cvclsndskd _NEODVISEN LB3T ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMEBIKL_ CJJEVELAND, OHIO, WEDNESDAY OCT- 3rd 1917. ■■ ■ " I__' _ . ■ ■ I, M Imiui^I t k i-fin lir«! uia ^L- i I I Mffih^i'j.r'? 1■ ui1'1'' '■ 'i .....................M Y T ■■ ■!-■ - LETO X. — VOL. X 1 < j I St*tM. Amwk»« in afiilt, foN%n j I in language only, I X p II II SI t . A& Kg? I I __I f , . . srdi I .f** " . . "5. Slovenska naselbina ima najboljše fante, Izjavlja Mr. Granger. !t Slovencev v tej tovno svobodo in ne sme nihče . Mr. Wm. Gran-; vojaške komisije se j« izrazil v pon-oslovilnem večeru vincem v jako od-dah, kako Ameri-len Slovencev v tr. Granger je de-je pričela spolno-za splošno voja-, so mi pripovedo-uradniki iz drugih imeriškilh okrajev, neli v 16. distriktu peh. Kajti občno >, da stanujejo v uijci in malo Ame-da slab prerok j« 0 povedal Ravno a,li iz 16. vojaške-(kjer stanuje naj-•v, so diobili naj->lj lojalne, najbolj infre, kaikor je por dnik vojne komi- On in vsi uradna distrikta so se >renjaskim posta-rati, finemu obna-fbezni za Ameriko »lovenskih fantov, m smemp javnosti dejal Mr. Granger rda postavila tntaj-la razpolago ame-s to vardo se ko-o. varda, kjer sta-čini Slovenci. Ko-Granger povedal: mi v tej dvorani, boj z neomadeže-om, Na vas je tosna, ker redko takega korenjp-d vami. Ponosna 1 Amerika. Pomm- v boj, ne da bi a!k da bodete nosi-bodo vsem pvend imate tudi Kar vas je tukaj, lili z ameriškimi svobodno deželo, : Ida tudi vaši bra-l-|iwv,. ^anies v sužnjosti, i morajo dobiti isto svobodo. I Brez kralja, (brez vladarja, ,pa I najsibo kralj ali vladar tako I dober, on je proti narodu, ker I gleda za svojo korist, luksus in pravice, dočim mu je narod # »deveta ibriga. In konečno je j iskrena želja nas vseli, da vi, Kjkot svobodni jtnrcafl« svobodne kBržave, pridete nazaj med nas, i ovenčani z lavorikami zmag lia svobodno ljudsko idtržavo, I in želim, da bi bila imena Sk>-■ vencev v Cleveland« zapisana g, med onimi, ki so največ pripo-| mogli do svetovnega miru iii j bratskega sporazum." —Josip Kalan, gostilničar |,ha 6101 'St. Clair ave, je bil nevarno bolan odpeljan v Cha-K-rity bolnišnico inia Central ave. •j in 22. cesta. Obišče se ga Iah-I ko vsak čas. Mi mu pa želimo I akorajšnega, trajnega okreva- | —V zadnji »številki je bilo I poročano, daje (bil Lovrenc I U?banija, slovenski krojač, 1 napadein od Ibanditov in razre-I zan z noži. Resnica je le toliko, vila je bil neki Lovrenc Urbani-]a v resnici napaden, tddla ne oni, ki posluje v krojaški obr- —^Žensko »dir. St. Clair Grofe«, št. 98IW. O. W. -priredi dne I 18 .novembra zabavni večer s m rv« r 4 rti «v«/v v.t »vi \T *% 0% icisto novim programom, vsa društva so prošena, da ne pri- Petrograd, 2. okt. Socialistična vlafcta. v Rusiji se bliža svojemu propadu. Mizerija, kakoršnje ne pomni Rusija, se razprostira po vsej Rusiji. Ljudstvo je napačno raziimelo socijalistične nauke, ki so obetali toliko stotin in tisoče dobrot "potlačenemu narodu''. Mešanica v Rusiiji je tako silovita, Idia je Kerenski popolnoma umolknil, da se ne upa nikjer več nastopiti, da sploh ai rtobene vlade v Rusiji, ampak vsak si pomaga, kakor zna. Ljudje se vsak dan drulgače nazivajo. Ko je zbruhnila revolucija, so se ljudje nazivali "gradžani" ali '^meščani", ih pozneje1, ko je radikalno krilo socijalistov dobilo premoč, je bil ta naslov odpravljen, in ljudje se morajo danes naziva-ti "tovariši". Socijalizem, (ki je propagiral "radikalizem" se nahaj danes v reakciji. Lju'd1-stvo je popolnk>ma mrtvo za vsako vladno stvar, nobenega javnega interesa ni več za vlado, za politične urade se prepirajo le boljševiki, propadli elementi, strahovalci, ljudje ki imajo dobre jezike, ki znajo druge strahovati. 1 V Rusiji imajo danes besedo zastopniki vojakov v PetTO-gradu in ipo vselh. večjih mestih. Poleg teh zastopnikov vojakov imajo voldistvo naroda zastopniki delavcev, ali 'bolje boljševiki, ki so znani, da so podkupljeni od kajzerja, da delujejo za separaten mir. Toda ostalo rusko ljudstvo, v maKh mestih in na deželi, je patrijo-tično, domoljubno, nepokvarjeno. To ljndstvo zna ceniti velike pridobitve revolucije, toda se neče dktoniti socijali-stflcnim sanjačem v Petrogra- . ■ ■'i; Žalosten položaj v Rusiji. Upor se širi, vlada brez moči. ' j, t. . Noben javni uradnik v Rusiji se kianes ne briga za javni blagor maioda. Časi so popolnoma etfraka francoski dofoi za časa Jakabincev, ko si je četica nezadovoljnežev in najsilnej-ših tiranov priborila vodstvo in z nečuveno strahovlado si pokorila vse, kar se ji ni hotelo ukloniti. Očitno, je in vsakomur je znano, da vojaki na fronti ne ufoogajo povelja častnikov, da se sploh ne zmenijo za Nemce. Odkar je nastala revolucija so Rusi postali "svobodni", zato so pa zgulbili nad 150 milj. globoko svojega o-zemlja, »po katerem se seldtaj tpase Nemec, dobiva pridelke te osvojene zemlje, dočim Rusi stradajo. Kajti Nemci so ravno ob času, ko je žito zorelo v (dotičnrh krajih, izkoristili agitacijo ruskih anarhistov in zasedli rodovitne ruske kraje. In dočim v Rusiji, kjer vlada socijalistični sistem, primanjkuje hrame ^ne samo siromakom, ampak celo bogatinom, če jih je še kaj ostalo od revolucije, dočim ruski vojak ne dobiva nofl>ene hrane, pa ima nem&ki vojak vscfca v obilici. In to kfljuli temu, da je imela sedanja revolucionarna vlad"a dovolj prilike skrbeti za poljedelstvo, za spilošno obramibo in za niapredellc dežele- Ruski ra-diikalni socijalisti šo oni, ki so že ipovztočili (propast Rusije in ki bodejo Rusijo spravili v popolno pogubo in jo uničili v velikansko korist 'Nemčije in v velikanske žrtve Amerikan-cev. Nbbenega reda ni. Pošta je disorgainttzirana, en mesec vzame za pismo, da pride 500 milj daleč, dasi je vlatfa usluž^ bencem povečaia plačo za 60 rabljev na mesec. Kaos vlada v Rusiji, in le aova revolucija boljših elementom, rcjdWjubov m treznih mOž more Rtisajo re-ši. Sedanja: vlada te je skazala za absolutno nezmožno rešiti Rusijo ali narediti mir v Rusi- I m* _ -o*«; t »r-J. -v ' 11. [ New York l imes. j Slovenci, amieiriški državljani ib vsi, ki prebivate v Ameriki. Ameriška vlada potrebuje $3.ooo.(X>o.ooo. Mislite to od daines do dneva, ko dobi ameriška vlada to svoto. Povejte to svojemu prijatelju in znancu, možu ki dela zraven vas v tovarni, katerega srečate na cesti ali govorite z njim na domu ali v gostilni ali pri društvu. Prvo Liberty , morate vpoštevati sledeče stvari: "Ali ste patrijotičeta Ameri-kanec? Ali ste Idovolj patrijotični, da posodite sv^i vladi $50 ali $100 ali pa več dolarjev ? Ali ste kjonečno dovolj patrijotični, da četudi nimate mogoče denarja na razpolago, da pokxzite na stran $2.00 na teden za Liberty Bond, ki vam nosi 4 procente ofcresti in ka-denar je bolj siguren kot vsak drug denar, najsibo vložen kjeikoli na svetu? Amerika je danes polna mladih mož, ki so ;se oblekli v uniformo svobodlniih vojakov in ki so ponudili svqje (življenj^, da služijo svoji svobddhi domiovini. Vsako mesto, vsak trg, vsaka vasica, vsaka naselbina ima svoje 'fante pri vojakih. Vsa dežela je udeležena pri tej gigantski borbi za svobodo. Pravi cvet ameriške mladine je danes v boju zoper temne moči sužetnijstva, tiranije, pro-te oesarjem, kraljem, itd. To »o možje, ki bodejo ali so že šli na fronto. In kolikšno moč: (bodo imeli na fronti, je odvisno od vas, ki ostanete doma in podpirate svojo vlado.. Čimveč denarja Idfobi'Amerika, toliko prej se lahko pripravi za polno moč, toliko manj naših fantov bo krvavelo na bojišču, tolikA prej bo mir, toliko manj trplenja in pomanjkanja (bo. Vojaki Zjed. držav, prosta 1* * * " * feMV/vlM« „ voljci in oni iz mrotme arroa- rejajo na isti dan nikakih zabav ali veselic. 1 —Pri Jofaru Modicu se je nabralo v krogu slovenskih Amerikancev veliko svoto de-, narja za tobak ameriškim vojakom. Nabiralec je 'bil Jakob Lužar, ki je imel toliko uspeha, da je prinesel v naše uredništvo svoto $20.25. Mnogo slovenskih trgovcev, gostilničarjev in delavcev je bik) med darovalci, in posebno moramo omeniti Mr. John Žnidaršiča, Iki je sam idlaroval $5.00. Poleg te svote smo prejeli še $2.00 od Mr. iMike Udovicha, ki ima na razpolago več avtomobilov za vse prilike. Skupaj nabranega $22.25, zadnjič izkazano $30.05, skupaj $52.30. —iZadnji čas, da plačate svoje račune za plin za ta mesec je do četrtka II. oktobra do 10. ure zjutraj. Plačajte ra-1 čJune za jpdin pri nas, prihranite si pot v mesto, nepotrefbno čakanje. —Uredništvo je dobilo posebnega dopisovalca v vojaškem taborišču v Ghillicothe, ki bo najmanj enkrat na teden pošiljal dopise o položaju in obnašanju naših fantov pri vxr jakih. Ker imamo Slovenci v Glevelandu stotine prijateljev in znancev v Chillicothe, bodejo pač z zanimanjem čitali, kaj jim poročajo njih sorodniki in znanci. Mirovni pogoji zaveznikov. » ■ . ., Pariz, 2. okt. 'Brzojavka iz Geneve naznanja, da je papež Benedikt dobil mirovne pogoje od strani centralnih za/ve-z-nikov, in Idia tega meseca smo dobili tudi enajst srednjih topov, tri teške topove, 57 mortarjev hi 377 strojnih pušk. zooo gostillen zaprtih. New York, 2. okt. Radi prevelikih davkov in radi povišanja cen za žganje in pivo, je bilo včeraj 1000 newyorški!h saloonov prisiljenih zapreti. Včeraj |e nastopilo novo licent-čno leto, in vsak gostilničar je prisiljen plačati $1500 davka naprej. *Na|d! en ilKa ~ 3c Vm t'-. **W h tau Mi *• hHIi ■» "ti............ > nun."-*«» h. »., ox*v«uun>. orno. nurmomcot. wmcoton tm EDWARD KAUSH. Publisher _LOUIS J. PIRC. Editor. J ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY. Read by 25.000 %rmm in the City of Cleveland and eJsewkere. Airertisiig rites ob request American in spirif Foreign in language only • Entertd at tecomd-cUut matter January 5th 1909, at the post office at Cleveland, Ohio tauter the Act of March 3rd, 1879. , • Na us. Wed. Oct 3- *9i7. |pll Zadnja želja nemškega častnika. Nieiwcll Dwight Hillis iz Brooklyn a, iN. Y. se je pravkar vrnil iz evropskega bojišča in med drugimi zanimivostmi pripoveduje sledeče: "PrddJ nekaj tedni smo se mudili v Troye, ali pravzaprav razvalinah mesta Troye, ker i 'pravega mesta ni več. Mesto Troye je temo izmed onih, Ikate-ro so Francozi po krvavem boju odvzeli Nemcem, ki so barbarsko divjali v tem mestu. Lamdko zimo je bil nemški polkovnik, ki je poveljeval v tem mestu, .prestreljen skozi nogo ter ini mogel hoditi. Dve stari Francozinji ste. sktlbeli zanj. Približeval se je čas, ko so se morali Nemci umakniti iz mesta. Ko je polkovnik vi- i, da mora umreti, je poslal mestnega dultoovna. itari nemški polkovnik je hvaležen Francozinjam, 'ki mu stregli. Ker ga je peflela t, je povedal staremu dumi, da je diabil povelje za ikanje, da je položen dina-pod vsako cerkev, šolo, dajalno, 'hišo in hlev, da pripravljene sekire, da po-ajta vsako drevo in grm, da uiničen vsak most in vsaka ta, in naj se obe stari Fran-inji nemudoma* umaknete, rtari polkovnik je v duhu ti kakštoe orgije, krutost, ladma strast in smrtno uni-jie čaka mestne prebivalce, umirajoči nemšlki polkovnik preklinjal svojo rojstfno de->. To so njegove besede,' :or jih je notiral duhioven, |e stal poleg njega v zadr m trenatku: Prokletstvo naj pride nad rnčijo radi njenega barbar-i. Prokletstvo inad mojo [So in miojo armado! Deaet-Kikrat naj bo proklet kaj-in iHindenburg. Ali je j mrtev ali pa je Nemčija ila na konec 1" fekaj pozneje ko se jie dela-ju'tro, je napolnila zrak ištna eksplozija dinamita. V valine je šla krasna cerkev 'noyes, delo trinajstega sto-a, na kateri so največji etniki skozi stoletja kazali jo umetnost. Podirale so se rodavne hiše, ponos franke stavfbene umetinosti, ki Rkljubovale stoletja vsem godam. Nemec je dejal: mi ne moremo imeti tega ?ga kraja, Fraincozje ga tu-ie bodejio imeli!" lo bo so Nem :i umaknili iz jta, so prišli za njimi Fran-je po dolgih treh letih od-losti. Mnogo stotin mrtvih >ei(nemških vojakov so do-Mnogo dnevnikov je bilo Jenih v žepih mrtvili nem-l vtojakov, in med' njimi sta izvanrodno zanimiva. \\ je prvi dnevmik: "Kadar > hoteli "sčistiti" Ikako "belko hišo, smo enostavno vrgli belgijsko putšlko skozi oknio v hišo, in potem ko je bilo o-rožje v hiši najdeno, smo imeli prosto roko." In tu je dnevnik nemškega .podčastmika Eitel Andersa, ki piše: "Ob dvanajstih icipoldne smo dospeli v Wandere. V eni hiši smo našli orožje. Nemudoma smo prijeli stanovalce, prepeljali jih ven ter jih po-strelili. Streljanje je bilo strašno, flcajti vsi so ipckleknili in molili. Nekaj strelov je zado-| nelo m zvrnili so se v zeleno travo, kjer so zaspali za večno., TV> je zakaj jo napadajo? Namen angleškega 'prodiranja je vreči Nemce nazaj. Isti uspeh so dobili Angleži in Francozi na Somme fronti. To jc edina pot, katerega mere nastopati zavezniška armada proti sovražniku, ki je še vedno močam. S tem, da Nemce polagoma tiščijo nazaj, se zavezniki približujejo nemški meji. In to še ni ves uspeh. Neprestano umikanje nazaj mora slabe* upljivati na moralo nemških vojakov, če fo\ se nasprotniki merili v krvavih bitkah, bi bili konečno Nemci še vedno . *lahko na belgijski in francoski zemlji, če bi jim ne zmanjkalo vojaštva. Toda Nemcem primanjkuje tudi vojaštva. In čim več vojaštva jim zmanjkuje, tem laglje deto bodejo imeli zaveziniki. Noben narod, naj bo še talko utrjen, močan in koren jaški, se ne more večno ustavljati neprestanim močnim utdiarcem. N*> bena militaristiona mašina, pa naj bo še tako fino namazan^ in pripravljena ne more vzdržati vojaške morale v armadi, ki je že zdavnej pozabila kaj je zmaga. ' S svojimi napadi v2ffoodno od Ypres se zadira angleška armada fcimdalje bolj gtobdko v j Z M oiemške postojanke. In ko do-■ spe angleška armada do neke ■gotove točke, ki je preračuna-i na z največjo natančnostjo, se morajo Nemci iz dotiane okolice popolnoma umakniti. ' Nemci bodejo zopet prisiljeni k "strategioroemu umikanju", kakor se je to zgodilo na Som-me fronti. Precejšen del belgijskega obrežja bodejo Nemci morali opustiti. Zeebrugge in Ostende, glavne nemške postojanke za submarine, bo-Idlejo iztrgane Hunom. Hin-denburg bo moral izibrati novo fronto,. veliko bližje nemški meji. ilo aktivnosti, raz-ven na soški fronti, kjer Italijani nadaljujejo z ofenzivo. Govori se, da bodejo opustili Trst in korakali raje proti Ljubljani, ker na ta način in-direktno prisilijo avstrijsko armado, da se umaknie izrpred Trsta, ki ostane nepo-kicdo-van. London naznanja, da je angleška armada v Mesopotamiji vzjela 4000 Turkov in 200 častnikov, med njimi tri generale in vrhovnega poveljnika v Rama die h, katero utrjeno turško mesto je prišlo Angležem v ro- 1 ' v • v • - g - še riekaj Slovencev je bik) potrjenih, da odidejo 3. tokt. ali pa pozneje k vojaštvu, Tu so imena: Drugi distrikt: iLouis Rak, eden iz 2. dis-trikta. Tretji distrikt: Charles Slopko, John Ruka-vina, dva iz 3. distrikta, skupaj 3. Peti distrikt: Frank Kržinar, Andrej Ba-nič, Jios. Kralj, Jos. Urič, skupaj 4 iz 5. distrikta, vselh1 skupaj 7. Sedmi distrikt: Frank Kerže, eden iz 7. distrikta, skupaj 8. Dvanajsti distrikt: Jos. <čenčur, Rud. Mišmaš, Frartk Skala, Ohas. Tnček, Jerry Strojin, St. Boltižar, Mike Fabijančič,« skupaj sedem rz 12. distrikta, vseh skupaj 15. Trinajsti distrikt: Johuj Žužek, eden iz 13. distrikt, vseh skupaj '16. Vpreteklih številkah smo priobčili 401 imen, danes 16, vseh skupaj dosedaj odšlih *n poklicanih je 417 (Slovencev. o . JUGOSLOVANI IN REFOR MA USTAVE. (Slovenec, 18. julija.) "Eno najtežjih, n aj sporne j ših vprašanj bo naravno jugoslovansko vpraišanje. Ustavni odbor ali ld!ržavini svet — oba sta kom-petentna reševati samo vprašanje avstrijske polovice. Za nas ipriidle tone'j v ^poštev samo toliko, da koder seže avstrijska teritorijalna oblast, to je slovenske zemlje na Kranjskem, Štajerskem, Koroškem, Primorskem in' v Istri ter hrvatsko v Istri in Dalmaciji. V teh pokrajinah pride v /p»okev šest deželnih zborov. Da taka ^rešitev ne dbsega celega problema, je jasno, temveč samo mali del in majhen delokrog. Kaj bodbjo rekli Hrvati in Srbi v kraljevini, kaj Bošnjaki in Hercegovinci? Kaj Srbi in Črnogorci? To so vtprašanja, katerih ne bo reševal avstrijski ustavni odbor, ker jih ne more. Ako bi pustile svetovne sile rešitev našega vprašanja samo nam in monarhiji, bi naleteli na skoro nepremagljiv odpor pri Maorih. Naš problem je tesno zvezan z Ogrsko. In še nekaj: Vzemimo, da se za enkrat zadovoljimo z vrešitvijo malega dela našega vprašanja »v kolikor pripaJd>a avstrijski dirzavwi polovici — ali se bo potem ponovno pojavila poostrena stara literarno-poditična bor 1917. Sklene se, da se za drugo posojilo vzame še za $1000.00 posojila. Predložijo se bolniške zadeve :\ — C. 1240 Frank Cimpeor man od št. i., kateri ni bil vsacih, sedlem dni pri zdravniku, se sklene, da se mu podpora nakaže samo old) 7—20 do 8—23, za o&tale dni podporo zgubi. C. 1275 iM«ry Knaus od! it. 4 se je nakaznica predložila seji vsled pomanjkljivosti vprašanj na zdravniškem spričevalu. Sklene se, da se podpora nakaže. § C.-512 Alojzija Rechar št. 6 se je javila bolno 7—30 in zdravo 9»-i—17, ter ni bilo za njo poslano nobeno prvo naznanilo za bolezij. Društveni tajnik se izgovarja, d!a je dal 8—3 dopisnico na pošto in vrhovni urald* je ni sprejel. Sklene se, da se podpora nakaže. C. 2104 John Hostnii(k št. 14 je zgubil $15.00 bolniške podpore vsled 9uspendacije, ker je zaostal z asesmentom. C. 1671 Awton Skerl od dr. št. 117 se je javil zdravvega 16. J julijai9i7 in tagnik društva je nakaznico poslal na vrh. urad 21-septembra. Sklene se, da se vpraša društvo, kje je listina zaostala toliko časa. Prišlo je na vrsto glede pritožb odstrani društev, da neka-' teri čkuni in članice ne greldb" (bolnikov obiskat, %co jih tajnik imenuje. Ker točka 165 v pravilih nd dovolj ja^na, je iseja vrh. odbora sklenila sledeče, da se naj vsa društva Zveze potem ravnajo. A. Ce član po »opominu tajnika mi obiskal\bolnika, se tacega člana kaznuje za en mesec suspendacije od bolniške podpore. Ta kazen nastopi takoj po seji in se konča pri prihodnji seji. »B. Če pa je član bolnika obiskal m ne sporočil seji, imaj društvo pravico ga kaznovati z 14 dnevi suspendacije odi bolniške podpore, katera se pfrične na seji in se neha i4kfeiii po seji. Z denarno kaznijo se članov ne sme nadlegovati, ker to je proti-postavno. Sledeča društva so zakasnila s plačevanjem mesečnega asesmenta za mesec avgust: št. 4, 6, 12, 14 in»16. . Tajtnik poroča glede računskega stroj a,da stari stroj je prodan, »društvu 'Slovenec, št. 1. za svotlo $125.00 — $25.00 ceneje kalkor ikompaniji. Nov stroj stane $300.00 W. A. Coy, kateremu se je dalo delo za novi sistem, poroča tajnik, dla je bil pred .nekaj časa pri njem in sedaj ga ni nič blizu. Sklene se,da je kratek čas do novega leta in ker se. z istim časom misli upeljati nov sistem v vrh. urad m pri krajevnih I društvih, da se ga opomni. Predložijo se prva naznanila o bolezni: — C. 113)1' Jenny Zaje, Št. 2, in c. 1889 Antcxn Ule št. 14.^ Predložijo se pobotnice o izplačanih tposmrtninah: — C. 453 Agnes Grandovec 4, c, 1244 John Žlindra 5, Predložijo se trije umrli listi: — C. 34 'Martin Sintič št. 1 I umrl 22. avgusta 1917, vzrok* jetika. Bil je član od 23. jan. 1914, star 40 let in zavarovan za,$1000.00 ,posmrtnine. C. 1276 A. Zalbukovec, št. 4. umrla 11. avgusta,t9117 vzrok jetika. Bila je članica od 13. niaja 11914, stara 20 let in zavarovana za $500.00 posmrtmine. 1 C. 1039 John Zaje št. 1 umrl 22. avg. 1917, vzrok rak. Bil je član od 5. aprila 1914, star 63 let in zavarovan za $300.00 posmrtnim?. ^ Sklone se, da se posmrtnina izplača d'edičem, ki so navedfe-H ni v oporokah. Br. F. M.Jakšič predloži obris pravil za otročji oddelek. Država zalhteva, da z manj kot 500 otroki se ne more aačeti s poslovanjem otroškega odidelka. Sklenilo se je, da se lizvoi od-| i 'bor treh mož, da naj do prihodnje seje sestavijo primerno bese-za agitacijo pri društvih za otroškii icididelek. Če se bo dobilo 500 podpisov, se bo dalo društvom na splošno glasovanje, ako t»ci za to, da se upclj'e otročki oddelek aH ne? Ker je bil dnevni red izčrpan, zaJključujfe predsednik sejo ob 11130 dopoldne. Prihodlnja seja'bo 28. oktobra 1917. Primož KOGOJ Frank HUDOVERNIK predsednik, tajnik. field Bldg. V slovenski naselbini, ped ja'ko ugodnimi pogo-jp _ ■ Naprodaj je restavrant s kavarno. sredi slovenske naselbine, lepa prilika za Slovenca. Vprašajte1 na,,6009 S.t. Clair (i 17) I čedna soba se odda v najem I z vsenir ugodnostmi za enega ali dva poštena fatuta. Poizv.ej-j te pri A. Tu rte , 872 London 1 Rd Collinwood. (117) j 1 J Hiša je naprodaj ali se zame-|wnja za farmo. Hiša ima 6 sob, I Jp elektriko, plin, viodo, garage-l Po zve se na 7907 Maryland avc. S, K._(II7) III ' Mi ti iiemo posojiia na prvi Mi kupUjemo staro zlato, srebro, platino in diamante. Najvišjo .cene. Ohecel Jewelry Co 207 Clarence Bkig. 612 Euclid ave. Kdor misli, da ima kaj za patentirati in je mnenja, da je njegova iznajdba ddbra, naj se oglasi pri J, A. Bommhardt & Co. odvetniki. 308 The Arcade. Lepe sobe za fante se oddajo v najem na 12708 Wioodside ave-zraven Superior "tru" kare ali 6 minut od St. Clair ave. in 125. -ceste (116) Za $3.75 na teden plačila lahko kupite velic lot in lepo hišo. Za pdefrobnosti se obrnite na The Helper-Cbdy Co. 311 Gar- ■ DEKLETA ■ lahko zaslužijo od $10 do $18 na teden z ročnim delom v mo ■ derni tovarni. Nobene skušnje ni treba. Vprašajte v sobi 306, Anisfield Bldg. E. 9th St. in I 'Prospect. I " 50 MIZARJEV I jn tesarjev Idbbi takoj delo. I Sone ^Webster, Youngstown Sheet & Tube Co. Stop 14, To-I land ave. Youngstown^ Ohio. ■ , DEKLETA dobijo delo v Packing Dept. ure od 7 do 4 in do 12 v sobo-' tab. The Widiar Oa. 722 Boli-e var Rd. (116) Pohištvo z fentom vred se po- il ceni proda. Je prostora za 14 fantov, proda se radi' vojne, i- Vprašajte na 4317 (Superior ave. zaidaj On 7) ^ Delavci za farme dobijo tak»oj delo. Plača $45 in board. Vprašajte v City Hall, a soba št. 109. "Pattern Makers" dobijo delo a takoj. The Cleveland Automatic Machine Co. 2269 Ashland 'f ave. e - a Mlad fant dobi takoj -delo v pisarni. Miora znati strojepis. T. iH. Brooks Co. L Naprodaj je restavrant v sredi slovenske naselbine, proda 0 se po jal'io nizki ceni. Pozve se a v uredništvu. (117) 0 _____________________—_ a Slovenka, izurjena za trgovino z žensko gotovo opravo in - otročjo obleko, dobi takoj delo. Dobra plača, kratke ure. i. Samo izvežbane naj vprašajo. . Beno. B. Leustig, 6424 St. - Clair ave. 9 (117) • Slovenka bi rada dobila delo, da bi pazila na otroke. 5812 St. Clair ave. ■ 1 .i,--.-r-r-r 1 ŽENITE SE! 2®c in n"Tam polijemo žeaitovanjski katalog s imani> naslovi in SLIKAMI 1 mnogo lepih deklet In dobrih udov. Samo 2Sc. Naročite pri - RtlUbltClubDept 14 Box43S, Lo»Ai>gck«.Cal. 6 ■ i j. -t. ■ 'j .a-r»- t ^H a c 1 Pozor Slovenci! 1 Kadar potrebujete ck>ma v f hiši plumberja, tedaj pokličite svojega rojaka, in z veseljem vam proračunim, koliko velja popravilo ali koliko veljajo no-, ve stvari. Mi delamo kopališča in sinke v hišah. Cene naše nizke in delo garantirano. Svo-c ji k svojim 1 Edini slovenski . plumber. ^ Nick Davidovich, j xo8i Addison Rd. • Plumbing, Sewering Gas Fitting. Princeton 2984 K. (105) Soba se odda v najem za :i ali ' 2fanta, brez hrane. 1167 E. 5 58th St., št. 6. " (114) JAPP> i mL PjH^flfc National Drug Štora I Slovenska lekarna. vogal St. Clak ave. in 61. cest« S posebno skrbnost}o izdehijt-mo zdravniške predpise V zalogi imamo vse, kar je treb« v najboljši lekarni. (43) 5 KJE JE 1 Rudolf škafcar, doma iz Lo-I leve na Krasu. Slišala sem, da se nahaja nekje v ruskem ujetništvu, in prosim torej vse Slovence v Rusiji, da mi naznanijo njegov naslov, če jim ie znano, zakar iim bo iaiko ■ i j r j t ■» .J..g. ♦ »»■!■ ■! <■■!■ 8-r 3' 1 H' 8- -I--H- -»"a- ■!■ i -l -8 > -1' ■!■ I- < [KUPITE HIŠO * \ Kadar kupite hišo, morate ravno tako skrbni in previdni kot kadar kupite kaj druzega. Upoštevati morate ljudi od katerih kupite, kakor tudi hišo, katero kupite. ;: . Mi vam lahko prodamo hišo, za dve - družini ali za eno. Sledeče fiise vas bodo zanimale:; . . Nova hiša za dve družini, 875 Alham-bra Rd. Vse moderne naprave, tlakana cesta, plačana od nas. Dvoje furnesov, elektrika, kopališče. Cena samo $5000. Na lahka odplačila. «* Telefonirajte, ali oglasite se v uradu. :: if gfr ■ —■ ti' • si /7V / (t " If I / / n *' Mtr'' "'al' - IV IT II (J (IH x L/ h S ^ ✓V' v V\i I V m te i lili l/\ _ Ivi 1 _/ :: hf/WtflKA w ma V\*KMAU W# j, | f lir it V rilf lyvV V \ »W/V Wl V w • I Ij V r- -? I - MAGNIFICENT STEAMERS - 3 Ttw Gnmt Ship "SEaANDBEE*^—*CITY OF ERIE*—"CITY OF BUFFALO" CLEVELAND—Dally, May'lit to Nov. 15th-BUFFALO Lmv* Ounun . IHK p. M. j Obmtbai. ( u.ve Btrrr*lo . 8:00 p. If. ArrtT« BxrrwAU) . <:K A. H. ( &*amda«i> Tiki | ArrW« Olbvklano «:M.A. M. OohdmIIou. st B«ff«lo tor Nltiin Fall« md «11 K »it« rn and C«n*dl*n points. Railroad tlaksti raadloc b.iw.«n Oltfilud »nd BuffaJo ar« good (or tr*0tP«>tatl0D on our •team«r». Aak jronr tl«k«t a*ent for ticket, via 0. * B. Lin*. T..rM t»Uai.hll. «—4 Titf, wltk fdayorolnralimit, torearaootwe»lln«mip. whctlbm. Th^Oovolapd Ac Buffalo ^^^^ fJJ50 i««« i.....i«. MMBipilhMppm^ "Ng*^^ ^ p^BBpi^^j^^'i"iiJ)t' 1. '■W^'irt■ wiifti*^^ ■ I I m/*■ Vi'. \ ill Soba ac ddda *a i ali a fanta, brez hrane. 1397 E. 61st St. » zadaj. (zved II vanakam Jaalku, kako rabiti. o,A. II > m j Velika pritika za delavce, p m Kupite velike lepe lote, sama 10 minut od dvehl m velikih tovaretn, kjer dMla nad 200 mož. Nase S«9 ! 0 ■ Oair ave. zemljišče na St. Oatr ave. in Bliss Rld. 1- M popolnoma ipreskrbljeno z vsemi modernimi napra- | ! (f m vami, tlaki, zdravstvenim kanalom, voda, eflcktrična ^ ! 't M lu^ senčnata drevesa in tlakame ceste. i 1 I Veliki loti 50x150 fH " 1 veljajo sedaj samo $395 € Na lahka odplačila. M Loti so bdizu ljudskih in višjih šol1, 'blizu trgovin in cerkev. Vzemite iShore Line karo doBajbbitt Rd., ko-m rakajte. južno po Babbitt R)d. do zemljisiča ali telefo~ | ■ niraj te Mir. Dam Garapiču, Wood, 7119 W. da vas po- Ji H m pelje z avtornobidiom tja. I The McNutt HcCall f m Main 6530 Central 1580 W. »i M 220HICKOX BLDG. iit 1 m POSEBNO NAZNANILO! / • Dr. Cowdrfck, veliki ^pecljallat, j« u peljal t Clevelandu rse TtttlwH stroje za zdravljenje ljudi Tu bo nadaljeval 'zdravljenje na naftln kot m vi na klinikah Evrope. Ne raCuna nič za preltkavo, prelakfcva 1 X Žarfl j^l zastonj vsakemu bolniku, £e zdravi pri njem. Ni« ne dene, koliko dM^g se ie zdravite, pridite, da vidite kaj ta ipedjallst lahko naredi za vaa. f Imate? ^^ Iffl ^ P"®® nered v Želodcu, ka-^—flfjffffl^rA i I Tu Js prilika, , j t«rT N.r.d v Revmatlzemf Glavo- ■ m Eg0j|P| da vas prelKe d,mm bol, xaprtje, neSlsto II ^a^gSjmt■ | I iarkl. Nikdar. j kri? Slabost, nervo, 9 ^^MJ D I mke*v' m' slaba pljuča? Prlvat- I Jf, ^'l^Vtej^ker ne boleznIT I. t. d. I f^f,, H^lN \ \ nevarno. $1000.00 X ŽARKI SE RABUO ZA PREISKAVO IN ZDRAVLJENJ^ I _ _____ ČE STE BOLNI Pridite taikoj In U fipecijalist ras popolnoma preltte, potem iveefi^ če morete ozdravetl, ker uspeh je odvisen od preiskave. Njegovi kriifl|H : stroji iz vaeh delov sveta mu pomagajo, da ima najboljši zdravniški urM^ v mestu. Ko so druge metode zdravljenja zgubile moč, dobite tukaj imHH: Brez vpraftanjs, kakšno bolezen imate, če zdravnik vidi. da se da oadrav^^H bodite prepričani, da kmalu ozdravite, in nikomur nI treba zapraviti j^^^Hj ' Ja, ne da fad dobil uspeh. Pridite ln pogovorite se privatno s zdravnikoj||9 2047 EJUh St. DOCTOR COWDRICK Med Eueil 4. nadst iP.€ij«ii.t, Cleveland, o. in Pro»p«ct • Urada« ur«t S. * jutri; do S. ar. Ob n*d«IJah od 10 do 1,' __________________________.jflJ^^M II rabi fine nedeljske, delavske ali ipodije srajce, kravate, nogavice, ovratnike, žepne rob-H c«, r.aramnice, čepice, pase, sweter coats, Jersey itdJ Klobuki ^^^^ najnovejie mode M $2, $2.50, ^^^^^^^^^ $3.50, $4, $4.50, ^^^^^^^^^^ H NAJ SE OBRNE NA TRGOVINO IN KROJACNICO Belaj in Močnik, 6205 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio gl Izdelujemo obleKe po meri in naj- no*>ejJem Kroja. Cene nixhe. Tostre£ba točna. ;! I ZAČNE TAKOJ. I E N«w »'erfcčtioti p^f v«m dnj« ^ork.Jto takuj, ko odprte ptaroen. Kubapoiaat i ■ ali hltru. kakor hoitrte. < ■ I Vedo vidite ulanxa. ii'ibcnc{j» iJuM. hoNiicgu dimu. Pcrittrtoa pes. L^SWI ■ Vprotajtr «Toj»^a trgi«*ca, rtu v«m pnfcaK I Za najboljši uspeh rabile Rayolight fetrotej. CENE: TRUE r LAW FN i ST. 33 STIFJE PLAMENI §T. 34 I Pa« $13.50 Fal I Pre ■ kahinatrm $18.00 • kobteotMa ■ I Pa£ ■ kabinaton »n pokrivulom t?1 ' »->a"-m ta pakriralow ««.7; ■ ■ inn oilANUnKU v/iirf H ik . nhi, 1 l ■ v j, ^ _ ■ i kmetom k) kmeticam, osuin-iSjenim, da so bili zavezniki in ^poirtočniki ubegle rokovnjaške |'#6te Rudečega J>ako.ba je šla p|iied tem svojo pot. Osumljen- l&'sake krivde, a prišli so pola-Rma v svojih izpovedbalh v Kedno večja nasprotja. Zdaj in gpdaj se je ta ali oni (kakb zare-mM. I« teli nesoglasij in proti-|p6vij se je začela porajati pri iirei&kovakiemu sodniku slmt-Efcja, da odpeljani bratje in se-jjjtre banana Leonarda Bena-?JJe veoikilar niso samo žrtve no-i kovnja^ke sovražnosti m ma-llftevalnosti, marveč da so mo-Ej%li imeti z rokov« jači tajne zelo sumljive i^tike. Nova Bhte ostrejša zasliševanja so t 1. Pozdrav vsem društvom. 2. Razvitje drostvfene zastave. 3. Pozdravili govor dnpžic. 4. Govori raznih društvenih zastopnikov. 5. Nastop pevskega društva "Edinost" ZVEČER TOČNO OB 7. URI PLESNI VENČEK. * - Vspored društev: i 1. Godba pod vod. g. Frank Butala. 7. Dr. Složne Sestre, št. 120 SSPZ. 2. Društvo Z. M. B. 8. Dr. Jutranja Zvezda, št. 41 SDPZ. 3. Društvo Doslužencev. 9- Dr- Lundtfr - Adamič, M. 20 SSPZ. 4. Dr. Slov. Sokolice, št. 62. S.D.P.Z. 1Ia ^ M. Tolstoj št. 26 SSPZ. ^ xr 01 . CXTr)T 11. Dr. Primorska Soča, št. 94 SSPZ. 5. Dr. Nap Slovenke it 137 SNPJ. J2 Df Napred ^^ ^ sspz 6. SI. z. pod. dr. Carniola 493 i,OTM I3> Dr Sava & g^p^ ^^ [VELIKA RAZPRODAJA. 1 Ugodna prilika! Popolna opustitev trgovine! I Samo še par dnij traja razprodaja in se vam nudi sedaj najlepša in edina prilika, da si nakupite I vsakovrstnega blaga, oblek, klobukov, kap, i. t. d. po tako nizkih cenah kot nikdar prej. 9 Vse blago se mora razprodati, ker se bom preselil v Barberton, Ohio, in ker bi bilo preveč 1 stroškov, da bi preselil vso velikansko velogo, zato prodajam sedaj za vsako ceno in vse blago se S mora razprodati v nekaj dnevih. > J Ne zamudite torej te lepe prilike. Izberite si blago, katero potrebujete, pripravite se za zimo K 1 cene blagu bodejo poskočile, pri meni pa lahko kupite blago po neverjetno nizkih cenah. t I Pridite takoj danes in kupite. Se priporočam I J OSIT Z, OKEL J, 1rgoH)ec, \ J 6408 St. CLAIR AVE. I