Številka 219. Trst ¥ petek 10. avgusta 1906. Tečaj XXXI. |C ItbtjA vsaki dan id a rtceijst ii irauiii cb 5. tri. cc tcttdEliiii ol 9. tri zlitn]. - < -nnjifpe ftcTilke se prodajajo po 3 avfl (6 stotin k) ;; coph tobakarn&h v Trstu in okolici, Ljubljutf, Gorici, 1 -ar.ju. Žt. Petru, Sež»ri, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, .Ajdovščini, Postojni, Dornbergu, Solkanu itd. ere opiagov se računajo po vrstah (široke 73 mm* visoke > • , mm i; za trgovinske in obrtne oglase p« ste t.; a - smrtnice, zahvale, poslanice, oglase denarnih zavodov c -0 c-tot. Za oglase v tekstu lista do 5 vrst K 20, vaaka na* tijta vrsta K 2. Mali oglasi po 3 st. beseda, najaanj pa i : 40 ftot. — Oglase sprejema inseratni oddelek uprave :nort". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti'-. Glasila ptlitičiiega društva „Edinost" za Primarsko. F edinosti je moč t Farcčnina saafla za vse leto 24 K, pol leta 12 K, 3 nesece 6 K. — Na naročbe brez doposlane naročnine se uprava ne ozira. Vsi dopiai naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrankovana pisma se ne sprejemajo-in rokopisi se me vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je poiiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: «1. Giorgio Galattl 18. (Narodni 4em). Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konaoraj Usta „Edinoef. — Natisnila tiskarna konsorcija listo „Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti it. 18. Peitne-hranllnlčnl račun It. 841.6&2. ^occcr štev. 11*7. ■ ■■■■■ Mesečna priloga: „SLOVENSKI TEHNIK". Na kakov način se prihaja v Avstriji do dobre službe? N<4ci gospod nam pripoveduje, kako s<* yi mudil na Dunaju in si prizadeval, da ?»i dosegel toli zaželjeno povišanje v službi — i dorasel za službovanje v naših krajih. Od domačinov se zahteva strogo, da poleg dežel- POD LISTEK. Na poti k ciljem nih jezikov morajo znati tudi nemški« Za nemške kandidate pa zadošča, da znajo nemški. Domačin mora u radovati v treh jezikih, ptujec pa uraduje komodno v enem samem, v svojim materinem jeziku. Kolikor bolj se muože taki protežiranci iz nemških krajev, toliko več morajo domačini delati, a v plačilo za to morajo — in to je ravno krivica — toliko dalje čakati na kako poboljšanje svojega stanja! ! * Domačin je torej kaznovan za to, ker ima — boljšo kvalifikacijo. A krona vsemu je, da ga nima nobenega sredstva proti krivici, ki jo trpi. Ker — kakor je razvidno iz gori rečenega -— so ušesa na visokih mestih gluha, če dotičnik nima vplivnih zaščitnikov. Ušesa na visokih mestih so gluha in očesa slepa tudi za dejstvo, da vsled vse te krivice, ki jo trpi domačin, da vsled usiljevanja uradnikov, ne veščih deželnim jezikom, trpi vse prebivalstvo, trpi vsa državna uprava ! Kaj pomagajo lepi principi, vsa lepa navodila, ki jih izdajajo centralna mesta podrejenim oblastim — kakor nedavno temu tudi baron Beck —, ako pa se ti principi ne izvajajo praktično, oziroma — kar je še bolj vnebokričeče —, ako se jih dotični visoki dostojanstveniki sami ne drže ! Kaj hočete več ! Gori smo povedali, kako je bil zavrnen neki prosilec iz naših krajev ko je aspiriral na kako mesto gori v nemških deželah ; rekli se mu je, da prvi morajo prihajati domačini v poštev. Ali prav v tistem resortu, ki ga pomaga upravljati dotični visoki dostojanstvenik, dosledno zameta j o ta za nemške dežele sveti princip in postopajo ravno nasprotno, ko gre za južne naše kraje semkaj pošiljajo namreč same tujce, pa naj je še t o-liko in popolnoma sposobnih prosilcev!! Od tukajšnjih državnih ljudskih in srednjih šol odrivajo zistematično in neisprosno domače kompetente in pošiljajo semkaj tujince, ki so in ostajajo za vedno odtujeni deželi in ljudstvu, ki prebiva v njej- — Kako se torej prihaja v Avstriji do dobre državne službe ?! Ali imej mogočno protekcijo, ali pa bodi — Nemec ! I 25-letiica obstaMa ii razvitju zastave M flotu, in bral Mva". (Zvršetek). Impozanten in ob enem ganljiv je bil prizor, ko so zastavonoše prinesli na slavnostni oder vse društvene zastave, da se pose-strijo z novo razvito zastavo. Ob tem činu je bilo občinstvo kar vzhičeno. Godba je zopet svirala „Naprej zastava slave" in gromoviti „živio"-klici so spremljali akorde te naše himne : bilo je, kakor da ob tem činu pose-strenja zastav tudi vse občinstvo polaga prisego pobratimstva in zvestobe. V tem je prišel čas, ko so morali naši mili gostje iz Ajdovščine misliti na odhod. so z vrta z razvito in ponosno pla-polajočo zastavo, občinstvo pa jim je prirejalo prisrčne in viharne ovacije: od vseh strani vrta so doneli klici: „Živeli Ajdovci !a Ta čin razvitja in posestrenja zastav je zaključil predsednik Kamuščič s kratkimi, a navdušenimi besedami. Še enkrat je izrekal besede iskrene zahvale društvom in korpora-cijam, ki so doposlale svoje zastopnike, da s svojo udeležbo, oziroma sodelovanjem na sprevodu in na činu razvitja nove zastave povzdignejo to pomembno slavnost. Potem pa se je z besedami iskrene hvaležnosti obrnil do kumice Eme Barteljeve. Kakor vsikdar — je vskliknil govornik — rada sledi apelu na žrtvovanje za našo stvar, je gospa Barte-ljeva tudi to pot drage volje in ljubeznjivo ustregla naši želji, da bodi ona kumica naši novi zastavi. Zahvaljujemo se jej na tem činu rodoljubja, na tej naklonjenosti do našega delavskega društva, ki mu je gospa kumica dala izraza, poklonivši naši zastavi prekrasen trak. Iz dna duše jej bodi izrečena zahvala na takem dokazu ljubavi v imenu „Tržaškega podpornega in bralnega društva", v imenu našega slovenskega delavstva! Njeno ime ostane hvaležno zapisano v analih našega društva. Te z navdušenjem govorjene besede so izzvale viharne dolgotrajne aplavze med množico : ploskanju in živio-klicem ni hotelo biti ne konca ne kraja. Sedaj se je začel vršiti oficijelni glasbeni in pevski program slavnosti. Društvo je nastopalo za društvom, vsa pozdravljena radostnim navdušenjem. Bilo je to pravo tekmovanje na plemenitem polju — kulturnega dela. Pred navdušenim občinstvom so tudi pevci in pevke pevali z nenavadnim navdušenjem. Ali tudi po oficijelnem programu so pevali dalje zbori, nameščeni na raznih straneh vrta. Vmes je svirala godba in prižigali so prekrasne umetalne ognje, ki so izzivali viharje aplavza med občinstvom. Ali kraj vseh teh dobrot in lepot je vendar tudi Terpsihora prišla do popolne veljave. Imela je neštetih čestileev. V veliki dvorani so se jej klanjali ob zvokih orkestra, drugo plešišče pa je bilo na planem, na eni strani prostranega vrta. To je bilo rajanje ! Ganljivi čin razvitja zastave, lepi govori, godbe zvoki, krasno peva-nje, zavest, da smo s to slavnostjo povzdignili čast slovenskega imena v Trstu, ples, ne- 81. Vilinski. II. Potem se je začelo za Poljanška zopet staro življenje. Nič se ni izpremenilo v njegovi bli- Stara gospodinja je bila istotako molčeča kakor prej, njegova sobica istotako ten^na kakor prej in dvorišče, na katero se je videlo z okna, istotako pusto in vlažno kakor prej. Le tuintam v popoludanskih urah se je prikradel droben žarek v ta polu-jnrak in posijal na mrzle zidove in na okna na drugi strani, kjer je bledelo par rastlinic v nizkih lončkih. Poljanšek ni bil mnogo doma. K predavanjem je hodil redno. Posvetil se je bil moderni filologiji. Se par let, položil bi izpite in dobil službo. Ta misel ga je vodila. In potem se mu je kazalo mimo življenje, lasten dom in še vse polno ciljev, ki j ih je hotel doseči s trdno voljo. Instruiral je par sinčkov bogatih ljudi. Paziti in glodati je moral, da so mladi gospodje v šoli dobro znali, klanjati in pripo-gibati se je moral pred njih debelimi in reje-nimi očeti za tiste borne dnarce. Poljanšek pa ni ljubil hlapčevstva, vse tiste denarje, ki so mu jih dajali s kislimi obrazi, bi jim vrgel pred noge in odšel svoboden z brez-skrbnostjo dalje. Toda moral je vse to pretrpeti — zavoljo obstanka, zavoljo borbe za življenje... Molčal je in le tuintam mu je vstajalo v srcu zaničevanje nad tem rodom mogotcev, ki pije srčno kri človeštva. Toda naglo i-3 zatrl take misli v srcu, da bi se mu ne čitale na obrazu in da bi ga ne vrgli kakor psa pred vrata, če bi jih zapazili... Izmed svojih znancev se je Poljanšek oklenil najbolj Vida Grabarja. Bil je to sta-reji študent ki se mu je bilo povsodi vse ponesrečilo. Najprej je bil v lemenatu, a mu ni ugajalo. Potem je študiral nekaj časa na filozo-fični fakulteti, a slednjič je postal jurist. Pa tudi tu ni imel sreče z izpiti, a vegetiral je vseeno dalje... Bil je dober človek. Pri vinu se mu je odprla duša in krasno je znal govoriti kakor malokdo. Pesnikoval je v prejšnjih časih in število vihrajočih zastav, to vzhičeno občinstvo, in pa prekrasni poletni večer z zvezdnatim nebesnim svodom in rahlim vetričem : vse to se je združevalo "in mogočno vplivalo na tvojo dušo, da si se moral radovati med radostnimi. Lepa in častna sta minolost in razvoj našega „Tržaškega podpornega in bralnega društva*4. Ali tudi dan 25-letnice se je vredno pridružil tej častni minolosti in ostane zabeležen na častni strani zgodovine društva. M j pa vidimo največi pomen tega dne v tem, da so zopet enkrat prišle do inanife-stantnega izraza simpatije, ki jih uživa in — zaslužuje naš slovenski delavski stan v Trstu! 5_===3: Ogrski Nemadjarski poslanci v Bukarešti. Iz Budimpešte poročajo : Nacijona listični poslanci se podajo tekom tega meseca v Bukarešto, da obiščejo tamo'i j o razstavo. Govori se, tla jim L..yjšnja romunska liga priredi slovesen vsprejc:«. V Bukarešto se poda baje tudi mnogo pj'VJh in čeških državnozborskih poslancev. Očevidno se tukaj ne gre le za ogledovanje razstave, marveč za pomembno Politi čno demonstracijo. Dogodki na Ruskem. Sedaj ne taje več niti oni listi, ki so polagali največe svoje nade v generalni štrajk in so videli že vso Rusijo v plamenu, ki ga bo palila spuntana ruska vojska — ne taje več, da je generalni štrajk ponesrečil in tla do punta armade so še delge, dolge poti. In kakor je že, kadar se kaka velika osnova ni posrečila, v navadi, da se stika po vzrokih, tako navajajo tudi sedaj novine najrazličneje okolnosti, ki so se združile, da se punt in generalni štrajk nista posrečila. Določeno je bilo — pripovedujejo — da ima punt počiti hkratu v Sveaborgu, Kron-stadtu in Sevastopolu. Ali odbor v Sveaborgu je zasledil, da je neki častnik mornarice izdal vse načrte. Zato da je odbor v Sveaborgu zastavil ves svoj vpliv, da bi preprečil ne-opertunno revolucijo v Sevastopolu. Hkratu po zatrjajo listi, da revolucija vendar le pride. Sicer pa da niti oni sami ne namerujejo splošnega vojaškega punta, ker vedo, da ta ni možen radi razsežnosti ruske države. Punti da se bodo vršili neprestano sedaj tu sedaj tam, tako dolgo, da bo možno slednjič zadati smrtni udarec. Izlasti angležki listi rišejo položaj črno v črno in navajajo v dokaz za to, potrtost na ruskem dvoru in hude slutnje carice. Ruska carska rodbina da že računa z eventu valno-stjo, da bo morala zapustiti ruski prestol. tudi pisateljeval. Toda spoznal je, kako malo to nese, če nima človek kakih stricev, ki so si stekli imenitnih zaslug na rodoljubnem polju, ali pa če ni tako pikanten in znan pisatelj, da se založniki kar [trgajo zanj. Grabar pa je bil pisatelj srednje vrste, ki bi bil morda še kaj dosegel, če bi bil vi- j i del kake uspehe svojega peresa. A manjkalo mu je vstrajnosti, da bi te dosegel, in zato je delal rajši za mal denar raztrgane novele in dolgovezne romane in veselo šel naprej z nasmehom na licih in. svobodo v duši. Izgubljen talent, kakor jih je mnogo slovenskih... Tiste dni po svojem prihodu v Gradec se ni Poljanšek mnogo* družil z znanci. Kratek pozdrav, roko so si stisnili in šli narazen. In lahko mu je bilo hoditi z veselimi | koraki po jasno začrtani poti k svojim eiljem... * b * Nekoč v maju je bilo. Z\maj je bil miren večer in hlad se je ! razprostiral nad mestom, ko je stopil Poljan- j šek v polutemi v svojo sobo. In glej, na mizi je ležala razglednica od j Vere iz Ljubljane. In on se je razveselil, ko jo je ugledal. » „Vedno se Vas spominjam I*4 je bilo napisano z nejasno dekliško pisavo. Poljanšek je sel k mizi in zopet je prišlo k njemu nekaj kakor rahla pesem iz pomladanjega večera; iz daljne slovenske domačije je prišlo in mu oklenilo in objelo srce kakor nežna majnikova poezija... t, In zopet je videl Verico... rdeče rože na njenem klobuku... njeno lice... in par mehkih kodrov čez... Stemnilo se je bilo že skoraj popolnoma ko je France vstal in odšel ven. Po širokih, lepih ulicah je šel počasnih korakov. Srečaval je le vesele ljudi, elegantne častnike, zorne deve s sanjaj oči ini, vlažnimi očmi, mlade pare, tesno drug ob drugem... Potem pa je zavil iz teh svetlih, širokih ulic v temne, zavite. Tam pa je bilo videti manje veselih ljudi Sklonjen delavec je korakal utrujen po trdem tlaku; mlado, bledo dekletce v ponošenem krilu je strahoma stopalo po ozkem trotoarju; za hip pogledalo Poljanšku v oči in naglo izginilo za bližnjim oglom. Poljanšek je zrl nekoliko časa za njo, potem pa stopil v temno, veliko hišo, kjer je stanoval Grabar. (Pride še.) Stran II. »EDINOST« štev. 219 V petek, dne 10. avgusta 190*1 V tem slučaja da se namesti na Angležkem. Car in carica da sta se že mnogokrat pogovarjala o tem. Edini, ki jim moreta že zaupati, da so angležki sluge. Celo pogovori med carico in njenimi — sobaricami se navajajo kakor dokaz o vbupnosti položaja v Rusiji.... Čitatelji lahko izračunajo sami. koliko so vredne take — čakole. Novo ministerstvo Stolipin. „Wiener Allg. Zeitung" poroča iz Pe-trograda, da se je v Petrogradu vršil minister-ski svet, na katerem je bilo definitivno sklenjeno, da se sestavi novo ministerstvo. Ministrom za trgovino bo imenovan bivši državni kontrolor. Filozofov, ministrom za poljedelstvo knez Vasilkov, bivši predsednik rudečega križa. Višim prokuratorjem Sv. Sinoda je imenovan Izvolski. brat ministra unanjih stvari in bivšega naučnega ministra. Druge listnice obdrže dosedanji ministri. Uraden dementi. Petrograjska brzojavna agentura je pooblaščena izjaviti, da je vest, priobčena v „Novem Vremenu"*, češ, da bo veliki knez Nikolaj Nikolajevir imenovan vrheira poveljnikom ruske vojske, popolnoma neosnovana. Puntarji v Sveaborgu. Iz Helsingforsa poročajo : Finci, ki so se vdeležili punta v Sveaborgu, so bili izročeni finskim sodiščem, da bodo sojeni po finskih zakonih. V slučaju obsodbe jih čaka ječa. Ruse pa zadene, po ruskem zakonu, smrtna kazen. —■ Bomba na kolodvoru. Iz Katorica javljajo od S. t. m.: V natlačeno polno čakalnico kolodvora v Sosno-vicah je nekdo vrgel bombo, vsled česar je bilo mnogo oseb težko ranjenih, neki stotnik pa ubit. Nastala je grozna panika. Storilec je zbežal _ Drobne politične vesti. Spopad med Japonci in Amerikanci. V \Vashington je dospelo poročilo, da so ubili Amerikanci pri Aleutih pet japonskih ribičev, ki so neopravičeno lovili ribe. Pozneje dospela ameriška carinska ladij a „Mac Culloch" je prijela zaradi neopravičenega ribištva nad 11 Japoncev. Spremembe v nemški vojni mornarici. Iz Kiela poročajo : V krogih nemške vojne mornarice se govori, da po dovršenih jesenskih vajah vojne mornarice odslovi cesar velikega admirala Koesteija na slovesen način ter da izroči vrhno poveljstvo vojne mornarice princu Henriku. Novi volilni zakon na Ogrskem. Neki budimpeštanski list je izvedel baje iz verodostojnega vira, da vlada, čim bo prihodnje spomladi vsprejeta volilna reforma, razpiše takoj nove volitve na podlagi novega volilnega zakona. Volilna reforma ne bo obsegala ni splošne ni tajne volilne pravice. Vzlic temu se vlada nadeja, da zbornica vsprejme tako volilno reformo. naSi lastni slovenski grudi, ki so jo čuvali naši predniki s toliko ljubeznijo in jo izročili nam v skrbno varstvo kakor sveto dedščino. In mi se zaredamo svoje dolžnosti. Čuvati hočemo to sveto dedščino pred vsako« mur: ljubiti to grudo in braniti pravice* naroda, ki biva na njej. Braniti proti vsakomur — smo rekli! Tudi proti nemsko-na-cijonalnim, karnijolslrim političnim uradnikom !! Tu moramo že pribiti neko dejstvo, ki nam čUge precejšnjega pojasnila za postopanje politične oblasti na Krasu v zadnjih časih. Kakor povsodi na okrajnih glavarstvih, imajo tudi na politični oblasti v Sežani uradnika, ki — naj bi bil prvi podrejenec gosp. glavarja ! Dotični uradnik je prononsirano nemškega mišljenja...! Za to govori njegova — da-si je mož še mlad — mino-lost. Spadal je v vrste tistega nemškonacijo-nalnega dijaštva, ki je po svoji kričavosti, po svojem razgrajanju in izzivanju v pravo katerih, slavnost ne vspela kar najlepše, bil bi to velik madež v zgodovini naroda našega. Rodoljubi, ne dopustite, da poleg toliko madežev in peg v zgodovini naši nastane še ena! Pojdi zato, kdor le more, v nedeljo v Postojno! Posebni vlak v Postojno. Torej vlak je sedaj zagotovljen! Sicer se še ni priglasilo zadostno število izletnikov (mora jih biti najmanje 300); a ker je običaj, da se tržaški izletniki odločajo še-le zadnji čas, kar vemo iz prejšnjih slučajev, upamo, da ne bo izgube ob najetju posebnega vlaka. Priglasilo se je več društev, ki se vdeleže korporativno, ali po deputacijah. „Rojanska Čitalnica", r Obrtno konsumno društvo" iz sv. Ivana, društvo „Tabor" iz Lokve so se že priglasila, a je mnogo deputacij, ki se vdeleže tudi od drugih narodnih društev. Želeti je, da sleherno društvo odpošlje vsaj deputacijo na to pomembno narodno slavnos*. Vlak odide s kolodvora južne železnice okolo 6. ure zjutraj. Iz Po- nadlogo za prebivalstvo v narodno mešanih | stoj ne odide pa okolo 11. ure zvečer. Izven-krajih in prava nevarnost za javni mir. —.tržaški izletniki si lahko nabavijo vozne listke V karakteristiko te vrsti nemškega dijaštva v „Trgovsko-obrtni zadrugi ul. S. Francesco in nje c. kr. zastopnika v Sežani, naj služi ( štev. 2, od 9 do 12 ure zjutraj in od 3 do nastopno dejstvo, ki pripoveduje in pojasnjuje 6 are popoludne, aH pa na vlaku, kjer bo v več, nego bi mogli mi z največo zgovornostjo.! to določen blagajnik. Listke se začne proda-Bivši deželni predsednik kranjski, baron Hein, jati j utr, v soboto, in se jih bo prodajalo je bil gotovo Nemec od pete do glave. Ne-, tudi v nedeljo zjutraj na kolodvoru, goval je nemštvo in je pestoval to svoje dete j Vožnja tja in nazaj stane za III razred s pravo materinsko ljubeznijo ; ničesar ni. K 3.60, za II razred K Domače vesti. Imenovanja. — Namestniki tajnik dr. Geza M u r a d je imenovan okrajnim glavarjem, okrajni komisar grof Liabord M e 1 s-C o 11 o r e d o pa namestniškim tajnikom v Primorju. Za državno stavbeno službo v Primorski so imenovani: viši inženir Gvidon Levi stavbenim svetnikom, inženir Viktor K r a 11 visim inženirjem in stavbeni adiunkt Rihard D o r č i ć inženirjem. Razpis natečaja. Deželni odbor goriški razpuje službo deželnega kmetijskega nadzornika v VIII plačilnem razredu, ki more preiti v VII. in VI. plačilni razred deželnih uradnikov ; nadalje službo deželnega zootehničnega nadzornika v IX. plačilnem razreda ki more preiti v VID. in VII. plačilni razred. Prošnje je odposlati do 4. sept. deželnemu odboru goriškemu, ki daja v uradnih urah natančneja pojasnila. Omenjeni razpis natečaja je v tukajšnjem uradnem listu »bjavljen le v italijanskem jeziku, vzlic temu da tvorijo Slovenci na Goriškem dve tretjini prebivalstva. KraSka burja — burno brije! Pišejo nam : Ne, ne in ne I Ne moremo, in ne moremo in tudi nočemo več trpeti tistega avto-kratičnega postopanja od strani naših političnih oblasti. Dogodki povodom otvoritve nove železnice so silno razburili duhove na našem Krasu. Zavedni ljudje ne morejo pozabiti, ne odpustiti tega. Žaljenje, ki je doživel naš narodni ponos, ostane nam neizbrisno v spominu. In peklo in žgalo nas bo, kadar-koli se bomo spominjali, da je bilo tako škandalozno početje sploh možno na opuščal, kar je moglo povspeševati razvoj nemštva na Kranjskem. A sedaj čujte ! Celo tak odločno nemški birokrat, kakoršen je bil bivši deželni predsednik na Kranjskem, te je branil vzeti sedanjega Vsemožhega na okrajnem glavarstvu v Sežani v politično službo na Kranjskem! In to radi prehudega nem-ško-radikalnega burievsko-neznosnega mišljenja !! Če povemo še, da se je baron Hein branil vzlic svojim prijateljskim odnešajem do rodbine tedanjega aspiranta za politično službo, potem smo menda povedali dovolj v karakteristiko moža, ki je bil brez vsacega dvoma spiritus movens in agens na postopanju politične oblasti povodom otvorjenja nove železnice. Kajti javna tajnost je, da je na okrajnem glavarstvu v Sežani sedaj mero-davna volja, oziroma samovolja tega vzge-jenca najradikalneje struje med nemškim di-jaštvom. Mnogokdo si v hipu ni mogel tolmačiti postopanje pol. oblasti v Sežani. Nu, sedaj bo laglje umel. Na Krasu vemo vse to. In to je ravno, kar je najbolj ogorčilo duhove, da sedaj : ».Kraška burja burno brije". Pod n e m š k o - n a c i j o n a 1 n a kolesa pa se še ne damo!! To naj si zapomnijo gospodje v Sežani, da bomo znali skrbeti za to. da se ta kolesa zdrobijo na kose ob našem kraškem kamenu! Odkritje Vilharjevega spomenika v Postojni dne 12. avgusta t. I. Prejeli smo: r.Kakor listja in trave nas je in vse veselice so lahko obiskane" — piše cen. dopisnik z Opčin. — Resnično precejšnje število nas je in lahko napolnimo več velikih dvoran ! Ah, ko se praznuje tako narodno slavje kakor bo v nedeljo v Postojni, tedaj nas je še sila malo in kdor le more, naj gre na take izvenredne prireditve, ne pa da se cepimo v različne stranke ! Mari ni Miroslav Vilhar vreden, da mu celokupna slovenska domovina izkaže zasluženo čast in spoštovanje? Ko je naš narod bil še velika sirota, se ni graščak na Kalcu sramoval siromašne slovenske matere svoje. Spel jej je v čast marsikatero pesmico, ki je postala narodova last. Minola so od tedaj desetletja, prišel je nov zavednejši narod, a tudi ta ne odreka Vilharju velicih zaslug, ki jih ima za narodno probujo. A ne samo v besedah, pokažimo tudi dejansko svojo hvaležnost, da se vsi vdeležimo odkritja spomenika vrlemu možu! S pravim zadoščenjem smo čitali celo vrsto društev, ki poleti ta dan v Postojno. Ne malo pa nas je presenetilo, ko smo čitali, da bo ravno ta dan sokolska slavnost v Gorici. Res ne umejemo! Ali se razkritje Vilharjevega spomenika tako malo uvažuje, ali tako malo umeva. Poleg tega ima „Delavsko podporno društvo" svojo obletnico. Svetoivanski tamburaški zbor napravi izlet v Štanjel. Jeli to slučaj ali nalašč, da je ravno ta dan 5 reci pet veselic ? I Boljunčani so bili vendar tako taktni, da so svojo preložili, in tako odpade šesta. Kam naj se tedaj obrne uboga rodoljubna para ? Slavnostni odbor v Postojni ima neizmerno veliko stroškov in dela, a da bi radi brezbrižnosti ne- 5.50. Kakor vozne listke, tako se prodaja v Trgovsko-obrtni zadrugi tudi vstopnice na koncert in sicer po 40 stotink. Toliko oni, ki so se že prijavili, kolikor oni, ki se še niso prijavili, vdobe vozne listke, kakor rečeno, jutri v rTrgovsko-obrtni zadrugi", a v nedeljo zjutraj na kolodvoru. Kakor doznajemo, se Nabrežinci in Openci vdeleže v velikem številu. S trdnim upanjem, da se tudi tržaški Slovani odzovejo v častnem številu, kličemo še enkrat: ne zamudite lepe prilike, ko se morete po jako nizkih cenah peljati na veliko Vilharjevo slavnost v Postojni! C. kr. policijsko ravnateljstvo. Voditelj c. kr. policijskega ravnateljstva vladni svetnik dr. Manussi pl. Montesole je šel na daljši dopust. Vodstvo uradnih poslov je prevzel viši policijski svetnik dr. Mahkovec. Na slavnost razvitja zastave ,.Trž podp. in bralnega društva" sta prišli nastopni brzojavki: Ljubljana: K današnjemu slavju 25-letnice čestita in želi vsestranskega vspeha pevsko društvo „Slavec" v Ljubljani. Gorica: Bratskemu društvu ob sinji Adriji čestitamo k 25-letnici. ODBOR ,.Slov. bral. in podp. društva v Gorici". Tombola in veselica, ki jo priredita „Zavarovalnica za govejo živino" in pevsko društvo „Zvon" na Opčinah, obeta privabiti mnogo občinstva od blizo in daleč. — Ni čuda ! Veliki in širni prostor dobro uravnane „Restavracije" g. M. Daneu-a, je kakor na-vlašč ustvarjen za to. Zraven tega spretna postrežba, dobra brijonska kapljica, izvrstno, sveže pivo, okusna jedila — vse po zmernih cenah. To je in mora biti moč — in sicer električna moč — ki človeka kar stresa in ga „loputne" tja, kjer bodo zraven te moči še druge štiri privlačne sile in sicer : I., II., IU. in IV. dobitek. Da se prepričate o privlačnosti teh štirih sil, Vam povem še njihova imena. Prva se imenuje t e r n o in obstoji iz sledečih motorjev ali gonilnih sil: 2 v e -lika salama, hleb kruha ter „šte-f an", ki mu je zibel tekla na toplem jugu brijonskih otokov in kateremu je tamošnje podbnebje ulil> ognjeno moč, „Ki greje srce in &• zraven stori, D« Človek pozablja vse tefike skrbi; Vsaj nekaj trenotkor se on veseli : Pri vincu in v družbi ga rana ne skliu. Drugi sili pravijo ljudje „č i n k v i u a", ki obstoji iz petih raznoimnih „umar" in je prav veselega značaja; kjer se je ona prikazala, tam vzbuja pravo radost in provzroča po udih kakor neko posebno, a vendar prijetno „požgač kanj e", in temu se ni čuditi, ker če „K meni al tebi prikima. Vedno pri sebi kaj ima". Ta „kaj* se bo imenoval — v nedeljo 12. avg. 1906. — peča, omot ali zavoj platna, iz kter'ga pripravljajo pridne ženice Rute in srajce, rokavice in peče. Rjuhe in prte, tanke plenice, Bele predpasnike, lepo optoče".--- Tretji sili bo dano ime „p r v a t o ni b o 1 a". Imela bo tako čudesno, skrivnostno in čarobno moč, da če „n a m a ž e Š" petnajstkrat papir, kateremu cena je le 40 stotink, postaneš gospodar vsega, živega, moi -nega in lepega — junca. — „Četrta — zadnja sila Le glej, da ti bo mila! Kar ona ti podk, £re3iča bosta dva. (Je pa jih ne* dobijo, Al da jih ne kupijo, Ker vel' ka je dragicija, Bo „tombola" pa — svinja". — Iz tega lahko sprevidi vsakdo, da bo v nedeljo na Opčinah obilo „božjih darov" in v srcu prepričan mu pravim : „Dvanajstega letos avgusta — čas precej oddaljen od pusta — Glej, OpČina vse ti ponudi. Le jemat' od nje ne zamudi In k „tomboli" sem ae potrudi-. Tem« nimam druzega dodati, nego da privoščim mnogo njim, da zadenejo rajai tombolo gor na Opčinah, nego da bi se „zatombolali" kje drugje — ».navzdol". Gr. Et.—ski. Vojaške vaje ob italijanski meji. 0<] 13. do 20. t. m. se bodo v trbiški okolici vršile brigadne vaje. Čete prekoračijo Bove . Brigado bosta spremljali tudi dve bateriji 1'. divizij skega topniškega polka. Dva obsedenca. 28-letni Ivan N., doma iz Splita, in Marij P., doma iz Omišlju, sta se predsinočnjim prepirala pred krčmo „Giovanella", ki je v ulici della Fontana. Da ju spravi naprei spred krčme, je posegel vuies natakar iste krčme Martin Colombo. Ivan N. je pa pograbil stolico ter z isto zamahnil po natakarju. Ker se je pa ta pravočasno ogn; udarcu, je stolica zadela neko mizo in vbiia dva kozarca, ki sta bila na njej. Natakar je je pa vsled tega dal aretovati oba. A ko so prišli redarji, cla bi ju odvedli na policijo, sta se Dalmatinca energično postavila po robu ter bila s pestmi okrog sebe in psovala redarje, ki so ju pa slednjič vendar ukrotili in i u odvedli pod ključ. Neznani so ukradli gospodu Brunneriu, trgovcu z ogljem v ulici Cecilija, dve kolesi vredni 30 kron. — Gospodu Jakobu Metei. stanujočemu v Škcrklji št. 45, so pa ukrali 30 kg. sadja. Žepna tatova. 14 letni čevljarski vajenec Renat B., domu iz Cadore v Italiji, in 22 letni dninar Jakob S. sta bila predsintK -njim aretovana v ulici dt Crosada, ker s'.a, skušala okrasti nekega mimoidočega. Vzgleden sin. Včeraj je bil aretovan 15 letni Ivan D., doma iz Zadra a stanujoči z materjo Ano v ulici della Bora. Aretovan je bil pa na zahtevo svoje matere, katero ;e bil pretepel do krvi. Sfadkosnedež. 37-letni Alojzij P., prenočujoči na ljudskem prenočišču v ulici Ga-spare Gozzi. je bil včeraj popoludne aretovar na zahtevo Atilija Rigamonti, kateremu je v ulici Vincenzo Bellini ukral z voziča vrč aIa«J -ščic, vreden 20 kron. Alojzij P. je že d!.;e časa pod posebnim policijskim nadzorstvom. Prijavljena sleparija. Slikar g. Fran Epron, stanujoči v ulici Giulia št. 21, je. ovadil včeraj popoludne na policiji sobosii-karja Alberta V., stanujočega v ulici della Barriera vecchia, ki da je iztiri al dve njegovi tirjatvi, in sicer eno za lt>4 kron pri peku Morinu v ulici Nuova št. 17, in drugo za t>4 kron pri jestvinčarju Ivanu Ivančicu na trgu della Barriera vecchia št. 3. Krasen parček. Predsinočnjim sta bil: po policijskih agentih aretovana v ulici iii Crosada 31-letni težak Alojzij I., doma iz Ljubljane, in njegova ljubica 24-letna lahko -živka Olga B. Agentje so aretovali prvega zato, ker je izgnan iz Trsta, njo pa zato, ker je pljunila nanje rekša : rTu imate za va» in za vso policijo!" Izgubljen! Klatil se je okrog že Bog ve koliko časa. Kraj mu je bil popolnoma neznan : nobenega znanca, nobenega sorodnik:* v tem kraju, v Trstu. Hodil je klaverno po ulici Giulia brez vsacega cilja : ni vedel k; 3 bo jedel, ne kje bo spal. Milo je gledal okrog sebe. A brezsrčni ljudje se niso niti zmenili zanj — pač. tu pa tam se tn i je kak paglavec porogljivo smejal. Neki redar je pa to zapazil: gledal je nekaj časa, kam da bo šel oni revež, a ko se je prepričal, da je nesrečnež popolnoma sam in izgubljen v tem mestu, je pristopil, prijel nesrečnega izgubljenega — osla za uho in ga spremil v neki hlev, kjer ga je hlevarju izročil v varstvo. Lastnik ali lastnica tega osla, naj se zglasi na policiji. Utonil je v sred j v Soči pri podravskem j mostu blizo Gorice Viljem Cian uslužbenec : veleposestnika in mesarja Fogarja. V petek, dne 10. avgusta 1906 »EDINOST« št. 219. Stran III. Koledar ln vmM. Danes: Lovrenc:j, mu-čenec; Ozrin; Jtirica. — Jutri: Suzana, devica in mučenica; Bolem i r; Voka. — Temperatura včeraj: ob2. uri popoludne 28.5" Celsiue. — Vreme: deloma oblačno. Društvene vesti in zabave. Pevsko druStvo „Kolo" priredi običajno „vinsko trgatev" na 7. oktobra in ne na 7. kimovca t. 1. kakor je bilo pomotoma javljeno. Od Sv. Marije Magdalene spodnje. Dolgo časa je že minolo, odkar ni bilo pri nas nikakega koncerta ne veselice : če se ne motimo, od predlanjskim. V nedeljo pa, dne 12. t. m., se bo vršilo nekaj. Kakor je bilo že naznanjeno v „Edinosti% priredi rObrt-r.ijsko društvo" pri Sv. Ani koncert v korist otroškega vrtca pri Sv. M. BI a g d a 1 e n i spodnji. Na tem koncertu bosta sodelovala pevsko društvo „Slava" in Vedenjska godba. Res je, da v nedeljo bo aiarsikakšna zabava in veselica, ali Slovencev nas je dosti; če vsi storimo avojo dolžnost, nas bo povsodi dovolj. Koncertu je jako plemenit namen: na korist domačega otroškega vrtca, ki se usta-r.ovi takoj, čim tržaški magistrat odpre svojega. Danes ga ni še potreba, ali moramo biti pripravljeni za tekmovanje. Če hočemo pa ta napad junaško odbiti, moramo vsi domačini in drugi Slovenci skrbeti za potrebna sredstva. Zberimo se torej v nedeljo na vrtu gostilne „Obrtnijskega društva", položimo vsaki svoj prispevek, ki ga določi odbor. Dokažimo našim nasprotnikom, da nas je več, nego njih ! Veselica na Krasu. Kako je postalo na Krasu sedaj vse živo, kako hite vsi Trža-čani na Kras, da si ogledajo krasoto slovenske zemlje ! V resnici je bila nova železnica za nas Slovence živa potreba, a ponosni moramo tudi biti, da se vozimo izključno po slovenskih tleh. Sedaj imamo lepo priliko tudi Zit daljše izlete, da se v svobodni naravi na- vžijemo svežega zraku. V nedeljo, dne 12. t. m. priredi pevsko društvo ,.Zarja" skupno s „Tamburaškim zborom" od Sv. Ivana izlet v Kobdilj pri Štanjelu in veselico tamkaj. Sodelovala bosta tudi društva rSIovan~ iz Kobdilja in rDom" i/ Vel. Repna. Na odičenem vrtu se sestauejo in popravijo društva, a potem zadone iz mladih 5 naših Zarjasev krasne pesmi v pozdrav »:» kraških tleh. Vabljeni ste torej bratje, da skupno z rZarjo" poletite na naš kršni Kras, ber naj pride do lepe manifestacije bratske ljubavi in narodne zavesti! * Ornega. Kamniška podružnica „Slov. plan. društva". Vspored na otvoritvi planinske koće na Kamniškem sedlu (1879 m) : 1. Predvečer kres in žarnice. 2. Drugo jutro prihod tujcev na Sedlo. 3. Ob 10. uri sv. masa in blagoslovljeni e koče. 4. Slavnostni pozdrav podiužničnega načelnika in očrt zgodovine kamniške koče. 5. Nagovor načelnika c :ednjega odbora in zastopnikov podružnic. S. Obed. 7. Izleti na Brano, Planjavo itd. Za -i vež in pijačo je skrbljeno. Bralno-pevsko društvo „PreSern" v Boljuncu je. kakor znano, odložilo svojo veselico na dan 15. avg., praznik M. Vnebo-ctja. Na veselici bodo sodelovala bratska društva : „Čitalnica* pri sv. Jakobu z meša-riia in možkim zborom, rZvonimir" iz. Ro-cola in > Vodniku iz Doline. Tržačanom je kakor nalašč na razpolago vlak, ki odhaja iz Trsta ob 2*30 pop. to.- vozi 20 minut do postaje Boršt. Zato je pričakovati, da bomo videli med nami tudi bratov Tržačanov, ker ni ta dan i. i kjer drugje veselic ! Novo druStvo. C. kr. namestništvo je vdo na znanje pravila novega društva: „Podružnica sv. Cirila in Metoda v ("resu. Razne vesti. * Slovaška narodna slavnost. V I jrčanskem Sv. Martinu so včeraj povodom glavne, skupščine slovaškega muzealnega društva slovesno vzidali temeljni kamen za slovaški narodni muzej. * Velik poiar. V Černomlju so v sredo pogorele šestim premožnim gospodarjem hiše r gospodarskimi poslopji. Zažgali so najbrž odi5če in linčali tri zamorce, ki so umorili r*ko belo rodbino. Policaji so na belokožce streljali in •i-relili dve osebi. * Kitajska hoče preosnovati kazensko Stopanje in uvesti porotna sodišča. Švedski profesor na učnem poto-»anjtf. G. Lunden. profesor slovanskih je- zikov in slovstev na vseučilišču v Upsali na Švedskem, se je teh dni mudil v Belemgradu, da je tamkaj nabiral gradivo o novejem srbskem slovstvu. Bival je v Srbiji že pred 12 leti in pozna dobro srbski jezik. Iz Belega-grada se hoče profesor Lunđen podati v Ljubljano. * Črnogorski drobiž. Iz Cetinja poročajo, da so novi črnogorski novci že dospeli. Novci so od bakra in nikla; in to komadi po 1 in 2 pare iz bakra, po 10 in 20 par iz nikla, kakor avstrijski drobiž. Ta dro- ; biž pride kmalo v promet. Za sedaj Črna-j gora ne bo imela še srebrnega in zlatega , denarja. Novi drobiž je lepo izdelan, skovan je baje v dunajski kovalmci. * Japonsko vojno ladijo „Mikasa", ki se je dne 12. septembra 1905. potopila, so zopet dvignili iz morskega dna. * Najmiroljubnejša občina v Avstriji je Rudeča Tremožna v okraju Horice, obstoječa iz 78 hiš in 427 prebivalcev. Celih petnajst let v to občino ni sodni sluga prinesel niti kake tožbe, niti eksekucije. O srečni kmetje, srečna vas ! Brzojavne vesti. Svarilo izseljencem. DUNAJ 9. — Neka parobrodna družba Zino razpošilja prospekte, v katerih dela propagando za izseljevanje v državo San Paolo v Braziliji. Pri tem se slikajo kmetom, rokodelcem in drugim delavcem tamošnje razmere kakor posebno sijajne in izlasti še onim izseljencem, ki se hočejo v San Paolu naseliti kakor kmetje, obeta svobodno vožnjo po morju in po kopnem do določenega kraja. Ker vsebina tega prospekta ne odgovarja obstoječim razmeram, svari ministerstvo za notranje stvari najodločneje pred tem prospektom. Nadvojvodinja Marija Valerija. IŠL 9. Nadvojvodinja Marija Valerija je povila hčer. Bilanca kreditnega zavoda. DUNAJ 9. Poletna bilanca kreditnega zavoda pokazuje čistega dobička 5,651.879 kron brez obrestnih dohodkov in povišanja glavnice. Štrajk mlinarjev. BUDIMPEŠTA 9. Strajk mlinarjev nadaljuje. Bolgari napadeni v Solunu. SOLUN 9. Sinoči so neki neznanci napadli dragomana trgovske bolgarske agencije, ko se je z nekaterimi prijatelji sprehajal po mestu. Pri tem je bil bolgarski zdravnik Ni-kolov težko ranjen. Spopad med Japonci in Amerikanci. \VASHINGTON 9. Tekom razgovora z japonskim diplomatičnim zastopnikom je namestnik državnega tajnika Bacon zatrjeval, da je opravičiti fubojstvo 5 japonskih ribičev pri Aleutih, istočasno je pa izjavil, da bodo Združene države najbrž izrazile svoje obžalovanje Japonski. Kar se tiče vjetih Japoncev, se poskrbi, da pridejo kmalo pred sodišče. Kardinal, knez in nadškof dr. Katschthaler. SOLNOGRAD 9. Kardinal, knez in nadškof dr. Katschthaler se je podal danes v svojo domovino v Zilerski dolini, kjer bo imel jutri povodom svoje zlate maše slovesao zahvalno službo božjo, katere se uieleži vsa duhovščina Zilerske doline. Španska in Vatikan. MADRID 9. Ministerski svet je določil odgovor na protest nuncija glede civilne zakonodaje v ženitbenih stvareh. Pravosodni minister je odstopil, ker noče ovirati postopanja vlade. Nadalje je ministerski svet sklenil, da se zbornica sestane sredi oktobra. Angležka kraljeva dvojica. LONDON 9. Kakor je zvedel „Reuterjev biro" iz uradnega vira, je govorica, da obišče angležka kraljeva dvojica v tem letu španski dvor, popolnoma neosnovana. O katastrofi parnika rSirio". MADRID 9. Iz Kartageue poročajo, da se je povodom katastrofe parnika „Sirio" rešilo, kolikor se je doslej konstatiralo, 522 oseb. Pogrešajo 270 oseb. Cesar Viljem. BEROLIN 9. Od dobro obveščene strani se zati^'uje, da ne odpotuje cesar Viljem letos v inozemstvo. Torej tudi ne obišče na jesen španskega kralja, kakor se je nedavno od neke strani poročalo. Telefonski kabel v Bodenskem jezeru. FRIEDRICHSHAFEN (ob Bodenskem jezeru) 9. Danes je bil po več predhodnih poskusih položen prvi telefonski kabel v Bodenskem jezeru. Kabel veže Friedrichshafen z Romanshornom. Cesar v Išlu. EISENERZ 9. Cesar se je s spremstvom vrnil v Išl ob 2. uri popoludne. Parnik zadel v Suecu na suho. LONDON 9. Llovds poroča iz Port Saida, da je nemški parnik „Sophie Rick-mers" na svojem potovanju iz Rangona v Bremen v sueškem kanalu zadel na suho, vsled česar je promet zaprt. Odposlana je bila pomoč. Obletnica kronanja papeža Pija X. RIM 9. Povodom obletnice kronanja papeža Pija X. ie bila v Sikstinski kapeli v Vatikanu slovesna služba božja, kateri so pri-(sostvovali papež ter kardinali in škofje biva-Ijoči v Rimu, nadalje diplomatični zbor in členi plemstva. Kardinal Merry del Val je služil mašo, mons. Perosi je pa vodil pevski zbor sikstinske kapele. Danes zvečer priredi kardinal Merry del Val v svojem stanovanju v Vatikanu veliko večero. Papež je prejel mnogo čestitk. _ H u s i j a. PETROGRAD 9. (Petrogr. brz. agent.) Ko je bilo aretovanih več anarhistov in revolucij onarjev, so našli pri njih bombe, na-1 polnjene z razstreljivimi snovmi. Bivši poslanec dume Onipko, ki je bil aretovan vKron-| stadtu in dva socijalistiška revolucij onarca pridejo pred vojno sodišče. JUSOVKA 9. Vsled razprtij o nadalj-nem postopanju se je 2500 delavcev skupine Aleksejevsk razdelilo v dva tabora, pri čemer je prišlo do spopadov. Dve osebi sta bili ubiti, več pa ranjenih. Oddelek dragoncev je zopet napravil mir. MAGDEBURG 9. „Magdeburger Zei-tung" poroča iz Petrograda: Revolucionarni odbor je izjavil, da nevspeh vojaških puntov v Sveaborgu in Kronstadtu ne zaustavi napredovanja revolucije. Odbor ne namerava splošne vojaške ustaje, ker je vsled razsežnosti ruske države nemožna. Odbor provzroči pa, da izbruhne punt sedaj na enem, potem na drugem mestu, dokler se na ta način zruši vojaška disciplina; potem se da zadnji udarec carizmu. FRANKOBROD 9. „Frankfurter Zei-tung" poroča iz Rige, da je med tamošnjo posadko veliko revolucijsko gibanje. Vojaki se branijo nastopiti proti 15.000 štrajkujočim delavcem. PETROGRAD 9. Kakor je Petrunkevič nekemu poročevalcu priobčil, namerava kon-stitucijonelno - demokratična stranka sklicati meseca septembra kongres v Moskvi. PETROGRAD 9. — Izginili so zadnji znaki generalnega štrajka. Vsi časopisi so izšli. MOSKVA 9. Strajk je popolnoma končan. vendar se služba na električni železnici radi tehniških zaprek še ne vrši v popolnem obsegu. Borzna poročila dne 5. avgusta. Tržaška borza. Napoleoni K 19.09—19.13, angiežke lire K — do—.—. London kratek termin K 240 15--240.40 Francija K 95.45--95.65, Italija K 95.40 — —95.60— italijanski bankovci K —.— —.—. Nemčija E 117.27 —117.45, nemški bankovci K —•— — avstrijska e-:? notna renta K 99.4')- 9i».70, ogrska kronska renta K 94.65—95.95, italijanska renta K ——.—, kreditne akcije K 663.— —'.670.—. državne železnice K 671.--673.--Lombardi K 16725—169 25 Uovdove akcije K 737 — 745 — Srečke Tisa K 331.75—335.75, Kredit K 49G.— do 483.—, Bodenkredit 1850 K 302.— 310.—. Bc-denkredit 1839 K 302.— 310.—. TurSke K 163.00 do 16 .00 Srbska —.— do — Dunajska borza ob 2. pop. včeraj danes Državni dolg v papirja 100.45 100.40 „ „ srebru 100.40 100.40 Avstrijska renta v zlatu 117.70 117.70 v kronah *J9 99.60 99.60 Avstr. investicijska renta 3,z,0, 89.50 S9.40 Ogrska renta v zlata 4°, 112.90 112.90 kronah 4*. • 94.75 94.80 „ 3 V, 84.75 84 75 Akcije nacijonalne banke 1769.— 1761.— Kreditne akcije 670 25 669.25 London, 10 Lstr. 240.12,/«240.07,/t 100 državnih mark 117-277*117*7»/» 20 mark 23.46 23.47 20 frankov 19.10 19.10 100 Ital. lir 95.50 95.50 Cesarski cekini 11.31 1131 Parižka in londonska borza. Pariz: (Sklep.) — Francozka renta 97.75, italijanska renta —.—, španski exterieur 96.42, akcije otomanske banke 647 —. Menjice na London 251.65. Pariz: (Sklep) Avstrijske državne železnice —.— Lombarde —.— unificirana turška renta 97.32 avstrijska zlata renta 99.75, ogrska 4% zlata renta 95.10, ULnderbank 476.—, turške srečke 146.75, pa-rižka banka 15 33, italijanske meridijonalne akcije 8.27, akcije Bio Tinto 16.64 Trdna London: (Sklep) Konsolidiran dolg B7."/„ srebro 25.*/»«» Lombardi 7.—, španska renta 94.T/, italijanska renta 101.*/« tržni diskont 3l/„ menjice na Dunaju —.—- Stalna. Tržna poročila 9. avgusta. Budimpešta. Pšenica za okt. K 14.82 do & 14-84, rž za okt K 12 42 do 12-44, oves za okt od K 12.72 do 12-74, koruza za avgust 12-42 do 12.44 Pšenica: ponudbe in povpraševanje srednje, tendenca ugodneja. — Prodaja: 23.000 met. atot., vzdržano ; druga žita nespremenjeno. Vreme: oblačno. Hamburg. (Sklep pop.) Kava Santos gooi average za september 397«, za december 39g/4, sa marec 40 V4, za maj 40»,'4. Stalno. — Kava Rio navadna loco 40—42 navadna rfelna 43—44 navidna dobra 45—46. Hamburg. (Sklep). — Sladkor za avgust 18-35, za september 1815, za oktober 17-95, za november 17-75, za dec. 17.30, za januar 17.90. — Mirno. — Vreme: lepo. (Dalje na četrti strani.) Tujci v hotelu „BALKAN". Na novo su došli: Sink, dijak, TRAISKIRCHEN; Neieubaue<-, zaseb., DUNAJ; Finko, zaseb., DUNAJ; Kubnest, diiak, DRAŽ DANI; Sigmund, zas., DUNAJ; Weis, zdravnik, \VENUS; Dr. KraSovec, odvet., CELJE ; Nonav, c. k. major, PECS; Breasau. pot., DUNAJ; Kasparava, učiteljica, PRAGA ; Vanick«, učiteljica, KRALJEVI GRADEC; Sevcovič, zaseb , PRAGA ; Olc »laj, agent, BELIGRAD; Jeuschma, trgovec. SABEC; Persiadi, trg., BELIGRAD; Belohauber, zaseb., DUNAJ ; Sieber, aas.. KREM S ; Dr Seidler zdravn., DUNAJ; Simonovitz, zlatar. BELIGRAD; Friebe, trgovec, DUNAJ. Me čitaj samoj ampak, prepričaj se, da ne more z narodno zalogo olja ll/flN MILLONIG TRST. Plaz za Barriera »t. 3. TBST FILIJALKO Ca m po S. Giacouio št. 10. Prodaja in razpošiljanje na debelo in na drobno, Ceniki na razpolago. o, mr Tovarna pohištva I Aleksander £evi Jtiizi ° ulica Tata Stv. 52 A (lastaa Mla). ZALOGA: mzzvt KOSARI O (Šolska pastora}, g O ene, Msenl featt nebene kenkuranM. p Spngaaaajo se vsakovrstna deta tadi pe g ioiioiie"eiieiio*io»iOMO)io.i šprejemaje se vs»kevrstaa dela ta pe n r pesefcalk aairtlk. trn f mm- Jiuftra catt jngMM b fimb^iMi Tovarpa pohištva = RAFAEL ITALIA = Velikansko tkladliča In razstava pohištva i« tapetarij TRST ulica Maloan|on štev. 1 Serravallo-vo železnato kina vino" za bolehne otroke in rekonvalescente. g^r Frov»ro6a voljo Ao Jedi, utrjuja talodaa In ojadnjo organizem, ^g Priporočeno od najslovedih zdravnikov v v»«h sur šajih, kadar i« treba se po bolezni ojaeiti. a IS kalajaaal aa razalk raztavak !a « aad 3000 zJravaltklal spričevalu L SERRAVALLO = trat. = * IV. >EDINOST« atev. 219 V petek, cir.c 10. avgn«t& IMOt: hotel balkas J 70 sob, elektr. razsvetljava, lift. kopelji Cene zmerne PočkaJ & J(5gl HOTEL. BALKAN N e w - Y o r t. (Otvorjenje) Kava Rio za bo-d-- e dobave. Sta'no. u (Spremenjeno, za 10 stotink vit- e. Prodaja: SOM) v; t«*. Ha vre. (r-klep) Kava risutos »rood aversg° z* tekoči mesec za sept. 50'—. Mimo. J, on d on. sladkor iz repe surov, A f'"H ^b. rittlno. Pariz. I!ž za u koći mesec 16.—. za sept* IG*—, za dec. lo.l">. za nov.-1'ebruvar 15.23 (mirno). _ punica za tr koči mesec - J.85, za sept. 22 -15. za ^•pt.-dec. 22J-5, za novemb-r-februvar 22 65 (stalno). — Moka z« 1» koči nesec r,K?0. za sept. ^0.30, za ~*it.-dfc. -*1.—, za liovember-februvar (stalno). — Repično olje za tekoči ines»;e ti5.'/«, za *ept. 65./«. za «ept.-dec. tiza jauuvar-april »»C.1/, (mirno). — špirit a> tekoči raerc 4«.3.. za sept. 44.1T. za tembtr-dec. 41 '/., ja nuni-april 40.— (stalno). — Sladkor surov 5S" us,> uov 22."/4—23.— (stalno), bel za tekoči mesec 25.". za sept. 25. ",, za ok ianursr 27.—, za ianuvar april -7*/,, (mirno), rati-"r.iran 57.--f>7..'0 Vr« me : » roče. MALI OGLASI. "7 Mali uglbt*i računajo »e po 3 stot. besedo; mastnotiskane besede ne računajo enkrat već. Najmanjša pristojbina 40 stotink. ■ ■ ■- Plača se takoj. = a Ktfcr Lzvea Trsla pismart naroči kak „BALI OGLAS ■. Mi ipi'j't itntr v nap raj. kar druga*« na bo njojov aglas objav«]«, (t nt csoba poznana Upravi lista. Tirif« J« natisnjena na čel« ..KALIN (KLASOV" I« vsakdo I .tko proračsni. koliko mu Jo plačati s ton. 4a proitojo baaodo 0(1111 traka naalovlti na „INSERATOI ODDELEK" ..Eiinaati". •a vprašanja pataa pitom bo dajal „INSERATM ODDELEK" I Oforaiaeijs odino 1«, ča bo pisma priloiaaa znamka za odfovor Divaška Vilenica od postaje, bo sijajno ^/.s-vetljena dne 15. avgu&ta od 4.—7. ure popoludn«. Vcfnpnice po 1 krono pri jami. IČPAm stanovanje samo za se na Opčinah 3—5 tol/ClIl prostorov z vrtom. Naslov v ..Inseratnem oddelku Edinosti". na širokem lesenem podu se bodo vršili vsako nedeljo in t raznik v ulici dello Seoglio. Gostilna Benčič. „Al Tracsnal". 868 Javni plesi |«Aa aa vratarja krojača brez otrok. Naslov: lOlrC O C ulica Torrente 10, I. n. 866 V 11 S) i P ITI Be 25 minut od mesta do Ro-lldJCIll cola 2 sobi, sobica in kuhinja po tizki ceni Pri Kanarinah št. 119. 801 Gostilna „Alla Costanza" Via Nuova *t, 18). Toči ee vsakovrstna vina, posebno pa kralki teran. Priporoča se s), občinstvu Henrik K o s i Č Fiankt 8t<,r' j"ko zmožen< M ponuja drufitvom I lOlItOl in zasebnikom za koncerte ter poučuje v igranju na glasovir proti zmernim cenam. Za na-siov je pra&ati pri „Inseratnem uradu Edinosti" (700 surovo in kuhano z Alp. Za naročbe se Ivan S u b a n. je obrniti ulica Vincenzo Bel lini St. 13. 858 ftiolo družina obstojeČa iz treb oseb, išče maia Ul U&llia mai0 «JanoTaiije z vrtom, rodo, ako mogoče plin ▼ ulicah Fabio Severo, Ro-ztagna, Commerciale, ali v Škorklji blizu mesta. Podpisala bi se pogodba za več let in vzelo bi se tudi stanovanja v podnajem. Ponudbe, pismene ali ustmene prejme „Inseratni oddelek Edinosti" pod „M a 1 a i r u ž i n au. 888 Mali HunrOP T štorklji je na prodaj. Dvo-ITI«II UvUl ul/ rec ima t pritličju: 1 sobo, kuhinjo, t upnico ; v 1. nadstropju: 2 sobi in kuhinja; 7 II. nadstr. tudi 2 sobi in kuhinja, vse urejeno na nivo, elegantno. Okoli dvorca je zemljišče (vrt z vodnjakom). Radi preselitve se dvorec proda za nizko ceno. 550 Hiša na prodaj je v lepi poziciji v Bar-kovljah : tri sobe in kuhinji ; okoli hite vrt. Naslov daje „Inseratni oddelek Edinosti". 853 ATtomoma mediiarodsa agencija za nameščanja 99 GLORIA" TRST ulica Barriera 25, I. p. Dobe se vedno 11:1 razpolago stanovanja mala in velika. — Skladišča vsake velikosti. Kupuje is prodaja izTise tanje raznih »brtov, tamcH-a izbrano vsobje za vsako stroko. " OgIa«*, poslana, osmrtnice, zahvale, male oglase ■ in v obče kakoršno koli vrsto oglasov sprejema ..Inseraiui oddelek" v ulici Giorgio Galatti Št. 18 t Narodni dem) polnnadstropje, levo. Urad je ccprt od 9. zjutraj do 12. in od 3. do 8. pop. Po noči se sprejema v „Tiskarni Edinost" Prima lavanderia - - - -- - meccanica Triestina Prva tržaška mMm pralnica ulica Belvedere št. 35 prevzema, počenši s I. avgustom domače perilo vsake vrste tudi samo za pranje. Najnižje cene, enake onim tukajšnjih peric. Najtočneja postrežba popolnoma lepo belo perilo, oprano brez škodljivih snovij, za kar se jamči Naročba po telefonu, "šeat —— Tslsfoa 1661. — c Električno vpeljavo izvršuje pranjo S. Dalsasso TRST ulica S. Spiridione itev. 6. 1 Kdor ifiee službo ali kakorSuo-koli »poštenje ; kdor !£ee uradnike ali službeno »sobje : kdor ima za oddati sobe, stanovanja, dvoreev ; kdor ima za prodati hiše, jolja, dvore? ; kdor želi posojil«, vknjižbe itd., prodati ali kupiti premičnine aH sploh rabljene predmete itd. itd. naj se poslnži MALIH OGLASOV v „Edinost i", ki so najeeneji, najvee čitani ■i najbolj pripravni v dosego namena. TRST C o r so 4 GAL GORICA Corso Verdi 45 Klaniične nogovice i u obreze xa krtice, kil ni |«l)r/, trebušne prereze in opasnfce, t »ta. (dr. Brunojobirez. bla&o. Predmeti za strežbo bolnikov. BflF" Cena, š* se ni bati taft aievsaja. Odhajanje in prihajanje vlaka Velika zaloga koles (bicikljev) | odhcd s posije južne železnice v Trstu I Germania m Nazionale Mes na lisiicin cmotocitlet) ROSSLER i JADERSI8 j pri kolesih in motocikletah potrebnih pritiklin mehanična četahuca m vr kolesarska šola | GIUSEPPE EGGHR TRST — Piazza della Caserma štev. 3. 1.— popoi. 1 pre«1p. / >3 S.55 ^•55 TRST — ulica deile Acque 2 Prodajalnica jestvin, kolonijalnega blaga, diikates> svežega in suhega sadja. Novi furlanski salami — Videmski kotekini —Gra^ki gnjat. — OvČji Pir pijemouteški — <^včji sir star iz Ivuruije — Par r.ezan I. iu II. vrate — Oljke zelene — Konaerve iz pomodorov ital., najbolje vrite. Na debelo ia drobno. Cene brez konkurence. pralnica in čistilnica na sjho j (• parnim atrojemi j is obleko brez razdiranja, blago, pohištvo pregrinjala itd, kakor tudi dežnike TRST — ulica Farneto št. 11 — TRST 4-25 6.— b.35 8.30 905 11.30 EJ via teniinjan v Benetke, Rim. Videm, Pontebo, Čedad O do Gorice, preko Nr.breline, -> ca Ajdovščino. B na Dunaj, Reko, Budimpešto, B v Korrain, Videm, Milan, Rim. O v „ „ Benetke, ivczh Cervinjan. O na Dunaj, Budimpešto, Zagreb. O preko Cervinjana v Videm, Lf' Benetko, Milan, Ala. O v Kormin in via Cervinjan v Vi : in Benetke. O v Italijo preko Kormina, zve/a Ajdov Sčino. B via Cervinjan v Benetke, Mil-n, in Videm. O na Dunaj, Reko in Budimpešto. B na Dunaj, Ostende, Reko. B na Dunaj, Budimpešto, Reko. B do Kormina se zvezo Cervinjan. O na Dunaj, Budimpešto. Prihod na postajo južne železnice v Trvtj to.30 predp. 7.20 7 40 9,— IO.25 IO.38 „ 11.28 4.15 popoi. 5-35 >« 713 » 7-46 8o5 »» »55 » ! »0.45 O ^Slbits Boegan priliki plesov se izvrši najhitreje. Pregrinjala he lika* po 20 nvč. komad. Ustanovljenaleta 1867. Odlikovana livarna V.a Vincenc Osvaldella nI.Media28 TRST Telefon374 inična delalnica. Stroji za obdelovanje lesa. Kmetijski stroji. Stiskalnice za grozdje, Mjnovejšega sestava ia množeči se obrat in lapreinjočin pritiskom. — Otiralnice za oljke. — SMalnice z obratom na vijak in vodnim pritiskom. Vodne stiskalnice. PmčMml " "htev# Prvo primorsko podjetje za prevažanje pohištva in spedicijsko podjetje RUDOLF EXNER - TRST Toiofomo »t. 847. - Via della Stazione štv. 7. - Toiofono »t. 847 Filijaike v PULI, GORICI. REKI in CRADEŽU. Prevažanje pohištva na kraj« tu- in inozemstva v zaprtih patentnih vozovih za pohištvo, dolgih 6 do 8 metrov. = fPožillafije predMoF, li se jemljejo ia retoranje in prevale blaga n tss im.) == Sprejema te tudi pvbištve ia ifraf« predmete v shrambo v lastna za t« pripravljena auha skltdiača. Edini tržaški zavod za K „VACUM-CLEANER". ČIŠČENJE in SHRANJEVANJE FKEPBOH BV Točna postrežba in nizke cene. O z Dunaju., Ostende iu I.uniiona. B z Dunaja, Zagreb in Budimpe^tj. O iz Kormina prekoBivia. B z Dunaja, Bndimpe'tc, Zagrei)a, U i. O l Dunaja in Reke. B iz Italije preko Cervignjana. O iz Italije preko Ivormina zi Ajdovščino. O ixKormina in Cervinjana pr. N-br- '.»r. zveza z Ajdovščino. B z Dunaja, Zagreba in Budimp^^u-O iz Italije via Cervinjan. B iz Italije preko Kormirj, Vabre i zveza z Ajdovščino. B z Italije preko Konnioa, s^ez.i z " du;:čino pr. Nibrežini B z Dunaja, Budimpešte in Reke. B iz Italije, preko Cervinjana, zvez^ i Vidmom in O iz Kormina. i Odhod s postaje državne železnice pri sv. Andreju v Trstu. i 5.jo predp. O v Koper, Buje, Poreč (l^tra). I 5.30 O v Herpelje, I.jubljano, Dunaj. I 7.20 „ B (samo v četrtek t v Ilejpelje, Pazin, Puh ! 8.50 „ O v Herpelje, Divačo, Rovinj, Pulo. 1350 popoi. O v Koper, Buje, Poreč (Istra). 4.— „ O v Herpelje, Divačo, Dunaj, Rovinj, P« !c ] 7.30 „ O v Kot.er, Buje (Istra). 7.40 B v Pulo, Divačo, Beljak, Dunaj. Ob nedeljah in praznikih: 2.26 popoi. O v Divačo. Herpelje in vmes ležeče pt'»-. 1 Prihod na postajo državne železnice pr. a Andreju v Trstu. 7.45 predp O iz Buj in Kcpra (Istra) 8.25 ,, O iz Pule, Rovinja, Divače, Dunaja. 9.46 „ iz Pule. j 1.05 „ O iz Herpelj, Divače, Ljubljane, Duc-ji 12.05 popoi. O iz Poreča, Bnj, Di\ače Dunaja. 6.25 „ O iz Pule, Rovinja, Divače in Duiia a 10.25 ,, B iz Pule, Rovinja, Divače in Duu. . IO.45 »» 0 Poreča, Buj, Kopra. Ob nedeljah in pTa-nikih: 9.28 popoi. O iz Divače, Herpelj in vrne* le/.ečili p> • *)Opa?ka bnre*IaV. O — običaini v]. eeeeeeeeee»ee>6 Garlo Vitez Trst, Trg S. Carlo 2 — Uhod ul. del Arsen?'e AlITOKIZO V A N A mehanična delalnica za inštalacije plina, vodovodov in električne razsvetljave. Velita zaloga priprav za zame Mi na plin. ••<* MT Najboljša reklama za trgovce, obrtnike, rokodelce in zasebnike splc^. so „MALI OGLASI" v „Edinosti" Plombouanje zob po najboljših znanstvenih zisfemih. Dr. KOLB bivši asistent poliklinike na Dunaju, naslednik .. Mittak, ulica della Zonta št. 7, I. - TRST Umetno zobovje z ali brez plate izvršuje z največjo dovršenostjo g. Hans Schmidt, bivši sodru£ Dr. A. Mittaka odlikovan z „Grand Prix" in zlatimi kolajnami na rastivah Rimu, Berolinu in Saint-Luis. /Vsi zdravniki se čudijo čarobnemu vspehu. 99 Avstrijsko parobrodno društvo" - Trst. (Avstro- aiuerikanska proga.} - Fratelli C0SULICH. Nova rodna, hitra t m dlroktna alclba u blago in potnlko mej Trstom in Novim Jorkom. Hitri in elegantni novi brzopsrebred ■■■■ Francesca ■■■■■ odpluje dne ai. avgusta U 1. r Nori York. — Cene jako nizke. — Iciieib« is hrana (vsak dan svež kruh in meeo) dobro riso, zdrr.vcifke Elcžbe. P&ruiki eo električno razsvetljeni in ventilirani. Potniki III. razretia imajo popolno svobode ca krovu. Za pojasnila se Je obrniti na društvo v Trstu, ulica Molin piccolo št. 2 je ozdravljivi estrakt nekt japonske rastline in omogoči pravkar čudeže pri remia-ti/mu,želodčni bolezni, srčni boli, iieduhi, živčni šibkosti, pomanjkuu,ju spanja,mrzlih rokah iu nogah, hledioi, krču, kožni bolezni, influenci, knslju, ušesnemu brenčanju, rlaToboIu. .,Vo" čisti Uri, podvoji pljučno in telesno moč. jači apetit in predkupnega ; pomaga gotovo pri kataru vseh duševnih in prsnih boleznih. — ,,Yo * je od bovljanje medicinskega novinstva odobrena in vsak zdravnik bo potrdil, da bolJSi pripomoček ne obstoja. — .,Vo4* se ne bdip pojrrešati v nobeni hisi. Tisoč zahvalnih pripoznanj priča, da pomaga ,,YoiA v vseh slučajih in se že v par urah čuti ozdravljivi vspeh. — Cena steklenici 1 krono. Ža popolno zdravljenje je treba G-12 steklenic. Edini uvoznik : D. Sehon v JSflilanu Francesco 8forza 3. Glavna zaloga za Avstro-Ogrsko pri Petrovics Drogueri, IV. Bćcsi u. 2 v Budimpešti kamor je nasloviti naroćbe iz Avstro-Ogcake.