-• ^227
AMdUCAN IN SPIRIT 0OR€&N IN UNGUA6« ONLY
/% fiAi mmnepk mi— mo iwi e
NO. 152
National and International Circulation
CLEVELAND OHIO, THURSDAY MORNING, AUGUST 10, 1967
SLOVCNIAN
MORNING N€WSPAP€S
STEV. LXV — VOL. LXV
Velika Brilanija je proti delitvi Nigerije
Svojim podjetjem, ki poslujejo v Nigeriji, je naročila, naj ne plačujejo davkov ne Nigeriji ne Biafri, dokler se položaj ne uredi.
LONDON, Ang. — Anglija ni za razpad Nigerijske republike. Tudi ne more biti, saj bi s tem postavila lastno politiko na glavo. Londonska vlada je namreč ustvarila Nigerijo iz velikega števila plemen, ki so pa med njimi samo tri pomembnejša: Haussa, Ibo in Yoruba. Ko se je začela državljanska vojna v Nigeriji, je londonska vlada rekla, da bo ostala nevtralna in da bo smatrala vojskovanje med plemeni za notranjo nigerijsko zadevo. Za tem stališčem ni mogla dolgo skrivati svoje tihe želje, naj Nigerija še ostane pri življenju.
Sedaj je London moral priti z barvo na dan — pri plačevanju nigerijskih davkov, trošarin, carin itd. Naročil je angleškim podjetjem, naj nikomur ne plačujejo spornih davkov — posebno trošarine za nafto in druga prirodna bogastva. Te dohodke si namreč lastita tako centralna vlada v Lagosu kot novo pečena vlada samostojne republike Bi-afra, ki jo je ustanovilo pleme Ibo v Vzhodni provinci. Na videz je to londonsko stališče nevtralno, v resnici pa zadene obe strani v državljanski vojni.
Londonsko stališče je za centralno nigerijsko vlado in njenega nasprotnika zelo nerodno. V Afriki je namreč navada, da se po londonskem stališču ravna ves ostali svet, celo afriške države. To bi pa pomenilo, da se obe strani v nigerijski državljanski vojni morata odpovedati glavnim davčnim virom in dotoku tujih valut. Kako dolgo naj se potem še vojskujeta, je pa odprto vprašanje.
Značilno je stališče angleških podjetij v Nigeriji. Ne bodo plačevala spornih davčnih in drugih obvez, dokler “položaj ne postane normalen”. Nigerijski politiki to “normalnost” le predobro razumejo. Kdaj se ji bodo Pa prilagodili?
De Gaulle naj “osvobodi” tudi Škote!
LONDON, Ang. — De Gaulle si je pridobil s svojo politiko v Kanadi svetovno slavo. O njej so na primer zvedeli tudi škotski nacijonalisti, ki bi se radi iz-hebili britanskega imperija. Za-to je navdušen škotski nacijona-list in založnik MacLennan kar telegrafiral generalu, naj pride °svobodit tudi Škotsko britan-skega jarma. Akcijo za osvobo-jonje naj začno z obiskom mesta Glasgow.
Generalova okolica pa o tem Uradno še ničesar ne ve. V Londonu. se bodo s tem problemom tičali šele po počitnicah. Imajo Prav!
Vremenski
prerok
pravi:
Novi grobovi
Ronald Ogrinc
Truplo mornarja Ronalda Ogrinca, ki je našel smrt pri nesreči letalonosilke Forrestal ob obali Severnega Vietnama, je dospelo v Cleveland in leži na mrtvaškem odru v Schulte pogrebnem zavodu na 5244 May-field Rd. Obiski so danes popoldne od 2. do 4. in zvečer od 7. do 9. Pogreb bo jutri ob 9.30 dopoldne v cerkev sv. Anselma na Rt. 306 v Chesterland, nato pa na Al Souls pokopališče.
Frank Zore
Včeraj je umrl nenadno na svojem domu na 3518 E. 80 St. 74 let stari Frank Zore, p.d. Le-kinov France, iz Lapata v fari Hinje na Dolenjskem, od koder je prišel v Ameriko pred 58 leti. Zena Louise, roj. Vidmar, mu je umrla 1. 1959, hči Louise Alexander pa 1. 1963. Za pokojnim žalujejo hčeri Albina Zejewski, Laura Sedlak, sin Ernest in brat Filip (Slov.) ter drugi sorodniki. Pokojni je bil član Društva sv. Lovrenca št. 63 KSKJ, Društva Najsv. Imena pri Sv. Lovrencu in Kluba slov. upokojencev v Newburgu. Pogreb bo v soboto ob 8.30 zjutraj iz Fortunovega pogreb, zavoda na 5316 Fleet Avenue, v cerkev sv. Lovrenca ob devetih, nato na Kalvarijo.
Tito in Naser se danes Iz slov. naselbin pogovarjala v Kairu
G o v o r ita o izraelsko-arab-skem snoru, pa tudi o gospodarskih vprašanjih, ki tiščijo oba.
KAIRO, Egipt. — Kairski dnevnik Al Ahram se je včeraj na široko razpisal o pomenu razgovorov, ki jih bosta imela Naser in Tito ta teden v Kairu. Sestanku pripisujejo skoraj tak pomen kot konferenci arabskih zunanjih ministrov v Kartumu, ali pa bodočemu arabskemu sestanku na vrhovih. Da še posebej podčrta pomembnost sestanka, ga spravlja v zvezo s pismom, ki ga je pretekli teden poslal predsednik Johnson Titu na Brione, “kakor hitro je nam-
LORAIN, O. — Pretekli ponedeljek so pokopaii na Kalvarijo 74 let staro Mrs. Mary Lavriha, roj. v Jolietu, Pl. Pokojna se je preselila v Lorain leta 1913 in se tu kmalu nato poročila v cerkvi sv. Cirila in Metoda. Živela je na 1507 Root Rd. Zadnja leta je bolehala. Ko sta bila pretekli teden z možem Jakobom doma, jo je nenadno zadela srčna kap. Zapustila je moža Jakoba, sina Jacka, Anthonyja, hčer Mary Ploszaj, brata Anthonyja Kure in druge sorodnike.
Vprašanje civilnih žrtev v Vietnamu je treba razčistiti
WASHINGTON, D.C. — A-gencija za mednarodni razvoj je z blagoslovom Bele hiše poslala v Vietnam šest odličnih zdrav-
Savdska Arabija poziva Egipt k umiku iz Je-mena
BEJRUT, Lib. — Podtajnik savdskega zunanjega ministrstva Omar Sakkaf je izjavil da bo Savdska Arabija pripravljena sprejeti na mejo z Jemenom opazovalce, kakor hitro bo u-maknil Egipt svoje čete iz Je-mena. Trenutno naj bi bilo v Jemenu še okoli 25,000 Naserjevih vojakov, ki podpirajo republikansko vlado gen. Sallala.
Sakkaf ni nič omenil Naserjeve ponudbe o izvedbi v Jiddi sklenjenega dogovora med Naserjem in kraljem Fejsalom. Pripomnil je le, da je Savdija na stališču, n^j Jemenci sami odločijo svojo bodočnost in si izberejo svojo vlado. Savdski kralj podpira pristaše odstavljenega kralja Badra, ki so po Naserjevem porazu v vojni z Izraelom začeli Egipčane in njihove varovance goniti proti obali.
reč Washington zvedel, da gre j
Tito v Egipt”.	j nikov in jim naročila, naj ugoto-' Severnim Vietnamom, na
“Al Ahram” dodaja tudi, da , vijo, koliko je civilnih žrtev v tine letal bombardira in obstre-se bosta oba diktatorja razgo-j sedanji državljanski vojni in ljuje vsak dan vojaške cilje in varjala o “gospodarskih proble- kdaj jih največ nastane.	za vojno pomembne napiave. Te
mih”. Pogovori	se	jima	ne	bodo	' To zadevo bi bilo treba že	napade je razširilo že na nepo-
zatikali,	saj	pravi	pregovor,	da	davno preiskati, kajti do sedaj	sredno okolico Hanoia in Haj-
se moremo zanašati samo na ce-	fonga, pri tem pa se drži še ved-
nitve. Spomladi so naše oblasti	no izbire ciljev po naročilu iz
v Saigonu trdile, da bo letos o-	Washingtona, kjer so se republi-
kroglo 100,000 žrtev, med njimi	kanski kongresniki prav zadnje
10,000 otrok. Senator E. M. Ken-	dni pritožili, da Bela hiša se
nedy pa trdi, da jih bo še en-	vedno ne dovoljuje bombardira-
krat ali celo dvakrat toliko,	nja ndd polovice res vojaško
kajti v naše ali vietnamske bol-,važnih ciljev v Severnem Viet-nice se jih javi niti polovica,' namu. Obrambni tajnik McNa-morda pa niti tretjina vseh pri- mara je te očitke zavrnil in pou-zadetih in njihovih družin. j daril, da so cilji Združenih dr-Naša administracija je pa zajžav v Vietnamu omejeni in zato vse te žrtve edre-jta komaj $58 je tudi vojaški napor omejen, milijonov!
AWKANCI SESTRELILI DVE MIG-21 JET LETALI
Letala Phantom z letalonosilke Constellation so danes sestrelila nad Severnim Vietnamom dve MIG-21 jet letali, najmodernejši, kar jih komunistična stran v vietnamski vojni uporablja. — Oddelek 1. konjeniške divizije poletel v gnezdo rdečih.
SAIGON, J. Viet. — Ameriške letalske sile so v okviru povečanja letalske ofenzive izvedle včeraj in danes vrsto napadov na železniška križišča, mostove in razne druge vojaške cilje v Severnem Vietnamu. Letala Phantom z letalonosilke Constellation, ki so spremljala skupine drugih letal, da pazijo na rdeča letala, so prestregla skupino severnovietnamskih lovskih letal MIG-21 in dve od njih sestrelila. Severnovietnamska letala se v zadnjih tednih niso dvignila in poskušala prestreči sovražnika.__
Ameriško letalstvo je od za-	...... v . ..	„ .
. . ,	ot-Urir, naH padlo okoli 40, četudi so na bo-
cetka tega meseca stalno nad 1....
berač berača redi.
Tito je prišel v Kairo s številnim spremstvom. V njem se nahajajo taki vidni komunisti kot Kardelj, Gligorov, Vladimir Popovič, ni pa med njimi zunanjega ministra, pa tudi ne vidnega Hrvata.
Zdi se, da je Tito povabil svojo okolico na izlet v Egipt, da se z njo med potjo v miru pogovori o nevarnostih, ki režimu pretijo letošnjo jesen na domačem gospodarskem in političnem polju. Svet ne misli na te nevarnosti, zato so stalno pred očmi vodilnih jugoslovanskih komunistov.
Iz Clevelanda in okolice
Seja—
Podr. št. 47 SŽZ ima v nedeljo, 13. avgusta, ob dveh popoldne sejo v SDD na Prince A ve.
Razprodaja—
V	znani Majerjevi trgovini s čevlji na 6410 St. Clair Avenue razprodajo čevlje in drugo obuvalo po znižanih cenah. — Več v oglasu!
Domača glasba—
V	slovenski gostilni Mint Tavern na 397 E. 156 St. bodo ta petek, soboto in nedeljo igrali znani domači orkestri. — Več v oglasu.
Draga pozabljivost—
Miss Virginia M. Beard, načelnica filmskega oddelka v T~ jišču našli le dve trupli. Letala, §lavni knjižnici v mestu, je pu-ki so bila poklicana tekom boja stila včera3 na mizi v kafeteriji na pomoč, so bombardirala rdeče v PaPir zavito majhno škatljico, postojanke. Uničenih naj bi bilo ki i° Je hotela Poslati sv03i sestri 7 rdečih strojničnih gnezd, pet ^ New York. Ko se je četrt ure pa poškodovanih. Prizorišče bo- nato spomnila na njo, jo ni več
25 milj od Due Pho inašla- V njei 80 bili drugu1^ z okrasjem v skupni vrednosti
$19,700. Policija išče nepoštene-
Večina Francozov za nevtralnost
PARIZ, Fr. — Francoski institut za ugotavljanje javnega mnenja je dognal, da je 57% Francozov za nevtralnost, 13% za sodelovanje z Združenimi državami in 10% za povezavo s Sovjetsko zvezo. V francoski javnosti je precej padla tudi podpora za sprejem Velike Britanije v Skupni trg; lani je bilo za to 46%. Francozov, letos jih je le še 39%.
Izraelci iščejo teroriste v zasedeni Jordaniii
TEL AVIV, Izr. — Izraelske policijske in vojaške oblasti so zadnje dni prijele večje število arabskih “teroristov” na ozemlju zasedene Jordanije. Na temelju zasliševanj prijetih in na temelju zajetih zapiskov jorda-nijskih oblasti je v naslednjih dneh pričakovati še novih aretacij..
Izraelske oblasti iščejo predvsem vodnike Palestinskega o-svobodilnega gibanja, ki poziva Arabce k bojkotu Izraela in baje pripravlja proti Izraelu v zasedenem delu Jordanije gverilsko vojno.
Polet v rdeče gnezdo
Oddelek 1. ameriške konjeniške divizije je poletel v helikopterjih naravnost v središče rdečega gnezda, zgrajenega iz podzemnih rovov, bunkerjev in drugih utrdb. Dva helikopterja sta bila pri tem sestreljena, trije pa tako poškodovani, da niso več za rabo, četudi se jim je še posrečilo odleteti z bojišča in pristati varno proč od njega. Rdeči so streljali na ameriški oddelek iz pušk, strojnic in metalcev min.
Prvemu oddelku je bila poslana na pomoč še s posebnim vodom ojačena četa. V boju so imeli Amerikanci 10 mrtvih in 24 ranjenih. Rdečih naj bi bilo
Grško vojaška dikfafura se v prvih 100 dneh se ni masla
Delno oblačno, možnost dežja, •hladnejše. Najvišja temperatura 23,
ATENE, Gr. — Grška vojaška diktatura je praznovala te dni prvih 100 dni svojega obstoja. Dočim je bilo prve tedne še precej zanimanja zanjo v mednarodni politiki, so kmalu po tem začele novice iz Aten prihajati poredkoma, zadnje tedne so pa skoraj zamrle. To pa še ne pomeni, da se v Grčiji ni zgodilo ničesar in da se ne dogaja ničesar, kar bi zanimalo zunanji svet.
Pade najprvo v oči, da si novi režim še ni pridobil zaupanja grške javnosti, ako-ravno je popravil marsikatero napako svojih predhodnikov. Potniki na primer z veseljem ugotavljajo, da je sedaj v Grčiji več reda v prometu, da je manj korupcije v javni upravi, da je javna varnost na višji stopnji, da pošta dobro funkcijonira, da se javna uprava zaveda, da mora hitro poslovati itd. Tudi brezposelnost ni tako očitna kot prejšnje čase.
Kdor zna gledati, pa opazi tudi dosti temnih strani. Vojaške sodnije so še zmeraj hudo zaposlene, njihove kazni so pa občutne tudi za male
prekrške političnega značaja. Kadar je treba koga obsoditi radi prehude kritike sedanje dinastije, kdor ima orožje brez dovoljenja, kdor lepi letake po zidu, temu stroga kazen ne odide. Zato je v znani jetnišnici na otoku Jorura še zmeraj 2,000 pripornikov, ki so obtoženi komunizma in čakajo na preiskavo. Na otoku Folgandros je pa ječa za politične pripornike prvega razreda, na primer za bivše poslance. Tudi politični zapori v Atenah se ne morejo pritožiti, da so prazni. Le premnogi očitni nasprotnik sedanje diktature čaka tam na svojo u-sodo.
Svetle in temne strani sedanje diktature so tako pomešane, da jih ljudje ne ločijo, zato so do novega režima pasivni, se izogibajo stikom z njim in čakajo, kaj bo. Zato tudi ni dosti govora o podtalnih organizacijah, ki bi želele delati režimu težave.
Med generali se do sedaj tudi ni pojavil nihče, ki bi zaslužil priimek značilne politične osebnosti. Samo štirje generali imajo sloves, da držijo režim pokoncu. General
Patakos, trenutni notranji minister, je znan po tem, da je organiziral in izvedel zadnjo vojaško revolucijo. Trdijo, da je osebno pošten, delaven in sposoben. Njegovi nasprotniki vidijo v njem le veseljaka. Več političnega vpliva ima general Papadopoulos, ki je menda izredno bistra glava in dober organizator. V javnosti so opazili, da se ne sili v o-spredje in da uradi, ki so pod njegovo kontrolo, dobro poslujejo. Zato nima osebnih sovražnikov, razen naravno v civilnih političnih krogih.
Ni pa nobena skrivnost, da med oficirji ne vlada prava sloga. Zato menda hoče sedanja diktatura upokojiti ali odpustiti do 900 častnikov. Kralj se temu protivi. Mislijo, da bo končno prišel ob kruh le mali del oficirskega zbora.
Trenutno je pa cenzura najbolj kočljiva zadeva za sedanjo diktaturo. Nekaj vplivnih lastnikov časopisov je kratkomalo ustavilo svoje liste in noče delati, dokler vprašanje cenzure ne bo zadovoljivo rešeno. Za cenzuro se baje močno zanimajo tudi tuji diplomatje. Tako je na
primer ameriški poslanik že parkrat kar odkrito povedal, kako slab vtis dela diktatura na Ameriko ravno s svojo cenzuro. Režim se zaveda tega stanja in bi ga rad spremenil. Obeta nov zakon o tisku, ki naj da časopisom več svobode. Grški izdajatelji in u-redniki pa pravijo, da morajo najpreje videti, kako bodo novi cenzurni predpisi izvajani v praksi, potem šele bodo začeli misliti na izdajanje časopisja.
Odprto je tudi vprašanje revizije ustave. Režim še vedno trdi, da se bo držal obljube in v 6 mesecih objavil načrt nove ustave. Načrt za novo ustavo je menda res že napravil bivši grški in sedanji ameriški profesor Epusoulas, toda režim še ni rekel, kaj bo napravil z načrtom. General Patakos pa trdi kar naprej, da bo “narod” dobil ustavni načrt na referendum. Kdaj? Na to odgovarja Patakos kratko in jedrnato, zato pa dvoumno: “Kadar bo narod pripravljen na to.” Pripraviti ga hoče naravno le režim. Tega dela ne bo gotovo nikomur prepustil.
ja je Ijakih 25 milj ob obali južno od Da Nanga na robu Osrednjega višavja.
Bogastva Ra dm? Riorja
CLEVELAND, O. — Kadar mislimo na taka bogastva, nam
ga najditelja.
Stokes ne bo smel govoriti—
Carl Stokes, ki kandidira pri demokratskih primarnih volit-
padejo v glavo le zakladi na po-|vah za župana Clevelanda, bi bil
rad govoril na uradnih shodih in sestankih demokratske stranke, pa mu glavni okrajni načelnik A. Porter tega ni dovolil, ker ni “dosti dober demokrat.”
izraelski turisti naj se ponašajo dostojno na svetih krščanskih krajih
JERUZALEM, Izr. — Predstavniki krščanskih cerkva, ki oskrbujejo sveta mesta v Jeru-
topljenih ladjah. Teh je ogromno, pa vendar pomenijo le malo v primeri z onimi, ki se skrivajo pod morskim dnom globoko v notranjosti naše zemlje. Ni še dolgo od tega, ko so odkrili pod Rdečim morjem prave zaklade zlatih, srebrnih, bakrenih in drugih rud v globini 7,000 milj.
Današnja tehnika še ni dosti napredovala, da bi omogočala rudnike pod vodo, toda strokovnjaki pravijo, da bo tudi to vprašanje našlo prav kmalu svoj odgo-j zaiemu in drugod po Palestini, vor-	so se pritožili izraelskim obla-
S tem je pa načeto še drugo stemj da se izraelski turisti na vprašanje: čigava naj bodo pod- SVetih krajih ne vedejo v skla-morska bogastva, ki se skrivajo du z običajnimi predpisi dostoj-pod morskim dnom. Trenutno nosti jn spoštovanja verskih ču-niso lastnina nikogar. Ravno v stev soljudi, tem pa tiči nevarnost za velike | izraelski minister za verske snore med velikimi državami, i zadeve je zato pretekli torek po-Ko so o tem premišljevali advo- 1 zvai vse Izraelce, ki obiskujejo kati, so na nekem svojem med- te kraje aij se kako drugače za-narodnem kongresu v Ženevi držujejo v njih, da se vedejo prišli na misel, naj bi političen spoštljivo in v skladu z običaji gospodar teh z a ki a d o v bili posameznih svetih krajev. Pose-Združeni narodi. Kot tak bi lah- bej jim je naročal, naj ne ho-ko dajali rudarske koncesije in dijo v svetišča s pokritimi gla-oobirali davke. Finančne težave Vami in dekleta in žene ne v ZN bi bile tako ubite z enim prekratkih krilih in razoglave in mahom.	sicer preveč “gole”. Minister je
V Združenih narodih se s tem svoje rojake posebej pozval, naj oroblemom še niso podrobneje ne obiskujejo svetih krajev, ka-pečali.	dar je tam v teku bogoslužje.
Jemen ponuja Moskvi letalsko postojanko?
SANA, Jemen. — Prvi, ki so sooznali vse posledice egiptovskega poraza, so bili jemenski republikanci. Ker so videli, da jim Naserjevo varuštvo ne bo moglo več pomagati, je jemenska vlada hitro poslala svojega ministrskega p o d p r edsednika Abdullaha Guezillana v Moskvo, da tam izprosi podpore in pomoč. Jemenski delegat je pri tej priliki ponudil Kremlju svo-ie letališče v Janadu — kakih 14 milj zahodno od Saane
Več zaposlenih kot kdajkoli preje v juliju
WASHINGTON, D.C. — Delavsko tajništvo je objavilo, da je bilo v preteklem mesecu redno zaposlenih 76.2 milijona A-merikancev in Amerikank, 3.25 milijonov pa jih je bilo brez zaposlitve. Brezposelnost je torej ostala omejena ha 3.9 odstotka kot v preteklem letu in pol.
Število delavstva raste iz leta v leto s porastom prebivalstva, za letošnje poletje je dobilo zapo-
rusko vojaško postojanko. V Kremlju so rekli, da bodo stvar premislili.
Zadeva pa dobi drugo lice, ako poslušamo jemenske republikanske politike. Ti so pa v A-denu trdili, da je Rusija prosila jemensko vlado, naj ji da mesto za vojaško letališče in da je je
slitev izredno število mladih ljudi, ki hodijo med letom v šolo, zato je tudi število zaposlenih narastlo preko redne mere.
Število nezaposlenih med nebelimi je padlo od prve polovice leta, ko je bilo na 7.7%, v preteklem mesecu na 7.2%.
Kljub temu je brezposelnost menska vlada rekla, da nima ni- | med nebelimi povprečno še en-česar proti temu, da Rusi rabi- krat večja kot med belimi. Tak
jo v svoje namene že zgrajeno letališče v Janadu.
položaj je v glavnem ze zadnjih 13 let.
vseh
s
&MERI5KA DOMOVINA AUGUST 10, 1967
fanm&M mmvim
u j	t
6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103
National and International Circulation
Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July
Manager and Editor: Mary Debevec
NAROČNINA:
Za Združene države:
$16.00 na leto; $8.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Združenih držav:
$18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece Petkova izdaja $5.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES:
.United States:
$16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Canada and Foreign Countries:
$18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Friday edition $5.00 for one year
Second Class postage paid at Cleveland, Ohio
No. 152 Thurs., August 10, 1967
Tant ni več koristen Združenim narodom
Združeni narodi so bili leta 1945 ustanovljeni kot mednarodna organizacija, ki naj čuva mir in varnost sveta, pospešuje prijateljstvo in sodelovanje med državami na temelju enakopravnosti in samoodločbe narodov, podpira sodelovanje med državami na gospodarskem, kulturnem in tehničnem polju, pa se trudi tudi za utrjevanje človeških in splošnih svoboščin in svobode v svetu. To so obsežne in težke naloge, ki jih je možno uspešno vršiti le ob skrajni pazljivosti, stvarnosti, nepristranosti in z občutjem za občutljivost vseh prizadetih.
V Varnostnem svetu, v raznih odborih in na sejah glavne skupščine se delegati držav članic lahko razburjajo, lahko kriče in obdolžujejo svoje nasprotnike, kot se je v 22 letih obstoja ZN že neštetokrat zgodilo. Spomnimo se le Hruščeva, ki je sezul čevelj s svoje noge in razbijal z njim po mizi pred seboj na precejšnje iznenadenje vsega sveta.
Osobje ZN, njihova administracija, ki ji stoji na čelu glavni tajnik, mora pa postopati popolnoma drugače, zlasti glavni tajnik sam. Truditi se mora, da ohrani dobre zveze in odnose z vsemi državami članicami, posebno pa s petimi velikimi silami, ki imajo stalna mesta v Varnostnem svetu. V sporu med posameznimi članicami mora biti skrajno nepristranski, da ne bi škodoval ciljem ZN in naporom za njihovo dosego.
Prva dva tajnika ZN Norvežan Trigve Lie in Šved Hammarskjoeld sta se teh načel skrbno držala. Lie je odstopil s svojega položaja tekom svoje druge poslovne dobe ko je spoznal, da mu Rusi več ne zaupajo, ker da se je naslonil preveč na ameriško stran. Hammarskjoeld, ki mu je sledil, je dolgo dobro oral, ko pa se ga je Sovjetska zveza naravnost lotila, ko se ni maral postaviti v kongoški krizi na njeno stran, ji je pred glavno skupščino javno odgovoril in pri tem pribil, da bo vršil svojo službo v skladu z ustanovno listino, kot jo je vršil v preteklosti, pa naj je to tudi nekaterim narobe. Svojo službo je končal preje, kot je mislil. Našel je smrt v letalski nesreči, ko je šel osebno u-gotavljat položaj v Kongu.
Po dolgih in težavnih razgovorih so izvolili za novega glavnega tajnika ZN Burmanca U Tanta. Mož ni bil posebno poznan in ni užival posebnega ugleda, vendar so vsi prizadeti upali, da bo lahko mirno in učinkovito opravljal posle glavnega tajnika, ne da bi se pri tem izpostavljal nevarnosti spora s sovjetskim in ne z blokom držav svobodnega sveta. Prva leta je tudi kar dobro vozil, četudi je bil konec svoje prve poslovne dobe že nekajkrat! zašel v kar neugoden položaj v vprašanju vojne v Vietnamu. Ko je bil lani ponovno izvoljen za glavnega tajnika ZN, je izjavil, da bo smatral za svojo glavno nalogo posredovati končanje vojne v Vietnamu. Priznati mu je treba, da se je osebno trudil za ta cilj, razlagal ameriško stališče komunistom v Hanoiu in hanojsko Washingtonu.
Posredovanja niso rodila uspeha in U Tant je kljub svoji znani azijski potrpežljivosti pozabil na‘potrpežljivost in je začel vedno neugodnejše govoriti o ameriškem naporu in ameriških ciljih v Vietnamu. Prepričan, da sam kot Burmanec boljše pozna Vietnamce in njihove želje ter cilje, se je o teh vedno jasnejše izražal in se s tem oddaljeval od nepristranskega stališča, ki bi ga moral v tem sporu o-hraniti.
Pri tem je prišlo do spora na Srednjem vzhodu, kjer je U Tant umaknil čete ZN s Sinajskega polotoka, kjer so čuvale nad Tiranskimi morskimi vrati, in z egiptsko-izraelske meje na samo zahtevo Naserja, ne da bi to sporočil najprej Varnostnemu svetu in tega vprašal za svet, oziroma počakal na njegov sklep. Tako je odprl vrata vojni med Arabci in Izraelci. Tant je trdil, da je moral Naserju ustreči, da ni imel nobene druge izbire, toda v Kairu so po porazu v vojni z Izraelci sami povedali, da Tant ni njihove “zahteve prav razumel”.
Kot da to ne bi bilo dovolj, si je U Tant zadnjič privoščil v govoru v Gleensboro, N.C., še precej oster napad na stališče Združenih držav v Vietnamu. Tam je na svetovni konferenci zbranim kvekerjem dejal:
“Že ponovno sem izjavil, kako napačno je smatrati vojno v Vietnamu za neke vrste sveto vojno proti neki posebni ideologiji. Izrazil sem mnenje, da je temeljni motiv teh, ki so obtoževani te ideologije močan občutek nacionalizma, želja doseči narodno neodvisnost in vzpostaviti svojo narodno indentiteto.
To je nacionalizem, ne komunizem, kar navdušuje gibanje odpora v Vietnamu proti vsem tujcem in sedaj posebno proti Amerikancem. Tisti Vietnamci, ki so se vojskovali in se še vojskujejo proti tujcem, delajo to, da bi
niki ne priznajo, da se Vietnamci ne bore v vojni za komunistično osvajanje, ampak da je to za nje vojna za narodno neodvisnost..
U Tantu je stališče Združenih držav v tej vojni dobro znano, kako je mogoče, da se je sedaj postavil tako javno in očitno proti njemu? Mar se ne zaveda, da je s tem škodoval več Združenim narodom in sebi kot njihovemu glavnemu tajniku kot pa Združenim državam? Mar je mož mislil, da se ima pravico vmešavati v notranjo ameriško debato med golobi in kragulji glede vojne v Vietnamu? Mar se ni zavedal, da te Združene države, ki jih je tako javno prijemal, da ne gledajo prav na položaj v Vietnamu, plačujejo nad eno tretjino vseh stroškov za vzdrževanje Združenih narodov in njihovega poslovanja? In kar je glavno, mar mu ni jasno, da je bila njegova izjava o Vietnamu v popolnem nasprotju z nepristranostjo, ki jo mora kazati glavni tajnik ZN v vseh sporih med njihovimi člani?
Predsednik L. B. Johnson je k tej Tantovi izjavi pripomnil: “Jaz se z njim ne strinjam, toda mi ni mar, da bi razpravljal s predstavnikom Združenih narodov ...” Tak zamah z roko, češ le kaj me ta človek briga, v tem slučaju ni na mestu. Združene države bi morale proti temu protestirati tako pri ZN samih, kot tudi javno. Dokler je U Tant na svojem sedanjem položaju, nima pravice dajati takih javnih izjav. Če se je že spozabil, da je to storil, potem mora iz tega potegniti zaključek!
ti
mmmmMmmmmmmgmmemmmmmmMmšmmmmmmssmMm
BESEDA IZ NARODA
»1
in si še pomagajo sami gospodarsko po svojih naselbinah. Nikdar se niso pritoževali radi kakih “civilnih pravic”, ali radi kakih “free occupancies”. Ampak sami so vse s trdim delom dosegli, izboljšali dele mest, kjer so živeli, ali pa gradili nova predmestja, ki so danes ponos mestom, okrajem in državi. Nikdar niso silili v gnezda, ki so si jih drugi gradili. To je nekaj, ki da misliti, če se primerja, kako danes nekateri silijo v naselja, kjer niso zaželjeni. Tudi politiki bi morali to vedeti in najbrže vedo, seveda radi glasov ob volitvah delajo drugače.
— Naj bo zaenkrat dovolj, pa še drugič kaj. Čitatelje pa lepo pozdravlja
Vrhenšk Tine
i 1
f	i
Pismo Vrhensvkega
ilSi Tineta
Waukegan, 111. — Fiskalno leto ZDA se začne 1. julija vsako leto in traja do konca junija prihodnjega leta. Posebna komisija ekonomistov sestavi vedno proračun za prihodnje leto, ki ga najprvo predloži predsedniku, ta pa nato Kongresu, kateri ga nato odobri, včasih malo o-striže, kakor je že. Navadno zadnja leta ima vlada vsako leto primanjkljaj. Letos ga je bilo menda okrog 27 bilijonov. Ob zaključku leta 30. junija letos je narastel narodni dolg do 357 bilijonov dolarjev.
Kaj je 1 bilijon? En tisoč milijonov, po ameriško. S številkami: $1,000,000,000. Po evropsko ena milijarda.
Pravijo, da je naše prebival stvo ZDA narastlo že blizu do 195 milijonov. Če razdelite vsoto narodnega dolga 357 bilijonov s 195 milijoni, pride skoro blizu 18,000 dolarjev dolga na vsakega prebivalca, to je na stare in mlade, kolikor jih diha in živi v naših ZDA. Kako bomo to plačali? Tisti, ki odhajajo od nas dnevno v večnost, pravijo: Bodo že oni plačali, ki prihajajo za nami. Tisti, katere opozarja z davčnimi računi naš Stric Sam, se jezijo in zeksajo.
Ekonomisti svetujejo:	Edina
pot in rešitev je zvišati davke. L. B. Johnson je že svetoval in naročil Kongresu zvišanje. Dru gega izhoda ni. Davki bodo zvišani ali v oktobru ali januarju, najmanj za kakih 6C/C ■ To je dohodninski davek.
Državni zemljiški davki, prodajni in drugi davki, v vsaki posamezni državi, po okrajih itd., katerih ni malo in jih je več kakor jagod v rožnem vencu, se tudi zvišujejo vsepovsod in bodo nas vse žulili.
Kaj pa zahteva toliko davkov? Zadnje dve leti jih zahteva precej vzdrževanje vojaštva v Vietnamu, zatem v Zapadni Nemčiji, brodovja po raznih morjih in druge postojanke, podpore raznim državam. Pravijo, da vse je potrebno, zato podpiramo. Veliko stane orožje in drugo. Davkov zgleda, da ne bo še konec, raje bodo višji za naprej. Želdti je le, da bi to žrtvovanje imelo kaj uspeha, da bi ne bilo razsipano zastonj.
LETOŠNJE DEŽEVNO VREME je po North Chicagu in v Waukeganu 'napravilo veliko škode. Zastarela kanalizacija, zlasti po nižjih krajih, je odpovedala in marsikje voda udarjala nazaj v pritličja in tudi v stanovanja. Zlasti, kjer imajo nove
hiše, ki so zidane nizko (ranch-pridobili narodno neodvisnost. Prepričan sem, da vojne ni J type), so marsikje po okolici mogoče končati, dokler Združene države in njihovi zavez- trpele škodo, ker jim je voda
prišla celo v stanovanja. Marsikomu je to poškodovalo pohištvo itd.
Ljudje se pritožujejo mestni upravi in zahtevajo, da naj izboljša kanalizacijo, da se bo voda odtekala. Uprava obljublja, da bo storila vse, kar mogoče, ampak denarja ni za to. Taka dela pa danes mnogo stanejo, ker strokovni delavci so danes visoko plačani. Dalje vse naenkrat tudi ni mogoče. Mesto ima v proračunu tudi poprave cest in potov in še mnogo drugega, ampak vedno se pojavijo vmes kake nezgode, ki zahtevajo viš je stroške, potem so pa blagajne kratke za druge zadeve.
•	PRODAJNE DAVKE SO LE ZVIŠALI. — V državni zakonodaji v Springfieldu so se dolgo pravdali. Predloženih je bilo več predlogov za povišek davkov na prodaje po trgovinah in na razne posluge in postrežbe. Davkov bomo imeli odslej več, stare pa so zvišali. Prodajni davek je zvišan na 4% in za mestne potrebe y4, kar je nazadnje 5%. Odslej bomo plačevali na vse, kar bomo kupovali, od 13 do 27c 1 cent davka. Od 28 do 50c bo davek 2c; od 51 do 71c bo 3c; od 72 do 92c bo 4c davka in od 92c do $1.15 pa 5c davka.
Guv. Kerner, demokrat, se je jezil nad republikansko večino v zakonodajni zbornici, ker so mu predlagane davčne vsote nekaj znižali. Pravi, da pri jesenskem zasedanju bodo morali najti vire novim dohodkom, ali bodo proračuni za razne državne programe kratki. Prerekanj bo torej pri prihodnjem zasedanju dosti, zlasti radi tega, ker drugo leto bodo volitve in republikanci imajo načrt, in kakor vse kaže, njihov vpliv raste, da bodo najbrže v volitvah zmagali. Sklicevali se bodo zlasti na to, da so vedno štedili in da so vedno pazili, da se ni preveč trošilo ljudski denar. Seveda, kako bodo potem sami vozili, je drugo vprašanje.
•	“NORTH SHORE SAVINGS AND LOAN” hranilnica in posojilnica, ki posluje na 701 Tenth Street, je izplačala za zadnjih šest mesecev, to je od 1. jan. do 30. jun., $497,000 obresti vlagateljem- Premoženje hranilnice je narastlo do 25 milijonov in pol dolarjev. Obresti na vloge plačuje P° 4.74%.
To hranilnico in posojilnico so ustanovili Slovenci v Waukeganu in North Chicagu pred blizu pol stoletja in je krasno narast-la. Posebne zasluge so imeli in imajo pri tem denarnem zavodu pionirji kot pok. Math Ivenetich, pok. Frank Opeka, Jerina, Svete. Posebno pa John Zalar, ki je dolgo let hranilnici predsedoval. Zdaj predseduje hranilnici in vodi posle sin pok. prvega tajnika Matha Ivaneticha, to je William C. Ivanetich.
Ko sem bral to uradno poro-
Nedelja Najsv. Imena pri Sv. Vidu
CLEVELAND, O. — Nedelja, ;13. avgusta, je zopet naša nedelja. Vse ude prosimo, da pridejo k 8. sv. maši. Med sv. mašo bo skupno sv. obhajilo.
Po sv. maši bo v dvorani pod cerkvijo kratek sestanek, h kateremu pridejo vsi udje.
Popoldne priredi društvo svoj letni piknik na Slovenski pristavi, na katerega vabimo vse člane in njihove družine, kakor tudi vse farane. Za jed in pijačo bo vse preskrbela uprava Slovenske pristave.
Popoldne bodo tudi plavalne tekme v bazenu.
Pridite in poveselite se z nami.
Sever France
Konvencija SAVE v Clevelandu
CHICAGO, 111. — Začetek avgusta meseca je in šolski dopust se premika h koncu. Za kakšne je to žalostni čas, ker preprostega življenja hoče nobeden zapustiti, a za člana SAVE je to čas veselja in hrepenenja, ker ravno za naslednjim hribom leži konvencija, na kateri se zopet združijo vsi akademiki slovenskega porekla v severno-vzhod-ni Ameriki in Kanadi. Zopet se bomo srečali z našimi prijatelji, pokramljali malo ter izvršili konvencijsko delo.
To leto je še posebno pomembno za Savane, ker bo to že naša deseta konvencija, vrhunec prvega desetletja naše organizacije. Ravno v tem letu praznovanja 1200. obletnice pokristjanjenja Slovencev bomo Savani tudi praznovali. Se mi zdi zelo pomembno v tem, da, če ne bi bili Slovenci pokristjanjeni, ne bi bili danes Slovenci; naše praznovanje pa pokaže posledico pokristjanjenja pred 1200 leti.
Konvencija sc- bo vršila, kakor se je tudi prva, v Clevelandu in sicer od 3. do 5. septembra na praznik “Labor Day - Weekend”. V načrtu imamo tri govornike, ki bodo imeli svoja predavanja v soboto in nedeljo na prostorih Western Reserve University v Clevelandu. Za večerno prireditev pa pripravljamo izvrsten družabni večer, združen s programom, katerega bo vodil Torontski odsek SAVE, že poznan v kulturnem delovanju.
Ob tej priliki vse bralce ter rojake vabim ne samo na večer-i prireditev, ampak tudi na predavanja v soboto. Upam, da aoste izrabili to priliko, da vidite kaj naša študirajoča mladina dela za slovenstvo v inozemstvu.
Za odbor SAVE: Janez Arko
Plavalne in skakalne tekme na Slovenski pristavi
CLEVELAND, O. — V nedeljo, 13. avgusta, se bodo vršile čilo, mi je stopilo pred oči tole: tekme v kopališču na Slovenski Poglej, kako so si naši Slovenci pristavi.
Ruska umetnost včeraj in danes v New Yorku
Preteklo je že več desetletij, odkar nima zahodni svet nobenih stikov z rusko umetnostno kulturo. Zadnja dela ruskih u-metnikov, ki sem jih podpisani videl, so bila v ruskem paviljonu na beneškem Biennalu mednarodne umetniške razstave 1. 1934, na katerem je bilo zastopanih 18 kulturnih narodov. Bilo je zastopano številno del slikarstva, kiparstva in grafike. Toda že tedaj je bilo opaziti močan poudarek, tematsko narekovani ton v njihovi ustvarjalni umetnosti na splošno. Še posebno je bila opazna v grafični u-metnosti v črno-belem polju ilustracija socialnih momentov delavskega sloja, njihovega borbenega gibanja. “Vse po načrtu od zgoraj”. Ob zaključku so svoj paviljon zaprli in padla je zavesa.
Ko je po dolgem premoru čas naredil tudi svoje ter za silo “iz-gladil pota” kulturnih odnosov in medsebojnih izmenjav, so priredili ta mesec v galeriji Moderne umetnosti v New Yorku razstavo ruske umetnosti, ki sem si jo sam ogledal in podajam o njej kratko in zaokroženo poročilo.
Celotna razstava je retrospektivna in sega vse od danes nazaj tja do 15. stoletja v prazgodovinski del, kjer so zastopana tipična ikonografska dela predvsem iz 15., 16. in 17. stoletja. Dela so, kakor je bilo na vzhodu v tistih časih v navadi večinoma slikana na les v olju, razen izjemnih primerov Madon, ki so bile slikane glava in roke, vse o-stalo pa je pokrival bogato o-krašeni kovinasti oklep. Tako imenovane ikone so zlasti v pravoslavju še danes v velikih časteh. Razstavljenih je med drugim tudi več dragocenih prenosljivih ikonostasov. Na mnogih posameznih delih figur se še pozna močan vpliv Rubljeve šole. Bilo je tudi nekaj skromnih primerov knjižne opreme iz biblije, ki so tako dopolnjevale lepo in zanimivo zbirko primerov ruske cerkvene umetnosti.
Iz 19. stoletja so kot zastopnika te dobe predstavili svetovno-slavnega Riepina s petimi oljnimi slikami manjšega formata (kompozicija in portreti). Poleg njega sta z nekaj deli zastopana znana slikarja Verestčagin in Nesterov. V stranskih prostorih je razmeščena starejša Moderna
Ob četrti uri popoldan se bo pričelo tekmovanje in se ga lahko udeležijo fantje, dekleta in otroci neglede na starost. Tekmovanje bo razdeljeno v dva oddelka in sicer: plavanje in skakanje. Plavanje bo prsno, hrbtno in crawl. Skakanje bo z male skakalnice in nato z velike skakalnice.
Osebe, ki bi se rade udeležile tega tekmovanja, naj se prijavijo v soboto popoldan ali pa v nedeljo do tretje ure popoldan. Pozneje se prijav ne bo več sprejemalo radi ureditve seznama. Vsak tekmovalec naj pri vpisu izrazi željo, v katerem oddelku želi tekmovati.
Vabimo vse, ki se zanimajo za ta šport, da se udeleže te prve prireditve v kopališču na Slovenski pristavi. Istotako ponovno poudarjamo, da se je že pričel tečaj za “Life guard”. Prijave se še sprejemajo do sobote.
Pričakujemo vašega odziva —• današnji čas pa zahteva od vsakega posameznika, da se tudi udejstvuje v športni panogi —, kar je tudi del vzgoje v moderni dobi.
S. Vrhovec, taj.
in si sledijo vse od ekspresionizma, konstrukcionizma, surrea-lizma do abstraktizma takole: Larinov: Šopek in pokrajina v olju; Marijana Werefkin: Figuralna slika; Aleksey Jawlensky: Deklica — olje; Lissitzky: Konstrukcije, več istoimenskih del; Aleksey Rodchenko: Brezpredmetna slika, akvarel v črno-ru-menem polju; Vladimir Tatlin: Deček, olje; Ivan Tonguy: Notranjščina ateljeja, in še tri druge slike v olju, ki vsaka na svoj način pred stavlja Harlekina; Robert Falk: Speča ciganka (monumentalna slika); sledi Nataša Gončarova, ki jo predstavljajo številne slike, od katerih je najmočnejša Španska rapsodija (dekorativna v prevladujoči sivkasti barvi). In močan impresionističen konce pt. Dalje sledijo njeni sodobniki, kakor: Vasilij Kandisky s kompozicijo v olju, ki je značilno njegova, ter Marc Chagall s tremi olji, ki ima tudi on svoje značilno obeležje.
V posebnem oddelku, zase, je nameščena sodobna umetnost —• “Up-to-date”, kjer je prevladujoče zastopana mlajša generacija. Abstraktna simbolika in imaginarna romantika sta se v tem delu razstave sprostila do polnega razmaha. Je nedvomno najbolj privlačen in tudi kvalitetno na višini.
Od starejših mojstrov v tem delu pritegujejo, kakor Mysti-slav Doboujinsky s slikama Delo in Konec v črno-belem; David Burliuk z dvemi olji: Kmet in konj, ter Mrtvi jezdec, vse v olju; dalje Yak ovij ev Aleksander: Kabuki; Boris Grigorijev: Ruska vas v olju; Pavel Tcheli-chev: Moški akt v olju; Sergey Vinogradov:	Služba v cerkvi;
Konstantin Korvin: Deklica gleda skozi okno in Paris v deževni noči, olje. V tej skupini so med seboj pomešani ekspresionisti in impresionisti.
Naslednja skupina spada že v današnjo strujo abstrakcije, v svet odmaknjenosti kakor: Dimitrij Plavinsky: Križne oblike, Cerkvena stena, Meditacije I, Meditacije II, Podoba v zlatem, Človek-riba, Polnočnica, Glas tišine; Oskar Rabin: Samovar olje; Lidija Masterkova: Kompozicija, Collage-montaža ter Vladimir Nemukin:	Tihožitje,
gips, patentirani relief, Potrpljenje na trgovski mizi, Samota na zeleni mizi, Potrpljenje in Otoki v svetlem. Vsa omenjena dela tega umetnika kažejo reliefno strukturo, ki so vsa bolj ali manj arhaično patentirana v smislu in slogu, kakor smo vajeni videti v delih našega Bernika ali pa Marijana Mušiča.
Zanimivo skupino mladih sodobnikov zaključuje Aleksey Tiapuskin s kompozicijo v črnem z dekorativno sliko: Ob koncu poletja, ki vsa žari v intenzivnih pestrih barvah.
Če bi hoteli presojati kvalitetno višino skupine zastopnikov sodobne ruske umetnosti, bi morali priznati, da so najmočnejši od starejših sodobnikov (danes že pokojniki):	Nataša
Gončareva ter Vasilij Kandinsky; od mlajše skupine umetnikov pa še živeči: Dimitrij Plavinsky ter Vladimir Nemukin.
Razstava ruske umetnosti v New Yorku predstavlja zgodovinsko lep, kulturno pomemben dogodek, le žal, da ni bila prirejena v večjem obsegu z močnejšo reprezentanco. In je upati, da ne bo ostal te vrste osamljen kulturni dogodek. Zanimiva je okoliščina, ki kaže kot potrdilo, kako neizprosno prodira duh sodobnega človeka iz svobodne zapadne kulture v duha 1'uskega genija, nakljub pregradam sovjetskega režima. “DUH VEJE, KODER HOČE”.
France Gorše ------o------
— Japonski ribiči nalove četrtino vseh rib na svetu za prodajo.
AHEBISKA DOHOVIHA
H)0<r>oo<cz>o(Krr>oo<c^()<=>o()<=>o
^laks Metzger:
Monika potuje na Madagaskar
K)(kcr>00<=>00^=>00<^>00<C=>00<=>)
Doma je čakalo izredno mno-8° pisem gospoda dr. Riharda ^2valda — tako se je imenoval Monikin atek.
Ko jih je prečital, je pričel z Velikimi koraki meriti sobo. Moljka je vedela, kaj to pomeni. *^adar je atek hodil sem in tja P0 sobi, jemal vse mogoče stvari v roke in jih postavljal zopet na-2aj> kadar je postajal pri oknu ^ bobnal po šipah ali jo mimogrede božal, po laseh, ne da bi tem kaj rekel — potem se je ^edno kaj posebnega pripetilo. ^0nika je pa tudi vedela, da ob takih priložnostih izpraševanje ^ imelo smisla. Če je atek sploh kak odgovor, je bil tak, da bisi vedel kaj početi z njim. Na-je pričel atek še peti — ali za prav ne, podobno je bilo brundanju — nazadnje pa ^ -vižgati. To mu je šlo bolje. ^Udovito lepo je žvižgal in Mo-
ftika
je spoznala pesem:	“V
rancijo sta šla dva grenadirja”. 'a koncu je donelo tako kot bu-catiie trobent. Monika je napra-v svoj spisni zvezek veliko o in jo razvlekla, dokler ni videti taka kot Madagaskar
ba
šal
zemljevidu. Nato jo je sku-
a izradirati, a hitro porinila ^Vezek stran, ko ji je atek poku-prek rame. Ko se je zmra-'t°j je sedla na divan in čakala. Verjena je bila, da bo kmalu bedela nekaj novega. Končno je vendar tudi atek spustil ^a divan. Zdaj je moralo priti!
bi res — že je bilo tukaj: i Ktonika — sva že tako da-
Cenika je sedela in čakala z ?^Prtimi usti, toda zdaj atek ni e ničesar pristavil.
Ko le ni mogla več zdržali, je ašno vprašala:
Kako daleč?” — Prosim, po-mi hitro!”
i b’ako daleč, da nama je tre-a samo še odpotovati.”
Moniki je bilo tako pri srcu Sg v kopališču, kadar ji je voda 8ala že do vratu in se je na-Posied
Monika je zardela kot kuhan rak. Atek je pa res vse videl — celo takrat, kadar je žvižgal o grenadirjih.
“Te kavčukove rastline bova torej v malgaških pragozdovih poiskala in na njih bodo sedeli taki makiji, kot sva jih danes videla. Si razumela?”
“Seveda,” je rekla Monika.
“Dobro, to je torej v redu. Z denarjem sva preskrbljena. Zadošča za sanatorij in za najino potovanje. Ne bo nama niti treba vzeti onih sedem in dvajset mark in petdeset pfenigov iz tvoje pušice. Zdaj pa prehajam od teh važnih stvari k resnim. Ali si moreš predstavljati, Monika, kako težko naju bo mamica pustila stran tako daleč in za toliko časa? Kako bo hrepenela po nama in kako se bo bala za naju? Tako potovanje ni nikoli brez nevarnosti. Lahko zboliš. Ladje se lahko potope. Orkani utegnejo divjati nad pragozdom in podirajoča se drevesa naju lahko ubijejo. In pomisli^ če že jaz moram potovati —• kakšna tolažba bi bilo za mamico, če bi ti ostala v domovini in bi te mogla kdaj pa kdaj videti. Menda res ni nujno, da
V Ženevi popoln zastoj
Razgovori o razorožitvi v švicarski Ženevi se vlečejo iz lota v leto brez vidnega uspeha. Ameriški zastopnik je odpotoval domov.
ŽENEVA, Šv. — Že precej davno so napovedovali podpis dogovora o omejitvi atomskega orožja na tiste države, ki ga že imajo. Trdili so, da je bil v tem pogledu že dosežen sporazum med Združenimi državami in Sovjetsko zvezo. Nato je prišlo do molka in šele čez dalj časa smo slišali, da je treba odstraniti nekaj “malenkosti” v dogovorjenem besedilu. Oglasili so se Zahodni Nemci, Japonci in Indjici, ki so vsak od svoje strani zavračali besedilo dogovora.
Po zakulisnih pogajanjih in “pojasnilih” so spet napovedovali, da je sporazum tik pred podpisom. O tem so govorili tudi na sestanku Kosygina in Johnsona v juniju v Glassboro, N.J. Sedaj je zopet vse zastalo in podpis dogovora je potisnjen v stran.
Kanadčan Burns je pretekli teden razkril, da so pogajanja o prepovedi preskusov zastala v zvezi s tekmo med Ameriko in Rusijo v izgradnji sistema o-
di razgovor o prepovedi preskušanja atomskega in vodikovega orožja pod zemljo, ki ga dogovor iz leta 1963 dovoljuje.
Ameriški glavni zastopnik William C. Poster je včeraj odpotoval domov, da “poroča pred senatnim odborom11, vendar pa ni nič povedal, kdaj se misli vrniti. Pravijo, da čaka na ruski odgovor glede pristanka na novo besedilo dogovora o omejitvi atomskega orožja prav tako lahko v Washingtonu kot v švicarski Ženevi.
Ni izključeno, da bo razorožit-vena konferenca prekinila svoje zasedanje na čas po zasedanju glavne skupščine ZN, ki se bo prihodnji mesec sestala v New Yorku.
Zamenjava valute ni političen dogodek
CLEVELAND, O. — V zadnji vojni so izraelske čete zasedle precej egiptovskega, sirijskega in jordanijskega ozemlja. Najbolj strnjeno je zasedeno jordanijsko ozemlje, ki se nahaja na zahodni strani reke Jordan. Tam je sedaj izraelska o-kupacijska oblast menjala jordanski denar na izraelski. Časopisje je ta dogodek takoj razvpito kot važno izraelsko zuna-
menjala s kunami, v Srbiji so pa Nemci vpeljali srbski dinar itd. Nihče ni takrat pripisoval tem gospodarskim korakom politične važnosti.
Arabci bi seveda radi pripisali izraelski menjavi denarja Bog ve kakšen političen pomen, kar pa ni. Prizadeto prebivalstvo pa tudi ne bo proti temu protestiralo, ker je izraelska valuta boljša in stabilnejša od arabskih. Zamenjava bo Arabcem samo koristila, ako tečaj za zamenjavo — ki ga ne poznamo — ni neugoden za jordansko valuto.
Premog vodi
AUCKLAND, N.Z. — Premog predstavlja še vedno glavno sredstvo za pridobivanje energije v Novi Zelandiji.
MAL! OGLASI
Ne moreta naslediti sama sebe
SPRINGFIELD, Mo. — Guverner in zakladnik države Missouri ne smeta naslediti sama sebe. Izvoljena moreta biti le enkrat.
— V mestu Toledo je 300 cerkva 31 različnih ver in veroizpovedi.
Delo za moške & ženske
Delo za dvojico
Iščemo zakonski par, da bi čistila gostilno in kegljišče 7 dni tedensko. Oglasite se osebno.
20TH CENTURY LANES 16525 Euclid Ave.
(156)
njepolitično potezo, kar pa ni. brambe pred medcelinskimi ra-j Stara je namreč navada, da vsa-ketami. Obe sili preskušata vo-|ka okupacijska uprava zamenja dikove bombe pod zemljo, da u-1 denar, ki ga je našla ob zasedbi, gotovita njihovo učinkovitost ker si pač z denarjem iz dobe na vodikove bombe v medcelinskih raketah. Tako je obtičal tu-
potujejo desetletne šolarke na Madagaskar.”
(Dalje prihodnjič)
pred okupacijo pomagati ne more.
Tako so na primer Italijani zamenjali v drugi svetovni vojni dinarje za lire, Neodvisna hrvaška država je dinarje za-
Dvodružinska 6-6
Dve pbploščeni kopalnici, aluminijaste strani, velik lot, 2 garaži, lepa okolica, blizu Lake Shore Blvd. in E. 162 St. $20,900.
LAKELAND REALTY KE 1-6681
(8,10 avg)
V MINI TAVERN
397 E. 156 St. severno od Waterloo
bodo igrali sledeči orkestri:
ta petek AL MARS
to soboto MARTY SINTIČ
to nedeljo JOHN DEBEVEC
Pridite, poveselite se ob domači glasbi!
°tfrir
le morala odločiti, da
(ilne od stopnic, p	Pa dobro poslušaj, gos-
^ dična raziskovalka, porazgo-lU Se morava o resnih in važ-j, stvareh. Če ne boš česa abiela, pa me vprašaj.”
Kar ti rečeš, to vselej razu-je odvrnila Monika.
^ Ko __ bova videla. Torej: založnik — to je tisti mož, ^ da moje knjige natisniti, jih str° • a in mi PKKa zanje — se p lriia s potovanjem na Mada-jo k ' Plačal bo za knjigo, ki . 0rn spisal, že deloma na-e ^ Več časopisov bo storilo lju. ° za poročila, ki jih priča-Še'|e''0 od mene. Zdaj pa pride ^eJekai, s čimer nisem računal. bar a. an§^eška tvrdka mi je Iji 0dda, naj pozvedujem po ne-sait^rsK kavčuka, ki se nahaja
kril
'b
®kov.
° na Madagaskarju, zato pa a večji del potnih stro-
Ali veš, kaj je kavčuk?”
“QLevveda,” je rekla Monika. “KKi na avtomobilih.”
. kobro,
“p''uur°,” je odgovoril atek. dagaV dobro! Toda tudi na Ma-bi^arju ne rastejo avtomo-
*ekih

KUPUJTE PRI MAY DNEVNO: V MESTU OD 9:30 DO 5:45; OB PON. & ČETRT. DO 9 ZV.; V PODRUŽNICAH DNEVNO
DO 9:30 — RABITE EAGLE ZNAMKE KOT DENAR PRI MAY!
i
v’c =n Dn
i m	.	.. MM mm
BASEMENTS
i
Kupile v ponedeljek! Dekorirajte v lorek!
Na izbire 29 različnib velikosti. P.P.G.* fibraste ali rejonske, satenaste, pralne, bele, vlečne zavese.
obroči kar na drevju. V
V in ~ - ^revesib in ovijalkah reč tiči sok, iz katerega de-
,kavčuk.
ela
Kako — to bova
Pozneje. Je gost bel sok podoben regratovemu.”
0tKka je prikimala s polnim
MweeVanjem in
bila ^ riave madeže, ki
že
mislila na jih je
ha „ napravila s tem sokom cjpo Obleke.
se " Sok puste tako dolgo, da kosa- k P'Kom pa to gmoto raz-s Kosi so podobni radirki, ?vezebr0 si PreJ drgnila svoj krni,,, ^ako dolgo, da si stran
luknjala.”
L_ ^_______
VELIKOSTI PRAV ZA VSAKO OKNO
Če imate okna nenavadnih velikosti, potem se poslužite te izredne prodaje zaves najrazličnejših mer. Krasno tkane rejon-satenaste ali krhko-fibraste, strokovno ukrojene in pralne vlečne zavese. Izgledajo, kot bi stale dvakrat več! Ne čakajte na jesensko dekoriranje... pridite k nam sedaj in izberita pravo mero. Nič prednaročila, nič čakanja, vzemite jih domov in obesite!
/;■ : '■ G LA	4 j • L ■ , 1 " V :: 'v:
V blesteči beli barvi, ki je skladna z vsako dekoracijo. Sprejemamo pismena in telefonična naročila. Kličite CH 1-3070.
KLETNI ZATESNI ODDELEK, V MESTU, NA HEIGHTS,U,
V PARMI, GREAT NORTHERN, SHEFFIELD

48x36-inč
vel.
2.99
48x45”		96x45” 		....	9.99
48x54”		96x54” 		.... 10.99
48x63”		 4.99	96x63” 		.... 11.99
48x72”		96x72” 		.... 12.99
48x84”		96x84” 		.... 13.99
48x90”		96x90” 		.... 14.99
72x36”		120x63” ....	.... 15.99
72x45”		 7.99	120x72” ....	.... 16.99
72x54”		120x84” ....	.... 17.99
72x63”		 8.99	120x90” ....	.... 17.99
72x72”		144x63” ....	.... 17.99
72x84”		144x72” ....	.... 18.99
72x90”		144x84” ....	.... 19.99
96x36”		144x90” ....	.... 19.99
Ženske dobijo deio
Ženske dobe delo
Lahko skupinsko delo, skušnja nepotrebna, govorimo nemško in slovanske jezike; tovarna na vogalu 30th in Chester. Kličite 781-1911.	(155)
Iščemo pomočnico Župnišče išče gospodinjsko pomočnico za polni čas. Za sestanek kličite 361-2624.	(x)
Moški dobijo delo
Moški dobe delo FITTERS LAYEROUT Mooney Iron Works Co. 341-1414
(152)
Receiving Clerk
Mature, steady work with overtime. Opportunity for advancement. Factory at 30th & Chester. Call 781-1911.	(155)
Krojač dobi delo
Krojač dobi stalno delo ob zajamčenem tedenskem zaslužku $150 na 2206 Lee Rd., Cleveland Heights, tel. YE 2-2002.
(153)
MACHINISTS
TKE CLEVELAND PNEUMATIC Tool Co.
»784 E. 78 SL »41-1700
A Subsidiary of PNEUMO -DYNAMICS Corp.
MACHINISTS
TO WORK ON AERO SPACE MISSILE and Aircraft Components
KELLER - NYDRGTEL
Contouring and profiling Machines
HORIZONTAL BORING MILLS
TURRET
LATHES
GAP TURRET LATHES

ENGINE LATHES
MILLING MACHINES
RADIAL DRILLS
NUMERICAL
CONTROLLED
MACHINES
MALI OGLASI
Stanovanjska hiša naprodaj
Zidana, 6 stanovanj, $5.000 letnega dohodka. Okolica Ansel Rd. in Kor man Ave. Za pojasnila kličite KE 1-8768.	(153)
V najem
Oddam 4 sobe, 2 spalnici, opremljene ali ne, zgoraj, porč, na novo dekorirane, furnez, $50. Na 1273 E. 74 St. Kličite PO 1-6647.	(153)
Hiša naprodaj
Enodružinska v odličnem stanju, 3 spalnice, klet, cena $17.500. Na 1528 Clermont Rd. Clev. 10, telefon 481-1310.
-(154)
V najem
5-sobno stanovanje z garažo, severno od St. Clair Ave., na 915 E. 67 St. Kličite 391-6655.
(152)
Hiša naprodaj
5-sobna enodružinska, od St. Clair Ave., novi plinski furnez, preproge, davek $95 na leto, v odličnem stanju. Cena $8.500.
Stan Homa Realty Inc.
8808 Garfield Blvd. MI l-770o!
(152)
Hiša naprodaj
Dvodružinska hiša na Lindbergh Ave., v Euclidu, 5-5, 2 spalnici vsako, velik lot, da se uredi zapuščina. RE 1-2685 ali IV 1-3966.	(153)
V	najem
Lepo 4-sobno stanovanje oddajo mirnim in poštenim ljudem na 1196 E. 74 St. zgoraj. Telefon EN 1-4688.	—(153)
V	najem
Oddajno 4 lepe sobe in kopalnico v fari sv. Vida starejši dvojici ali ženski. Kličite EN 1-1884.
(10,16 avg)

DOBRA PLAČA OD URE IN DRUGE UGODNOSTI
Predstavite se osebno od 8.15 dop. do S. pop. ali kličita 341-17M za čas sestanka An Zqual Opportunity
(152)
Naprodaj
Odprto v četrtek in petek ob 5. do 8, v soboto od 2. do 6. 20951 Trebeč Drive, Euclid, pri E. 200 St., nov zidan bungalow, 3 spalnice.
Gostilna naprodaj
D-3 licenca, Addison - St. Clair okolica, velik jedilni prostor.
LAURICH REALTY
481-1313	496 E. 200 St.
(153)
V najem
Oddamo 4 sobe spodaj, kopalnica, garaža, plinska gorkota, na 12106 Parkview Ave. Kličite LO 1-3062.	—(156)
Išče stanovanje
Ženska išče stanovanje pri privatni družini. Kličite KE 1-1421.	(153)
St. Jerome
Severno od bulevarda, privatna obala in park; krasna moderna 6-sobna Colonial hiša, tretje zgotovljeno, IVa kopalnica, garaža, dajte ponudbo, $16,500.
YERTZ REALTY
531-5340	851-1925
(153)
Hiša naprodaj
Enodružinska hiša v fari sv. Vida, 4 spalnice, polna klet, južno od St. Clair Ave. Cenjena za takojšnja prodajo. Kličite Ed Eckart 241-7358 ali 732-8596 za sestanek.
LAKEFRONT LAND & REALTY CO.
(153)
E. 174 med Grovewood & Lake Shore
Dvodružinska hiša, 5 sob zgoraj, 5 spodaj, 2 garaži, v dobrem stanju. Za več podrobnosti kličite
STREKAL REALTY
405 E. 200 St.	481-1100
(153)
Euclid — lastnik prodaja
Naprodaj je 6 let stara ranch hiša. 3 spalnice, priključena garaža, polna klet, IVa kopalnica. $25,500. Kličite 731-4098.
(153)
V najem
Oddam 4 moderne sobe neopremljene, starejšim ljudem. Kličite 431-7445.	(153)
AMERIŠKA DOMOVINA

5
CEZ STENO
SPISAL IVAN BUCER
III.
S severa je zabril mrzel veter, da sta se tesneje zavila v suknjiča.
Krajina se je kopala v soncu. Skoraj do vrha porasli Mangart je dvigal skalnato kopo. Ob njegovem vznožju se je vila korit-niška dolina. Globoka, ozka in resna Trenta je zelenela iz modrikastih hlapov:	skrivnostni
kraj trentarskega lovca. Na vzhodu je triglavska skupina, vsa siva in raztreskana, kipela pod nebo kot okamenelo hrepene-' nje; ostri vrh — ki ga ločiš izmed tisoč drugih — se je v slikoviti obliki črtal na modrem nebu. Proti severu se je stisnila med vrhove Planica, zelena in lepa, da bi jo gledal in gledal.
Janez je potegnil iz nahrbt-{ nika kruh in sir. Ponudil jej bratu.
“Ne bo škodilo, če malo prigrizneš.”
Pavle je željno vzel, kar mu je ponudil brat. Od davi ni bil ničesar založil, pa je postal lačen. Leno se je iztegnil po robatih tleh in ugriznil. Nič ni premišljal, nič opazoval. Kar tako se je zastrmel v višino. Prevzela ga je prijetna utrujenost. Samo ležati, mirno, leno, nič misliti, nič zaznavati... Podzavestno je čutil vsako mišico, kako se odpočiva, kako nabira
CHICAGO, ILL.
MALE HELP
United Board & Carton Corp.
Has immed. opening for working foreman and glue machine operator. Must be fully exp. Complete co. benefits. Apply in person or call 254-8600. 2245 W. Pershing Rd., Chicago. Interviews held strictest confidence.
(152)
SET y? RUS^ SPECIAL
mm PRODUCTION EQUIPMENT
Top flight operators can earn top flight money. If you have been looking for a position that will give you a chance to prove yourself and be rewarded for superior performance, this may be your kind of job.
•	PROFIT SHARING
•	PENSION PLAN
•	HOSPITALIZATION
•	GROUP INSURANCE
•	PAID VACATION
•	AIR CONDITIONED PLANT
All it takes is a phone call to see if you qualify.
CALL MR. HOWARD AT 242-1582
(152)
United Board & Carton Corp.
has immed. openings for pressmen. Man for Bobst die-cut mach. Man for print-cut flat' bed. Must be fully exp. Exc. Sal. Complete company benefits. Apply in pers. or call 254-8600 2245 W. Pershing Rd. Chicago. Interviews held in strictest confidence.	(152)
vsako vlakno novih sil. Kadar je ponehal veter, je bilo sonce tako gorko in prijetno, da se mu je zdelo, kakor bi ga božala topla roka. Podrhteval je od čudnega ugodja, ki mu je plalo po žilah.
Mlajši brat je stopil na severni rob, kjer se stena navpično grezi v Veliki kot. Povsod beli, s soncem obsijani apneni skladi, grušč, meli, griže, snežišča, divje razpokane stene, kamini, stolpiči, plošče, mogočni previsi. Povsod se nudijo vprašanja, rešljiva in nerešljiva. Novi pristopi, nove smeri, nove možnosti. Načrti so vstajali pred njim. V spomin si je vtisnil to in ono, odluščil drobec iz opazovanja ter ga shranil v njivi svoje duše.
Janez je užival.
Strmel je v daljo. Duša se mu je širila, misel slutila silno voljo in moč, skrito v njem. Tamle so Ponce. Malo pod vrhom Velike je na robu tista plošča z ozko poklino. Pred duševnimi očmi se mu je približala na doseg. Včeraj je hotel čeznjo. Ni šel kar tako v slepo, ni bila trma. Uvidel je, da bi šlo, in je poskusil. Prilepil se je nanjo, gozdil pesti v poklino. Nobenega oprimka ne stope ni smel uporabljati predolgo. Počivati ni niti mogel niti smel. Sredi nje je za treno-tek omahoval: “Ne boš zmogel!” Videl je pod seboj globino, strašno in črno. Vedel je, če bi padel, da je tisti mah vse končano. A ni se bal tega, le sram ga je bilo, da je bil malodušen. Stisnil je zobe, volja mu je napela mišice, veroval je: “Moram!” Roke so se oprijele, koža na prstih je rdela, izza nohtov se je pokazala kri. Ni čutil tega. Čutil je le borbo s to ploščo, ki se mu je zdela kot bi bila življenska ovira, ki jo mora premagati. Poganjal se je
CHICAGO, ILL.
MALE HELP
SOCIAL
WORKERS
With group work, or general social work background to act as advisors to adolescent boys. 44-man case load maximum.
Those between the ages of 24 and 50 with experience preferred. Excellent opportunities for advancement. Reply in confidence to:
MR. JOHN HAVERFIELD
U.S. Industries, Inc.
Fort Custer Job Corps Training- Center
Battle Creek, Mich. 49017
An Equal opportunity employer
(152)
MAN
for taking care of cosmetic filling machine. Will train. Permanent. Good Salary. Pd. vacation. Apply 2nd fl.,
3232 W. Chicago Ave.
navzgor in s silnim naporom du-
a in telesa je dosegel pomol nad ploščo. Nad njim je grozil previs, črn in neprijazen. Obšel ga je na levi. Zmagal je nalogo, ki si jo je sam izbral; prešel je oviro, za katero se je sam odločil.
In danes, ko je gledal bele Ponce, mu ni bilo žal tega. Zdele so se mu mnogo bolj prijazne.
Pogledal je na uro. Bila je devet.
Na desni je zaropotalo kamenje, ki se je utrgalo. Zabobnelo je in hrumelo v Ozebnik.
Tedaj je Janez prisluhnil.
Iz doline se je zaslišal krik, komaj razločen vrisk. Njegovo uho ga je zaznalo. Čakal je. Zdaj se je razločilo čisto jasno. V dolini je nekdo vriskal.
i
Položil je roko pred usta. Iz globine prsi se mu je izvil visok glas, ki se je zarezal v sinjino, se odbil tu in tam in prodrl v dalje. Od bližnjega Slemena se je odzvalo. Gotovo so turisti, ki prihajajo z Vršiča.
Doline njegov glas najbrž ni
dosegel, a vendar se je spet zaslutilo ukanje iz neizmerne daljave kot odgovor na njegov klic.
Nehote se je zdrznil. Kakor da bi zaklical nekdo, ki ga pozna, ki misli nanj. Nerazločna predstava je stala pred njim, slutil je nekaj, pa ni vedel kaj.
Obrnil se je in stopil k Pavletu. Ko se mu je približal, se je ta prevalil na trebuh in se podprl s komolci:
“Imaš kaj vode?”
Janez jo je vzel iz nahrbtnika: “No, to bi si pa že lahko sam oskrbel.”
Molčala sta. Nekaj je bilo med njima.
Ves čas, odkar je prišel brat na počitnice, bi Janez rad govoril z njim o Dubrovniku, Lo-krumu, Boniču in Dani.
Pa kadar je hotel začeti, mu je zaprlo usta. Samo z bratom ni mogel govoriti o tem.
Pavle je pretrgal molk:
“Koliko je v planinah nebo bolj temno kot na morju.”
“Da.”
“Včasih se mi kar toži po
MALE HELP
'tih! i
OPTICAL MEN NEEDED AT ONCE
WE NEED EXPERIENCED MEN
i OPTICAL LENS POLISHER OPTICAL BENCHMAN
* Live and Work in Beautiful California *
Steady Work — Top Wages
EXPERIENCED in opthalmic work. Excellent opportunity with a leading manufar turer of lenses. Excellent employee benefits program including profit sharing, sick leave, 2 weeks vacation, medical and holidays.
Write or Call (213) 842-5152 — (213) 849-7238
ARMORUTE LENS GO., INC.
727 So. Main St.
Burbank, California
(152)

Družba
sv. Družine
THE HOLY FAMILY SOCIETY
Uitutovljena 23. novembra Hit
* Zedinjenih Državah CMJUJ. Ul^l III Inkorp. ▼ dri. IWnois Severne Amerike uSuci. JUllcl, III. (4. maj* 1*14
Naše geslo: “Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse.° GLAVNI ODBOR:
Predsednik: STEVE J. KOSAR, Temporary address:
42306 E. Florida Ave., Hemet, Calif.
1.	podpredsednik: Louis Barbič, 1424 Highland Ave., Joliet, 111.
2.	podpredsednica: ANN JERISHA, 658 No. Broadway St., Joliet, 111. Tajnik: JOSEPH J. KONRAD, One Fairlane Drive, Joliet, 111. Zapisnikar: JOSEPH L. DRAŠLER, 1318 Adams St., No. Chicago, lil. Blagajnik: ANTON J. SMREKAR, R. R. 1 Oak Ave., Lockport, lil. Duhovni vodja: Rev. ALOYSIUS MADIC, O.F.M.
Vrh. zdravnik: Dr. JOSEPH A. ZALAR, 351 N. Chicago St,
Joliet, IR.
NADZORNI ODBOR:
FRANK TUSHEK, 716 Raub St, Joliet, Dl.
MATTHEW KOCHEVAR, 314 Larken Ave, Apt. 10-B, Joliet, lil. JOSEPH SINKOVIČ. 2519 So. Austin Blvd, Cicero 5U, Hi.
POROTNI ODBOR:
ANTHONY TOMAZIN, FRANCES YUCEVICIUS, MARY RIOLA
Direktorica prireditev:
NANCY OWEN
URADNO GLASILO:
AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair Ave, Cleveland, O. 44103
Družba Sv. Družine je Lila ustanovljena L 1914 in je katoliška bratska organizacija, katere naloga je čuvati dom in družino.
Nudi vrsto življenskih zavarovanj: običajno za celo življenje, za 20 let plačevanja, za 20 let z izplačilom, za 5 let, 10 let in družinski načrt.
Življenjsko zavarovanje z ozirom na starost:
Do 16. leta, mladinski oddelek Od 17 do 35, odrasli oddelek Od 35 do 40, odrasli oddelek Od 41 do 45, odrasli oddelek Od 46 dalje	Vse bolniške
'$10,000 $15,000 $10.000 $ 2:500
Zavarovanje za bolezen in nesrečo (Bolnišniško zavarovanje), ki ga nudi družba: za dohodek, bolnišnico, zdravnika in operacije. Družba nudi bolniško zavarovanje vsem katoličanom od treh mesecev do 80 let starosti.
Za vsa morebitna pojasnila in navodila se obrnite pismeno ali ustmeno na glavnega tajnika:
JOSEPH J. KONRAD, One Fairlane Drive, Joliet, 111. 60434
V	-	—	—^
+
*
I
*
f +
f
4
ŽENINI IN NEVESTE!
NASA SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA VAM TISKA
KRASNA POROČNA VABILA PO JAKO ZMERNI CENI
PRIDITE K NAM IN SI IZBERITE VZOREC PAPIRJA IN ČRK
Ameriška Domovina
t 6117 St. Clair Avenue	HEnderaon 1-0628
t
-f*
*
4	__________________________ 1	_
Dubrovniku ... Priljubil se mi je.”
Janez ni vedel, ali bi vprašal ali ne. Pa se je odločil:
“Samo po Dubrovniku?”
“No?” Nasmehnil se je.
Drugi, kakor da bi preslišal in spregledal.
“Si bil še kdaj z Boničem na Lokrumu?”
“Ne. Ali ti je ostal v spominu?”
“Le tako vprašam. Slišiš, kakšno dekle pa je prav za prav ta ... Dana?”
“Dana? Rečem ti, sijajen deklič! Prijetna, ljubka, zanimiva
...” Zastrmel se je v daljo proti Kaninu. Na obrazu mu je igral nasmeh. “Kolikor jo poznam, včasih tudi malo sanjava. Zanimivost je pri njej to, da ljubi nenavadne, skrivnostne stvari.
EUCLID POULTRY
V zakigl Imamo vedno očiščene piščance, na kose zrezane, popolnoma sveža jajca ter vseh vrst perutnino. Pridite in sl izberite!
HOWARD BAKER
54» EAST 185 STREET. ETJCLlD	**
Velika razprodaja čevljev
LOUIS MAJER SHOE STORE
6410 St. Clair Ave.	Tel.: EX 1-0564
20 do 50% popusla pri vsem poletnem obuvalu
Razprodaja traja samo do sobote, dne 19. avgusta.
B BI 89 S S
The Stroh Brewery Company, Detroit, Michigan 48226
Sfroh’s predstavlja novi karton z 8 kangfi&amš s pefegljžvžffi edpiraeem posebej za Cleveland.
t
\ novem Stroh’s kartonu je osem kanglic okusnega, z ognjem varjenega Stroh’s piva,... torej dve več kot doslej. Saj že veste, da je Stroh’s pivo varjeno nad direktnim ognjem in da mu piamen daje tisti pristni okus. Zato prihodnjič kupite Stroh’s v novem osmernem kartonu. To je najprikladnejši način uživanja edinega ameriškega z ognjem varjenega piva.
OKUS
PRI PRESKUŠANJU — Fotografija kaže preskušanje pristajalnih naprav novega letala Boeing 737-700, ki bo uveden v potniški promet letošnjo jesen. Opremljene so z zavorami tovarne Bendix v South Bendu, Ind., kjer je bila fotografija posneta.