Naj večji alovensid dnevnik V Združenih driavah
Vetia za vse leto • • • $6.00
Z« pol leta.....$3.00
Za New York celo leto Za inozemstvo celo leto
$7.00 $7.00
GLAS NARODA ar f5

Ust rslovenskiludelavcevy Ameriki.
TELEFON: CHelsea 3—3878
largest Slovenian DaOy in the United State*.
Q Issued every day except Sundays
and legal Holidays. I	75,000 Readers.	I
Entered as Second Claai Matter September 21, 1903, at the Port Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870
TELEFON: CHelsea 3—3878
NO. 124. — ŠTEV. 124.
NEW YORK, MONDAY, MAY 28, 1934. — PONEDELJEK, 28. MAJA 1934
VOLUME XLII. — LETNIK XLII.
STAVKARJI SO NEOMAHLJIVI V SVOJIH ZAHTEVAH
ČE BO ELECTRIC AUTO-LITE CO., ZAČELA DANES OBRATOVATI, SE BODO NEMIRI PONOVILI
Narodna g&rda kontrolira položaj v stavkovnem o-krožju.—Tovarne Auto-Lite Company so močno zastražene. — Zveznemu posredovalcu Taftu so poslali voditelji strokovne unije ultimatum. — Pretežna večina unij je glasovala za štrajk.
Napad na ameriškega poslanika v Havani
VOJAŠKA ZVEZA NOVI ZLOČINI
MED RUSIJO IN FRANCIJO
DILLINGERJEVIH TOVARIŠEV
V Parizu sta obe državi Dva policista sta bila u-
obljubili vojaško po-
V	\T	V. .	•	.
moc. — INemcija je pričakovala to zvezo.
MACEDONSKI KOMITAŠI SO ZOPET NA DELU
Macedonski ustaši so pri-
"KATASTROFALNE POSLEDICE, ČE BI MORILEC DOSEGEL SVOJ CILJ
Berlin, Nemčija, 26. mnja. —
Norm-it i časopisi. pred vsemi "All-genueine Zcitun.jr" -prina-ajo /. de-; belimi črkami poročilo, tla je bila ; v Parizu med Francijo iin< Rusijo
strel jena. — Napadli so banko. — Bančni stražnik je ustrelil dva ropar, ja.
East Chicago, Ind., 2G. maja. — Ker je ;bila policija obveščena, da s<» peilje J>i»ll<r s svojimi 4o>v«>-riši proti mestu, sta bila določtena
,	,	-	_	J 1 J "	11	1	1	uivmiij nm uua	na ■ »'J^ ■	»'v 'r1	-	jnrjAniiipiiia j ti'/.llllTVl'l Iti;. /iUi K
1, proti generalom, adjutan-!;JK1(tllJ.e,ia	^ _ ip"° , policista Martin O'Rrien in Movd Ijajo na nove vpade čete jn>goslo- niki imajo le malo Upamje, da bi
.•11 „	• i	lovanje armad obeh držav. Seveda i,r n m-., . 1A.(l1. . , ,* _____•	' - „ „.v	......
oti zob oboroženim voiaknm	-i - i-i i- i- • Jiiu^thcll. ki sta UuJmigerja dobro van«ko m grško mejo. Poročila, ki	nn» resih življenje.
UL1	uuuiu^ciiuu vLjjdivuiii 1k> naimanilo m lulo objavljeno ni-	, * ^ --	, 1 . , . **	-- i -	.;' . .
(	objavljeno
včeraj so bile za ustrahovanje ljudske množi- "it* v Parizu, miti v Moskivi. kajti ^
TOLEDO, Ohio, 26. maja. — Tudi danes, — že peti dan boja — so odmevali streli narodnih gardistov po mestnih ulicah. V tem fabriškem mestu divja vojna, pravšna in strašna vojna ze delo in^za vsakdanji kruh.
Strajkarji, ki so se prve dni obupno in junaško borili, so začeli spoznavati, da ne morejo dosti opraviti proti narodni gardi torn in častnikom ter proti
Se
te potrebne nevarne plinske bombe, dočim so da-it*kih	"" '"'"f" J''"v"1'
,	i. »	i.	li-	•	.javnosti, toda po telefonu }e bi?a.
nes zadostovali ze streli v zrak, da je množica ob- [nemška vlada okve*Vna. da je bi-J stala v primerni razdalji.	v nosniK*i členjena tiako pogod-
Izgube tekom tega tedna — dva mrtva in nad|b%^ka jaiyim^ jo ,() IK>R,(d,)0' dvesto ranjenih — dokazujejo, da postaja položaj že dolpro priča&ovaJa in wdvjetske od ure do ure bolj kritičen. Čimbolj se zavedajo : ohl"<1.i miso 7^llikal<i ™snosti teli
v. -i	, i	v- • i i .	li - i |>r ifl nemških listov.
strajkarji svoje telesne nemoči in slabosti, tembolj | lRusija ho ^aaj kmril« sprejeta narašča njihov duševni odpor. Čimveč vojakov pa- v I'ig** nar**la\\ ker jo bo podpi-trulira po ulicah, temvečje je nezadovoljstvo tukajšnjega delavstva.
Tovarne Electric Auto-Lite Company so močno )ni bo Ptoamoprt dovolj vac-
. v	i no. ibo pri volji pogajali se glede
zastrazene.	! »-
! razorožitve.
Vodstvo štrajka je izdalo sledeči ultimatum: — Nemška vlada i m zanesljivo po-
Dokler bo le en sam narodni gardist v mestu, se neim:'y°- fla ^ vojaška -pomoč med.land, je -pri vMo-pu sprejel bam-ni ,	„	. .	[obema: državama že dogovor jena, .stražnik, ki je čsiikafl na -nje štiri
Domo zaceli pogajati.	I kair je pni kamen v tcklu. ki bo cvb- mesece, d» maščuje smrt svojega
Mestu preti generalni štrajk, ki bo popolnoma kolil NVmf-ijo. Podajanja sta
HAVANA, Kuba, 27. maja. — V vrata hiše, v kateri stanuje ameriški poslanik Jefferson Caffrey,
čeli~"*dati*čez"	1	oc^an*k ^anes strelov. Neznanci, ki so
i .	. 'streljali, so pobegnili. Streli so bili oddani baš v ča-
vansko in grško mejo. , .	,	, . . , .v	. .
r>	• j • • i su, ko ima poslanik navado oditi iz hise ter se podati
Domačini podpirajo ko- ,.1.1,1
..v	Iv jahtni klub.
mitase.	>
--------------------j Krogla je zadela Francisca (>r-j	4
Atene, Grška, 2(i. maja. — Po- teg-a, vojaika, ki je stražil poslani-
ročlla .s severne meje nazna-njajo,. Stjvo. To je moral 'biti dum-diLm iz;-dit so bolgiaiski ikamitawi obfmo-vill ste'etLefk, kajti vojaku je d«mo 110-sniojtf delovanje in- da .se priprav- «ro po>t>olnoma razmesarilo. Zilrav-
poziruala, da «tnižita erslo, -jx) ka- si dospela -v Atene, prajvijo. da je 1 Xje«rov tovariš, ki je sedel v av i>i se iim4 prij>edjati DiHin- v gorah (blizu boLiraiuske vatsi Ne- tomobllu prtnl i^islaništvom, je od-ffer.	, v rok op zbratnih nad l(X> Msta.šev d;iil vee strelov ima ;i1<-iitaiorj.i in
iPolieL^Jta. sla bila v policijskem p<*l vodstvom obersta Filrpova. jih j« tudi nekaj časa zasiedovaJ, avbomoibiin in prežida na prihod Od «?rške meje so oddaljeni 15 pa so izginili v ljudski množici, avtomobfta. Toda j^vzneje so nawli milj. <>d jugosdoiramske milj. • K uban.sk.'h -]><>li//ija je že vera j oba pdlielsta ustivtljena. sklon je-. Ta tol.pa je« dobro oborožetroa in izvedela, <la strežejo artentatoirji na v srdežu svojejra avtomobila. ' obvlmla ee>to. ki v^li iiz SVofije v pos'auiiku «po življenju ter <la so Kaj se je prravzaiprav dogodilo, ni Solun.	poškodovali tudi ameriško iastni-
znaiiio. Xajlrrze sta bolela vstaM-j Druga tolpa ipa Re nahaja. 11a me- no v oervidn'in namenu, da deveti bližii.ioči se a^itoiobil. pa- sta ji lzii|>aklne Traeije, severno od Kobila ustreljena s strojLnimi puaka- fmotina. glavnega mesta province.
V AVSTRIJI POKAJO BOMBE
Avstrijci želijo mir z na-zijci. — Vsled napetih razmer z Nemčijo turisti ne prihajajo v Avstrijo.
Salzburg, Avstrija, *2«». maja-. — Xi samo slučaj, da ima trnka k nji* gairna v Salzburgii ;v svojem i/Jož dejo do spora med Kubo kiu 7,dm- ibdnjein (»knu izpostavljene l'<rt<»-
rala Francija. Francija se bo po-! z:yje tudi zvezala z Rusijo zat jKlcupni aiaslop na Daljnem Iztoku
I mi, predno bi m» mogla svojih revolverjev. ' Policija je mnenja. d:i
<rer iLvtri-lil ob;i p<vl i eiKt^i.
p:r.!užit i
Dillun-
Chicago, 111., 2<i. maja. — Se.st. ro>pairje-v. ki so napadli ban.ko ri-kaškejra 7nnedmet»t ja Sonfh IIol-
ohromil gospodarsko življenje. Več kot polovico tu-	1
strokov sredstvo
kajšnjih strokovnih organizacij je glasovalo za to 1
pen etra 1 fiemelim..
m .	I	j Da.si pa Nemčija, vidi *v* tej srve-
Ekrajno sredstvo. ^ ^ ^	!zi za sebe veliko nevarnost. w-ndar
Bojevitost strajkarjev ni izčrpana navzlic stoti- j PA. bo z vsi o pom Rusije v Ligo
nam ranjenih in aretiranih.	naroda Liga bistveno premije-
t i	• a' ^ to	Nemeija.
Na posredovalne poskuse delavskega departmen-1 Ako bo odstranjena t^ka iz Limita v Washingtonu in posebnega odposlanca Tafta|nih pravil, ki zahteva vojaški našo odgovorili strokovni voditelji z naslednjim uiti
matom:	žene držaw in tedaj bo zopr-t mo-
— Vsi narodni gardisti morajo zapustiti mesto: npa1i ^ boI^i mr>eh razoro'
I	. .	. 1 . .	.	z rti vene konfe-recnoe.
tekom pogajanj morajo biti zaprte vsi tri tovarne;} "Ta<reblatt" končuje	raz-
vsa sporna vprašanja morajo biti predložena poseb- Jimoh-ivanje o franeosko -ills In zf\*e-nemu posredovalnemu odboru; družba mora zviša- j ti plače za deset odstotkov in priznati unijo.
px	111-	1 •	i* • i	11 crk/^i^'3-11'1 rii*r^boii» ffranei^kepra- zi*ma-
Uanes so oddali narodni gardisti salvo nad I	ministra). Franeija bo skle-
oseb broječo ljudsko množico, ki je skušala opro-'Tnia po^odihe in bloke, iki bwlo stiti nekega areriranca. Dva delavca sta bila ranje- svajo tožo o]>rnili na z bajonetom in pozneje aretirana. V mestu so izbruhnili včeraj trije požari, in oblasti domnevajo, da so jih zanetili strajkarji.
Vojaštvo je zastražilo stavkovno okrožje, in veliki plakati naznanjajo, da ni nikomur dovoljen
vo- sina. katerep-ai so|v Lsti banki nstre-{xvs'aniik v Pfnrizn .lili roparji 10. febniairja.
I Ved biiintko se je pripeljalo šest roparjev. En ropiar se je postavil na 'vrata banke, ed -n je eakal v a\"to(moibihi, ;.-iticje pa so prišli v banko. Vsi so biii mas-kiratni. Vodja roparjev na^a-vi strojno 'puško na predsednika Pharlesa E. Wa term ana in njegrovejra' sina, blagajnika M. II. AVatermeT«;. Oba takoj '1-ežeta- na tla.
Tedaj je pri<e! ras y.a stražnika Jaeoha P. T>e Yonnjra. ki jo sedel
zi z besedami
TV-mni oblaki 7.0 pei v use nad ."Evropo naiva!ie jM>hlevnim bese-
SMRTONOSEN TORNADO
ženini i državami. Vsledtegn je bi-Xa t oni kraju so zadnja leta vsta- lo tudi poslaništvo zastraženo, ši pog-osto vpadi i v sosedrnj-a: o/eni-1 Poslanik Cafferv ni hotel dati o lja lo una tem mestu pinhI bal- nameravanem atentatu nobenegvi katerimi stihi iwve avstrijske
jrrafije kanvlerjai dr. Knjrelb-rta J><*li|fnsa — med njimi je tudi d«»-piLsnma- z Dollfussovo sliko in z 11»--
kansko J vojno slovanske in jrrške ])ojasni!a. Rekel j^ le: — Žal mi slaijpine vodile »riie/LIla vojno pro- je. da se je to zjrodiJo. Posnbno se ti Tunkoni.	mi snnili racijeni vojak. Takoj se
tudi pa jugoslovanska in rt- bom podal k njemu v bolnišnico, ška vlada orita*ta bolgarski vladi. I da podpira te komrtate. vendar za to ni inikakPh df>ka«o'r. toda nika-k or ni videti, da bi boljra.rskn via- (
strogo na-stopaJa piloti njim. Toda zatreti te koanrtaie bi bilo
zeJo težajvno. ker je pokrajina ze-1 — Kot Kubanec i*n načelnik ar-
lo »orata in komita»ši poznajo vsa- made obžalujem, da se je to zyo-1 ceno sklene mir z A/ntonom llitler-ko strtzo in A-sa k prostor ter jim je drlo. (> bi a item t at or dosegel svoj j jom. Avstrija je v tnrlst<vv^keni tudi prebivalstvo naklonjonio. ;eilj. bi imelo to nsodepolm* pošlo- promet 11 za dv - tretini oiK Uua od Komitaši motn-jo najrto izvršiti , dice tza -Kubo. Xaše oblasti bodo Nemčije, toda t;i pnnnd j»- /ara-di vpad eoz mejo in ko pridejo ju;?o- storile vse. kar bo |v njLliovi moei. 's7>oiiia ane.l TVollfut^oau in Hitler-slovanski ali prrški vojaki, zopet da Lzslede atentatorje, katere bo j(vin že j>oKlruiro loto ] »01 ml no m a
Pokorilo o ateivki.tu je tzvlo razburilo prebivalstvo in | vlad ne kro-ffe.
Poveljnik kubanske armado, polkovnik P»atista, je rekel:
himne, iki se prične z besedami "liopf ohrani. ob vari kam-ler-ja z žeMnio nhko" —	pisme-
nih žalitev br»<cpose!nili za d«'lt». tenvvev je dosletlen itiraz naroilne nc+zaidovoljnosti za-radi žalostnih gospodarski h razmer, ,'\sleil r-e.^u-
pokajo bombe, ki razdiraj<» železniške pn-og-o.
S tem hočejo Avstrije i pri-iliti : kanclerja Dollf ussa. da za vsako
pobegnejo eoz mejo. in se 11 mak- i za dola zaslužena kazen, nejo I v-svoje utrdbe ter se čutijo varne, ker vedo, d«, je meja1 nedo-jtakljiva in da »^aslednjoei vojaki {ne bodo šli za njimi in da titdi bol
v železni ogradi na- balkonu ban-lffarsko	bn prišlo nad
ke. S prvim strelom je ubil voditelja roparjev. dxujre™a je smrtno-ruevaxno ranil, tretjejra pa je tod i zadel, ko je hotel zb-ž&tl 'skofei \Taita. Četudi je zunaj banke stire-Ijal na bežeče roparje šerif Leo-
11 je.
Vsled značaj« pokrajine in -zaradi naklonjenosti prebivalstva komita-idv ne bo moproiVi nikdar iztrebiti, ratetm ve skupno nasto-i P i jo proti njim vsertri države. Bol-
nard IT. iLa~estree. vendar ^ jim |\„at*ka. Jui-oslavijst- in Grška, je-posrečilo poibenrniti z a^omobi-j Toda kotaitatfi .bodo podvojili
(svoje delovanje, sklicujoč se na J svoje rodol jubne najribe, in bodo zahtevali neo<K\Tsnost Maeedonija in Tiranije od Grške in Juprosla-vij-o.
NAJVOJVODA EVGEN
SE JE VRNIL
Santiago, Čile, 27. maja. — T >r-nado, ki je obiskal mesto Conception. jio* zaihtdvail štiri e.l^y\ieMke žr-vstop, ki nima potrebne legitimacije. Vsi policisti .tvp- doč-im je biilto nad ttrideset o-
■ 1 1 •	• i,- 1 i. 1	Ispb poškodovanih. Žkodai znaša 15
nosijo opramke, ki so varni proti kroglam.	| milijoivov ipe2(>v
Potrpežljivost delavcev je prikipela do viška. De • j	'_
lavci bolj in bolj silijo delavske voditelje, naj pro-
glase generalni štrajk.
"Odbor nezaposlenih" je sklical za danes popoldne veliko zborovanje, ki se je pa povsem mirno za-vrailo.
Vodstvo štrajka je danes zavrnilo prvi in začasni posredovalni poskus zveznega posredovalca Tafta, češ, da takim poskusom ne zaupa. Zavrnitvi je bil dostavljen zgoraj nevedeni ultimatum.
Nevarnost novih sporov še vedno ni odstranjena, het.
SMRTNA KOSA
V liarbertonn, Ohio, je po eno leto in pol trajajoči mučni bolezni premimil dol fro letni naročnik Glas 'Naroda, John Ogrizek. Pokojni je bil dojiua vz .M a ten je jva-si pri Postojni. Star j<e bil 44 leit.
Dunaj, Avstrija, 25. maja. — Po 15 let.?li izgnanst va* s?) je vniil na Dunaj 70 let crtari avstrijski nadvojvoda Evge.n in so <ra pri sj>re-jemu poztlravili vladni 73a.stopni'ki in člani habsbivrt^lce liiše.
Potzdrave ikamcLetrjea Dollfn^a je nadvojvodi iarotčil prhue AloLs v on Sielvoenibiirjr-IIartenisteiin^ ki je po-udatrjal. da pomeni njegov poTvra-telc opustitev ikri'vdce v novi Avstriji.
— Mi voja.ki s fronte, — je re-•kieft princ, — smo veseJi, dr. r.ipet vidimo svojega častitljivega m ljubijenegra feklmaršatla.
iPrva .sita Hvjrena (po-zdravila tuwh-ojvoda Amiton innjego^'a žena
v Ameriko je prišel <pned 20 leti
ini v Ba itbei-t 01111 je h i val okTog 5 na)d wj^xiklin ja Tleana. ko je stopil
Tiltatka. Takoj po sprejemu je
Za njim žaluje žena in troje otrok v Ntaros-ti od 12 do 17 let. Pokojni je spaidal ik trem j>odpor-
Vse je odvisno od Electric Auto-Lite Company, ki je imela svoje tovarne dva dni zaprte. Rečeno je bilo, da bo začela v ponedeljek zopet obratovati in'aiim organizaeijam: k JSKJ, šsz
sicer s »tavkokazi. V tem slučaju se je bati najhuj-> k Samo«rtojnemn d^vn "Do-
J	J	J i movma. Pokopan je bil na poko-
8ega.	J palideu ex. Kriza.
nadvojvoda Evgen odčel k iicve.s-ni maši v eerkev sv. Štefana., nato pa v glavni stan. reda nemških vitezov, kjer "bo osta! do 5. jifoija^ ko se ibo preselil na fl\x>j grad G uinpoldikirohen, južno od Dunaja.
TUJCI MORAJO PUSTITI DELO NA TURŠKEM
Na tisoče tujcev v Turčiji bo v enem letu brez dela. — Najprej morajo i-meti delo vsi domačini.
PARAGVAJCI BODO
BREZOBZIRNI
Ženeva, Švica, 26. maja. — Pa-|j«
raigvajskr delegat R. V. Caiballero 1
de Deti ova je oiblvestil Lijro naro-	.
, , V , '	.	. . morajo omiNt nt 1 .s\\)ie
aov. da bodo Paragvajei v vojni1
proti Boliviji opustili- mednarodne postave.
Bedo v a je rekel, da jei Paragvaj k teinm prisojen Auled boli-vijskega terorizma.
p-renelial.
J Spor je pri eel. ko .so Tirol«-i iin Salzbtrržam izda l »zadnji vinar za moderiniKaieijo hot., lov in zjrrad-( bo cest '7.a novorojeno tiiris.tov.skc> j industrijo. V.sled DofJfusove vojne ■proti nazijcem in povija listom je jdt-žela osirotela in zainteve bn*zp«»-selmHi Zii ]n«nor nara-šoajo. Wled tt<<r;ii bodo avtvtriobim*d<*-/.t^h'. ki so imele od turitsrtorv naj-vee dohmlkov. prišle v bankerot.
Dmbivatei (vidijo etlini izhod iz tejrj* položil ja. da. »p wlpre meja za turiste. \"kl«*tl tt^a teažisrajo le-se-ne swaKtike in mevejo lunmbe. __________j tee se rešiti vete i, ki jih ovirajo v
I njihovem delwwnju.
Vsled nove turške postave, ki za-1	P°tndcu z Bunaja je
hteva, da mora bki v^ak poklic	^ražanje:
prihraimjen za domaicine, ibodo te-1 — Alli je res, da. bo Hitler zopet kolin enega leta morali i^i tujci v ^T«^ mejo? In ako to stori, ali bo deželi [pustiti svoje delo. Pri tem j	p repo venial ]vrihajia'nje
prlzsikletih vee desettisoč tujcev. j^«mMkib turistT 1 ,11^1 01	• 01 - i - I Avstrijci ne že?e ničesar bolj,
. ^ .. . . . ,	1 "J.1''obnovijm m to hofejo	-a
soreirji, brivci, krojači, eevljarji, », . • . ,
- . ,	; . ^ . fcsako oeno, tn ee treba, tudi tero-
ibuobucairji, tolmači, vodniki, uradniki na bon"zi in godfbeuilki; od 21. julija do 21. septemlbra |\isi tuji težaiki med 21. septembrom in 21. 'novembrom vsi (natakarji, trjrov-
NEMIRI NA IRSKEM
' Dublin, Iraka, 27. maja — V bo-
jih imI "pristiaiši ralziličnih političnih strank je biJo v Droclieda« ranjenih dva.iiiajst oseb. Na pokopa-v MidKeton so se \-ršile vidike s\*eeamofeti v spomin žrt»*v Iz le->t«i 1921
n-zmom.
Naročite se na GLAS NAHODA, največji slovenski dnevnik v Združenih državah.
ski uslužbenci in krošnljairji po u- ^7>elja1i že lansko leto, toda» jo licsafli.	-je na, pritožbo raiznili držav od-
Vsi tuji fotografi m tiskarji loiila iza eiwi leto. miarajt> apustiti snvjje delo med 21.1 Pri toni bodo najbolj prizadeti novembrom in 21. januarjem; med Orki. Italijani. Perzijer in Aug>lc-21. januarjtfm in 21. mairoeim pro-,ži. Ker so nekateri živvli na Tur-■diajalei pixxlmetovf spo<l državnim ^kem ž;* mnogo let. se bodo sedaj monopolom, gledališki igna.lei. pev- nunhajali v zelo težkem položaju, vi in prevotentfld t«r slednjič med Dovoljeno 'pa jim bo n«da|je\-ati 21. marcem in 21. ttnajettn 193o j.svoje delo, ako postanejo tur^d agenti tujih družb, piloti aeix/i*la- t<ktžai\iljajn.
noiv d»t.
in tuljci v -zunanjem ura-
Tq j>o9tavo je hoMa tunika via-
Turška vlaida opraviouje to svojo odredbo s tem, da je mnogo domačinov 1>rez dela.
*
-OLAB VllOOr
NEW YORK, MOHDAY, MAT 28,1934
THE LABQE8T 8LOV&HE DAILY in U. 8. A-
Gk* Naroda"
Frani Bakstfr, Pml	Oiraad and PobUahed by MVOOC PUBLISHING COMPANY (A Corporation) ideal L. Benedlk, Treaa.	
Place of bvstaea IM Wt KUa m***.	■ of tbe corporatloa end addresses of above officers: Pereugh of Manhattan, New York City, N. V.	
"GLAS NARODA" (▼•ice of tbe People)		
lamed	Every Day Eicept Sundays and Holidays	
fa crfo leu velja aa Ameriko la Kaaado •••••••••••• $0.00 ta pol leta ....................$3.00 Ca četvt leta .................. I1JW		Za New York aa celo leto......$7.00 Za pol leta ...................$3.50 Za lnoseiastvo sa celo leto......$7.00 Za pol leta.................... $3.60
	Subscription	Yearly $8.00
Advertisement on Agreement		
"Glaa Naroda" lztrnja vsaki dan lzvzemdl nedelj In praznikov.		
KOREC PARLAMENTARIZMA V ITALIJI
Kim, 14. maja.
Dopisi brv« podpis« in osebnosti s« ne priobčujejo. I>euar naj se blagovoli puAlljatl po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da se tudi prejtoje blvallfiče natuani, da hitreje najdemo nasloval k a.
-GLAS NAHODA". 21« W. 18th Street, New York, N. ¥. Telephone: CHelsea 3—3878
Svet ftp jo tprcmalo zaved<et zgodovinskega pomena onega dne, ko je italijanski kralj h prestopnim ?ov<orom začetkom unaja meseca utvoril trnovo iztakonodajno dobo kalija n*>ikega parlamenta. Za,kaj tega (Line je italijanski kralj napovedal reformo italijanske ustave na .stanovski podlagi.
To dejstvo je ja ko dalekosežue-ga značaja, zakaj .s tem -dnem začne praktična r eaH-zateija stanovskega državnega neda.v I-taliji, ki .je doz<l«»j -prav m prav obstojaj sam ona papirju. Tako zvani zakon o korporaeijah. :ki je izšel 18. januarja l!>34 je post al vii državo j mi podlago korjvoraieij samo naAe-1 loma. Zdaj. ko je monarh sami izrekel. (La se bo i>7premenila italijanska državtna ustava sama, je šele ustvarjala zakonita možnost, dir se zakon o ko.rp<>racijah mb-j-stvi. In res je Mussolini takoj potom. ko je kralj to reformo v svojem prestoknem govoru napovedal, izdal dne 0. maja uredbo, s katero .mi ustamuvi v Italiji 2*2 korpo-ra-eij, "rz katerih s»e bo v k/ratkrm sestavil vrhovni. korrporaici js-k i S'ven. Te korporaeije bo-lo listi or-
f-la-ronva-
v senat. Mmssolini je že napo ve-<lal, dalbosta talko poslanska1 tabornic® kaikor senat «v prvi vrsti go
podtagi tega principa se ;vse korporaeije razdelijo v tri skupine, m sitier:
a)	Koirtporasetje. v katerih so adrinžemii oni, ki sodeLujojo pri pridobi vanju agrarnih -produktov, pri <njrbovi industrijski obdelavi in njihovem trg<*vwkem raz'jve-ea vanju.
b)	Korporaeije. kjtfr pride v postav Mamo industrijski in trgovski proizvajalni ciklus
268 predertiajvnikov delojemalcev in ia 170 predstavnikov tehnike, torej rz 739 člau*>v. Tale vrhcvni svet ali Corssiglio de!Je CVw-prazi«o-ni bo izvoli -predstaivnike v poslansko idboriik-o in senat, ki bosta odo-bna valu gospodarske. zakonske načrte. ki bodo izšli iz ini-eijative jwnsamiezikPIt korporarij njihovih svetov, tako. d» IhmIo korpora«eije iine'Je v resnrei ]>osta-vodajno furikeijo. seveda pod strogim nantzoi-Ntvom in aibsolutno in-gereneo fašist ične .<tiran.ke. oziroma- vlade in njenega dirceja. -Obenem daje MirsKolini korporaeijam
Iz Slovenije.
c) (>sta!<' Wporavtje. kjer so J.n njilwwrm svetom na logo, da so-
GRAFT IN KORUPCIJA
Pred kratkim so prišli v Now Yorku na sled velikim nerednostim pri razdeljevanju podpore revežem in nezaposlenim. Na milijone dolarjev ,je bilo na razpolago in o {rromne množine živil in drugih potrebščin, reveži in resnično potrebni so pa od tega le malo dobili.
Toda to ni bilo samo v Ne w Yorku. To se opaža povsod
po Ameriki, kjetr bi bilo treba podporo pravično razdeliti.
Nekaj slienega opažamo tudi pri iazxlelovan.pi kontraktov	"	e
*'	° 1	•• i • ''bodo delegirala svoje
za javna dela. Povsod se pojavijo krvosesi in sleparji, ki m» v pasiausko zliornic.o ozii se skušajo obogatiti in so dejansko tudi olmgato z denarjem, ki ni njim namenjen.
Najboljši dokaz nam nudi Oivil Works A<lministra-1 KixMlarsko^wija'Rw instituciji, do
ti on, ki je morala prenehati a svojim poslovanjem, kajti, *»> poiHifca. pi^la na Oran
» k
gi-afta in korupcije je bik) vee kot preveč.	| stavi ja faškt&no oli-arhijo, ozi-
Tem škandalom ne bomogoee tako zlepa naraviti konca, kajti polje za sleparije je ogromno, in do plena je kaj lahko priti.
Predsednik Roosevelt je te dni podpisal šest postav, Sijih, svrha je poostriti zasledovanje zločincev.
Ali si moremo predstavljati večjega zločinca kakor jc tisti, ki ukrade revežu boren grižljaj ki liha?
Proti takim ljudem pa ni nobene uspešne ]K>sitave. Običajno >se mil ne žgodi nič drugega kot da ga zapode iz slnžbe, potem ko si je že dodobra napolnil žepe s krivično pridobljenim blagom in denarjem.
KAKO MISLI JAPONSKI ADMIRAL
Te dni se je mudil V Berlinu japonski admiral Matsu-šita, ki je v listih sledeče izjavil:
Japonska in Nemčija sta v isti vrsti, kajti obe se bo-jutfeita za prostor na sobicu. Da se jima ust reže, za to ni treba vojne. Ako se Nemčiji da, kar hoče, in Japonski, kar hoče, ni treba vojne. Toda, če se jima ne da ? Kaj potem zahteva Japonska?
Mornarico ki bo enaka ameriški in angleški.
Velesile morajo priznati japonsko poses-t Mandžurije in d«ela Mongolije.
Velesile naj izvolijo vzeti na znanje, da se je treba preje sporazumeli z Japonsko, kadar govore o kitajskih zadevali. Japonska brez pridržka izjavlja, da zahteva prvenstveno stališče na Tihem oceanu in protektorat nad Kitajsko.
Za Nemčijo zahrteva japonski admiral jx>polno svobodo oboroževanja. Dalje, da se Avstrija priključi Nemčiji, j Nemčija naj dobi predvojne meje v Evropi. Nemčiji je Ijreba vrniti vse njene kolonije. Nemčiji je treba dati svo-bodno rdko v kolonizaciji Rusije. Z drugimi besedami: — Japonski naj pripade Azija, Nemčiji pa Evropa.
Včasih je dobro pashišati generale in admirale, ker ti go ponavadi bolj odkriti in povedo bolj resnično mišljenje vladnih krogov kakor pa diplomati.
zastopale s>ledeee pa-noge gospodarske »lelavnosti: tlenahsrtvo. tako zvanr svobodmi pok 1 K*t in uniH-t-n<vsit. pomorski in teraviii promet, železniški promet, gledališea. ki-ino. radio in f?j>f>T*t ter gosta lit if-ar-st.vo i n z<li aviJiSea.
Bilo (hi zanimivo. <"-e bi navedli vseh 22 korporaeij. ki spadajo v 'l>rvi, drugfi in tretji icnklns. ven-dair .je to «tivar strokovnih Jistou Samo ZHi-mli zanimivosti na ved e-mo en sam -zgled, ki se na pr. tiče papirja. Korporaerja v drugi (2.) skupini, to je v skirpmnr imlnstrij-slco-1rgov«kega eiklusa. Y tej kor-pon-ateiji ho za^oparua pnpirna ini-dusti!-ija po 2 de Uk laja le ili in 2 de-[ la veih. papirottehnika -p<i 1 dehv-dafcaleu in 1 delaven, poLigrwfiemi indstrija po 2 deloda.jaleih in 2 de-lawlh. založniki po 1 dlrodajaku in 1 delaven, ea.-»pismi izda'yjftel ji po 2 deloflajaleib in 2 d^latveih. od katerih mora hiti 1 žurnalivt :
d«e«htjejo y. državno upravo in izdajajo vpliv na njo z namenom, da se uprava modernim gospodarskim. soeijalnini in kul.lurn-i.ni im>-brebani primerno debirokratizira.
Kakor omenjamo, ibo ivrhovnva politivica vpra:anja <llskirtira! in o njih sklepal firan <"*ont<iglio. iki bo bržčas imel vrho\-»!H> luulz-or-st vo ii:? ingenmneo ter vetopravieo tutlr nad go>i>oda!^kvxsoeijalnimi ukrepi grs-podarskill korporaeij.
To je od»!ej tudi formalTioj7rav-n o stanje, ki ga ima pair lament še letos -podrobno do-loeiti in i^vrla-sovati. kakor nut ivo seveda ukazal diree.
artist*, -kamor .vpadajo vsi 'kultur-
o ns igli o (Veliki' svet), "ki pred"'11'	4 elatnili. trgo-
vina s papir jenu pa po 2 del od a-
roma vrhovne zastopnike fašktie-i ^^^ in 1 dela\eu. no stranke. S tem bo tudi fonnaJ- i V vsaki korporaiciji bo v srplo.š-ntopravno ptytrjeuno «tanje, ki itak nem, delavstvo imelo enako število že par »let vlada v Italiji, kjer .ve elanciv kakor del o dajale i. l*red-z vsemi »velikimi političnimi vpra- sednSka vsafke korp«o(rak?i,ie innenu-žanji in »zakoni bavi veil i k fašist ič- .i« šef vlade sam. Predsedmik vseh ni svet, doieim jih parlament zg<dj korj>oraeij skiiipaj, izdniženili v zamadi lepšega izglasuje.	j vrhovni ikorporacijski svet. .je mi-
Delo reforme ustave se bo kma-1 nister za korpotraeije. Predsednik lu pričelo hi je .Mussolini v to svr- morai bitr ir. predstavnikov fai"i-IiiO pustil izvoliti za pre<l<?ednika sti«'me stranke, 'ki hna: v vsaki kor-senata «vtojega 'zveKteg'a prijatelja porsk-tiji 3 'pr ds(ta\nii'ke. Xa ta FedertlKinrja. '^a predsredniika po- n^jčm je zasipurana premoč faši-tvlanske zboraiee pa per aeclama- stične strantke. to/rej ]>oIitičnega ticjnem doseda.njejra. prosvetnefra orpama in pa- avtoritatnia sam-oo«!-
DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU
▼ jugoslavijo
$ 1M .......... Din. m
f 5«— .......... Dta. M0
f 7JS9 .......... Dhw 38®
911.75 .......... dh. mt
ftt.75 .......... Din. MU
T ITALIJO
Za $ 9.25...................Lir 100
" $ 17.90 ________________Lir 200
" $ 44.— ....................Ur 500
" $ 87.50 __________________Lir 1000
" $174-— ____________________Lir 9000
r
KKR 8E CENE SEDAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GOBI ALI DOLI
f* lipUlllo tcčJIH sneakor kot sgorm) navedeno, bodlat ▼ dlnarjlti aU llrab dovoljujemo fte bolje poco]«. nrUČILA V AMKElftKlH DOLARJIH Ba laplafillo IBjOO morate potlaU — $ 5.71
» » #10.00 " - -910M
n f flfjM "
>>
aa at
" " _tUJO
kraja HM v dolarjih, po OaMe Utter sa prtatoJMno
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY "Gl»i Naroda"
NEW TORE, '0.
r.
ministra C i an o kojegra *tim, šef \fus.s>(>lmijeveg«j t Wk-wnega. itrai-da, je o »en jen z Mus>aliinijevo hčer.v) Eddo, spada -torej k tako zvani "dinastiji IMussolini". Tai dva sta porok, da bosta poslanska 2b<!writ-a in se^nat satina jf^la-sOvala: svojo smrt. to je, da bosta sprejela reformo. Xajveeja ovira za tako reforma seveda niwta bi lane poslanska zbortnica mn senat, amj>ak kralj oziroma dinastija, ki se je zelo težko odločila za to, da se "reformira', v resniei uniči častita italijanska demiokraitiejna- listava od 4. marca 1848, ki ustali navija -parlamentarno monarhijo, katera- ne poiana. nobenega, duseeja, oziroma- iw)be:ii- faštfstiične oligarhije, ki bo odslej -{>o korporaeijah vodila državo, v kateri bo monarh g"ola deteoracij-a.
Kakoft- .smo menili, je Jlussolini izdat naredibo, s katero .se ustanavljajo korporaeije, ki bodo od-
itali-
jansko gospodarstvo in iz katerih sei bodo izvolili delegati za parlament. Haizdelitev gospodairst v a v 22 klorpoT-aeij «e jc Mussoliniju. kolikor se more preceniti na- prvi pogled, posrečila. Ta, razdelitev %loni namli eč na mačehi, da morajo -v korporaeijah biti združeni nsi oni poklici, ki sodelujejo pri produkciji proizvoda, »začen-ši od surovine "pa preko onfli. ki j<» obdelujejo in ptredelu jejo do onih. ki jo kot gotov izdelek prodajajo. V-poNteva se torej, kakor pravi na-redlba, gospodarski pojav v uvoji celoti, torej vefs "eiidits produkcije' in me (ka kšen posamebsen izti-e-zek iz prodnkei j sik ega procesa.. Na
ločbai predsednika vlade, tako da
je takozvaraai al\itonomija karp<>ra-eijf vseskozi onie.jena po absolutni odločbi države, če je trefba. Za-nimi\x) je. da delavski in- deloda-jalni sindikat i. oziroma stroikovee oTp-aniza'-enje še nnwlalje ostanejo.
Ali Mubolim misli- trajno obdržati dalje sindikate iili tne. ni znano. iPrav za pr^iv bi s popolno izvedbo korpofraeij in njihovim fmnkcijoniranjeni sindikati izgubili svoj pomen, saj gw že zdaj veliko »nimajo. Po fašističnim zamislit so korporaicr.fr'. v katerih so delo-dajalict in delavt-i po enaikem številu zastopani, edrnr pravi forinn ziaJ obra.vmarvanje jroKpodarskib in socijalnih vprašanj, kef.- niso »grajene na prinerpn raizrednega boja, ampalk na prineipu sod-eloiva;nja vseh produkcijskih faktorjev plus država, iki jo zastopa faižističava »tirainka, rjtzrironut njeni fimkcijonarji.
Vseh ttfih 22 korporaerj 'bo po delegatih tivorilo vrhovni ko<rpo-raeij'-iki <t\*et, ki ho sest vi jen iz 66 predstavni kov fa'«ist ičn e stfranik e, 268 jired-stavnikov delodajalcev,
Dopisi
8hcldon, Wis.
Tukaj vam pošiljam »icn-očnino za (.JTas iXaroda, tri dolarje za pol leta. Oprostita mi, :ker nekoliko zaostajam, t oda čiinlbolj študiram številke na čeku, vedno 'bolj nizke so. N,o, sploh je -pa spomladi ived-lro več st-noško.v.
Lani nismo iincli skoro nič na, l<*tos ga bo pa š«1 manj. Srečni je tisti -farmer, ki je kaj mta'kosil. Stara in nova1 polja so vsa .suha. Parm>Hrji sejemo oves, da bomo imeli za živino in koruzo za saj le.
Suša je strahovita. Če bo en teden ali dva' tako, bo morala živina od lakote poginiti.,
Veter nosi »včasi z ratess-ušenih njiv tak prah. da. sosed ne vidi soseda.
Po Kimr je vlada nekoliko pomagala. da smo živino preživeli. Dobili smo posojilo *za krmo. pa kaj, ko j<* 'pH vsaki stvari dotsti lufmparije. Kar bi lahko dva moža iv redu držaji, jih je h i hi pa osem a.!i deset in vsi so dobivali dobre plače.
■Ko so farmer j i najbolj potrebovali seno. so bila pa ustavljena pdsojila za knno.
(lovorVrno je bilo. da ho vlada prep rtv i hv. da ne bo toliko mlečnih produktov v drža»vr Wiseon-s-im. Zdi se mi. da vladi n? bo treba Soneti teh sitnosti, ker bo narava s-ama poskrbela, da pi-odtrkt^a* ne bo preveč.
Ob koncu mojega dopisa pozdravljam vse s-l-m-enfik>e farmerje T>o Zdrujšc-nih državah.
Peter Zgaga
Marv Likar.
Advertise in 'Glas Naroda"

■HIlHIHKHHiilMmiMmjUmfl.
s
lHIIMilll!llll!IIIIMillllllllliilllllt>pilllt
CENA
DR. KERNOVEGA BERILA
JE ZNIŽANA
Angleško-slovemko
Berilo
KNGLISH SLOVENE BEADEB STANE 8AMO
$2
NoroiiU g* prt —
KNJIGARNI GLAS NARODA9
216 WEST 18th STREET MEW YORK: CITY
pomladanski Skupni
BERENGARIA, 16. junija v Cherbourg
Karta do Ljubljane $119.24; za taja in nazaj $206.50
ILE DE FRANCE, 26. maja v Havre
Karta do Ljubltjane $117.54; za tja in nazaj $206.50
FRANCONIA, 1. junija v Havre
Karta do Ljubljane $105.04; za tja in nazaj $190.—
Kdor želi imeti prijetno dražbo, naj se nam takoj priglasi in če je gotov, naj pošlje nekaj are, da m a preskrbimo najboljši prostor na enemu izmed teh parnikov. Mi bomo takoj preskrbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo ▼takdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so se posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakem a. Priglasite te takoj ta navodila na:
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU)
216 West 18th Street	New York. N. T.
\
Novi grobovi
A" (ioni j i Uadfroni je umrl vmet Sokol. 29let 11 i .loško Koro^ee. — — V Ljubljani sta umrla nko-kojeni .svetnik železniške diirekei-je 1'aivel Bline in Marija Pliberni-kova. roj tu na Zlokvrnrko v;i.
Volk požrla psa.
Pose.stnskii t-er bivšemu županu in zakupniku lovaibix-weobčine Sv. Ana. .sedaj Makole. Ilajšek IMa-rtij.u. je \i noči T. na S. maja t. 1. it/irinil pe.» isKanU" um čuden način.
Jfajšek je imel ctvi pridna čuvaja. ki Nt a v 'jxmedeljk'k 7. maja 23Vi-iVr ok.-rli «hmiači;.;V» r;rt"'<lraže-
na laja!« in za«rji.njala. Donia-M no hodili «i!edat. kaj hi bilo. Ker p:t je ibihf in on" temna, niso ničesar 'zapazili.
Xaenikut je lajanje v »v j i p»a utrbnr!-o. w mnnj«r .»-e stisnil k bir'nim i vratom in začel eviliti. Domači s*t večjega kilieali. a j.ra ni bilo.
Na.sle:?nje jutro S. m: ja je šel hlapi-,*, jjojrletktt psom. Pri tem} .if na'el kake .1 «tre'.:aje Io\->k<» piLŠke od doma 'proti ir';/:ln »v hre-<fii ppreej |K>iitfVt;> l avo. To je bilo znamenj0-, da j<' t i m hodila neka žival in imdcnj vlekla. Bilr so rudi krvavi s'edeivi. »Naenkrat za-pai'.i še malo bolj vstran v večji travr <**tanvk * domfeič<*«ra psa. liili sta jna h' zadnji nogi, in n-kaj ilimb1isi*a. T>rngo ie ihi!^> vse ]>oj**-'deno, tudi kosti in glaiva. Nato jo I šel še gospodar -pogledat in j«- brž rekel : — je bi' (volk !
Takoj zvečer so ostanek psa zastrupili in pnstiil, <la volk pi:ide
po f«itiuli ]>lem ii* obenean jk> pla-ello. Im ni ^e it'^ffl.
Zjutraj, !) nvnja- ]K»g!edajo. Pasjih ostankov nikjer in- zveri ni-ikjer. (JoispodaT. ki je obenem zakupnik lova. VTaame pmško. lovskega pai'jrrika in n- »kaj ljudi t-.-boj, <la 'pogledajo v bližnji gozd in fie
prepričajo, kaj je na siiu.ri. K > že mikaj č:i'sa hodijo, zapazi jtkjo-dar neko K ver, ki je ležai'a /a .sin n--ko. P-ok.liče ;ie <«rta!e iiv v Ntegnjeni mri vidijo — volka. Zver je imela dolge močne zi»b.\ močno gltavo in j>o ke^veir stoječo dlako. Merr na <lo>!gftst l.;l() in. repa pu mu žo »n(%aj nmvnjka. vusok -pa je 75 cm.
Odkod se je ?jver priklatila, ni znuino. Samo tukaj je v daljšem okolišu zginilo nekaj psov.
Prostovoljca smrt mladenke.
•^lilo {Relna rje vo b. Žafbje vasi pogi*e«a!li starši že od 14. maja. »nedeljo 13. maja je bila še na .Mrzlici, kamor je hodila zelo rada. 14. imaja pa je odšlui od doma in se n i -več vnnila. ma ja, pa so o-pazili t)junije vivolikfm bajerjn na Gvidi žensko Intiplo. Ko >.r> trjrj>lo i z vleki r n« who. so spoznali v u-topljenki Milo lieharjetvo.
/Kaj je gnailo nesrečno, zelo čedno dekle v smrt, ne ve ni-hč- -. Eni govore-, tla- nesrečna ljubezen, drugi sj>et. da hude soeijalne razmero. Xjen o(V je intdar in je mora J k pičlim -zaslužkom preživljati poleg žene šo tri hčerke, od katerih je bila Mihi ntajstarej^a. J*okojni-ea je 'bi-ia si<-er izničena, šivilja«, a ni nwjrgla mik jer d<*biti i/ia«jiONlit ve.
Kak««- se vsakok>rat. me je tudi topot jMAabil prijatelj h'rank Made nuj .se Ijde-ežim zirbaive. ki s<* bo vršila <lne 2. jtaiija zvečer v Slijr\en>kem Domu na Žiberšaii. In kakor ž«* netšrtefokral. se iih»-ram tmli ti»jHit opravičili, da n:i nii anogin'e priti. Želim jrm ]>.i liko udeležbo in c»bi4o '/rubave.
Ko je bil zadnjič inoj prijatelj Pavle v -Vnv Vorku mi je rekel: — Skotla. da nimajo v Little Fal's N"Kak <hm 'v. seliee. Pr5>v rad bi :-.e ^o/il i/. K'k ("reeka tja cva večerjo. Petintrideset milj tja in petiu-tridest milj n;it/jij zsi tako večerjo veilno izplača.
*
O. moški m> pa res zlate duše. Moški doprinese največjo ži*t»*v, .Mamo da zajhnvolji svojo ženo. dokaz naj služi .sledeči primi.r:
—	Z-večer ti bom na papravil ve-lifco |v<*Nelj<i. — j<> rekel rojak .v\ o-ji ženi. — Ona obljube ni pozabila in zvečer ga je vprjišala. kako on to mi^i.
—	<>. nisem pozjtbil dratia m<»-jot. Pomoli noge iz]vxl mleje. — .jj je dejal, milo pa eaknl in m »'-eal. V sobi je -bilo nmrz in njo je
iz-ebsti.
—	Ti. meno zebe v snoge. mu je d->jaila.
—	li-e.s, zube te. a*li te zelo zc'm
—	>m v .-d'i- me. pa še k i ko.
—	Ce te web> v n<>go. p:i jo z..-pet \i;nkni |kkI odejo — in čez nekaj čiiSa je dostavil. — No, ali ni to zdaj -veliko --ves«slj»'. go zopet na j»orkt-m
kit iinaŠ no.

Poziv!
Izdajanje lista je ▼ zvexi z velikimi stroški. Mno go jih je, ki so radi cla-bih razmer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, zato naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točne.
Uprava "O. H."
LjulsV- u j*-1 slepa. To je bilo že neštetokrat do-kazam-). Zadnjič sem slišal o tem zelo značilno st.var.
Mlado dekle .se je smrtno zaljubilo v fanta, ki ni ibi! nič prida. IVavili in dokazovali .so ji. da ni nič prida p, je bilo vs-» vkrpa.r bcd> v steoio. Nekega dn so ga pa Baradi mike Kl>-paHje zaprli za šest mesecev.
—	Vo. ztlaj bo menda ja c*->drav-Ijena — st:i si nit-lila njen oee in mati. In sta ji zmagoslavno r*-kl«i: — Zaprt je,	da je juiprt. Zdaj se inmdii ne -bos ]x»roči-!a /. njim.
—	Xe. zdaj ro pa ne boni — je odi\Tnila mladenka preiwičeva!no
—	zdaj ne. pač pa po švstih mesecih, ko g:r bodo izpustUi iz ječ--.
*
Kritizirati (hi n<i w mo^in-na rine.
—	Kaj misliš o moji ženi.' — je vprašal novoporočenee prijatelja.
—	frrja bi bila lahko ka'ko»r je.
VniK'vno je. da novtrjioročiMiiee i;
to ki i'tik»» ni bil posebno m::<1c>vo-Ijen.
Zrut-o je kritik popni-vil svojo Kodbo rekoč:
—	No, sem hotel reči, *la bi bila
latako lep"--a. kakor jo.
*
Na te ni iriei! u sem že večkrat poudarjal, da je pianilno 1 •jž.-i-nje velikega' pomena.
Dopisnik, 'ponočevi^ee ali pisa-telj. ki -s*'- ne zna pra-vilno izraziti, ga: včaKi polomi, da je s t rab in proza.
Tako srfni n tprimer ččtal v ne-ktfin PtaTokrajsfkem č«rsopjj>u sle-dečv prtrpčilo:
—	Naša farna «werk »v je dobila tri nove zvonove. Včeraj so jih pripeljali. A' nedwdjo se bo \Tšila velika sla vnost. V to s vrh o bo prišlo k nam pet žujpnitkov iz sosednjih fori« in i"est županov iz sosednjih občili. Ob desetih doi*ildne
j Pit IhkIo svečami ob.kilr.
*
Zejia j«' t-:l<T s svojim nu»ženi ku-po\ia«t ko.palno obleko.
Bogata je bila. pa nič kaj lepe ]xtf>taive.
In iizbrala si je globoko izr i'.a-nnt srajčieo ter tlobro ]>e»l dolge hlače.
—	Nikar ne (kupuj tega — se je zgrozil mož. — T^iika ne smeš v ko-pali'i'v. Tva>j (bodo pa ljudje rekli?
—	No, kaj bodo ljudje rekli.'
—	se '.H' ipewtavila -predenj.
—	O, nič — je odvrnil pohlevno, — ko 'bo<lo mene in tebe pogledali, bodo rekli, da sem te samo za raid i deitorjai /vzel.
*
—	Ali ste že videli najnovejše poročne pmtane *
-Lepi »»o, toda tenki, »trsišno tenki in drobčkani. In na zelenkasto se spreminja«jo.
Pred leti «>o bili poročni prstani drugačni: močni in de-bHi ter iz •"■Utega zlata.
So bili pač namenjeni za vise življenje. ..
-o
ODA"
NEW YORK, MONDAY, MAY 28,1934
TIDE LARGEST SLOVENK DAILY IB 1(.IK
iz kož — nestalni ilomovi pastirskih strpnih prebivalcev. Molilnice s kita jt-ko usioi1 enimi strehami nas i opomnijo, da smo vstopili v kraljestvo Hndtlhe.
Ztlaj smo hitro na cilju našega po-tovainja: v Astra luni u, ki ga imenujejo Kalmiki "Azijska vrata", [Rusi pa "Kaviarska točka".
.t. 111: Mi LIC H:
VELIKA REKA
. Kdor hi pričakoval tiste čuvstve-» Tipična slika vsakega potovanja ne ubranosti, ki nam jo prinašajo po Volgi so ve<Lno zopet veliki sph»-zapadiii evropske koneeitne dvorane j vi lesa. Xa svojevrsten način ^e po | imenom '*V<rlfra". hi se zelo'(prilegajo v pokrajinski okvir. Pomot il. Samotno in suhoparno leži jrri.- Stenka Razin na .v-iratovskih oregovili in komaj da še ve kdo 4>rijw»veilko o velikem roparju iti nj« gov.h delili. Nič vei* m* ne pomikajo oh r«>bu bregov v i« v i le i ladij po ritmu volžke jie-mi in no-l»"ii pevski zbt*r don~kilj kazokov >laške in signalne luiprave. <losti-im> >krbi za pi šnurno raz-položeuje. jkrat tiulr poveljniški in ost ič za vo-l>rug riloin gosp<*ilnje s«hlaj na jditelja splava, da je inog(« e varno
prilegajo v j »okra j sirski >ame/,ni splavi bo pogosto po ve«* sto metrov dolgi. Na njih so postavljene lesene hišice za pre mečevanje posadke, kar <l.-ije celoti po-d» !>o plove.'e vasi. Tok jih nese po strugi nizdol. vožnja traja dneve in tetine. Potrebne ogromne ve-
pn.strmih vodah. tlnuro življenje valovi tu. ni"- manj lepo prej-
; tijega, vsaj za ti.>lt-«ra. ki razum«* j»j+V'Vo |r>o\or!«•<>. Volga, glavna •"'•K;i Iiu>ije in najvts-ja reka v Kv-
ropi. je /e d.uiio podala glavna življenjska žila vzhodnoevropske«.;;!
prt.m« ta. l*o plovnih pritokih -r-11 j« ga teka: Oki. MnJoyri. Šeksni. ki jo vežejo /. l,jeiiin<>rat|oiii. twlpira
prometu jitinuvzliiKluo Husijo. oh-rohiie države Kaspiakejra morja iti
pluti.
I*o južnoruskih stepah zelo primanjkuje 1«»ji. V obrobna ozemlja prihaja >ie«'r l«-s iz kavka&kih zalog, a za prt slcrl o notr:enjih pndelov
ni pioinelniii sin Istev. Tu priiiaj:t-jo na |wjn»oč reke. l*o nepregleilnih ■j' zdovih visokega »evera >ekaj«» drevje ter ga po rakah Kokšaga. K,MŠ"iii t-. Vetlng«. .laiva itd. splav-Ijnjo do Volge. Tam debla pO love in sestavijo v orjaške splave, ki se
vsaka pri ur ..knit e v v ozračju, ki je nato odpravijo proti Južni Rusiji. go>|KMlarsko in polith-no nmaMlišn- K on.* no pristanišče je v«s*-inoma )|.» uapi-to. ttajdf- tu .svoj vitleii o. Stalingrad, kjer s«' b*s prtsK-la iti ',raz-	* raaposilja dalje.
Komaj se spomlaii reka oprati1 Vedno ^»gosteje je videti tudi kdti. se | Kija v i jo na trnjem teku velike bilje, natovorjene z dolge vrste ladijskih < nrkov. ki jih n,j tzv. "bcljunv". Odpravlja jih vU-.-ejo parniki. So iz samega žele- vohki državni lesni trn>t "Severn-za in obsegajo -pt»prečno po 7500 jj,^-' v Arhangelslin. Po smreko-toii! Vsako leto prepeljejo iz baku. vih go-dovih tajge okrog Arhan-
ških studencev .*ez Astrahan tri gelska je nui delu na desettisoč de-inilrjone ton nafte in jo puhajo v htvcev. Po velikih trnstovih žagah Nižueui Rybinsku in Permu. Tam u-s predelajo in nalože na majhne piett r-ijo dragoceno surovino iki tovorne parnike, ki se odpravijo petn.lejske vlake, ki jo razvozijo lia,to v Evropo. Severno Ameriko, dalje v industrijske kraje in v in.* A: gen trn o. Brazilijo ali pa po d v in zeiiLst vo. ('e je pa položaj nasvetov- .^kwn vodnem sitemu do Volge, nem trgu ugoden, potem pridejo v ( l»atum medna:' dne pet role iske iatl-"	- '
■	■iiaumpumiiji
je tU potem steče velik del ruske .

ki- !
Knjige Vodnikove Družbe
nafte po "pipe line"' — ti-oč Jianetrov dolgi eevni na|K*Ijavi l>:i:kua v Bat um.
Nemški* naseljenci so brli izpre-j ni. nrli stepe okoln Šaniare in Sara-^hko že SKI)AJ naro*Ue prihodnje tova v bogato žitnim. V sedanjem ;trto. Naročnin«, ki znaša SAM t, —
ea.su najtršega napora je za Rusi-!	$1.__
jo dvakrat važno, da dobi v roke , to}|h# ^^ nam |n Jal<or Htro ve.. Žitni pridelek. Povsod ob Volgi {knjige Izšle, jih doliite po pošti. ' vidimo prtsl žituicami in mlini ve-! Ako fakate tako dolgo, da knjige iz-like losene barke. I>ovsnd mrzlična	moraJe plačati ranje $1.35.
delavnost. Pml vojaškim varstvom nakladajo ladje, ki jih vlečejo |m>-tern [»aroiki po reki navzgor v prehrano nevernih [»okrajni.
KNJIGARNA 'GLAS NARODA'
2lfi West 181 h Street. New York. N. Y.
Tako se na veliki reki točno zrcali gospodarsko gibanje sveta in | mznan.sko ZAniniiva je vožnja na >nažnih l>elih pariibkih pt> reki nizdol na jug. Parniki so razmeroma I dobro urejeni, imajo prtmienadni krov, razgledni salon in tprav jiri-' jet ne kabine 1. in 2. trazretla. Samo 'dobre stare ruske prehrane na petdnevni vožnji i/. Nižjega Novgo-. roda v Astrahan setlaj ne najdeš več; ladijska kuhinja se preskrbuje (*l shu-aja do slučaja in morajo potniki dostikrat nepričakovano
stratlati. Tragikomično je videti, kčrko >.e na postajah v s. o jejo |K>trriki preiti .prodajstleem. da si kupijo par jalnilk. malo kruha, surovega ma-ali j a ji*. Potean -pa kiihiirja zopet preseneti s čudovitimi ribjimi j^lini. .sterletom in kaviarjem, ki
-.o za zjLpa.lnjaka realki <»l>lizki.
i .
I Slovitih pokrajinskih lep«»t na .vožnji*po \'olgi ne smemo isk.iti po "ViMlnikih". Toliko hniljene Ši-pulske pore pri Sam.iri nas razoča-r ajo. Neizrekljivo-pa se dojema na-čega >"ea |>r<».stranitvo te pokraji-.ne. globok j melanholija brezbriž-jiiih reči lih votla. med-.el>ojna ?gra neha in oblakov. Nepozabno se vtisne v .spomin Kirimenovodni samostan pri Nržnjem NoviVgortKlu. ki [se v jutranjem hlapu dviga iz vOda s svojimi neštetimi pozlačenimi kupolami in stol<pčki kakor prav-lljična slika./Kjer se reka razširi, se vozimo cele dneve kakor po morju, Je v dalji obroblja obzorje sipa-o rjav pas gričev. Izza zareze se i kis veti .potem zdaj pa zdaj zlata i kupola, sinja kuj>ol» z zvezdami ali pa šiljasta streha Izdaja človeško bivališče.
V pokoj in prostranosf te pokrajine. v ta molakord melanholije zazveni iznenatla tr<li dur tlela: tlo->peli >nio do Stalingrada, novona-stajajnčeg.i. industrijskega središča Sovjetske Fnije. Tovarna z;i tovarno ra-te iz tal. Traktor/.avotl. trak-j turška tovarn.!. Bariliada. dvlavni-lee mi orožje in top«»ve. Rdeči ok-jtoher. Stroini obrat je le nekaj najbolj znanih imen.
Kmalu nas pa zopet zajame hrezkrajn-a tišina, gričevje na obeh ;straneh se nagiba proti nepreglcd-:nim stepam Kirgizev in Kalmikov. j Kakor izgubijene in pozabljene htoje v tej samoti ptesatnezne jurte
ROMANTIKA ŠE ŽIVI
Naše stoletje je sicer stoletje na-predka, naglega -življenj.-kega tempa in .pniktičnega mišljenja, vendar se pa še ^»ojavljajo originalni ljudje, ki pripadajo ix>lj pretekh>-Sti. tnego sedan josti. Netfa vno umrl i vojvoda Pleneufe je bil star še!e
DVE SIROTI
Spisal A. D. ENNERY
I
Storila je to z vso hvaležnostjo, ki jo je'	.1*' <Hlšla z »loma in zavila narav-
čntila v sreu do dobrega fanta. Govorila je v	ki je služila pestremu pre
z drhtečim g lasom in malo je maJijkalo, da bivalstvu te-a okraja za kn-iuu.
se ni razjokala. Zdravnika so njene besede
globoko ganile.
—- Poskusim rešiti ga! — je dejal. — In
takoj grem na delo.
Poklical je shjgo in nni naročil pripravi-
2 let. pa je bil vendar živ dokaz, ti kočijo.
da romantika na svetu še ni izumr- __ J^idržim va ju tU, otroka, — je dejal
hI. Vojvoth, Pieneufe se je v sirotama? — pvi meni bosta stanovali, dokler
ill tu pisal Jt>hn Otwav Pole She-	? 1	___
rartl Cotfe. Ltmdončanom se je ! vama ne preskrbnii zavetisea; Toda zdaj mo-
vtLsnil v .spomin s škandalom na' ram nemudoma v Loureiensko ulico.
iflesu. kamor je prišel v rjavi uni-j" — In rešite ga, kaj ne i — je prosila Lui-
1 orni i in z množico odlikovanj na J /a sklenjenih rok
Zlravnik je obljubil in hitro odšel. Vest o Jakobovi smrti se je bila Že raznesla po okolici.
V izbi je klečala Frocliardika sklonjena svoj rodovnik, da <re»ealo«?om ni mrlvim sinom hoteč obuditi ga od llirt-,>nvstajahKiru-tya. nego «P«wtiti vih. 0,,)Vm.jaia o-a j0 in prosila." naj odpre
iskanje. Njegov davni prednik je | . .	. J T	- i - i	i
baje dobil plomstvo ,.1 I.iulvika j 0<*1 111 T odgUVOH . .. Tl'llplo .je le/alo V lllla-
XVI. Vojvodu i>L©neufe ni bil za-1ki krvi... T'ctcr je stal nt premično na svo-beležeii v knjigah arhiva, pač pa v J jem meslll.
aktih angleške arnrade. Služil je]* Zdelo se je. da čaka. da pridejo ponj bi-
pri polku kot ponvnik h, kot Stab-j^ kj S()	^	1)()javi]i lia
prsih. Izdajal se je za viteza sv. groba. Strokovnjaki so pa dvomili o tem in :'..;«"*eli >0 i^kal-i v arhivih vojvodo Plen en fe. Toda t'of-je znal tako tlo'nro pojasnili
ni častnik, pozneje, je hil pa urad-
nik v ministrstvu. Prva njegova žena
pragu.
je bila It*i
Privoščila si je žganja, kolikor ga je mogla popiti, potem se je pa vrnila v svoj brlog z dvema ]x>luima steklenicama, ki ju je skrikrpod slanjačo svojega 'bornega ležišča.
To pot je morala sUumijačo nekoliko bolj dvigniti. iVi tem se je Jakobova truplo premaknilo in nekaj kapljic krvi je kanilo be-račioi na roko.
— Kri mojega ubogega angelčka! — je zamrmrala, — mojega dragega Jakoba, ki j»a ne bom nikoli več videla.
Odmašila je eno steklenico in napravila nekaj krepkih požirkov, da bi v žganju utopila svoje gorje. I11 pila je še in še. vmes je pa preklinjala, plakala. sklepala roke in tarnala; -končno je otopela in umolknila.
. Solze so se ji posušile hi obupu je sledil krčevit, nepremagljiv smeh, smeh. ki se loti 'blazncžev in pijancev in ki biča razdražene živce do popolne izčrpanosti. Fro-ehardka je dobila tak napak divjega veselja ob Jakobovem truplu... S hropečim glasom
bogatega bankirja iz I'hiladeiphi- godku vojaško patruljo, ki je prispela baš je. Leta '»72 si je prisvojil Coffv v trenutku, ko se je kočija doktorja Tie-naslov vojvotle de Pieneufe. pod 1)eH;1 UstaVila predbajKu '
katerum je oti takrat živel ni trdil 1
'o ,sei»i. da je vitez sv. groba in j Obenem sta prišla dva policijska uradi L i-'"•astnik visokega turškega retla Ni-
šanifdija r
toki je dal povsod nalepiti lepake, na katerih .se je pmlsiavijal kot vladajoči knez in polome«: llarla Velikega. V londonski družbi je i hil dobro znan. siij so mnogi zahajali k njemu na otok JJ-.lermv-ev. ' I Rahlo zdravje je vojvtKlo končno t j prisililo za pustiti ta otok in prese-[ liti^ se ua .Maito, kjer pa tudi ni n-i.šel zdravja.
Nekdo je }>il obvestil o razburljivem do- j*' začela prepevali popevko, ki jo je tako
pogosto pel Jakob:
— Y soboto. .. v krčmo.. . še v nedeljo bom v nji.. . .. .vrnemo se...
Kar ji je odpovedal glas. Usta so ji ostala odprta, izbuljene oči so postale steklene. In zgru lila se je na sinovo truplo.
Takt) jo je našel Peter, ko se je zvečer vrnil v brlog. Počasi je stopil k truplu in padci molče na kolena. Zatopil sc je v -bolestno molitev in klical na poinoč vsemogočnega, da bi 11111 pomagal pomiriti pekočo vest.
Revež se je dolžil umora, ki ga je kazni j zanj rešil dobri zdravnik. In zdaj. ko je li-
ka. Vse je bilo že pripravljeno za sodni o-Končno je kupil pose- (rie<| 'stvo ua otoku (fuernesev. kjer je S r ' ... .	......
(vzdrževal nekaj časa *vojvodski ^bavnik je vstopil prvi 111 hitel .]e ua.|-
|dvor. Pred dvema letina se je dru- l,r°j k mrliču.
gič oženi! in otoT-ani take svečano-1 Pahnil je v stran staro beračieo. ki je že
tsti še niso videli, kakor je bih, nje- ol;rsno jiulikovala; osoren zdravnikov jiogle.i
gova ])<n*oka. Oh svoji drii^-i i».> •• •	- i a
• -	J ^ 1 ji je zamašil usta.
Zdravnik je pregledal mrtveca in izjavil, da se je nesrečnež v pijanosti sani zabodel.
Frot-hardka je poslušala njegovo izjavo in srdito uledala Petra.
VAŽNO za IZLETNIKE
KI SE NAMERAVAJO UDELEŽITI IZLETA OB ATLANTI9KI OBALI NA OTOKE ZAPADNE INDUE
Vse večje parobrodne družbe določijo ob času počitnic več svojih najboljših parnikov za kratke izlete v mesecih jjunij, julij, avgust in september. Na takih izletih je za potnike vse preskrbljeno. Imajo lepe sobe za spati in izvrstno hrano na parnikih ter je tudi cvse preskrbljeno na suhem. Za vse j6 všteto v cenah. Taki izleti so prav priporočljivi za. stariše, ki imajo otroke v šoli in jim je mogoče, da sebi in otrokom privoščijo malo oddiha in razvedrila, da marsikaj vidijo in sicer za mal denar, kar bi drugače težko. Izleti so tudi primerni za kako družbo prijateljev.
NORTH GERMAN LLOYD ima CfNARD LINE je določila svoj HAMBURG - AMERICAN LINE
vee svojih pnrniknr določenih za »mul parnik "Mauretania" za iz- pJt prireja izlete v Bahamas, ki izlete v Nassau in Bermuda, ki lete v Trinhlnt], Curacao. Colon do trajajo po 5 in pol dneva. Cena trajajo za tja in nnzoj osem fa Havana, Cuba. Ti izleti trajajo za vse je otl $55.— naprej. 1H>I due. Cena je $85.— za odraslo 13 dul in eena za osebo Je od Dalje so POSEBNI IZLETI ZA oselm In več.	$133.— I11 naprej. Všteto Je vse. PRAZNIKE KOT DECORATION
Parnik odpluje iz New Torka 7. DAY. FOl'RTH of JULY in LA-in 21. JULIJA; 4. in 20. AVGU- BOR DAY. Cena je od $50— na-STA in 8. SEPTEMBRA.	prej.
Za vse /e \zlttc je fino prexkrhljeno, da imajo potniki lepe sobe, najboljša hrano in dovolj vsa-kovrstnega razvedrila, tako, da bo tak izlet vsakemu ostal dolgo v dobrem spominu. — Prostori se hitro zaarajo, zato pšite za vsa pojasnila takoj na:
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY
TRAVEL BUREAU
216 West 18th Street,
New York, N. Y.
7 EMLJEVIDI
Zdravnik je-dobro razumel poinen teh po-j^'1 1>oki P™vice. se je obsojal sam. Mislil si gledov; obrnil se je k beračiei. ji pogledal li*-^ bo poplačal svoj zločin s skrbjo za ta«-
naravnost v oči in dejal z odločnim, ukazu-jočim glasom:
najočo maler. Pozabljal je ]>a. da mu je bila samo mačeha, ki ga je trjiela v liiši samo
rujte in razumite me -dobro... Fro- zato. ker ji je nosil svoj zaslužek.
STENSKI ZEMLJEVIDI
Na m<H~nei» pnpirju s jihit-ut-niuii presild ............1
POKRAJNI ROČNI ZEMLJEVIDI:
.50
Dravska Banovina
.:i0
Ljubljanske in mariborske oblasti ..................
Pohorje, Kozjak...........
CANADA
ZDRU2ENIH DRŽAV
VELIKI ..............
NOVA EVROPA
.60
ZEMLJEVIDI POSAMEZNIH DRŽAV:
Alabama, Arkansas, Arizona, Colorado, Kansas, Kentucky, Tennessee. Oklahoma, Indiana, Montana, Missippi, Washington, Wyoming .............25
Illinois, Pennsylvania, Minnesota, Michigan, Wisconsin, West Virginia, Ohio, New York. Virginia ............ .40
Naročilom Je priložiti denar, bodisi v gotovini. Money Order ali poštne znamke po I ali 2 centa. Če pošljete gotovine, rajto
KNJIGARNA "GLAS NARODA"
216 W. 18 Street New York, N. Y.
T11 ko je tako razmišljal, so mu drhtele ustnice in šepetal je:
— Odpusti mi, mati!... Odpusti mi. Jakob, če me slišiš tam gori.
Potem je ]>a slišal v mučni tišini, ki ob-
mati zamolklo
< barka, od vaših dveh sinov je vam ostal samo še edetti. .. drugi se je ubil. .. slišite. .. 11-bil se je.
—	Ubil. .. ubil se je! — je ponovila Fro-cliardka izbuljenih oči.
—	V tem smislu izpovejte.
—	Da. .. da! — je jecljala babniea vsa izjdaja mrliča, kako njegova sebe, — ubil se je... Moj Jakob se je ubilJ hropi.
j Na povelje policijskih uradnikov so biriči Mislil je, da ga bo mati proklela kot mo-| dvignili Jakobovo truplo in ga prenesli na'rilca njenega ljubljenca, da stisne pesti in |žimnieo.	{zakriči nanj:
Froehardka je pa stala nepremično zroč na Petra, ki se je tiho pogovarjal z zdravnikom.
Morilce!. .. morilce!
Zdravnik je storil še več, nego je bil obljubil Luizi. Ni se zadovoljil s tem. da je rešil ubogega Petra smrtne kazni, temveč ga je povabil še k sebi in zato je zdaj govoril z njim.
—	< 'ez nekaj dni pridite k meni... čim pok opij ete svojega brata, — mu je dejal.
Peter se mu je zahvalil, ne da bi razumel, zakaj se zdravnik naenkrat tako zanima zanj.
Zdravnik mu je hotel dati nekaj denarja za najnujnejše izdatike, loda Peter ga je odklonil, rekoč:
—	Nit •osar ne potrebujem, gospod!. .. Jutri začnem zopet delati.
Toda Froehardka je opazila denar, ki ga je bil vzel zdravnik iz žepa, in brž je iztegnila roko ter začela po svoji stari navadi prosjačiti.
Njen prirojen značaj je začel prevladovati; toda pogled se ji je ustavil na okivav-ljenem truplu njenega ljubljenca, zastokala je in omahnila nazaj.
Zdravnik ji je vrgel prgišče denarja, ka~ jkor «se Vrže kost psu. Pomežiknil je Petru ,in odšel.
I Ko je stala sama ob truplu svojega angelčka, je Frochwpf&a dolgo... zelo dolgo pla-jkala... Potem si je otrla solze in začela po-j hirati denar, ki ji ga je bil vrgel zdravnik na tla.
Mirno je hotel prenesti vse njene psovke in eakat-i molče, da bi se mati v bolesti in srdu izčrpala, lil že je ponižno povešal glavo.
Kar je starka nehala hropeti in po izbi se je raz le gel njen zamolkli glas. Slišalo se je. kakor da poje.
(Dalje prihodnjič.)
Ljubiteljem leposlovja
Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli knjigo, ki vas bo zanimala. Cene so želo
zmerne.
Knjigarna Glas Naroda1
ODA**
NEW YORK, MONDAY, MAY 28. 1934

THE LARQE8T SLOVENE DAILY falQ.1.1.
cTWARIJA
ROMAN IZ ŽIVLJENJA

ZA *k6LAS NARODA" PRIREDIL: 1. H.
H
4n
RDEČA ARMADA
Vsako leto izda sovjetska rdeča armada posebno <*eslo. Ob koueu prve petletke je šlo njeno geslo za tem. da častniki razširijo svoje politično obzorje, letos pa obsega gf-slo znanost Ln tehniko. Organizatorji rdeče armade so prišli do spoznanja, da ne zadostuje samo
]>o gotove meje je biLt Radorvoljaia da je zopet imel -pustan, da »e 31LU |k» njeni krivdi ni izgubil. Toda kako in. kclaj je zopet prišel v njegove roke* Slednjič si imorc misliti le eno možnoirt. Mogoče je
Dt-uail zatem, ko je v IIouoLuLu lin <s pamiika. iz Jvakejra: vzroka šel ' politična zrelost, temveč, da morajo v njeno kabino iu Uuii je mogoče slučajno n^jšel prstaji. TakHi slu- 'hiti lastniki tudi strokovno dobro čaj or je dovolj v človeškem življenju.	'podkovani. Veliko važnost polagajo
Iti «la je prstan po njeni Lalikoniišljeno^ i leM na t Mi. ga« je -na matematiko. Vse ruske visoke
•.otovo moralo nazjeziti. Iz tega je oklepal, da ji ni bilo mnogo za j.ista. Zato so njegove <>či tako očitajoče iskale nj-eaw. ko je bila na ^rvtjtn na njegovi roki tako prestrašena. In vsled ctj;n cialikoiui-šijeju*>ti je imel jx^>ohio pravico jo obtvoju-ti in ct*Lo zadevo prstana Mimtraiti /a nu*lo važiio. Vsled te«ra j-«' bilo MLvs VtndwHnri noma hdiko pridobiti «ra za sebe. Toda. zaixjeeuiea še nitftu mogla bili. drugače bi ji bil prav trotovo svoj ipiv>tan nataknil na njen pivt.
To noč ni mogla n}xili: vedno ijKremlšljuje. o tem. kaj ji je storiti. Ali naj o celi usade vi molči, n<c da bi mu dala o tem kako pojius-rilo in da tudi jijega. ne bi zahtevala iiikak<*ga zjasnila? Ali jki .sluKlat-r vse [X>j;u-.nili. mu jMrvedali. kako .se ji je prolan iz«ru-bii: \i mogla "priti na jasnio* m«*d tem omalnij** sem in tja. Xje» ]*m<*t ji jo v leval. <la mom puKtili. da gre eebi stvar two j o pot. Ako "i- njvimi ne zdi jwi-trebno. tla bi jo vprašal, kakotje prišlo. da prstana ni več imela, potem tudi saiua im Krnela o tem govoriti. Drugače bi si mogel misliti, da ga koče s silo držati. Xjena Ijubeiwn j>iu ji j vclmul*. da mu vse pojasni, in ga irpima. kako j«1 zonei 7r:šel do prstana.
N.udednjc jutro je biLa Marija tako izmučena iai bleda. da jo i'.'-«* pri zajtrk« ofkazuje z veliko skrbjo in jo vpraša. a1?:*« it* bogoče bolna. Sili m> smejati m nato odjrovoi«i:
.— (Ve. kaj i »a mislišSaj si sinoči sani ivk/1. da Min taka samo zaradi ii/premembe zraki. Poleg tega »pa se moram tudi zopeft
šole pomagajo armadi v njenem prizadevanju, da dosežejo častniki c im višjo iz(»hrdil>o.
Že pred letom dni je bilo izdano povelje, da morajo dovršiti srednjo šolo vsi častniki, ki srednješolske izobrazbe še nimajo. Po dosedanji izobrazbi so bili razdeljeni častniki v tri skupine ill vsaka je dobila poseben program priprav in izpitov. Tudi v vojaški literaturi ne najdouio več onega zinedencgH lova za obilieo dejanj, kakor v prvih Icrih prve petletke, ki j»» pri- 1 nesla v vojaški literaturi zelo slabe uspehe. Zanimivo je, da imajo v rdeči armadi ljudje z višjo izobra-1 zl>o take prednosti iu ugodnosti, ki >o jih smatrali soeijalisti v buržu-
SLOVENIC PUBLISHING CO.
S	TRAVEL BUREAU
n« WEST 18th STREET NEW IOKK, If. Y.
i plslte nam za cene voznih listov, REzervacijo kabin. in pojasnila ZA POtovanje
liti z 2, 3. 4 in U. Dvau«j»tiea ki vanju po Evropi obiskal Mareoni-i -e je tako dobro obnesla pri razde- ja in predebatiral z njim vse. karj~;N lit vi časa. j«' bila sprejeta tudi pri je bilo novega v zagrobneiu svetu. J p
maja:
aw York v Humour;; President Rouaevelt v llavr*
je trna sprejeta nun p.* j«	................ ........,
meri in vagi. Angleži še veilno me- Xekoc je razvijal Robinson vpri- i. junija:
rt jo na palce in čevlje, tehtajo na	čo Maiconija teorijo, ki se ji je' Vo.e°»ua,n fTIl,,,,
unče in funte, pa tudi denar šte-	slavni izumitelj zelo čudil. Slo je Frcnronia v Ha
in funte. Sicer so vsi	za razlago načina, kako olajšati u
rath't, n m v
jej« na pence in funte. Sicer so vsi za razlago načina, kako olajšati u-
J	'	.	....	- 2. junija:
narodi že davno uvedli metodično .sodo mrtvecem, ki se niti po smrti c!j»mpi:.in v u
veta. tem
rre
Vul<-a.»i»
a vre
Trat
- i i i» i -	it -.19. junija:
iskal Jioninson udobnejšo . ,.ar(„ v ft.
r Humhury
Havre
mero in vagf». za rezdelitev časa. ne morejo !o«"iti t«^?ra .-»»t iri. j
l»a na i ,rre za ure ali mesece, pa še več iščejo neprestano stike z živimi 6. junija:
.	, - , • v-	i • » i	i All«ert Hallin
niso našli manj metrn-n.nra izraza ljudmi. .Nogo mizice, ki trka v od- \Vashi»i«ton
in jra najbrž še ne b.nlo tako kina- frovor na vprašanja, namenjena g JimiJa.
Iti našli.	| mrličem na enem svetu, ne spadaj ; rnymt.ič v cwbnur*
O genijalnosti starih Ilaluloucev | v moderni svet. kjer je čas denar.' «-»«»«<« v iioui..-B>..
priča končno tudi to. da imamo od Zato je
njih tudi na.Š denarni sistem. I)o-č-iin pa razdelitev časa zaenkrat št* popolnoma ustreza našim zahtevam in bomo še dolgo zadovoljni /. njo. ,se o izpremembi finančnega sistema že zdaj resno razmišlja kakor se je nekoč o izprenn mbi mere in va«re. I pajmo. da se bo sedanji denarni sistem v doslednem
in hitrejšo pot. ki naj bi jra privedla do zaželjenega cilja.
Lrvinfhan r Cherbourg
A<iuilania v i herNimrg
<li Si».v
'!:» V (icmia
StrmečiMiiu Marconiju ie prion-'12- Junija . . . .	... i Krrmni
vedoval. da v/.drzujejo duše umrlih ' t3.
ljudi, dokler se popolnoma ne ločijo od sveta, z njim stalne stike, da pa ostanejo saj ne nevidne, kajti i
v Rrcm»r,
Junija:
I^ifa.\eite \ Havre
l'eutMchluiiU v 1 tuuiLurg 16. junija:
ll»- d«- Krati, e v Mavre
azilih državah za s<>eijalno krivic-nost.
V sovjetski armadi je uvedeni
. -- ,-	...	o i feiengaria v CherbuurK
maternalizac:ia posreči le redko',- , .,	*
1	i 18. junija:
in sicer samo tam. kjer je trdna.) Kur..pa v Hr*-mei>
. .	...	,	vera v zatrobim življenje. Xi i»a :
I tej izpremembi čutimo od dne do	.... . ~ .. ..J. J, . '	n»m«...r«
' .	...	izključeno, da s«1 srn jo iz duhov po-! -	v cheiijourg
<lne bolj m trotovo bi lO ze imeli.	.. ., ,	Manhattan v Havre
J ^	sebni žarki, ki jih pa človeško ok.» 22 iimjJa.
ča-u umaknil boljšemu. Potrebo no :
dveletna vojaška služba. Vojak .s bi no bil r',ovok 1>0 svoji narnv' ne more videti. Ce bi rabili duhovi v^n<ia.„ v B-ui.^ne
tako starokopiten.	1	..	. . , .....	t
23. junija:
Champlaln v Havre Rex v Onoa 27. Junija:
Aquitania v Cherbourg New York v Hamburg Olympic v Cherbourg 2£. Junija:
Saiurnla v Trat
29.	Junija: Statfnriam v Boulogne
30.	junija: Paris v Havre Bremen v Bremen
Leviathan r Cherbourg
3.	julija: Lafayette v Havra Albert Ballin v Hamburg
4.	julija: Washington v Havre
6. julija:
Bereng&rla v Cherbourg
6.	julija:
Majestic v Cherbourg
7.	JutiJa:
lie de France v Havre Con te di Parola v Ceno* Europu v Bremrn 11. julija:
Dvutnrhland V Hamburg
13.	Julija:
Olympic v Cherbourg
14.	julija:
A<|iilt:iril& v Cherbourg
Vulcanta v Tr*l
15.	Julija: Champlaln v Havre
17.	julija:
Bremen v Bremen
18.	julija: MantiHttan v Havre lliunhiirg v Hamburg
20.	Julija: Statenilam v Boulogne
21.	julija:
Paris v Havre
LeriatJian v Cherbourg
He* v (Jenoa
24.	julija:
Kuri'pii v Bremen
25.	Julija:
Xew York c Hamburg
27.	Julija:
M«Jestic v C)iert>ourg
28.	julija:
IJe <le Prane« » Hnvr«
fakultetno izobrazbo pa lahko žr čez leto < l ■ 11 polaga izpit z:i sred-
j.ii to navaditi. <b imam dolžnosti iu delo in da ne moi'eim ves dan
/.jveti samo za svojo zabavo. Se bo že še dobro obrnilo, o tem si	poveljnika (nižjejra <"-a>tni-
* rt ba delati ?,krbi. Poglavitna stvar je, da se aia\-zLic napornemu de-jka)-	položi izpit z uspehom, jra '.u pcM-utL» dobro. In v moje veliko veselje izgleda; zelo dobro. (pošljejo v rezervo. Če pa izpita ne
— I>a. počut-hn se tudi v re*nk-i. kot bi bil }x. trpei-aeiji pi-ero-'	tra ponavlja čez dva meseca
j,«. IlDvaj^ki zdra\-nik me je dobro ^.stavil na noge. Xikdar nisem fin	tn<li U'd;iJ n<> lw,,oži* 111<>ra inUlil. da nc b<» vse tako dobro izšlo.
ultravijoličaste žarke, bi bilo to za t n je in za žive ljudi zelo ugodno. S.i-j
, služiti dve leti. Po .ju*vem letu <e
UinrAin tu rATnminni ,m' ostali zaviti v kopreno tajno-
MARCONI IN FOTOGRAFIRA- sti. <«»iis<» njihovega astralnega te-
NJE DUHOV
Slavni izumitelj brc/žit"nega br-
l«*sa bi pa lahko ujela fina fotograf. • lika plošča.
Marconi je baje vse to hvaležno poslušal. Ker so ir;i pa klicali važni
Tudi -jaz sem bila v velikih skrboh in to je mogoče sedaj po-	izpitu ob kon- |Zojava Marconi, ki se ga je spem-.opravki, je
slediea. In .sedaj, ko sem doma in sainia delam, m; vse to pn«ie še enkrat živo v spomin.
(V-e ji poboža roko.
Dobra si, Marija: toda moraš tudi nekoliko skrbeti za ralz-\edrilo in zabavo. A!i ne boš izopet kmalu obiskala svojih prijateljic t Ln ko bom «iduat opravil vse za»>»talo <lelo. bov;i izopet šla v opero in gledališče.
— To se prav nič ne mudi. o*"-e. in poleg tega je sedaj družabno tih rit*. Xekateri že mislijo na poletna pot o vam ja. Na	;pa se >om zopet vrgla v zabave. — se mu .smeje.
In «h."e se ki ne je iu se pomiri.
Marija se oddahne, ko o<"e <xlide iu je bila zo]>et soma.
prosil ameriškega j»ri-do se-
cu drugega leta pa častniški. Kdor ; nfl te dni ves kulturni svet ob nje-jate!ja. naj mu svojo teorijo izpita ne položi, gre v rezervo kot govi (JO letnici, je bil seA-edj dele- (koncu pojasni na prihodnjem podčastnik. Vidimo torej, tla imajo'žen ob jubileju še posebne po'.or- fctanku. In zdaj se je spomnil Mar-vojaki s fakultetno izobrazbo v sov- nost i novinarjev, ki bi bili radi coni. da s<* z Robinsonom še nista jetski armadi velike ugčidn.sti. .zvedeli vse podrobnosti iz njego-jdo konca pomenila, kako je z apa-Zanimivi so tudi nekateri novej- v«'ga življenja in spravili iz njegji j ratom za fotografiranje duhov. — ši podatki o rdeči armadi, ki jih je vse. kar bi zanimalo tisoče čestil
navajal na zadnjem kongreMi ko- rev getiijalnega izumitelja. Xitijni niogi'i govoriti z Robin-oncau o
muiiLstičue stranke Vorošilov Trdil je.
vojni komisar spiritis-tični navdušenci ni.-o
odi*
Marconiju je zal. da že štiri leta
mogvi gov nagrobnem življenju. Pokojni vzdr-
da stoji rdeča zali skdio. kajti znano je. da se žujejo s tem svetom stiki s starimi
Kol z .Marijo, je bilo tudi Dewallom. Tudi ni spal celo tjoč. To-ra njeg .so mučila druga vprašanja. Zakaj j^ bila Marija tako prestrašena. ko j»> zagledala prstan mi njegovem prstu? Wendler ji tedaj ni ipovetlal. da je prstan De-\va-lhi zopet vtmil. Kaj pa se je med-1 oni dojrcxlilo. ko sta s »v Xew Yorku zopet .sošla.' Ali je Wendler. ko je enkrat izprevitlel. da je dala ju-stan. ki je bila last drugega, izgubi! \ njo vero? Ali je mogoče zaradi tega ni 'zasnubil Kako je bi'o toiv medsebojni zvezi?
Tudi lXAvall l>i bil i«ad Marijo \^>rašiil. toda ve^lel je. da bi jo s tem zelo osramotil, šjvravii bi jo v veliko zadrego in bi ive morala : agio LaLinislrti kak izgowr. \'e<lel jva je. da nikakor ne bi mogel hiti zadovoljen, aki» bi j:a hotela odpraviti /. izgovori. In resnice i-korogotovo ne bi ntog'a jwifvedati, ne da bi se pred njim i]>ouižala.
Tako tu<Li .sam prremelavu po postelji in ni mogel priti na kaj lull je Ktointi.
N*a.N1edjeya jutra t-mli t><-\v«ill Ustane truden iu ble«l. Xaglo se spotnni M is s A'authaiuove. M< »g« hc bi danes ime! čas. <la jo biV*e. kajti sedaj, ko je bi'o delo. ki se je nakopičilo, rešeno. 1h> mgel Lli iz Mada ob jietih. Toda dane* se še ne jMrčuti dovolj močnega, da bi mogel <pre:i«>»ti nov naval miad<o Amerika>uke. Zato ]u-eloži na naslednji d«in.	*
In ko se pel minut vrne domov. <;a raka novo i>rep»eneeeuje.
MLss \'antham ni iiK.j?)a prenesti, da bi mir:i^ c'akala. dokler se ■\r IX^vall .siiin n-- o«rhusi. In tako je bila danes zoj>et pri jr«>4j>ej Fie-dierjevi ter ji je krat.ko iu o lhn-no povedala, da bo ipočakala, da fe dr. De« all vrne.
Oospa Fiedler w je ni mogla otlkrižiiti in tudi potem we. ko ji reče. da mom iti Še ut'kaj kiFpovat. S tem jo je hotela pripraviti, da bi rulšla. Toda Miss Vautham .se samo vzravna iu pravi mirno, toda odločno:
—	Dobro, tedaj tpa mi odprite vrata doktor j eve sobo in bom 'am iranj čakala — <lsm>es ga moram na vsak način videti.
Oo«apej Fiedlerjevi ne preostainei drugega, kot da pusti Mks Orače v Dewallovo »f»bo. Pri tem se ji oprati, da mora iti iz hiše.
Mis* Grace ni nrtr Mrs. Flint pripeljala s seboj, temveč jo je pustila v hotflu. kjer si je belila glavo, kaj ima zopet njena gospodinja. ki se ji je zdela tako čudno razburjena.
Mlada Anierikanka sedi tedaj, trduio odločna, dia se ne premakne t. nieNta. dokler ne -pride dr. Dewalt. v njegovi sobi (pri oknu ter v pričakovali ju gleda po ulici.
Ako bi mogla videt i oleoli i vogla, tedaj bi opazila go«7>o Fie-lerje\xi, ki je ipoeasi hodila sem m tja.
Gospa Fiedler je vedela, da mora dr. De^vall vsak čas priti in hotela ga je <]»očwkati in mu povedati, da Mks Grace čalca nanj v nje-govi soibi.
Xi trajalo d4»1^o. ko se prikaže visoka, sloka po«tava mladega jininirja. Za/-i*b»n pi»gb**la gonpo Fidlerjo\-o. ki mu naglo pride nasproti.
—	čakala •sem na vas. gospod doktor.
—	Kaj T>a «e je zgodilo T — jo vpraša nemiren.
GoKpa Me zasnieje.
—	Samo — mirsHla sem. da vas moram samo na to pripraviti' Mi*» Vautham jcpri-la pred pol ure in je vprašala za vas. Ko ji ipo-^em. da se mogoče Še doljpo ne \-mete. pravi mirno, pa odtočmo. da bo čakala na mas.
In tpove mil vse. kar se je zgodilo. Tn n;»lo zaključi svoje poročilo !	'
—	Tn tako fwm mislila, da vam moram .to sporočiti, da ste pripravljeni.
Dewall ji prikima.	'
(Dalje prihodnjič.) ' ^
armada na višku dobe, čeprav do- ^lareoni zelo zanima za psihična , že obrabljenimi sredstvi. Marconi mača i>roizvodnja letalskih in dni- vprašanja. Tako se je osvežil spo- i pa upa. da se bo končno našel teh-' gib motorjev še šepa. Stopnjo .in >- •min na žive .stike Marconija z ame-iuik. ki mu zagiobni problemi ne demizacije rdoče anmade je ozn a- rišklm iiulustrijcem in vnetim za-j bodo tuji in in ki bo urisiničil Ro-čil s 77.) Ill' na moža. To je m ni- govornikom okultnih ved Loirsom jhinsonovo idejo. Dotlej l>odo m< ra-go vee. nego v francoski, angleški R<»biusonom. ki je na vsakem poto-'li spiritisti malo potqieti. in tudi ameriški armadi. Polovica 1 vojakov je tehnično izvežbana. 7')
Najhitreje do Jugoslavije
BREMEN * EUROPfl
EKSPRESNI VLAK ob pamiku v Bremerhaven sa-jamči pripravno potovanje do LJUBLJANE.
Ali potujte s priljubljenimi ekspresnimi parniki:
HAMBURG - DEUTSCHLAND ALBERT BALLIN - NEW YORK
* prijel nem okolišu, po zmerni ceni.
TI ?»1 U KI »NA i»I»ri.t T.IA Z r>OIlRO ZNANIMI KAMINSKIMI l'ARNlKI Izborne železniške zveze od ("herboursa, Itremena ali Hamburga Za pojasnila vprašajte lokalnega agenta ali
HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOYD
HMMMi 57 BROADWAY. NEW YORK CITY
odstotkov vojakov zna streljati > Strojnimi puškami. Zanimive podatke je navajal Vorošilov o utrjevanju sovjetske meje od Lado-škega jezera do Črnega morja in na Daljnem vzhodu. Preliv med Ilaltiškeroi in 1 lelim morjem omog,.. | ča prehod ba'ltišk«*ga brodovj.i v Severno morje. To brodovje /,laj ni več odvisno od dobre volje Nemčije. ki straži vhod iz lialtiškega v Severno morje. Za varnost sovjetske meje na Daljne.ni vzluxlu skrhe utrdbe, podmornice in letala. S kolikim navdušenjem delajo vojaki teli nično, priča l:i'J,(WM) najrazličnejših izumov v armadi.
Vorošilov >e je dotaknil tudi so-eijalne razvrstitve rdeče armade. Delavcev je v nji 40 odst.. kmetov 42 odst., delovne inteligence pa odst. Polovica jioveljnikov in vojakov je včlanjena v komunistični Stranki. Meti Častniki in podčastniki je 7'2 odst. pripadnikov komunistične stranke, pri letalstvu 85 odstotkov, pri motoriziranem topništvu in tankih 87 in v vojnih šolah 04. Okrog 80 odst. časnikov ima zdaj višjo vojaško izobrazilo.
RAZDELITEV ČASA
Naša razdelitev časa izvira iz časov starih Babiloneev. In priznati je treba, da je zelo dobra, sicer bi jo bili že davno nadomestili z novo. Matematični razli>gi so dali starim Babi loncem povod, da so se odločili za dvanajstieo. 12 se da de-
'GLAS NARODA"
zopet poiiljamo v domovino« Kdor ga hoče naročiti za svoje sorod-Jnike ali prijatelje* to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo.
V tem seznamu : : :
Poučnih Knjig
boste našli knjigo, ki bo vas zanimala
Angleško slovensko berilo..........$2.—
Amerika in Amerikanci (Trunk)____5.—
Angeljska služba ali nauk kako se naj
streže k sv. maši...............10
Boj nalezljivim boleznim .............75
Cerkniško jezero................... 1.20
Domači zdravnik po Knajpu:
vezano .... $1.50 broširano 1.25
Domači vrt........................ 1.20
Govedoreja........................ 1.50
Hitri računar ......................75
Gospodinjstvo ..................... 1.20
Jugoslavija (Melik) 1. zvezek...... 1.50
2. zvezek, 1—2 snopič............ 1.80
Kletarstvo (Skalieky) ............. 2._
Kratka srbska gramatika.............30
Kratka zgodovina Slovencev, Hrvatov
in Srbov........................30
Kako se postane državljan Z. D......25
Knjiga o dostojnem vedenju.........50
Kubična Računica...................75
Liberalizem........................50
Mlada leta dr. Janeza Ev. Kreka.....75
Mladeničem, 1. zvezek..............50
2. zvezek ............. .50
(Oba skupaj samo 90 eentov)
Mlekarstvo ...................... _
Nemško - angleški tolmač............1.40
Nasveti za hišo in dom...............1,_
Najboljša slov. Kuharica, 6G8 str.
(Kalinšek), lepo vez.............5._
Največji spisovnik ljubavnih in drugih P^em............................
Ojačenbeton........................50
Obrtno knjigovodstvo............... 2.50
Praktični računar...................75
Perotninarstvo, broširano........... 1.50
Pravila za oliko....................65
Psihične motnje na alkoholski podlagi .75
Prehodniki in idejni utemeljitelji ruskega idealizma................ 1.50
Radio, osnovni pojmi iz radio tehnike,
vezano .... 2.— ..broširano .... 1.75
Ročni slov. nemški slovar............90
Slovenska narodna mladina,
(obsega 452 strani)........ 1.50
Sveto Pismo stare in nove zaveze,
lepo trdo vezano............... 3.—
Sadno vino.........................40
Sadje v gospodinjstvu...............75
Učna knjiga in berilo laškega jezika.. .60 Učna knjiga in berilo italijanskega jezika ........................... 1.—
Učbenik angleškega jezika:
trdo vez____1.50 broširano____1.25
Uvod v filozofijo (Vtiber) .......... 1.50
Veliki slovenski spisovnik:
Zbirke pisem, listin in vlog za zasebnike in trgovec.............. 1.25
Veliki vsevedež.....................80
Voščilna knjižica....................50
Zbirka domačih zdravil.............60
Zdravilna zelišča ...................40
Zgodovina umetnosti pri Slovencih,
Hrvatih in Srbih .............. 1.90
Zdravje mladine ................... 1.25
Zdravje in bolezen v domači hiši,
2 ZVEZKA ................... 1.20
Zgodovina Srbov, Hrvatov in Slovencev. (Melik)
II. zvezek .................80
Te in mnogo drugih knjig, lahko dobite
pri
KNJIGARNI "GLAS NARODA"
216 West 18th Street New York. N. Y.