U P PROSVETA Ursdalškl ta uprsvalikl mi 8. Lawndal« Av* Offtot of PsfcUestion; SSS7 South Lawndal« An. Rockwall 400« ¡So-VEAB XXVL Komentarji to&tM ^Hsanje um mommi* ****** ^iMCijl L^-koje v Združenih dr C7n v ostalih delih svet« K« ekonomska konfuzija K te izvirajoče konfuzije« ' drugih, zasebnih in javnih U življenja, ko razpadajo jfoapodaraki in socialni si novi pa ni8° «kristali _ je delavsko vprašanje prominentno v ospredju če je bilo kdaj v prošlo- Cmo če je diio v k* g to vprašanje tako akutno in u v»e anjeriško javno živ-, Potrebno je torej, silno jtpono, da se vsak ameriSk zaveda tega dejstva in I ¿koristi sebi v prid. Ki ialost j« tudi delavstvo v iluziji, ne samo delavci Ame-kf temveč po vsem svetu, j se pojavlja razredni t; namreč oni del delavki je emancipiral svoje je od stare, hlapčevske je. Ti delavci so razde j v skupine in skupinice z o-na svoja notranja vpraša-^ ter ne strastno prerekajo kaj i bolje, diktatura ali demokra |l industrijska ali strokovna nu unije, direktna ali politič-(akcija itd., pri tem pa pušča-|f nemar večinsko maso del avli neorganizirano in nezaved-[ katera Ae vedno tava v temi |čkoriščana po raznih zavajal-[i\ so hote ali nihote v služ-ankcije. Vata prerekanja o taktiki so fMstu, ne smejo pa biti glav- t v delavskem vprašanju, ne? Zato, ker delavci ne imeli svoje diktature ne ije, niti svoje uspešne ije ne akcije — dokler korenito in čvrsto orga Močna delavska unija a in mora biti prva! ika je v tem momentu torij raznih ekonomskih in ih eksperimentov. KakAni rezultati teh eksperimen-ne ve to nihče. Jasno je le te ontanejo eksperimenti v Ub onih, ki so jih začeli, ne »imeli delavci nobenih kori-^njih. Delavci so pa pozva-ida sodolujcjo in priznana jim K»vica organizacije. Delavci No izrabiti to priliko. Naj-J» ««rajo organizirati in po-fcbodo že sodelovali na tak na-tt bo delavcem prav. i*ki delavci ne smejo za ceno dopustiti, da bi jih »I» celo delodajalci orga-i- V administraciji Nire ■ b'l »torjen poskus, da vla-*Wnizira delavce v "verti-■J" u"'j«h (glej poročilo v J" Prosveti o resignaci-^yja Catesa), v vsaki in-fj" Po ena taka unija, ki ■N kontrolo federalne vla-je ZH enkrat zavr-ali kdo nam jamči, Pijejo z novimi načrti. ter fašizem, pure Tfi"- Mussolini in Hitler ¿f" ',lniJ"" v Italiji i» delava! vo torej ne **»['■ «i* bodo njegovi V™ '"Vnnizirali — nje-«orNnaM; niti ne «me . » vlada r>remi||„ jn P« Pravico organiziranja. K** d» »delavci strnejo P^nnizaclji. ki bo v sta- '"kil sovražnikov. ^Uati dragocenih tre- ^ v Zgubljati čaaa a Val,Plr"kiinj°m ° P^no- K' "T "niJ', in ° hZuZ^ delavcev, I . i, - Kjer bo , ^ntr.o vodatvo ••Ml "«sivo, 14 - < h pred \oeaptaaca far matltn« al ipsd»] rau of poata— nmrÜZTtZ NARODNE PODPORNE JEDNOTE »red«, 6. »eptfmbr« (Stptcmbtr 6), 1938. In Two Parte-Part I STEV.—NUMBER 174 Zasmeh za povračilo... Naša jednota—kakor druge bratske organizacije—investira svoje premoženje v rasne municipalne in državne ta dol t nice (bon« de). Tako imamo nekaj denarja investiranega tudi v bondth okra-ja Okeechobee, Florida. Meseca julija je admlniatracija tega okraja pozvala lastnike bondov, naj predlože ponudbo (bid), koliko hočejo sa bonde. Mi smo se odzvali in poslali ponudbo, toda do dane« še nismo prejeli direktnega odgovora—dobili pa smo "The Okeechobee News" s dne 18. avgusta, v katerem je članek z naslovom "Bond Debt Humor** In tam čitamo sledeče: "The other day at Tallahssee the Board of Administration opened bids for the purchase of Okeechobee County Road Bonds. The bids ranged from 2tc to $1.00 flat. To any one familiar with this county's fiscal affairs an offer to sell county bonds at a discount of 75 % would cause a smUe, but when one owner, the Slovens National Benefit Society of Chicago, wanted 100 cents on the dollar, it may well cause uproarious laughter Urednik nato navaja s številkami, koliko je okraj dolžan In zaključuje, da v najboljšem slučaju so njihovi bondi vredni IBc na dolar. Tako torej! Valed nesposobnosti in korupeije, ki ae je str*, hovito razpasla med politiki kapitalističnih atrank, naj zdaj trpe člani delavskih podpornih organizacij, katerih denar je investiran ▼ takih okrajih—če pa vprašate za povračilo evojega denarja, dobite zasmeh ... To naj bo dobro svarilo za nas vse, posebno pa za one, ki SS tako vneto "tiščali" z investicijami v južne države. of OaC t, it 17, aothori»^ aa Jona 14, t»ll. VLADNA POSO JILMCAHEBO •OSTI ZALEGLA L* okrog 30 odstotkov proslcev bo dobilo posojila. Zavaroval nice se branijo vladnih bondov Nova révolta v ku banski armadi PRED A. VIDER, gl. tajnik. Kaj delajo druga podpor M organizacije Konvencija SHZ za združitev se je izrekla z JSKJ Cleveland. — Nova Doba, gla silo JSKJ, poroča, da je Janko Rogelj, tajnik združevalnega odbora JSKJ, posetil 14. redno konvencijo Slovensko-hrvatske zveze v Calumetu, Mich, v zadevi združitve. Omenjena konvencija je z delegati in gl. odborniki vred ¿tela 31 članov. Vprašanje združitve je pri-i Ho na dnevni red na drugi seji konvencije. Najprej je konven cija s 24 glasovi proti devetiir sklenila, da se organizacija združi s to ali ono jugoslovan sko bratsko organizacijo, nate so pa glasovali, s katero. V po-i tev so prišle tri organizacije Jugoslovanska katoliška jedno ta, Slovenska narodna podpor na jednota in Hrvatska bratska zajednica. Za JSKJ je bilo oddanih 17 glasov, za HBZ U ir za SNJPJ trije glasovi. Nato je bil izvoljen odbor, kj zvede združitev. SHZ je odpra vila dvadolarski bolniški sklad n sprejela lestvico plačevanja bolniške podpore, ki je sorodna estvici Jugoslovanske bratske federacije. Sprejela je tudi American Experience lestvico za smrtnino. Za novega gl. tajnika je bil izvoljen Jos. Češa-rek. Kranjsko-slovenska katoliška ednota je — kakor poroča njeno glasilo — razpisala za sep-ember 50c izrednega asesmen-ta na člana v odškodninski in o-peracijski sklad. Demi Mi i Us »Hvi! "radi u- «Sovjetska i rala afero umo-ribičev na Naciji spet pretepli dva A meri« Čana Berlin, 5. sept. — Kljub oblju-Hitlerjevega režima, da ne bo več napadov na Američane v Nemčiji, sta bila zadnje dni izvršena dva brutalna napada v Berlinu. Zadajo soboto so fašisti pretepli na ulici ameriškega dijaka Samuela Bossarda iz Che-sfcerja, Pa., ki ni salutiral kljuko-križastf zastavi, včeraj je pa bil na enak način napaden H. V. KaJtenborn iz Brooklyna, N. V. Oba sta ae takoj pritožila ameriškemu konztilu. Angleški zbo- : delavski kongrea. rs je l/ondon, 5. sept. — Kongres strokovnih delavskih unij v Angliji je včeraj začel svoj* letno zborovanje v Brightonu. Voditelji so v svojih govorih žigoaalf diktaturo na 1n levteT In nekateri so hvalili ameriško Nino. ■tir* ví*»r »Jtki m m ribičev na v zapor od šestih mese- />i*j zaklju- ccv do oaem let in sovjetska vla-"den čsst- da je plsčsls «4,000 jenov odbili te dni Akodnine ** ubiUf Obiskovalci rasetave Chicago. — Svetovno razstavo in urad SNPJ so obiskali: Frank Vodeničar in Ajrnes Vo-deničar, Sharon, Pa.; Joseph Ir-man, Akron, O. Frank Somrak mlajši Cleveland, O. — Kakor je še bilo poročane v Prosveti, je br. Franka Somraka, prvega podpredsednika SNPJ, predsednika društva Naprej št. 6 in predsednika tukajšnjega Slov. nsrod-aega doma, zadela velika neere-ia. Njegov 19-letni ain Frank se je zadnji teden med kopanjem v jezeru Erie ubil; najM je po *kokta V vodo zadel z glavo ob »kalo. Mladi Somrak je bil član Iruštva št. 5 SNPJ in tudi član 3SPZ, udejstvoval se je pa tudi v pevskem zboru Zarji in dra-natskem društvu Ivan Cankar. Jivilni pogreb in kremaclja po-lesrečenega mladeniča se je izvršila 2. septembra. Vest iz stare domovine Chicago. — Peter Bernik, nameščenec v tajniškem uradu 4NPJ, je zadnji teden prijel vest, da je 22. avgust* umrla njegova mati Frančiška Bernik, po domače Biažetkovka, posestni ca in gostilničarka v Stari Loki pri Skofji Loki na Gorenjekem. v starosti Oft let. Bolehala je 6ez eno leto na vodenici. Zapušča tri sinove in pet hčera. Poroka Chicago. — Dne 2*. avgusta sta se tu poročila Frank Strniša in Mary Gradišek. Nevesta je članica društva št. 181 SNPJ. Mlademu paru obilo sreče. Avtne nesreče Cleveland. — Avto, ki ga jej vozil slovenski dentist dr. Mallyi L ., . , . ®Lil in motorno kolo. na katerem ae ""l1^ ^ povabilo «talina, je peljal mladi Jos. Krbetnik, i "«vembrs v Moskvo sta trčila Skupaj s posledico, d*ik "T!0^* kot je bil Krbežnik težko pobit in! J* ^^ u?^ S"*™™ odpeljan v bolnišnico. - V ko||.|* SU,,n ljudskemu da- ziji dveh avtov, ki se je pripe Cleveland. — (FP) — Kakor pe drugih mestih so tudi tuka. takoj (Mrvi dan navalili mali hišni poeeetniki na urad vladne Home Owners Loan korporacije in vložili prošnje ta posojila. In kakor drugod tudi tukaj apoana-vtjo, da jim ta vladna posojil niča ne bo dosti pomagala. Po izjavi načelnika tukajšnjega urada te vladne korporacije b* le okrog 80 % proailoev dobi la posojila, ostalim 70% pa bodo tiil podrti radi enega ali več vzrokov. t Home Owners Loan korpora-ci)a ne daje direktnih posojil, aijipak le refinancira prve vknjil-b# z zamenjanjem hipotek za vladne bonde. Ti bondi niao bondi v pravem pomenu besede, am-psk le "debentures,M ki alone na obljubi vlade, da jih bo plačala. Tn d asi vlada garantira redne «bresti od refinanciranih posojil osifoma bondov, slednjih zavarovalne družbe zaenkrat še ne mirajo. Kakor znano imajo In-šuranc kompanije mnogo hipotek. Mnogo malih dolžnikov bi ta posojila rado transferiralo na vladno korporacijo. Kjer je upnik pripravljen ugoditi tej želji in prav tako Home Owners Loan korporacija, ae transakcija ii-vfiL Takih slučajev pa je bolj malo, koqiaj 80 izmed 100. Težave so* 1 riiko i upnikom, kt noče namenjati hipoteke za bonde korporacije, ker ne nudijo drugega ko garancijo obresti in obljubo vlade, da so bondi — dobri. To je slučaj s inšuranc kompani jami, ki teh bondov ne marajo. Ne mara jih niti tukajšnji urad vladne korporacUje za rek on strukcijo financ. fie večje težave so pa v zvezi s padcem zemljiških cen. Home Owners Loan korporacija ae pri refinanciranju ne ozira na obli gaclje dolžnika, ampak na tržno in rentno vrednost njegovega posestva. Ce je ta vrednost manj ša ko hipoteka, je s transakcijo navadno konec, ker se upnik brani refinanciranja, če mu vladna korporacija ponudi manj kakor znaša hipoteka. In takih slučajev je mnogo. Glede vrednosti' teh vladnih bondov ao mnenja različna, Nekatera poročila domnevajo, da bodo ob doiorelostl znašala izplačila komaj 20%, kar je vzrok, da se Jih lastniki hipotek branijo. Val višji Častniki odstavljeni in aretirani. Komunistične atav ke ae raalirjajo Havana, Kuba. ft. sept. — Re-belno vojaštvo je danes izvolilo junto 19 članov, ki ima prevzet vlado Kube. Junta je med aebo, izvolila pet Članov, ki ao ob vneti-U predsednika De Cespedeaa, d« prevzamejo provisorično vlado. Vojaki puč je bil izvršen brez krvi. Havani, Kuba, 5. sept. — Danes je izbruhnila sveža vstaja kubanaki armadi In mornarici. Nižji častniki z moštvom vred so ae dvignili proti višjim častni-kom, ki ao bili odstavljeni In večinoma ao zdaj jetniki v svojih stanovanjih. Vodja nove vojaške revolte, saršent Batista, je obvestil časopise, da so aaršenti, korporall ln mošje armade ter momariee prevzeli poveljstvo, ki ga ne bodo dali is rok, dokler Kuba ne dobi prave revolucionarne vlade, Izbruh je nastal zaradi apora med vojaštvom in provisorično vlado gleda vojaške plače. Obenem so izbruhnile komunistične stavke v rasnih meetih Kube; glavna stavka je v Santiagu, kjer so bile včeraj tri osebe ubfr te v izgredih. Ubita sta bila dva civilista ln eden vojak. Hlalln dik- povabil poljskega ta tor ja v Moskve Varšava, ft. sept. — Maršal PII tila zadnji teden v okolici Paines-villa, so bili težko ranjeni štirje slovenski fsntje; Rudy Vidmar, Viktor Kovačič, John Znidaršlč in Viktor .Meden. Ae nekaj novih grobov v starem kraju West Alifjuippa. Pa. — John Sivec je prejel vest, da Je umrl v Host rem njegov brat Jože Magister. po domače Fronte tov. V Ameriki zapušča tri brate in dve seetri. Cleveland. — Ixivrenr Petkov. Sek, 8o Kuclid. 0„ je dobil vest. da Je v Uncu pri Rakeku umrl njegov oče Gašper Petkovšek v starosti H7 let V Ameriki zapu-šča dva sinova. i rilo, važne zgodovinska dokumente iz časov carizma, ki se tičejo sodnijskega postopanja napram Pilstidskemu, ko Je bil U aktiven v revolucionarnem gibanju. Mmrt dečka West Aliquipps. Pa. ku Franku Vldicu je mesecev star sinček. — Roja-umrl 17 Aretirani, ker so plketirali Nlrl-no tovarno New Vork. — ftest komunistov je bilo aretiranih, ker so j ptketirsli neko čevljarsko tovarno, ki je podpisala pravilnik. Družiia. Klen Mhoe Co., Je po izjavi delavcev prikrojila ; pravilnik po svoje in je pri njej postala minimalna plsča tudi maksimalna. Grower Whsl*n, bivši policijski komisar, ki Je postal načelnik Nire za New York, je rekel, da oblasti ne bodo trpele umešavanja pri druš-f*h. ki podpišejo pravilnik. Ta slučaj je prvi. ki bo i^kasal, če imajo delsvei še p rs viro do atav-ke In piketirsnjs pod Niro, ne «lede h kateri uniji spadajo. MaaHait radarsko lalar-naoloaalo o fašizma Ameriškemu delavstvu ga je aa-alvefla po United Mina Work-era valji, kl ja strokovne MMMMSEQU NAPOVEDANEGA PRVEGA CILJA! Pet milijonov brezposelnih ae ni vrnilo na delto do delavakaga praznika. Boj za pravilnik« še vedno besni, Johnaonov go- vor v ( hleagu Indianapolis, Ind. — United Mine Workers of America je prejela od Mednarodne rudarske federacije v svrho prlobčitve sledeči msnifest proti nemškemu fašizmu: Nemška nacistična stranks, ki je prišla na krmilo potom nesramnih volitev in volilnega terorja, Je podvrgla ves nemški narod rsšimu bresprimernega nasilstva. Strokovne unije, zadružne in politične organizacije delavsks-ga razreda, ki so bile zgrajene tekom generacij i vztrajnim de-lom in ob vslikih irtvali, so bile raspuščene in absorbirane v tako svano "združeno fronto/' ki nI nič drugega ko velikanska organizacija podvržena željam Hitlerja, Goebbelsa In drugih nacl-etičnih glavarjev In v kateri nimajo delavci nobene pravice, ampak morajo le plačevsti in držati jezik sa zobmi. Voditelji in aktivni delgvcl so persekutiranl, metanl v zapor in trpinčeni v tisočih In tisočih. Nacisti niso zadovoljni le z de-strukcijo delavskih organizacij vseh vrst. Isven zakona eo postavili tudi vse tiste, ki so na sumu, da niao arijskega Izvora, kakor tudi Intelektualce, ki ne marajo suženjsko kloniti pred hitlerskimi idejami In ki nočejo misliti na komando kskor to dela niskotna drhal. Z drugo bessdo: nacisti ao po vaej Nemčiji pričeli a socialno vojno proti delavskemu rasredu kakor tudi s plemensko In kastno vojno ter vrgli deželo v Stadij srednjeveškega barbarizma. To početje f>« je izzvalo ogorčenje vsega sveta in prad vsem delsvslcgs razred a. Te aperče-a je ae sme pojenjati! Ampak to ni dovolj, Delavstvo vsega sve ts ae mora uvrstiti v kompaktno enoti» In se boriti proti nacizmu, ki s svojim starejšim bratom, italijanskim fašizmom, pnedstsv* Ija največjo nevarnost delavskemu rasredu ln civilizaciji na splošno Hodrugi, stojte odkična proti nacistični nadvladi. Borite ae proti nji s neutešljlvo energijo. Naj se povsod raslega bojni klici M a fsjlsaieait Naj Mrl a bel ran I driavsfcj razred! Washington, D. C., ft. sept.— Ko je admlniatracija sačela kampanjo ss Rooeeveltovo začasno ln splošno uposlevalno pogodbo prod enim mesecem, Je nasnanlla, da se mors do delavskega prasni-ka, prvega pondeljka v septembru. vrniti pet milijonov brst-poaelnih delavcev na delo. Da-lavskl praznik je še sa nami, toda — nihče ne ve, koliko delav-osv je bilo upoalenlh, jasno pa je, da niti polovica petih milijonov. Industrijeka admlniatracija ne moro povedati, koliko delavcev je bilo upoalenlh v avgustu — niti nima sistema, da bt mogla vedeti. Računajo, da Je čez polovico delodajalcev v Združenih državah podpisalo začasno uposlevalno pogodbo, to pa so večinoma mali podjetniki, ki so as prvi od-svalij veliki podjetniki — naj-tolstejše ribe — ao, rasen nekaj iijem, še vse sunaj Nire, Izmed pravilnikov glavnih industrij, ki ao imeli biti sprejeti v avgustu, so bili podpisani štirje, To «o industrija olja, lasa, Jekla in avtov. Pravilnik sa industrijo mehkega premoga je še vedno v delu, dasi bi Imel bili po Rooseveltovam "ultimatu" sproJst še pred dvema tednom«. Danes pravijo, da mora biti se-stavljan ta teden. Moral Ako ga Ustniki rovov in saetopnUft rudarjev sami je sestavijo, jim Johnson usill svojega. Glavna sporna točka v premogovnem pravilniku je prisnsnje rudarske unije. "Ultimat", ki ga Je dobil avtni kralj Ford, poteče danes, toda Ford še ni podpisal avtnega pravilnika. Is ožjih Fordovih kro-gov poročajo, da Ford se ne bo podal slepa, pa naj vlada stori kar hoče; on se sansša, da bo vrhovno sodišče v sadnjl Instanci saščitllo njegove "najsvetejše pravice šilavega individuallsma". Chicago, lil, — Federalni administrator industrij Hugh 8, Johnson Je bil na Labor day gost Clkaške delavske federacije, ki Je imela avojo običajno proslavo delavskegs praznika na dvoru Palače snanoet! na svetovni ras-stavl. Johnson Je bil glavni govornik, potem ko Je 20,000 de« Isvcev poslušalo govor Williama Greena, predsednika Ameriške delavske federacije, v radiu Is K> krona, O. Johnson Je govoril v glavnem o kampanji Niro In napovedal Ja, da vlada sačne 20, septembra s veliko "kupno kampanjo"; vsi morajo kupovati le od trgovcev, ki Imajo modrega orla. Cena na smejo rasti hitreje kakor naraščajo mesde! Johnson je sagro-sll, da bo vlada stopila profitar-Jem na prste Zelo Je pohvalil delavake voditelje kot Groena, f«ewiaa Itd., ki se "lelo trudljq sa isvajanje Niro". Delavcem je zajamčena pravica organizacije! Kompanljske unije ne bodo priznane? Zakon pa tudi ne dopušča tej ali oni delavski ui.ljl absolut-no saprte delavnice 1 — Johnson Je tudi roke!, da bi rad pohvalil delodajalce kakor Je delavske voditelje, a ne more, razen če omeni nekatero Izjeme. Dejal ja tudi, da delavske unije niso brez • napak in česar Jim najbolj manjka, Je znanje o ekonomiji. Unije morajo zavedati svoje ekonomske in socialne odgovornosti; lato velja Za delodajalce. To je bistvo Niro: odgovornoet z obeh strani, aMMMSMMMIMMMS Harriet dele pofcto»« Htsitne Moskva, S. «spt. - Bivši fran-eoski premier Herriot je včeraj ob sprejemu ruskih In tu jeseniških turnalietov pohvalil Jos. ft talina kot enega največjih državnikov našega veka. društvene vesti Resolucija druitva W. 447 Nanticoke, l'a. - 'I8.Jiv-gusta je druttvo 4t. 447 SNPJ •prejelo resolucijo, ki emfatič-no obsoja poatopanj« brata Andreja S po lar j a, «lana društva Narodni vitezi àt. 39 SNPJ, kateri to¿i jed noto ¿u važna zadeva, katero moramo rediti na tej seji. Poznam člane na» ¿ega druAtva, ki iive v bližini S. D., pa ne ne potrudijo niti toliko, da bi prlMI na sejo. Lenoba, brezbrižnost — aH kaj? Na svidenja na seji 15. s«pt. ob 7. zvečer! Anton Mravlje. Aaaconda, Mont. — Na redni seji druAtva it. 308 SNPJ dt» 18. ¿ivg. je bilo sklenjeno, da ne uradno opozori vse člane in Članice, da bolj redno prihajajo na dr uit vene Meje. — Kdor ne bo njen ugiëd ter za koristi članstva prihajaj na seje, bo moral trpe- v obče. V sled tega smo priporočali na seji druAtva "Temelj naroda" At. 447 SNPJ dne 13. avgusta 1933, da se take člane izr ključi iz druAtva in jednote. Resolucij h ki odbor:—Mihael Ferlin, John Vitez. Frank Ko-vach. Poziv na Mfjo ifcm Air. Pa. — C'osetl in tako pripomore k večjemu uspehu, kajti društvena blagajna je stdaj izčrpana. Za dobro In točno po-strežls» bo skrbel odbor. Krank Prlmozleh, tajnik. Izlet "Sosedov" Cicero, 111. — Društvo "Sosedje" At. 440 priredi prihodnjo nedeljo, 10. septembra, izlet na znanem "slovenskem hribčku" nad Steržinarjevim \rtom v Willow Springsu. Člane ter pri j atelje naAega druAtva uljudno vabimo, da nas posetijo na ta dan. Odbor je preskrbel vse potrebno za dobro zabavo v senci koAatih hrastov. Imeli bomo godbo ter okusne jestvine in hladilne pijače, da se bo lahko vsakdo jx>-krepčal. Vabimo tudi tisto člane, ki so radi brezposelnosti zabredli v stiske, da se izleta udeleži*. Gledali bomo, d« se imkio tudi oni zat>a vali. Nihče naj ne izostane. Tisti, ki nimajo svojih avtov, naj se zglasijo v čevljarski delavnici Franka Margolleta, 21M8 S. 58th ave.. Cicero, najkanneje do prihodnji* sobote. On Ih> akr-Im'1, da se bodo tudi taki «Mani lahko peljali na označeni prostor. Posetnikl se lahko pnsluiijo tudi električne železnice, ki vodi i* ('hlcnga v Joliot. Vožnja po tej železnici do izetniAkega prostora stane 30 centov. Na svidenje prihodnjo nedeljo!— Odbor. Poziv na aejo A kron, Ohio. — Na redni seji druAtva Pomočnik At. 536 SNPJ dne 13. avg. je bil sprejet sklep, da se pozove vse člane aktivne in pasivne, da se gotovo udeleže prihodnje seje dne 10. septembra, ker bo nekaj važnih stvari na dnevnem redu. Bratje in sestre, udeležite se te seje gotovo, posebno tisti, ki jih Ae nismo videli na seji letos. Ako se ne strinjate z dru-Atvenim odborom, ali ako so kaki drugi vzroki, navedite jih na prihodnji seji. Ako bodo na mestu, bodo gotovo upoAtevani in reAeni v zadovoljstvo prizadetih v vseh ozirih. Leo liregar, tajnik. Aam'članico po vzroku, odgovori, d« ne More plačati, kaj bo na seji. vtfeeno na društvene seje, 4a se pogovorimo o koristih druAtva, jednote in članic- Opozarjam vae pasivne članic«, da s« pravočasno javijo aktivnim v njihovo lastno korist, ako so pritok delati. V slučaju bolezni ali nesreče nastanejo razne potrebe, katere se sedaj lahko uravna tako, da bost« preskrbljen« za vsak slučaj.—Mary SmoUz, tajnica. . Vabile na sej« Diamond vilic, Wyo. — Uljudno vabim vse člane druAtva št SNPJ, da se gotovo udeležite prihodnje seje, ki se bo vršila dne 17. septembra ob navadnem č«su. Vršile se bodo volitve in treba je urediti tudi par važnih zadev. Prosim vse one član«, ki pišejo na fl. urad laži radi prestopnih listov, da pridejo ponj« dne & septembra zvečer m«d in 8. uro v društveno dvorano. Seveda morate plačatfc vse društvene prispevke, kot določajo pravila. Frank Lumbert, tajnik tdeletujte se aej! < lr\t'land. O. — Dne 15. sept. Im» zelo vaina seja druAtva VU pav ski raj At. 312 SNPJ v S. O. lia lloimes ave., začetek ob 7. zvečer. — budilo *e mi zdi, da se člani in članice tako malo zanimajo za društvene m*je. Vsaj v.ake trimesečne seje bi ne morali udeležiti v velikem Atevllu. NmAc druUven« sej« «o važne-V* pomena za sleherne^* člana', rato i mi bi «e morali bolj zanimati tanje. Podana se redna poročita, razpravlja in ukrspa se o rasnih druAtvenih zadevah. Imamo zmo-Ane in sposobne člane, da o teh stvareh at\arno razpravljajo in Poziv na društveno sejo Ullzabeth, N. J. — Članstvo druAtva $40 SNPJ se poziva, da se udeleži v velikem številu prihodnje tri mesečne seje na 10. sept. v Poljskem narodnem domu, 118—lat stretst. Za neudeležbo trimesečne seje brez tehtnega vzroka in opravičbe, se bo postopalo po pravilih SNPJ. Radi neudeležbe ni bilo seje julija ne avgusta. Na prihodnji mesečni seji se bo slišalo nekaj novega in koristnega za Člane in članice SNPJ, tako tudi za pasivne in črtane in obenem se bo sklepalo o koristih druAtva. Prinesite dobre predlog? na sejo, slabe predloge in argumente pa pustite doma, ker radi slabih argumentov in neresnic se članstvo izogiblje druAtvenih sej, in če pride na sejo, se samo dolgočasi, posebno Ae mladi člani, kot je bilo naprimer meseca aprila in junija. Plačajte asesment pravočasno, do 25. v mesecu. Jas ne morem za nikogar zalotiti ases-menta radi slabih razmer. Andy Sprogar, tajnik. "Corn in wi«n«r roaat" Johnstown, Pa. — Društvo At. 600 SNPJ priredi A* «no zabavo v prosti naravi. To bo tak os v a-ni "corn 4 wi«ner roaat" v High-land parku, Moxham, v soboto zvečer, dne 9. septembra. Pričetek zabave ob 6. zvečer. Manjkalo ne bo poleg koruie in "vi-nerc" tudi krompirje In drugih dobrot. Pijača bo okusna in splo-Ana zabava imenitna. Plesali bost« in pekli in J«dll in rajali vsi — mladi in stari. Zato pa prav uljudno vabimo v s« član« in članice našega in vs«h drugih dru-Atev v johnstownski okolici, da l>ridete dne 9. sept. na našo zabavo v Highland park na Mox-Na veselo svidenj« t Mary Kockan. ham. ti Obnovitev redaiit aej ■halm. Mian — Kar «O bili redni druAtv«ni prostori ae na A« saj« zaprti ae tri mesece, naznanjam članicam društva AL 322 SNPJ, da so nam tedaj sprt na raapoUtf" Prihodnje »J* ae bo vrAila v nedelje, dne 10. aapt ob 2. pop. v navadnih prostorih Soasatre. udeieiujte s* društve nib sej v velikem Atevllu Sekaj tako slabo potato ««J«? Vprs Seja društva št. 8 dne 11. Se. Chieago. — Člani društva Delavec At. 8 SNPJ se poaivajo na redno mesečno sejo, ki se bo vrAila dne 11. sept. ob 7:30 zvečer v Hrvatskem domu na 9618 ConVmercial ave. Na t«j seji bo določil prostor, v katerem bomo v bodoče obdriavsli naše dru-Atvene sej«. Jo«. Koaick, tajnik. Zapisnik soje gospodarskega odseka 9. avgust« 19.13 Predsednik Petrovlch otvort aejo ob 9. uri dopoldne. Navzoči so vsi trije «lani odseka. Otip omenja, da jc zaradi zapisnika potrebno, da si najprvo izvolimo tajnika. Petrovich predlaga OHpa, ktr on živi v Chicagu in kot prejftnjf ¿lan tega odseka ima že gotove aktil-njc. Za tajnika gospodarskega odseka Izvoljen Olip. Ker imamo ravno sedaj $80,00040 za investiranje in ker je vaAno, da M vsota vloži v najkrajšem času, se preide na pregled raznih bondov. Slu-čajno navzoč Vider opozarja na seda^ nja pravila, katera nam sačasno dovoljujejo vlagati nai denar edino, lel v federalne bonde. Petrovich omenja/ ker te nimamo novih pravil, n«m nI natančno znano, kako se točka o investicijah glasi; ako pravila zahtevajo, da kupujemo sedaj edino le federalne bonde, bomo to seveda storili, toda mitljenje vseh članov gospodarskega odseka je, ker so federalni bon-di sedaj tako dragi, da nem donaiajo le malo več kot 8%, bi bilo priporočljivo, kadar imamo prilofenost kupiti dobre municipaine bnode, bi se kupovalo te za polovico vsote, katero imamo na razpolago za investiranje. Na ta način bi se obrestna mera izenačila In tako bi nai vloien denar do-nate I okoli 4%, kar je v smislu proračuna, na podlagi katerega jednota posluje. Cvetkovich predlaga, da se to vpraAanje prinese na sejo glavnega odbora in do tedaj počaka s kupovanjem bondov sa vsoto, katero I-mamo sedaj sa inveetiranje. Brez ugovora sprejeto. Olip poroča, da je po sklepu gospodarskega odseka povabil na to sejo zastopnike Hrvatskega Narodnega Doma v South Chicagu, da se pogovorimo glede posojila, katerega Ima jednota na tem domu. Na obrestih so zaostali in tudi davek te ni plačan, poleg tega ao potrebna tudi rasna popravila na poslopju. Ker so rav nokar prillt, jih Petrovich pozove, da oddajo poročilo o stanju doma. Izvolili ao nov direktorij, ki je uvedel rszne reforme, katere se se do sedaj iikazale sa dobre. Imajo tudt nekaj denarja v blagajni, katerega bi pa radi porabili sa rasna popravila, ki so neobhodne potrebna, med drugim tudi nov "boiler" sa kurjavo. Po dalj ti razpravi je .klenj.no, da se s so-dnijskim postopanjem počaka do pri hodnje letne seje in se jim da pri loftnoet, da v tem času isboljtejo gospodarstvo pri domu. Predsednik Petrovich bo debival mesečna poroči la o stanju doma ter odobraval ali savmil vsa Izplačila presegajoča $100.00. Dalje gospodarski odsek po oblasti Olip« In Calnkarja, da pre gledata In priporočata rasna popra vila kakor tudi. da pasita, da so ta popravila isvrteaa. tako da se m obdrfti v dobrem staaju Zaključek dopoldanske seje 12.8«. Seja se nadaljuje ob 1.80 poldne. Olip pred loti načrt poslovanja »podarabega odeeka ter povdarja, ■e je oairal najbolj na te. da se «•nMgeči investiranje vsake vsote v najkrajšem lasu. ker nam denar na ¿«kovnem računu na banki ae Sonato nt kakih dohodkov. V načrtu so twN v vmIMMM fKN^ ru, kadar kupujemo, bar je vaftno, da člaai go«poderekega odseka dobijo vee podatke eb tese nakupa boadev. «kleajeaa, da se predleteni načrt g malimi popravki oevojl ter predloii HI glavnega odbora r potrditev Gla«o saptenika sel geepedarrfMga «deeka OUp omenja, da W btki pri-»Hiročtjhro, da se pe*ilja original članoft» glavnega odbora, ker večkrat r v* ujme eedere, a katerimi bi si na-k..|.aU tatbe, ako bi jih objavili v listu iS aste »e morejo Mti objavljene. Na ta rfačln bodo vaaj člani glavnega odbora natančno poučeni o poslovanju goepodarskega odseka. Spre-Jgftt Tvrdka Welsh and Oreen je poala-la dva zastopnika, se jima dovoli pol ure ¿asa. Priporočata, da bi se po-sluievaii navedene tvrdke, kadar potrebujemo razne informacije o bon-dih. Za preiskave in naerete pri vseh neMh bondih bi nam računali približno $150.00 na mesec. Članom gospodarskega odseka se zdi vsota previsoka in Je sklenjene, da se to opusti. Gle* informacij, katere potrebujemo pri raznih investicijah, se sklene, da Z« eo*»• Tem potom društvu št «5, S.N.PJ. m društvu št« Sft Ä*!'"*. sameznikom Unéy Preeinc, ar. in « N- n»«; rTwinr, mr. in m rs. Jos i ...— ps- mr. In »rs. Mike Kruk, mr. in mn. Jos ^T«/ ? bravee »r. in mr«. Fr. Bm.tič, mr. i„ mrs. J^k p^"" ^ iobn Podpecbaa, Jcbn Joeepb in Uuie Jurge, ^ J^S bravec. mr. in mr.. Fr. BmtU, mr. i„ mrs. Jcck Ped^dii Jobn Podpeebaa, Jcbn Jo~pk i. Loul. Jurgac. »r mr. in mrs. Fr. fltrubdj, mr. i. mrs. Umi. uieelaT -r t Kodrich, mr. i. mrs. Geo. King, Premier CosH F«„L M'U «ton No. 8. B. fWefcleb. mr. in of ^ts iskali ob mrtvaškem odru i. v^ ' ^ pogrjba b» še poeeb«, vsem, ki rte daH .. razpig. voaill pri pogrebu. Lene hvala vs*m ki .t. _ ■«•■ebil» n tolažili v Eb i.loati Tn * tU^'pa ¿zi * T' pritekla in «a. telaši!.. Hvtf bratu ma sfasevama b. Meri, ki se prihiteli i. daljnegs WiluT wu ravno tako moji seatri Teresiji nje Z J tfr John J.rg«u ki^ "- 8t Vr1^' ±- Nadsljelepa hvala t.di Sri. Mar il ^ Ä Ä if1?'1'' UST hv"« ''-P'- riS C*" i» Fr«««k Starčlču, ki Je vee tako fepo uredil za ooirrrh t» . t Äoi'i 8kupai in- ää Ü in oče. ki .1 odšel od »a. preraae in» na. pustil same. želimo, m nm vbladai jemlJI, arei.o, -rečno! Teška je bil. lečkev oiTJ bU si dober b akrben oče in soprog in teiko T. bomo pogreli „,u neš nam v tnrjnem spominu. Žalujoči ostali: Mary Vertnik, nopro« I Jobn, Anton. Frank in Rudy, sinovi. Anna in Msry Jr. hierit« « Jbrat v St. Uuieu, Mo., in aestra v Freebargu. Ill, v stsrem krsis ■» |dva brata in ena aestra. Braesy, Hill, Raa.. ^ ZAHVALA Popravek pri oglaau za pokojnim Frank Klakeia r Pronveti dne 30 sug. 1888 je izpuščene is sab vale: Upa hvfcla tudi Ivaau Cetina ia Erplčevi družini za po^lužno«!, ki .o nama je «aH v uri žalosti. . Prssbnu, da nam oproatlte. Vlake Klakela in drušlna. Dr. Min J. Zavertnik PHYSICIAN A 8UBGBON A* m« akderaa call austin Kalifornijsko grozdje Prodajam samo na debelo eno karo ali več. JOSEPH P. KRISTAN P. O. Box 587, Kra.no, California "Triglavske strmine" Prvi Hlovenski film Iz «tare domovine Mična ljubeaenaka zirodba s »lovenakih planin 7. nepozabno krasnimi prizori Dve uri in pol neprekoaljivega du^vnega užitka _Ta film je delo poklicnih kinematotjrafov in igralcev. Ljubljanaka kritika se je divila njegovim krasotam! Dalje: Slike iz Skofja Loke, Kranja, Ljubljane, Novefa mesta; narodne nafte, Amerikanci v Ljubljani. v soboto, dne 9. septembra 1933 ob 8.00 uri zvečer. V SLOV. DEL DOMU 437 S. Livernou Ave. Po predata vi plea in prosta zabava v spodnjih prostorih. Vstopnina 35c Pllnova gorkota za vsak dom po novi znižani ceni I Mu:... tua «i na ,«tiriM u Mit itnik> • vumm tmt Ml h nI. itnH. at, iMl n^lnlj«! O». roda VI NIČ NE INVESTIRATE! Bre> renta .treikov aa v., vam poata-vime aaJsMtferncifti plinski kurilaik k viiia« furnesu ali kotlu. Ca boate tadeveljai s nJim. oataae. Ako ne— vi edine boate »odnik—fa od.tranimo in upeetavimo Oeri .i.t.m—NA NAAE STROdKB. e e e ZAKAJ vam to ponujamo? Ker imamo zaupanje v njega popolnost. Ker vemo, da ne boate nikoli bres ugodnosti in udobnosti plina ako poskusite. To je vzrok, da vam nudimo to poskuinjo po nizki ceni. C«.na je zniiana za polovico od one 1930-31. Gretja doma z plinom odpravi dnevno in nočno trdo-hrbtolomno Aoflanje premoga ... ure prenaianje pepela . . . tedne ¿Ifttenja doma . . . prominjati aapraAena okna zagrinja-la . . . in auftnost diMenja zamazanih in zapraAenlh sten. Skozi devet mesecev mrzle sezone v prvem letu plačate $8.00 me«6no najemnine za opravo, ki jo upo«U-vimo povprečno n* vsak dom.-/j« poletne tri mesece ko se plin ne rabi za kurivo ne plačate ničesar. Ta račun plačate zaeno z ostalim računo® za plin. Ampak če in kadarkoli v prvem letu niste zadovoljni * P»®^ gorkoto, vse kar imate napraviti;«' nam ukazati, da vzamemo preč. ven gre takoj. In najemnina pi*r*ha ! tistim časom. ^ PoAljite nam ta kupon Ae DANE. Izpolnite kupoa ssdsj —ne .slls^if PSOPIJM CAS unirr amv i*** COMPAIIV l>.Mk ItarvU» CMwwr * VnlUé OM M4 C0m"" mU Im*-—** ma : \mv NmIM TW M bi o té s t Heating THE PEOPLES GAS LIGHT AND 60KE COMP'" fa ponudh* vif Iméi kni;., e km fmk oUmyi« pH* . any ef Nerthern MkMto Waaft*vn Ilnl4««l __ • ▼••••ini VNu0u V91 MIO g SEPTEMBRA^ PROSVETA1 3 • j» besedilo in lestvice za dvajaet-I *d*mdenetletno zavarovanje in pa Jjko zavarovanje, ki smo ga imeli do Ifc ki bo V bodoče toliko izboljftano, lahko ob 70. letu starosti imel »no ali pa prejel določeno vaoto kot odpravnino. Tudi certifikati »j lahko kmalu dotiskani in jih boli' »»dajati, kdor bo zahteval. PH-J« tudi nova lestvica za ml. od- »tsh novosti pa pomeni razftirjanje Hovanja in veliko več stalnega Polnih delavcev v glavnem uradu, PJ«i vsako izpopolnjevanje in It» ■J» »stema in poalovanja. To aa mi ►potrebno «meniti, da smo na jasnem, več moči kot smo vča-»o imel, večje število dobrostoje-»»č o tem bomo govorili pozne-P" »«n. da je vae to potrob-Mm ho koriatilo. Uvedba teh l * 'dopolnjevanje nalaga orga-Privlačnost za dobivanje novih " j* bilo storiti nekaj aa ■».ki ko plačevali In pomagali J »4aj. »n pa ustvariti nekaj, kar PJtUnrarj.io ''točnosti in drialo ¿1 ""'""»o ** pridoblU za nafto * v bodoč«. ,lv«reh bom govoril, ko pridejo g"*' red. Za sedaj naj to zado-Virrent Cainkar. rez ugovora vzeto na znanje. • Prvi podpredsednik, nima Poročat,. Poslan nI bil nika-«v.reh bo »ovoril, ko pri-n" red,- Hret ugovora vaeto dr"«' podpredsednik, tudi ni- "'^Sh, ko bodo na dnev-»r„.nt ,n*nJt brt» ugovora. is!?* gl taj»»" IT: up€m da ae teta n ' razmerah kot ^ "»lad.nakem oddelku, kar h J P"ročila, vendar naj pri- ^ junij ,„ tudi julij •Wa-7 * ««m. Upajmo. M 4* >MMl pr,h°dnJlk mesecih kaj ^ pričel, boljáe de '**» dne M. ^ »••tih —>. u.tn m fît črtani in odstopil................. 747 .......................... 1,518 Dobrostojačih d^e 80. Junija 1WJ..80,631 Vseh pasivnih do 80. junija 1088... 8,485 Mladinski oddelek Dobroatoječih dne 81. dec. 1081.....18,498 Novopristoplih v teku zadnjih ft«st mesecev ........................ 220 Umrlo v teku testih mesecev....,.' 6 Črtanih .......................... 226 Prestoplih in pasivnih............. 507 Dobroatoječih dne 80. junija 1988080 Mladineki oddelek, če odftujemo od iagu-be one, ki ao prestopili v odraslega, aaana-muje malo Izgubo in ker Je bal ta oddelek dobra rezerva odraslemu, je nafta dolftnost, da ga bolj poftivimo a agitacijo. Priprav» sem gotove reforme in koncesije, katerih bodo deleftni člani mladinskega oddelka, ko dopolnijo staroet 18 let in če bodo prestopili v oddelek odraslih Članov, katere bodo vam predloftene v razpravo in razaodbo. Toda omenim naj, da te nove reforme pomenijo več dela za urad in če nI. med vami volja, dati pomoči kolikor se jo potrebuje, potem ni sploh govora za sprejetje novega načrta, ker s sedanjimi močmi ga ne bo mogoče izpeljati. Kakor sta opazili is dopisov v glasilu, ao nekatera drufttva opustila izredno doklado v odškodninski sklad s 1. julijem brez da bi bila ista preklicana od upravnega od-aeka, kakor je bilo naznanjeno, ko je bila naklada ratpisana, aklieujoč se na nova pravila, ki ao stopila v veljavo imenovanega datuma. Da vam bo razumljivo in da bo tudi članstvo poučeno, zakaj je bila do-klada podaljšana fte za meaec Julij, naj pojasnim railoge. V krizi preteklo leto je gl. odbor dovolil odftkodninskemu skladu posojilo v znesku 118,000 in sicer: ia sklada izrednih podpor >8,000 in iz upravnega aklada $10,-000. Is odškodninskega aklada se je do sedaj povrnilo vsoto |6,000 skladu izrednih podpor, kateri je tuj .............. 044.ITI 10 • lil 74ISO mina |888.M8.M OstaiMfc 1. is s. I0M............. ......«.,..... I«.141 IS t M.110.00 •ii.tit.oi 1 04.840 10 PoOoifti aNOiMi ................ .............. 4.040.TT ......... 4.MI.TT akuetj ...................... .............. ,,,,,,,, ......, « .....M.III »J r»Usifti arlss*iiiku«i ........ .............. .,.«.... ll.ltQ.ll S.141.41 •4*1 ÛTI osUiMk ae. ivstis.............. ........... MI.tM.il 1 »Sto 41 • 1.440.00 8 M.8M M Finančno poročilo bolnlftklh akladov aa prvo polovico tekočega loto nI nič kaj posebno razveseljivo. Dva In tridolaraka rearada sta se vzdrftala s taredno naklado, v maju in Juniju izkazujeta zelo majhen preostanek: znafta komaj polovico enega mesečnega asesínente. Med tem ko nova pravila strogo določajo, da mora vaak bolnlftkl razred vedno izkazovati najmanj en mesečni asesment preostanka v blagajni. Iz toga sledi, da ae bo ta aeja morala zopet bevltl a ra api sanje m Izrednega asesment* v omenjena dva bolntftka rearada. Zelo nerodno delo je to aa glavni odbor. Najhujftl udarec pa je aa članatvo, posebno V tej dolfotrajni krizi. Toda, kar nI drugega načina za vzdrftevanje predpisana rezerve, ae razume, da glavnemu odboru ne preostaja drugega kot da aa obrne na članstvo a razpisom aa izredne prlapevko. To Jo edina pot za glavni odbor, članstvo pa ima dve poti: plačati Izredno doklado, ali pa aniftati zavarovalnino za bolnlftko podpore. Endolarakl razred Je edini, kateri Ima aaalgurano bodočnoat: Ja najmočnejftl po številu članatva In pramoftanju. V premo-lenju izkazuje—ob zakty&Čk\i polletnih računov—petkratno rezervo. Izredne naklade v ta razred nlamo imeli zadnjih par let Dvadolarakl razred Je pričel postajati ftlb-kejftl največ rodi obstoječih razmer. Mladi In zdravi člani, ki na računajo doati na bolnlftko podporo, so pričeli prlatopatl v endolarakl razred. Oni, ki aa počutijo bolj ftlb-kega zdravja, aH ki so bolehnl, pa skuftajo ostati v višjih razredih, kar Jo naravno da vsled tega vtftjl rs s red i bolj to«ko vadrftujejo. Trldolarskl raared lakazuje 80. junija 1481 rodnih članov. Koliko čaaa ao bo vsdr. tal bo pokazala bllftaa bodočnost. POROČILO VPLAČIL IN »PLAČIL BOLNIAKKGA SKLADA MKD JKDNOTO IN KANADSKIMI DRUlTVI OD 1. JAN. DO 80. JUN. 1|88 ---UI'l.AfANO ti ts I IS4.M IliM ISS.00 iis.N T44.lt t U» oo IIS.00 M,00 141.0« IM.N 14 00 110 50 110.00 Iti M> »11.00 114.00 111.00 UI.00 iTI.se, s« 00 M MtfOO 41.00 1110 ■VRC-j— (Skup*J vyUtaftu I*VU4mii«> I 111.10 t t lis It 004 00 I4T.II SS4.M 141II ....... tM.se ii«.ot Ht.tt ..... «Hit 1.M44 ..... MT 00 Ittto UM ....... MM ..... MM Mt.M Ml M M.M •MM MS. 00 4M tO Mt.M 114 00 Ml M ION IT0 00 St.OS !• M II10 I M.M •S 10 akupaj t4oi,io Bkupsj Isplatsnu BkupaJ vfliltM ................................ V#4 isetaiaiM .................................. V smislu novih pravil bodo skupna drufttva vsake poeameane d rta ve aH provinoe obvezana sama kriti svoj deficit v vaa aklada. Uradna poročila iikaaujejo, da ao Kanadska drufttva prva na vrsti, ki Imajo ta "nesrečni" rekord. Poročilo za dobo fttlrih let, katerega Jo gl. tajnik podal dooetl redni konvenciji, lakazuje, da kanadska drufttva delajo ogromen deficit poeebno v bol nitkam skladu. Gornje poročilo, ki aa nanafta aamo na bolnlftkl sklad aa prvo polovico tekočega leta, zopet lakazuje $8,901.26 deficita. Kal je varok temu T Nesdravega podnebja tam gotovo nI. Uradnih epidemij tudi ne t naj» brft igra precejftnjo vlogo raaličaa narodnost "belo ran»," ki na raoione pravega po» mena bratokth podpornih organlaacij. Spe-minjam aa če dobi«, ko naa Je Dr. Kern opozarjal na čudna Imena novih prosilcev v Kanadi, Takrat smo vae sprejeli 1 odprtimi rokami, In to danea Jednotl ne koristi. Is vsega Jo soditi» da članstvo navedenih drufttov nima lekrenlh namenov za medse- 010 M.40 M4.S» I4S.M •T,M 4W.lt Y ti. M Mt.M ' M.Ü M.M •4.IM.M •Tlooo M.MO.OO |SS4 00 M,"01.00 MM I! ...........................IS.0«l 00 ¿¿¿^.....^................ 4.ISl.TI ..................... il.U1.tl bojno podpiranje v pravem pomenu besede bratstva in enakopravnoatl. Na re6om, da tu In tam nI kake Izjema, ampak v sploftnem se preveč larablja. Ia gl. urada se pofoato —posebno nekatera omenjena drultva— oposarja na točnejfte vpofttevanje pravil pri odobravanju bolntftka podporo, a vaa nič ne aaleie. Gotovo, da članatvo prlaadotik drufttov ne bo aadovoljno, ko bo moralo kriti svoj deficit. Toda vaaka stvar Ima avoje meje In tudi tukaj Jo treba napraviti en konec, In če ao Imajo katera drufttva kaj pritofttU, aa Imajo kanadaka najmanj, ito-vllke so dovolj Jaane. Lovrence Gradlftek, pomoftal tajnik. Br, OHp vprafta, ako labko aedaj larefto svojo kritiko glodo toga poročila. Br. Galn-kar odloči, da bo lahko povedal svoie mnenje, ko aa bo raapravljalo o poročilih. Poročilo brata Oradlftka je vzeto na tnA-nje brez ugovora. Br. Vogrlch poroča: .$ 46,077.40 0,T77,0$ 88,780,40 .$ »16^78.58 . 2,986,012.46 , 708,187M POROČILO BLAGAJNIKA ZA DOBO OD I. JANUARJA DO N. JUNIJA 1088 ODDKLKK ODRAHLIH ČLANOV 1—Pregled tekočega računa Bilanca I. januarja 1068: Harris Trust 4 Havlngs Bank..........................$ 118^08.78 Continental Illlnola Nat'l Bank * Truat Ca....................U-0467.9 Vlogo od 1, Januarja do 80. junija 1988.................. Hkupaj ........................,.,<., ,,,,><>.,><., > Izplačila od 1, Januarja do 80. junija 1088 ................ Prebitek (bilanca) tekočega računa 80, junija 1988........ ' TekočI računi Pregled gotovine Harris Truat A Bavlngs Bank...................... Continental Illinois Nat'l Bank š Truat Co........ Gotovino na rokah ................................ Obvoznico (aadeUoke)—(llonde)i Zvezne (U, B. Bonds) .......................,..,,.. Drftevne, okrajne In občinske....................... Javnih naprav In Industrljelnl...................... Posojila na prve vtnjlftbe............................... Dozorele neplačane obveenke in aadolftnlee................ Dolg drufttov na uradnih potrebftčinah.................... Poslopje in stovbiftče .................................. Gotovina dne 80. Junija 1988 ........................... Gotovina dna L januarja 1088,.....,,,,................ Premečeaje naroetle r sodnjik fteei meeerlk............... MLADINSKI ODDRLRK 1—TregM tokočego račaaa Hilrsira I. januarja 10881 Amalgama led Trust S Sovlnga Bank ,,,,,,......... Vloge od 1. januarja do 80. junija.................. Isplačlla od 1. januarja do 80. junija.................. Bilanca (prebitek) tekočega računa 80. junija 1088 ... Pregled gotovine TekočI račun na A**l*ametod Truat A Havlngs Bank Gotovina na rokah ................................. Obvesoire (sodeUnlre)i Zvaane (U. S. Bonds):,..............,.............. Drftavne, okrajno In občinske ..............,,....... Jovaih naprav la ladustrljalnl ......... Posojila na prve vkajifthe................................ PeaOstva, last organiaacije ............................. Doeerele neplačane obvepnke .......................... Gotovino dno 80. junije 1088 ........................... Gotovina dne 1. Januarja 1088,.......................... Premefteoje naraetle v sada Jih fteet meeerlk,..... (<........ PRRMOZRNJt OSRM ODDELKOV 1 Oddelek odroelih členov ............................ Mladinski oddelek .................................. Mkepae promssfteoje obe* oddelkov $0 JeaiJs 1088 . INVRSTICIJR Od I. januarja do 80 JualJa Je bila gotovine in vest trene kot sledi: Oddelek edraellb: V zvezne aodolftoiee..............................*.....$ 05*0000 Drftavne, ukrejae la mestne......................................00KM40 Posojila na prve vknjtftb«............................... Skupoj ........................... Mlodlaekt eddeleki V aveane aodeftniee ...............................,..$ 6*00 00 Peoojllo na prvo vkajiftbe,.............................. 18*5000 Od I. Jaa de 80. teeija |e bile to*ee4lre«se v »kopel vootl , IMMEORRLR ZAUOLfNICRi Oddelka «draellh ..................................... $ I6*oono* Peoojlla plačana ....................................... $*oo.oo $ 81*80M Mladineki eddoUk .....................................$ IS*00*#" - Skopaj deaerole aodelftoioo la plačaaa peoojlla....... """"^^^THBBB • $1. • '»O Je fte plečaae, I «o dolgujejo. " $ 8*80*8 |a fte pločaae, $4*0000 fte dolgujejo. (Delje no 0 7,7$5*7 87*OL£7 8*78.84 1*54.81 8,181 J5 100,111.48 07.708.86 $ 187,400*4 681,141.40 $ 708,660.94 658,708*1 $ 6h,7ft4.4,1 $ 88,474.0« 8,808,758.77 801*15*0 88*00*0 78*7 68,979.80 84.U70.800 10 4,900(884.10 $ 8$,606.66 $ 88*48.74 $1,088.00 $ 6*78*4 $ 4*18*8 184*40.77 10*10*8 4*0040 $ 461*84*8 440,140.18 6 11*88 JI $4*70*00.18 86.488*84.18 $ 188*00*0 9*00 00 $ 184*00 00 17*50*0 101,0 PROSVETA TUB BNL1GHTENMBNT ' • ■•• «UBILO |M LASTITI NA ILOVIKMU M ABO »ff» FOOPOBÄB 1BOWOT» Or SM ti *má nmíiiui m zawwum» 4ru— (Ira MU II.M m ua¡ M ChteM» to Ctot» 97A4 HWlM !» ••.—«uUcriiKtc. in* I tor tíM U»K»d M •ir r«M. CM«m* M4 CtMM 9IM pm rmt í) to IW4* M - M.. M * - 1* •tot« (»«tot Ckto^l »M O..IÍ» U M (Mr A«»/tWu rtlM M if»« Nt-lbM rifto MEMSKS or TVS PBOCVBTA. WHIfto Lswafeto Awfc. Oto» riDMAfiO _U.I. Glasovi iz naselbin V prstan je paalvnoatl in drugo Moon Run, P«. - Tukajšnji rov, last znane pittaburike premogov/le družbe, obratuj« vsak dan. Nova mezdna lestvica je šepava. Nakladalci premoga »o še vedno slabo plačani In jako malo zaslutijo, dočim zaslužijo nekoliko ved kompanijski delavci, ki delajo od ure. V juliju se je vršila rudarska »e j a in v»i navzoči so bili za pristop k UMWA. Tukaj »e je 99% rudarjev priklopilo tej organizaciji; na drugi seji so izvolili tudi svojega tehtničarja, jamskemu ravnatelju pa to ni bilo po volji. Dejal je, da rudarji naj imajo kompanijskega ne svojega teht-ničarja. Rudarji so se uprli in ostsli dma. Sedaj je vse v redu. Rudarji imajo pri tehtnici svojega ¿loveka, ki pazi, da se premog polteno tehta in razlika sedaj ali prej je zelo ve!ika. Na društvenem polju napredujemo # po razmerah: slabo; Mnogo članov je depresija pognala iz jednote, ki so dolga leta plačevali asesment. Mnogo je tudi takih, ki niso hoteli prositi, da bi jim jednota plačala asea-ment Iz sklada izrednih podpor. Mnogo jih je Ae na pasivni listi. Deseta konvencija je aklenila, da vsi črtani člani od 1. 1932 do 80. dec. 1983 lahko pristopijo na. saj brez zdravniške preiskave, plačati pa morajo za nazaj ves asefcment v smrtninski sklad, iz* vzemši lest mesecev, kar pač ni slaba ideja. Ali teh članov bomo dobili zelo malo nazaj, morda nekoliko starih, mladih članov pa zelo malo, ker imajo radi mladosti priliko, da pristopijo na -novo, ali pa gredo k drugim organizacijam. Pri našem društvu smo zgubili zadnje leto tri dobre člane. Morda bi pristopili nazaj, če bi jim nudili boljše ugodnosti, tako pa ne vem. Vsak trdi, da bi pri-atopll nazaj pod pogojem, Če bi .ne bilo treba plačati nazaj, ker v tem času tudi ni bil do ničesar upravičen. Omeniti moram tudi, da imamo pri našem društvu št. 88 8NPJ vsled depresije 83 pasivnih članov. TI člani ne morejo oz. ne bodo postali aktivni zato, ker so postali pasivni še po starih pravilih. Deseta konvencij« se je s tem vprašanjem ba-vila, do zaključka pa ni prišlo. Kaj je s pasivnimi člani, ki prijavili svojo pasivnost še po starih pravilih, tega v zapisniku nI, Pasivni člani, ki »o postali pasivni po starih pravilih — zakaj bi morali plačati za nazaj? Kar je bilo v starih pravilih. M moralo ostati po starem, kar pa po novem pa po novem. Na polletni seji 10. avg. je g|. odbor zaključil, da v smislu resolucije, ki jo je osvojila deseta konvehclja, veljajo lati pogoji za pasivne člane kot določeno za črtane člane, ne glede na to, če je bil član javljen pasivnim po starih ali po novih pravilih 01. odbor ima po pravilih pravico sklepati o nerešenih zadevah. Kot tajnik opominjam pasivne člane, da postanejo spet aktivni, I »a mi odgovarjajo, ria so ae »svili po starih pravilih, zato telijo. da M plačali po atarlh, "ako ae bom javil po novih. l>om pa plačal in zahteval po novih." 01. odbor Je tudi sprejel novo plačilno Katvieo za mladinski <>d Tajnik. Prireditev brezposelnih # J Chicago. — Slovenski oddelek brezposelnih, včlanjen v Chicago Workers' Committee on Unemployment, priredi večerni islet v soboto, 9. septembra, na Kegelovem vrtu v Willow 8pringsu. Kdor se želi peljati s trukom, naj čaka pri Zeleznl-karju, 2046 W. 28rd street, ob sedmi uri zvečer, ali pa pri jed-notini dvorani, Lawndale in ne se stalno'v vlšatfo. Torej ^'»zadeva/t Br. Kuhar navaja v prizivu/da se smatra upravičenim do^d^odnine za njegove poškodbe. Nasprotno pa je; iz zdravniške izjave razvidno, da njegova poškodba ni taka, da bi bil upravičen do odškodnine, In d* L točka, , XXVlII.. člena ^krtva- njiiovfti ikbdb akoravrio on totrdi. Na podlagi teh podatkov je. gl. porotni odsek soglasno i zaključil, da ravveljavi razsodbo drultve-ne pprote in potrjuje odlok vrhovnega zdravnika, t' ZMeva društva It. 568 t)rtiiltvo it 568, New Water-ford , C. B. N. S.- Can., je bilo obtoženo pri gl. porotnemu odseki* rfti tožitelj je br. Herman Drobesh, član istega drultva. Drobesh navaja v obtožnici, da je društvo kršilo 11. točko XX. člej^^fmvil s tem, ker je od seje,do. seje zavlačevalo obtožnice, katere je on pri društvu predtettl 19. in 26. marca 1988. Z obMiico, s katero je obtožil ce|{t «¿ruštvo, je tudi predložil gl. porotnem odseku kopijo do-tičrar obtožnice, katere je društvo zavlačevalo in končno tudi presrl«^< Iz omenjenih obtožnic je razvidno, da je br. Drobesh obtožil pri drultvu rasnih prestopkov in krtenja pravil sledeč^ čt^ne in drultvene uradnike: frank Kunda, predsednik, Wallek^slzak, tajnik, Joseph Schraga« predsednik nadzornega 1 odseka, Lowro Petrusha, bolniškega odseka a i in Joseph Rostek, začasni predsednik. Društvo je bilo zssilšano dne 16. in 16. julija 1938, kakor tudi vsi prizadeti, ki so navedeni v posameznih obtožnicah, katerim je bila dana prilika do zagovora in da predložijo proti-dokaze za obdolžitvev navedene v omenjenih obtožnicah. Pri zaslišanju se je vodil natančen sapisnik sa vsako obtožnico posebej, in zapisniki so bili po-t*m skupaj predloženi v razsodbo gl. porotnem odseku. Gl. porotni odsek je vpošteval vse obtožnice kakor tudi zagovor v»a kega posameznika in vsega dru štva ter vso drugo evidenco, ki mu je bila predložena s to za devo. Iz predloženih dokumentov o-ziroma iz zapisnikov je razvid no, da obtoženci niso v svojih zagovorih doprinesli nikakih protidokazov v svojo obrambo ali proti obtožnicam, je pa do-gnano, da celo društvo ni krivo kršenja pravil kot je obtoženo. Dokazano je, da so krivi prepira in nereda, pri društvu s svojim postopanjem bivši društveni uradniki in nekateri posamezni člaflU tfpgnano je, da so bratje Frank JCunda, Wallek Walzak, Jqaepb* Schraga, Lowro Petrusha in Joseph Rostek kot posamezniki kršili razne točke pravil, v glavnem 2. točko XXI. člena. 2-8 točko XVI. člena, skupno pa 6-8, točke XVIII. člena pravil s tem, ker so delovali proti interesom društva in jednote, br. Walzak pa je kršil tudi 3. točko XXXI. člena pravil, ker je na dr. seji 19. febr. 1983 povzročil pretep in napadel br. Drobesha, Na podlagi navedenih dognanj je gl. porotni odsek soglasno zaključil, da navedene obtožence kaznuje z odstavi je njem is društvenih uradov in da nimajo pravice kandidirati v noben urad dr. It. 668 od 1. oktobra 1933 dO 1. julija 1937. Nadalje je gl. porotni odsek ugotovil, da so samo nekateri člani delovali na to, in glasovali, da so se obtožnice zavlačevale. in prezirale, in ti so sle-MU Joseph Bonach, Charli 0-link," Peter Keush, Josephlne Bonach, Mary Keush in Wilhe-mina Zarnekau. Na podlagi te pronajdbe je gl. porotni odsek soglasno zaključil, da omenjene kaznuje z enomesečno suspenzi j o, katera se prične 1. in konča 31. oktobra 1988, vštevši prvi in zadnji dan. Celokupno društvo se pa oprolča vsake kasni v tem slučaju. Joka Gor lak, predsednik; delar, Jaka TsrMJ, Fraak Pod-M* porotniki. «MDA. t gm^ti Federacije SNPJ v nit* f predsednik POPRAVEK ' V iskasu ipramamb v članstvu m RiMte julij, priotean v Protveti dne 20. avgusta, j« bilo mad drufim na vadano tudi gledale: "Črtan J. Baloh «. 1010", kar si pravilno in bilo ja to pomotoma priolMono, kar sada, popravljamo. j Frad A. Ttdar, «1. tajnik. Pol milijona oseb poselilo Chlca-go čez praznike Chicago. — Obisk svetovne razstave je dosegel rekord zad njo soboto, nedeljo In pondeljek ko je okrog milijona poeetni-kov lz vselrtrajev dežele prišlo sem. V nedeljo je 867,000 oseb obiskalo rasstavo, v pondeljek pa W,402. Skupaj do danes sto dneh okrog 14 milijonov oseb oeOaire 0 — v bil» predložena i„ jl^ij J«t» «»olucija, <1,7^ S »tje, ki »o "I W »troike. denar Uk^T !!*°,,n P. «e „jih pol^^ ' ' itvene itevilke obj.vV.Í notmem glasilu. ^ Kot je razvidno u porodu je bilo predložno gl. odw . polletnem zborovanjuTp^ čeno v Prosveti it. ieo dne i «vg. 1933, je nadzorni odwkw našel, da so dotedanji ,tr3 10. konvencije znaAali S30M gotovo pa bodo presegali ¿ soč dolarjev. Dalje se glui, ročilo nadzornega odseka di si nekateri delegatje deeete k« vencije zaračunali 106 dn«, >reve¿, kar znese vsoto M Par delegatov je odvisne nice ie vrnilo prostovoljno. % zorni odsek ima imena vaeh nih delegatov, ki so prejeli 6 merne vsote za dnevnice. Vsled navedenih faktov j«, ša federacija dne 27. avg u sklenila soglasno, da gl. Hi odsek in vsi ostali gl. od rf 8NPJ opozorijo uitmeno pismeno vse one delegat« konvencije SNPJ, ki »o zara nali čezmerne dnevnice, da zavedejo, da bodo v najkraj* ¿ssu iste vrnili jednoti v po meri. Ako pa se doiene, da teri delegatje nočejo priznati vedeftega dejanja, daai ae v«, so^ isto storili, naj ae njib polna imena ž društvenimi i vttkami objavi v uradni i« Prosvete. Za člana ali dele« — je pripravljen oékodn svoje sóbrate oz. jednoto po« no še v teh kritičnih časih i| šnega brezdelja hi pomanjk ja, ko je na tisoče članov, k morajo pristradati, da plaé svoj asesment in mnogo jih bilo prisiljenih po 10 in 15 več letih plačevanja valed daf sije jednoto pustiti — > ti postopanje neodpustljivo. V ta $d82 bi mnogo zalegla pri čevanju asesmenta potretak vrednim čJanom, da bi ie m Ije ostali v jednoti kot dobw ječi člani. Naša federacija zahteva, di odbor 8NPJ s prizadetimi & gsti strogo postopa po prav ki so glede tega dovolj jaina. ko član namenoma potom lai škoduje društvo ali jednoto nančno, se ga kaznuje. Iz vsega tega ps se razvidi nekaterim delegatom, ki tako daleč v teh kritičnih ¿i se ne more zaupati inter članstvu in jednote. Dotičai legatje kot taki zasluiij« janje in kazen, ki jo predpfa jo pravila SNPJ. Kaj pi i taki delegatje prišli na gl. odbor, ko se že sedaj poi žujejo nepoštenih dejanj ia i vnic/do katerih niso upravii SNPJ j« od vsega »¿etk» štens organizacija; taki» obdržimo v bodoče. Vái SNPJ,. ns delo zs večjo in bi jednoto! Ven a korupcijo Slovenski narodni podporni noti I—Joseph Skoff, Ú* Štva 562, box 209, Bari* Federacijeki odbor: Jeln bol, predsednik, I*ria ' nleh, tsjnik-blagijnfi « Peternel, zsčasni zspi««" Ampak detektivi •« Mre peaUvljo. kadar je treba aava*l na delavake é+ McGradv imenovan u ga tajnika VVsshington. - Kdwird Grady, Nirin delavaki i strstor, je bil imenovan prvega pomotnega tajnika partmentu » delo. ? Johnaona bo obdrial tudi pozicijo, kar pomeni med Niro in delavskim ^ mentom. . McGradv jr bil jMl gislstivni zastopnik delavske federacije v W (glavni lobist). P^Jf' zat^r. Pred tfJ^J1, beiati lz kamor je šel orfsn.nrsl ake delsvce.____ "Kako ^ sodnik, "da •»«¡"¿M udsrili. ko ps^ 1 sprotno |^ presodil Sai^l? dartu Uf«bfl m *■ e*0B roROClUK KI UUCAZUJB noM j km m i Btett*0tt lUwl«| R«+lpU tt4 * 1t J< I 8ll»TNWSJy SKI •f JMtiry 1 Obresti—InUrent .............................. Doblty ne dosorelih sedolftnktb—-«Profit m Bond* I {I «'11IV« II M it if (Vi 11 a • « t • t i •* I I hI £ V.. UtHHH IWsbtrsiinstto Obresti «d kupljenih obvesnk—Aooruod ip*. ». GOBfiEK, pi K SULAR * tbčelj.... I PODBOJ. K BARBICH NHN* inm |i|i««uirO IIIMI • nt ntrolninl tt tednik...... polti tt poltnlno g* Pro.vett.. pfcftti m poltnine m MM. Ust It noplldtnl rtiuni (tisk Prosvete M junij) .. . Ettttne v red no« t pohlfttve in oprtve , Fwbiitk tri listu Protvste * prenosom....... ( pHpil »»••»•».»••»»»»»*)*/■* FINANČNO POROČILO TMK «d 1. JtfttrJt 4» pt M*t DOHODKI f Za Uokanje Preevite In Mltdfcafcaft Urit........ t rasne tiskovine M Proavoto.................. run« tiskovine st BNPJ trtd...... ....... St rttnt stiftitjo tliktvint....»............... tHIvIm it Uiktrto...............•...•.•«•.. It Itvrleno dtlt >ktofi/.................... Obfiiti m bondik >......<»<>.»>«......>.«»««<«. Obrti ti tt morl(ifN ......'i................... i ha unu VVHB.I W VOTHHB .................. Dobili nt od« to tki h prt nakupu bltft........... Zs proda 11 stari ptpif.......................... Val dohodki «kupaJ ....................... . > f • IZDATKI i Ze p«plf ......f. MII.U..IIMII It Irnllo .............. ....... ....... flHMttttt^bNIplt..........................»..i Poltnine it ProevoSo it Mltfl. liti (dnifi resred) IA}ttMlitt ...... t It 111 »•«••*».»« Mitit«(|i(i|ni llH|f|lMM »i >»$ t .......l.......... fiOllini vredno»! .trojav in opftVt.............. Pltdt deleveem v ti akt rti. .•>................... Elektrike (|MWlf) ............................. Kobri »trotki pri «trnjlk. ...,»•.•................< ,, Itdtlki V ]K*alovau)u aktipej................ Odbitek tt 4o|o v preeesu JmMJb* ..... St uvrloto dolo skupaj.................... 'PltM in urodnl stroški...... ......««'..*.. OtftAttJt .....<>.»...*'«.......................i Odpeli t je I nI Btro4kl ...................., Izplečii*—Diebnreemente ¡""»«iplBianih umrtnin—Treneferred for In- "M Desth ClaitnB......;. .................................12t.6flfl.00 * od kupljenih obveznic—Accrusd Int. on ffud Mortffift«......,.............................1,464.72 ■m 7 i,,f' ' i\ niW«li . Pool rti ' v. i f i f AMfe' Liabllltleei Posestvo in poslopje—Latd £ Bulidlnf.........f MJTf.Zi) Posojilo no prva vknJI*be-ljt M«ri«tcas R. Loom ............................................MIJIO.OO Vladne (U. S.) sodolftnioo—ftJ. S. Gov't Bttflt ... «IfJfM« OWinoko in raaatno Bodolinkt^Hunirlptl Botd«.. tJMJII.II Zlou hlpotoko—l«t Mortfnfo Gold Bonds........ VM.IfVJO Gotovino no rokth—Ctsb on Ktnd.............. M(1BI.4t Gotovino nt btnksk—Cooh It ItnkB: * Hsrri. Trust J Htvints Book.......... Contlnontol minois NaMottl itnk J • Tryst Compony ......... t. i......- , t.TTT JI M.7M4I Druitva dolnjo Jo nt nor^ltik potrobMlnoh — Dus from Lodfsa for Lodflt .JtppUts..110 Dotorolo stdoHnleo—Bonds flKt**i votla Htltrod,. M JU JI Neiiplsisne amrtnlno—UnpM Dootk CltltM ItJflTJl Proivets Dne Niewnpapor Deportment, i.j...... ;., mm Smrt run.k i »kiad Mortuary fund ................U|B Odlkr.dnin.kl akltd—DisobiBtr Pwnd ..............JM 91 lMinilki Bkltd—II Blok tetflt fund ................MJMJI |2 bolnilkl .kled-H K k k Benefit ftrvd..................IJMJl M boinflkl Bkltd—H Blck Benefit Fund.t/mM K k led 11 rednih podpor-Jpoeitl Benefit F%td.... I Ml M Zovetlldnl skled—Old Pseplts' Home Fund .... . IJgJl Bttrlinski aklod—Building Fond ....................ITJBMI Konvenlni skled-Conventlet Fond H.S44JI Uprsvnl aklod —Geneml Expenee Fund..............».IdBJI "|4jro.*oo «A HJttjH.M MI.ADINNftl OnjliP-JUFtmi MPABTMKNT FINANČNO PoSSu» Z DIT« L MCMIM IHt 04JtlJfl 42 JO 4 JI 7.1.0 W2J0 m.n 4 h,. Dpi »lile—Dioboreemonte l**»" « Boneflt Po id....... 42J27JO A "RKDN1H PODPOB—special benefit fund H '**"dkl BowMo itrHn» ...................................................' , - lUtumed »pedal Kund IP »¿O S^ ËTÀ The* vfc. «■•rr« aeitfe, i M a roh and P*n»aek. fj 1 bowling ace. who, will he ualted in marriage on Sept. 16. May all these newlyweda dad Ufe fall of sSecess and accepff] gratulatlons and good wlaksa. A Slovene Our ewn Slovene, Judge Frank J. Lausche, a brother ef Doctor Va. J. Lausche, a Slruggler member, la to he a candidate fer Ike Judged a In Ulla elty on the November ballot. JSdge Prank J. Usashe'a honest Job aa tlis bench the laat year has gained him many friends which can be net. that his nominating petitions 68,148 sígnateme, k may be that he Is running on » nonpartisan ticket. aîtJ? ¡rs itfHfî?* & r down In the Mils ef Penna. We or le tke mammetk fédération Pic-nie et Meen Run which we hope sll attendance records and also me Straggler representation, boya. We assy see y erf. I 614. sake come, if for no other reason. But I know you won't want to miss any of the good eats, good beer,* and good music we're going to dish out. Neither do I. Remember the day is tomorrow at the old Tamsea' Hall. T^e time—7:80 P. M. aharp. Be seeing you all there. So Yon Can't Take It, BkT Zupp, don't let laat week's article bother yon. This is all in fun anyway. See you at the meeting Fri day. Badgers Deings Milwaukee, Wis.—Come on sll ye Badgers, attend our aenaatlonal meeting Friday evening. September 8, at the uaual place. Won't you make an honeat to goodneaa effort to be prea ent? By doing ao, you have everything to gain and poaitively nothing to loee. Plana are carefully laid out for a number of aurpriaes and fan galors immediately after the adjourn ment of the aeaaion. A real "Domaia Zabava" awaita you, with all kinda of delectable eata, good beer,«and music for dancing to qplt everyone's taste Com! out and convince yourself. A cordial invitation is also extended the Jolly AUIs. Visitors are always wel-coms. .iw« 011111 Plans for the Bsdger Harverst Dance, October 7, 1986, are progress Ing r%pidly. The committee is on ths job fully determined to make tkis affair a walloping succeas. Be alert for further news pertaining to thia 4anee. I take tkis means of expressing my tkanka to "Betty Boop" for tke great big orchid, as I cannot do so par-sonally. I enjoy your articles r much snd give you credit for being able to avoid detection. Frances Zupanck, Alice Oltfvan Antoinette Strukel, Anne Olavsn snd Joe Glavan returned Monday from Ckiesge where they attended the Century of Progreaa Kxpoaition. The trip was made by boat. They report a fine trip and a fine time generally Louis Pegorelc was home for Leber Day oa a leave of abeenee from Blue Lake Camp at Minoeqss, Wis. He says "Hollo" to ell of kls friends. Editor's Note:—The omitted verses win appear later "Nolle! Is that the doctor? Please come at once—my little bey I swallowed a pencil." il immediately—what are you doing in the meantime?" "Using my fountain-pen." Nffle Benefactors Juat the other day the newsuaner. lengthy stories of the open!iffisSH galleries in New York gaK which*? H some of the rarest paintings ATI The newspapers went into ecs Lie ov?r?H great gift to the public; they ¡K*H« ^ «benefactor of the\uma te S casually referred to him as "on, of ST* steel and coal magnates." ly . Henry Frick has been dead for a number J "J Frick art galleries ¡¡¡M established to commemorate him and peroT ate his name. The masterpieces hung on*j marble walls of this new art institute »1 bought with the millions Frick gouged iZ the aweaty brows of Labor and the public Frick was on of the hardest-boiled steel mu nates in the business of selling armor plate and building material. He paid the lowest wag» 8cales; he hired thugs and gunmen to break strikes; he imported shiploads of foreigner, willing to work for a few cents a day; he used hia millions to corrupt courts, legislatures and congressmen. It was not until he had amassed a huge for-! tune that he decided he would like to cogect the masterpieces of art and eventually establish] pubic art gallery to preserve his name. And it| is noteworthy that he did not share his master] pieces with the public until death brought hirai to the common level. It is an old American custom among millionj aires to undertake some humanitarian enters prise about the time they have one foot in tha grave. When they have more money than ill their close relatives can ever spend in Europe, they feel the need of doing something for the public. Carnegie built libraries. T. B. Walker built an art gallery. Rockefeller is building ry dio city. Henry Ford built a hospital, and Mr«. Russell Sage established a foundation for social research. Bach and every one of these "public benefactors" got their wealth by gouging the public an debasing labor, and not one of them ever thought of the dear public until they knew beyond all question that death was or is just around the corner.—Minn. Union Advocate. "SsksMtMs Garfeas' The wife of President Roosevelt has just completed a tour of the West Virginia coal fields. She spent two days in the minini camps questioning miners and their famili« about working conditions, wages, etc., and theii problems in general. It is said that she wai particularly interested in the "substistend gardens" cultivated by unemployed coal miner* We are happy to see the first lady of tht land getting a first hand picture of the actual conditions under which the miner has to M and rear hia family And no doubt, she w« be able to contribute an interesting story <8 the conditions she has noted to those who htw not the time nor inclination to glesn a pictui from life's other side. But what worries us is her interest in sut> sistence gardens." Why would she be parttj lary impressed with the method by these unfortunate victims of a greedy, inn man society eke out a bare existence We m the visit of Mrs. Roosevelt to the eoaw is not a reverberation of the President« of "subsistence farms" for unemployed coa m Every coal miner would like to have s£j and a garden, and would be more ^ with a farm. But he does not jM* to be a poor house nor the garden 6r be a subsistence one. The Run«*" pes*" live on "subsistence farms. —The Progressive Miner., Art Yn H®MM? An advertisement of New £ read.: "M.a.ure fourni* ««-Jf bn„l . . . What art you worth? ... What «^ ^ th. butines» world? . ...^ v.h^ < what you can rk «»d J- Stritoff who *"jn a flurry to Aahtabula. ■•« girls on the beach were ¿lry Splk, Mary Zakrajiek, ***** «nd F. Bradac. I«nm to the farm-houae with Jttt in order . . . Among the * Pitching „harks wens m iT: Thwm*> Bob, Ann JL» Rotar- brother lepn* . Mtlly Tomale won the bag and bal- V': An«'e and "Curly" won J-/"1 ... gob reigned ""■«tote, thereby depriving |JJ » Players of „varal gaU Otto and Ruth made liirir,ncf • • • 0t* ot the CZTCih; p«- te * J,* *' '•"tartainment Koroaec). f.. Sr. Thl" w" on* of the J ■.. .Steve "Curly" was ¡7*' «»'le aNKiataata W$I 7/"ncr> »lomacha, the par^ «* the wood.. tC. _,r "¿'"t- ... And talk -X Trw#r# m°r* J k Uur^ had a duce hZ :r hu w'*ners roaat we f.re burnt black. their Secand Annual dally NlgliL All SNPJ lodges ahould make it a point to attend thia function in a Urge groups. A diversified program consisting of speakers, singers and other well worth entertainment will occupy a prominent part on the program. This social will be open to the public free of charge. Member* are requested to be on hand early, in order that the regular meeting may get under way at the earliest possible moment. The meet ing Is called to start at 7:30 p. m All future Comrade meetings will be held in the lower hall with dancing and refreshments making a reappear ance. Annual Harvest Dance—Oct. 7 Make merry with the Comrades on Saturday evening, Oct. 7, in their celebration of their Annual Harvest Dance. The Dance will be held in the lower hall of the Slovene National Home in St. Clair ave. More about this dancc will appear in the future in these columns. Joseph A. Jare, Pres. Lodge Comrades Conradts' R&Hy Cleveland, O.—Tueaday, September 19, the Comrades will again hold a rally for members of their own and neighboring lodgea. Repreaentativea ob the Bacons, Loyalitea, Struggle», Progreaaivea, New Eras, and the Barberton Buckeyes will address the asiaembled members briefly. Mr. Matt Ptftrovic, a member of one of our senior lodges, will be principal speaker for the evening. In order to break the possible monotony of the introductions and addressee a program of singigng, a short magical act and music will be interspersed through the program. The entertain* ers will include Frank Plut and Joe Birk, a duet, Ann and Jean Turko-vich, duet, and Anthony Koroaec, magician. Jackie Zorc will furnish th? musical accompaniment for dancing which will (mediately follow 'the program^ In sponsoring this rally the Comrades are endeavoring to bring together the members of their organisation's locals, their own more or leas inactive members and those who have Sor some reason or other been ob-ged to discontinue being active members through passivity or otherwise. Every member is urged to bring along a friend alio may be a prospective member. Admission will be free. A short business meeting beginning at 7:30 sharp will be followed by the tall* which we hope will be a success from the standpoints of congeniality, entertainment and potential membership. The rally will alao usher in our fall and winter season of meetings and entertainments. Meetings will again be held in the lower hall with accompanying refreshments and music. Qyr Annual Harvest danee will be held in the lower hall on October 7. Another dance late in November will complete our program for this Loyalite Flag, the only E. 8. lodga of SNPJ as yat to have a flag. (Which at the fx^ru time- ^ a sorry meaa, in the Slovene unaeen and forgotten by probably of the entire Loyalite membership). The dedication ceremonies started m the aftacaoon with a grand parade of a large group of ledges, a mona- troua affair. The dedication formed. M*. and Mra. Zele were the apohnota. In the evening a large banquet waa held, the hall jammed to capacity, dancing 1« bath halla, a gigantic affair and very auoceaaful. The Loyal-Itea war» again the first English »peaking lodge to attenmpt such an affair. The Loyalite moUo-^Join the Loyalitea for good aoelable times, conspicuously, and far real sports. (Now?) Yes, those were days which still bring back memories to members who in thoae times were active and thoughtful of their dutiea to their lodge sad fellow memberahip. 1»8« bringt* to us a membership constating oI a group of charter members who believe they are up in yesrs and feel (which Is quite correct) that tha younger members shoqjd take the reigns and start where they Wft off, at which the present memberahip has so noticeably failed. It is possible that the Loyglites, once the greatest and best lodge In the city, (s falling out of exletenee, snd it will within a few short years. I say this frankly and from the heart, for it leoka so promising and will no doubt happen, last the members sit up and take heed. Could it be possibU that the work-kera and real members of "2$, 'J9, 'SO would come out of retirement and g«ve us a much needed hand again? The present generation (1902-33 model) always attend meetings and social events only when free dancing, free beer, etc., is ¿n the bill, Offer-ing a grand time fdr their humble presence. fC* « Times have changed, the old mem-ben of various lodgea of a few years •go never had these offers and never expected them, the« being of a higher type. The Loyalitaa will attempt an anni-veraary dance. Date—Saturday eve., Sept. 23. Place—Slovene Home, Waterloo rd., upper Npacioua dance floor, the beat music we can poasihly obtain and, of course, the kitchen and barroom will be an addad attraction. Won't you reaerve that date? Fraternally, August Pruanick. Sec'y 5U0. Melee Haye*, stage aad movie actreea, standing ia front of Magic Mountain at the Chicago World-■ A IMiaHaagg ™ lMRM^V . ^^^ . v I Ambridgr, Pa.-On Sunday, September 10. Port than's Or<«/e in Moon Run till be the scene of a huge ptc-nie sponsored by the Western Pennsylvania Federation of English Spealong Lodges of SNPJ. Among the interesting highlights of the day will be a "tttg-o-war" between the Xreaal Oianta and tke Koaela Tigers. Whiclj of the two is the fiercest we don't,know, but things will happen, •t the betting odda haven't beet Jh Aa y annoi yinni forma1 Blfg kJ" tun, ced, but we believe that the captain'a name begina with But in order to be more may the beat man win. year. John J. AUch. Member Lodge M6. KT*,,*lff,t ,n rt* * C ff ¿"bid to AÄ" * ""«h •»"W, "«ting. I »o'clock. ^Port? ft*. ; ! «t the «rfftrlml •• (the un. '••Pontible for Pv* 'hem • hand. the it •♦•Iroi __ __ LoyiIHe Hews Clevelaad, O.—The LoyaliUs, one of the foremost English speaking lodges of the SNPJ, were organised la 1910 by a comparatively smalt group and| in four years time had progressed steadily, surely snd with an enviable percentage. Tha progress made by them waa exemplified by their achievements: They did not forge to the front by any spectacular mean«, but by a steady prod, which in a short time brought ttyem to success snd recognition. [ J Tha membership for instance, was at aU time«, on the upgrade, ever in-croaaing *Uh only the most excellent type of membera, good» hard, ceaoctenttone workers, new members caught the spirit of the older, the consequence being, everyone working for th* success of the lodge it) perfeet baghM£e and success spirit aad good will to put social events over big. The LoyaBtes were not without athletical sport«, something of ut-meet impotnaaae aasongat the preeent generation. The Loyalitea in I0M-2W a«t onlv captured the Bee tar» Division SNPJ title la indoor baseball, but also Um* the National title both years. Te tap that feat it alao had a basketbell squad playing independent which brwsght prestige to the Loyalitos. Capping titles in lOtft-t* (National Troahy) did not end their sports supremacy, for ia 1030 they bagged the inter lodge championship ead trophy On «apt. SO, 1MB, the LoyalMae celebrated their trd anaieerssry and at whtrh time they dedleetad The 'f+UJ* H| »r J f\ ! (P The Raasiaa gat a Mg thrt* art af «Hitag «fteér af a day'a eprtakBag ander the ftre plag. eared far al a real aa lahea. thee gee lata af faad aad Uta beaafR of ne ktad of rs.eltaa Haw Verh warhara sèildra» gat With no fraternal Insurance society In the handa of rere!vera (the Amer. lean Insurance Union waa scuttled to convert it into an old-line com-pony), with no loan received by any fraternal society from the Reean* struct Ion Finance Corporation, with no fraternal Insurance society falling to pay Ua death otaima or caah loan and surrender values, and with the insurance press filled with stories about receiverships, failures and h«< sty mergers of old-line companies, we are atirpriaed to find the following aa the leading editorial In Beat'a Insurance News (Life Edition) dated July 1, liaii FRATERNAL bENEFIT BONDS In the Fraternal Age for May, on page Id, there is a full p«ge spread given to the Reconstruction loans of the legal reearve life companies. There appears likewise thia remarkable statement! "For the reaaon that no fraternal Insurance society hae received a loan from the R. F. C\, due principally to the fact that their funds are Inveat* ed In higher grade aecurltlea than thoae of the companies, considerable curiosity has been aroused throughout the country." This, of course. Is exactly the rovers« of the facta. The securities of the legal reserve life companies are far and sway superior tu those held b« the fraternal benefit societl«s. II any society or any subscriber of ours doubts this statement, we suggest comparison by bond ratings and by percentage« in default, of the portfolios of fraternal belief It societies and legal reserve companies. We arc naturally familiar with this phase of the business because of our own oper-at Ions. The reason, of course, that fraternal benefit societies have not had to borrow Is ths obvious one that they do not grant, In general, loan and caeh surrender values. Equities are available la other forms, but usually not la cash. As a result, the frator-nal benefit societies have been relieved of this great rash drain. The converee la also true—that they can take na credit for helping turn tha wheels of industry during this trying period by such payments. The above ahowa that Heat's Insur-ance News, published by Alfred M. Rest Company, Inc., with Alfred M, Boat, Editor-in-Oriel, la supremely ignorant about fraternal insurance, and If his knowledge of old-line company affairs is no better, we are sorry for the readers of his magaalne who depend upon B for Information, The editorial Is astoudlng beeaaae of the atatament: "We are naturally familiar with thia phaae of the buaineaa becauaa of our own operations." All that Alfred M. Rest needs to dp Is to refer to volumea II and IV of tha New York Insurance DepdHment Re-porta, in which the inveetment port folios of fraternal benefit aoeietles and commercial life insurance companies «re sot forth in detail. With some haowladge of Inveatmente de faulte he would soon discover which claaa of ineuranee organisation has the better Investments lie would find society after society wkh alt funds Invested la bonds of tha United States government and poiBical auhdlviaions. ife would dleeover the portfolloe of ratarna! aoeietiea lacking thoee In-dustrial stocks and bonde whlrh fur nlah ao many examples of default to-day, And if he studies the portfolloe of old-line companies he will find defaulted aeeuritoe bulking largely. It ia true that aome of the municipal bonds owner by fretamal societies have defautad but the percentage Is lower than in any other portfolio. Tha truth ia that he fraternal in* sutanre saeietles have been ^ (he wiaeet investors wf all financial in* stluiltafis. It Is true that they awn a bettor grade saeurtttas than other fliianrtai laatttatione, including old-time life Insurance rompaale«, fire inearanee compeaiae, trust compa* alee and mutual eavinge banks. Iliie fact la undisputed by all who are familiar with the eliuation. Why ahould Beat's Ineuranee News baldly print e stotoa^nt ta the eoatraryt la the intention to deeeivef If not, the onty conclusion la that Mest'a la uninformed- fflrt*«l Ape. Youth- Whea I bought (Me mat** ryrle yoa aatd yoa would replace any* thing that broke la the flret at a J eel aa. What can I de fer yant Youth I waat e new thumb, « new rot la shone and S la front teeth. domaČi zdravnik MATH. PEZDIR Hm m. CKj Bali ffe, NKW YOWL N. T. PARNIKI ht - MMJmI . (ttn k-a M* iirrdne W„ u .UteV«; ' Pariš na ilavr« ^ Valcaaia m T nt ,!' " K,f*M n» Cbertwur, » B,rm«.n. n. Oherbu«„ Majestic M Cherbourg M- ChaapUia na Hav„ 2 „ ****** n» CWhour» 1U 4e Prane» na Hay,, Hatarnia n« Trat " na Havr, 2>. Parla na Havr. 4. okt. Rfrtniini na Chart«,, «. " Majeetie na Cberbourt 1. " La Fayetle na Htvr« 1». " Kurepa na Cherbour« " IU U Prane, na H.,,, 20, Park na Havre ti. " VuIrani* na Tial M. " Waakingtaa na Havr« «0. M Bremen na Cherhour« i. nov. Aaaitaala na Chethogr, 4. " II« 4« Prane* na Htvrt 4. " Batarnla na Trat , ll- " Champlaia na Havr« . . POŠILJANJE DENARJA Mi poliljamo denar v «Uri kraj v ft jih. lirah, dolarjih in drugih valutah It c«r po polti kakor tudi brtojavao. Vaa poilljkc natlovito at t LEO ZAKRAJSEK General Travel 8erriet l»S9 Second Ave.. Ntw Yorfc, N. Najbitrejta dkapr Be« ........... Ca «t« 41 Sa vala notice to mbmbbr8 Affitirajte za Pruut« v Ljubljani, Prešernova ulica št. 3 jc največja regulativna hranilnica v Jugoslaviji. Vlog ima nad 420,000.000.— Din, rezervnih zakladov pa 4 nad 11 milijonov dinarjev. Za pupilarne naložbe ima sodno depozitni oddelek, u varčevanje mladine izdaja domače hranilnike, za pošiljanj« denarja po pošti so strankam na razpolago položnice. Zi vse vloge jamči mestna občina z vsem gvojim premoženjem in davčno močjo. '1 Telefon Štev. 2016 in 2616. Poštno čekovni raiun it. 10.633. Uradne ure en stranke »o od 8. do 12 Mi ure. 7 dni do JUGOSLAVIJE z najhitrejšimi parniki na svetu PIVNIÉKA IN PBODAJALNIlKA OP KIM A 30 rwli«nih plvnllkih bar na o«M. Nitk« ctm. Pripravljeno aa potiljaUv « w kraja. BnMvrant. arooerli«, maanica, dolikataoe. kandy. u oblaêllno bla«o. krojaênlee in drw-M* prodtjalnlw Imamo mlaa, p rada Into*, mi-pa t» BorVoto in paro, atola in t to I i or. Rabljena In no««. Na lahka otroki. CHAM. BINDS* CO. «M—«14 N. Walla S«. Chlea««. III. Phono Superior SMI BREMEN • EUR0PA pOttBNI VLAK «k »ft. t Branarfcaraaa ^ patavaefa » LJUBLJANO. bboraa Mbaaiik« w trf k CWWp Al»ofJto«Cb.p ■■■!■ Parable— COLUMBUS Za podrobnosti vprašaju kateregakoli lok.ln.fJ W** NORTH GERMAN LLOYDj gggg ISO W, Randolph St. - Chkqo^ ""NAROČITE SI DNEVNIK PR08VETQ Amhrldae. Pa. .. Pltubarvh, Pa .. Library, Pa..... Waal Ne«Ian. Pa. raraat tWr. Pa.. Moath Pork, Pa.. lacer**, Pa..... Wrlntyra. Pa. ... ntialwrtb. Pa. . Wlnebar. Pa..... A «bam. 111..... ( Meaae, IH..... Ik atarea IMI Una». Rakek. J«r*alarija II. novembra I MM OaeUra. It rani. Jaaealarija I. aktabra IN« CalMaabar«. Weolanrrlaa. Co.. Pa. »4. aprila MM CJorW. Italija I«, maja I.TT S«. VM. tacata«. Jotoalarija II. novembra I M« Brinja. Jncoalarija .. darembre I M* Mir**»«'. Narannt*. Ja«oelevije «4. jallja IMS teorija«. Krtka. J«*eelavtja I«, aprila IM. Kaata». Vatoaba. lUNIa I. d*r«mbra laM S«. Kriltof. CriK Jacoalaelje I. marra I.I. Baaton. Iowa. M. narra IBt» I«, lavna«, Olje. Jniilivlja, 4. mala IBM BaSatoeUl. Jaotrabarako. Jaga«l«n»a •. novembra MM Harfah. tt*o»M lagoaUrija 4. aprila UM Pi«>ara4. Natl/a. Joaeetovije II. JaMJa IMI At. JomeJ. krtke. Joaoalerija It. joMja IM4 Otaeot. (rnanrij. Jatoriavlja 4. jolija MtT Petere* aM. PrtoeU* ÉMli KUGI DEL KgÉÁRXXVL prosveta PARTO. •»Itar January I«. IMI. » ti.. emUofflse uf Mare* 1, t «V» GLASILO SLOVEHSKE NARODNE PODPORNE JEDWOTE t h'c»«o, HI- .reda, b. seotembr» (September 6). lm |a Two Parta-^Part D ŽTEV —KITMRFB »i Acceptance for mailing »i »pedal rate of poatago provided for in Zapisnik polletnega zborovanja glav. odbora SNPJ, fgknem »taaa SNPJ ▼ Okip, lil, od 10. io 12. avpata ¡933 PRIPOMBE: nrvc polovice toga leU Je pre-FT f ^ bi) običajno prejšnja leU. u£a Js ker »o bili dohodki precej * ded'ii«ube članov, ki ao poeUll .7» bili črtani, in ker Je ia-VT. članov radi depreeije ¡JTLiposelnosti bito prisiljenih aa-' H sniiati, da so s Um znižali a-ifladtlje je prscejftnja vaota ta-analih obresti na aadolftnkah L uTpoeojilih. Izdatki to precej ve-ftlZdJt. ki j. .Ula nad 160,000. 'vuok, da je prebitek koncem junl- rumere. Nekateri okraji------ Lp, da bi zmogli redno odplačevati jMnoiti, dočim «o drugi v tem oei-¿¡«briini. Nekateri ftelijo samo ia> obroka dozorelih sadolftnic pod pop, ji, in drufi zopet ftelijo,. da bi auitlu ubreatno mero M nekaj let, 0 jm na u način znüak> breme. In i* to traba vsem ustreči in bjih aa-, tli Ulj* upošuvati kakor bodo pač nir razmer^, Za organiaacljo Je bo- 1 dobi redno plačan* zapadle obretti, I msnjft*. alAur te tuV mestnih (municlpalnih) lic (bondov), ki ao zapadli in niao i (default) bo reorgtnltacija veliko |m p» pri induatrijalnih, in iafuba lintrno tudi veliko manjfta.—Kako p vir to izteklo, je seveda najveé m «d razmer v bodoče. Wuiltirane" obveznice (bonde) kali uoiUle obresti sem pripravil po-lkto u vse odbornike v svrho bolj- John V of rich, gl. blagajnik, lio w vzame na znanje brez ugovora. talin* poroča: iftbO UPRAVITELJA JEDNOTI-NIH PUBLIKACIJ ilo upravitelja za prvih leat me-litu 1K13 je kot običajno. Vsled na-«ji depresije ni nič poaebnega, no-nvom in takorekoč je "po starem izdaja se tiska zadnje čaae le iitisih, to pa praoej radi tega, ji velik del članov poaluftilo tega, (hiteli svoje družinske "tednike" k bi nt dnevnik. Dnevnik te tiska tatov enakem Itevlhi kot ae Je pnpd ilMtaci, to se pravi, da Če Je 100 Utt pustilo, je drugih 100 aa •sčilo lisi i" smo ostali pri enakem tako se tiska dnevnik v 4800 lati- t« na novo naročajo vidite la po-1 te tadnje čaae priobčajo imena laikov. Torej na naročnikih na »itmo nič nazadovali. Kajpak nafti fc to večinoma druiine skupno in " toei skrbi reč«, da Je pri teh ifc vitetih najmanj 12,000 članov, i» F« i oglasi, teh js vedno manj debiti ni mogoče. se tiče upravniitva Prosvete, ^ničeiar dodati k poročilu, raaun Nwism, da ostane list Prosveta v «ivtsj ft* >a nadaljnjih leat mese-»kakor jf ««daj. t« j« iadajanje J» Petkrat v tednu in velikost leta To naj oatane pravzaprav is te finančno opomoremo. list Je enak kot Je bil in se no v 7M0 iitisih. Tu bi mogoče ■^«Uivo dobiti malo več dopiso-»■otoie, ampak Je tudi pri Um unanv. J ij seveda zadnjih ftest meae-zapoaljena s načimi redni-^"fi deli radi konvencije in kaj-kot običajno avoj dobiček, ""•JmanjAi, ker amo znižali ceno »>IWte. Mi skušamo, kar Je m^Uu obrat vrli po najbolj načinu, ki ve Je mogoče vrli- * tiskarni. Sprememb ca sedaj Toliko ,)«]• poročila. * P«*l*dali-kot Je navada— -J'n «vedencl: računi bodo ' J»W*ni ¡n to je v glavnem 8* «s »nkrat. ^«bs (iodiee, upravitelj. »*te na inanje. poroča: ***IU> I KKDNIK A • toft leta je gl. upravni od-r «dbor naredil itpremem-— —' Pro*veU S uvedbo delne g^ra oaobja. Izkušnje aad-* Pokazale, da ae ta k « .T'*' Toliko sltneetl ia t* 1 b,l° / n»**"> uredništvu »•u; Uidi prave volj» in do- TzT u d'l° ni, kakrftne Je ^ Js bil. proBV#u r#dot7 * Pom.rtni uredniki delal (Nadaljevanje a 8. strani.) odbor lanako leto docela odpravil te honorarje in sklenil, da gre omenjenih |66 aa dnevnik, ao začeli odpadati tudi aotrudniki za Mladinaki Ust. Upal sem, da jih pridr-iim in vaakemu posebej sem piaal prijetno piamo, pojasnil vso stvar, kolikor aem mogel in kasneje nem jih ie podrezal, toda pomagalo ni nič. Zdaj imamo ie dva zveala aotrudnika, ki pritpevaU sUlno nekaj, a to ne zadostuje in pomagati si moramo a ponatisi. 8 ponatisi Je pa tako. Nekaj časa, morda ta dve ali t n ftUvilke, ae ie spregledajo, toda magatin, ki dalj čaae živi večjidel ob ponatiaih, Je atraftno "cheap" in t literarnega sUliftča Je U sploh nedopuatljivo. Pripovedna ih izobraftevalna revija, ki ne more dati več ko polevico itvirnega gradiva, ni vredna, da izhaja, Priporočam torej, da gl. odbor na UJ seji dovoli vsaj nekoliko honorarja za prispev-ke v Mladinskem Listu. Ako je pa to It finančnih otirov nemogoče, tedaj naj pooblasti gl. upravni odsek, da s novim leUm utUvl Mladinski List, Prosveta naj pa enkrat v mesecu prinafta eno atran ali pol strani čtiva ta člane mladinskega oddelka. D«seU redna konvencija Je dala gl. odboru in gl. upravnemu odseku precej moči v Um oairu s ftpecialnim namenom, da storimo vse kar moremo, da ohranimo dnevnik čim dalj- Konvencija ni definitivno rešila problema naftih publikacij, dala je pa široko pooblastilo gl. odboru, naj ta v bodoče ukrene vse, kar se mu tdi praktično in potrebno t ozirom na ekonomski polo-ftaj Članstva, ki Je glavni činiUlj za finance naših publikacij. Ekonomski poloftaj Je fte vedno slab, zato mara gl. odbor fte na tej seji računati, da poloftaj tudi ne bo boljši v prvi polovici prihodnjega leta. Ako hočemo ohraniti dnevnik, moramo Že danee misliti na U, kaj bomo po ntročilu konvencije žrtvovali v U namen. Prihodnjega aprila bo naša jednoU tU-ra trideset let. K proslavi U obletnice bomo najbrž izdali slavnostno ftUvilko ProsveU. Gl. odbor mora fte edaj narediti formalen zaključek, da bo urednifttvo imelo dovolj čata ta pripravo potrebnega gradiva ta dotlčno številko. Ivan Molek. Poročilo braU Molka Je vzeto brez u-govora na znanje. Br. Petrovich poroča v imenu goapodar-skega odseka: POaoflKX) GOSPODARSKEGA ODSBKA * ¿tela poročilo je kratko, her jam. ^ dobo enega meseca, t J. od 1. julija naprej, ko smo prevzeli U urad. V tem času je gospodarski odsek inveeti-ral $126,000 in sicer v svesnlh zadolžnicah (U. S. Treasury NoUs), ki se obrestujejo po 4%%, in katere smo plačali po $110.04. Glasom obvestila is gl. urada je sedaj na ratpolago $30,000 v svrho investiranja. Zelja gospodarskega odseka Je, da U seja gl. odbora aapravi Jasen taključek, kako se naj tolmači nova točka v pravilih glede investicij v bodoče, in sicer v kolikor pridejo v počtev Ukosvani municipals bond! in svetni bondi. V soglasju s zaključkom gospodarskega odseka sem preiskal sUnje hipotek, katere je jednoU kupila od International Savings A Loan Co. v Clevelandu. NekaUri lastniki posesUv, na katerih ima jednoU prvo vknjižbo, so precej zaostali s odplačili ne samo na glavnici, ampak tudi na obrestih in davkih. Neplačane aapadle obresti ana-šajo fte $8,878.61, in vsoU neplačanih davkov pa tnafta $8,570.19, NekaUri bodo U zapadle obveznosti poravnali, nekateri so pa v Ukem sUnju, da bo treba poeluftiti te pravic, katere so nam zajamčene v pogodbi t International Savlnga k Loan Co. Novi gospodarski odsek je imel svojo prvo aejo preUkli torek, t. J. 9. avgusU. Za Ujnika tega odseka Je bil isvoljen br. John Olip. Sprejet Je bil za prihodnji termin tudi načrt poslovanja, katerega pred-loftim UJ seji v odobritev. Zaslišan Je bil tudi odbor HrvaUkega narodnega doma v So. Chlcagu. Odbor je pokazal precej dobre volje, in upati Je, da bo v kratkem pri< čel odplačevati svoje obveznosti. Ta odbor Je tudi prisUl na nekaUr« pogoje, po kaU-rlh bo gospodarski odsek imel delno kontrolo nad isplačill U korporaclje. Na UJ seji Je gospodarski odsek sprejel fte več drugih zaključkov, kar bo vae prieb čeno v zapianlku seje gospodarskega od seta. in kaUre bomo lahko pojaanili, ko pridejo tadevne točke na dnevni red U seje gl. odbora. Meu IXrevlek. predsed. go apod, odseka. Poročilo Je brez ugovora vseU na snaaje. Brata Olip in Oethevich. člana goepe-darakega odseka, nimata ničeear pristaviti k podanemu poročilu. Ni ugovora. Br. Olip poreče za prejšnji gospodarski r ^ moja želja Je. da l^rTV'.4* »o «A m" PUlskal U zade- ^ Poročal. ^ Uet S ¿TlT r1 MtsMliMki Lint ku u '*u na raanele«o Gradivo ta poveetiee ton . ' ' t1 talnega, zlaati ^ inJnT^ knjti .. — "'t, talentov z« P'«" ta mladi-J "'alnih sotmdni-i majhne Kot élan prsjftnjegs gospodarskega odseka lahko poročam, da smo v zadnjih fte-stlh mesecih investirali vsoto $180,000. Od teh Je bilo sa $70,000 vladnih ebveank. Zadeve, katere se bile pred nami v teku U dobe, se se nanaftale največ na konvencije in te bile rešene ne konvenciji,—Ker se tiče zadev, katere Je imel sUri gospedaraki odsek v ped reč Ju. lahko poročam, de be prejšnji gospodarski odsek drage volje dajel pojasnila neverna goepoderskemu odseka, ako in kadar M bile potrebno. Poročilo brata Olipe Je brst ugovora vaeU na tnanje. Br. Gerftek. predsednik porotnega odseka. nima posebnega poročile. Kako U odsek vrti a vej peeel. Je resvidne is njih skie-pev, ki se priabčeni v gle.ilu. Zadnje čaee Je veine več Uftb in Uk< tudi vedno obilo dela se porotni odaek V neki Jednetiet zadevi Je Ml na sedMtfu. U sadeva Je bOa .rešena jednoti v prilog.! O nekaUrih stva-reh se bo še tu govorilo, ko pridejo na dnevni red. Poročilo Je vzeto na aganjs brez ugovora. BraU Podboj ia Toritfj nimata posebnega poročila. Br. Snlar «msni, da imajo po-rotoiki znatno več deU,a raznimi zadevami, odkar Je ukinjen a|aek okroftnih nadzornikov,—VaeU na snatij« brez ugovora. Br. Zaits, predsednik nadzornega odseka, poroča: POROČILO NADZORNEGA ODSEKA | Te reviaije so ae ude^ftili vsi trije člani nadtornega odteka, talali tmo t delom 4. avgusta in porabili sa .pregledovanje pet dni. Vse poslovne knjige račune so pregle-"¿«Tirff finančno poročilo člani firme Philip B. HellerkOo. (eertified public accounUnts). T Ptl šugu bondov u pot niamo bili na-^."¡ir^^ da se Je U delo * bl|o flrmi »oftno pravočasno iagoUviti finančna poročila; pri ftUtJu bondov mesece februarja pa so bili priaptni tudi člani nad-tornega odteka. Prt vaakem štetju ali pregledovanju naftih vrednot se navtoči tudi upravni odborniki. Val bondi in obrestni kuponi so v redu, defaultirnne vrednot» (munioipalni in iniu- • trialnl bondi) p. so oddano, v .Majih, kjer Je bilo potrebna, posebnim odborom v varovanje naftih lnUrtaov. motion 1108, Act of Oat. 8, 1017, authorised on June 14, 191$. 6,106.04 32,148.60 4,487JM «kladov ia «sUnov Je bile 80. junija 1086 aladače Smrtninakl sklad ......>.....i4,788J88.04 Sklad bolniftkih podpor....... Ujm* Odškodninski sk£d (ta sklad ■ ima $10,000 obvaanottl uprav, skladu, in H.000 skladu Uradnih podpov) .......... Upravni sklad .............. Sklad itrednih podpor........ Zavetiftčni sklad ............ Stavbni sklad ............... Konvenčni sklad ......*..... Publikacij...........j..... Sklad mladoletnih dedičev (rs. aerva) .............J..... Mladinski sklad .......]..... Tlakama .............j..... .................^$6,106,786.18 Pred pol letom Je MMšaU Imovina teh skladov 86,464^08.08. V aji to vključene tudi vloge v Mlllard Stat« banki, ki Je v likvidaciji. laplačala Je OmhUJ skupno 86%. V proftll polovici jeU ni itvrftlU na vlogs nikaklh la^nčil. «7,086.01 46,164 J8 81,888.01 88J76J8 468,08448 80J88J81 Posmrtnintkl sklad Je v proftll polovici IsU napredoval aa veoto $118^79.18, ali $88,013.54 manj kot y drugi polovici pro-šlega leta. Bolniški skladi natadovall v šestih mesecih 880,466.84, odškodninski sklad Je niftjl aa vsoU 07,411.66, upravni sklad $110,92, in akiad Iprednih podpor $1^8645. O drugih sklaiih bomo poročali peaneje v teh itkaaih. VsoU tavarovnlainskih skladov so bile 30. junija 1968 vleUne sledeče i Zvetnl bondi ................$ 816*76.66 Državni in munlclpalnl bondi. 8486,91846 Industrialnl In Javnopravni (utility) bondi ............ Prve vknjižbe .............. PoUkli, toda le neitplačani bondi ..................... Gotovina v bankah In ročna blagajna .................. Društva dolgujejo ta uradne potrebščine ............... Poslopje In sUvbišče, t odbit-kom depreclacije ........... 706,10740 801,01640 88,00040 89,474.98 72.87 62,979.10 Skupaj ...................$4470400.16 Mladinski oddelek, sklad mladoieUlh dedičev, publikacije io tiskarna tu niso vključeni. Njih imovins Je vločena sorat mer no kakor ona zavarovalnlnsklh midel- kov, Skupne investicije, v kaUrlh ni vključena tiskarna, pač pa poleg ostalih oddelkov tudi neitplačane poemrtnine in reaerve ze depreclacljo poslopja, znašajo: Stavbni sklad (poslopje, sUvbišče) ....................$ 57,50040 Posestva, ki so prešle v lasti SNPJ .................... 1041948 Posojila na prve vkajlibe..., 961,186.77 Zvetnl bondi In certifikati., 221409.77 Munieipalni bondi ...........8441,11841 industrialnl in Javnenepravni | (utllity) bondi .................971,76146 Gotovina na roki............. 84,77640 GoUvine v benkah........... 68,77249 Obveznosti drufttev ze potrebščine in druge obvetneeti... 988.77 Dozoreli, toda le neitplačani bondi ..........................8240040 Vloga ta poštnino II. ratroie (P ros vrta) ................ 768.89 Opremi Proavete v uradu.,.. 646744 Knjige (v zalogi Presvete»., 262.10 Skupaj ...................86411406.72 Skupne imovine, vklJučivK voeU še ne-izpiačenlh poamrtnis In obveanoali mladoletnim dedičem Je 16 junija tneAele Ifpiečsee V prešli polov tel leU Je biU isplačens v rasnih podporah $424406.76, ko« sledi Bolniških Poantrinm .................... 18148640 Opemrijekih M eiškodnineklh podpor ..................... 1841646 Is skleda izrednih podpor..... 1240217 Bolniških podpor Je bile ttplačaalh v prečit pelevlel leU več. kakor v prejšnji, * vsot. 61041740, Ia posmrtni» 86414.12. mod tem ke Je Ule v teté doki prejetega v bolniški aklad $19491.10 manj aoeamenU kakor v drugi polovici prešlega leta. v amrUinaki pa 9lH,lVUl manj. Skupna vootn, aoeamenU Je valed padce «ianatva naaadovala tudi v drugih akladlh. Dva in tridolaraki bolniški aklad tU pod retervo. PodrobnoaU t» razvidne Iz poro-čila bolniškega tajnika. Paalevanje a bankami SNPJ Ima čekovni mštut v oledečih ban-kah v Chlcagu: ConUnantnl National. Har-ris Trust, Northern Tmat ln Amnlg»metod Trust Vse so solvsatne in redno posluj. Jo. Prve tri so ene Itated največjih petih bank v Chlcagu. V Millard State banki, ki Je v Hkvidaciji. Plače: Upravni odborniki . Nameščenci v uradu ZaČaanl nameščenci Plače In iaiatkl Gospodarski odsek Porotni odtok levici leu »o s naša II 010,048.71, itdatki pa $7,704.00. Imovina mladlnakaga oddelka fenafta 0li8.O84.OS. Upravnemu akladu Je bilo v proftU polo-vid leu izplačanega aa ladatke aa Mladinski list in sa Oslo s Um oddelkom $6.mK> O Izdatkih a« Mlad laski list imamo po-sUvke pod osnačbo MUpravai sklad/' Upravni aklad Ia upravna« sklada Jo bilo v pročit po-lovicl leu iipiečauega $89.167.47. Dohodki v U fond so v isti dobi znašali $2h «16JT, 611 8668.80 manj kot iadatkL V sledečem aa vajama Uplačtla v proftll polovici leu, ln v svrho primerjave, tudi V prejšnji JaMualJ $ 4.648.60 . 6,888.60 . 1,180.00 Nadaontl odsek ............................................ Distriktni odbomlkl In podpredsedniki........................ Glavni admvnik ............................................ Tiskovine, pisarniške potrebščina ............................ N^amnlna urada ........................................... 2ú52¡í mw:;;:;::;::;;;::;:;;;:;;:::;................... » . .. -........•««,«...t...........i,,,.,.,».»,,,,,, ^ o**ki ........................................ «í^... OP'toBU .................................. Zdraviüftka preiskava navlh članov .......................... Zdravniška pretakava bolnikov na bolniftkl liât I................ A k toar Jem in akounUntom...... Za itmenjavanje čekov .......... • ioi^k na čoka ..•.,,....,. Poroštva aa gl. In drui. odbornika........ Tarife državnim insurance dapartmontom noW é,iBl V ' V.................................. ííi0^ »V*1»«»................................ Seje gl. odbora (vo6nJm inevnlcs) ladatkl a iatirjavanjem obresti ., Zavarovalnina .................. Atletika ........ Raane podpore . Cenitve poeesUv ................ Jugoslovanska braUka federacija Varnostne shrambe Rasno ........... 418.71 Julij-doc. 1988 8 4,88840 6,476.10 88740 75844 88848 388 00 8840 660.00 ■«I i,«,,«,,,. >«.........•.••..(.t. ....... I M )• I I M I I I I.... •Mtllll ..». ...... ........ ,,,,,, ..... ........ '•••••I,. ■ ••••••••t,.,, ..I......... llllIlIMI ...,,... i |, ¡j•,«,,,«,, ,,,,,,,,, « ■ « , 76.00 i.l.fto ........ SKUPAJ Ima ProsveU 81.18040, In tlakama $18,-58M1. V Kssparjevi 8UU banki, ki Ja tud v likvidaciji, Ima Iklai mladoletnih dedičev $8648. Mlllard Ja laplačala daaiaj 8i% in Kaspar 10«, f Poroštva aa vtRgo 8NW tnafta v Oontl-nenUl banki $8|,000, In v Htrrls Trust banki $86400. Po mnenju akounUnUv M poroštva v takllrbankah sploh ne potrtbe-vall, In priporočajo, da se ga ae obnovi, ker bi s Um nek«j prihranili, banki pa sU solventnl in moč^. Defaglt laveetielje Dne 30. Junija smo imeli sledeče vsoU "default" bondov i Zavarovalninaki oddelek: ■ Manklpalnih iT,..,........8804,88844 Industrialnih |a Javnopravnih (utUitiaa) ................ 807,81948 V mladinskem oddelku: Industrialnih ia Javnopravnih (utllltiaa) ................ 4941840 Municlpalnih ............... 10,478.88 Sklad mladoletnih dedičev: Municlpalnih ............... 140448 Jndustrialnlh ............... 09,70740 TIskarna i Industrialnl .,...;.......... 0,77840 Skupaj ...................8918,10046 Bondi in posojila, ki so saosUli t obrest-mi, snašajo sledečo vsote: Zavarovalninaki dOdaUki Municipelnl bondi, 676740040, zaosUle obresti ...........$89,10140 Mladinaki oddelek: Municipelnl bondi, $6840040, •. zaosUle obresti ............ 2,94040 Patojila na prve vknjlšbe, tava-rovalnlnaki oddelek, $88249140, zaosUle obresti .............. 18,18844 posojilo, prevzela od International Saving A Uan Co., $10044648. ttosule obresti,. 4,160.70 Mladinski oddelek: Posojila na prve vknjižbe. $72,70247, taeaule obresti ... 3,962.10 SkupeJ v ta varovalni nakem oddelku bondov In posojil a neplačanimi obrestmi $1,364,443.22, ia neplačane obresti $88,-36644, I Daljp Je NNP/ dobila v svoje lastništvo tri posestva, ker laatnlkl niso mogli, ali pa niao houll plačevati nadalje tvojih ob-vesnosti. Posojila nanje anaftajo $10,- 3IV48. V sklad« mladoieUlh dedičev Je bilo 86. junija se 08648640 investicij, od katerih niamo prejeli obresti. Te tnadaje $1478.11. Tiskarna Je Imela 86. JuaiJa te $1640640 investicij (posojila na prve vfcnjiftbe), od kaurih ni prejela obresti v eeleti. Te t MtA§ j(J (sMHf jQ0e Kkupno Ime «NPJ prsjef taosUlih ob-reati $66,166.78. Nadtorai odsek Je pregledal listine, na* nešaJečs te na prve vknjižbe, la eetaelje glede taverovalala, ki bodo potekle, Je le-ročll urade. KemenUrJe ia stalietl^ni pregled o lave-sueijah, ki se v ^default," In e dmgih. b nadaorni odsek volkrat podel v prejšnjih poročilih. Te omovimo, d» InveeUelJe, ki sa padejo t obrestmi, nereMeJe. Ako te I Je. ae bedo isplnčlio obresti svl6alaT ake pa ne. tedaj be veeU naših inveetieij, ki jih a "default." neresle preeej nad milijon. l>ohodkl m ........... ........888,107.67 mMM'- Isdatkl Mladinskega litU 861 urajavanj« In upravn..,,.,.,., Tlakami ,,,,,,,,,,,,, nnana •••••• , BkupaJ #m nff, » .'TcWv*. ; tSMM * hdatkov )c bilo v prvi polovici tega \X Hi upravnega sklada 0Î.4T144 manjkot pa v drugi polovidi lato 1ÜI. Ogloiaaje Sa oglašanje iMtanov BNiy aa Ja v pršili polovici porabila la uprsvnaga akladai •6 oglas v Wll08l,«iitM(iMni«(,i,(iM»i,( Xa oglašanje v irugih llatlk.......«..... Oglalanje v pregraaslk društev SNPJ In drugih arganlaaelj ............ .... i>mh»mi.|||m.i«u skupaj ............. v drugi p»l»vlci I. »9i8 J« bilo polni», naga ta uglaiaaje 0608.80. iklad Itrednih paápar Dohodki Alada Uradnih podpor m laa-lall $9,098.81. 06 toga Ja bile povrnjenega Umu fondu v proftll polovtel lato $1,40148, večinoma sa posojeni ssssment, lakaaalo te Je, da Je bl|a uvedba peoo^evanja aa mostu In J# korisUa. kar povračaaja posojenih vsot emagača, da ta Ullka vai Čla- nov obrtni v jsdnetl PatliHs ln ašavkni sklad -Kupaa tona poelopJa la «uvkilča 8NPJ Je Mla lio640l.IT. Po vsakoletnem anlla nju vrednosti, kakor ga tahUva driivni insurance dept., Je uradna vrednoet p», slopja ln sUvkiifta tdaj $81479.81 ' Dohodki poslopja so V proftll poiovtol lete aaaiall; Najemnina i TIskarna M'HI«l»|tt»MflMMfiWlt|»lrtl«»ISM/f# IJNVdrV Zavarovalninaki oddelek ....„„.„... I40040 9 ewwvwew •«M»ieeeae#»s»soaees»*etessaeeH«6e»ee#ea 88040 Olttl dohodek dvora a« IMPJ ...... 88644 8NPJ, najemaina dvorane aa iMMM^flfijPfll e«ee»*es»e t essse.e •»< •« Meeeeeeeeeee 87640 flwpaj .... 4 4,71044 Dragi dohodki v aUvbal skladi P» isiopnina aovib Ünnev...w.....$ 10746 Povrnjena aavarevalalaa aa d», levee, W^se barvali peeUpJe^.. 1644 ........... 148040 skladu .................. « • ........... ........ Nakup auftpv aa dnafano popravila v aaoBpppo*""" • Plača hišnika (pel leU) 8 648448 6 148040 Mpl 88848 6848 1848 00040 BkvpeJ Metki ...................„...-.O 4410.11 ■ Uma ta deda antianjc vredno eU poslopje ................ .. ...... 8 804.16 Skupaj ladatkl i» laprs sit sija 8 6J8647 ^istl dohodki aetUpJa (eunarinal 4.T1044 stroški t poeiepjem bvsa vredne eti (dsprertartje) ...................• 44M.II Poslopje In stavbišče (po depreciad ji ....................... Stavbni fond (rezerve) ............... 14,046,41 Skup»j .............................................J87J25.61 Stavbni »klad j« no podlagi tok številk nepredove) v polovici leta tUM.10. Poročiva Nadzorni odbor Je pregledoval lietine, nanežajoča ae ne poroštva fl. upravnih t*r dr ur i h odbornikov, in ugotovil, da so police v redu. Val odborniki, ki morajo biti v smislu prsvil i>od jamstvom, so «varovani. Atletika Upravni skled v postav« atletike v proti! polovici leta ne bele« Izdatkov. Izplačan pa Je bil iz upravnega sklada rajna v vsoti $8 60 za arečke (rsfle tlckets), k! Jtn Js julija 1931 naročil v tiskarni SNPJ či-kolki lian Kr. Mejash na ima Weetern Athletic Division SNPJ. Valic opetovonlm tirjatvam t isker m omenjeni ¿lan ni odgo-verjal, In omenjenega računa ni hotel nihte izplačati. Nato se js tiskarna obrnila na upravni odbor, ki Js vsoto poravnal. Priporočamo, ds nsj tiskarna ne aprejema naročil od neodgovornih članov. Na seji fl. odbora februarja 1933 Je bilo zaključeno, da naj uprava akula iztirjeti od Izključenih dveh odbornikov bivšega stletakege odbori SNPJ vsoto $312.24. Gl. tajnik Jim» Je sporočil sklepe gl. odbora in Jima zapretil, de se SNPJ poaluži nadel jnih korakov pri iztirjavanju, toda do daqes nista poslala ie nikake vsote. Ker pa sta bila vsled poneverbo izključene, ja dvomljivo, če bi dolg sploh kdaj hotela prostovoljno poravnati, tudi ako bi ga mogla. Eden iakl j učencev je zagrozil a to*bo in njegov pravni zastopnik Je pisal gl. uradu, odlfoder mu je bilo sporočeno, da se pri-zadfti lahko priloži konvenciji kot glavni instanci. Konveaclja Je bila takrat pred durmi, tode ko Je odvetnik akupno a priaa-detima pregledal poročilo nadsorneo odbori o preisksvi in ps določbe v pravilih, na podlagi katerih ste bila izključena, so z grožnjami prenehali. Preračun Proračun z» gotove postavke, nanašajoče as na izdstks iz upravnega aklada, je nadaornl odsek predložil soji gl. odbora februarja 1933, razen postavk o plačah gl. odbornikov in uslužbencev, o izdatkih glasila, in ps postavka o atlstiki, ker je nadzorni odsek reftunal, da isvrli konvencija spremembe, kar se Je zgodilo. V početku bodočega leta pa Izdela nadaornl odaak na podlagi sedanjih pravih celoleten proračun za upravo vseh oddelkov. Konvenčni Izdatki Pregledali smo vse račune, ki so bili iz-plačani iz konvenčnega sklada in ugotovili, de Ja bilo do 30. junija 1938 na račun desete redne konvencije $30,090.56 Izdatkov. Vsi računi, nanašajoči aa na konvencijo, so bili izplačani is konvenčnega sklada. Isdatki do 80. Junije ao bili: Poročila gl. odbornikov, Izdana z» delegate v obliki brošure (Izplačano tiskarni SNPJ)............$ 328.00 Ponatis poročil gl. odbornikov v posebni prilogi Prosvete .......... 296.57 Znaki ss člana konvencije (emblemi) .......................................... 77.79 Aktuarju za sestavo tabele.......... 66.00 200 Izvodov Ml. lista aa delsgste. 6.00 Najemnine dvyrins SNPJ ze konvenčne seje ............................ 276.00 Odvetniku za praglsd pravil........ 80.00 Pozdravni napis na pročelju poslopje .......................................... 12.00 Dnevnice članov konvencijs_________ 21.099JI Za voanino članom konvsncljs...... 5,194.68 Za zapisnik konvsncljs aaplanikar-Jema: Jacob Zupančiču $120, J. Jonteeu, dnevnice, vožnja, $146.00 .......................................... 266.00 Z» prlobčitsv zapisnika v Pro- sveti .............................................. 1,500.00 Nagrade članom konvenčnlh od- bofov ............................................... 596.41 Za izredno delo v pomoč hišniku 16.10 Za prevoz in najemnino miz, ki so bile postavljene v dvorani za delegate ....................................... H.00 Skupno konvenčnlh atroškov do »0. junija ......-............................$30,090.66 Pregledali smo tudi izplačila v juliju s »sirom na isdatke v avmi s konvencijo, kateri snažajot I.awndale National banki t» izmenjavanje čekov delegetom $ ' 2H.35 Anna Heniger, z» angleški isčr- pek konvenčnega »apianlka 50.00 Pregled gotovih Joločb v pravilih. plačano odvetniku Wlnderju 1.26 Delo odvetnika Wlnderje pri formi ze nove članske certifikate 228.66 Za 1.600 isvodov zapisnika konvencije, isplačano tiskarni H. N. P. J........................................... 767.08 Skupaj isdatkov v juliju Prejšnji isdatki ................. $ 1,066.28 . 30,090.6« Skupaj do 31. Julija.................. I81.1U.79 It tega aklada bo treba plačati le ureditev, prevod in tiakanje pravil, ki ao v dalu. V računih nekaterih delegatov Je rta-vidno, da ao pri kupovanju voanlh tiketov premalo paalli n» zniiane cene, ki ao aa jim nudile. Dva dr lagat«, ki sU Ala na vlak na lati postaji (Helper, Utsh). imet» raaliko V votnJem raiunu. Eden je prejel aa vožnjo Iv obe kroja), ker aa Je voail skusi Salt Uke City. $8.-1.73, In drugi, ki se je voail direktno po progi DRGW. pa $70.00. 6e pa bi bil alednjl mogel dobiti smlano voanino, ki mu Ja Jo dovoljeval "certificate piaa" ta dalegat«, bi bile vsota te nitja. Tod» kar mu je mandat odobrila lete konvencija in a» potem telagrafično obveetile, ni bil dolu4ni plen več v veljavi. Za čaaa voZnjo delegatov Jim Je bilo la-plačanih 101 dnevnic preveč. Ml to •ms* njemo, ker bodo nedvomno drtavnl avdl* 'orJi take reduoe krtiiaireii In nes poelvell na odg*m»rnoat, kot so «tonit prej v eličnth •lute Jih K«m venet Ja Je slrer na i višja eb-laai. i.Mla n*i»rov Minuet pri nekeaovaaju In iwšnl»rHvak rakunov, tudi ako a» gre sa male vonte. ••»• lepoatavlja v luč kritike H..1JS» t,t bil«, da hi kil* dnavnteo mete etš K h«t |>a ds si Jlk računsjo več. nego bi bili uprevičeni. Na podlagitolmačenja driavnih avdltorjcv pri prsjtnjlh revizijah ne sme nihče na vsakih 24 ur izgubljenega čaee raČeiati več, kot eno dnevnico, in strolke, če mu prevlla to dovoljujejo. Tu pa ao nekateri delegati dobili sa dober da* «stojo, ali do poldni« dan vofnje, tri dnevnice v vaako stran, in precej delega-tčv pa ia do 1 (5 ur vožnje dve dnevnici v vsako stran. Skupns vsota preveč vplača* nih dnevnic na vožnji znala 868*J0. Ugotovili smo, do jih )» nekaterim delegatom zvišaj odbor sa pisčs sam. kajti v računih deigetov so aa vodene manj, kakor pa sa jim bile izplačene. Vsrok. pravijo. Je, ker so jih nekftart zshtevali, pa ao jih potom dobjli vsi. V glavnem uradu snso čuli sugestije, naj se bi v bodoče določilo dnevnice na potovanju po miljah, kar bj bilo v spložnem previdnejše, kot ps js sedanji sistem. Dva dolegat» sta tri dnevnice povrnila broc opozorita, smatrajoč, da io jima bih plačano preveč. 01. tajnik Je te na konvencij! kon stat i rs I, da jo mnogi dobili dan aH dva dnevnic več nego bi pmell, toda doki ao bili že narejeni in razdani, zato je apeliral, da naj prizadeti odvišne vsot« vrnejo. Nadzorni odsek ima seznam vseh, katerim ao bile na vožnji odobrene «11 pa dodane odvilne dnevnice. Par delegatov je v avoijh računih navedlo, da zahtevejo za vsakih S ur voinjo eno dnevnico, Konvenčnl odbor za plače jih jim ni odobril. Strolki 9. redne konvencije, ki pa ja štela precej več članov nego letošnja, ao znašali $41 <002.83. Dnevnice so bilo $2.»0 vIIJi kaljor na X. redni konvenciji. Nsksj računov (pravila) je bilo platnih pozneje in niso vključeni v gornji vsoti. Delegati prolle konvencije, stanujoči v Chicagu in bližnji okolici, niso bili upravičeni do dnevnice v nedeljo 28. maja, ne na Spominski dsn (praznik) dno 30. meja. Računal si jih je semo eden (delegat So. Chicago) in so mu bile pomotoma izplačane, ker ni vedel zs to odredbo. Dvorsna V postavki o poslopju SNPJ smo prezrli navesti podrobne rsčune o dohodkih dvo-rsne. Dohodki dvorane v prolll polovici lota ao znašali $846, druitva, klubi in druge organizacije pa le dolgujejo na najemnini $267.00, skupaj $1,112.64. Račun dohodkov in izdatkov yj>odročju hišnika je sledail: Skueni P rov lil J» Runi jedaata dohodki hltnlku iadatkl — .-.-nima Januar 1439.00 $37.90 160.00 8341.10 Februsr 252.70 21.27 40.00 191.48 Marec 202.70 17.80 84.00 180 JO April 42.00 4.20 9.00 38.80 Maj 109.00 8.90 20.00 80.10 Junij 48.90 4.89 '......M Skupaj 91008.60 894.9« 8163.00 8845.64 Sklad mladoletnih dedičev V skladu mladoletnih dedičev je bilo 80. junija $167,418.38. Od tega je bilo v Investicijah (bondl in prve vknjižbe) $182,-761.88, na čekovnem računu v Northern trust bsnkl $4,678.27, in v Kasparjevl banki $88.23. Obvesnosti dedičem znaiajo $184,089.49, rezerVa (fiduciary fund) pa $»J78J0, skupaj $187,418.88, kot ie omenjano. Nekaj intabulacij je bilo Iz tega sklada prodkrilh drugim oddelkom Jednote, da se Je dobilo potrebno gotovino sa izplačila, katar» so znalala za posmrtnlns $17,810.16. Ta sklad ima v municipalnih bondlh $64,-600.00, v industrialnih in Javnopravnih $78,000.00, in v intabulacijah $15,806.00, drugo je gotovina. "O "default" investicijah in o onih, ki so zaostala s obrestmi, amo navedli postavke pod rubriko o investicijah in o "default" vloibah. Komentarje o stanju tega sklada je nadzorni odsek predleiil par prejlnjim aejam. Od todaj Ja stanje tega sklada aorasmlrno Isto. Sklad upravlja gl. predsednik V. Calnkar, ki js podal o njemu svoje poročilo. Poslovanje Vsled krize, in pa konvandjo, ki sa je vrtila v tam letu, aa je v posameanih oddelkih, poeebno v tajnilkcm, nabralo precej več poslov kot običajno. Poslovne knjige v tajniškem kot v drugih oddelkih jednote so v vzornem redu, kat potrjujejo tudi akountantl. Upravni odborniki kakor u-slulbenci ao nam bili s informacijami pri našem pregledovanju vedno na uslugo. Jednotine publikacije Razmerje, kar ae tiče financ in števila naročnikov, je pri Pros vet i približno isto kakor ob času zadnje revizije januarja 1933. Konvencija tudi nI napravila posebnih sprememb a oeirom na dohodka in upravo, raaen, da sta od 1. julija naprej Prosvete in tiskarna on oddelek. Vprašali amo upravnika, če imajo v načrtu epremeniti tudi knjigovodstvo teh dveh oddelkov, lajavil ja, da ostanejo poslovne knjige iste, ln da bodo v bodoče izkazovale prav tako točno dohodke ip isdatke Prosvete, ter dohodke in isdatke tiskarno, kakor doslej, le finančno poročilo bo skupno, namesto separatno, kakor dosodaj. Nad-sorni odbor s tem popolnoma aoglala, ker Je potrebno, da imamo točen vpogled v finančno stanje in ratmere vsaks jednotine ustanove. Računi upravnika in akountantov izkazujejo, da so imele publikacije (Prosvete, Mlad. liat) v prolll polovici 8B3JM.19 dohodkov t aa tisk Hi plače je bilo ladanlh laajttflOO, upravni in raanl drugi iadetkl pa ao anale I i $S.M8.87. Prebitek, ki ga beleši Proeveta v prvi polovici toga lota, TIskarna tlaka liet po najnižji mogoč» ceni. kres prebitka aase. kar je deloma vsrok. da P ros veta to pot nima primanjkljaja. pomagalo pa jo tudi nakaello ia konvenčnega aklada aa prlobčitev zapianika v vsoti $1.100. Znižani ao po 1. juliju tudi iadatkl na P letak, kakor jik jo določila konvencija. Pla** tiskarjev po iste. kot se le dlje v veljavi glasom pogodb*- s unijo. Imovina publikacij »0. junija jo bila $37. 488.16. Kako jo vložena ja raavtdno v po-ročilu upravnika. TUkeraa Prebitek tUkarne v prolll polovici leta sneto fl.MIJli v prejšnji polovici lete po Ze storjeno datare tiskarna prejela $14,-164.0*. ali $8JO msnj kakor v prejžaji polovici. Vzrok temu nazadovanju ni toliko manj del» nego «nižanje eeO, ta po to, da je imela v drugi polovici prollega lota t tl- Ker ao le nata odele ceno za gotovo tiskovino, ki ao bile naročeno za konvencijo, predvsem sa tisk tapUnika, zelo viaoke, ssso vprašali sa nojaanile. Uprav« tiskarne jo nam e jtesilkeml dohaarTola. da-je nastalo vsled ponovnega kotegiraaja aapia-t lika konvencije, predno j« bil natiakan V knjlgf, več dela za tiskarje in ta ja dvignili račun. Za tisk Prosvete in Mladinakcga lista jo tiskarna v prolll polovici prejela |19,887.60, za vsa druge tiekovine pa $4,276.49. Za tiskovine od tunanjih klijentov ja prejele $1,468 J8. ' Imovina tiskarne znala $86,282.21, kot je ie omenjeno t postavki skupne imovine SNPJ.—Poslovne knjige tiskarne in Prosvete, kakor tudi tudi vsi ra*t*i so v vodu. Razni fondi Razni mali íoadi v oskibi V. Cainkarja znaiajo 1079.40, torej onako vsoto kaka« 81. decembra 1932. Poverjeoilfcre JRZ. Te račune pregleda nadaornl odsek januarja vsako leto In jih objavijo zaono z drugimi računi v avojem poročilu. Br. Salta pojasni, da bo nadaornl odsek nesiedajegs dne nadaljeval a poročilom, tn sicer imajo ia zadeve glada urednittvs In pa par obtožb. 'Poročilo nadzornega odeoka, kakor tu podano, jo brea ugovora vneto na znanje. •r. CaMkar omeni, da ima poročilo glede Jugoslovanske bratsko federacije, o čemur pa bo poročal, ko bo tr *** • Vogrkham tr *^ -^ «i« Ät^ Potrebnega, Chi U Ur« nJake vrednosti, «U ZXT* ^ « Prej. Pripon', okJXr oktabra t l PodpiiU V ' V Vel* ročlog krau Godiaa i« . nih rlaiov _ZtJ * 1 i , z»aov sprajet in stopi JZ vica mladinskega oddalka v v ' tobra 1933 v Vtl*v« 1 Tolmačenje pravil Pasivnost Br. Vider ft*, d. t» sej» flau* * glede porevnave »Momenta a konvSr.1 ^ ^raiita Z nove določbe v pravUih. Poja.ni t? Pjjvni odbortliki «Mnj.( bili pssivm pred 1. j«Uje«» t i ^¡L saostaM aaenment v smislu novih dZ vzgled opit. per slalajav. Opo« dejstvo, d» lahko b»i napalaoS tega člena pravil spravi v opunost], ne selventnost. Ne sme rs poubitL a notine Investicije niso preveč ru«« presija im» svoja sisbe posledice a .starost se više in simul»nt«tvo it širi. Pravično bi tudi »e bilo, ds bi-članstvo nosilo brsms m one, ki io l shrni. Tozadevna resolucija js pmpi Menda ni bilo dovolj čaaa za točnejš učovanje. Glavni odbor im« prt, tudi dolžnost, da postavi kake nwj« ločiti treba gotov datum. Pomisliti samo na dejstvo, ds ako je H,oot nih za dobo štirih let, se skupna zviša za 82,000 let. In kaj pomeni solventnost, ni treba opisovati, u«« izključno z» korist jednote. Napa bila storjens, ko se ni določilo, da m nlm zviša starost za dobo njih pai Smatra, da Je storil svojo doünoit da js podsl tu dejstva in oporonl na opssnost. Br. Vogrick predlega, ds ae glavni izreče, da veljajo pogoji resolucij« nih članih, katero je sprejels X. rsds veneija in ki se nsnaša na črtan« januarju 1932, tudi za pasivne član«, nemu članu, ki se vrne v aktivnost, kreditira šest mesecev isesments, lo dobo pesivnosti pa mora siss ravnati. Kdor ne povrne dolinega se mu zviša za isto dobo članaka Br. Podboj podpirs ta predlog. Na vprašanje brata Malgsjs poja Vogrich, ds določsjo novs pravila, k dobi šestih mesecev potrebna zdrs preiskava sa ponovni sprejem. Br. dolar bi rajši videl, ds m kompromis, ker se boji nevolj« m stvom. Saj je cslo med delegati i tega nastal zadnje čase prepir. Br. Trieij oposerja, da j« potrti slednost. Ako^člsn porsvns u p dobo pasivnosti, potem m mu ti« ne smo žteti kot pasivnost. Ako p« doba žtajs v pasivnost, potem iop«t i vilno, da bi se od njegs zahtevalo sa tieto dobo. Akods js, da ni b bila v tem vprašanju dovolj jtass. Br. Godiaa želi, da se poivcčs ssh sti največja psznost Pozabiti a« i »me, da ako določba ne valja u potem dotični sploh po 1. Julijs gani. Na vprašanje brsta Sular ji br. pojssni, ds noben član n« mor« i kot dve leti vsegs skupaj puim svoji članski dobi. Nadalje br. VA na logiko: ako ne porsvnajo u m morejo biti v bodočs pssnrni. in Vider. Br. Zaits odkloni v pri-. I Br. Petrovich ne sprajma. Ostali [lairak, ki vodi sejo, proglasi brate Vidra in Olipa kot aastopnike par. I ainut odmora. Vider poroča, da ao poslali u razpiaano mesto vrhovnega ikdsči zdravniki. (V oklepaju je navedena zahtevana meaečna Ckicago ($90). • Cleveland ($100). .Httoburgh ($100.). ■ Eveleth ($60). Chicago ($76). Milwaukee ($80). u razpravi, ki ae je udeleie bra-miU, Cainkar in Vider, je akle. M» m zdravnika iivoli ta dobo, do-Mjtno vršil svojo sluibo. |Caaktr imenuje brat« Somraka in 1 Pogreta listke in preštejete J Mvolitev je: Zavertnik 11, Kara Hochevar 1 in Walter 1 glaa. ""»•«s zdravnika jo iivoljen br. "knji vrhovni zdravnik. * Ptečitt pumo društva Young * Detroit«, ki lahtevajo, da ae • •apianik ¿oheaedno prevede v an- • ■ objavi v gUiilu. predi»«., da ao društvo ob- « finančnih razlogov «Jih prl-r» «vidljivo. Podpirano in aoglaano e predloii zadevo amrtnine sa ¡7 dr- * «M Ivanom Prličem. .C n'mH v oporoki kot dediče Mišje otroke. Toda iona ni bila JJ» Porodna, otroka priznava sa LT ** nezakonska. Dokazano je, J ,1ru*ino P«iP»ral in da je »b n,m*n dobiti te- k v Ameriko, kar ' propr^.u svetovne vojna ta «rr,>:,j,„uki ttk0n| Pokoj_ ¿1 ' kl bl tollll Jednoto, "varovalnino po ieljf po- •'i.na, Cainkar, 5 V<**leb. splošno ^Pravdno in pošUno, da aa Igfinikov. lelje. Četudi ni bil K^' -Mar tako Jugoalavlja mmmm «rtavo pri sna va|a svobod- ** »ta. da ae amrtaino la-Hišnika v J«, —».prejme. * Pmitti društva št. 1»7 H ! Bo rum [PNf "" r?.4" - »«foil «dMk M« l * * u ia pr*- ' ' priporočila. Pod- Imenovani ao bratje: Ambrottch, Olip, Somrak, Cvetkovich, Lokar in Malgai. Sprejmejo bratje Olip, Cvetkovich in Lokar, ki ao proglašeni kot isvoljeni v odsek aa pregled prošenj in pritoib. Br Vider prečita pismo Čikaške federacije, kl šoli uradno prianaaje v smislu sklepa zadnje konvencije. Br. Godtaa predlaga, da se piamo vzame na menja ter federacijo odobri kot prisna-no federacijo. Br. Olip podpira. Br. Cvetkov Irk proti predlaga, da se pri-inanje odgodi, dokler ae obe čikaiki federaciji — ena mana pod imenom federacija, druga pa pod imenom svesa — ne idru-šiU. Govorijo bratje Qradišek, Zaiti, Trčolj in Godina. Pri glasovanju je oddanih ia predlog Cvetkovlča trojo glaaov. Predlog brata Go-dine Je s večino aprejet. Br. Zaiti svetuje upravnemu odaeku, da posove vae federacije, da ae prijavijo, tako da bo seinam popoten, kadar bo priobčen. Br. Goršek vpraša glede nameatnika v alučaju bolesni. Pravila določajo namestnike glavnim odbornikom ta alučaj amrti, ne pa sa alučaj boleani. V porotnem odeo-ku rešujejo sedaj sadove le štirje, radi bolesni brata Barbiča. Če ae ne določi namoat-nika, se lahko igodi, da ae n^ bodo mogli lediniti. Ali lahko v takem ahičaju tako Mdevo predlo*!jo glavnemu odboru? Predaednik pojaani, da imajo ootali člani porota polno moč delati veljavne aklepe, lehko pa tudi sadevo predloie g), odboru, ako je potrebno. Br. Molek priporoča, da se prihodnje Isto ob priliki praznovanja tridesetletnice jednote izda priloga glasilu ns osmih straneh. Br. Podboj smatra tridesetletnico sa val-no in zgodovinskega pomena, tato predlaga, da ae ob tej priliki iida revija. Podpirano. Br. Cainkar smatra ia priporočljivo, da ae ob trideaetletnici iida revija. Pri naa se dogaja mnogo, kar je selo vašno no samo aa naše članatvo, temveč za vao zgodovino ameriških Slovencev, in kar je treba pravilne lakološiti. Revija je bolj pripravna za to in vaak jo bo red hranil, ako bo dobro urejene, članstvo bo gotovo odobravalo, ako Jo proslavimo s revijo. Br. Zaiti opotarja na ramo stvari, glede katerih se treba najprej sediniti. Na pri-mer, ako se iida v obliki revijo, aH m pošlje vaak i drušini po on isvod brezplačno, ali pa se določi cena. Stroški bodo veliki, ako se pošlje vsakemu. S prilogo aa I. straneh je priblišno toliko atroškov kot a običajnim zapisnikom sborovanja glavnega odbora. Revije na 64 straneh pa bo atala kakih $1200, če je ne dobe val člani in 6e se tiake od 6 do 6 tisoč isvodov. Na vprašanje brata Malgaja pojasnjuje br. Godina, da ao bila društva opetovano pozvana, da sporočijo število druiin, a sa ni niti 122 društev odsvalo. Sam ceni, da Ja vsega akupaj kakih 1200 druiin—vključlvši posameznike, torej akupnih naslovov, na katero bi morali poslati po en izvod, če sklenemo poslati vsaki družini. Potrebno je določiti vsoto, potem pa ae da določiti, kaj ao lahko isda. Br. Somrak opotarja, da je veliko vprašanj, kl jih moramo prej odgovoriti, predno kaj odločimo. Br. Petrov ich proti predlaga, da ae iada na boljšem pepirju priloga uradni številki na 8. straneh. Podpiraao. Br. Molek ne more priporočati revije, in aicer radi sedanjih razmer. Stroški bi bili preveliki in preveč dala bi bile aa uredništvo. Br. Vider toplo tagovarja predlog sa revijo, ki jo amatra sa potrebno radi agitacije. Zakaj no bi uredniki ob taki priliki kaj napisali saatonj? Tudi dragi—tako gl. odborniki kot drugi člani—al kodo šteli v čast, če bodo njih prispevki p H občen i. Zdi ao mu, da amo bili doslej preveč mlačni. Treba jo veliko propagande ta taka revija bi temu najbolje alušila. Ker je ura 6. popoldne, br. Cainkar aa-ključi aejo. I. SEJA 11. evguata dopoldne Br. Cainkar otvori aejo ob I. sjutraj. Navaoči so vsi glavni odborniki, razen brata Barbiča. Br. Zevertaik, ki jo bil ne prejšnji seji izvoljen ta vrhovnega «travnika, da kratko poročilo in se aahvali sa zaupanje ter obljubi, da bo vestao ia po najboljši moči deloval sa jodnotine interese. Zolt da se israaijo tu priporočila, ako ima kdo kaj priporočati. Br. OUp priporoča bratu Zavertniku, da bi vsaki seji glavnega odbora poročal pismeno in ni potrebno, da bi osebno prišel poročat. Tudi brata Vogrich ta Cvetkovich imata aaavete. Zavertnik obljubi, da bo ta aaavete upošteval. Pročitan je sepisnik 1. seje ta s poprav-kom sprejet bree ugovora. Pročitan jo tapianik t. aejo. Br. Vider epoaeri na dejstvo, da Je bila rasprava glede sastopnikev pri f» s dnevnega roda, kajti obatajl sklep, da morajo biti sastopniki U šlaai glavnega odbora. Br. Melek odgovarja, da je bil njegov predlog umeetan. Glavni odbor Ima P**" vico spremeniti svoje prejšnja saključke. In če bi bil ajegov predlog sprejet, bi to seveda pomenilo, d« )• prejšnji sklep raa- voljavljen. Br. Zaita ugotovi, da včeraj, ko ae )e o stvari razpravljalo, ni bilo pojasnjeno, de obetoji še kak sklep. Zep.a«lk naj oeta-ne, Vidro ve pojasnilo po ae naj sabeleti v zapisnik tekoče seja. _ Br. Tetaker odloči, da ostane »P«^ tam oeiru nespremenjen. Ako bi vedeli, da tak oklep eb«toj», bi bil etavljea prod log. de se rasveljevi. Ker ee tega ai vedelo. ae ta formalnosti ai Uvedlo. Zapianik t. seje Je bres ufevora sprejet s per popravki. Nadaljeveale poročila aadaer«ega ede*a Br. Zaita poroča: Besne tedeve Nadzorni oderk perjema prilično pritatb in t»dl obtošk. kl pa ee nejvelkrat popolnoma neoenevene Največ členov pr t«tuj» radi podpor. Vso fc»f»«pondemu, ki pr*«)« ku nodff.rtife orfe*ha. r#4e)e on ia le, kar je se nedsorni odsek res veane ga značaja, m pradloši vae« tram člaeom PROSVETÄ U V sledečem navajamo le pritošbe, oairo-ma sadove, ki amo jih prejeli nekaj dai pred to aejo. Pismo tajnika dm št, 316, Pr. Guna, Can-ton, Oh smo vseli v poštav in prerašetali zadevo. Opisuje odnošaje med člauatvom ta spore, kl ao dovedli do natadovanja ta oslabljenja društva št 316 in Istotako an gleško poslujočega draitva št. 733. Guna poroča, da je imelo društvo št. 316 pred 3. leti 146 članov, danes pa le ša 63. Drugo društvo (št. 7S3) jo Imelo ob početku 18 članov, avguata 1833 pa jih ima le še 8. Piše dalje, da ata ti dve društvi naaadovall ne valed krite, oziroma brezposelnoeti, pač pa vsled medsebojnih bojev med člani. K mladinskemu društvu ao prestopali mnogi od društva starih članov proti volji mladine, toda na ukas ia al. urada so člane s prestopnimi Hsti s bližnjega društva v smislu pravil morali sprejemati. Guna smatra, ¿a sta poslablanja toga nasadova-nja neposredno kriva tudi brata Cainkar in Vider, ker sta po ajegovem mnenju sa-deve prepovršno preeedila namesto da jih bi temeljito pretakala in Jaaoo ugotovila, kdo dela namenoma raadore med člani ia v društvih. Kar se tiče pr »etapnih lietov, društva v bodočo ne bodo veš prisiljena sprejemati vaakega, ki preetopi k svojega društva SNPJ v drugega v lati naselbini. Mary Bubnich, društvo št. 714, Trinidad, Colo., ae pritošuje radi procedure porotnega odaeka v sadovi Mike Paturja, člana društva Št. 86. Gre sa aa vao to $7. O siva-rt Je priaiv pred gl. odborom. Pismo Margaret Pinter, člaoioe društva št. 838. ki obravnava sporno sadevo odškodnine, je izročeno odboru sa preiskave, istotako pismo Mary Kraus, od društva št. 377, Puyalup. Wash. Pranem Zakovšek aaananja, da ker sta dva delegata la njih naselbine prejela vsaki eno dnevnico aa aamudo s potovanjem na in s konvencije, jo aaktava tudi ona ter John Mesec, ki sta bila člana konvencije. Na svojih računih imata to dnevnko odobreno ed konvenčnega odbora sa plače, al pa jim bila laplašaaa, kar smo pronašli pri reviaiji. Zadeva je sdaj pred vami. Anton Potočen, ed društva št 411, se j« pritošit članu nadtornega odseka J. Am-brošiču; smatra, da aadsorni odsek na seji gL odbora februarja 1838 ni sadostno u-temeljil njegove sedava. Stvar je še re- Mnogo pritoib, ki prihajajo predsedniku nadzornega odseka, sploh no spadajo v področje tega odaeka. V vseh takih slu-Sajih Članom to pojasnimo. Vinko Ločnlškar, pemošnlk v upravništ-vu, ae je nam pritoill, da Jo aodanja njegova plača prani ska, posebno še, ker aa dela veo dni. O tej pritoibi bomo poročali peanejo. Br. Godina Ja nam taročil piamo P. Sml-tha, ki Je pomočnik v upravništvu. Tudi on ae pritošuje radi preniake plače. . , Uredništvo V zapisniku aoje gl. upravnoga odseka a dne 14. julija 1938, kateri je vam bil poslan, sta čitali o pritoAbah radi uredniškega oddelka. Pritošbe navajajo, da al pravega rada, na sodalovania la raspolo-Unja, kakršno bl kila grl takem delu potrebno. Upravni odbor je aaključll sadevo prepustiti aeji gl. odbora In navedel, da naj jo pred tem preišče nadsorni odbor. To Ja bil vsrok, da se je nadaornl odeek odločil aaslišatt vse prisadeta ta drage, kolikor potrebno. O delu, odnošajlh In o drugem, tikajoče ae uredništva, smo (spraševali pomot ne u-redniks L. Benlgerje. A. Blebeta in A. Gar-dna, dalje upravnika Plllpa Godino, for-mana tiskarne Pr. ituchala ta glavnega u-redntka !. Moleka. Itprevideli amo, da funkcionarji v uradu, poeebno uradnik Molek, amatrajo, da ja to stanje v uredništvu nastale po konvenciji, čemur je po njihovem mnenju bri-kone krivo anlšanje plač, ki ga je sprejela konvencija, In pa delitev dela treh urednikov, ki opravljajo posel dveh, ta so si morali vsled tega svoj čas aorasmerno snl-iati. Upo» le ni se< Louis Benlger, 31 ar aa teden, plača |23.87} A. Slaka, 88 ur, plača 818.081 A. Garde», 88 ur, »leča 818.08. Vae emeajene smo zaslišali dne 8. avguata. Pemošni uradniki ao drug sa drugim le-Javljali. izvršujejo svoj poeek kakor poprej, ia da niso vsled snišanih plač, ali vsled delitve dšla svojo produkUvnoet v uredniških poetih prav niš tnišali. Isjavlli so, da jim nI bile snano do taga aastišaaja, da se proti nJim sploh kake pritošbe, la da bi bilo po njihovem mnenju veliko boljše, če M gl. e rednih, ali upravni odsek, povedal svojo kritike ali nejevolje njim, namesto da jih kritizira pred člani odbora. Sme-traja, da se bi sami akupno s urednikom čisto raaumno domenili in popravili v alaterno njihovega dela, kar bi m ali se je iskssalo sa napačno. ______________:---- Prianali so, da koavenrija ni atarila prav, ker je take broa saelliaaja določile plače ta uradniška dela, ia da M konvenčni odbor sa plače postopal taktno la pravilno, če bi a« preje e njih del« in vredneeti dele prepričal, predno je prediošil konvenciji evojo leetvteo plač. Teh stvari nam uredniki aieer nieo direktne navajali, vendar pa jo bilo razbrati, da alee sadovoljai. Verjamemo tudi, da jim snišanje plače, ki ga jim Je prineele zmanjšanje delavalka, to je. delitev dele. ne agaja. Toda peuder-iali ee. de vsled teh stvari I sv rte je jo od merjeno jim delo kakor m ga, in da ni ed njih strani prav nifcakega kljubovanje. Br. Metek Je neokretno dojel, de v u-redništr« primanjkuje harmonije, dragič, dele se več ne Izvrši tolike hm poprej ta pradveem, aodeleven*. svoseno s «ig®-vornost jo In skupnostjo, je aelo nesedoveijé- Pri sesliševenjo ni nlhše pomošnik «rod-mkov dojel, da šolo «vedko stalnega dele, r»s»n »nogo. ki je Isvajel, de bo boljše, šo Prosveta točno spet ItHajeti bediei vseh dan, ali pe 6-krat v tadnu ne 7. koloeeh. Mt rtf)»ni*o., de aodenji delitveni alelen, dole ne pomaga k iaboljšavaaj« sisteme v uredništvo. Ne dragt atraai pe nie^ naklonjeni Ideji, de ee ki hege edelevlle v Uj kriti, ker je boliše vaaj nekaj sa-•lutke kakor pe brnuMpešn« lakoti nov« O'., erodnik Je mnenje, de hi etalne sa poelitev dvek moči brtkena espoetavtie v uredništvu etanje, kakršno Ja potrebno. In ako uradnik amatra. da je to v intereeu Usta edini najboljši iahod, naj ae mu da polno moč v amialu člena **«alušbenriM ta a tem m prejšnji sklep, aprejet na aeji gl. odbora februarja lfo. glede delitve dele med vaemi tremi pomoinlmi uradniki, raaveUavi. V kolikor se njemu sdi potrebno, naj preuredi delovni red ta določi delo ter naloge vsakemu v uradniškem oddelku. V alučaju pritoib proti enemu ali drugemu priporočamo, da ae stvar, ako le mogoče, uravna pred upravnim odsekom, In kadar umestne, vpričo prisade tega nameščenca. Mi smatramo, da nt ia nesoglasja v u-redniškem oddelku nlkakefp tehtnega vtroka. tn da bi tudi sedanj* raadelttav dela. kl je itak tačsanega značaja, tudi ne smela uatvaritl slabe volja, U manj pa škodovati listu. Naš predlog torej Je, da m urednika odvede prejšnjega oklepa, kl ga omenjamo prej, in po(em naj postopa po svoji uvidevnosti. Praak Zaita, Pred Malgai. Jaoek Ambreslch. Br. Zaits pdrobno opiše peloiaj v uredništvu in navaja, kaj je nadaornl odeek pronašel, ko je sadevo preiskoval. Brata Ambroakh in Malgai lajavita, da nimata ničeaar prbtaviti k poročilu. Br. Melek pojasni, da se ae nepriltke pričele, ko ee je po eklepu glavnega odbora aačelo delo tako deliti, da sa trije vršili ln dobivali plačo sa dve moči. Po prejšnjem sistemu, ki ga Ja sam «peljal, je šlo bolje. Prisna ti mora, da je aelo raaošaran in da bi selo rad eedanji poloiaj nn kak način aboljšal. Vpraša brata Zaitaa, alt v smislu priporočil nadsornoga odseka lahko odstavi kateregakoli pomošnega uradnika« nakar br. Zaita odgovori, da ima v tem po vae u> prosta roke. Br. Podboj je mnenja, da bi bilo najbolje eao moč odstaviti ter tako napraviti red v uradništvu. Br. TerŠelj nasprotuje načrtu, da bl m koga v tek čaaih odstavile. Želi pa. da bl ualušbend upoštevali aedanje rasmere ta nekoliko potrpeli. Konveaeija je raa nekoliko preveč sniiala plače, toda raamera se bodo «boljšale, pa bodo «opat delali pel* ni čas in dobivali oelo plačo. Glavnemu uredniku priporoča, da dele enakmaarao deli. Ako pa kateri aabotira, ae mu naj kratkomalo pokate vrata. Br. Vider amatra priporočilo aadaornega odaeka aa umeatno ter priporoča, da ae ga odobri bres nadaljnja debata. Br. Zaita pojasnjuje, da s sprejetjem njih isjave glavni odbor da brat« Molaku prosta reke. Br. Cainkar se strinja s izvajanjem brata Terčelja. V teh čaaih bi m aaj nikogar ne odstavilo, čudi pa se, da se dob« taki bratje, ki hočejo odjeetl kruh svojemu so-bratu. Delo m aaj deli la val aaj aeke-liko potrpUo. V uredništvu jih Je doralj, da lahko dobro opravljajo vse dele tn to glavni odbor od njih nričakuje. Zavedati se morajo, da sp jih tanko odslovi ta ta se bo tudi sgodtlo, ako ne stara, kar m od njth pričakuje. lajava nadsornoga odsdka glade «alul-bencev v uradništvu Je soglasno sprajeta. Br. Vider pojeenl k poročilu nadtornega odseka glede pr!to«be tajnika draitva It. 316. Gre radi neaoglaaja med angleško poslujočim društvom tn starimi liani. Glavni urad je akušat spor Uravnati, vendar pa preko pravil niso mogli iti. Raamare pojaanjujejo tudi bratie Cainkar, Goršek In Lekar. Br. Lokar Jo pomagal ustanoviti angleško poslujoče društvo In popiše tolave, na katere ao mladi naleteli takoj od aačetke. Prepir iavlra največ radi oaebnoati in savidanja med člani starejšega društva. Br. Zaita pojaani, da nadsorni odsek nikogar ne obdolluje kake krivde. Tu nt po* treben nikak sklep. Nadsorni odsak je to omenil, ker poroča o vseh pritošbah. Predsednik odloči, da se preide na dnevni red. Deaet minut odmora. Br. Zaita vpraša, ka'J se stori glede preveč plačanih dnevnle. Alt se Jih naj skuša istirjati T Br. Terčelj opiše, hako je br. Vider na konveneljl ugotovil, da so dobili nekateri preveč dnevnic, konvencija pa nI hotela e tam ničeaar allšatt. Br. Caiakar dvomi, da bi Mlo umeetao sedaj shušati latirjati preveč pleše ne d nov. nieo. Mnogi eploh ne bl mogli povrniti. S takim korakom ki povsročili le elabo ras-polotenje med šlanetvom. Odloči, da ae preide ne dnevni red. — Ni ugovore. Priloge "PreeveU" ob It-letelcl Br. Melek predloga, da ae eedej reši vpre. tanje, če se izda drugo leto ob priliki tri-desetletnice priloga "Proeveti" ali pa po-eebna revija. Omeniti teli glede revije še sledeče: revije ae bo mogoče poelati potom drugega poštnega rasreda, kar pomeni, da bo poštnina Jako visoka. Med člani bo ne-aadovoljnoet, ako vat ae dobe revijei ako ae sahtava recimo 16c se vsak iavod, bo ta pomenilo, da revija no bo prišla vaem članom v roke. Vrhu tage ae ne sme poeebitl, da trideset let nieo nI bel kaka posebna obletnica, kakor recimo 8Š- in 80-letalca. Me danje rasmere niso tako, ds bl Isdsjalt revije, ker gledati moramo, da ne delemo novih stroškov. Tu al glavno vprašanje glede dela. Kot urednik lahko obljubi, da bo revije prvovrstne urejena, ako ae glevnl odbor odloči se njo. Tode Is navedenih raslogov ne more priporočati revije. Br. Ceiretick sagovarja evoj predlog. H prilogo ee dneeše večji obeeg čltataljev, kar pomeni, da bo več agitacije, Tudi s gospo-derskege stališče j« prilogo priporočljiva. Denes revije ne Igra več poeebno vloge, ker le malo ljudt hrani dandsnee revije. Br f*ker se strinja s isvajanjl brata Petroviča. H r Podko) se čudi spremembi brata Mo-loka, ki se je pred petimi leti take potegoval te revijo ob priliki 88 letnice. Denes noče revije, her ee menda boji prevelikega dele. Ako hočemo primerno proelevttl ta obletnico, moramo tudi nekaj v ta evrko tnvoveo. Tratili smo dener še se mnog«, manj večne »iveri. Revije je petrekee radi sgodovinske velnoeti. Kom se je eeokno preprtčet, de tjedk hranijo revije. Br ItaM* ee dehre epominje Hudega boj«, hi ee je kil pr«d hrti radi proeleve 28 le«m re. Molet je kil takrat glavni zagovornik revije. IsdeU ee )e priiugu, o kateri donos nihče nič več ne ve. B«te je breepoasesakna Revije J« boljše to red« tega. her m mnogo bjjj pasi, kaj ao priobči v njej. Revij, ka-kih oaemdeeeUh strani bl lahke beiešiia mnoga lepa poglavja. Sedaj Jo čas. kajti pionirji izumirajo. Priloga s agitacijahega •tališča ai doeU vradaa. Odvieno p« j, «ej. več od urednika, kaj bo epiaal. Ako je br. *oiek sa revijo, potem se aaj aa vsak na- Ako P®ton» pa ni vredno mu te idejo vsiljevati. Br. Gradišek ki bil sa revijo, če bi bile razmere drugačne. Toda v eedaajih čaaih ra0r*^t*t"v*rJ*U P*10*0' in sioer redi manjših stroškov. Br. Vider lajavi, da je včeraj aagovarjal revijo ln ga ne bo aihče prepričal, da revija ni potrebna. Gra «a moralo, p oka sati moramo, da iivimo ia delujemo na kultur-neai polju, toda ako uradnik ni raspološon »a revijo, potem tudi ne bo taka kot si je on predstavljal, sata je bolje, da je ne vsi-ljujerao. Pri glasovanju je oddanih sa predlog, da "i Ud!ll?VJiü; dvo^ t^V. Pradtog, da so ob priliki 30-letnice isda prilogo na osmih •traneh In na boljšem papirju, je s vočino glaaov aprejet. e ^Mladinskega liata." Bodisi se naj določi gotova vsota sa honorar aotrudnikom, ali pa naj ae de upravnemu odeeku moč, da M M ledi nek t tlet** koncem taga leta uatavl. Sedaj samo šivotari. Bden ali dva stalna setrudnika je vae, kar prtepeva itvin.o gradivo. Taki mladlnakl reviji pe treba is-virnlh povesti in peaml. Br. Sular je odlgflfe proti temu, da bi ao •Ploh raepravljalo o «stavljenju "Mladinskega I lata." Od konvenege m rasmere nI-m toliko poetabšete, da ki bilo kaj takega potrebno. Na vsak način se naj dovoli prt-moren meeečni honorar. Mladinski oddelek je aa dobrih nogah, pa a« naj na kak način dobi potrebna veota ed tam. Br. Salta ugotovi, da mladlnakl oddelek plačuje meeečao 880 sa «pravo tu urejevanje. Od ta vsota je prej dobival sunanjt urednik 866. Je proti uklnjenju "Mladinskega I lata,M ker ta je edino med ameriški-mi Slovenci, kar Ima literarno vrednost. Predlaga, da se določi trideset dolarjev niesočiio aa honorarje sotrudntkoin. Podlog Je podpiran. Br. Gadiaa pojasni, da bl se lahko določi-lo tako vsoto meaečno sa honorarje, vpo-štovajoč na konvenciji določene tnliane plače in anišanje moči. ' Predlog brata Zaitaa je soglasno sprejet. Saišaaje «r «si« Ihan som Br. Zaits priporoča, da — sedaj reit vprašanje snlšanja ur. Gre predvs« n radi enakosti sa vae ualušbenee. V tajništvu ao v soglasju i NRA anllali tednik na 40 ur, plačo pa so ostale nespremenjene. Osebno nlms nobene vero v letosvsnI 'new deal" In NRA. Te sadnje ustanove edini nsmen je, vsoti milijone delavcev a Imenikov po-molnlh akcij. Z drugimi besedami, doslej uposlenim se snlša plača ta m potem nastavi več delavcev sa Isto vsoto. Recimo delavec ie dobival prej |80 tedensko t tega se kratkomalo odslovi ta nato ponovno sprejme, toda s plačo 818, aa oatallh |18 pa ae najame še enega delavca. Vsroh, da taka akcija ne more biti uspešns, je seveda v današnjem sistemu, kl ilont na pro-fltu. V pr sie nje tu je, aha lahko snlšamo delovni čas ualulbencem pri listu, kl so Isvsetl Is določb NBA. Ako je glavni od-bor pripravljen pravsetl odgovornost, Je Civilno, da se teflonske ura sniše aa vae notine ualušbenee enako. Br. Vider poroča, da se je upravni odsek sedinll, da se podpiše pogodbo NRA, In v soglasju s tam snišajo ure, plače pa oeta-nejo stara. levajanJa brata Zaitaa so bres dvoma pravilna, toda ml m moramo ravnati po rasmerah. Nam je nomogeše rešiti situacije, NBA je lahko uspešna, ako je namen iskren ta ako se bo pravilno Isvaja-lo določbe. Br. Melek pojasni, da spadajo uredniki in oatalt delavci pri listih v lato kategorijo kot profeaionalel ta ao kot takt Isvsetl Is določb NRA. časopisi pa ao se sami sačeli organizirati In bodo prostovoljno podpisali pogodbo NRA. Osebno je proti sntlanju plač. Br. Petrevisk resume nsmen NRA, ds se snlša delovni čas, tako da bo več delavcev saposlenih. Plače pa se ne smejo snllatl. Br, Gedtaa pojasni, ds bl atalo letno prt-blllno 8700, ako bl ae plače v upravi in uredništvu osnovale na štlrldeaeturnem tedniku. Br. Olip smatra sa pravilno, da se vsem Jodnqiintm uslulbencem enako anlša delov-nt čas, bres ostra na tsjeme pri NRA. Pleče pa aaj oetanejo, kot Jih Jo določila bon-IIHiJi' Br. Terčelj predlaga, da m od 1. avgusta dalje plačuje vsem uslušbencem na konveneljl določena plača In da snaša delovni tednik štirideset ur. — Prepričan je, da člaaetvo na bo kritiziralo taga sklepe. Videl je sam, da so bill sedovoljnl, ko so čitali v "Proeveti" o znaku Nlre na jednotlnem pročelju, čemu se sploh bati 7 BaJ smo vendar vodne trdili, da Je delovnik predolg. Kaj je ne men NRA, jo pe seveda druga stvar. Usluibenrem pe trebe ksjpa da povedati, da morejo isvršitl svoje dalo v štiridesetih urah. Br. Pedkej podpira predlog brata Trčlja. Noben «slMŠbener naj ne dete ned 40 ur v tednu. Pri delu mlell resnično delo, In sicer tudi sa uradnih«. Ne smotre te delo sedenja pri misi in pe čltaajo. To naj narode liven delovnih ur. Kroječ se mora tudi aaj-prej isučitl, In ho dels, mera reo delati, ne pe študirati, keko ko lilego pravilno ureeel. Br. Molet oposerje brsta Podbojs ns ras-liko med uredniškim ta kroMkim delom, čitanje je tudi delo na primer čttenje do pisev pramogarjev. Br. MelgaJ ee etriajs s predlogom brete Trčelja. Res je, da ee snajo kepitalieti iaeg-alti rasnim dolečbem NMA. Tode ml vea-der nieme taki. Rr. Somrak ae poveem etrinja s IsvajenJI brata Zeitsa. Pravi namen NRA je, sella t i število breepeeeinth ne račun doslej aepoelenih. Mnogi prilepijo orla. delejo pe her hočejo, ta trikov Imajo vaepolno. Vendar t« je vpralaaje, kaj paMV #l4#«*vo, kl p lečo je «pravne otroške, ftenetvo noče, de ki se evilale «pravne et reške, sate ne moram gleasvtl aa Tršeljev predlog, dokler aakon na deleči »krajšenje dele aa uslttškeneo pri I letih Br Se ter j« praprtčen, de členstve ne bo protestirala, kapi nastavili ae bom« salo nobene nove moči Svoj sklep bomo prav lehko segoverjali. 12 m Br. A«Wr«.irh pravi. da j« mk« bojasen nepotrebni. Opite svoje lastne skušnje. Br. V»grieh opozori, d« tu gre predvsem za enako mero u vee. PredsUjniki bodo pasili. d« bo delo izvršeno. V šestih meee-cih ps te bo «kazalo, ako je Uk »klop U-,na.ien ali ne, pa «e takrat lahko ovrše. Br. Zaiti m* ¿odi, ko »lavni uradnik» ae-daj pravijo, da bo delo enako opravljano, «»tudi »e uit ta jo ure; prvi dan pa so poudarjali, da je treba več modi radi pomnoženega dela. Pri glasovanje je predlog braU Trčelja t rezino glaaov «prejet. Od 1. avgusta t, L dalje so torej pia¿e za štirideaeturno delo v todnu za vse ualuibence brex isjeme tolike, kot jih je določlU zednje konvencija. , Br. Zaiti vpraša, ako m¡«11 upravni od«ek uveeti kako epremembo gleda hišnika. Smatra ga ss načelnika, ker jo odgovoren «a red v poslopju Kot Uk ne spada pod določba NBA. ... Br. Calakar izjavi, da ima Jednota a hiš-nlkom dogovor glede njegovega dala in doli-nosti In da ne bo upravni odsek aadaj ai-¿essr spreminjal. Razprava o goepodareklk zadevah Br. Petrovich tali, da seja tolmači določbo pravil glede nalaganja jadnotina imovine. Določeno j«, da mora biti investirano 10 odstotkov v federalnih obveznicah. Toda ali «a mora to takoj izvesti ali polagoma? Določbo aa lahko tolmači na raana načine. Mnenja članov gospodarskega odaeka Ja, da J« to-čssno slab ¿as aa kupovanja »ve«nlh bondov radi njih pravisokih cen. Na trgu ja precej municipalnlh bondov, ki «o popolnoma varni, p* noeijo višja obresti. Odaek priporoča, da bi sa vsaj za dobo, dokler «a cene federalnih bondov ne znižajo, kupovalo polovico municipalnib m polovico svesnih. Br. Podboj predlaga, da «a pooblasti go-s poda rek i odaek, da lahko investira polovico razpoloiljivaga denarja v «veana in drugo polovico v varaa municlpalna bonde, do-fcler aa cene federalnih na znižajo,- Pod- Sr. Malgai proti predlaga, da «a i«vaja določbe pravil dobesedno Ur upoiUva to-tadevni sentlment konvencijah—Podpirano. Bratje Ollp. Cvetkevick la Petrovich «a-govarjajo predlog braU Podboj«. Potrebno je, da glavni odbor v Um oairu kaj «klene, tako da bo nosil soodgovornost s gospodar-skim odaakom. Jednota ne rabi Uko nujno likvidnih bondov, kakor banka in »varovalna drutbe, kjer Imajo v policah določbe glede isplsčlls goUvih «naakov po P"Uku gotov« dobe. če bi «« dobesedno tolmačilo, bi bik» potrebno prodati sedanja vrednostno papirje in kupiti federalna. Tolmači pa «a lahko določbo tudi Uko, da «a nalotl v avesn« bond« ena petina rsspoložljivegs denarja. Vel trije «o prepričani, da bodo «vezni bondi v doglednem ča«u padli na c«nah. Na konvenciji «e jo govorilo o nalaganju v zvezne bonde, ko se Ja razpravljalo o posojilih na domov«, in sicer direktno v «vaal « Umi posojili. Bratje Vider, Lokar in Somrak «o ca Msl-gajav predlog. Br. Somrak je mnenja, da bi aa naj ravnalo v «ml«lu tega pvadloga vaaj do prihodnje ««J« glavn«ga odbora.—Br. Vider opozarja na potrebo likvidnih bondov. Prepričan Je, da Je Podbojev predlog v protl»l9VJu « pravili. Mnenje konvencija in jssnost pravil ja glavno. — Br. Lokar opozori, kako «o nekaUri pred leti govorili proti zveanim bondom; takrat «o bili mnogo cenejii, danes «o višji. In mnogi munl-t ipalni bondi «o bili «m«trani za popolnoma varna, danes pa so padli zelo globoko.— Br. Somrak Je prepriča, ¿a J« bil Uk sentlment na konvenciji radi tega, ker ji nI bilo vprašanje dovolj Jaano razUlmačeno. Cena *yeznih bondov ja vi»oka, kar jih kupujejo bogatini, In sicer Jih zaU Uko hlastno grabijo, ker ne rabijo plačati od njih davka. Seja je zsključena ob 12. opoldne. 4. S RJA 11. avgusta popoldne Seja je otvorjena ob 1. popoldne. Navzoči isti kot na prejšnji soji. Predsednik odloči, da se nadaljuje s prej prekinjeno razpravo. Br. Zsitz opiše sUvljena predloga. Osebno se mu ne zdi umestno kupovati točaano avezne bonde, kar Je cena previsoka—pri nekaUrih okrog 110. Ker Jih banke kupujejo in bogataši radi Uga, da »e iaognejo davka, je cena Uka. Toda gotovo Ja. da bo rena padla. Mogoče bi bilo priporočljivo, drtati denar v bankah, dokler se cene zveznim bondom nssnižsjo. Opozori tudi na motnost, da vlada prekliče «voje obveznosti, kakor je naredila recimo % zlato valuto. Ni izključeno, da bo uvedla inflacijo, kar bo snitalo vrednost njenih obligacij. Brata Vider in Vogrich oplšeU slučaj bondov driave Arkansas. kjrr so «nitali obrestno mero na M%, kar je manj, kot nosijo iveanl bondi. Treba je torej gledati predvaem na varno«t, ne samo na obrestno mero. Br. < aiakar Je tudi mnenja, da ja cena federalnim bondom sedaj previsoka in da bi bilo l«olj umestno, da se začaano kupuje prvovrstne munlcipalne bonde, katerih Je sedaj dovolj na trgu in po «merni ceni. Toda predloga ta tolmačenje nadevne točke pravil v tem smislu ne more upoštevati, ker Je tako Jasna, da ne more biti »»olj, lah-ko pa »e da gospodarskemu odseku moč, da upošteva sedanje rasmere. lir. Mslgai pojasni evoj predlog. Vsi trije Člani gospodarskega odseks ponovno pojasnijo svoje stališče ter tele. de se jim ne vele rok. Pri glasovanju je oddanih «s predlog brata Podboja &, za predlog brsta Malgaja pa It glasov. Jednotin denar se torej nalaga izključno v federalne obvetnlce. Br. Petra»leh pojasni, ds bo imel gospodarski odsek dovolj dels s posojili In is-padlimi bondi, četudi ne bo takega dela z nalaganjem denarja na podlagi haš kar sprejetega saključka. Nato poroča, da Je osebno preiskal stanje poslopij v Clevelan-du, na katerih ima Jednota prve vknjlftbe. Od l* Je t» takih, da je priporočljivo poslu* liti se posebnih določb pogodbe. rejeto. Po pregledu listin v sadovi Aataalje Klan, Članice društva št. 21, radi odklonjene bolniške podpore, odsek potrjuje sklep porotnega odaeka, ker ni bil doprinešen nHcak dokas, da se je komu sgodils! krivica.—£e «prejme bres ugovora. V zadevi brata Mika Fatarja, člana druš št. 66, odsek odobrava odlok glavnega porotnega ods«ka. Dotični je bil opečen in je imel sdravnikovo dovoljenje, da gre lahko s doma.—Brc« ugovora «prejeto. V sadevi brata Franka Trieka, člana dni Štva št. 66, niio bili doprinešeni nikaki nadaljnji dojcasi in odsak na podlagi listin potrjuje «kl«p glavnega porotnega odaeka. —Brez ugovora aprejsto. V sadevi sestre Antonije Starčevkh, članice društva št. 2t7, se odsek ni sedinil. Večina odseka potrjuje sklep glavnega porotnega odseka.—Zadevo pojasnjujejo bratje Ollp, Cvetkovich, Goršek, Vider, Gradi-šek, Cainkar in Terčelj. Imenovana se ni dala operirati, kakor ji je sdravnlk naročil, je pa vendar osdravela. in se je tako skazslo, da operacija sploh ni bila potrebna. Br. Somrak predlaga, da se ovrže «klep glavnega porotnega odseka, « katerim je bila Imenovani odklonjena bolniška podpora; predlog je podpiran in s večino glaaov sprsjet. NsU Je s večino «prejet predlog manjšin«, d« se ji odobri podpora v znesku $26 is «klada izrednih podpor. Zadeva brata Andrew Kiae. člana društva št 427. Is predloženih listin je rasvidno, da je šena imenovanega zahtevala odškod ninsko polo v imenu svojega moša In tudi vnovčila prejeti ček. Ravnala je gotavo po navodilu svojega moša. Odaek potrjuje sklep glavnega porotnega odseks.—Bras u-govora sprejeto. Zsdevs sestre VMeeeve Pavlčevieh. čla nice društva št. 868. Po pregledu vaak listin, tikajočih se U sadove, je odsek prišel db saključka, da je bil ta v prvi vrsti nesporazum med imenovano in bolniškim odborom. Is zdravnikove Izjave je rasvidno, da je bila v resnici bolna. Dokazano je, da se ona ni protivila bolniški preiskavi, temveč bil je nesporazum le glede Česa, kdaj da bodo šli k zdravniku. Odaek predlaga, da «e imenovani plača bolniške podpora do dne M. marca 1888.—Br. Goršek pojaaai. —Predlog odaeka brta ugovora sprejet. Zadeva društev št 788 in lit, osiroms bratov Mike Krnica ta Petra £agarja: I« predloženih lletin je odoek ugotovil, da društvo obtošbe ni zavrglo, pač pe je je dale iz Uhtnih razlogov v rešitev gl. porota odeeku. Ns podlagi Uga edsek predlaga, da ee odlok gl. porotaegs odseke raavelja- vi ter druš$vo opreeti suspended je.—O aadevi govorijo in pojeenjajejo bratie Cvetkovich. Goršek, Cainkar. Podboj, fcular la Vider. Z večino glaaov je «prejet predlog odseke. V zadevi pritožbe brata Jeeeph Reia, člana društva št 118, radi prikrajšane belai- «!•*<*» i 6REDA, 6. SEPTr^ ike podpore, odsek notri.,^ """ nega odaeka. Br*z „,«LN Zadeva Frank ' , - Jk odsek uveril, £ Prej bolan u teftZJI i kroničnega «aSJf^-J. „ minut odmore Br. Terčelj ieli, da u - krene glede govornikov* ^ letnice. Kadar Uka fl^S*" ^ ¿«H govornik. * ^ ^ ker je to zvejano s «troUi V** trebno ds «> obdrži dobrVv^ ? * med članstvom J " ■■ trebi sa ik»^« venčni sklepi daU bodo i.d.u, Br. Caiakar pojMaii da i« Tu- . konvencija dala pro.te rok* Uprsv < «eku. kadi krize ,j bilo JZ *fI*?**' luJa Priliki 80-letILrj obhodno potrebno, da se upoC/ zahteve društev.-V istem l tudi brata Vider in Cvetkovich ' Br. Podboj predlzgs, d. uprzvai ahko pošlje na jedacO»etaSisa-ka, kadar skupina druitav «li (¡Z pruredi slavnost in zahUva „ovotX Predlog je podpiran in soeU«»0 Br. Vider ieli, da bi M tolmsčiiT glede onih pasivnih članov, ki asesment tik pred rokom, ko bi m y dati sdrsvniško preiskati, pot« « vijo zopet psshrnim. * Razpravljajo o tem bratje Ctiniij ir in Terčelj. Mnenja so, «ia bii^ članov ne sprejelo nazaj, dokler lar in Terčelj. Mnenja so, da bi se ms članov ne sprejelo nazaj, dokler i« « nejo na delo ali ni drugače iumi. < ,b.ti¿ni laki... ^^ ' dotični lahko redno plačeval Br. Petrovich predlaga, dt wM upravni odsek, da v Uj zadevi khke v svrho ščitenja jednotinih korutl-log je podpirsn in soglasno sprejet. Br. Vider poroča o sadevi brata J člana št. 678, ki je bil v rudniku van. Priporočljivo bi bilo, ds bi m Ambroiiča pooblastilo urediti to taš Br. Goršek pojasni slučaj, kolik« znan. Br. Ambroiieh izjavi, da je pripea prevzeti dano mu nalogo. Br. Godina predlaga, da da br. Aah imenovanega preiskati zdravnikse* atu Ur da o izidu poroča v glavni h Predlog je podpiran in sogiaano ipn Br. Vider poroča, da ima glavni ar« cej dopisovanja radi raskola med člai kaUrih druiUv v juinem lllinoiau, ki is spors med dvema premofartkias jama. Sklenjen? je, da se zsdevo prepusti t diUv upravnemu odpeta- Br. Vider poročs, ds je sedaaja i varna shramba postala premajhna. Di se dobiti nekoliko prostora m vrle nic, ki vodijo ispred glavnega vhoda 1 dvorane pa v Ujniitvo. Br. Zaita predlaga, da se pooblasti i ni od«ek, d« po svoji uvidevnosti glede «hramb«. — Podpirano in sg sprejeto. Br. Ambrozich.šeli, da se kaj odk« njegovih dnevnic Ukom potovanja. Ni ko stran porabi po poldrugi dan i« Ui Čuna po dva dni za vaako stran, kar | osUla dva člana nadzornegs odsoka odobrila. Br. Klun, ki je potoval vidi je lahko računal jianj, ker j» lael l delo. Dejatvo je, da zgubi dva dni n stran, in Urej je pravično, ds dehi» dnevnici. Br. Zaita pojasni, da je br. Kisa n tri dnevnice na obe atrani, kar n« Ji somi odsek znižsl ns dve. Br. Aal se vosi 18 ur in nssvetovsl »en aa, to vožnjo računa eno dnevnico; i«i vo pa Je, da zgubi več časa s čak«aj vlak in « pripravljanjem na pot I treba za dobro ime jednoU. Dri»m torji bodo ugovarjali, «ko bodo ni plačujemo za iaU pot railiise m Kar hoče nodzorni odeek, ki podpis ne za dnevnice, imeti čiste reka, D glavni odbor isreče o Uro svgjo s Nadzorni odsek p« bo zs v načrt po katerem se bo dnevnica pa na podlagi rssdslje. Govorijo še brstje Podboj, TeičelJ, Cvetkovich, Loksr in Z«iU. Br. Petrovich predl«gs, d« «s^ sek regulira dnevnice gUvnll. Ako kdo misli, da je prlkrajUs. « pritoši na seji gUvneg. «rters. je podpiran in sogW"o »P«^ . Br Ambrozich pHtaši, ker a« zorni odsek zniisl dnevni . Z večino Je sklenjeno, ds siču plsčs tri dnevnice zs potovsspi glavnega odbors in m Br. ZaH« omeni glecto da avditorji trdijo, J b. » «JJM ■troške I« po n«jniij' Br. Ollp ieli, da bi H ksj ^" kritje stroškov č, ^n« pn^ notlnih opravkih v Oary^ ^ da ga vo«l v «rtu. Ali . kem slučaju račun, eno Br. Calakar odloči, ds . kakega «akljtička. Upr^-J^ stvari uredil sprot», ko bodo p- nikteseje rt se udeleše ud. -Mjg ki žive v Chkegu Br. Godina nik v pe^ni J bres ugovora Rr. Gediaa »^"¿¿¡¿i Somrak«, d« i«*0** poteče leta ^ešs f* braU V»i«r m mttn venčna mestno, da * nea sune ko«venčni skW * Ker so vse kar « priaaerni"» vesnn i»'»"" — g zaključi sejo ob U* prevkl «prejet dee odsek«. Id «• ^ Zelts. V CWoMfíJ.