angleška mornarica v tem ali onem oziru slabša od italijanske in da jo je zato j treba spopolniti. Angležem ni prav nič mar, če njihovi mno-
videli, kako se ženijo ljubljan-j ski škrici pri županovi Micki le radi njene velike dote, ne pa radi nje same. Saj bi jo potem prefrigani Schonheim takoj zapustil, ko bi dobil njeno doto v
. | svojo	pest. Toda sreča za oba,
Naj preidem na drug pred- K še	em čaau zvesta> ka_
met namreč v nasi fan sv. I	^ ta ljuf oci iti.
Kristine smo tudi obhajali ve-	so bm tem mešetarji
hko noč. Pri vseh sv. masah I	^ Micka je
je bila cerkev nabito polna.	... ,,. „ , ,
rn - t i j i . . /. tudi	obliubi a večno zvestobo	,, m„„„
To je dokaz, da se dobri fara-1 A v A J	. , na godba lony Innko
tujih tleh," duet, pojeta Annie Magdalene in Hermina Mezgec. Mešan zbor "Cvet" nastopi v pesmih "Kadar vilice duše vnema," "Solnce je šlo za goro," "Koncertno Kolo" in zaključno točko himno "Cvet."
Kot je razvidno iz programa, se je vključilo precej narodnih i pesmi, in to da se ugodi željam večih. Za ples bo svirala izvrst-
kmečke-
Anžetu, premožnemu mu fantu.
Ampak kaj več o tem ne 1 smem povedati, ker potem gledalci nimajo popolnega užitka od igre, ako že vnaprej vedo,
ni zavedajo svoje dolžnosti in! tako pozabijo za hip svoje težke vsakdanje skrbi.
Ker se povsod govori, da je prišla pomlad ter da se začne
bolj veselo življenje, se je na-!	.	. .
menila vsa fara. oziroma kdor i kakšen bo konec igre. Po igri
čast. Kako prejme to čast in i kanoniško obleko, bomo videli v, i nedeljo. Torej na svidenje v ' nedeljo dopoldne vsi Slovenci in prijatelji Father Omana v cel-
in leto pozneje ga najdemo v Clevelandu, kjer se je močno udestvoval skoro pri vseh kut
se hoče poživeti na Belo nedeljo zvečer, naj pride v spod
! se bo pa plesalo, pilo in jedlo, ! da nikdar tega. Le pridite v ve-
____________ ______ .......... njo dvorano na Bliss Rd. Sa-1 selo družbo naših malih škrjan-
turnih, narodnih in prosvetnih mo 25 "soldov" se bo zahteva-Jčkov: kl vas tako leP° vablJ°-
_ ustanovah. Bil je aktivni in agil-
kvi sv. Lovrenca in potem v dvo- ni član dramskega društva Ivan
rani v SND na 80. cesti. Za pu-
J. Resnik.
Svoje sreče kovač
Cankar, Pasijcnskega kluba, član Slovehskegr« Orla in nebroj i drugih organizacij. V dramskih društvih je vedno igral glavne vloge in tako ga najdemo, da je izbor no in prefektno igral I v Pasijonškemu klubu Kristusa
Romantična Dolenjska je da- Kralja.
goštevilni nasprotniki iz tega sklepajo, da se "imperij bliža ^ slov€nskemu n.arodu obiiicoi Prvič ko sem srečal našega
koncu.	_ ! duševnih velikanov, ki so oboga- Lojzeta v S. N. Domu na St.
Drugo znamenje je, da Velika Britanija dela imperiali-(teli nage slovstvo in književnost.; Clair Ave., v narodni noši ter Stično politiko, ne da bi o tem govorila ali imperializem iz- i Vsj imamo dati ribniški in ve- imel priliko izmenjati par iskre-
1 i ko-laški okolici topogledno1 nih besed, sem na njem ugotovi! prednost, če hočemo biti pošte-1 sledeče: Je mož kremenitega
povedala, kakor dela to na primer Mussolini. Angleški imperij je bil zgrajen na popolnem molku, zato je angleško gospodstvo raslo in še rase.
Tretje znamenje angleške politike, ki je največjega občudovanja vredno, pa je način, kako drže skupaj svoj imperij. Ko se je Anglija nekega dne znašla pred dejstvom, da so okoli nje združene države, kakor Kanada, Avstralija in Južna Afrika, ki kažejo različne težnje, nekatere za popolno razdruženje, si ni belila glave s tem, ali naj tem svojim dominijonom prizna pravico, da se od Anglije ločijo, kadar
ni in iskreni. Če se je kje uve- j značaja, inteligentnega ponaša-ljavila Slomškova s pesnitev, ki nja, narodnega ponosa in iskre-o našemu narodu govori: "Sre-1 nega srca, katero pozna in glo-ča te išče um ti je dan, našel gaj boko ljubi resnico. Tedaj in pr. bodeš če nisi zaspan;" se je go-| poznejšem srečanju se nisem ni-tovo uveljavila v teh lepih in j koli motil, zato ga cenim in spo
lo za vse mogoče spomladansko razvedrilo pri najboljši godbi, jedači in pijači. Le pridite! Saj se bo kmalu potem dvorano zaprlo, ker bi bilo tam prevroče in bomo šli v prosto naravo k zabavi pod milo nebo.
V nedeljo bomo pa zapeli, tisto: Prišla je pomlad. . . ■ Pozdrav vsem živim, umrlim pa nebesa.
Anton Potokar, pomožni tajnik cerkv. odbora. -o--
To pa ne smete zamuditi!
pri vodno lepih pokrajinah.
| štujem. Prirojen humor, nepri-
V letu 1900', se je pri župano- -si|jeno smehljajoče ustnice razo-
bi se jim zdelo potrebno, ali pa naj jim te pravice ne prizna Jedni hiši rodn dvanajsti1 de vaje da njegovo srce ne pozna in dovoli. Anglija je dala svojim dominijonom pravico, da I otrok j k ki so krstili" na Prcvar in nepoštenja. Je ce!
•	•	•	____ .. .. 1 .'	1 . n rl n m t-» « nn < t m Tllimiln I	'	'	-
ime Alojzij. Bilo je to v prijet-
mož katerega beseda je jamstve
pretrgajo svoje vezi z imperijem, kadar bi se jim zljubilo. j.
Ker pa imajo angleški domini joni pravico odcepitve, zato.. na h].ibu islonjeni. v;si; ki I dejstva.
sploh ne pridejo zlepa v skušnjavo, dabi^ jo »zrab.l^tem ; ye kHče sy Gre}?or pri 0rtneku.j Ko je več let pridno delal in
igoma spenjajoči hrib, kate- z bitrim okom opazoval vrvenje ! rega vrh krasi farna cerkev le- v novi domovini, si- je zaželel sa-
manj, ker Anglija skrbno pazi, da se prilagodi vsem njiho- pol ,
leže v polkrogu ob porobkih bližnjih hribov.
pil je v službo pri delodajalcu, ; ki je trgoval z pohištvom lede-
vim težnjam in željam.
1	«..-*.	.	. I	. AV.£,Cl> V lil IV l UOl UVl AiCV V_/V- 1 1V\_ V JU j •	-------------.1 v -------—
Angleži imajo skoro nepogrešljiv politični instinkt. Um j .. 74Q metrov nad morsk0 gladi- dostojnosti pred preganjajoči-na primer dobro vedo, o čemer se nam niti ne sanja, da nitii |n0< Qb gvitu ■,utra kristali ro_ mi delovodji, da se osvobodi to-Rusija niti Japonska ne mislita resno na to, da bi pomagali, ga rodovitna polj; in gozdove ki varnifike verižne sušnosti. Sto-
Indiji, da bi se osamosvojila. Na drugi strani pa tudi Indcem 1	'	............
ni na tem, da bi dosegli neodvisnosti, za katero še niso zreli in katera bi Indiji pomagala samo v to, da bi postala predmet ruskih in japonskih osvojevalnih namenov. Zato stremi Anglija za tem, da počasi Indijo civilizira, to je, da jo gospodarsko napravi tako močno in edino, da bo n aeni strani lahko kljubovala in konkurirala tako Rusiji kako - Japonski, ne da bi na drugi strani želela, da prekine svoje interesne j ^J™;/';.^^ zveze z Veliko Britanijo.
Angleži mirno poslušajo če jim kdo prerokuje zaton _ _ ¥UUVl(Cim Juatl 0 Britanije. Oni prav nič ne polemizirajo z Mussolinijem ka- kopico ncdoi.astlih atrok trd dar napoveduje propad angleškega imperija. Zato pa tem de, da	hihko rezaJ& y
vztrajnejše delajo na tem, da bi se ne posrečila Mussolini- znojem pr
jeva ideja italijansko-francosko-nemške zveze proti angle-:0d ko ^ ]	dJno razporeditev, belo s črnim
škemu imperiju. Skrbno gledajo na to, da ne bi odbili Fran-:	b	- - --
cije od sebe, medtem pa skušajo hkrati previdno privezati nase Nemčijo in tako Italijo neopaženo izolirati.
Lojzetov oče so bili dolgoletni nicami in drugimi družinskimi župan in ugleden občinski ve-| potrebščinami in si kmalu pri-ljalc. V najlepši moški dobi od- dobil znanstvo v tej stroki. Po ličnega župahstva stopila je v j nekaj letih izkustva in modrega hišo smrt in ugrabila iz družine opazovanja, je lansko leto otvo-
■in dobre-; ril svojo trgovino z pohištvom, | ga očeta. Z malimi otroci |o-! W uspešno trguje v največje za-
' prijela se je vdovljena mati sjdovoljstvo naših rojakov. Pred j ba dal*j malo več časa> da ma_
lo pogovorijo, če bo prav ali ne, če se urajmata skupaj ali ne, če
Euclid, O.—Poglej no, kdaj so se pa zmenili? Saj ni bilo prav nič slišati, da se, 110 ja, da se štemata. Zdaj pa kar tako na hitro, pa kar poroka. Ponavadi; je takole kakšna stvar napek, če se takole nahitro dela. menda ja ne. Tej stvari bo tre-j ba pogledati prav do živega. Ponavadi se šepeta in podreza s komolci tje v rebra po več tednov ali pa še j)o več mesecev, predno se zve, kaj da prav je in zakaj se gre, predno ti kaka dobra duša pove tako skrivnost. Pa še obljubiti moraš, da ja ne boš nobenemu človeku povedal, dokler vsi drugi ne zvedo. Ja, pa res, tole mi pa res kar v glavo ne gre, saj meni že itak bolj nerado v glavo hodi, pa tole še prav posebno ne. Pa da bi se šla županova Micka ker meini nič, tebi nič v jarem uklenit, ne da bi ljadje o tem govorili, je pa malo prehitro. Ljudem je tre-
Pridite, pomlad je tu, poveseli-te se z nami, saj vas bodo nagradili s prav lepimi pesmimi, da boste pozabili vse križe in težave in se še sami poveselite z malčki, ki niso ničesar bolj veseli, kakor če vidijo napolnjeno j 5
dvorano pred seboj.	*
i
Starši, odzovite se klicu Škr-j* jančkov, kakor tudi drugi prija-j^ telji mladinskih zborov ste prav prijazno vabljeni. Saj bo oh-cet županove Micke v soboto 18. aprila v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Pozdrav vsem ljubiteljem petja.
Frances Kosten, —o-
Himne "CVET" in "JADRAN" je spisal in uglasbil pe-vevodja g. Louls Šeme, ki vodi zbora.
Prijatelji slovenske pesmi od blizu in daleč so prav prijazno vabljeni, da se udeleže. Pričakuje se tudi, da se udeleži nekaj članov od zbora "Javornik" iz Barbertona.
S pevskim pozdravom in na svidenje v nedeljo dne 19. aprila v Slovenski delavski dvorani na Prince Avenue.
Anna Traven.

Spomladanski koncert pevskega zbora "Cvet"
V nedeljo dne 19. aprila ob Paj6:30 uri zvečer priredi pevski zbor "Cvet" s sodelovanjem pevskega zbora "Jadran" svoj spomladanski koncert v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave.
Program otvori ženski zbor "Cvet," ki zapoje sledeče jDesmi: "Oj lani sem možila se," "Rožmarin," "O ja, o ja, oj dekle moja" in "Micika, Micika ali hočeš ti moža." Nato nastopi moški zbor "Cvet" v pesmih "Na nebu zvezde sevajo" in "Oj lani sem se oženil." Nakar nastopi gostu-
Zavarovalnina
VSEH VRST
Se priporočamo
HAFFNERS
Insurance Agency
6106 St. Clair Ave.
* * * * * * *
liti. *
* * * * * * *
•ž-*
*
>3-*
* * *

i
M g
Ice Cream — sladoled §
H
1 it
Mi sami izdelujemo slado-
Z	led. Toplo se priporočamo „
||	za naročila v polj»bni mno- H
a	žini za piknike, svatbe in
S	parties. Pripeljemo na dom.
H	Za večja naročila posebno
il	znižane cene.
Mandel Drug Store
H SLOVENSKA LEKARNA
p 15702 Waterloo Rd.
H	KEnmore 0031
PODPIRAJTE SLOVENSKE TRGOVCE!

par dnevi sem naklučno stopil v njegovo trgovino na 6303 Glass znojem priborjen dnevni kruh.|Ave- in začuden si ogledal kras-
Raj takega še ni bilo v Newburgu
Cleveland (Newburg), O. — Kaj takega še ni bilo, kot bo v nedeljo pri nas v Newburgu. Naš priljubljeni Father Oman saj vsi poznamo Father Omana, bo promoviran za kanonika. Vsi, se veselimo tega dneva. Na slav-nost pride clevelandski škof, Rt. Rev. Joseph Schrembs. Da pokažemo ljubezen in spoštovanje, katero imamo do duhovščine, po-tebno pa še do našega g. župnika, se vabi vsa društva, da se liorporalivno udeleže te velike slavnosti. Vsa društva s svojimi zastavami naj se zbirajo že
ustoličen v kanonikat.
nji grob je bila materna beseda' obrobljeno kuhinjsko, v sprejem-v hiši nepisan zakon, kateremu ni sobi kavne barve opremljeno j ho sledili otroci z vsem spošto-|in spalnica močno sivkasto belo vanjern. Mamica jim je polaga-j barvo opremljeno pohištvo. Res la na srce najdražje, ljubiti svo-i nekaJ lepega, prijetnega, očem ! jega zaželjene sadove in tako! prikupijivega in umetno zavrženega dela. Mladi, toda poln do-
Farani
m
Omana! Ali se ne bomo vsi ude-j vih sinov, ki so odšli v vojni ležili te velike in izredne slav-! metež razkropljeni po vseh sve-
I najdemo v letu 1914, pri družini prijatelji Father|sedem duševno in telesno zdra-Jbre volJe in prirojene ljudnosti
trgovec je naš dobroznani narodni kulturni buditelj — LOUIS
Gotovo hočemo biti vsi! tovnih bojiščih. Eden je na bojišču padel, drugi pozneje na posledicah iste doma podlegel in pet jih danes živi, ki svojo mater globoko spoštujejo. Uboga mati, kolikokrat je morala v svo-
li ost i?
navzoči. Saj to je čast za vse katoliško misleče Slovence, posebno pa še za farane sv. Lovrenca.
Vabljeni,so vsi prijatelji Rev.
OBLAK—ki je vreden vsega narodnega zaupanja in toplega priporočila.
Joško Penko,
Omana, od blizu in daleč, da se jem življenju piti iz keliha tr-z nami v nedeljo veselite. Da pij en j a. Jeklo in granit je v bo pa vzoren red, se opominja njej uteleženo. vse, kateri pridete z avtomobili,! Tudi najmlajši Lojze je sto-
naj nikdo nc pusti avto stati od! pil zadnja vojna leta v vojaško1
SND do UNION Ave na 80. ce-
(b devetih dopoldne v Sloven-Isti ter od verkve do Mansfield t:ke>n narodnem domu na 80. ce- Ave. Prostor za parkanje avtov sti. Ob 0:30 odkorakamo po 80. j jo na praznem zemljišču med cesti dr Union Ave., kjer priča-1 trge vino Jerič in hišo Josip Glo-kanio pre vzvišenega g. škofa.] L'oka rja. Zato postavljeni mož-Ob deectih je slovesna sv. maša! je vam bodo odkazali prostor, v cerkvi sv. Lovrenca, pri kate-j Po končanem opravilu v cer-ri bo Rev. J. J. Oman slovesno j kvi odkorakamo v dvorano S. N.
službo in z drugimi delil gorje soldalske, bridkosti, glad in trpljenje. Služil je pri 17. peš-polku in bil navzoč pri Juden-burški pobuni, ko so Slovenci avstrijski generaliteti rekli: do tukaj in nič več naprej. V srcu nosi srd onim, ki so prelivali nedolžno kri slovenskih sinov.
se imata rada ali pa ne, če se, bosta zastopila ali pa ne, če bo imela kaj dote ali pa ne, če je ženin fejst fant ali pa ne, če boj doma imel ali pa ne, ali se bosta mar kar na roke vzela.
Vse take stvari je treba, da se ljudje prej malo med seboj i pogovore, da ni potem tolikega govorjenja. Poglejte, sedaj bo-' mo v enem tednu vse to pogovorili, ko bi nam drugače komaj zadostovalo par mesecev. Pa se ti ga tako polomi, da se »vse tako nahitro naredi. Jaz pa le tako pravim, da mora biti nekaj I narobe, drugače bi se jim ne! mudilo tako.
V soboto 18. aprila, pravijo, i da bo že ohcet. Torej dobro, prepričati se je treba, kako bo. Vsi bomo šli v Slovenski društveni dom v soboto večer, da se prepričamo, koliko je resnice na tem. Torej kdor hoče imeti par ur razvedrila, naj nas go- j tovo poseti v soboto 18. aprila, mu prav gotovo ne bo žal. Poleg vprizoritve "županova Mlc-| ka se ženi," bodo tudi Škrjančki i zapeli par lepih pesmi, tako, daj bo vsem ustreženo in-poplačan 0
Vabilo na KONCERT
SLOVENSKE GOD HE
**
iff
'BLED
V NEDELJO 1$. APRILA 1936
začetek ob 3.30 popoldne
v Slov. Del. Domu, 15335 Waterloo Rd.

i
h!
Ftlčik-Laurcncau I ......F. Von Suppc
.......E. M. Ha«lay
...........If. Volistedt
Geo. 'D. Barnard
1—Thunder	and Blazes, march .........................
2—Light	Cavalry, overture ......................................
3—Nastop	pevskega društva "Jadran"
4—The	Three Star Polka, kornct solo ..............
Ijrra Mr. Anton Dolinar
5—The	Jolly Fellows, waltz ...........................>......
G—Merriment Pclka, klarinet trio .......................
Igrajo Frank Slejko, Ernest Kalin in C. Bukuver
7—Dve viclin sole, iirva Arioso ................................................Bash-Frank
druga, Saltareja .................................................................Guido Paiiini
H—Three Kings Polita, kornct trio ..............................Walt-r M. Smith
Igrajo Anton Jereb, Anton Dolinar, J. Zalokar !t—Vcnčck slovenskih pesmi, priredil John Ivanusch ..........Igra godba
10—Musical	Review, selection ....................................................L. Rcvior?
11—Koračnica
Zvečer se nadaljuje ples in prosta zabava ter ste vljudno vabljeni, da se udeležite v polnem številu tudi zvečer ker je popoldanska vstopnica dobra tudi za ples.
AMERIŠKA DOMOVINA, APRIL 17TH, 1936
»* L>
Hitremu kupcu
se proda dobro idoča mesnica, dosti dela za dva mesarja. Vzrok prodaje je bolezen. Jako nizka cena. Trgovina je na zelo prometnem vogalu. Sezite po tej priliki, da ne bo prepozno. Podrobnosti poizvejte pri Frank Mack, 1194 E. 71st St. (92)
V španskem parlamentu so se dobro stepli
Madrid, 16. aprila. — Včeraj je prišlo med levičarji in desničarji v španskem parlamentu do osebnega spopada. Boj je pričel socialistični poslanec Ramon Pena, ki je bil leta 1934 obsojen v smrt radi netitve re-volte. Borba med poslanci se je začela, ker so člani desnice očitali levičarjem, da nameravajo vpeljati sovjetsko vlado v Španiji.
-o-
Romunska ciganka je porodila petorčke
Bukarest, 16. aprila. Iz vasi Hodoš je dospelo poročilo, da je tam 25-letna ciganka Ma-i'ia Linguraru porodila petorčke — dva dečka in tri deklice. Vsi otroci so prišli živi na svet, toda so bili rojeni dva meseca prezgodaj in niso popolnoma normalni. Zdravniki ne pričakujejo, da bi petorčki ostali pri življenju.
MALI OGLASI ~~
Naprodaj je
pohištvo za sprejemno sobo, da-j venport in drugo. Dobro ohranjeno in jako poceni. Vprašajte na 1114 E. 67th St.
Poceni in dobro!
Lepi petelini, 4 ft. težki, ft. 24c Lepe kokoši od 4-5
funtov težke, ft..................30c
Male su,he šunke, ft.............22c
Dobre salame, ft...................28c
Telečja prsa za filo, ft.........18c
Teletina za pečenje, ft.........22cj
Teletina za pohauje, ft.........26ci
Cista domača mast, ft. .........18c!
Najboljše domače suhe TlinerjCVO GreMO VlltO klobase, ft...........................34c|	v. .
Se vljudno priporočam vsem I	V3.S T6S1 lega
gospodinjam	,l
Anton Oarinc
SPECIALS
for Friday and Saturday Butter Fresh, Roll 32c lb. Egss Fresh,
Selected......21c doz.
Bananas Yellow, ripe 5c lb. Fresh Weiners or Big Bologna ... .15c lb. Catsup Good
Quality 10c 14 oz. Bottle Gold Cross Milk
3 large cans........20c
3 Small Cans.......10c
7 A. M. Coffee Fresh..........15c lb.
SPECH GROCERY 1100 E. 53d St.
Soba
se da v najem. Zaseben vhod. Opremljeno. Vprašajte na 1052 Addison Rd.
Naše spomladanske posebnosti! 1 Posebnosti za ta teden!
Naša posebnost na zmešani "Colco" barvi, za znotraj ali zunaj, polovična cena $1.49
Pridite in si oglejte naše posebnosti na hišnih in vrtnih potrebščinah.
NIKAR BITI SUŽNJI NEPREBAVNOSTI
"Zahvaliti se Vam moram za Tri-tierjevo grenko vino. Skozi leto dni sem trpel radi neprebavnosti — karkoli sem použil, je ustvarilo plin \ mojem želodcu. Pred tremi tedn. sem opazil vaš oglas, kupil stekleni« in od prve čajne žličke, ki sem gc< použil, je moja želodčna sitnost prešla. Bilo je kot oprostitev kaznjencu. Moja čreva sedaj delujejo redno kot ura in sedaj jem s slastjo. Va: zvesti, Wallave A. Combs." v	Ako trpite vsled neprebavnosti, sla-
sobotc večer, ko bomc bega apetita, zaprtnice, plinov, glavo-t-	. , ., . , ibola, nervoznosti, nemirnega spanja
servirall pravi kitajsko- prevelike utrujenosti, kupite si Tri-
inerjevo grenko vino; jemljite ga red-„„ ,	i no po eno čajno žličko pred obedova-
CHOP SUEY I njem. V vseh lekarnah.
TltlNER'S ELIXIR
6414 St. Clair Ave.
NEKAJ NOVEGA!"
Spodaj podpisana se prav prijazno priporočava rojakom in rojakinjam, da nas posetijo v
amerikanski
Kaj tako slastnega še niste imeli zlepa. Le pri dite v soboto. Večerje boste lahko zalili s penečim pivom, vinom ali ka-kor želite! Tudipoštenc zavrteli se boste! Se priporočata
FELIKS IN M.ARY
DRENIK 5422 Hamilton Ave.
NAŠE CENE!
OF BITTER WINE
V SPOMIN
OSME OBLETNICE NAŠE UMRLE DOBRE IN NEPOZABNE MATERE
Mary Klemenčič
ki je v Bogu za vedno preminula 17. aprila 1928.
Osem let je že minilo, draga naša mamica, kar odšli ste Vi v večnost, odkar Vas krije žemljica.
Naj Vam večni Bog poplača, VaSe delo in skrbi, katere ste za nas imeli, večni mir Vam podeli.
Žalujoči otroci.
Cleveland, O., 17. aprila 1936.
t .
■i-*
f
H-
t
tf
t f
►>
t
4-*
t
t *
t *
f •>
f
t
t
•f
T f
* ->
f
t V
S »>
f * *
$
rtXXXIXXXXXXXXXXXXIXXXXXTXXZXIXXXXXXXIXIIXXZZIXXXXXXy^i
asu
LESTVE
4	čevlje ..........89^
5	čevljev ..........98«^
6	čevljev ........$1.29
LOMA UMETNI GNOJ
5 funtov ..........49£*
10 funtov .........89£
TRAVNA SEMENA
Sylvan, za senco, ft. 45^ Pan American, ft. . .29^
City Park, ft. .....25?
Vrtne grabi je, od . .49^
ZAVASKY'S HARDWARE
6011-13 St. Clair Ave.	ENdicott 5141
RAZPIS SLUŽBE
►SVETE'S FLOWER SH0PPE<
MISS FRANCES SVETE, lastnica
6120 ST. CLAIR AVE. HEnderson 4814
CVETLICE ZA VSE NAMENE Točnii post režim—/.nuTm? ivnc,_
Ker opusti službo oskrbnik Slov. N. Doma na St. Clair Ave., Mr. V. Levstik, na svojo lastno zahtevo, gospodarski odbor glasom pravil razpisuje službo za izpraznjeno mesto.
Pogoji so: Vešč mora bili deloma angleščine, ože-njen s pridno ženo in ne veliko družino, starost ne čez 40 let; energičen in vljuden; čista preteklost, sposoben vseh manjših del na posestvu SNI). Mora biti delničar SND. Plača na mesec $150.00 za oba.
Prošnje je poslali na tajnika John Tavčarja 6109 St. Clair Ave. najkasneje do 1. maja 1936.
GOSPODARSKI ODBOR SNU.
^:mmmmmmmmmm:mtmmmtm:m»mmm:«:»u:«mtm::mm;8mmjt«
I	Dr. Vincent Opaskar	i
|	ZOBOZDRAVNIK	*
t 6402 St. Clair Ave.	t
i*	3.
•fr	Uradne ure od 9. zj. do 8. v.v.	3.
BELI 0BHAJILNI ČEVLJI
za dečke in deklice od $1.00 do $2.00
Miller United Store
6405 St. Clair Ave.
v Slovenskem Narodnem Domu
H
i
mjwmm»««mmm«tmmm«tm:«mt:««mmt«j«n«mwm»m«j«mm:mj«j
—.—.—«... i«—. . . .
TREBUŠNE PASOVE IN ELASTIČNE NOGAVICE
Imamo t polni zaloxl. Poilljam* tudi po poitl.
Mandcl Drne Co.
15702 Waterloo Rd. Cievalaad, O.
Anton žnidaršič
MLEKARNA 6302 Edna Ave.—HEnderson 7963 Se priporoča
BRESKVE, Weideman, narezane ali
polovice, 2 veliki kanti za_________37c
ČREŠNJE, Weideman, black pitted,
2 kanti št. 2 za__________________39c
TOMATOES, kante št. 3, 2 za_________25c ^
(Posebna velika kanta z rdečim, zrelim paradižnikom) jyj|
NESTLE'S ČOKOLADA,
dva Yl funta kosa._ ______________25c gfl
R. B. BUTTERETTES, funt__________21c g|
IELLO, 3 pakete za________________17c |§
CATSUP, steklenica 1 4 unč______________15c ^g!
PEANUT BUTTER, Boy Brand,
2 ft. posoda za _________________________29c
CLIMAX CLEANER, 3 za__________25c g
LUX TOILET MILO, 4 za___________25c |
CLIM ALETE, dva 1 0c paketa in
povrhu še eden ekstra_____________19c S
OCCIDENT MOKA, 24J/2 funta______$1.17 j®
SILK FLAS MOKA, W/2 funta_______99c jjg
Se priporoča
m
I KARL MRAMOR
|	GROCERIJA in MESNICA	p
i 1140 E. 67th St.	ENdicott 3981 S
j|	Dovažamo na dom zastonj
ČLAN UNITED FOOD STORES
Naznanilo!
Dobili smo "NIGHT CLUB" licenco
Odprto smemd imeti do 2:30 zjutraj.
V SOBOTO, 18. APRILA
se pa vrši otvoritev pridelanih prostorov
Postregli bomo vedno z najboljšim pivom in vsakovrstnim žganjem, ter se bo serviralo mlade piščance za večerjo, kakor tudi izvrstno pijačo. Za ples bo igrala final godba Louis Spehek. Se priporočamo za obilen obisk.
MARTIN Mim
^ GOSTILNA 6737 St. Clair Ave., vogal 69. ceste
Joseph Trincr Company, Chicago.
Ignac Slapnik, st.
CVETLIČAR 6102 ST. CLAIR AVE.
HEnderson 1120
25c
Zelišče prinese zdravje
Golden Arrow Herb Tea System Regulator
Ta eaj vsebuje zmesi 15 različnih želišč za želodec, jetrn, obisti in črevn. Očistite zaostanke, in strupe ki povzročajo oslabelost, utrujenost, nervozno stanje in bolečino reVmutizma, hrbtobol in druue bolečine života. Teh 15 zelišč deluje skupno, da vas of veži v novo življenje Naravna pot je najboljša pot.
Posebna ponudba:
Za določefi čas, le eno naročilo vsakemu odjemalcu.
2—Eno dolarska zavoja čaja 1—4. o/. Steklenico Pine Needle Bath Oil 1—Komad Pine Oil inila
Vso za $1.00, poštnina plačana
(Žlico tega olja v vašo kopalnico, odpre vse kožne sluae, hladi živce, ojača cirkulacijo.)
Cista mast, 2 ft. _ Govedina
za pečenje, ft._____18c
1 ft. reberc, 3 ft. zelja 25c Soap chips, 5-lb. box 29c Koruzna moka, 3 ft. 10c Slani krekerji, 2 ft. 17c Banane, 4 ft____ _ _ 19c
Član Progresivne trgovske zveze. Zahtevajte tikete z vsakim nakupom 25c, ki VaS Upravi- = C(,3U St. Clair Ave., vogal 01 st. r
• • ,	i	vsakovrstno pecivo.	:
'-"jejo do nagrad.	= s© topio priporoča š
: '/(i 11 i 11 i 1111111111111J11 i 1111! I i 111111 f 111111111
LOUIS OSWALD 17205 Grovewood Ave.
GOLDEN ARROW HERB CO.
159 N Slate St., Chicago, ill
J11111111111111! 1111111111111 i 1111! 111111111111M
| John Pianecki
SLOVENSKA PEKARIJA
KARL CENTA
Stavbenik - Contractor
1256 E, 60th St. HEnderson 5006 Delo izvrstno—cenc zmerne.
Cimperman Coal Co.
1261 Marquette Itd.
HEnderson 31 K!
DOULK I'RKMOG IN TOCNA FOSTREŽBA
He priporočamu
F. J. CIMPERMAN J. J. F'RERICKS
Vsak dan je
DAN VREDNOSTI
pri A. Grdina in Sinovi
IVedno kupite pohištvo in hišne potrebščine KJERKOLI ta teden, kupite za vašo lastno protekcijo tudi pri A. Grdina in Sinovi. Prepričajte se, kot so se drugi, da je naša izjava glede nizkih cen in fine kakovosti fakt in ne samo besede. Prepričajte se, da ni potrebno hoditi v mesto, da dobite vrednosti, KER
VSAK DAN, NE SAMO V PETEK IN SOBOTO, SO DNEVI VREDNOSTI PRI A. GRDINA in SINOVI. Prihranite čas in denar s tem, da kupite v naših trgovinah ta teden. Obe prodajalni bosta odprti v soboto večer do devetih.
A. GRDINA IN SINOVI
GO!!) St. Clair Ave.	15301 Waterloo Rd.
U
O
D
Mandelnove
SPECIELNE CENE
FRIGIDAIRE
standard 635, (i kubičnih čevljeh prostornine, družinska ledenica, čisto nova, regularna cena $183.00 sedaj $129-50
Muster 535, čisto nova, reg. cena «$163, sedaj..$124.50 0
D.M., 434, čisto nova, prej $149.50, sedaj.....$80.50
PHILCO RADIO
U 84 B, regularna cena $20.00, sedaj .........$16.95
O 625, regularna cena $61.95, sedaj ...........$54.95 ©
116 X, regularna cena $180.00, sedaj .......$135.00 |J
60 F, regularna cena $42.50 sedaj ...........$34.50 0
GRAND PLENOVA PEČ
regularna cena $92.50, sedaj ............'....$79.50
D
O
TINNERMAN
PLINOVA KUHINJSKA PEC
regularna cena $119.50, sedaj ..............$89.50
. Poslužite se ugodne prilike, dokler zaloga traja.
O
D
0 Mandel Hardware
O 15704 Waterloo Rd.
KEnmore 1282
[OOOCO
Vabljeni ste na
7''	V CVW1JW1U Dkl/ Jic*
J SPOMLADANSKI KONCERT *


katerega priredi r /i V s K I Z B O 11 " C V E T v nedeljo, dne 19. aprilu
točno ob 6:30 uri zvečer
-—J i Naročite se na dnevnik "Ameriška Domovina"
v Slovenski Delavski Dvorani na Prince Avenue
»
®	Pri programu sodeluje pevski zbor "Jadran"
za ples svira poznana Triuko godba


More Than iVz Million Apex Appliances in Use

AMERIŠKA DOMOVfNA, APRIL 17TH, 1936
1 Ekskluzivni Apex dvojni' pcgon p:re uako natančno kct vaše roke. Pere ob vsaki površini vorle.
FIVE MODELS $49.95
2	Apex izžemalec, ki se lahko poljubno premakne, vam pove oravi pritisk.
3	MODEREN VZOREC. Nove krasne linije napravijo Apex pralni stroj moderen in privlačen.
ODPLAČILA TAKO NIZKA KOT
"Izključni Apex dvojni pogon
pere vse perilo natančno, nalahno, hitro—celo nežno svilo in težko volno brez škode. Rabi se lahko celo samo četrt čebra vode, če je treba oprati samo par stvari. vaša obleka v resnici traja dlje, če se pere v Apex-u.
Naj vam razložimo vse o Apexu, najfinejšem pralnem stroju, ki ga morete kupiti.
na mesec
POPOLNOMA OPREMLJENE SOBE S POHIŠTVOM, KARŠNE-GA šE NISTE VIDELI. RAZSTAVA ODPRTA ZA OSLED VSAK DAN OD 9. DRE ZJDTRAJ DO 9. URE ZVEČER. RAZPRODAJA KRASNIH SVETILK VSEH VRST IN MNOGIH PREDMETOV PO SILNO ZNIŽANIH CENAH.
ŽENINI IN NEVESTE, GOSPODINJE IN GOSPODARJI! OGLEJTE SI TO RAZSTAVO PREDNO KUPITE DRUGJE. PRIMERJAJTE CENE IN PRIMERJAJTE BLAGO. NA ŽELJO SI LAHKO OGLEDATE TUDI OB NEDELJAH, ČE ME PREJ POKLIČETE PO TELEFONU.
Samo APEX vam da
'JVormatic cold*
2 APEX čistilca za ceno l ■
• Taedina pritiklina napravi
vil. Jedila so ne pokvarijo
DOVOLIMO ZA ZAMENJAVO
vaš Apex popolnoma avtoirfh
ničesar se ni treba spomniti,
tifcen... Avtomatično povrne
ničesar pozabiti: Apex Nor
Sedaj lahko kupite nov Deluxe Apex čistilec po regularni ceni $59.95 ter dobite lahki, močni ročni čistilec ZASTONJ. Ta ponudba je samo za nekaj času. Storite takoj!
•	čistilec za tla	ima naprej vrtečo krtačo—se	lahko spremeni z nogo—in	ima samo- ! £ vodilni ročaj. [3:
•	Ročni čistilec čisti tapeciranje, zavese, se-deže v avtomobilih, ko-
žuhovino, obleko.	^IBjjs^
SAMO SI .00 NA TEDEN
temperaturo v normalno po matic Cold kontrola ima spo
PHILCO
hitrem zamrznenju ali od
zmrznenju. Obdržava pravo,
Tekom te naše razprodaje, vam nudimo posebne zame-njalne ponudbe, ki pomenijo res PRAVO PR1HRANE NJE za vas. Odločite se sedaj-, da zamenjate vaš sedanji radio za novi Philco — ki svetovno prednjači in je ljubljenec preko 1 milijonov lastnikov. 43 modelov za izbiro . . . čud6vite vrednosti.
PHILCO 116X
Najfinejši na svetu. Pokrije vsako oglaševanje, tujezemsko in ameriško. Fin glas. Kompleten z vdelanim aerial-tuning sistemom
$180.00
LAHKA ODPLAČILA
Oglejte si ga in 38 dru ffih velikih Apex priti-klin. predno kupite.
znanstveno balancirano tem
peraturo za ohranitev vseh ži
ODPLAČILA TAKO NIZKA KOT
na mesec
PRI NAS DOBITE V SOBOTO IN PONDELJEK VSE PREDMETE PO RAVNO ISTIH CENAH KOT PRI NAJBOLJ OGLAŠEVANIH TRGOVINAH V MESTU ZA TA
DVA DNEVA