Studijska
KNJŽN.CA V CE.UU
URADNI VESTNIK
OKRAJA CELJE
LETO IV
20. julij 1959
St. 21
VSEBINA
OKRAJNI LJUDSKI ODBOR CELJE	OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠOŠTANJ
163.	Odlok o podaljšanju veljavnosti odloku, s katerim so ča-S<»|)isnu podjetja oproščajo plačevati proračunski prispevek iz osebnega dohodka delavcev v letu 1938.
164.	Odlok o vskluditvi predpisov Okrajnega ljudskega odbora Celje z določbami temeljnega zakona o prekrških.
163. Sklep o potrditvi zaključnega računa družbenega investicijskega sklada okraju Celje za leto 1938.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR MOZIRJE
166.	Odlok o občinski dokladi za leto 1939 od obrtnikov, samostojnih poklicev, premoženja in od dohodnine v stalnem znesku v odstotku od prometu in od kosmatega dohodka ter od priložnostnih dohodkov.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR SLOVENSKE KONJICE
167.	Odlok o občinskih taksah.
168.	Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Slovenske Konjice.
163.
Okrajni ljudski odbor Celje je po 11. členu zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradni list FLRJ, št. 52-647/57) v zvezi s 64. členom zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, štev. 19-89/52) na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 29. junija 1959 sprejel
ODLOK
o podaljšanju veljavnosti odloka, s katerim se časopisna podjetja oproščajo plačevati proračunski prispevek iz osebnega dohodka delavcev v letu 1958.
L člen
Veljavnost odloka, s katerim se časopisna podjetja oproščajo plačevati proračunski prispevek iz osebnega dohodka delavcev v letu 1958 (Uradni vestnik okraja Celje, št. 12-96/58), se podaljša za leto 1959.
2.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje in se uporablja za leto 1959.
81. 01/3-ZUE-5/1
Celje, dne 29. junija 1959.	Predsednik
Okrajnega ljudskega odbora Celje
Riko Jerman 1. r.
164.
Okrajni ljudski odbor Celje je po 3., 8. in 163. členu temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, štev. 2-22/59) v zvezi s 64. členom zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, štev. 19-89/52) na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 29. junija 1959 sprejel
ODLOK
o vskladitvl predpisov Okrajnega ljudskega odbora Celje z določbami temeljnega zakona o prekrških.
1.	člen
V odloku o nadzorstvu nad obnovo sadovnjakov in vinogradov v okraju Celje (Uradni list L.RS, št. 29-428/54
169.	Odlok o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračunu občine Šoštanj za leto 1958.
170.	Odredba o določitvi nujvišje prodajne cene na drobno za sveže goveje in svinjsko meso na območju občine Šoštanj.
171.	Sklep o združitvi Zdravstvenega doma. Obratne ambulante Rudnika lignita in Reševalne postaje v Velenju v eri zdra\-stveni zavod.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŽALEC
172.	Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o ustanovitvi Uprave za ceste in komumjalna delu.
173.	Odlok o vzdrževanju vodovodov in plačevanju vodarine.
IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE
Okrajni ljudski odbor Celje
Občinski ljudski odbor Šoštanj
REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV
in 15-78/56), ki velja še naprej, se 8. člen spremeni tako, da se glasi:
Z denarno kaznijo do 20.000 din se kaznuje za prekršek, kdor se ne ravna po določbah 5. in 7. člena tega odloka«.
2.	člen
Prenehajo veljati ti-le odloki:
L odlok o nadzorstvu nad prodajo vina v gostinskih obratih in o ravnanju z vinom, namenjenim neposredni potrošnji (Uradni list LRS, št. 27-318/53 in 15-78/56);
2.	odlok o dajanju poslovnih prostorov v najem na območju okraja Šoštanj (Uradni list LRS, št. 22-241/53 in 15-78/56);
3.	odlok o varstvu vodnih naprav in čiščenju vodotokov na območju okraja Celje (Uradni list LRS, štev. 28-415/54 in 15-78/56).
Ugotavlja se, da so prenehali veljati vsi predpisi okrajnih ljudskih odborov Celje, Krško in Šoštanj, našteti v 6. členu odloka o izenačenju predpisov za okraj Celje (Uradni list LRS, št. 15-78/56) na območjih, za katera so bili izdani, v kolikor so ta območja sedaj sestavni del okraja Celje, ker so pristojni občinski ljudski odbori že izdali o tem svoje predpise.
3.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. Objavi se tudi v Uradnem listu LRS.
St. 01/3-2-2/3-59 Celje, dne 29. junija 1959.
Predsednik
Okrajnega ljudskega odbora Celje
Riko Jerman, 1. r.
165.
Po 15. točki 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) in 31. členu uredbe o družbenih investicijskih skladih (Uradni list FLRJ, št. 22-257/56) je Okrajni ljudski odbor Celje na seji okraj-
nega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 29. junija 1959 sprejel
SKLEP
o potrditvi zaključnega računa družbenega investicijskega sklada okraja Celje za leto 1958.
. 1.
Potrdi se zaključni račun družbenega investicijskega sklada okraja Celje za leto 1958, ki izkazuje:
1. Dohodke:	'	din
prenos iz leta 1957	734,821.000
prispevek gospodarskih organizacij	119,720.000
prispevek kmetijskih organizacij	53,828.000
obresti od posojil	18,470.000
dotacije in ostalo	22,541.000
Dohodkov skupaj	949,380.000
2. Izdatke:	
izločena sredstva omejitve	191,745.000
prenos za poroštva in udeležbo	27,496.000
prenos v proračun	18,080.000
ostala izplačila	6,130.000
stanje sredstev sklada	705,929.000
Izdatkov skupaj	949,380.000
3. Sredstva:	
skupna sredstva sklada	728,801.000
sredstva omejitve	191,745.000
ostala sredstva	409.000
Sredstev skupaj	920,955.000
4. Plasman:	
posojila za osnovna sredstva	516,128.000
posojila za obratna sredstva	180,431.000
izločena sredstva omejitve	191,745.000
neuporabljeni pologi in drugo	32,651.000
Plasmana skupaj	920,955.000
2.
Sredstva in plasman se preneseta kot sklad v naslednje leto.
3.
Izločena sredstva omejitve se po obstoječih predpisih uporabijo za posojila v osnovna in obratna sredstva v naslednjem letu.
4.
Zaključni račun sklada, ki ga je sestavila banka, ki upravlja sklad, je sestavni del tega sklepa.
5.
Ta sklep velja takoj. Objavi se v Uradnem vestniku okraja Celje.
St. 01/3-31-63/3
Celje, dne 29. junija 1959.	Predsednik
Okrajnega ljudskega odbora Celje
Riko Jerman, I. r.
ljudski odbor Mozirje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 22. maja 1959 sprejel
ODLOK
o občinski dokladi za leto 1959 od obrtnikov, samostojnih poklicev, premoženja in od dohodnine v stalnem znesku v odstotku od prometa in od kosmatega dohodka ter od priložnostnih dohodkov.
1.	člen
Občinska doklada za leto 1959 od obrtnikov in samostojnih poklicev se bo odmerjala po naslednjih stopnjah:
a)	za krojače, šivilje, dimnikarje, čevljarje, gostilne z brezalkoholnimi pijačami, brivce, frizerje, klobučarje in slaščičarje po lestvici:
Od davčne osnove nad din	do din		se plača doklada po stopnji
	50.000	5%
50.000	100.000	6%
100.000	150.000	7%
150.000	200.000	8%
200.000	300.000	9%
300.000		10%
b)	za kravatarje, peke, mline, opekarje, urarje, kolarje, vrtnarje, sodarje, pleskarje, kovače, mehanike, ključavničarje, izdelovalce mlinov in žag, sedlarje, tapetnike, fotografe, zdravnike, zobozdravnike, duhovnike, gostilničarje, mizarje, žagarje, pletilje, radiotehnike, lončarje in zidarje pa po naslednji lestvici:
Od davčne osnove	se plača doklada po
nad din	do din	stopnji
	50.000	7%
50.000	100.000	8 %
100.000	150.000	9%
150.000	200.000	10%
200.000	300.000	II %
300.000		14 %
2.	člen
Občinska doklada za leto 1959 od premoženja se bo odmerjala po naslednjih stopnjah:
do	30.000 din po stopnji	5 %
nad	30.000 din po stopnji	6 %
3.	člen
Občinska doklada za leto 1959 od dohodnine v stalnem znesku v odstotku od prometa in od kosmatega dohodka ter od priložnostnih dohodkov se bo odmerjala po stopnji 5 %•
4.	člen
Zavezanci dohodnine od obrti, samostojnih poklicev in premoženja plačujejo občinsko doklado od čistega dohodka.
5.	člen
Ta odlok vel j p od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje, uporablja pa se za leto 1959.
166.
Po 15. in 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) v zvezi s 1. členom zakona o spremembah in dopolnitvah temeljnega zakona o občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Uradni list FLRJ, št 19-241/57 in 53-710/57) je Občinski
St. 04/1-32-74/2
Mozirje, dne 22. maja 1959.
Nadomešča
predsednika
Občinskega ljudskega odbora Mozirje
Hinko Cop I. r.
167.
Po 15. točki 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52), 2. točki 26. člena statuta občine in 6. členu uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Uradni list FLRJ, št. 19-118/53, 16-299/58 in 52-897/58), II. pripombah k 29. členu uredbe o spremembah in dopolnitvah taksne tarife zakona o taksah (Uradni list FLRJ, št. 6/56, 26/56, 6/57 in J7/57) v zvezi z 2. členom uredbe o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list FLRJ, št. 52-650/57) je Občinski ljudski odbor Slovenske Konjice na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 18. junija 1959 sprejel
ODLOK
o občinskih taksah.
I.	DEL
Splošne določbe
1.	člen
Poleg taks, ki se plačujejo po veljavnih predpisih, se na območju občine Slovenske Konjice pobirajo še občinske takse, ki so določene v II. delu tega odloka.
2.	člen
Takse, ki se pobirajo po tem odloku, so dohodki občinskega ljudskega odbora in se stekajo v občinski proračun kot proračunski dohodek in v ustrezne sklade po posebnih predpisih.
3.	člen
Takse se pobirajo v gotovini ali v taksnih znamkah (kolekih).
4.	člen
V primerih, ko je priznana oprostitev od taks po veljavnih predpisih, se tudi ne morejo pobirati takse, ki so predpisane s tem odlokom.
5.	člen
Določbe zakona o taksah (Uradni list FLRJ, številka 68-485/46) s kasnejšimi spremembami in dopolnitvami se primerno uporabljajo tudi glede taks, predpisanih s tem odlokom, če ni v tem odloku drugače predpisano.
6.	člen
Pojasnila in navodila za izvajanje tega odloka lahko po potrebi izda svet za družbeni plan in finance.
.	7. člen
Za izvajanje tega odloka skrbi občinski ljudski odbor po svojih upravnih organih.
8.	člen
Ko začne veljati ta odlok, preneha veljati odlok o vpeljavi občinskih taks Občinskega ljudskega odbora Slovenske Konjice (Uradni vestnik okraja Celje, št. 7-61/58) in odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o vpeljavi občinskih taks, sprejet na seji dne 26. junija 1958.
9.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje.
II.	DEL
Tarifa
Tar. št. 1
Za vse vloge, naslovljene na občinski ljudski odbor:
din
a)	za vsako vlogo, razen pritožbo	20
b)	za vsako pritožbo	90
Tar. št. 2
a)	za vse odločbe, ki jih izda ljudski odbor,
razen po tar. št. 5 in 17 ZOT	75
b)	za vsako podaljšanje obratovalnega časa
v gostinskih podjetjih in gostiščih	2.000
c)	za izdajo dovoljenja za točenje alkoholnih
pijač izven poslovnih prostorov	3.000
Tar. št. 3
Za vsako potrdilo, razen za živinske potne liste 50 Tar. št. 4
Za odhod uslužbencev občinskega ljudskega odbora izven uradnih prostorov na zahtevo stranke, razen kadar gre za stanovanjske zadeve ali za zadeve neznatne vred-
nosti, in sicer:
1.	za pregled stavbišč ali prostora za naprave 200
2.	za pregled zgradb ali posameznih prostorov zaradi izdaje uporabnega dovoljenja, in sicer:
a)	do 5 prostorov	100
b)	od 6 do 20 prostorov	200
c)	nad 20 prostorov	500
3.	za vsako pot uslužbencev izven uradnih prostorov na zahtevo privatne stranke
ne glede na število uslužbencev	100
Tar. št. 5
Za odločbe, s katerimi se daje dovoljenje za gospo-
darske dejavnosti, se plača:
1.	obrtni obrati, obrtna podjetja, zasebna
obrt in delavnice	700
2.	za opravljanje zasebne obrti, javnih
pravnih zastopnikov, zdravnikov, inženirjev, veterinarjev, geometrov, babic in podobnih prostih poklicev	700
3.	trgovska podjetja:
a)	za trgovska podjetja in trgovine na debelo 1.200
b)	za trgovska podjetja in trgovine na drobno 720
c)	za agencije in podobno	4.800
d)	za odpremniška podjetja	2.400
e)	za kočijaže in enovprežnike	720
4.	gostinska podjetja:
a)	za restavracije s prodajo alkoholnih pijač,
gostilne, gostišča, krčme,	bifeje	12.000
b)	za hotele	6.000
c)	za pensione in prenočišča	1.200
d)	za bare	24.000
e)	za mlekarne in obrate, v katerih se
točijo samo čaj, kava, mleko	1.200
5.	za podjetja za prevoz potnikov	in blaga:
a)	avtobusna	2.000
b)	avtotaksijska	600
c)	kočijaška	500
6.	za industrijska podjetja:
a)	za dovoljenje za delo industrijskih
podjetij	12.000
b)	za posamezne obratne enote industrijskih podjetij	2.400
Tar. št. 6
Za potrjevanje listin:
a)	za prvo polo	40
b)	za vsako nadaljnjo polo	30
c)	za overitev podpisa	30
Tar. št. 7
Za	potrditev cenitve	premoženja	250
Tar. št. 8
Za potrditev pogodbe od vrednosti:
a)	do 10.000 din	75
b)	od 10.000 do 50.000 din	150
c)	od 50.000 do 150 000 din	300
d)	od 150.000 do 250.000 din	500
e)	nad 250.000 din	0,2%	'
f)	za neocenljive pogodbe	125
Tar. št: 9
Za glasbo v gostinskih in podobnih javnih lokalih, če
se za vstop ne pobira vstopnina:
a)	za vsakodnevno glasbo,	mesečno	3.000
b)	za dvokratno	tedensko	glasbo,	mesečno	1.500
c)	za neperiodično glasbo, za vsak posamezen primer	500
d)	za glasbo na	veselicah	500
e)	za glasbo v barih in nočnih lokalih mesečno	5.000
Tar. št. 10
a)	za uporabo pločnikov pred poslovnimi
prostori ter za uporabo cestišč, trgov, sejmišč, za vsak	m2 letno	25
b)	za trajno uporabo pločnikov pred poslov-
nimi prostori ter za uporabo cestišč, trgov, sejmišč,	za	vsak m2	letno	300
c)	za postavitev reklamnih desk in kioskov
letno	4.000
d)	za uporabo javnega prostora za posta-
vitev vrtiljakov, strelišč, cirkusov in podobno (za čas 20 dni) od m2	80
e)	za uporabo zidov in drugih predmetov na
javnih mestih (na javnih cestah, mestnih ulicah, na stadionih in podobno), za izobešanje in	pisanje reklam	od m2	500
Tar. št. 11
Za izobešanje firm plačajo gospodarske organizacije, pravne in fizične osebe, ki se bavijo s kakršnimkoli pridobitnim delom, letno, in sicer:
a)	do	pol m2	400
b)	do	enega	m2	800
c)	do	štirih	m2	1.500
d)	nad štiri	m2	2.500
Tar. št. 12
Za pismene ponudbe na javnih dražbah (ofertalne licitacije) pri državnih organih in zavodih ter gospodarskih in drugih organizacijah od predračunske vrednosti posla, ki je na dražbi:
a)	do	vrednosti	1 milijona din	500
b)	od	vrednosti	nad 1	do 5 milijonov	din	1.000
c)	od	vrednosti	nad 5	do 20 milijonov	din	2.000
d)	od	vrednosti	od 20	do 50 milijonov	din	5.000
e)	od vrednosti nad 50 do 100 milijonov din 10.000
f)	od vrednosti nad 100 milijonov din	20.000
Pripomba: Za posle, pri katerih se predračunska vrednost ne objavi, se plača taksa do zneska iz te tarifne številke, ki je odvisna od ponujene cene.
Za ustne javne dražbe se taksa ne plača.
Tar. št. 13
Za dovoljenje za kopanje peska, gramoza, kamenja za žganje apna, razen za lastno uporabo, na leto	10.000
Tar. št. 14	
Za pse:	
1. v mestih:	
a) za športne pse	3.000
b) za pse čuvaje	500
2. v vaseh:	
a) za športne pse	2.500
b) za pse čuvaje	500
Pripomba: Za mesto v občini Slovenske Konjice se šteje naselje Slovenske Konjice z območjem, ki je razdeljeno na ulice.
Pse razvrsti v kategorije po tem odloku Oddelek za gospodarstvo ObLO ob sodelovanju s področno lovsko družino. V dvomljivih primerih pribavi Oddelek mnenje Kinološke zveze Jugoslavije oziroma Lovske zveze LRS, Kinološke sekcije.
Takso odmeri vsako leto do 15. februarja Uprava za dohodke ObLO po seznamu, ki ga ji pošlje Oddelek za gospodarstvo in komunalne zadeve ObLO,
Taksa po tej tar. št. se ne plača:
— za rasne, lovske, reševalne, službene pse varnostnih organov in za pse vodiče. Za take pse se štejejo psi, za katere izda Kinološka zveza Jugoslavije potrdilo, da so po poreklu (rodovniku) rasni, lovski, reševalni, psi vodiči ali službeni psi varnostnih organov.
Tar. št. 15
Za potrdilo o lastništvu in zdravju živine (živinski potni list) ne glede na to ali gre živina v promet doma ali v tujino, se plača:
1.	za velike živali:
a)	za konje, govedo, bivole, mezge, mule
in osle	40
b)	za žrebeta, teleta, mlade bivole in drugo živino do enega leta	16
2.	za drobnico:
a)	za prašiče, težke nad 80 kg
b)	za prašiče, težke od 25 do 80 kg
c)	za prašiče, težke do 25 kg, za ovce, koze, jagnjeta, kozličke in drugo
30
16
3.	Za prenos lastninske pravice na kupca se plača taksa kot je predpisano v 1. in 2. točki glede na vrsto živine.
Tar. št. 16
1.	Za registracijo cestnih motornih vozil, iz-
vzemši motorna kolesa	1.000
2.	Za motorna kolesa	500
Pripomba: Taksa po tej tarifni številki se plača v gotovini pred registracijo pri Upravi za dohodke ObLO.
St. 01-32-76/1-1959
Slovenske Konjice, dne 18. junija 1959.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Slov. Konjice Adolf Suc 1. r.
168.
Po 2. točki 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52), 2. točki 26. člena statuta občine, 6. členu uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Uradni list FLRJ, št. 19-118/53), dela C prečiščenega besedila tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 20-375/59) je Občinski ljudski odbor Slovenske Konjice na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 18. junija 1959 sprejel
ODLOK
o spremembah in dopolnitvah odloka o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Slovenske
Konjice.
1.	Člen
V' odloku o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Slovenske Konjice (Uradni vestnik okraja Celje, št. 6-45/59) se v IL delu — tarifa izvršijo naslednje spremembe in dopolnitve:
2.	odstavek tarifne številke 7 se spremeni in glasi:
Gostinska podjetja in gostišča ter drugi izvrševalci gostinskih storitev plačujejo od prometa vseh vrst alkoholnih pijač, razen od naravnega vina, občinski prometni davek po naslednjih stopnjah:
a)	če znaša iztržek za alkoholne pijače nad
70 % vsega prometa	20 %
b)	če znaša iztržek za alkoholne pijače od
60 do 70% vsega prometa	15%
c)	če znaša iztržek za alkoholne pijače do
60% vsega prometa	10%
Od naravnega vina se plačuje občinski prometni davek po naslednjih stopnjah:
a)	če znaša	število abonentov	do	10	12%
b)	če znaša	število abonentov	od	10	do	50	8%
c)	če znaša	število abonentov	nad	50	5%
Pripomba k	tej tarifni številki	se	spremeni in glasi.
Davek po tej tarifni številki od alkoholnih pijač plačujejo gostinska podjetja in gostišča vseh vrst (hoteli, restavracije, gostilne, krčme, bifeji, kavarne, bari in klubi) od svojega prometa.
Za izvrševalce gostinskih storitev, ki plačujejo davek po tej tarifni številki, se smatrajo tudi delavsko uslužben-ske restavracije, gostišča v toplicah in klimatskih krajih oziroma v zdraviliščih ter v planinskih in drugih domovih, vštevši tudi počitniške domove ter gostišča, ki so v sestavu drugih dejavnosti (trgovske in kake druge dejavnosti).
V	II. delu tarife za besedo »storitve« se za I. točko doda nova točka la, ki se glasi:
Od prometa naravnega vina v privatnih gostiščih in gostilnah se plača prometni davek po stopnji	12%
V	III. delu tarife se za tarifno številko 1 doda nova tarifna številka la, ki se glasi:
Od prometa naravnega vina v trgovinah in trgovskih podjetjih se plača davek po stopnji	8%
Tar. št. 2 v delu III tarife odloka se spremeni in glasi:
Od prometa blaga na drobno, razen alkoholnih pijač, se plača prometni davek po stopnji	2%
2.	člen
Ta odlok stopi v veljavo osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje.
St. 04/1-32-15/7-1959
Slovenske Konjice, dne 18. junija 1959.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Slov. Konjice Adolf Suc I. r.
169.
2. člen
Zaključni račun občine Šoštanj za leto 1958 z zaključnimi računi finančno samostojnih zavodov za leto 1958 ter zaključnimi računi proračunskih skladov za leto 1958 je sestavni del tega odloka.
3.	člen
Doseženi dohodki in izvršeni izdatki so znašali po za-
ključnih računih za leto 1958 kakor sledi:
I.	Po zaključnem računu občine:	din
dohodki	178,668.621
6% proračunska rezerva	10,720.117
prenesena sredstva 6% proraču. rezerve	8,676.480
izdatki	168,298.984
presežek dohodkov nad izdatki	8,326.000
II. Po zaključnem računu finančno samostojnih zavodov:
• dohodki	84,825.263
izdatki	77,650.568
presežek dohodkov	7,274.224
presežek izdatkov	99.529
III.	Po zaključnih računih proračunskih skladov:
dohodki	4,629.395
izdatki	3,622.455
presežek dohodkov	1,006.940
4.	člen
Presežek dohodkov po občinskem	proračunu v znesku
din 8,326.000 se razdeli:	din
a)	20 % na povečanje stalnega rezervnega
sklada	1,665.200
b)	proračunski dohodek	občine	za	1.	1959	6,660.800
5.	člen
Presežek dohodkov finančno samostojnih zavodov se razdeli:	din
a) za namenske sklade zavodov in dohodek
za prihodnje leto	7,274.224
presežek izdatkov, v znesku	99.529
pa krijejo zavodi iz dohodkov v 1. 1959.
6.	člen
Presežek dohodkov skladov 1,006.940 din prenesejo posamezni skladi kot dohodek v letu 1959.
Občinski ljudski odbor Šoštanj je po 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, številka 19-88/52) in 106. členu temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13-126/56) na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 5. junija 1959 sprejel
ODLOK
o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Šoštanj za leto 1958.
1.	člen
Potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Šoštanj za leto 1958.
7.	člen
Dosedanji ostanek sredstev stalnega rezervnega sklada 2,237.077 din se prenese v nasjednje leto.
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje.
St. 03/1-31-74/1-59 Šoštanj, dne 5. junija 1959.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Šoštanj
Stane Ravljen 1. r.
Pregled dohodkov in izdatkov zaključnega računa občine Šoštanj za leto 1958 A. Proračun:			
Dohodki	din	Izdatki	din
1. del: Dohodki iz gospodarstva	81,553.485	1. del: Prosveta in kultura	58,642.755
2. del: Dohodki od prebivalstva	88,252.769	2. del: Socialno varstvo	14,523.267
3. del: Dohodki uradov in ustanov	1,247.079	3. del: Zdravstvena zaščita	12,805.303
4. del: Ostali dohodki	1,531.863	5. del: Državna uprava	33,208.917
Presežek dohodkov iz 1. 1957	6,083.425	6. del: Komunalna dejavnost	7,636.879
Prenesena sredstva 6 % obv. rez.	8,676.480	7. del: Negospodarske investicije	14,100.000
— 6 % obvezna rezerva	10,720.117	8. del: Dotacije	11,127.672
		9. del: Obveze in garancije	14,909.556
		10. del: Proračunska rezerva	1,344.635
		Presežek dohodkov	8,326.000
Skupaj
176,624.984
Skupaj
176,624.984
B. Finančno samostojni zavodi: 7	.	Dohodki zavoa	Lastni Dotacije Skupaj		Zavod		Dohodki Lastni Dotacije Skupaj	
		8.	Obratna ombulanta Velenje	6,671.192 9.	Lekarna Šoštanj	30,050.408 10.	Reš. post. Velenje	7,813.200 11.	Veter. post. Šoštanj	776.846 12.	Pokop. upr. Šoštanj	644.577 13.	Pokop. upr. Velenje	121.600 14.	Pokop. upr. Šmartno	8.618			6,671.192 30,050.408 7,813.200 1,500.000	2,276.846 100.000	744.577 121.600 8.618
1.	Glas. šola Velenje	161.644 2.	Dom počitka Salek	6,314.972 3.	Otr. vrtec Šoštanj	302.220 4.	Otr. vrtec Velenje	337.813 5.	Otr. vrtec 'Pesje	99.005 6.	Zdrav, dom Šoštanj	16,521.912 7.	Zdrav, dom Velenje	12,052.256	954.000	1,115.644 6,314.972 200.000	502.220 130.000	467.813 65.000	164.005 16,521.912 12,052.256 Osebni				
		Skupaj I Operativni	z d a t k i Funkc.	81,876.263 Skupaj	2,949.000 84,825.263 Finančni rezultat Presežek Primanj.
L Glasbena šola Velenje	969.374	96.729	30.820	1,096.923	18.721
2. Dom počitka Salek	1,973.030	704.060	3,588.619	6,265.709	49.263
3. Otroški vrtec Šoštanj	192.074	159.108	97.571	448.753	53.467
4. Otroški vrtec Velenje	184.281	244.532	37.000	465.813	2.000
5. Otroški vrtec Pesje		95.294	43.417	138.711	25.294
6. ZD Šoštanj	9,458.250	1,891.270	3,298.405	14,647.925	1,873.987
7. ZD Velenje	7,815.730	2,025.269	1,635.348	11,476.347	575.909
8. Obratna amb. Velenje	4,561.243	1,026.572	919.033	6,506.848	164.344
9. Lekarna Šoštanj	2,534.390	827.518	24,297.623	27,659.531	2,390.877
10. Reševalna postaja Velenje	2,980.865	1,737.890	1,667.800	6,386.555	1,426.645
11. Veterinarska postaja Šoštanj	1,463.880	119.249		1,583.129	693.717
12. Pokop. upr. Šoštanj	170.121	99.618	486.192	755.931	11.354
13. Pokop. upr. Šmartno	36.618	2.456		39.074	30.456
14. Pokop. upr. Velenje	146.089	4.400	28.830	179.319	57.719
Skupaj	32,485.945	9,033.965	36,130.658	77,650.568	7,274.224	99.529
C. Proračunski skladi:					
			Dohodki		
Skladi	Lastni	Blokirani		Odvod v	
	dohodki	del	Dotacije	proračun	Skupaj
L Cestni sklad	1,470.235	508.250	948.000	124.425	1,785.560
2. Sklad za štipendije	208.229		775.000		983.229
3. Sklad za zaščito otrok	1,860.606				1,860.606
Skupaj	3,539.070	508.250	1,723.000	124.425	4,629.395
			Izdatki		
				Presežek	
	Osebni	Materialni	Skupaj	dohodkov	Skupaj	
				nad izdatki	
L Cestni sklad	1.566	1,641.569	1,643.135	142.425	1,785.560
2. Sklad za štipendije		959.020	959.020	24.209	983.229
3. Sklad za zaščito otrok		1,020.300	1,020.300	840.306	1,860.606
Skupaj	1.566	3,620.889	3,622.455	1,006.940	4,629.395
170.
Po 3. in 6. odstavku 5. točke odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov (Uradni list FLRJ, št. 39-678/58) v zvezi s 1. in 2. točko odredbe o proizvodih, za katere morajo občinski ljudski odbori predpisati najvišje cene na drobno (Uradni list LRS, št. 36-185/58) je Svet ja blagovni promet Občinskega ljudskega odbora Šoštanj po pooblastilu obeh zborov ljudskega odbora na seji dne 12. junija 1959 izdal
ODREDBO
o določitvi najvišje prodajne cene na drobno za sveže goveje in svinjsko meso na območju občine Šoštanj.
L
L Naivišje prodajne cene na drobno za sveže goveje meso se določijo takole:
1. za meso s kostmi:
a)	prednji del: bočnik, vrat, bržola, podplečna rebra, prsni koš, rebra s
Hamom	280 din za kg
b)	zadnji del: stegno (zunanje, okroglo, notranje in križrto stegno), koš
(hrbet, šimbas, robček) in pleča 310 din za kg Najvišji dopustni odstotek priklade je:
—	do 30% k stegnu in pleču;
do 25% k bočniku in vratu, s tem, da so vraščene kosti izločene;
—	do 15% k bržoli in šimbasu goveda II. vrste.
2.	za kosti (cevaste)	60 din za kg
3.	za meso brez kosti:
a)	prednji del: bočnik, vrat, bržola 380 din za kg
b)	zadnji del: stegno (zunanje, okroglo, notranje in križno stegno),
pleča	420 din za kg
c)	pljučna pečenka	500 din za kg
4.	za drobovino:
—	glava	70	din
—	jezik	330	din
—	srce	200	din
—	pljuča	70	din
—	jetra	260	din
—	vranica	260	din
—	smrček	150	din
—	vampi	150	din
—	loj	150	din
,— ledvice	260	din
—	možgani	330	din
II. Najvišje prodajne cene za sveže svinjsko se določijo takole:
a)	kare, stegno, pleča	350	din
b)	rebra s	flamom in vratovino	350	din
za kg za kg za kg za kg za kg za kg za kg za kg za kg za kg za kg
meso
za kg za kg
Najvišji dopusten odstotek priklade je:
do 20% na meso brez vraščenih kosti odnosno na meso, iz katerega so vraščene kosti izločene.
2.
Gospodarska organizacija, ki se ne bi ravnala po 1. točki te odredbe, zagreši gospodarski postopek po 3. točki 92. člena uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih in trgovinah.
Odgovorna oseba v gospodarski organizaciji se kaznuje po zadnjem odstavku 92. člena navedene uredbe. Imetnik zasebnega mesarskega obrta, ki se ne bi ravnal po 1. točki te odredbe, se kaznuje za kaznivo dejanje iz 227. člena kazenskega zakonika.
3.
Ta odredba velja za celotno območje občine Šoštanj.
4.
Ta odredba začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje. S tem dnem prenehajo veljati določbe 2. točke odredbe o spremembah in dopolnitvah od redbe o proizvodih, za katere se predpisujejo najvišje ce ne na drobno, št. 04/1-36-35/1-59 z dne 18. 3. 1959.
II.
Združitev zdravstvenih zavodov v Velenju, navedenih pod I. se izvrši takoj.
III.
Z dnem združitve nehajo obstajati finančno samostojni zavodi Zdravstveni dom Velenje, ustanovljen z odločbo OLO Šoštanj št. 1-968/1-55 z dne 21. 6. 1955, Obratna ambulanta RL Velenje, ustanovljena z odločbo OLO Šoštanj št. 1-970/1 z dne 21. 7. 1955 in Reševalna postaja Velenje, ustanovljena z odločbo Obč. LO Šoštanj št. 01/1-298-4-56 z dne 13. 1. 1956.
IV.
Ta sklep stopi v veljavo takoj in se objavi v Uradnem vestniku okraja Celje.
št. 01/1 -ZA-73/3-59 Šoštanj, dne 30. junija 1959.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Šoštanj
Stane Ravljen I. r.
172.
Po 15. členu in 2. točki 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52), 2. in 19. členu uredbe o ureditvi javne cestne službe v LR Sloveniji (Uradni list LRS, št. 26-133/53) in 23. členu uredbe o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 49-228/57) v zvezi s 1. členom odloka o vzdrževanju vodovodov in plačevanju vodarine, ki ga je sprejel Občinski ljudski odbor Žalec na seji dne 11. 6. 1959, je Občinski ljudski odbor Žalec na seji občinskega *bora in na seji zbora proizvajalcev dne 11. junija 1959 sprejel
ODLOK
o spremembah in dopolnitvah odloka o ustanovitvi Uprave za ceste in komunalna dela.
St. 04/1-36-4/3-1959
Prečiščeno besedilo celotnega odloka se glasi takole:
Šoštanj, dne 12. junija 1959.
Predsednik
Predsednik	občinskega ljudskega odbora
sveta za blagovni promet	Šoštanj
Avgust Jerina 1. r.	Stane Ravljen 1. r.
171.
Po 30. členu zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Uradni list LRS, št. 49-227/57), 30. členu statuta občine Šoštanj, na predlog upravnih odborov Zdravstvenega doma, Obratne ambulante Rudnika lignita in Reševalne postaje v Velenju z dne 2. 4. 1959 in na predlog Sveta za zdravstvo Občinskega ljudskega odbora Šoštanj je Občinski ljudski odbor Šoštanj na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 30. junija 1959 sprejel
SKLEP
o združitvi Zdravstvenega doma, Obratne ambulante Rudnika lignita in Reševalne postaje v Velenju v en zdravstveni zavod.
I.
Na predlog upravnih odborov Zdravstvenega doma, Obratne ambulante Rudnika lignita in Reševalne postaje v Velenju, se Zdravstveni dom, Obratna ambulanta RL in Reševalna postaja v Velenju združijo v en zdravstveni zavod z nazivom: Zdravstveni dom Velenje.
ODLOK
o ustanovitvi Komunalne uprave.
1.	člen
Ustanovi se občinska komunalna uprava kot samostojen organ za javno komunalno službo iz občinske pristojnosti z nazivom »KOMUNALNA UPRAVA ŽALEC« s sedežem v Žalcu.
2.	člen
Komunalna uprava je pod neposrednim nadzorstvom Občinskega ljudskega odbora Žalec.
3.	člen
Naloge komunalne uprave so naslednje:
1.	sestavlja tehnične predloge za gradbene programe;
2.	gradi nove in obnavlja obstoječe ceste, mostove in kanalizacijo v skladu z obstoječimi predpisi;
3.	zbira in obdeluje podatke o stanju cest in cestnih objektov;
4.	zbira podatke o prometni obremenitvi cest;
5.	daje ljudskemu odboru predloge za določitev cest IV. reda;
6.	daje ljudskemu odboru predloge za graditev in obnovitev cest;
7.	opravlja naloge investitorja v zvezi z graditvijo in obnovo cest in izvaja dela na cestah v lastni režiji;
8.	sodeluje v kolavdacijah in prevzemnih komisijah;
9.	vodi kataster cest in mostov;
10.	vzdržuje ceste;
11.	skrbi za opremo cest s prometnimi znaki v sodelovanju s prometno službo organov za notranje zadeve;
12.	organizira zimsko službo in skrbi za njeno izvajanje v sporazumu z okrajno cestno upravo;
13.	skrbi za izvajanje predpisov o varstvu in uporabi cest in drugih predpisov, ki urejajo javno cestno službo;
14.	vzdržuje obstoječe občinske vodovode;
15.	pobira po obstoječih predpisih vodarino;
16.	daje ljudskemu odboru predloge za zgraditev novih vodovodov;
17.	opravlja druge zadeve po posebnih predpisih.
4.	člen
Delo komunalne uprave vodi upravnik komunalne uprave, ki ga imenuje občinski ljudski odbor na skupni seji obeh zborov.
Za upravnika komunalne uprave je lahko imenovana oseba, ki je po poklicu gradbeni tehnik za nizke gradnje s potrebno prakso v tej stroki.
5.	člen
Komunalna uprava ima svoj predračun dohodkov in izdatkov v okviru občinskega proračuna. Odredbodajalec za izvrševanje predračuna je upravnik komunalne uprave.
6.	člen
Komunalna uprava ima svojo administracijo s potrebnim številom uslužbencev in delavcev. Sistemizacijo določi občinski ljudski odbor. Uslužbence in delavce komunalne uprave postavlja upravnik.
7.	člen
Proti odločbam in ukrepom komunalne uprave imajo prizadete stranke pravico pritožbe na občinski ljudski odbor.
8.	člen
Pri komunalni upravi se ustanovi cestni odbor kot posvetovalni organ, ki ga imenuje občinski ljudski odbor. Upravnik je po svojem položaju član cestnega odbora. Predsednika cestnega odbora izvolijo člani izmed sebe. Upravnik ne more biti predsednik odbora. Odbor ima 5 članov vštevši predsednika.
Člani cestnega odbora za svoje delo ne prejemajo redne nagrade, pač pa jim pripada povrnitev stvarnih stroškov, ki so jih imeli pri delu v odboru.
9.	člen
Občinski cestni odbor spremlja delo komunalne uprave, daje priporočila za izboljšanje njenega dela, proučuje cestno službo iz pristojnosti glede občinskih cest, kanalizacije in vodovodov, daje nasvete in predloge za izdelavo programov za zgraditev novih in obnovitev že obstoječih cest IV. reda, kanalizacij in vodovodov.
Cestni odbor ima pravico opozoriti ljudski odbor, če komunalna uprava ne upošteva njegovih nasvetov, predlogov in priporočil.
10.	člen
Ta odlok velja od dne objave v Uradnem vestniku okraja Celje.
St. 03-39-21/2-59 Žalec, dne 11. junija 1959.
Nadomešča predsednika podpredsednik
Občinskega ljudskega odbora Žalec
Albin Rehar I. r.
173.
Po 12. členu in 2. točki 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52), 26. členu statuta občine Žalec in 3. členu temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, št. 2-22/59) je Občinski ljudski odbor Žalec na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 11. junija 1959 sprejel
ODLOK
o vzdrževanju vodovodov in plačevanju vodarine.
L člen
Vodovodno omrežje občine Žalec je splošno ljudsko premoženje. Upravlja in vzdržuje ga Komunalna uprava ObLO Žalec.
Dolžnost Komunalne uprave je oskrbovati naselja z zdravo pitno vodo za potrebe gospodinjstva, industrijo in druge javne potrebe. Svet za komunalne zadeve in urbanizem lahko odredi oddajo vode tudi lastnikom zemljišč izven območja občine Žalec, če ležijo zemljišča v neposredni bližini vodovodnega omrežja.
2.	člen
Komunalna uprava mora dobavljati vodo stalno in neprekinjeno. Ta obveznost preneha zaradi višje sile ali če so pogonske in tehnične napake na javnih in vodovodnih napravah.. Svet za komunalne zadeve in urbanizem lahko vsak čas omeji ali do preklica ukine dobavo večjih količin vode v obrtne in industrijske namene, če je mnenja, da razpoložljiva količina vode ne zadostuje za potrebe prebivalstva.
3.	člen
Kdor želi na novo priključiti svojo nepremičnino na občinsko vodovodno omrežje, mora to priglasiti Komunalni upravi. Prošnji za priključek je treba priložiti tudi situacijski načrt nepremičnine, ki naj bi bila priključena občinskemu vodovodnemu omrežju.
Z dnem, ko prevzame novi priključek lastnik nepremičnine, preidejo nanj vse pravice in obveznosti v zvezi z vodovodom, kakor tudi vsa popravila priključka ob okvari.
Za morebitne zaostanke v plačilih odgovarja poleg prejšnjega lastnika tudi novi lastnik.
,	4. člen
Odjemalci vode morajo naznaniti Komunalni upravi vsako spremembo v številu prebivalcev, če ti bivajo nad mesec cini v njihovem poslopju, kakor tudi vsako spremembo v številu goveje živine, konj ali drobnice, ki jo vzdržuje odjemalec sam ali njegovi stanovalci v poslopju.
5.	člen
Spojne vode sme izvrševali le podjetje, ki ga zato pooblasti Komunalna uprava, napeljavo v zasebnih in javnih zgradbah pa imajo pravico izvrševati tudi zasebni inštalaterji z obrtnim dovoljenjem.
6.	člen
Za novo priključitev hišne ali kakršnekoli vodovodne instalacije plačajo koristniki Komunalni upravi prispevek kakor sledi:
L Zasebniki:
a)	z davčno osnovo do 75.000 din, 15.000 din
b)	z davčno osnovo nad 75.000, 20% od davčne osnove.
2.	Obrtna podjetja:
z do 30 zaposlenimi delavci, prispevek 50.000 din.
3.	Industrijska podjetja:
a)	do 1000 delavcev 100.000 din,
b)	nad 1000 delavcev 200.000 din.
4.	Zavodi in ustanove 25.000 din.
7.	člen
Dokler Komunalna uprava ne bo imela na zalogi dovolj vodomerov, da bi z njimi preskrbela odjemalce vode, se bo zaračunavala vodarina v poslopju brez vodomerov po tehle določbah:
1.	prebivalci, ki stanujejo v območju občinskega vodovoda in jim je dana možnost uporabljati vodo iz občinskega vodovoda, plačajo na osebo porabljene vode:
din
a)	osnovno vodarino od osebe mesečno	36
b)	od urejene kopalnice dodatno vodarino
od osebe	10
2.	Živinorejci, ki uporabljajo vodo iz občinskega vodovoda za napajanje živine in prašičev, za kuhanje prašičje krme, za čiščenje živali in posode, če ni dogovorjen z njimi kak pavšalni znesek:
din
a)	za	govedo	in	konje	mesečno od glave	36
b)	za	prašiče	in	drobnico mesečno od glave	10
3.	Za ustanove in zavode:
od m3 porabljene vode	30
4,	Za gospodarske organizacije:
a)	za	obrtne obrate od	m3 porabljene vode	45
b)	za industrijske obrate od m3 porabljene
vode	60
Odjemalci vode za gospodinjstvo, ki imajo montirane vodomere, plačajo za m3 porabljene vode 20 din.
Pri industrijskih in obrtnih obratih, zavodih in ustanovah se morajo montirati vodomeri v roku 1 leta po uveljavitvi tega odloka. Do tega roka se pobira vodarina pri industrijskih in obrtnih obratih, zavodih in ustanovah v pavšalnem znesku po določilih točke 3 tega člena domnevno porabljene vode.
8.	člen
Vodarina se obračunava in plačuje mesečno za nazaj. Ce odjemalec kljub ponovnemu opominu ne plača dveh zaporednih obrokov zapadle vodarine, mu Komunalna uprava lahko ustavi nadaljnjo dobavo vode. Voda se znova odpre šele tedaj, ko odjemalec poravna zaostanek z zamudnimi obrestmi vred, ki znašajo 8 %, in plača stroške ponovnega priključka 1.500 din.
9.	člen
Samski podnajemniki se štejejo za družinske člane najemnika in se njihov delež vodarine zaračuna* najemniku.
10.	člen
Pri začasni izredni uporabi vode iz občinskega vodovoda, ki pa se mora prej pismeno sporočiti Komunalni upravi, določi uprava pavšalno vodarino, in sicer 45 din za m3 dejansko, oziroma domnevno porabljene vode.
11.	člen
Gradbena podjetja in zasebni graditelji, ki rabijo vodo pri gradnji, si morajo izposlovati pri Komunalni upravi dovoljenje za uporabo vode iz vodovodnega omrežja, plačilo vodarine pa se izvrši po določilih 10. člena tega odloka.
12.	člen
Z denarno kaznijo do 10.000 din se kaznuje, kdor:
1.	samovoljno priključi hišni oziroma zemljiški vod na občinsko vodovodno omrežje;
2.	samovoljno odpira in zapira ventile, zasunke in hidrante na občinskem vodovodnem omrežju;
3.	kakorkoli poškoduje dele naprave občinskega vodovodnega omrežja;
4.	uporablja vodo v namene, določene vil. členu tega odloka, ne da bi si poprej izposloval potrebno dovoljenje;
5.	vodo iz občinskega vodovoda negospodarsko izkorišča
13.	člen
Natančnejša navodila za izvajanje lega odloka izda po potrebi Svet za komunalne zadeve in urbanizem.
14.	člen
Ta odlok začne veljat: z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje.
St. 01/2-39-21/1-59
Žalec, dne 11. junija 1959. Nadomešča predsednika
podpredsednik
Občinskega ljudskega odbora Žalec
Albin Rehar 1. r.
IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE
OKRAJNI LJUDSKI ODBOR CELJE
Okrajni ljudski odbor Celje je po 27. členu statutu okraja Celic na skupni seji obeh zborov dne 29. junija 1959 sprejel naslednje
SKLEPE
I
Šrot Konrad, direktor Okrajne uprave za dohodke Celje, se imenuje za člana davčne pritožbene komisije.
n
Imenuje sc upravni odbor Hmeljne komisije v Žalcu za naslednjo dvoletno mandatno dobo, to je do konca letu 1960, v naslednjem sestavu: predsednik Cvenk Miran, podpredsednik OLO Celje; člani: Jelovšek Jože, predsednik Hmeljarskega odboru pri OZZ Celje; Podgoršek Avgust, kmet iz šinartna ob Paki; Turnšek Pongrac, kmet iz Polzele; Bobovnik Mišo, direktor Hmezadu v Žalcu; dr. Pavlič Peter, sodnik Okrožnega gospodarskega sodišča Celje, in ing. Pctričck Janko, uslužbenec Hmeljarskega inštituta v Žalcu.
III
Unvcrdorben Jože se razreši dolžnosti ravnatelja Vzgojnega zavoda v Celju zaradi upokojitve in na njegovo mesto imenuje Bobci^ Roman, učitelj Pomožne šole iz Celja.
Hercog Drago je bil izvoljen za v. d. predsednika Okrajnega sodišča v Šmarju pri Jelšah.
Mislcj Albert je bil izvoljen zu sodnika Okrajnega sodišča v Celju.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠOŠTANJ Občinski ljudski odbor Šoštanj je po 30. členu statuta občine Šoštanj na skupni seji obeh zborov dne 30. junija 1959 sprejel
"Bsl,“,nja	SKLEPA
I
Zu upravnika Zdravstvenega doma dr. Cergol Stojan, zdravnik iz Velenja.
Velenju se imcn‘uje
U
V upravni odbor Zdravstvenega doma v Velenju so bili imenovani: Holcšek Alojz, uslužbenec Rudnika lignita Velenje; dr. Cergol Stojan, upravnik Zdravstvenega domu Velenje; Hudobrez-nik Franc, bolničar, Pesje; ing. Kirn Jože, uslužbenec Rudnika lignita Velenje; Krofi Jože, rudar iz Velenja; Kugouič Rozalija, učiteljica iz Velenja; Avberšek Janez, uslužbenec Rudnika lignita Velenje; Mavec Jožica, gospodinja iz Velenja; Eder Egon, uslužbenec Termoelektrarne Velenje; Tratnik D>rago, zobotehnik Velenje in Voglar Jože, delavec iz Velenja.
REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV
SPREMEMBE 1. Besedilo: Lekarna Vransko.
Izbrišeta se mag. pliarm. Trstenjak Vlasta, dosedanji upravnik, zaradi premestitve in Kosem Julijana, knjigovodja, za vatli odpovedi službe in na novo vpišeta mag. pharm. Deželak Nada, novi upravnik in Gosak Ivanka, novi knjigovodju.
St. 02/1-LE-42/1-59.
Žalec, dne 8. julija 1959.
2. Besedilo: Zdravstveni dom Žalec.
Izbriše se dr. LočniŠkur Ado, dosedanji upravnik zaradi smrti in Satler Silva, medicinska sestra. Vpiše se novi upravnik dr. Rasievvicz Jože.
Št. 02/1-ZA-77/1-59.
Žalec, dne 8. julija 1959.
AKTIVA
KMETIJSKA ZADRUGA Z O. J. ŠMARTNO OB PAKI
PASIVA
Naziv postavke	V 009 din
A)	Osnovna sredstva
Osnovna redstva................................... 36.465
Denarna sredstva	osnovnih	sredstev ....	4.794
B)	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne	porabe.......................... 6.589
Denarna sredstva	skupne	porabe.................... 614
C)	Obratna sredstva
Skupna obratna	sredstva........................ 16.307
D)	Izločena sredstva
Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad.	1.404
Denarna sredstva nerazporejenih skladov .	.
E)	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge	terjatve........................ 16.441
Druga aktiva....................................... 3.318
Skupaj . ._______85,932
Naziv postavke	V 000 din
A)	Viri osnovnih sredstev
Sklad osnovnih sredstev............................ 49.939
Drugi viri osnovnih sredstev........................ 2.446
B)	Viri sredstev skupne porabe
Sklad skupne porabe'................................ 7.207
Drugi viri sredstev skupne porabe ....	1.385
C)	Viri obratnih sredstev
Sklad obratnih sredstev............................. 2.899
Drugi viri obratnih sredstev....................... 12.815
D)	Rezervni sklad in drugi skladi
Rezervni sklad1 in drugi skladi..................... 1.953
Viri nerazporejenih sredstev.................
E)	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za obratna sredstva .	.	2.659
Dobavitelji in druge obveznosti..................... 3.562
Druga pasiva........................................ 1.067
Skupaj . .	85.932
Vodja računovodstva: Steblovnik Tine 1. r. Predsednik UO: Podgoršek Avgust 1. r. Upravnik: Travner Avgust 1. r.
MIZARSTVO ROGAŠKA SLATINA
A)	Osnovna sredstva
Osnovna sredstva........................ 2.089
Denarna sredstva osnovnih sredstev ....	1.533
B)	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne porabe.......................
Denarna sredstva skupne porabe............ 7
C)	Obratna sredstva
Skupna obratna sredstva................. 7.292
D)	Izločena sredstva
Denarna sred. rezerv, sklada in drugih	sklad.	651
Denarna sredstva nerazporejenih sredstev . .
E)	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve................. 3.474
Druga aktiva............................. 217
Skupaj . ._______15.263
A)	Viri osnovnih sredstev
Sklad	osnovnih sredstev........................... 3.280
Drugi	viri osnovnih sredstev........................ 342
B)	Viri sredstev skupne porabe
Sklad skupne porabe..................................... 7
Drugi viri sredstev skupne porabe ....
C)	Viri obratnih sredstev
Sklad	obratnih sredstev........................... 3.616
Drugi	viri obratnih sredstev...................... 3.502
D)	Rezervni sklad in drugi skladi
Rezervni sklad in drugi skladi........................ 691
Viri nerazpoložljivih sredstev........................ 814
E)	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za obratna sredstva . .
Dobavitelji in druge obveznosti..................... 2.600
Druga pasiva.............................. 411
Skupaj . ._______15,263
Vodja računovodstva: Anton Tepež 1. r.	Predsednik UO: Ivan Dole 1. r.	Upravnik: Franc Trbovc 1. r.
V letu 1958 je bilo zaposlenih povrečno 34 delavcev in uslužbencev, od tega 4 visokokvalificirani ter 9 vajencev.
Celotni dohodek je bil dosežen v višini 32,181.181 din.
aktiva
KMETIJSKO GOSPODARSTVO SALEK-VELENJE
PASIVA
Naziv postavke	V 000 din
A)	Osnovna sredstva
Osnovna sredstva........................ 56.302
Denarna sredstva osnovnih sredstev ....	3.671
B)	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne porabe.................. 9.522
Denarna sredstva skupne porabe............ 78
s
C)	Obratna sredstva
Skupna obratna sredstva.................. 711
D)	Izločena sredstva
Denarna sred. rezerv, sklada in drugih	sklad.	225
Denarna sredstva nerazporejenih skladov .	.
E)	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve................. 6.465
Druga aktiva............................ 13.174
Naziv postavke	VOOOdin
A)	Viri osnovnih sredstev
Sklad	osnovnih sredstev.......................... 55.079
Drugi	viri osnovnih sredstev...................... 5.264
B)	Viri sredstev skupne porabe
Sklad skupne	porabe.............................. 9.942
Drugi viri sredstev skupne porabe ....
C)	Viri obratnih sredstev
Sklad	obratnih sredstev........................... 8.278
Drugi	viri obratnih sredstev...................... 1.320
D)	Rezervni sklad in drugi skladi
Rezervni sklad in drugi	skladi........................ 225
Viri nerazporejenih sredstev.................
E)	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za obratna sredstva . .	4.059
Dobavitelji in	druge obveznosti.................... 4.796
Druga pasiva........................................ 1.185
Skupaj . ._______90.148
Skupaj . ._______90,148
V.	d. direktorja: Plazi Jože 1. r.
GRADBENO PODJETJE »GRADBENIK« ŠOŠTANJ
A)	Osnovna sredstva
Osnovna sredstva........................ 21.998
Denarna sredstva osnovnih sredstev ....	10.682
B)	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne porabe.................. 4.024
Denarna sredstva skupne porabe........... 136
C)	Obratna sredstva
Skupna obratna sredstva................. 22.730
D)	Izločena sredstva
Denarna sred. rezerv, sklada in drugih	sklad.	540
Denarna sredstva nerazporejenih skladov . .
E)	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve................. 13.591
Druga aktiva............................. 855
Skupaj . ._______74.556
A)	Viri osnovnih sredstev
Sklad	osnovnih sredstev.......................... 22.941
Drugi	viri osnovnih sredstev..................... 11.379
B)	Viri sredstev skupne porabe
Sklad skupne porabe................................. 4.106
Drugi viri sredstev skupne porabe ....	10
C)	Viri obratnih sredstev
Sklad	obratnih sredstev........................... 4.207
Drugi	viri obratnih sredstev...................... 4.065
D)	Rezervni sklad in drugi skladi
Rezervni sklad in drugi skladi........................ 572
Viri nerazporejenih sredstev.................
E)	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za obratna sredstva . .	4.500
Dobavitelji in druge obveznosti.................... 22.776
Druga pasiva.................................
Skupaj . ._______74.556
AKTIVA	TRGOVSKO	PODJETJE »GRUDA« ŠMARTNO OB PAKI		PASIVA
Naziv postavke	V 000 din	Naziv postavke	V 000 din
A) Osnovna sredstva Osnovna sredstva		352	A) Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev		29
Denarna sredstva osnovnih sredstev .	.	.	17	Drugi viri osnovnih sredstev		369
B) Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe	 Denarna sredstva skupne porabe			B) Viri sredstev skupne porabe Sklad osnovnih sredstev	 Drugi viri sredstev skupne porabe ....	5 \
C) Obratna sredstva Skupna obratna sredstva		6.697	C) Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev 		 Drugi viri obratnih sredstev		5.300
D) Izločena sredstva Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad.		D) Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklgd in drugi skladi ......	33
Denarna sredstva nerazporejenih sredstev . . E) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve		162	Viri nerazpoložljivih sredstev	 E) Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva .	. Dobavitelji in druge obveznosti		1.095
Druga aktiva			Druga pasiva		397
Skupaj . .	7.228	Skupaj . .	7.228
Vodja računovodstva: Zelenko Jože I. r. Predsednik UO: Satler Mara 1. r.	Upravnik: Počivalnik Karl I. r.
A)	Osnovna sredstva
Osnovna sredstva.............................. 1,195
Denarna sredstva osnovnih sredstev ....	333
B)	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne porabe . .	.	.
Denarna sredstva skupne porabe .
C)	Obratna sredstva
Skupna obratna sredstva............................. 6.532
D)	Izločena sredstva
Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad.	304
Denarna sredstva nerazporejenih sredstev . .	6
E)	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve............................. 1.566
Druga aktiva........................................ 3.704
Skupaj . ._________13.640
A)	Viri osnovnih sredstev
Sklad osnovnih sredstev . ................... 2.359
Drugi viri osnovnih sredstev.................
B)	Viri sredstev skupne porabe
Sklad skupne porabe..........................
Drugi viri	sredstev skupne porabe	....	82
C)	Viri obratnih sredstev
Sklad obratnih sredstev.................... 91
Drugi viri	obratnih sredstev........... 2.523
D)	Rezervni sklad in drugi skladi
Rezervni sklad in drugi skladi........................ 381
Viri nerazpoložljivih sredstev.......................... 6
E)	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za obratna sredstva . .	2.822
Dobavitelji in druge obveznosti..................... 5.376
Druga pasiva......................
Skupaj	.	.	13.640
KMETIJSKA ZADRUGA ŠENTVID PRI GROBELNLM
Vodja računovodstva: Skornik Anica I. r.	Predsednik UO: Žagan Ivan I. r.	Upravnik: Narat Anton 1. r.
Izdaja finančno samostojni zavod »Uradni vestnik okraja Celje« v Celju — Ureja uredniški odbor pri Okrajnem ljudskem odboru Celje — Odgovorni urednik Gorenjak Ludvik — Tiska CP »Celjski tisk« v Celju — Uredništvo in uprava v Celju, Trg svobode štev. 9 — Telefonska štev. 26-06, interna 47 — Naročnina znaša letno 1200 din, cena
posamezni številki 50 din — Tek. račun: 603-70/2-599