Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjeniii državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.
Glas Naroda
Lrist slovenskih delavcev v ^Ameriki


The first Slovenic Daily" in
the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays.


litered se Secend-Gla« Hatter. leptember tl, 1903, »t the Poet Office at Haw York, N. T., nnder the Act of OoafrtH of March S, 1871.
TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR.
NO. 123. — ŠTEV. 123.
NEW YORK, FRIDAY, MAY 25, 1906. — V PETEK, 25. VELIKEGA TRAVNA, 1906.
VOLUME XIV. — LETNIK XIV.
Strajk premogarjev mehkega premoga.
ŠTRAJKUJOČI PREMOGARJI SO PRI ROVU PLUM RUN SVOJE NEUNUSKE TOVARIŠE SPREJELI S STRELJANJEM.
Lastniki rovov mehkega premoga v Ohio in premogarji se ne morejo sporazumeti.
STRELJANJE.
Smithfield, Ohio. 23. maja- Včeraj zjutraj so se v iztočnih pokrajinah premugovih rovov pričele sovražnosti. Včeraj po noči se je na gričih
blizo rova Plum Run skoraj neprestano .-treljalo, i oda kljub temu so v rovu pričeli /. delom, i;; -ieer z neunij-s'kimi prem« i era rji. Štrajkarji .-o stre-ijali izza gostega grmovja na prihaja-•;..<• e delavce, kt'-ri so »e hitro poskrili. Kasneje so našli k rog! je v bližnjih dreve-ih in vagonih Cleveland and Pittsburg železnice. Pred vhodom v rov so se nemiri zopet ponovili. Družbeni vslužbenci so prepodili žene etra j kar je v, ktere nabirajo premog. Jed v a da je to storilo, že so štraj-karji pričeli streljati na ne linijske delavce, ne da bi koga zadeli. Širaj-'.iar t ~> tudi strelja.i na časniške do-pi-	nekega cleveland-ke<ra časo-
pisa.
mbtfc«. Ohio. 2">. maja. Konferenca ruel itremogarji in la-tniki rovov i u-j ela. V nekterih rovih so že prič. i delati neunijski premogarji.
$100.000 UKRADLI.
Razne tatvine newyorskih tatov.
Nedavno so v New Vorku aretovali .šest tatov, kteri so kradli pred vsem na paruikih Morganove družbe. Tri izmed teh tatov je včeraj sodnik Wahle izročil porotnikom, dočim so tli izpustili radi pomanjkanja dokazov'.
Prve tri tatove, Donald Straton, Adrian K. Post in .James O'Brian je -ta*. ■ Midišče j od varš.ino od $.'>000 <lo >.j000. Tatovi so član; dobro orga-niy.i\,;t!!(■ tatinske tolpe, klora je od ii,|i -a februarja ukradla v New V«.i u za najmanj -loo.ouo blaga in "otovine iz pomola št. 125 ob Hudson 1{iverju, oblasti iščejo sedaj dva kupca ukradenega blaga.
Po 21 letih se je
vrnil k svojej ženi.
&
ZA NJO JE IZVEDEL V SLED KAZENSKE OBTOŽBE; DOBIL JE TUDI JEDNEGA OTROKA VEČ NEGO JE MISLIL.
Njegova boljša polovica zahteva sedaj od njega alimente.
NJEGOVI OTROCI SO ŽE ODRASLI. -o-
Policijsko sodišče na Jefferson Market v New Yorku se je včeraj"ba-vilo z izrednim slučajem. Gospa Ko-sana Cushingova je namreč vložila tožbo proti svojemu možu William Cushingu, SI 2 Washington St., ker jo je ostavil, ne da bi skrbel za njo.
Poročila sta se v letu 1S71 v Jersey ( ity in par je imel — v kolikor se Cashing spominja — dvoje otrok, obe hčerki, kteri sta pa danes že srečno • ■ možen i. Iz sodišču nepoznanih vzrokov sta se zakonska leta lSSo ločila in Cushingova ni mogla vzgajati svojih otrok, za ktere so potem skrbeli sorodniki. Cashing se je nato preselil v New York, kjer je najel prostor na trgu Gonsevoort in tam prodajal razne potrebščine vse do današ-njih lili. Na izgubo svojih otrok je kmalo jMizabil in se je 'končno zopet privadil na >am.-ko življenje. K « je nedavno slišal, da je njegova žena umrla v ne-ki'j bro;>klynskej bolnici, se ni mnogo žalosti., toda spomin na pokoj nico je ]m»častil s tem. da se ni še enkrat oženit. —
Medtem se je pa "mrtva" preselila tudi v New York, in sicer blizo imenovanega tr_a, in tako tudi našla svojega moža.
Minoli ponedeljek je odšla s košarico v roki in sodnim povabilom v žepu na trg, kjer je njen mož videl najpreje tožlK), potem znani mu smeh in potem — prav ničesar: pojava njegove dra-ire žene je tako nanj delovala, da se je onesvestil.
Včeraj pri s I i<ču je nervozno zma-
' ;al /. ur avo. ko je r^ledal svojo žei>io.
i' -Se bolj je pa postal nervozen, ko je
izvedel, da on ni oče dveh, temveč —
treh otrok. Z neverjetnostjo je p»tem
vzel na znanje, da je prišel tretji
<tr«k aa svet osem uie-ecev potem, ko
-t a h čila.
Sodišče je tožbo («1 mrtvih vstale
I žene odvrnilo.
Štrajk italijanskih delavcev.
Westerly. R. !.. 24. maja. Sto italijanskih delavcev, kteri grade New-Norwich \ Westerly železnico, pričelo je štrajkati, da dol«? večjo plačo. Podjetniki Ahern Bros. nameravajo v New Vorku najeti >kal»e.
Ulični roparji.
New Haven, Conn, 21. maja. Y ne-posrednej bližini tukajšnjega kolodvora je nek ropar včeraj ponoči napadel Bernard Steinfelda iz New Yor-ka, kt.-remu je odvzel ročni kovčeg, v kterem .je imel za $3000 dijamantov. Bernard SteintVld je potnik neke newvorske zlatarske tvrdke.
Protiamenški bojkot na Kitajskem.
Washington, 24. maja. Trgovinski tajnik MeteaJf naznanja, da bojkot proti ameriškemu blaii^i na Kitajskem še vedno traja in da kitajska vlada ničesar ne stori, da bi ta bojkot pomanjšala ali celo preprečila.
Za gradnjo panamskega prekopa.
Washington, 24. maja. K finančnemu odseku zvezi nega senata je prišel danes vojni tajnik Taft, kteri je ponovno zahteval, da kongres pooblasti prekopovo komisijo kupiti razne stroje v inozemstvu, ako bi biii domač taki izdelki predragi. Odsek je na to privolil, da se vloži taka resolucija. O resoluciji 8« vrši danes glasovanje.
GOZDNI POŽAR.
Se'daj gere gozdovi v gorovju države New York.
Poughkeepsie, 2.">. maja. Gorska postaja Minnewasha je bila več dni obilnim ■/. velikimi gozdnimi požari. V gorovju SbaWananaunek zgorelo je na ti-oče oral gozda. Iz New Paltza in Kerlionjfsona sklicali so mnogo ljudi, kteri so j »omagali požar ustaviti. K sreči je požar dosejjel končno vendarle veliko prazno zemljišče in tu so ga ustavili seveda šele po napornem delu.
Posledice vročine.
V Pittsburgu, Pa., je radi vročine,
ki je trajala tekom zadnjih 24 ur, u-mrla jedna osoba. Dve nadaljni osobi so morali prepeljati v bolnico.
Tudi ako je hiša, v kterej probivate; le tako majhna, je v njej vedno dovolj prostora aa Sidro Pain Expeller proti mvma/tinmu, oslabelosti in drug« bolmi. Steklenice po 50 in 25 ceotov.
Denarje v staro domovino
poilljama:
za $ 20.50 ............ 100 kron,
za $ 40.90 ............ 200 kron,
za $ 204.00 ............ 1000 kron,
za $1020.00 ............ 5000 kron.
Postarina j« všteta pri tek vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma (splačaje bres vinarja odbitka.
Naše denarne posiljatve Izplačuje eJez. poštni kmnilnl arad ▼ 11. de 12.
Revolucija v San Doming!! neizogibna.
v washington!! so uverjeni, da so sandominškivsta-ši pripraljeni na veliko vstajo.
Z vstajo namerava jo pričeti vsi revolucionarji raznih strank.
vlada na vse pripravljena.
Washington, 25. maja. V državnem in mornaričnem oddelku naše vlade pričakovati je vsak trenotek poročila o pričetku vstaškega gibanja proti administraciji predsednika Ca-eeresa v San Domingu. Predznakom nove revolucije je smatrati napad na ječe v Macoris (o 'kterem napadu smo včeraj poročali). Brezdvomno so se združili vsi revolueijonarji. ktere podpirajo njihovi vodje, koji se mude na bližnjih zapadnjeindijskih otokih.
Sedaj se poroča, da so vstaši v Macoris uplenili tudi mnogo orožja :n da so seboj odvedli vse politične jetnike. kteri so izjavili, da bodo služili vstaji.
Dasiravno zamore commander Sou-therland blokirati obrežje republike San Domingo, ta'ko, da mnogo orožja tjekaj ni mogoče vtihotapiti, vendarle prevladuje mnenje, da so revolueijonarji dobro oboroženi.
V republiki San Dominga sta dva mesteca imenom Macoris, in sieer na južnem in severnem obrežju. Napad vstašev na zapore se je vršil najbrže v M a en risu na južnem obrežju.
W:isliinirto:i-ka vlada ima sedaj v Snu Domingu na razpolago vojni ladiji San Juan de Austria ki Paducah.
TISOČ LJUDI UTONILO.
Velika povodenj na Kitajskem.
Victoria. B. C.. 25. maja. Iz Kitajske in Japonske semkaj došli parnik Teucer, prinesel je novice o povodnji <d» reki Hai Nang Hao na Kitajskem. Reka je preplavila vse doline ob svojej stiiuri in odnesla hiše ter na tisoče živali in ljudi. V lluangtau je vrh^. tesra nastal tudi p »žar. kteri je razdejal večji del mesta. Tamošnji jajKni-ski konzul naznanja, da je vse polno ljudi zgorelo. Ker je tudi vsa riževa žetev uničena, nastala bode tamkaj brezdvomno velika lakota.
V prid zgradnje
San Francisca.
odjemalci jekla v razdejanem mestu zamorejo dobiti jeklo proti kasnejšemu plačilu.
■j
Zavarovalne dražbe se pripravljajo na izplačevanj e; prispevki «-■	delničarjev.
potres v utah.
Seattle, Wash., 2-5. maja. Zastopnik Illinois Steel Company, Fran'k J. Bentley, kteri je po naročilu imenovane družbe obiskal San Francisco, naznanja, da bode dala družba odjemalcem jekla v San Franeiseu neomejeni kredit za jeklo, ktero potrebujejo za zopet no gradnjo j>oslopij. Tekom prihodnjih petih let bodo potrebovali v San Franeiseu 1250,000 ton je'lda za gradnjo novih hiJjL
San Francisco^ Ca!., 25. maja. Zavarovalni družbi Home Fire in Marine Insurance Company sta svojim delničarjem naložili davka za 200 odstotkov, kar bode prineslo družbama $600,000. Ta svota in prebitek v znesku $500,000 bode zadostovalo, da bode družba lahko izplačala vso ono škodo, ktera je pri njej zavarovana.
Ogden, Utah, 25. maja. V West Weberju, 4 milje zapadno od tufkaj, čutiti je bilo včeraj ypoIu<dne ob 2. uri jak potres. Med prebivalstvom je ipistalo veliko razburjenje. Tones ni napravil kake škode.
Program ruske
vlade še ni znan.
USTAVNI DEMOKRATJE BODO DANES VLOŽILI PREDLOG ZA VERSKO SVOBODO.
Poslovanje generala Trepova; njegovi protesti proti amnestiji. — Goremikin odstopi.
Poroka v vozu za lunch.
Zamorski duhoven John Gaines iz Wilmingtona, _l>eL, se mora pri svojem i>oklicu baš tako, kakor vsak drugi človek boriti z izdatno konkurenco pri 4,1 preobračati ju" ljudi na pravo vero. Ker toraj pri veri ne zasluži dovolj, nabavil si je voz za lunch, s kterim se vozi po deželi, da deli ljudem duševno, kakor tudi želo-dečno hrano, baš kakor ljudje zahtevajo. "Terms: cash" samoumevno!
Voz duhovna Rev. Cainesja mudi
scda.i v htizanem, -

J.
Denarje nam poslati je najprilič-aeje do $25.00 v gotovini v priporeče-ajm ali refistrovanem pisma, večje caeske pe Domestic Postal Menay Order ali »s Few Terk Bank Draft.
PRANK lAKOTtm, 109 Gaoenwiek Street, Haw Terk. 175S It Olaii WL Cleveland, Okie.
Po Mojzesovem uzoru.
Včeraj je odšla Miss Clara E. Williams šetati v Prospect park v Brook-iynu. kjer je tudi obiskala takozvano Vale of Cashmere. V senčnej dolini zaslišala je med visoko travo jokanje, radi česar je odšla za glasom. Tu v travi je našla malo dete, ktero je ležalo vznak in na vso moč kričalo. Ona je imela nad detetom tako dopadaje-nje, kakor Faraonova hči nad Mojzesom, to<la kljub temu ni ravnala tako, kakor Faraonova hči, temveč pozvala je i>olicaja. Ko je slednji prišel na lice . mesta, je izjavil: "It's a boy!" Dete je bilo oblečeno v lepo belo obleko. Policaj je malo bitje odnesel na postajo in od tam v zavod za najdenč-ke. Dve uri predno je Williamsova našla otroka, videla je na istem prostoru dve mladi dekleti v starosti 16 do 18 let
PO DOLŽNOSTI.
Humboldt trdi: "V življenju velja geslo, da se ne smemo preveč brigati za srečo in nesrečo, temveč moramo se posvetiti predvsem našim dolžnostim, potem pride sreča sama tudi sredi življenja neprilik in skrbi. Mnogo ljudi živi v neprestanih skrbeh radi svojega ali pa svoje rodbine zdravja, pri tem pa pozabijo na dejstvo, da je njihova dolžnost, omisliti si tako zdravilo, ktero pomaga v vsakem slučaju. Trinerjevo ameriško grenko vino podeli vedno dober tek in moč, ono prisili, da vsi organi v truplu delujejo ter popolnoma očisti kri. V vseh slučajih izgube teka, slinastega jezika, nervoznosti, glavobola in izmučen osti, rabite takoj to izborno naravno sredstvo. izdelano iz trtinega vina in zelišč. V lekarnah. Jos'. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago> HI.
ram je
pre K erajšnjim zvečer sede! v svojem ambulančnem restavrantu in čakal na ljudi, kteri potrebujejo hrano, ko je pridnimi k njemu avtomobil, v kterem je sedel mlad parček. Zaljubljenca stn gn vprašala, naj jima naznani. kje v bližini je kak duhoven. '•Duhoven?" dejal je duhovni lunch-man. "jaz sem duhoven, in vrhu tega delam še ceneje, nego drugi duhovni!" >~ek policaj in nek zakasneli gost bližnjega saloona sta prišla kmalu k avtomobili, vsa družba je odš!a v voz za lunch, kjer se je vršila poroka. Duhoven je dobil naravno knežjo nagrado. Kasneje se je izvedelo, da sta po-ročenca od doma ušla. V poročnej knjigi sta vpisana: Miss Beatrice
Grierson in Lloyd Smith iz Ruther-forda, N. J.
Cilinder — znak socijalizma.
Xa Angleškem so bili voditelji soci-jalistov dalje časa v hudih skrbeh zaradi vidnega znamenja za svoje strankarsko prepričanje. V drugih državah nosijo socijalisti rdeče kravate, a angleški socijalisti se za kaj takega ne morejo odločiti, ker nosi rdečo kravato s posebnim veseljem kralj in dvorna aristokracija, a socijalisti vendar ne morejo trpeti, da bi jih dolžili vsled tega, da so kraljevi privrženci. Sedaj so dobili vendar srečno misel. Za svoje znamenje so si izbrali cilinder, ki ga je boljša družba zadnja leta skoraj popolnoma izključila, a sedaj se ga bo popolnoma izogibala.
Zdravnik obdolžen umora svoje žene.
Toms River, N. J., 24. maja. Zdravnik dr. Frank Brouwer je po velike j poroti obdolžen umora svoje žene,radi česar so ga danes aretovali. V želodcu pokojnice so našli arzen i k in zmleto steklovino. Pokojnica je bila zavarovana za veliko svoto denarja.
lo si Bameolei)
ženo, otroka
ali pa
ter prl|ateqe v Ameriko vaeti, piSi sa pojasnila in vožne cene na: FRANK, SAKS3& 1*9 Qrecawicfa St., New York, N. Y..
Petrograd, 25. maja. Ministerski predsednik Goremi'kin še ni popolnoma dovršil viadinega programa, tako, da ne bode danes popoludne pri par-lamentamej seji mogel govoriti na adreso. Program bode danes dopolu-dne car potrdil, kajti danes dopolu-dne ga je sprejel v avdijeneo.
Ustavni demokratje bodo jutri v do-njej zbornici vložili postavni predlog, kteri določa, da bodo v nadalje v Rusiji vse vere jednakopravne in da mora v Rusiji vladati popolna verska svoboda.
Bivši ministerski predsednik grof Witte odpotuje prihodnji mesec za 2 meseca v inozemstvo.
Odesa. 25. maja. Kmetje na 27 posestvih v herzonskej guberniji so pričeli štrajkati, ker agrarno vprašanje še vedno ni rešeno. Tozadevno gibanje se med kmeti vedno bolj razširja.
Petrograd, 24. maja. Dasiravno je vlada že pred tednom dni sklenila izdati nepopolno amnestijo, se s tem ko-lakom še vedno obotavlja. Brezdvom-io vlada niti ne bode izda a amnestijo. INditične 'kaznjence bodo i/.pustili oni ljudje, kteri so jih v minolej zimi zaprli. in sicer kakor oni sami določijo. Radi te odredbe pri .le v dolenjej zbornici irotovo do protestov, i ako da je nevarnost za končni konflikt vedno večja. V tej vladinej odredbi je opaziti Trepovo roko, kteri je pozval organizacije '"črne sto*.nine", naj vlado n.npn sijo. da ne izda amnestije. ! 1 rez-tlvomno pripravlja gentral T repo v pr> >t i revolucijo.
Besedilo protestov proti amnestiji je vedno jednako, dasiravno prihajajo ri protesti tz najrazličnejših krajev V. T > s uži v najpopolnejši dokaz. da prihajajo ti protesti iz jedne-Lra in istega vira. V Kijevu, sklenila je organizacija ''črne stotine" pripra-\i;i se na boj pr ti parlamentu ter se je izjavila v prid ustanovitve diktature v svi ho zadušenja revolucije. — ; Častniki pe'trogradske posad'ke s > <e ie dni javno izrekla za to, da se parlament s silo raz "ene.
Ministerski predsednik Goremikin bode jutri d<»polurne odgovoril na ad-, reso dolenje zbornice. Poslanci ve-liio bolj prepričani, da je rešitev m iroča le tedaj, ako se Ooremikinov kabinet umakne drugemu ministerst vu. ktero ne bode v zvezi z birokrati. Mi-nisterski predsednik postane za Gore-mikinom najbrže ŠijK>v iz Morfkve. Mojroče je tudi. da postane Mihajl Staktivič, irrof Hyden ali pa Kiizmia Karavjev ministerski predsednik. — Predsednik gorenje zbornice grof So!-
|skij je baje odstopil v prid grol'a Wit-teja. Bivši minister notranjih zadev Durnovo je wlpotoval v inozemstvo.
Jekaterinoslav, 24. maja. Od tu s»> poslali danes dva oddelka političnih jetnikov v skupnem številu 107 osob v Sibir.
Batum, 24. maja. Truplo ameriškega podkonzuia William H. Stuarta, kterega so dne 20. maja umorili, so danes z vojaškimi častmi pokopali. Pogrebu je prisostvovala velikanska množica ijudi.
Varšava, 24. maja. Iz Pulave v vladinem okraju Lublin.^kem se poroča o boju med kmeti in kozaki. Je-den kozak je ranjen, dva revolucijo-narja sta usmrtena in dva so kozaki ■ vjeli. Po vsej rusfcej Poljski se pripravljajo na vstajo. Poljski narodnjaki in socijalisti so sklenili zvezo v svrho ustanovitve poljske republike.
-o-1-
Razpisana služba ministerskega predsednika.
Neki angleški Časopis v Indiji je prinesel razpis, ki se glasi slovensko: ''Išče se ministerski predsednik za neko samostojno državo domačinov. Plače 2600 K in dijete. Ponudbe je pošiljati na naslov D 31, Pioneer Press, Allahabad. — Taki, ki so ie kje elužili v enaki lastnosti, imajo grednost."
J
Razne novosti
ALFONZOVA NEVESTA.
iz inozemstva. °dP°tovala je iz A^S^e preko Fran-
„	cije na špansko mejo.
V DOMO D'OSSOLA V ITALIJI, SKUŠAL JE VČERAJ NEK ANARHIST UMORITI ITALIJANSKEGA KRALJA.	\
—o—
Novi japonski poslanik za Francijo. — Železnica na St. Gotthardu deloma razdejana.
RAZNOTEROSTI.
Geneve, 25. maja. Neki anarhist, kteri jo imel v svojem rokavu skrito dolgo bodalo, skušal je včeraj v Domo d?Ossola zabosti italijanskega kralja, kteri je povodom otvoritve simplon-skega tunela sprejel zastopnike raznih švicarskih oblasti. Anarhist se je kralju približal s tem, da mu je liotel dati neko prošnjo. Od kralja je bil oddaljen le še dva koraka, ko so ga detektivi prijeli. Anarhist je iz Milana, kjer je bil v zvezi s tamošnjim anarhističnim glasilom "Le reveil".
Pariz, 25. maja. Novi japonski poslanik K urino, kteri je bil preje poslanik v Petrogradu, dospel je včeraj iz Japonske v Marseille.
Bern, Sviea, 25. maja. Na železnici St. Gottharda je nekdo razdejal velik del proge.
London, 24. maja. Liberalni poslanec H. F. Lynch je danes v dolenjej zbornici predlagal, da so reforme /n Maeedonijo nujno potrebne in sicer v prid pravoslavnega, kakor tudi nto-hamedanškega prebivalstva. Predlo-je bil sprejet in sedaj se bode angleška vlada ravnala [x> tem predloiru.
Petrograd, 24. maja. List "Xasa Zizn" poroča, da je vlada nekemu be-rolinskemu sindikatu prodala za >2.1.-000.000 kronskih gozdov. Poročilo ni potrjeno.
Rim, 24. maja. Povsodi na Sardiniji se vrše pilitirni nemiri, ker so se živila izdatno podražila. V San Vitu odšla je na tisoče b roječa množica k cerkvi, ktero je požgala. Na to je množica požgala tudi t a mošnjo pošto. Vlada je ]>osIala na Sardinijo vojaštvo.
Petro^jad. 24. i a;a. Minister--.' predsednik Goremikin je predloži' carju vladin program v '.i:->'<rit"v
London, 25. maja. Princezinja Ena Dattenberška je včeraj zjutraj v spremstvu s veje matere odjxdovala iz Lcmdona na Špansko, kjer jo l>ode na meji sprejel kralj Alfonso, oziroma njen bodoči mož. Pri odpotovanju iz Londona priredila jej jii tukajšnja španske kolonija na postaji burne o-vacije. Od Ene so se t1-5'! poslovili na kolodvoru kralj Edward. krallu;a A-leksandra, princ in princezinja Wale-ška in dnigi člani kraljeve obitelji, kakor tudi člani tukajšnjega španskega poslaništva.
Zvečer dne 23. t. m. je kralj priredil v palači Buckingham v počast princezinji pojedino v ožjem rodbinskem krogu. Iz Dove rja se odpelje kraljeva nevesta s posebnim parni-kom v Calais in potem dalje brez pre-stanka preko Francije d<- španske meje.
N"a obmejnej postaji Irsin pričakoval jo bode kralj Alfonso, v i kar odpotujeta -kupno v Madrid.
Madrid. 23. maja. Za kra icv>> jx>ro-ko in njihovo spremstvo je. -«• jiriha-jati v Madrid razni odpo-'anci dvorov. V mestu je že nad 110 . 'anov j>o-sebnih od[»osIaništev. V-i kočijaži v Madridu so dobil nove obleke in mnogo cest je že okrašenih z zastavami. NTa meji b<>do španski kine; ■ bodočo kraljico pozdravili. Oblečeni bodo v narodne noš.-.
Spalna bolezen.
Da preišče spalno l>olezen, bo iz Nemčije odpotovala državna ek-pi-di-ieja v vzhodno Afriko. Za to ek>i»e-dicijo so izračun jeni stroški do 120 tisoč mark. Te ekspediclje se udeleži strokovnjak, kteri jn»zna temeljito protozoične parasite, zdravnik, kteri pozna dobro vzhodno-afričanske razmere in bakterijoloir. kteri se izborno razume na bojišču pr«di kuiram. Ostalega osobja se ne bo vzelo i/ Noničije. ampak izbiralo se bo med pot jo. Kot cilj bo služila nemškemu ozemlju l«liž-llja angleška Luanda, kjer ^e nahaja vse polno slučajev te čudne bolezni. Ek.špedicija lmde trajala približno
poldrusro leto.
Štrajk nakladalcev v Chicagu.
V	Chicagu, II!.. pričelo je štrajkati 100 nakladalcev tovorov Michigan Central železnice, ker jim vodstvo ni hotelo povišati plače. Štrajk se bode najbrže razširil.
Novo parobrodno društvo.
V	Libavi na Ruskem so ustanovili parobrodno društvo, čegar parniki Smolensk. St. Peterburg in Saratov bodo vozili v New York.
Šestletni morilec.
Šest let stari Wilsey Clutter je v Homesteadu, Pa., ustrelil svojo dve leti staro sestrico z revolverjem, kterega je našel pri igranju.
Nezgoda na železnici.
Na Baltimore & Ohio železnici sta blizo Blue Lick Cut, Pa., zadela skupaj dva tovorna, s premogom naložena vlaka. Strojevodja A. Bover je bil usmrten, trije drugi uslužbenci so bili ranjeni.
Šola zgerela.
Staro šolsko poslopje Old Rectory v New Havenu, Conn., v ktero je svo-ječasno hodi J. P. Morgan, je zgorela. Škoda znaša $10.000.
Gaikvar v senatu.
j Washington. 24. maja. P.a dski ' maharad a Gaikvar prisostvoval je včeraj senatovej seji in sicer i.a na;e-riji, kjer senatorji pri p > li zanj poseben pn.stor. Na galerijo j. prišla tudi njetrova žena. Kasnej:- ie indij-; sketra kneza -prejel v avdij ■■•> pred-I sedtiik Roosevelt.
Velik ogenj v Toronto. 0:it.
Vsa j>os!opia Toronto Bot an.d Fi»r-jging Co. v Toronto, Ont., -o /_.>re!a, j skupna -koda znaša $200.0U<>. zavarovalnina pa le fl37.000.
S200.000 škode.
Kra-na j«.!i fna hiša 1' 1 C.
| X:cker-««:>a z New Vorka. kt» i. >e	i-
l:aja \ Hrews't rju. Mass.. j, z-.-	la. Škoda znaša >200.000.
Požar na parniku Neuw Amsterdam.
medkrovju izozemske^a pai :.ik » Neuw Aui-terdam v New Vorku pričelo je goreti v sredo zve « r :: ! slamnicami. tako. da je bi! dim skraj-i no u.'st. Ga-iici >o prišli takoj na .mesta in >«» ogenj v pol ure p-ja-ili.
Povodenj v Alaski.
i Seattle. Wa-li., 2">. maja. S«-mkaj -Jbrzojavl ja. da je nn steče North Fork. Alaska, deloma pni vodo. Tekom noči je reka narasla za o-em čevljev ii! votla preti razdejati vse meste«-i-. Prebivalci s«> m<>rsili ležati na bližiij«' ^ri»"e.
KRETANJE PARNIKOV.
Dospeli so:
Dentschland 24. maja iz Hamburga s
11 OS •(>« vt jiiki. Pennsylvania 24. maja iz Hamburga. Teutonic 24. maja iz Liverpool a z 967 pot-niki.
Despeti imajo:
Armenian iz Liverpoola.
I^a Provence iz Havre.
Cedrie iz Liverpoola.
Etruria iz Liverpoola.
St. Louis iz Soufthamptona.
Prinz Oscar iz Genove.
Caledonia iz Glasgowa.
Vaderlaml iz Antwerpena.
Statendam iz Rotterdama.
Main iz Bremena.
Grosser Kurfuerst iz Bremena.
Kronprinz Fried rich iz Bremena.
Carmania iz Liverpoola.
Bovie iz Liverpoola.
Trave iz Bremena.
Odpluli bodo: Finland 26. maja v Antw**rpeu. New York 26. maja v Southampton. Campania 26. maja v Liverpool. Furnessia 26. maja r Glasgow. Bulgaria 26. maja v Hamburg. Georgia 26. maja v Trst.
"GLAS NARODA"
slovenskih delavcev t Ameriki.
%-sednifc	Editor
ZMAGOSLAV VALTAVEC.
Publishee
FRANK SAKSER, Greenwich Street, New York City
i* leto velja list za Ameriko . . . $3.00
• pol 1-ta............. 1.50
t* Evropo, za vse ieto.......4.50
" 44 pol leta.......2.50
** " " četrt leta...... 1.75
V Evropo poSiljamo list skupno dve Številki.
•GJ-AS NAHODA .*haja vsaki dan izvzet uši nedelj in praznikov.
"GLAS NAROOA*'
("Voice of the People")
»ec every day, except ISandays anrj Holidays.
Subscription year.y $3.0(1 Advertisement on agreement.
Za oglase do deset vrstic se plača 3t flentov.
Doptsi brez podpisa in osobnosti se ic natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljat: po %!on-.y Order.
Pri spremembi kraja naročnikov irosimo, da se nar.i tudi prejšnje bivali* «če naznani, da hitreje najdemo n=»slov-lika. - Dopisom in pošiljatvam naiedUe J&^lni-i
"Gla^; Nnrodu" ■09 Greenwich Street. Nev/ York Cite

Poor white trash".
\ južnih državah naše republike vi že od nekdaj beli proletariat mali (posestnikov, kterih elane ne ime-i.jejo le bivši lastniki sužnjev, tem-.->'• tudi zamorci jednostavno ''The M>r white trash". Osoda teh ljudi že od ntfsdaj tako žalostna in slie-% bivšemu zamorskemu sužnjištvu I.Š radi sužnjištva, kraj k terena se obodno delavstvo ne more razvijati. 5 teh ljudi je tekom easa nastal zadali in nevedni del tamošnjega be-■tra prebivalstva, kteremu tudi držav-anska vojna ni prinesla svobode.
aj.
preživljali te v slabih farmah, <Jbr» kot cenen Mirnim srcem
i o so se t udi dosedaj >te ljudje na svojih dokler jih ni našla delavce za tovarne, stavili so cele rod-
bine svoja domovja in se nastanile po tnalih tovarniških mestih, kjer so vsi člani rodbin dobili delo v predilnicah Lastn&i predilnic so svoje tovarne preselili iz severa, kjer je delavstvo dražje, na jug, kjer so delavske roke zelo poceni, zlasti pa še male 4'roke" *— ročice nedolžnih otrok, kteri na severu radi zakonov ne smejo delati. Naravno, da na jutru sedaj ta obrt uspeva. Povsod i so zgradili predilnice in povsod i delajo otroci. Število taniošnjih predilnic se je od leta 1S70 do iS SO pomnožilo za odstot-Uov, število ženskih delavcev za 77 od.-totkov in ono otrok ix»d 10 leti za 140 odstotkov V letih 1SS0—1890 se je število možkih delavcev v predilnicah |K>množilo za 21.S odstotkov, .število žensk za •J<i!> in ono otrok 1**1 J ti let i »m za K><> odstotkov. (KI leta 1 SiH| do 1!MI0 se je število motnih delavcev v predilnicah j>ot!ino-
/ i!o /,,i 7:'. ono /.i tisk /.a 15S in otrok pod Iti. letom za -70'/c [
Samo v državi North Carolini bilo je letu 1S9!) v tamošujih predilnicah zafHishuih Otrok jxnl 14.letom za 10 odstotkov vseh piedi.nienih delaveev i i sedaj je to število naraslo na IS < dstotkov. \' tej državi dela v pre-dilnieah 4.~>,000 delavcev in med temi je 7.1K; otrok, kteri še niso stari 14 lei. Povprečno zasluži vsak otro'k jm) 29 centov na dan. V vseh predil-nicah na jugu je bilo leta 1901 zaposlenih nad 20,000 otrok in med temi je bila tretjina takih, kteri se niso <' -»\r!i 1". leto. Zamorsko sužnjištvo , • odpravljeno. t< la mesto teua je navalu Mižnjištvo otrok. Lastniki sužnjev niso goni i piccaninijev (sužnji-"t!' i :ia ti"!;;, toda ..bil ne po-/ ia te dobrosrčnosti.
ivak-1 je /. vzgojo teh otrok, si lahko mislimo, kajti večina teh otrok nikdar vidi šole in to v deželi, v kteri po-stavodajalci nastopajo, kakor smo ><eraj poročali proti a 11 alfabetom, ktere i>ošilja semkaj Evropa. Toda "neučene tolpe", kakor pri nas na-i.i vljajo naseljence, prihajajo k nam i. ravnimi udi in krepkimi mišicami. <!;roci, ktere pa zahteva obrt za svoje žrtve, i»rično življenje bolni na duši m na telesu.
Novi dežeinozborski red za Finsko.
Helsingfors, Finska, 23. maja. Za-k. nski načrt senata o novem deželpo-zoorskem redu in o novegi volilnem zakonu je bil v Petrogradu odob/en. Ptedlog senata glede volilne pravice je bil odobren brez spremembe, tako <la so aktivni vojaki izključeni od voli, ne pravice. Na najvišjem mestu je bil potrjen tudi predlog senata, po kterem se »uravna vprašanje rabe rusk cjra jezika v vladnih uradih.
Požar v Utiki.
V Utik?, N. Y., zgorelo je Wilber-
jevo bančno poslopje in ono Hudson, & Delaware železnice. Dva gasilca sta b"ia ranjena.
Otežitev naseljevanja.
Ka'kor smo v včerajšnjem izd an ju "ti.asa Naroda" poročali, je zvezini senat sprejel predlog senatorja Dill-inghama, kteri preinači sedanji naselil iški zakon.
V našem listu smo že neštetokrat povvlarjali, da je preinačenje tega zakona povsem nepotrebno. Dilling-hamov zakon v resnici ni nie druzega, nego korak, tterega namen je preprečiti naseljevanje. Kljub temu pa za-moremo sedaj smelo pričakovati, da se bode naseljevanje tekom časa še bolj otežilo, da se pomanjša število onih, kteri prihajajo semkaj, Ikteri pa ne prinašajo seboj bede in pomanjkanja ktero jih tira iz Evrope, temveč provzročajo na naših tleh blagoslov in blagostanje. Vsak pameten človek mora priznati, kako blagodejno vplica naseljevanje na razvoj naše dežele. Kljub temu, da se mnogo 'kriči proti naseljevanju, je vendarle manjšina. ktera v resnici misli, da zamore republika uspevati brez naseljevanja. —
Tudi v senatu, kjer so predvčerajšnjim sprejeli imenovani predlog, so se ozirali na potrebnosti naseljevanja. Toda kljub temu smo pri razpravah v senatu opažali, da pri nas ne vlada \eč ona velikosrčnost, ktera je velela v starih časih vsakomur, ikedor je prišel na naše obrežje dobrodošel. Potomci ne'kdanjih naseljencev vidijo v dandanašnjih naseljencih le še delavce in ker jih i>otrebujejo, jim tudi ne zapirajo vrat v novo deželo.
Kadi tega je tudi stal tako zakon, kakoršnjega je ravnokar odobril zvezini senat.
DOPISI.
Braddock, Pa.
Slavno uredništvo:—
Prosim Vas, da priobčite par vrstic iz našega kraja. Poročati hočem o i/žrebanju ure, 'kar mi ni bilo mogoče prej, dokler nisem prejel poročila od vseh društev. Zahvaljujem se srčno v sej a tisiim, kteri so kupili ali pomagali razprodati zastavne listke. S tem je postavljen prvi kamen za naš društveni dom.
Nadalje }»oročam istim, kteri so imeli kak listek, za uro, daje dobil to neki član našega društva na števi.ko 073.
Na veselici dne 10. aprila smo se imeli izvrstno. ' Zabavali in veselili -mo se in ni prišlo prav do nobenega navskrižja. Zato bodi s tem izrečena najlepša zahvala vsem, ki so kako po-mogli, da je zabava tako dobro uspela.
Naše društvo sv. Alojzija šteje ta mesec 1^4 udov. Opomnim pa, da naj člani plačajo zaostale prispevke, da ne bodo ime.i .kakih sitnosti. Pisma in druge stvari za društvo naj se pošlje na
John A. Germ, P. O. Box 57.
Ely, Minn.
Ako bi kdo hotel soditi delovanje Klvških Slovencev i/, poročil, ktera prihajajo iz naše naselbine, bi nam iahko predbaeival, da smo malomarni ali .la nismo talko aktivni, kakor so Slovenci po drugih naselbinh; le redči kedaj se sliši kako da jše poročilo »d nas. Namenil sem se torej nekoliko očrtati naše delovanje ter prosim drage čitatelje, da mi oproste, ako dobe kaj preveč lokalnega; nekaj utegne gotovo zanimati marsikoga.
Na delavskem polju je naša naselbina zadnji čas dobro napredovala. Tukajšni rudiniki delajo, zaslužek je loher in delo se še lahko dobi. dasi iirdniška družba ne priznava potrebe. Iz zanesljivih virov vemo, da bi rabi.a večje število delaveev, a<.> Li bili na .azpolago. Ako je kak Slovenec v vakem kraju brez zaslužka, naj se obrne na kalkega rojaka v naši naselbini in gotovo mu bode vsak drage volje pojasnil razmere z ozimni na delo. zaslužek itd.
Na 'političnem polju smo dokaj dobro zastopani. Pri zadnih mestnih volitvah smo spravili dva vr a Slovenca v mestne urade. Jeden izmed teh je podpredsednnik mesta, kar kaže, da imamo nekolTso vpliva pri postavo-dajalstvu. Da bodemo v tem oziru Še bolj napredovali, nam jamči to, da -i hoče sedaj veliko število Slovencev IzjMislovati državljanske pravice, kar je vse hvale vredno. Taka številna naselbina, kakor je naša, zasluži biti še bo j zastopana kalkor je; potrebno je le, da se vsi volilci združijo in potem postavijo kandidate, kteri bodo »služili narodu v korist in čast.
Društveno pa se gibljemo naravnost izvrstno. Odkar stoji naselbina, imamo večje število dobrih podpornih društev, ktera so že storila neprecenljive dobrote za svoje člane ali njih dediče. Zadni čas so se jela ustanov-ljati še druga nova društva, kar aopet kaže, da Slovenec tudi dobiva nove in času primerne ideje, s Ikterimi skuša napredovati. Pred par meseci so tukajšni Slovenci ustanovila novo samostojno društvo, ktero bode koristilo
svojim članom, ker je le v združenju zagotovljen pravi uspeh. Društvo je le lokalnega pomena in plačuje bolno podporo po $30.00 na mesec.
|Velik korak v društvenem oziru smo pa Slovenci gotovo storili s tem, da smo pred Ikra tkem ustanovili novo slovensko društvo katoliških gozdarjev (CathoAc Order of Foresters), v ktero se je vpisalo lepo število zavednih in vplivnih rojakov. Namen tega društva ni v prvi vrsti podpora, kajti to nam dajejo v polni meri druga doslej ustanovljena slovenska društva, ktera vsa dobro uspevajo in 'kterih član je moralično dolžan biti vsak Slovenec. Glavni namen tega društva je seznaniti svoje člane s pravim družabnim društvenim življenjem in občevanjem med seboj ter iz drugimi, kar se žalibog večkrat pogreša med nami. Družba gozdarjev ima krasne obrede pri svojih sejah, sprejemu č.anov in drugih nastopih, kar vzbuja in nagiba vsakega k dobremu. To društvo nam tudi gotovo prinese večji vpliv pred svetom.
Društvo je bilo vpeljano dne 22. malega travna t. 1. po zastopniku gozdarjev za državo Minnesoto; po vpeljevanju in umeščeiiju uradnikov je bil prirejen banket, pri kterein je bila izvrstna zabava do poznega večerar Da ni manjkalo krasnih govorov, je umevno. Ta večer ostane gotovo v sladkem spominu vsakemu, kdor je bil navzoč.
Razne nesreče nas tudi večkrat obiščejo, kakor povsod, kjer Slovenci delajo v nevarnih poslih. Tako smo pred par tedni zgubili vrlega in v obče spoštovanega mladeniča Josipa Koceta, o kterem ste že nedavno poročali.
Kar osupnila nas je novica o nesreči, ktera je zadela mesto S an Francisco, v kterem je veliko bratov Slovencev. Talkoj se je vzbudila pri nas stara slavjanska radodarnost in precej smo začeli misliti, kako bi zamogli pomagati našim ponesrečencem. Sklicali smo shod v to svrho, odbrali odbor in može, kteri nabirajo milodare. Vse svote. nabrane v to svrho, bodo poslane naravnost na slovenski odbor v San Francisco, da se razdele samo med slovenske 'ponesrečence. — lvdor kaj daruje v ta namen, naj bode uverjen, da stori dobro svojemu bližnjemu bratu, 'kterih veliko je izgubilo vse premoženje.	B.
South Chicago, 111.
Dragi mi '1 Glas Naroda":—
Dovoli tudi on mene sprejeti par vrstic. Reči moram, da se nam delavcem zelo priljubil, ker si že neštetokrat pokazal, kako se je treba zavzeti za delavstvo. Tudi prinašaš splošno toliko gradiva, da te mora biti vsak vesel.
Tukaj imamo tri ali štiri podporna društva, tako da pristopi lahko vsak, kar je tembolj priporočati, ker je v Ameriki človeško življenje v vedni nevarnosti.
Tukaj gre z delom še <losti dobro. Delamo jn> tovarnah, vardih ali na ladijah.
Drugih posebnih novosti ni. Jaz želim 4<(ilasii Naroda" kot pravemu prijatelju delavcev, da bi kmalo štel
0000	naročnikov. Tudi našemu priljubljenemu Komarčku, kteri nas tako epo zabava samo za en dolar vse leto. želim, da bi i»a ne manjkalo pri nobenem rojaku.
Valentin Fort una.
Murray, Utah.
Dragi g. urednik:—
Prosim, priobčite v " Glasu Naroda*' nekaj novic iz naše slovenske naselbine. ker se le malokedaj kaj sliši od nas.
Tu'kaj smo imeli pretečeni mesec -trnjk v topilnici Murray Plant. De-11vei smo prosili za p»višanje plače 25c. in superintendent Norton je p> višal pri treh oddelkih: v prvem zr
1	Oc, v drugem za 20c in v tretjem zn 2-V. Delavcem pri Blast Furnaces ps pa ni hotel in niso za to delali 3 dni: t)otem so pa vsi nazaj prišli in delaje zda j za tako plačo kakor prej, namreč $2.00 za S ur.
To ni bil sicer velik štrajk. pa vendar je nekaj škode delavcem, družbi pa še več provzročil
Zato vsem rojakom svetujem, naj vselej dobro premislijo, predno kakšen ^trajk začno, ker s takem, kakor smo ga mi pričeli, se le osmešijo pred ljudmi. Dela se tulkaj po navadi in ljudi je vedno zadosti.
Naznanim objednem svojim ožjim rojakom, da delajo v farni cerkvi Šmarje-Sap nov veliki oltar. Če bi hotel kak fara« Šmarski kaj prispevati, se hvaležno sprejme.
H koncu mojega dopisa želim, da bi naš priljubljeni in pošteni dnevnik kmalo imel deset tisoč naročnikov, kar bi se lahko kmalo zgodilo, ako mi vsak po enega novega naročnika dobimo.
Srčni pozdrav vsem rojaikom!
Yincenc P ad ar.
Čast in hvala doktorju Leonardu Landesu!
V prisrčnih in laskavih besedah se zahvaljujejo Slovenci in Hrvati dan na dan doktorju Leonardu Landesu za povrnjeno zdravje in blagostanje. Najnovejša zahvaLna pisma so poslali: Ignac Sedej, Clarksburg, W. Va.; Anton Filipovič, Box 81, Mountain View, CaL; Mat. C ambry, Box 179, East Helena, Mont.; Ivan Turk, 5 Chestnut St., Calumet, Mich., in Andro Ivančič, 320 East Front St., Youngstown, Ohio.
DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street,	New York, N. Y.,
zdravi vse notranje in zunanje bolezni, jetiko, bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grln, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronchialni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno pre-bavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lišaje, mazole, ture, hraste in rane, nevrastenični glavobol, kakor tudi vse tajne moške in ženske bolezni.
Rojaki Slovenci! Ako ste bolni, ali ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so Vas morda le še pokvarili priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kteri je vsega zaupanja vreden in kteri Vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osobno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov:
DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, between 3d & Lexington Avenues, New York.
Uradne ure so ob delavnikih od 8. ure zjutraj do 8. ure zvečer, in ob nedeljah od 9. ure dop. do 3. ure pop.
Kdor rojakov želi dr. Thompaooo-vo knjižico "REŠITEV BOLNIKOV*, jo dobi breoplafoo, dbo m oglasi pri njem.
Pes — ognjegasec.
Rimski lokalni časopisi so prinesli te dni dolge nekrologe črnemu kodru "Pippo", ki je po zasluženem življenju izdihnil. "Pippo" je bil ustvarjen za ognjegasca. Nefkega dne je prišel na dvorišče rimskih ognjegaseev, se korenito skopal v kadi, v kteri so ognjegasci prali cevi brizgal en ter se nato pridružil ognjegaseem kot star tovariš. Sicer je prišla kmalo ponj njegova gospodinja, toda "Pippo" je že zasledil svoj poklic ter ni hotel več živeti v salonu. Aiko je le zagledal ognjegasca, planil je iz hiše ter se mu pridružil. 'Končno ga je njegova lastnica podarila ognjegaseem.
"Pippo" se je čutil povsem v svojem poklicu. Spal je vedno pri signalnem aparatu, in še preden je za-l>el zvon. ki je naznanil požar, je "Pippo" že stekel v spalnico ognjegaseev ter jih zbudil. Potem je tekel preti brizgalno na pogorišče, nadzoroval je polaganje cevi, takoj opazil in naznanil vsa!ko poškodbo na ceveh. Med gašenjem je skakal po visokih lestvah do petejra nadstropja ali pa z lajanjem odganjal radovedneže. Koi demokrat ni hotel nikoli nositi nagobčnika. vsled česar je večkrat prišel konjaču v ro'ke, a ognjegasci so z.ožili vselej solde ter sra odkupili. K.o je zbolel, so mu jxvslali ]>o živinozdrav-nika. ki pa je konštatoval splošno o-slabelost vsled starosti, proti kteri ni zdravila. '' Pippo'' zapušča sina
Piecirilla ki pa nima ne sposobnosti. ne vneme svojega očeta.
Kunci v Avstraliji
<o za poljedelce prava nevarnost. Posebno v zapadnih pokrajinah so se zadnje mesece tako pomnožili, da se že ne izplača več obdelovanje polja. Xeka velika poljedelska družba, ki .ma 21 j akrov zem je, je celili deset mesecev na vse mogoče načine pokoli-f-evala kunce, toda brez vidnega uspeha. Sedaj nameravajo kancem went i neko epitleinif-no bolezen, ila bi se zanesla naprej ter uničila nadležne lih Klavce. Ako pa se tudi to ne posreči, bodo kmalo imeli kunci petino vse obdelane zemlje za-se.
Oceanografski inštitut.
Iz Pariza poročajo: Monaški knez je pisal naučnemu ministru Briandu pismo, kjer mu javlja svoj sklep, da bode svoj oceanografski inštitut, kteremu je podaril oceanografski muzej z laboratoriji in zbirkami v Monaku in mu zagotovil štiri mi.ijoni frankov gotovine, napravil v Parizu. Vodstvo inštituta bode v rokah mednarodnega pospeševalnega društva, kterega člani bodo v prvi vrsti svetovni oeeanografi.
Iz spiritualistične seje.
V ozadju dvorane se pojavijo nekam nejasne črte poklicaaega duha. S tresočim glasom vpraša vdova:
"Ali si ti Avgust?"
"Da, jaz sem."
"Ali si srečen. Avgust?"
"Da, prav srečen."
"Si srečnejši, kakor si bil talkrat. ko si živel z menoj?"
"No, to se razume."
"Kje pa si,' Avgust?"
"V peklu."
Škandal v knežji rodbini Wrede.
O tem najnovejšem nemškem škandalu so znane sledeče podrobnosti:
Knez Adolf Wrede si je najel za več let krasni grad Basedov na Me-klenlburškem, a bival je v gradu le par mesecev v letu; ves ostali čas je potoval s svojo ženo, zelo bogato Ar-^eetinko, po evropskih mestih, odkoder sta vsekakor donašala srebrnino in zlatnino iz raznih odličnih hotelov. Da se nahaja v gradu pravcati muzej tuje srebrnme in namiznih prtov, je ovadil oblasti neki knezov sktga iz maščevanja. Nakradenega orodja je bilo toliko, da so napolnili z njim 6 zabojev. Srebrnina nima posebne vrednosti, ker je pomešana z manj vredno kovino. Dva zaboja sta bila
napolnjena z rokodelskim orodjem. Sodi se, da je potreboval knez vsakovrstno orodje, da je odstranil znake in monogram z ukradenih predmetov ter povlekel srebrnino s svincem, da bi se ne poznalo, čegavo je bilo. Razen kneza in kneginje so zaprli tudi služabnika, ki je naznanil tatvino, kajti izkazalo se je, da je pisal knezu najprej pretilno pismo ter zahteval 50 tisoč mark, da ga ne ovadi.
Iščem svojega sina JANEZA KOČE-VARj doma iz Bojan je vasi. Pred dvemi leti došel je v Ameri'ko ter se nastanil tu v Girard, Ohio, odkoder je šel v Johnstown, Pa. Jaz sem bolan in bi želel njegove pomoči, zato prosim cenjene rojake, kdor ve za njegov naslov, naj ga blagovoljno naznani očetu: John Kočevar, Box 1, Girard, Ohio.
(24-28—5)
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Sla vnem u občinstvu naznanjam, dr sem dne 16. marca 1905 odprl v DES MOINES, IOWA, svoj lepo urejeni slovenski
SAL.OON
V HIŠI ŠT. 200 E. SECOND ST
To je prva in jedina slovenska 20 stilna v tukajšnjem mestu.
Rojake postrežem z izborno pijače in finim prigrizkom ter dobrimi sinod kami
Pogovorite se z menoj lahko po di. rnače; telefon štev. 2213—M Iowa 'Phone.
Občevalni jezik: slovensko, hrvat «jko, slovaško ali nemško.
Za mnngobrojen obisk se cenj'. n> iakom topio priporoča
Anton Flori
'jL-tnik tri*".tiin>-
KADILCI!
Vi veste, da je tobak iz starega 'sraja najboljši za vas, ker ste ga bili navajeni. Tukaj v Ameriki se dobi zelo poredkoma in če ga dobite, .en morate plačati zelo drago. Marsi-kteremu našemu de.avcu je nemogoče kupovati drag tobak; zato je prisiljen nabavljati si kake smeti, ali boljše rečeno, smrdljivo travo, 'ktera mu slabi zdravje. Na ta način oboli mnogo rojakov, ne da bi vedeli zakaj. A vse to pride samo od slabega in pokvarjenega tobaka. Dobro znana
Slavic Tobacco Co.
je »Icbio premišljevala o tem. kak< pomore našim rojakom in kaiko jim da priliko, da si preskrbe za nizko ceno 'tobak iz starega kraja. Konečno je prišla na misel, da uvaž atobak v perju, pa ga TUKAJ REŽE in PA-KETIRA. Na ta način se p-nča dosti manj carine. To družbo je stalo mnogo truda in denarja, da je vse to izpeljala: zdaj je samo treba, ila spozna naš narod ta tobalk. V ta namen potrebujemo pomagače, kteri bod;i si rili naš tobak med narod. Kdor žel to, dati mu hoče družba primirno lepo nagrado v denarju. A kdor kopi od nas za $3.00 tobaka in nam najde še štiri kupce, dati mu hočemo dobre pozlačeno
{uro in verižico
za 3 dolarje 2 zavojčka Bosanca, 2 turškega in 2 avstrijskega tobaka, kar vaga skupno 3 funte. Ali pa damo za 3 dolarje 4 zavojčke samega Bosanca v težini 2 funtov.
Za 3 dolarje domo 10 zavojčkov avstrijskega tobaka za pipo v težini
5	funtov.
Poleg tega imamo dober ameiikan-ski tobak za čikanje, kterega damo
6	funtov za 3 dolarje.
Če nočete poslati denar naprej, po-šlite $1.00 za aro, drugo pa plakate na Expreeen.
Piste na naslov:
Slavic Tobacco Co.
191 B. 76th at, New York; K. T.
Slovenskj katoliško
podp. društvo
svete Barbare
SQedlnJene državo Severne Amerike*
Sedež: Forest City", Pa.
<3nw 31. januarja 1903 v državi Penimyl^u,
--0-0-
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZAL AR, mL, Box 547, PorMt Olty, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3. Moon Rum, Pa Mtajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City. Pa. . „ IL tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City. Pi
NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forest City Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea Pa ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas Yf Va. FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa.'
POROTNI ODBOR:
KAROL ZAL AR, Box 28, Forest City Pa JOHN SKODLAR, P. O., forest City, Pa. ■ ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest City. Pa
0ItrflE* BaJ " pofaUiajo L ^iaiku: Ivan Telban, P. O 1M in. Pm*
Drnltveno glasilo j« "GLAS NARODA".
Rojaki! Sedaj so na SLOVENSKO - HRVATSKEM ZDRAVIŠ
najbt0lj	2dravniki, kteri so sestavili in izdali velepouč-
no knjigo z natančnim opisom ■ raznih bolezni, tako da vsaki po prečiLm te knjige takoj lahko razvidi, na kakšni bolezni boluje. V sZL k2 snekoli bolezni se postite prej, ko se na kakšnega dLega zd3ka^br nete, po pomoč, te knjižice, iz ktere boste natanko razrideli, na kakten
lelVtiTU '	" Dajhitreje Z°pet SV0je ^ra-
je dobit! Dokton tega zdravišea zdravijo vse, tudi najstareje akutne in
Kronične bolezni, ter vsakemu, kterega v svoje zdravljenje sprejmejo za
popolno ozdravljenje pismeno jamčijo. Kdor torej želi popolno zdravje
zadobiti, naj pise po to knjigo na SPODAJ NAVEDENI NASLOV IN
NAJ VPOSLE NEKOLIKO ZA POŠTNINO POTREBNIH X AS
MARK, NA KAR SE MU BODE KNJIGA NEMUDOMA VPO^A^
Ovo je naš naslov:
_Slovensko-Hrvatsko' Zdravišče,
DR. J. E. THOMPSON,
W. ->Qfi, c«.	_____
334 W. 2Qth. St. POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse znance in prijatelje. 1 »osebno one v Kingstone. Cataldo in Wardner, Idaho, ter jim kličem srčen ■'na svidenje!"
New York, J4. vel. travna. 1906. A'lton Cajheu. zenrljišeni jmsi-tm* v Iviniistoiie. idaiio.
NEW YORK.
NAZNANILO.
Pri odhodu v staro domovin*. ;►•> '<ii avl iam > vse Slovence v liarhertou. Ohio, posebno p;i sv..jc_ra brata v
ton, Pa.
New York. 24. vel. travna, 1!>0(>. Joe Kozin, John Železnikar, Frank Kov ha.
POZOR IGRALCI HARMONIK!
Podpisani |>ot rebnjein izvrstnega IGRALCA (muzikanta). Plača je -JO ,lo +:>() ]n»leg hrane in stanovanja. Kth<r ima veselje sprejeti to službo, naj se obrne pismeno na:
JOK STRAH. :31(i Park St.,	Pueblo, Colo.
(2o-2S—3)
P1AR.WNA
KALIFORNIJSKA VINA £
NA PRODAJ.
Dobro črno vino po 50 do 60 ct.
g al on s posodo vred. Dobro belo vino od 6U do 70 ct.
gajon s posode, vred. izvrstni, tropavica ->d $150 do $3 galon s posodo ved. Manj nego IO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj cg na« rocnrki dopošljejo denar, oziroma Money Order. Spoštovan j em
Nik. Radovich,
594 Vermont St, Sao Francisco, CaL
Denver. Colo., Cenjeni g. urednik:—
Dovolite mi nekoliko prostora v A"ašen» listu "Cilas Naroda"*, da naznanim rojakom v imenu društva sV. Jožefa št.\21 J. S. K. ,1. v Denver;/. Colo. Pred je.lnim meseeem objavil :v V.-iifin lis; ;t.(ia ..In- , , ,. j rnva '.ii^iri zastavo, a seri , i	>-
I nim. da >mo zastavo kupil;. j:, demo blagoslovili dne 10. : j,., r. ] v cerkvi sv. Jožefa v Globevi.'ie.
A" imenu naše-a društva »vabim vsa bližnja tlruiiva, spada a k J. S. K. J., da se udeleže i _	...i
in za«?t»toviiii vsakega uda, da bode bratovsko sprejet in <3ohr -iba^an; istotako jm vabim vsa bliž:, 1 drnv:tva spadajoča k X. H. Z.
Po blagoslovIjenjii bodtm , priredi l fino veselico s pk>om in r. uajMjio godbo mesta Denverja v Na■ . i ii rani Ivana Predovita v Gloiievilb'.
Se en'k rat vse brate in rojake vi j no vabim in se bilježim /. brnr-'ki:u
pozdravom
Josip Jare, predsednik.
4<)j"> Franklin St.. Iv ..o- , •, 123-21)—."> >
VABILO k
društveni veselici.
j ktero priredi društvo sv. Durban 4 J. S. K. Jednote v Fed-'ralu. l'.i na vrtu Ivan KeržiŠnika
dne 30. maja 1906 (na dan kineanja grobov).
Začetek ob 2. uri pojtoludue.
Program: Streljanje za purane, šaljiva loterija za dobitke, prosta zabava in p!<*s.
Glavni dobitek btnie 5 tednov stari Jersey juneek.
1 Vljudno vabimo rojake v Federalu in okolici k obilni udeležbi. Za do-j bro postrežbo, prigrizek in okrepeavo j skrbel b»nle	ODBOR.
• čast mi je naznaniti slavnemu občinstva * Cikicagi, liL. k*kor tudi rojakom po Zjed. driavah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
417 S. Center Ave., Chicago, II!..
blizu 19. ulic«,
kjer točim pristno uležaro Atlas* pivo, izvrstni whiskey. I<«ajoo<ja vina in diSete smodke to pri me&l na razpolago. Nadalje je vsakem* na razpolago dobro urejeno keg-Ifiiie in igrklna miza (pool tablet. Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilea obisk se priporoča • Mohor Mladič, * 617 So. Center Ave., Chicago, I1L
Pozor! Slovenci Pozor! ^SALON^a
zmodernlm kogljiščem,
Sveže pivo v sodičkih in buteljkah in druge rainovrStne pijače ter unijske I smodke. Potniki dobe pri meni čedno prcnočiSče za nizko ceno.
Postrežba točna in izborna.
Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča
Martin Potokar
564 So. Center Ave. Chicago, III

! -si",- i ' i	. sŽffl. ■	iš,:
it;!«^ is.



Jugoslovanska
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKi.:
Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mich.,
Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddock, Pa.
Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn.
Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Mis a.
Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn.
NADZONRNIKI:
FRAN MEDOS, predsednik nadzornega odbora.
9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111.
IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn.
IVAN KER2ISNIK, III, nadzornik, Box 138, Bur dine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa.
MIHAEL KLOBUČAR, n. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mick.
JOSIP PEZDIRO, ILL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Nek.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, HI.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov In druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne posiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zast« pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake posiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAHOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo bitijiatančni podatki rsake pritožbe.	... .. ^.r^i
Društveno glasilo Je: "GLAS NARODA".
Iz urada glavnega tajnika Jugo-Slovanske Katoliške Jednote.
V odgovor na vež vprašanj, ktera eem prejel od strani krajevnih dru-itev in njih cenjenih članov glede novih pravil Jednote, odgovarjam sledeče: Glavni vzrok, zakaj niso nova pravila že prišla na svetit*, je zamuda v pretit a vi na angleški jezik; da bodo vedeli vsi tisti, kteri 'kaj radi predba-eivajo, da so »prav i. a zaostala v irlav-iiem uradu Jednote si Štejem v dolžnost, da p)jasnim vzroke in okolno-sti.
Ko smo prišli domu od zadnjega generalnega zborovanja Jednote, je bilo najpreje treba pravila spo pol uiti v amislu raamih ukrejx>v generalnega zbora. To se je tudi toč-no storilo. Nadalje je bilo treba dobiti zanesljivega in veščega preMavljavca, kar ni
posebno lahka stvar. Dobi i smo ga, in pravila so bila oddana v prestavo konec meseca oktobra 1. 1003. Pričakovali smo, da bodo pravila najkasneje do meseca decembra prestavljena; zatorej srno tudi svoječasno poročali, da i z hI e jo kmalu j*> novem letu, a varali -m<» se. Prestavljenih pravil nismo za m i-jrii vsle l nam neznanih v/.rokov dobiti do konca meseca apn a t. I.; kakor hitro smo jih prejeli, so bila o,Mana "Glasu Naroda" v sk. kjer -e sedaj*marljivo tiskajo in bodo
razposlana i»a 'krajevna društva, kakor hitro bode mog'če. Zatoraj upamo, da bodo »davna društva oziroma ti jih član«, še nekoliko časa potrj>eli; da nezadovoljnost nekterih je opravičena v t«'j zadevi, temi ne zanikamo; dobro vemo, da ako bi bila prestava z'Mtovljena ob pravem ča>u, kakor sum pričakovali, bila bi pravi i a že zdavnaj na svetlem. A glavni tajnik ni /ani'"-i-l več -toriti kakor je; zatoraj je mpati, da se ne bode njemu pri-Z bratskim pozdravom
Ely, Minn., 19. maja 1906.
pisovala krivda zamude, ktere ni mogel preprečiti.
Nadalje naznanjam vsem tistim društvam oziroma njih članom, kteri so mi pisali za izdajo novih certifikatov namesto vseh tistih, kteri so bili izdelani pred novim letom, da ta pre-i memioa ni absolutno potrebna in ni bilo na zadnjem zborovanju Jednote nič o tem sk.enjene<ra. Vsi certifikati, kteri so bili izdelani i>o starih pravilih, so sedaj prav tako v veljavi, ka'kor novi. To pravi pogodba št. 4 na starih certifikatih satnili, ktera določa. da se vsak ee rt i tika t spremeni z vsemi spremembami glavnega zborovanja Jednote. ne da bi se v resnici certifikat premenil. Zavarovalnina je t« rej pipolnoma zanesljiva; ako ]>a prihodnje /J>orovanje tako določi, se hudo lah'ko izdelali novi certifikati namesto starih, kteri so bili izdelani preti novim letom.
Uljudao tudi tem potom opozarjam vsa krajevna društva, da naj bodo točna pri pošiljatvah mesečnih poro-jčil; vedeti morajo, da mi je nemogoče I dohiti pravega števila udov z a ases incut, d kler ne dobim mesečnih p> r. čil o premembah v vsakem društvu. , '1% > je tudi krivo, da včasih ases me nt i i.eki liko zaostane, ker moram ča'.cati, da dobim vsa (M>ix>čila, predno izdelu.-| jem asesment. Točmrst iii natančnost je lepa čednost in glavna jnidlaga za i iispi-h vsake organizacije, zatoraj se ji j moramo privadit i.
Jed not a dobro napreduje in lepo la-ste v Številu članov, kar mora dajati ! nov pigum in novo eneržijo vsem uradnikom Jednote kakor tudi krajevnih društev, da še bolj delujemo in agitiramo za proMpeh naše oagauiza-eije, ki pomenja zajedno tudi napredek našega naroda.
JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik.
JHtiilMiSI I
PRIMORSKE NOVICE.
Ljubezen med zakonskima! Andrej K., težak iz Viladola blizo Kopra, 33 let star, bivajoč v ulici del Vento v Trstu je bil v ulici Barriera na zahtevo svoje lastne žene Uršule are-tovan. Omenjeni Andrej S., ki je že Iti mesecev zakonito ločen od svoje žene, je isti pretil s smrtjo z besedami: ''Počakam te na ulici in te ubijem." Ko ho ga zaslišali na policiji, je bil zopet izpuščen na svobodo.
Od ene verige do druge. 211etni An-nunzio Centofanti, doma iz Bagni blizu Ogleja, stanujoč v ulici dei Lavo-ratori, je -bil aretovan v ulici del Lloyd v Trstu. Redarji so ga pa aretovali zato, ker je imel pri sebi 25 m dolgo in 2 kroni vredno verigo, o kteri ni vedel povedati, kje da jo je dobil. Redarji so mu vzeli iz rok ono ter mu dali okrog rok drugo, krajšo verigo ter ga tirali na policijski ko-misarijat pri sv. Jakobu, kjer ga je službujoči uradnik zaslišal ter ga potem dal pod ključ.
Amerikanaka lekcija. "Edinost" poroča: Te dni se je v Trstu predstavljal veliki amerikanski cirkue Buffalo Bill. Ker pa Amerikanci ne poznajo narodnostnega boja in nimajo smisla
za besnilo kakih tržaških fanatikov, marveč so praktični ljudje, ki si mislijo, tla denar je dober, pa naj pride od ktere strani hoče, so šli tja in so «-i poi-krheli tudi velike slovenske lepake. To je silno udarilo iuv živce tržaškim fanatikom. Prvi je zastokal "Indepeudeute" in je menil, da so bili Amerikanci gotovo slabo informirani o tukajšnjih narodnostnih razmerah. Ta opomin v " Indepeudentu " pa je menda ostal brez efekta in ledena sapa iz uredništva italijansko-radikalnega lista ni nič škodovala . . . slovenskim lepakom. Stvar, resna dovolj že pop red, je postala sedaj tako resna, da veliki gospodje na tržaškem magistratu niso mogli drugače, nego da so jo vzeli sami v svojo vsemožno roko. Pozvali so na magistrat lastnika ali ravnatelja amerikanskega cirkusa ter so mu opisovali v živih barvah, kako da se je pregrešil proti narodnemu značaju mesta in kako grozno da je radi tega razburjeno vse meščanstvo. In prosili in pozivali so ga, naj popravi to nečuveno žaljenje ita-lijanstva tržaškega. — Ali zgodilo se je nečuveno, nekaj, česar ne more prenesti nobena gospodovalna narav. Amerikanci so namreč čudni ljudje, ki imajo to grdo navado, da vsikdar delajo to, kar je njim prav! Odgovor je bil: lepaki ostanejo, kakor so bili — tudi slovenski. Gospoda so dobili
— amerikansko lekcijo, ki je tem hu-ja, ker jim prihaja iz dežele kjer je res svoboda doma. Gospoda tržaška imenujejo sami sebe velike liberalce in vse kar delajo, je storjeno — tako trdijo — v imenu svobode. Vendar bi jim ne škodilo, ako bi poskočili za nekoliko časa tja čez v Ameriko, da bi videli, kako izgleda tista svobodomiselnost, ki se tudi praktično izvaja.
HRVATSKE NOVICE.
Papež Pij X. o Strossmayerju.
"Glasnik biskupije bosanske in sriem-ske" poroča nastopno: Dne 8. t. m. ravno na obletnico škofove smrti je sv. oče Pij X. vsprejel pet naših svečenikov, ki so bili tedaj v Rimu, v privatni avdijenci ter se ž njimi raz-govarjal pol ure. Ko so svečeniki o-menili, da je to dan obletnice škofove smrti, jim je papež pripovedoval zanimivo črtico iz njegovega življenja. "Jaz sem" — je rekel — "pokojnega škofa poznal. Videl sem ga enkrat v življenji kakor bogoslovec,a potem nisem imel nikdar več prilike, da bi se ž njim sestal. Bilo je to leta 1850 meseca maja, ko je bil Strossmayer pre-koniziran in je obiskal Padovo, kjer sem bil jaz v semenišču. Rektor mi je ukazal, naj ga v latinskh verzih pozdravim. Tedaj sem videl škofa in potem nikdar več." Ta neznana črtica iz škofovega življenja je hrvatske svečenike prijetno iznenadila.
BALKANSKE NOVICE.
Konverzija bolgarske rente. Iz Sofije poročajo od 2. t. m.: Ministerski predsednik Petrov je odpotoval v inozemstvo. Zagotavlja se, da se poda v Pariz, kjer se bo pogajal s skupino 3anque de Paris glede posojila za konverzijo Oodstotne bolgarske rente. Pogajanja v tem smislu je vodil že finančni minister Pajaeov. Bolgarska hoče baje najeti posojilo v znesku 500 milijonov frankov, ki jih porab za konverzijo in za pokritje finančnih potreb Bolgarske; emisijski kurz posojila bi bil XK> 88%. Govori se pa, da smatra vlada te pogoje.kakor pretrde in da želi ublaženje istih.
RAZNOTEROSTI.
Vezuv na Italijanskem. Torej na Vezuv! Kdo je ta mogočni gospod, ki mu obrača danes ves kulturni svet pozornost svojo? Vezuv je vulkan — ognjeni hrib, 12S9 m nad morjem — blizo Xeapolja. i»o svoji lesji eden zadnjih, po svoji znamenitosti eden prvih ognjenikov na evropski celini. Vezuv tvori južni odlomek do 35 mirija-metrov dolge ognjeniške vrste, vodeče na zapadni strani Apeninskih gora od jugovzhoda proti severuvzhodu. Premer njegovega žrela znaša 750 m. Severno od njega se nahaja 1137 m visoka Sonina, najbrži preostanek prvotnega vulkana. Xa vzhodni njegovi strani stoji Lago d'Assante z vršacem Vultur (680 m) kakor ugasnen ognjenik. Poleg znane Kokove želez-niee-vspenjače. se nahaja na pobočju hriba od 1. 1847 observatorij, kjer prof. Mateueci z neostrasno marljivostjo opazuje delovanje ognjenika. Odkar ga opazujejo v splošnem (in temu je sedaj že 2<M>0 let) je imel So večjih izbruhov. Poznan je bil že starini grškim in rimskim učenjakom. Že Ktralwui. grški geograf (roj. (iti pr. K) ga označa kakor ogenj bljnvajoči vulkan. Stari Rimljani pa so ga prištevali k ugasnen i m ognjenikom in nastanili so se ob vznožju njegovih stranic. Tamkaj so vzrasla cvetoča mesta Pompeji, Ilerculanum in Stabije, kte-
rih zgodovino je prištevati groznim opustošenjem. V februarju 1. 63 pred Kristom se je bil po dolgem, morda tisočletnem spanju hkratu zopet prebudil. Njegovo probujenje se je pričelo s strašnimi grožnjami. Prvi izmeček opustošil je deloma mesti Hercu-lanum in Ponijieji. Xa to je zopet ]>o-čival, a to po t o samo 16 let. Kajti dne 24. avgusta 1. 7!> se je njegovo porušeno žekno zoj>et odprlo in je med strašnim bruhanjem, pokanjem in potresom podsulo s svojimi izmečki tri preje imenovana mesta. O tem izbruhu govori stara listina, pismo Plinija ml. do rimskega zgodovinarja Taeita. omenjajoče strašne dogodke tistega dne in ob jednem opisuje smrt njegovega strica Plinija Gaja, znamenitega rimskega pisatelja. Plinij starejši je bil tedaj poveljnk cesarske mornariee na Miseni. Okrog 1. ure pop. se je prikazal vrh Vezuva drevesu piniji podoben. sedaj belkasti, sedaj umazano siv oblak. (Pinija ima visoko steblo zgoraj šele z gosto razraščenimi vejami.) Tak je bil tudi takrat dimasti o-blak pred izbruhom. Po okolici je nastala tema in proti večeru izbruhnil je na več krajih podzemski ogenj, švigajoči visoko proti nebu. Vmes pa se je dvigalo iz odprtega žrela kamenje, lava, pesek in druge goreče tvarine, ki so se podobno deroči vodi navalile na obližnje kraje ter jih zasule. Vsa zemlja naokrog je strašno pokala in se potresala. Končano je bilo vse življenje daleč naokrog, končano vse delo človeških rok. Tedanja kultura je stala na visoki stopinji/O tem govore preostanki, izkopan iz podsutih treh mest. Plinij starejši je umrl takrat na svoji rešilni ekspediciji v Stabiji radi
težkega žveplenega vzduha, ki ga je zadušil. Od tistega časa je Vezuv potem zopet počival do 1. 203. V letih 472, 512, 685, 982, 1036, 1139 je zopet bruhal, toda posebno velikh katastrof n provzročil. L. 1631 pa je zopet deloval z večjo silo in zahteval do 3000 človeških žrtev. Od tedaj naprej si je skrčil svoje počivanje na tri do štiri leta. L. 1794 navalila je zopet divja reka ognjene lave na šest kilometrov daleč ter zasula mestece Torre del Greco. Tok te lave je bil čez 5700 m dolg, 13 m visok, in ob dolenjem delu čez 650 m širok. Tudi 1. 1822 in 1858 je močno bruhal, vendar je tedaj največ škode napravil le padli pepel, oziroma 1. 1822 blatni tok. Predzadnji večji izbruh pa je bil ravno pred 34 leti — torej aprila 1872. Takrat je o-pustošil okolico La Novelli in deloma mesta Massa in Sebastiano. Od tedaj pa do letos so smatrali njegovo bljuvanje kakor nekak škort in predrzna smelost človeškega prodiranja je segla tako daleč, da so napravili železnico do njegovega žrela. Človek, ne Vezuv, ti sam si kriv tvoje nesreče! Vezuv (in naj je danes še tako strašen in grozepoln) izpolnjuje le voljo ivšjih moči; on je vkljub svoji strašni mogočnosti le ponižno izvršujoči suženj večnih zakonov prasnovi obstanka in razvoja naše zemlje. Ti pa, oj človek, si, ne uvaževaje mogočnost teh višjih moči in zakonov, drzno postavi svoj hram nad svarečimi znamenji minolih katastrof, nad grobovi ne-števila človeškega življenja, nad razvalinami človeškega izumstva in dela. Glasno in živo, iz srca Zemljinega tiedra govoreč, te je svaril leta in leta, svaril v grozečih znamenjih, vidnih v obliki iz žrela kadečih se parov in strupenih plinov, svaril z nevidnimi, pa tem bolj občutnimi znamenji, ko je bučalo, gromelo in se stresalo podzemsko okostje mogočnega orjaka daleč naokrog. Postavil si, smelo zanašajoči se na svoja moderna naziranja o večnih zakonih delovanja podzemskih močij, svoje življenje na vago, pa pretežka je bila tvoja drznost: va-ga s tvojim življenjem in tvojim imetjem se je povesila globoko. — Tu treba nam še pred vsem spregovoriti nekoliko o ognjenikih sploh. Navadno si občinstvo predstavlja o ognjenikih čudno neverjetne slike. Mnogo pa je ( tudi ljudi, ki niti nimajo pojma, kaj pomeni ime ognjenik. Torej, kaj so j ognjeniki ali vulkani? Ognjeniki ali} vulkani so v svojem notranjem votle gore, hribi, bruhajoči in bljnvajoči iz sebe razne goreče tekoče snovi, pa tudi trde stvari. Kakor smo že sgoraj omenili, so že stari Grki in Rimljani obračali svojo pozornost tem pri rodnim silam in kakor drugim naravnim prikaznim, so posvečali tudi podzemskim pojavom svoja posebna božanstva. Tako je bil pri Grkih Poseidon morski in ob enem bog potresov ("zemljotresee" imenovan), Hepha-ist pa bog podzemskega ognja. Rimljani pa so v podzemskem ognju častili svojega boga Vulkana, ktero ime <e je potem tudi preneslo v geologiško nazivanje ognjenika.
Nova ruska mornarica. Car je izdal ukaz na ministra mornarice, naj skrbi. da se začne nemudoma graditi nova ruska vojna mornarica.
Štrajk zdravnikov. Odporno pihanje mod zdravniki na Xižje Avstrijskem narašča čim dalje bolj. Zahvaliti se hočejo na službi 276 občinskih in 130 deželnih zdravnikov. Skupno so se za ta predlog izjavili dve tretjini zdravnikov na Nižje Avstrijskem.
Dva Nemca obsojena radi vohunstva. Iz Marsilje poročajo od 1. maja: Policijsko sodišče je obsodilo Nemca dr. Wolf a in Wiegerja radi vohunstva na dve leti, oziroma 15 mesecev ječe.
Smrt vsled mušjega pika. V Kitz-buechelu na Tirolskem je umrla žena nekesra delavca vsled zastrupljanja krvi. Pičila .jo je namreč muha v lice. ko je molila pri nekem mrtvecu.
IOHN VENZEL 1017 E. 62nd St., N. E., Cleveland. 0 Izdelovalec kranjskih in nemških
HARMONIK
se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov Cene so primerno nizke, a delo trpeŽ no in dobro. Cene trivrstnih od $22 do $45. Plošč« so iz najboljšega cinka. Izdelugem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena tri vratnim ie od $45 do <R0
CIIiluLXXZXTXilkXA i
Alojzij te&ark
59 Union Ave., Brooklyn, N. Y
Pošilja
denarje v staro domovino
najceneje in najhitreje.
Preskrbuje parobrodne listke, filfkarte) sa rasne prekomorake
črte.
V zalogi ima veliko Število zabavnih in podnčlilvih knjig.
txixxxxxxxxxx:
POZOR ROJAKI!
Tein potom vas opozarjamo, da so zadnji čas ustali lažnjivi preroki, kateri med nase rojake razpošiljajo različna pisma in cirkularje, s katerimi tajno na nesramni način blatijo vse izkušene strokovnjake. Isti razpošiljajo tudi male ničvredne knjižice, obsegajoče le par strani, v katerih ne opisujejo bolezni, ker jih ne poznajo, ampak samo hvalijo sebe, tako, da so rojaki vsled tega popolnoma zbegani ter v slučaju bolezni več ne vedo, kam se obrniti in komu verjeti.
To je povod vedno naraščajoči se množini neozdravljenih rojakov, kateri so verujoč zgoraj navedenim dopisom takoj poverili svoje zdravljenje neizkušenim zdravnikom.
ZATORAJ ROJAKI SLOVENCI! Pazite, komu poverite zdravljenje svoje bolezni, kajti mi, kateri gledamo za splošni blagor in korist naših rojakov, vam svetujemo in priporočamo, da se v slučaju katere koli bolezni obrnete edino le na:
Dr. E. C. COLLINS Medical Institute,
ker on je edini, kateremu je vsaka bolezen popolnoma in tameljito znana ter edini moro v r«^-nici garantirati za popolno ozdravljenje vsake bolezni, kakor: boleznina phuah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrxih, mehurju, kakor tudi vse bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, plavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlaienje, naduho, bronhialni, pljučni in prsni kašelj, biuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavijanje, revmati-zem, giht, trganje in bolečine v križu, rokah, no«fah, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), jjrižo ali pre liv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri sp.dnem občevanju, po-lucijo, nasledke onanije ( samoizrabljevanja), šumenje in tok iz uses, oglušenje, vse bolezni na oieh, izj .i-danje las, luske ali prh na glavi, srbenje, lišaje, mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske boh /ni na notranjih organih, neurastenični glavobol j, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici i. t. d., kakor tudi vse ostale notranje in zunanje bolezni. On je prvi in edini, kateri ozdravi jetiko in Sifilis kak >r tudi vse tajne spolne bolezni moške in ženske (Zdravljenje spolnih boleznij ostane popolnoma tajno.)
Oni katerim pa bolezen ni popolnoma znana, naj pišejo po obširno knjigo ..Zdravje", katero ie napisal slavni Dr. E. C. Collins M. I. in katero dobi vsaki zastonj, ako pošlje nekoliko poštnih znamk ali mark za poštnino.)
O resnici se lahko vsak prepriča ako se sam pismeno obrne na katerepra koli ozdravljenih rojakov.
A nt. klapčlf.
Box 18i. Barberton, O.
Spoštovani gospod in zdravnik Dr. E. C. Collins *	New York.
Leto je minilo, kar ste mi posijali Vaša zdravila, katera sem po Vasem navodilu porabil in se popolnoma ozdravil, da se še danes čutim popolnoma zdravega, za kar se Vam nešteto krat Zahvaljujem.
Z vsem spoštovanjem J Jakob Žagar, Box 131, Delagua, Colo,
Slavni doktor Collins M. I.
Y;im naznanjam o bolezni mojega deteta, katero je popolnoma ozdravilo kar je V.išč druge med-rine ponucalo, nob« n:h znakov boh. .t. i ni več in n ' n mazuli se mu več n« izpusti, b j je čisto po p> I noma zdravo, to: .i j se Vam iskren zahvalim za V š trud in zdravila ter Vain ostanem hvaležna 1 > ana Šume, Box ?7, Forest City, Pa.
Zatoraj i%Ojsili:i! zakaj da bolujete in trpite? Vse vaše bolezni, trplenja in si abosti točno opi>ite v svojem materinem jeziku — natanko naznanite koliko ste stari, kako dolgo traja bolezen in vse druge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov:
Dr. E. C. COLLINS Medical Institute,
140 W. 34th St,
New York, N. Y.
Potem smete biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Za tiste, kateri želijo sami osebno priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj do 6 ure popoludne. Ob ned^l ih in praznikih od 10 ure dopoludne do 1. popoludne.
Izdelovalci dog dobe delo!
Pišite v angleškem ali nemškem jezikn:
CHAS. 0. WE I NA R, Room 20 Theatre BTd'g., Houston, Texas.
Najbolja mazila za lase.
"CRESCENT", edino, po zdravnikih pregkušeno in priporočeno sredstvo. ki okrejM-nje lasišče, odstranjuje luske in prhaj, preprečuje izpadavanje as in pospešuje rast las eelo pri popolnoma plešastih osobah, kakor tudi rast brk iti brade in daje ženskim la-sem lep blesk in prijeten duh. Velika škatlja $2.00, tri velike škatlje $5.00.
LAPUHOVO OLJE (Klettenwur-zeloel), pristno, fino, obče znano iti priljubljeno sredstvo zoper izpadanje las in za pospesevanje rasti las, brk in brade. Stekleniea $1.25.
MEDENA VODA, odpravi pred vsem luskine in prhuto na glavi. Steklenica $1.15.
LORBERJEVO OLJE, staroslavno, neprekošeno sredstvo za okrepča nje lasnih korenin. Steklenica $1.15.
ROŽMARINOVA VODA, radi svojega prijetnega duha pri ženskah najbolj priljubljena lasna voda. Priporoča se zlasti ženskam, da jo rabijo pri umivanju glave. Daje lasem lep blesek in prijeten vonj. Steklenica $1.25.
MAZILO ZA BRKE IN BRADO.
nedosežno in najzanesljivejše sredstvo za rast brk in brade. Cena $1.25.
CRESCENT LASNA VODA, pri-prosto, pa izvrstno krepilno in jačitno sredstvo za lase. Steklenica $1.10.
Prodajam tudi razna mila in mazila proti vsakovrstnim mozoljem in kožnim mrčesom, potem dobra sredstva proti bradavicam ozeblinam, potenju nog, solnčnim pikam, kar jim očesom itd. Steklenice po 55c in po $1.00.
Čitajte mojo knjižico: "Kako dobite in si ohranite lepe in goste lase." Velja lOe. Odjemalci jo dobijo zastonj. Denar pošljite po Money Order ali pa v po§tnih znamkah za manjša naročila.
P. FRANK, 229 East 33rd St., New York, N. T.
Rojakom	""
r:iizri£inj«rn, daj. za tainošnji okiaj m« »j
edini pooblaščeni zastopnik za vse posle
JAKOB ZABUKOVEC,
4824 Eiackberry Alley" Fittsburg, Pa. - —.. ■ -
Uradne ure: vsak dan ml .}7. do ure, tt :• ou sobm ih . I
- f*
Fmniv Siiksti
I
ar Cuy. Phone Cent. 161«J
Lieil Phone: South 14.>
THE STANDARD,BREWING' GO,18
izdeluje najboljšo vrsto piv?.
137 Train St.
Cleveland, O,
ROJAKI. NAROČAJTE Si- \ * "GLAS NARODA", NAJVEČJI I v NAJCENEJŠI DNEVNIK!
Rojaki, naročajte se na "Glaa Naroda", največji in najcenejši dnevniki
POGODBA 2A IZDELOVANJE DOG.
Mi knpnj«no in izdelujemo pogodbe s» francoska dege in n doge n kadL Posodimo tudi potnbni fltrtiT n izdelovanj« doc. Ako imate doge na prodaj, piitte nam, nail pogoji so ngedaH niTKI>T»AKiyi>Eft k OLIVEN 00., Unreport La. P. O. Bex Ml

Ako hočeS dobro postrežbo
z mesom in grocerijo
tako se obrni na Martin Oeršiča,
301-303 K. Northern Ave,, Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam ▼ zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
klobase, rebra, jezike, Sunke itd.
Govorim v vseh slovanskih
i
obilni obisk. LM9J9-WJ9 'P W
f f e v
BRATOM
Slovencem in Hrvatom
naznanjam, da imam na prodai izvrstna domača naravna vina lastnega pridelka po jako nizke j ceni. Staro belo ah črno vino po 40c., Claret 40c. s posodo vred. Pri manjših naroČilih od 50 galon se mora plačati $2 za posodo. Z naročilom se naj dopoSlje polovica zneska naprej, druga polovica se pa plača pri sprejemu vina.
Za obilna naročila se toplo priporoča
frank: Stefanich,
posestnik vinogradov Box 34 R. R. No. 7 Fresno, Ca!.

Za čast,
(Nadaljevanje.)
"Pa tiste meksikance mi plačajte, ki sem jih naredil vašemu sinu za današnji praznik!"
'' Kdaj si pa še povedal račun ? Povej g-a precej, — precej, ti pravim, da ti zamašim tvoj smoleni gobec!"
"Kaj bo.š mašil?" se vtakne vnovič jezni Šimon v prepir; "pusti ga v miru!"
"Kaj? Ti maši, ti! S svojimi brezami zamaši tista okna v gorenji kamri —!"
" Šema — neumna!" zarjove Simon in plane kvišku!
Obenem ž njim pa je planil tudi njegov stari prijatelj, a sedaj tako silno razžaljeni sosed Vid izza mize; Kebreek se potisne v stran, le kremar Kavka stopi med razkačena nasprotnika. Vse v sobi umolkne na mali.
"Šema prismojena!" ponavlja Simon srdito.
Vid pa so, malo opotekajoč po sobi, opri jemlje stolov, ter le hripavo grli: "Za to boš drugje odgovarjal, — za to l»oš — odgovarjal — to ti pravim
—	ImjŠ odgovarjal! Mojo čast mi boš vračal — mojo čast!''
Temna noč je krila zemljo in gori raz zvonik zagonske podružnične cerkvice je bila ura enajsto pred polnočjo.
Vid je stopical počasi po strmi stezi navzgor v breg, in počiral na vsakem ovinku. Jeza, grozna jeza ga tare. Ta
—v i. la stari prijatelj, s kterim sta ; • lv.lkokdaj zbesedila, ta ran je ■v , . MfM-oj \ prvič tako hudo psovko t ihraz. Odkar je gospodar, mu še nikdar ni nihee kaj ena
—	to mora hiti plača zaprt mora biti Simon
ega rekel. Ne o. maščevano: naj velja kar t j.- čast, in da hi zagoriške--jiu-1 k.h. "šema" v obraz kaznovan — ne. kaj takega u ne sme biti! Tako ugiblje ■ zi se in koine, in lovi s težami strmo, kamenito stezo. <■• rkve: im ozidji-m teče njo-a zopet v drugi breg, in par ;ov |»red domaf-o hišo skozi iistel gabrov gozd. Stara, ro-drevtsa mole tu svoje koša-
vseh domačih do zadnjega pastirja jft-
me kliti in rasti nasprotstvo in sovraštvo do sosedovih.
"Brano si mu zavlekel tja; jedi on vrnil naš okopač?" godrnja Vid.
"Popoldne ga je pastir pripeljal!"
'' Dobro! Če ne, bi ga takoj tožil," preti gospodar, in bodi okolo, da bi našel le kak nov predmet za prepir, tožbo in maščevanje nad sosedom Simonom.
Kako počasi mu ginejo di-evi! Vendar pride dolgo zaželjena ura, ko stojita s sosedom pred sodnikom.
Razprava je kratka, — oba — to-žitelj in toženec sta trdovratna. Konec pravdi je ta. da je Šimon obsojen na pet goldinarjev globe.
A to ni konec, to je šele začetek.
Drugega dne po sodni obravnavi priteče Vidov pastir domov z novico, da ga je Simonova dekla zapodila s travnika, kjer sta vedno oba gospodarja, Vid in Šimon, vkupno pasla svojo goved. Vid se krči od jeze in gre sam na travnik. Tan#naleti že na Simona.
"Kdo bo branil meni tukaj pašo?" so raz togo ti Vid.
"Jaz ti branim! Pasel si tedaj, kadar si prosil!"
"Tebe prosil? Še nikdar ne!"
"Saj imam priče!"
'' Kakšne priče!''
"Dobre!"
"Menda tvoje cunjaste babe?"
"No, boš videl Pasi koder hočeš,— tukaj ne boš!"
"Bova videla!" kriči Vid.
"Da, da, bova videla. Za eunjaste babe bnš pa odgovor dajal!" se togoti Simon.
"funjasle — da — če hočeš!"
Ker je nekoliko nepoklicanih prič
Bolečine v hrbtu in nogah
izginejo popolnoma, ako se ud park rat nariba z
Dr. R1CHTERJEVIM SidroPainExpellerjem
Rodbinsko zdravilo, katero se rabi v mnogih deželali proti reuinatizmu, sciatiki, bolečinam na straneh, neuralgiji, bolečinam v prsih, proti glavo- in zobobolu.
V vseh lekarnah, 25 in 50 centov.
iiaui l * 1
F. AD. RICHTER & Co.
215 Pearl St.	New York.
Comoapie Generale Transatlantique.
|Francoska parobrodna družba.j
ženo za doto in sedaj s posestvom ni nič več: smejijo se mu, ako zine o tem, da naj mu kdo posodi kaj na grunt.
Njegovi hlevi so prazni, njive opu-stošene, košnjo pa daje kar na prostovoljno dražbo, da dobi par goldinarjev za najsilnejše upnike.
(Konec prihodnjič.)
o obrastle veje č enih koreninah je ni zapustila jez..-huje vre v njen :v ved Hrt l>o!j od| vije v gozd, no in sedaj
» al ožit
h vi hr; za i
z stezo, in težka hoja. : ampak le kakor mu o ved u jejo. rozi še vedno liti eelo pest '-nemil brdu. kjer stoji Si-načija, in mirno ktere gre >v doin.
— jutri te tožim — in — za to — šemo! Kaj šemo? it — šema!" A sedaj sc ob debeli korenini, se za-). v mah, ki prerašča tla, ik rat. dvakrat poizkuša se i-kn. t>»f«]m pn -e zlekne N'ilkein ležišču i' zaspi, ima. noben li-ti'"- se ne ga-tniglja.jo tuintani -!c*»zi go-v zvoniku staie cerkve pa
• i t rdtn>, k ti; r bi ležal do-
n.
na prag. ko ^ E»een iz veže ' a se ni mi-, kam se je j u 1'eregrinu ] le o rat za 11 tove osorno: "Tisto želez-i ki smo ž njo |*> neumnem ! e travnike. - tisto zavleci j ■ ;ij k Simonu! Sam naj pu-» senožeti, — nd jih ne bo-
t čudno pogleda očeta, za-'■raj je bila vsa hiša polna k«> koristna je travniška r pa rad hodi tja k Simonu, brani takoj iz]*>lniti te
Iščem JTIRIJ BUKO VAC A iz vasi Ž urge, IVAN HUDOLINA iz fare Mo rob i c in ANTONA POJE iz Lazeč, fara Draga, vsi iz okraja Kočevje. Za njih naslov bi rad zvedel: P. Seherzer, Box 223, Laguin, Pa.	(24-26-—5)
BRZOPARNIKI
francoske družbe, nemškega Lloyda in
' ii/.u. ki jih Simon še pravočasno za- ' Hamburg-ameriške črte, kteri v kratkem plujejo iz New Yorka v Evropo, in sicer:
V H a v r e :
La Provence.31. maja ob	10. uri	dop.
La Lorraine.. 7. jun. "	10.	"	"
La Touraine. .14. " "	10.	"	"
La Savoie____2L " "	10.	"	"
La Provence .28. " "	10.	"	"
La Lorraine.. 5. jul. "	10.	"	"
V Bremen : Kronprinz Wilhelm
5. junija ob 5. uri zjutraj. Kaiser Wilhelm der Grosse
12. junija ob 10. uri dopoludne. Kaiser Wilhelm II.
19. junija ob 5. uri zjutraj. Kronprinz Wilhelm
3. julija ob 12.30 popoludne.
V Hamburg: Deutschland. .31. maja ob 10.30 dop. Deutschland. .28. junija ob 9. uri dop.
Za vsa druga pojasnila glede potovanja pišite pravočasno na FRANK SAKSERJA, 109 Greenwich St., New York City, kteri Vam bode točno odgovoril
-ooo-
DIREKTNA CRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUANE.
POSTNI PARNIK1 SO:
"La Lorraine" na dva vijaka...................12,000 ton,	2:5,000 konjskih moči.
^LaSavoie" „ „ „ ...................12,000	„	25,000	„
, t f touraine" „ „ „ ...................10,<nm>	12,000
L'Aquitaine" „ „ „ ...................10,UN)	„	16,000	„
"La Bretagne"..................................8,(KM)	„ 9,000
"La Champagne" ..............................8,000	„ 9,000	„
"La Gascogne".................................8,000	„ 9,000	„ „
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St, N. I.
31. mAja i906.	*LA LORRAINE	5. julija 1906.
7. junija 1906.	*LA TOURAINE	12. julija 1906.
14. junija 1906.	La Bretagne	19. julija 1906,
21. junija 1906.	*LA PROVENCE	26. julija 1906.
28. junija 1906.	*LA LORRAINE	2. avff. 1906.
*LA PROVENCE *LA LORRAINE *LA TOURAINE *LA SAVOIE •LA PROVENCE
Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
S temi parniki potujejo samo potniki 2. in 3. razreda.
M. W. Kozminski, generalni agent za za pad
71 Dearborn St., Chicago, III,
CUNARD LINE
PARNIKI PUJUJBJO MED
TRSTOM, REKO IN NEW YORKOM.
m.
PARNTKI IMAJO JJLKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR KBOTU ZA SETJLNJE POTHIXO* TBETiEOA KAZHKDc,
odpluje iz New Yorka dne 29. maja.
odpluje z New Yorka dne 12. junija.
odpluje iz New Yorka dne 10. julija.
ULT0NIA, 8LAV0N1A in PANNONIJI parmla na a,a n-|aka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zeio priklada/ sa tretji razred JEDILA so dobra ia potnikom trikrat t a da« pci ws*i postrežena
Vožnje listke prodajajo pooblaščen agent jo Iji
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
Btoad w*f/, Sew Tor*	126 State St.. Boston.
67 Dearborn Bt., ufaicayo.
CABPATHIA M0N1A
pazi. je obsojen A id malo dni pozneje tinli na pet goldinarjev globe.
Sedaj imata /e oba svoja zastopnica: oilen ima odvetnika, drugi ima i.otarja, in zato s temi petimi goldinarji tudi še ni opravljeno. Domači župan pa si mar.e roke ter pripoveduje i »brniškim svetovalcem, — da letos -koro ne 1k> treba naklade za ubožno blagajno, ker so zagoriška soseda ta-pridno tti/.ujeta. in ker se nadeja, <la bosta vplačala še ne-kaj glob.
S.'ilaj naperi Vid tožDo zaradi motenja v ]>osp-sti paše.
"Xaj vel.ra. kar hoče!" pravi s:o-jemu .-dvi't ;iku: in ker so dokaže, da i ' v zadnjih lotih Vid v istini mimo pasel svojo živino na travniku, s kte-ic_;i mu jo bil zadnjič Šimon zapodil pastirja, zato Vid tudi prvo pravdo dnbi. I 'a Simon pride sedaj z drugo; <>n trdi, da je njegov travnik prost vsake služnosti, in da je v zadnjih letih Vidovo živino le Trpel tamkaj, -odaj je pa ne mara več. Vid ni vsta-nu. dokazati tridesetletnega pripose-stovanja, in zato to pravdo izgubi.
Medtem pa se kregajo, psujejo in pretepajo in tožujejo tudi rodbina in dru/.ina obeh sosednjih, prej tako prijaznih. a s«*dai "zaradi ("a->ti" tako
THE FOREST GIT1 BREW]

vedno »rjena p
mu »ljo nično obl
la jeza <j
varja. sin drovo. dn
»'- ' t ::.u'>v>i |eiia p>ovka "soma Sia:»>ua pa joze •'eunjaste babo!" {Milem — kako tla M jo možaka že \ - t" ; ravde. li odvetniki in zastopniki in ti silni stroški.
Vidovo imetje peša. Sii onoviui. ti z* ne vc se za to.
In ras — čas! Kake
•Rojaki, kteri želijo z manjšimi stroški potovati v staro domovino, se lahko poslužijo parnikov Cunard- in ona vendar le Austro-Amerieana - Črte, kteri plujejo direktno iz Ke\v Yorka v Trst in lieko kakor sledi:
— kako tudi ne
je s meni
•udesno hiter
Parniki Cunard-črte:
Pannonia ..29. maja ob 10. uri dop. Carpatbia. .12. junija ob 11. uri dop. Slavonia.. .10. julija ob 10. uri dop. Parniki Austro-Americana-črte:
(Georgia .........2f». maja opoldan
^rancesea ........13. junija tf
• '!«-<>v tek! IVej ni mogel dočakati, Erny ............19- " "
• napočil dan razprave, da se mu Sofia Ilohenberg ..30. " 11 '►O o ladilo -vri' v maščevalnem zado-' Krasni poštni parniki raznovrstnih ( In: k ikoi- j.,dž •"-oz. stoz.o. tako mu črt odplujejo iz New Yorka:
jo lezel dan za dnevom. Sedaj pa. ko j je moral napraviti dolg, da plačuje |	^
vedno rastoče stn>ške, ko vidi pred Finland .. sobo j vedno obiviki
Z.1-
udi
di.
"In — da mi ne boš tam postajal; — jaz tej;a no trpim vet"!"
Sedaj Peregrin odpre usta in oči na m roko, .same osupelosti, oče pa vzame oej>oe, sloneč pod napuščem ob ridu. in se odpravi na pot. Kako nagel, kako mladostno živ je njegov korak! Kmalu je na veliki cesti, in dasi jo do tja, kamor je namenjon, skoro dve uri hoda, vendar se mu zdi, da je kar preskočil to daljavo. V mestecu jo naenkrat pri okrajnem BodiŠem in ta li<M*ts prijaviti svojo tožbo proti so-ttedu Simonu zaradi razžaljonja časti. A danes ni tožben dan; odpravijo ga, ter mu reko, naj gre k doktorju, ta mu 1k» tudi danes napravil tožbo.
*'I — kaj — toliko ima Vid tudi, da bo doktorja plačal!" deje starec, in kmalu potem je tožba gotova in po vrha in*a Vid tudi še svojega zastopnika — doktorja, zato — "da bo *tvar dražja za Simona."
Ko pride domov, razodene tudi domačim vso stvar. Ženske so takoj na ii jojjovi strani, samo sin Peregrin nekoliko ugovarja; a ko mu oče zagrozi, da ga bo s cepcem, ako se se enkrat gane do Simonovega plotu "gledat za tisto dekline", utihne tudi <m. in v
Antwerpen: ..20. maja ob 7.30 jun. opoldne
11 ob 8. uri dop. " opoldne " ob 7. uri z j. " " 10.30 dop.
- Jedina Ceško-Slavjanska -
protitrustna pivovarna družba
— v Clevelanclu, O- ■
Vari iz najboljšega anierikanskega sladu iii iz imporli-rane^a češkega hniela iz Žatca
pravo plzensko pivo 'Prazdroj'.
Kdor eukrat uaše piro poskusi, ne bo zahteval družba. Uadi te^a, rojaki, zahtevajte od -»stilnioarjev edino!© pl/eusko pivo "Prazdroj". Podpirajte le one, ki vas osvobojujejo od IrusloTepi jarma.
Naša pivovarna nahaja se na TJJuloil Sf2?eet,
nasproti Wheatland in Homevvood Si. •	Matej Bcčko, kolektor. =====
AUSTRO-AfflEBICAK LINE
Regularni potni parniki
I "GEORGIA" Odpluje 20. iHaja.
"FRANCESCA" o<lpluje 13. junija.
vazljomed Ne« Vorkom, Tr«tom in Reko.
pripravnejAa in naji-enejsa parobrodna črta v ,-fi Ljubljano in sploh na Slovensko. Žele/nira v»-lja do Ljub-I ljane le SO centov. Potniki dospo isti dan na parnik. ko
ou vloma gredo.
i,.
OZNANILO.
Rojakom v Pueblo, Colo., in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. JOHN CUZAKA, 1227 Berwind Ave., Pueblo, Colo. Dotičnik ima pravico sprejemati naročnino in oglase za naš list.
Upravništvo "Glasa Naroda".


2. .. 9. . .10. .23. . .30.
V Hamburg:
Pennsylvania 2.	jun.	«<	1. "	pop.
Amerika .... 7.	< t	<<	5. "	zj.
Rluecher ....14.	t <	«(	11.30	dop.
Au£*. Victoria.21.	a	(1	4.30	zj.
Gr. Wal.lersee 30.	k	it	11.30	dop.
Amerika ____5.	jul.	11	4. uri	zj.
ob kterih Ik> tre-, Vaderland !>:i A1 <■ t i obresti. k<> je dobil celo že Kroonland !< •: Ni vročeno zaradi nujno naproše-, Zeeland lifja pa ne ]xivrnjenega posojila, — Finland . seilaj ]>a tt»<"-e dan za dnevom kakor Vaderland hudournik čez skalovje.
''Kaj ln>, kaj bo?" vzdihuje in se premetava na svojem ležišču. Žena ga večkrat čuje, ona bedi, ž njim vred išče zastonj spanca, a ž njim vred neti v svojem srcu še vedno ogenj jeze in sovraštva do sosedovih, ki so krivi po njunem mnenju vsega zlega.
4'("'ast mi je vzel in mi jo še vedno	v Rotterdam
jemlje!" vikne on mnogokrat in dviga yew ^mster-
svoje koščene pesti tja proti Simono-] dam.....3() ma;ja ob 10 urf dop
Statendam .. 6. jun. " 10. " dop. Ryndam ...13. " " 10. " dop. Potsdam ...20. " " 5. " zj. Noordam ..27. " " 9. " zj.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš uslužbenec na postaji, dovede k nam v pisarno in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po številki 1279 Rector in takoj po obvestila pošljemo našega uslužbenca po Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, ki niso zmožai angleškega jezika, izogniti oderuhov ia sleparjev v New Yorku.
Vožnje listk« za navedene parnike prodajamo po isti ceni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb.
FRANK 8AKSES
vemu domu. Tega pa ne pomisli, da je bila si novost soseda že kaznovana, in da inu oni ne jemlje več časti, ampak da si jo jemlje sam s tem, kolikor bolj potaplja v svoji slepi, škode in maščevanja željni strasti svoje imetje in svojo rodbino.
i
in.
Vedno bolj, vedne silneje gre navzdol.
Pravda zaradi paše na travniku je že zdavnaj pri kraju; a namesto#nje tečejo tri druge: ena zaradi kolovoza v lazu, druga zaradi pešpoti čez spodnji vrt, tretja zaradi napajališča pod Kalom. Hranilnica, ki je prva posodila denar na Vidovo posestvo, ne da več beliča, ampak že toži za obresti; krčmar Kavka se je tudi že vknjižil za nekaj stotakov, in zadaj čepi odvetnik s svojimi terjatvami. V iad-njem trenutku zavaruje Vid še svojo 109 SrMBvkk St, Nnr York Ottj.
NAZNANILO .
Rojakom v Forest City. I'a.. in okolici priporočamo našega zastopnika ir. JOSIP ZALARJA ml., P. O. Box fl47.
Dotičnik "tna pravico pobirati naročnino za list in oglase ter pošilja zanesljivo denarje v staro domovino po našem jxisredovanju.
V zalogi ima veliko število raznih slovenskih knjig.
Urad r, t ure: vsak dan od 0. do VoS. zvečer razun nedelj in praznikov v pisarni občeznaneza hotela g Martina Muhiča, Forest City, Pa.
Uredništvo in upravništvo.
"Glas Naroda."
NAZNANILO.
Rojakom v Johnstownu, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika s Fran Gabrenja, 519 V2 Power Street Johnstown, Pa.
Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več lec v kupčijskej zvezi
Upravništvo "Glasa Naroda".
FRANK SAKSER,
109 Greenwich Street, New York, N. Y.
1752 St. Clair Street, Cleveland, O. j 9
Spominjajte m ob rasnih pruikan amis prekoristne družb« sv. Cirila In Metoda v Ljunljaalt Mal poloti dar domu as oltar I	(v d>
r
ta A sr A
DomaČe pidjetje.
1
Vsak Slovenec ali Hirat pije naj v korist svojega sdravja "Triglav" zdravilno grenko vino in "Ban JeUiifc gren-fcieo", ktero je vse narejeno iz pristnih zelišč in pravega vina.
Dobi se pri*
"Triglav Chemical Worts",
W. 18tH StH CHICAQO, ILL
>

Rojaki, naročajte se na "Glas Na-roda", največji in najcenejši dnevnik.
Pošilja najhitreje i:i najccn« je
denarje v staro domovino
Denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštna hran-1-nica na Dunaju. Kupuje in prodaia avsfilskt denarje pod najugodnejšimi pogoji.
...
- * —d

Nalaga denarje v najboljše hranilnice proti obrestim po 4 in 4^2 odstotke v varne hranilnice. Obresti tečejo od dneva vloge. Vsak vložnik dobi hranilno knjigo.
Prevzema realizacije bančnih ali hranilnih knjižic, daje nanje predplačo ali tudi takoj jih izplačuje.
Prodaja parobrodne listke za vse prekomorske družbe; vsak potnik dobi originalen listek, ne pa ničvredni papir.
Vse navedeno izposluje točno in ceno. Pri raznih družbah ima visoko varščino in so denarji vedno varni in ima dovolj jamščine.
Za obila naročila in zaupanje se rojakom priporoča
Frank Saksen,
IOQ 1
Telephon 3795 Cortland.
IOQ Greenwich St., New York, IN. V-