Landesgesehblall
für das
Herzogthum Kruin.
Jahrgang 1874.
XII. Stück.
An-ge geben und versendet a in 31. Dezember 1874.
  ----------------------------------------
za
vojvodstvo kranjsko«
IM 1874.
XII. del.
Izdan in razposlan 31. decembra 1874.
Egersche Buchdruckerci in Laibach. — Egerjeva tiskarnica v Ljubljani.
35.
Oznanilo c. kr. deželne vlade na Kranjskem od 4. decembra 1874,
št. 9295.
ki ae (1 je tega, kako ae Imajo v razvid dobivati naboru podvrženi, kateri Imajo domo-
vatiše v ptujl deželi.
Da se doseže gotov razvid naboru podvrženih Avstrijanov, ki imajo domovališe v ptuji deželi, je c. in kr. ministerstvo za zunanje reči od 12. dan tega mesca št. 17162/P. vsim c. in kr. poslanstvom in samostalnim konzulatom naročilo, da naj, glede na avstrijske družine, katere imajo svoje domovališe v ptuji deželi, strogo na to pazijo, da se v avstrijskih izkaznih pismih vselej vpišejo vsi udje družine, da se ti izkazi vselej v pravem času ponove, in da po tem takem dobijo domače domovinske občine spodobna poročila o spremembah v družinskem stanu in o dotičnih naboru podvrženih osebah.
To se očitno razglaša vsled razpisa c. kr. ministerstva za deželno bran od 21. novembra 1874, št. 15717 II.
Widmann 1. r.
36.
Oznanilo c. kr. deželne vlade za Kranjsko od 7. decembra 1874,
št. 9400,
■ katerim »e določuje vojaška prehodnimi na Kranjekem za ras od 1. januarja do
81. decembra, ta dan vitevšl, 187S.
C. kr. ministerstvo za deželno bran je dogovorno s c. kr. državnim minister-stvom in c. kr. finančnim ministerstvom vsled vojaškega vkvartire nskega predpisa od 15. maja 1851 (Drž. zak. št. 124) povračilo, katero plačuje državni zaklad v dobi od 1. januarja do 31. decembra 1875 za kosilo, katero vojaku od feldvebeljna in enacih šarž navzdol na prehodu praviloma gre, tistemu, ki vojake na kvartirju ima, postavilo za deželo kranjsko na osemnajst in pol krajcarja (18'/,, kr.) a. v. za en porcij on.
To se očitno razglaša vsled razpisa c. kr. ministerstva za deželno bran od 2. decembra 1874, št. 16307.
Widmann I. r.
35. Kundmachung der K. ft. £anbesregierung für Kram vom 4. Dezember 1874, Nr. 9295,
betreffend die Evidenzerlangung im Auslande domizilirender Stellungspflichtiger.
Behufs der sicheren Evidenzerlangung der österreichischen im Auslande domizilirenden Stellungspflichtigen, hat das kais. und königl. Ministerium des Aeußern unterm 12. d. M. Z. 17162/P. sämmtlische kais. und königl. Missionen und selbstständige Konsularämter angewiesen, bezüglich der im Auslande domizilirenden österreichischen Familien strenge darauf zu achten, daß auf den österreichischen Ausweisdokumenten stets sämmtliche Mitglieder der Familie verzeichnet, daß diese Ausweisdokumente immer rechtzeitig erneuert und sohin die inländischen Heimatsgemeinden von den Veränderungen in den Familienbeständen und von den betreffenden Wehrpflichtigen gehörig verständigt werden.
Dieß wird zu Folge Erlasses des k. k. Ministeriums für Landesvertheidigung vom 21. November 1874, Nr. 15717/11. zur Kenntniß gebracht.
Widmann m. p.
36. Kunbmadjung bei* ft. ft. Canbesregieiung für Kram vom 7. Dezember 1874, 3. 9400,
mit welcher die MilitärdurchzugSgebühr in Krain für den Zeitraum vom I. Jänner bis einschließlich
31. Dezember 1835 festgesetzt wird.
DaS k. k. Ministerium für Landesvertheidigung hat im Einvernehmen mit dem k. k. Reichskriegsministerium und dem k. k. Finanzministerium in Gemäßheit der Militär-Ein-quartierungs-Vorschrift vom 15. Mai 1851 (Reichsgesetzblatt Nr. 124) die Vergütung, welche das Aerar in dem Zeiträume vom 1. Zänner bis Ende Dezember 1875 für die der Mannschaft vom Feldwebl und den gleichgestellten Chargen abwärts auf dem Durchzuge von dem Quartierlräger reglementmäßig gebührende Mittagskost zu leisten hat, für Krain mit achtzehn fünfzehnte! Kreuzer (18 V10 kr.) ö. W. für die Portion festgestellt.
Dieß wird zu Folge Erlasses des k. k. Ministeriums für Landesvertheidigung vom 2. Dezember 1874, Z. 16307 zur allgemeinen Kenntniß gebracht.
Widmann m. p.
37.
Zakon,
da se odpravi učnina ter prenaredita M. 45 in 46 postave od
29. aprila 1873. 1., št. 21.
Veljaven za vojvodino Kranjsko.
S privolitvijo deželnega zbora Moje vojvodine Kranjske ukazujem tako:
I. člen.
Učnina je odpravljena po vseh ljudskih in	meščanskih	učilnicah Kranjske	vojvodine, samo na Ljubljanskih učilnicah te vrste	ne.
II. člen.
Občinskemu svetovalstvu deželnega glavnega mesta Ljubljanskega se daje pravica, da po Ljubljanskih učilnicah, zaznamenanih v I. členu,	učnino še	dalje	obdrži,
in to ali kolikoršna je bila do zdaj, ali manjšo,	ali da jo vso odpravi.
III. člen.
Moč izgubi vaj o vsa določila deželne postave od 29. aprila 1873. 1. št. 21, kar jih je gornjima členoma navzkriž.
IV. člen.
§§. 45 in 46 deželne postave od 29. aprila 1873. I. št. 21, sta ovržena, ter namesto njiju naj moč dobodo naslednja določila.
V. člen.
Učilniška poslopja zidati, zdrževati ter dajati jim notranjo opravo (pokrivati stroške za kurjavo, osvečavo in snaženje prostorij, kakor tudi za učna sredstva) je dolžnost šolske občine. (§. 33 deželne postave od 29. aprila 1873. 1. št. 21.)
VI.	člen.
Ako se uže poprej vidi, da učilniških prihodkov (§§. 36. in 37. deželnega zakona od 29. aprila 1873. I., št. 21) ne bode dovolj, da bi se prihodnje leto mogli z njimi poplačati umerjeni razhodki učilniške občine (razven učilniške občine dež. glavnega mesta Ljubljanskega), naj se doplača razven stroškov v V. členu navedenih iz normalno-učilniškega zaklada, kolikor je presežka.
37.
Gesetz.
vom 19. Dezember 1874, betreffend die Aufhebung des Schulgeldes, und die Lenderung der §§. 45 und 46 des Gesetzes vom 29. Lprit 1873, 3. 21.
Wirksam für das Herzogthum Krain.
Mit Zustimmung des Landtages Meines Herzogthums Krain finde Ich zu verordnen, wie folgt:
Artikel I.
Das Schulgeld an allen Volks' und Bürgerschulen des Herzogthums Krain, mit Ausnahme jener in der Landeshauptstadt Laibach, ist aufgehoben.
Artikel II.
Dem Gemeinderathe der Landeshauptstadt Laibach ist das Recht eingeräumt, das Schulgeld in den im Artikel I bezeichnten Schulen der Landeshauptstadt entweder in dem bisherigen oder einem geringem Ausmaße beizubehalten oder dasselbe aufzuheben.
Artikel 111.
Alle mit den vorstehenden Artikeln im Widerspruche stehenden Bestimmungen des Landeögesetzes vom 29. April 1873, Nr. 21, treten außer Wirksamkeit.
Artikel IV.
Die §8. 45 und 46 des Landesgesetzes vom 29. April 1873, Z. 21, werden aufgehoben und haben an deren Stelle die nachstehenden Bestimmungen in Kraft zu treten.
Artikel V.
Die Erbauung, Erhaltung und innere Einrichtung der Schulgebäude (die Bestreitung der Kosten für die Beheizung, Beleuchtung und Reinigung der Schullokalitäten, sowie jener der Lehrmittel) ist Psticht der Schulgemeinden. (§. 33 des Landesgesetzes vom 29. April 1873, Z. 21.)
Artikel VI.
Reichen die Schuleinkünfte (§§. 36, 37 des Landesgesetzes vom 29. April 1873, Z. 21) voraussichtlich nicht hin, um die veranschlagten Ausgaben der Schulgemeinde (mit Ausnahme jener der Landeshauptstadt Laibach) für das nächste Jahr zu bestreiten, so hat ausschließlich der im Artikel V aufgeführten Kosten die Deckung des Mehrbedarfes aus dem Normalschulfonde zu erfolgen.
Če prihodkov normalno-učilniškega zaklada nij dovolj, da bi zalegli za njegove potrebe, naj se po deželnem zakonodavstvu razpiše po teh potrebah umerjen poseben deželni naklad za normalno-šolski zalog na vse neposrednje, prikladom za deželni in zemljo-odvezni zalog podvržene davke (razven tistih v Ljubljanskem mestnem okraju). Preudarjeni troski učilniških občin naj se v to namero o pravem času po deželnem učilniškem svetovalstvu polože pred deželni odbor.
VII. člen.
Za ustanovitev in razhodke ljudskih učilnic v deželnem glavnem mestu Ljubljanskem naj potrebno skrb ima njegovo občinsko svetovalstvo, katero je upravičeno v to namero na vse neposrednje davke brez izrednega priklada razpisati do po 10 gld. učilniškega naklada od vsakih 100 gld. rednega davka. Za višje odstotke učilniškega naklada je treba deželnega zakona.
VIII. člen.
Občine, v katerih je domačega učilniškega zaklada zadosti, da z njim zalagajo vse potrebe svojih ljudskih učilnic, imajo pravico, s prebitki, če jih je morebiti od tega zaklada kaj, plačevati deželne naklade normalno-šolskega zaloga v občini predpisane.
IX. člen.
Za ustanovitev in razhodke meščanskih učilnic naj potrebno skrb imajo učilniški okraji, kateri so upravičeni, v to namero na vse neposrednje davke brez izrednega priklada razpisati do po 10 gld. okrajnega učilniškega naklada od vsakih 100 gld. rednega davka.
Za višje odstotke tega naklada je treba deželnega zakona.
X. člen.
Ta zakon stopi v moč 1. januarja 1875. leta.
XI. člen.
Mojima ministroma za bogočastje in nauk ter za financije naročam, ta zakon zvršiti.
Gödöllö dne 19. decembra 1874.
Franc Jožef 1. r.
Pretiš 1. r.	Stremayr	I.	r.
Jnsoferne die Erträgnisse des Normalschulfondes zur Deckung seiner Bedürfnisse nicht hinreichen, ist im Wege der Landesgesetzgebung eine besondere Normalschulfonds-LandeS-umlage auf die dem Zuschläge für den Sandes- und GrundentlastungSfond unterliegenden direkten Steuern (mit Ausnahme jener im Stadtbezirke Laibach) im erforderlichen Maße auszuschreiben.
Die Voranschläge der Schulgemeinden sind zu diesem Ende rechtzeitig im Wege des LandesschulratheS dem Landesausfchusse vorzulegen.
Artikel VII.
Für die Errichtung und die Bedürfnisse der Volksschulen in der Landeshauptstadt Laibach hat der Gemeinderath derselben die nothwendige Vorsorge zu treffen, welcher berechtiget ist, zu diesem Zwecke eine Schulumlage bis zur Höhe von 10 % der sämmtlichen direkten Steuern, ohne den außerordentlichen Zuschlag, auszuschreiben. Zu einer Schulumlage im höheren Perzentsatze ist ein Sandesgesetz erforderlich.
Artikel VIII.
Gemeinden, welche einen hinreichenden Lokalschulfond besitzen, um daraus alle Bedürfnisse ihrer Volksschulen zu decken, sind berechtigt, die etwaigen Ueberschüsse desselben zur Bezahlung der in der Gemeinde vorgeschriebenen Normalschulfonds-Landesumlagen zu verwenden.
Artikel IX.
Für	die Errichtung und die Bedürfnisse	der	Bürgerschulen haben	die Schulbezirke die
nothwendige Vorsorge zu treffen, und sind dieselben berechtigt, zu diesem Zwecke eine Be-zirköschnlumlage bis zur Höhe von 10 % der sämmtlichen direkten Steuern ohne den außerordentlichen Zuschlag auszuschreiben.
Zu einer Umlage im höher» Perzentsatze ist ein Landesgesetz erforderlich.
Artikel X.
Dieses Gesetz tritt mit dem 1. Jänner 1875 in Wirksamkeit.
Artikel XI.
Mit	der Durchführung dieses Gesetzes	sind	Meine Minister für	Kultus und Unterricht und	der Finanzen beauftragt.
Gödöllö, am 19. Dezember 1874.
Franz Josef m. p.
Pretis m. p.	Stremayr	m.	p.