Št. 94. < V Gorici, v torek dnft"2.r>. novernbra 1902. Letnik IV. l/.li;ij;i vs;ik torck in sohoto v I,.,!,,,, u|, | | ,,,-i |,ivi'O;i!<;irii;iii S c h w ;i r '• v ^'"Iskili nlii'ali in .1 e i- I ersitz V Nurskih nlic;ili p<> 8 vin. (Zjutruiijo izriaujc) I IJjrcdiiištvo in upravnlštvo se I nahajata v «.\ a r o d n i t i s karn i>, ulica Vet.urini h. St. 9. L)oj>isp je nasloviti na uredniätvo, '»(jlaso in naročnino pa na upravniStvo ! «Gorice>. Ofrlasi se ratunijo po petit- J vrstah in sicer ako se tiskajo 1-krat po 12 viu., 2-krat \-o 10 vin.. 3-krat po 8 vin. Ako se večkrat tiskujo, rai!u- nijo se po pogodbi. Izdajatelj in odgovorni uicdnik Josip Marušič. Tiska. „Narodna tiskarna" lodgov. J. Marusici. Neozdravljivi bolnik. Takega bolniLi m•incla nirna svet, k;ikoi" ,)<" ,,češki» jezikovno vprašanje". \M dohro vc(!i>, kaj mu je, vsi poznajo zdravilo. ki hi n>u v jednem Irvnutku pornagalo, in vrril igra 'I'uHno, dvoumno ulogo. Danes je. kakor da hi IioIpI jedno. jutre zoppt, kakor da hi hotel druyo. Maxne zrnesi je ž(> \>o- nujal bolniku, sredstva, katera nai bi pomnyala bolniku, a bi tudi zadov< Iji'a sovražnike njegovKa obstanka, — a vsa ta srpd^tva so se iz' azaU kot neprava in taka. kakor da dr Kö>ber noče za- resno ni jpdnejja ni drugega. In zdaj so prišla na vrsto zopet druga zdravila, — kakor npkak sad ne- prestanih pogovorov in pogajanj mej minislerskim pred^ednikom in posamez- nimi strankami češko ¦— nernškc sprave. Govoriti sp jp zae'plf» n — koaliciji: ..knRÜriia" nai bi bilo nainovpiš*1 zdravilo. katprn lioöpjo dati ,.notpr" neozdravlji- vPmu bolnikn Tp dni so bili ?p;5ki mim'ctPr dr. Rpzpk. čpska po«!anuR dr Fa^ak in dr. K r a rn a r v Pragi, da sp dogovore z vod«tvom mladoč^škp stranke, da bi isto dovoh'lo. da na Dunaiu. pod goto- vimi pogoji, fp^ki za«topniki np mo- tijo parlampntarnet?a dela. Parak je za tem obi«kal dr. Körbprja v njpgovpm privatnpm stanovanjn, da se ž nj;m po- svptujp, ali bi sp ne dala skovati npkaka k o a I i c i j a. ki bi dovedla parlamentarno življenje v normalen tir. Radikalni češki listi pišpjo, da je ta korak storil dr. P a c ä k na svojo roko hrpz poohlastila ostalih epskih poslancev. Dr. P a c a k pa sp'oh vse to zanikuje. Ali bodi si temu kakor hočp, gotovo je, da jp mnogo čeških po«lancpv. ki se žpdolgo ppčajo z mislijn k^alicije. Pražka ..Politik," glasilo cp^kp konservativne strankp. vp cpIo povpdali, da se na xec kraiih tndi ž»» d^loru-pjo podmbnosti, iz katpnh hi imt'le epstnjati pogodbe poje- dinih strank. ^atPre bi se o svojem času predložile kroni. Po teh nncrtib naj bi dr. Korber seslavil tako koalicij^ko rninisterstvo, a on sam naj bi rnu o^tal predsednik, kor danps je gotova stvnr : ali padi minis- terstvo. ali naj se razpu^ti parlament. Za prvo je dr. Korber baje bolj dov- zpten za — padec njegovega sodanjega ministerslva, s katerim pa da ne pade on, rnarvec da zbere okoli sebe „kabinet"' ; za poskušnjo, t. j. ,.kabinet koalicije." ! sestoječ iz razli^nih strank. On toraj po- i spešuie misel koalicije. V ta namen je konleriral že z dr. Derschato, gro- r»>ru Stiirghkom, baronom Lud- w i g s t o r I o m, grofom W o d z i c k i rn in dvornim svetnikom M a r c h c t o in. Ali dr. Körber je s tpmi koriffjrpn- c»mi le omlatil — o v e s, kateri moli konju, da bi ga vjpI, — narnreč da bi pripravil stranke za najnovpjo vladino potrei>n — zavojno predlogo, o kateri želi, da bi pri.sla čim prej vprvo branje. Kbro svoje kmetč^o dolo ¦ tor bi ugiHÜln gospodariu; ali njegovo I pusto, knnipnito srco ni ho'elo videti tega. ! Srobroljubjo ni pustilo srcn, da bi bil i pomishl, da je tudi ona božja stvar. Trp- Jjeiliö ill Uiuke. s kalerimi in ift nhkluHnl so bile neizmerne — čez moči nesreOne deklice. Morala je hoditi po vodo v mrzlem . času, ob poledici, in to po trikrat na dan s težkimi vedrci na ramenu; in verige so se jej zajedale v mehko rame. Mirala je napajati zjutraj in zvečer po šest parov volov izpodrecana in bosonoga. In vse to je opravljala ubožica potrpliivo. po- bešenih očij, se solzami oblita, da bi le uslužila gospodarju. Po leti je morala ob nnjveeji vročini kopati ali žeti ali nositi skupno z drugimi bolj močnimi; toda nihče je ni vprašal: ali ni to pretežko za njo. ..Mora delati, da si prisluži kruha" jo govoril njen ošabni dobrotnik. Rada bi bila shšnla vsaj eno prijazno besedo, vsaj najmanjse priznanje; ali sprejemala jo le grajo, psovanje in zaničevanje. In vse to samo za oni suhi kruh, ki ga je močila se solzami, ko ga je uživala. Ali kaj pa je holola storiti? Ali naj bi bila šla k materi ter bi jej potožila svojo tugo ? Ne, s tem bi bila le pomnožila mate) ine britkosti. S kakim srcem, s kakim pogledom naj bi šla zdaj k materi'?"' je premise- zu d v or sultana Ab da I Hamida, dočim državni aradniki leto in dan ne dobijo nobene place. Lahko si je misliti, da aradniki. ki tako ne dobijo place, iäcejo in najdejo vsakovrstnih sredstev, da se ohranijo pri iivljenju. Eto pri- mere : Solunski vahuli jabiga Ehedim paäa je vedel, da je v selu Demir Isar Bolgar Hp 1ri A. Doveev jako bogat človek. Poš- Ije rnu pismo in zahteva od njega poso- jilo 500 turäkih lir. Hadži Dovčev je ve- del, da bi mu Turek denarja nikdar ne vrnil, zato mu odbije zahtevo. Iz maščevanja nad tem proglasi paša Dovčeva glavarjem revolucijonarnega od- bora in pošlje v üemir U&r četo od 100 najbolj divjih ba^ibozukov pod vodstvom bimha-paše Zia Reja z nalogom, da po- !ove Clane revolucijonarnega odbora Divjaki udero v vas, razderejo hiso in poslnpja Doveevo, zvežejo ga in od- vedo ob jednem z ueite'jem Koljanovom in duhovnikom Teodorom Žene in otroci teh ubogih >o od strahu pred ubijalci zbežali v cerkev. a mej tem so bašibo- zuki ropali in kradli po vasi in vzeli, kar so dosegli; starčke in otroke pobili, a de- klice onečastili. Dovčeva, učitelja in du- hovnika pa so mučili na vse naeine, ter jih silili, da i2povedo imena članov revo- lucijonarnega odbora. Za tem so jih od- vedli v solunsko jeoo ter jih tam zouet do krvavega mučili. Tam so bili zaprti mesec dni, dokler se ni Ehedim-paši pusreoilo dobiti za nje odkupilo 1200 turžkih lir, na kar jih je izpustil. Na ta nacin si je solunski vali priskxbel potreb- nega denarja. Ta primera jasno govori o stanju krščanskega prebivalstva v Ma- cedoniji. Pa äe jedno primero o muče- ništvu macedonske raje. Sin dedeagaš- kega mutešarifa Zia-paše, Bekir-Bej, se je zaljubil v le • hčer armenskega trgovca efendija Kirkoriana in jo je nesramno zanledoval. Ko je trgovec za to izvedel, mu je aporočil, naj pusti nje- govega otroka, Na to je mladi Turčin po- slal neko noč šest razbojnikov v hišo Kirkoriana, ki so abili trgovca, njegovo ženo, dva brata in jedncga sluzabmka, a hčer odvedli so siloma v goro Dervent, kjer je čakal na svoj plen Bekir-Bej. Potem ko je revico onečastil, pregovar- jal jo je, da prestopi v islam, a ker se je temu uprla, zapovedal je razbojnikom da jo ubijejo. In za to tolovajstvo mu turške oblasti lasu niti niso skrivile. Take in jednake grozovitnosti se dogajajo v Macedoniji vsak dan. — 0-sem Boigarov se je vračalo iz Rumunije, kjer so bili na delu dve in pul leta, da si prinlužijo za davke in o-krbo svojih dragih. Čez bolgar&ko mejo so srečno prišli, a dve uri pred rojstnim krajem jih uslavi tur- ška ittaža in jih odvede na stražnico, kjer so razun jednega vse pobili, a denar 2000 goldinarjev, ki so ga našli pri ne- srečnikih, so si „bratsko" razdelili med seboj. Oni, ki se mu je posrečilo uteči, je naznanil umor oblasti, a tu so reveža kako naj jo nagovorim? — Večja brata Milče in Ivo sta daleč od doma; kdo ve, kako se jima godi ? Kdo v6, ali mislita kaj o nasV Oh, mili brate Milöe, ta me je zelö ljubil, kje je n«ki zdaj ? 0 da bi vedel, kako se mi godi! Pa ne, bolje da ne vesta, da ne gledata našega siromaštva. — Pa oče, nesrečni oče: ali se nas äe spominja? Videti je, da noče vecleti ni- česar o nas; morda si misli: naj pa po- rn rjo za lakoto, 6e jim gre hudo. Oh, še lastni oče nas je zapustii; kako naj pri- čakujem še usmiljenja od ptujcev? Komu naj borno še mili in dragi ? Kdo naj Se skrbi za nas?" Sirota Stojanka je morala biti žrtev očetove neusmiljenosti, pa tudi vaške zlobnosti. Minuh ste bili dve kti, odkar jo je bila dala mati v sluibo, naj bi opravljala kmetčka dela, katerih sicer ni bila vajena. V teku tega časa so se jej zredcili in so jej oblfdeli dolgi lasje, počrnelo in shujäalo se jej je čisto, belo lice od žara in mraza, in popokale so jej mehke roke in noge: kar sram jo je bi'.o, ko se je ozrla na se. Le eno nadejo je äe gojila slu.vaj v srcu. ^DttJjt) pride.; do krvi prftepli, ee3 da laie in obrekuje vojake padiäahove. Ta dogodek je silno razburil ljud^tvo in to tembolj, ker turäka oblast niti ni hotela usliäati obupanih žen in sirot ubit h, da bi smeli videti njih trupla. V očigled takih neOloveških dejanj. pravi Saratov, ni tcrej nobeno čudo, da je moral o priti do ustaje v Macedoniji. Saratov je za odločno akcijo in pravi, da se od Turäke mirnim potom ne bo dalo ničesar doseci. * Nepopisna pa so grozodejstva, ka- terim so izpostavljeni prebivalci mace- donskih vasi. koder se širi ustaja. Letos je zima v Macedoniji nenavadno hitro in hudo nastopila, tako da je ustašem otež- koceno uspešno gibanje. Zato pa so se torn grozneja turška nasilstva v selih, kjer so brez obrambe možkih ženske, otroci in slarčki. Tu ropajo Turki, kar se ugrabiti da, posiljujejo žene, dekleta in celo deklice od 8 let. Starcke koljejo pred očmi njih sorodnikov, a ko so po- morili in poropali vse, zažgo vas in gredo dalje morit in pustosit. V selu Vlahi so zažgali in razdejali cerkev, a prej so jo še oskrunjnli na ostuden način. Na o 1- tarju so uganjali stvari, ki se popisati ne dado. V Bistrici so zaklali bolnega moža pred očmi njegove žene, dva lepa otroka pa so razsekali na drobne kose ter razsekane vrgli njej pred noge, a njo in njeno sestro so onečaščali na najlju- tejši način. Jednega dečka. kateremu so pred njegovimi očmi zaklali očeta in mater in je na to jokajoč in kričeč bežal iz vasi, ustrelilo je pet Turkov, da je raz- streljen obležal na mestu. In kaj bi pripovedovali äe dalje! Vnebovpijoča so bila grozodejstva, ki so prisilila uboge macedonske kristjane, da sesredi zime vzditjnejo proti svojemu krvoloku, a še stokrat hujša so trpljenja. katera niorajo prestajati zdaj, ko se raz- kačena turška zyer hoče maščevati nad 8V0J0 žrtvijo, ker se ta upa postaviti se v bran profi njeni krivici. In res! Ako se Evropa v očigled takim krivicam ne gane, potem moramo misliti, da je v zadnjem srcu zamrl cut člove^tva in da države iščejo vsaka le svoje koristi — na krvavečem telesu svojega bližnjega. Ustaja, kakor rečeno, se širi od dne do dne, ker ne more biti drugače Da bi jo siloma udušila, zbira Turčij** celo v Mali Aziji svoje čete in jih odpošilja v Macedonijo. Mngoče je tudi, da tolika premoč čez zimo uduši ustanek, a tern hujše bode buknil isti, ko napoči pom lad. * Tamne, neumljive so pota zamotane balkanske politike. Rusij* noče vojne in o f i c i j a 1 n a Rusija sklepa celo prija- teljstvo s Tarčijo, — vendar pa je že danes med macedonskimi nstaäi polno ruskih prostovoljcev, ki se bore za svo- bodo svojih nesrečnih rodnih bratov. Kdo more jamčiti za to, da se v pomladi zares ne izcimi prava oficijalna vojna — morda celo združenih ruskih, bolgarskih in rumunskih öet proti Turčiji z nedo- glednimi posledicami. Te posledice bi Rusija hotela prepreöiti; a kako? Pojde li to z beaedo in — denarjem? Ali ne stoji za balkanskimi dogodki še neki drugi 8 e b i č n i faktor, kateri, da bi se okoristil na ten dogodkih, morda nima najmanjše krivde na teh necloveäkih odnoäujih. Dobro poučeni krogi pravijo, da je ta se- bični faktor — Nemčija, katere politični agenti neprestano hujskajo turike obla^ti na slovansko rajo. Ru^iji gntovo ni za obstanek ev- ropske Turčije, a da utrdi v orijentu svoj upliv napram vlazovalki Nemčiji, doprinese gotovo še marsikatero žrtev, da reäi slovansko rajo iz pod turäkoga jarma in prepreči nnmške nakane v svoji politicni sferi na Balkanu. D o p i s i. Z dcžele. — Znano je, da je Go- riška v veliki vecini poljedeljska dežela in njeno blagostanje je odvisno le od napredka v kmetijstvu. Ta napredek imajo pospeševati raz lični taktorji v deželi in med najodlič- nej^e spada gotovo slavno c. k. kmetijsko društvo v Gorici. Kako pa ono izpolnuje to vzvišeno nalogo, pojasnuje spodaj nu- vedeni dogodok. Neka kmetijska zadruga na deželi vložila je leta 1901. potom c. k. kmo- lijskega društva prošnjo na vis. c. k. ini- nisterstvo poljedoljstva za podporo v namen naprave drevesnice. Istočasno je vložila enako prošnjo na veles de/.olni zbor. Oktobra dojde ugodna rošitev od si. deželnega odbora dobesedno; V re- šitev tain, vloge deželnemu zboru, je poizvedcl deželni odbor, kteremu se je ta prošnja odstopila v rešitev. da ta- mošnja krnetijska zadruga posluje z n«j- b<»ljsim vppehom, ter glede na to, kakor tudi, da je za ondašnji sodni okraj naj- vecjega pomena. da se obnovi trtoreja in gnji sadjarstvo, kojernu se prilegajo tam posebno ugodna tla, dovoljuje se tristo kron podpore. Na prosn.jo, poslano potom o. k kmetijskega društva ni došla nikaka rešitev. V jednem „Gospodarsk^m listu"' bilo je čitati, da se dolične prošnje ni moglo predlacrati v podporo, ker ni bilo v njej dokazano, da zadruga vspešno deluje. Meseca julija 1902. ponovila je za- druga prošnjo ter v tej izkazala mesečne in ludi letne dohodke in izdatke od svojega početka do tedaj ter s tem po- polnoma dokazala vspešno s-oje dolnvanje, , da s tem zadosti onemu, radi Cesar se | je c. k. kmetijsko društvo upiralo, da ni ; predlagalo zadrugi podpore. V tej prošnji ; naveden je bil tudi dobesedno dopis de- želnega odbora, ki jasno spričuje vspešno delovanje zadruge itd; zadruga je na- vedl<\ v onoj prnšnji vse podatke, o ka- j terih je razpolagala. j Novembra t. 1. dojde rešitev one prošnje in sicrr, kakor je bilo pričako- vati, zopet nougodna. Slovenska stran dežele naj izve, kaj je bilo zopet vzrok, da c. k. kmotijsko ; društvo ni predlagalo one prošnje v j podporo'. Osrednji odbor smatral je prošnjo društva prpmalo utemeljeno in neja^no z:i podporo, zato je sklenil imenovano prošnjo „povzdigniti"' visokemu c. k. mmisierstvu za poljMdeljstvo, „kadar bo- j dfte io z popolnorna >!(> dobra pojasnenimi } tockami ponovili". T.iko s«1 glasi rešitev I c. k. kmetijskega društva v slovenskom jeziku. V prejšnjih časih se je vse drugače postopalo s prošnjami slovenskih drustev. Kaže se,da nastopajo tudi pri nas isterske razmere, ko se slovanskim društvom odrekajo podpore. Merodajnim faktorjem naj bode ta slučaj v razmišljevanje! (Znan nam je äe drug slučaj, v katerem se je kmetijsko društvo izreklo proti podpori neke kmetijske zadruge. Dr.). Politiöni pregled. Državnl zbor. V petek je nadaljevala poslanskn zbornica razpravo o zakonskem načrtu glede terminske kupčije z žitom. Razprava se je sukala o paragrafu 11. in 12. Ta dva paragrafa je gosposka 7bornica pre- drugačila ter jima dala tako besedilo, da bi borzni špekulantje mogli najti nove oblike za igro. Poljodelski minister je sicer že v čotrtek prečital naredbo, katero hsiče iz'lati /. zikonom in katera nuj bi pre-pre^'ila nove oblike oderuštva na žitni burzi. T'irej naj se že v zakonu to določi, kar nameravf« naredba Porocevalec dr. P 1 o j, dalje č«*žki [»osh'.ncc dr. Fiedler in kršč. socijalec F ink in drugi pa so naghiSiili, da sta zakon in naredba od- visPiK le od vlade. Ak"> ta hoi'^e, nrwro z naredbo isto dosoci, kakor z zakonom. V istem srniHlu je v imenu ,,Slo- vanske zvrztv1 govoril ludi post. P o v š e. Rekel je: Schöpl'crjov predlog jo gotovo opravicen, ali posledica bode, da pojde načrt zopel v gosposko zbornico, in kdo ve, kdaj ga dobimo nazaj. üpfinja pa ni nobenega, da bi gosposka zbornica pri- trdila temu prodlogu. Torej je bolje, da sploh dobimo zakon, ki prepovedujeborzno trgovino z žitom in moko na obroke, nego da ostane morda še več let vse pri starem. Sicer pa dr. Schöpfer sam priznava, da bode vlada morala z na- redbo propo\edati vso nove obliko borzne spekul;u;ije, ki se danei ^e ne morejo označiti v zakonu. Seveda je vse odviano od vlade. Toda v zbornici so v večini poslanoi. ki zastopajo kori-ti poljodelstva. Ako so li poslanci v gospodarskih vpra- sanjili (»dini, potem se bode tudi vlada morala ozirati na njihove zahteve. Iz teh razlogov hočein glasovati za odsekov predlog, oziroma za besodilo gosposke zbornice. Poljuki pa so imeli mej tetn klubovo sejo; tudi več drugih poslancev je bilo slu(*ajno odsotnih, in tako je dr. Schöpl'urja prodlog obvelial s 9-1 proti 93 «rlasovom Poljski poslanci so hileli v zbornico, da bi glasovaii za odsekov predlog, toda Vsenemci so divje kričali. da se poljski glasovi ne smejo šleti Dr. Schöpfer in tovariši na levici pa naj se ne vo^elijo, da so terno zadeli. Nasp-otno! Načelni nasprolniki zakona so sploh veö niso ogla^ali v razpravi, a glasovali so vsi z:i Schöpl'erjev prediog, samo da zakon za- vlečejo, ker ga do cela preprečiti n-> rnorejo. Ako so nomski agrarci s tem f zadovoljni, je to njihova stvar. — Ko- neeno je zakon obveljal tudi v tretjem branju. Politlčni položaj. Zadnje dni so videli na hodnikih poslanske zbor nice barona Chlumockega v živahnem pogovoru z raznimi nemäkimi poslanci. Ob jednem so pravili, da je bil baron Chlumecki pri cesarju. Ker se je v zadnjih časih vže večkrat pripetilo, da je nastopala prikazen tega gospoda vsikdar, ko so se imele r^ševati razne krize v naži nostranji politiki, ni potem nikako čudo, ako hočejo nekateri ravno zadnjemu nastopu Chlumockega na hodnikih po- slanske zbornice pripisovati posledico, da sta se sešli ljudsko-nemska in nemsko liberalna stranka minoli čelrtek k posve- tovanju in da sta so izrekli ce.lö za čeaki notranji uradni jezik, četudi seveda po- gojno, dočim je pred par dnevi nemSko- češki poslanec dr. Eppinger ministerskemu predsedn;ku naravnost izjavil, da ne bodo Nemci pod nobenim pogojom v to privolili. Omenili smo zgorej, da je bil baron Chlumecki, predno je obiskal nemške po- slance na hodnikih posi.inske zborn'ce, pri cesarju. Ako je bil pa baron Chlu- mecki pri cesarju, je skorej neverjetno, da bi se naš vladar ž njitii kot odličnim avsrijskim politikorn ne bi bil razgovarjal tudi o sedanjem političnern položajn in da ne bi n:is vladar tudi nasproti Chlu- nu'ckemu kolikor toliko ne izrazil svojega mnenia o te.'ii položaju. Ker je pa naš vladar, vladar vseh narodov, živečih v Avstriji, in ker mora kot tak mulro in očotrivsko skrbeti za vse te narode jed- nnko. ni pjk": 'zklju«''.eno, da ne bi bil dal r.Hzumeti Chlurn"ck<>inu, da se Čehorn in mo'jsue tudi dnigifii Slovanom ne smft sroditi knvica. Tako sa.j rnisli'iio mi in t'tko bode tudi naibržn res, kajti drugačo bi bilo res te/ko umeli, kako da so Nemci. ki so dan poprej odločno bili proti tetnu, da se dovoli Č'horn notranji uradni jezik, kar čez noč spremenili svoje ninenje in postali v tern pogledu popust- ljivejši. Sicer smo mi mnenja, da bi ar- strijski Nemci postajali v marsirem po- pustljivejši, ako bi merodajni činitelji le to hoteli. Pa o tem za danes dovolj. Povedati hočemo ?aino naäim čitateljem, da sta ljudsko-nemsko in nemško-liberalna stranka izvolili poseben odsek, ki naj v osmih dneh izd^la poseben načrt, v katerem se določajo pogoji, pod katerimi bi bili Nemci pripravni privoliti k temu, da se Čehom dovolirčeški notranji uradni jezik in da so se Čehi že za to izrekli, da hočejo tak načrt pretresovati. Z jedno besedo, do nekih pogajanj med C-«hi in Nemci pride torej na vsak način, naj si bode pa izzid teh pogajanj, kakorSen koli. Kaj pa z nami Juu'oslovani?! Slišaii smo iz ust naših zastopnikov, da jim je grof TaalFe rekel, ko so se mu pritoževali o neznosnem stanju, v katerem se naha- jaino: P^cakajte, naj se jedenkrat reši češko-nemško vprašanje, in potem pride vrsta na vas, tuvaje avstrij^ke države na |Ugu. Jeli dr. Körber tudi tega mnenja?! Preosnova meščanskih sol. Naucni minister je pritrdil zahtevi zveze me^čan--kih učiteljev, da se ustanovi četrti fakultativni razred. Dezelnozborske volitve na Predarelskem. V mestnih volilnih skupinah na Pred- arelskem so bili izvoljeni trije nernški nacijonaloi. Novl nlžjeavstrljski deželnl maršal. Za dožoinok-a maräa'a nižjeavstrij- 8kej?a bode imenovan najbržo vendar le knez Liechtenstein. I/sli namreč poročajo, dn je prelat Šmolk namestniku grolu Kielmannseg^ii pisal p:smo. v katorem mu naznanJK, >r Kne/. (»nosttivno zahtova, da so n:tdš!i<*r s svojiin tajuikom hVa Metodom Rüdiüom taWoi um:ikne iz Črnegore. Sedaj se ie toliko doseglo, da sine nadškof ostati še dü I'onca lota, Lainik pa mora še ta ino^ce nn/.ai v svojo redovno provincijo v Dal- rmicijo. Povod tornu razporu je v p^vi vrsti svelojeronimska al'era, ker se je nnd^kof izprva upirul ppedlogom črno- gorskoga poobhSeenei pravosodnoga mi- nistra Vojnovica, pozneje pa vendaple podpisal zahteve Onshore v tern vpra- šanju. Tedaj sla knozin Vojnovič uvidela, da je nadškol „so vedno Hrvat', in sklenila sta se ga iznebiti. To bi bil prvi razing Drugi pa ie neki ta, da zaht'eva hoi Helena v Rimu, naj ppide v Bar škof I'alijan, ki bi bil poroštvo podpore od strani Italiie, katera vidi v nadškofu Mili- novieu ppvoboritelja panslavizma. — Knez že dali časa ne sprejerna nadskofa v avdijenci. Listi ppavijo, da se bo po novem letu nadSkof umaknil nazaj v frančiškanski samostan, iz katerega je bil izšel. Pomislek proti carjevemu potovanju v Italljo. Iz Potrogpada popočajo listom, da so predstojniki pust za carjrvn življenj" 0!> jednem pa ppavijo, ko bi car napnsled v pe-m'ei potoval v Italijo, se mo pa to zgoditi po morju, ker je tarn niegovo življenjo bolj varno pred napadalci. Belgljski kralj Leopold II. o svojem napadu. M«'d drugirni je prišla ludi reppe- zentantska zbnpnica ee-titat kral'ii na sperni pošitvi povodom atentata KpmIj je zbornici odyovopil: „Ča^i so zeio nemirni. So ljudje ppovpHta, ki išiVjo pri-l'iAev, da bi ppcvpcrli i- hstniof-i red, ki verier jamoi za svobodo v vsakorn ozipu Ako je pud prev-ržen, se zapade v razbpzdanost, in pazbpzdnnnst. Vddi v dc-ipofiz^n Na sv jem potu zadenejo prckuoiihi najurcj .lr>avn»> poglavapje; hko np m rej<> «Iosimm t* li, potem so njihovo soprogo, ki i'h z^d^nejo, kakT ppi strasncin zloeinu v Gcupvi. Ako Mm tudi to ni mng-^e, potcm inerijo n|i- hovi napadi na minisire, kakor na Ca n o v a s a, ki ga jo zadela kpogla zxto, kor jo irrj*'i ppover. talcnta Ako pa nitnaio ministpov, spu«t'io hiše zasolmikov v zraK. Prestrasiti nas hotejo, toda to se jitn no bo pr srocilo, ce ludi podereio kakoga dr- žavneua poglavarja Kaj pomaga'? Drugi bo takoj stopil na njcgovo me^to. N|ih»vi napadi niso vedno slroli Nimajo !e srnrt noga opn/ja in razstrtdbe, ima|o ludi pa- pip, in papir ie putrpt-zljiv. Jaz zase stojim sicep ob nagibu življenja. Nihoe ne pozna svnjo upe. Ne vom, kako do'go >5e bom živol, oziroma kako dga nslavnoga podpočja bla- Ro«tanju di'zele in varstsu vscb ustavnih svobod". Domače in razne novice. ZrfravshTtio st.inje naso^.i ec- snrja. — Zdravstveno stanje našega cpBHrja se očividno zboljšuje. V petok in soboto je csar napravil kratek izprehod v [)apku Sobönbrunn, vendar tekom pri- hodnjih 14 dni ne bo avdijenc. XakIov izNanrcdnc^a proiVsorja je pndolil Nj. Vcl. cexar n senm pojaku, koriHlruklerju na visoki tehniäki soli na Dunaju, diplorniranomu arhitektu gosp. dp. Mak^u Fabijaniju. /til „Solski Dour' prejelo uprav- ništvo: Preč g Anton Batugelj, vikarij v Vedrijanu 10 K, (toliko zu „Alojzijeviäüe"). Srčna bvala! I/pIti ii^itcljskt^ii iispoH()l»l,i<'nja 'in Ijudske Sole so napravile v Gorici v toku tega rneseca naslednje Slovonke. narnreč s slovenskim in nem^kim učnirn jozikoin gospodič-ne ikbriik Antonija, Ba- jo(j Marija (z odliko). Bavdek Leopoldina, Dobevec Helena, Kajgelj (lilka, Fischer MnpijJi (z odliko). Gerzelj Ana, se.stra Gornik Arnbpozija, Kloin Ana, sostra Ko pač Anzelrna, Lavrenčič Kiementina, Ve- lopič Mapija in Zevnik Terezija. potom s sloven.skini in nernsk'ni učnim jezikoin tor italijanščino kot predme'om Ko^ip Valepija. s slovenskim učnirn jezikoni tor nomsčino kot ppedrrn-tom Makuc Eliza. Perhavec Marija, Zmrlikap Karolina in Zupančic Mapija ter samo s slovonskim uenim jezikoin Copič Frančiška, Kavčič ftina in Podgornik Katarina. l'iini je v soboto v svoji vili v^led kapi ta|ni svelnik dr. Friderik Alfred Krupp, laslnik livarne, v kateri so se iz- dolovali znani po njern imenovrini topovi Dr Krupp jo b'l pojen i. 185i- in je za. pustil 800 milijonov murk il K 20 vj promozonja. i/j-iv:i ¦— ,,So(:al lepo priliko, da za- siuži 100 kpon za „Narodni sklad'1, č e ra i d o k a ž e. da dobivam v istini za pouk v kpščanskom nauku na Ajševici svoto let n ih 400 kron. Kponski^ gore klovvn v Gircusu Tema je zagrešil pravi naslov, zato — retoup! V Kronbergu, dne 23. nov. 1902. A. P. Katollško društvo s'ovenskih uoiteljic je imelo dne 2 listopada zbo- rovanje. v katerem je deloma prosto predavala gospica Ana Klavčičeva o „odgo- voru pri pouku1'. S!edila je koristna debata. katepe ste se posobno uieležili naši vrli ir:itoljici mešeanske sole goriške. Dne 5. listonada pa jo bilo zopot zbopovanje, v katerem je predsednik, duhovni voditelj ppeč. g. župmk I. Kokošur pokazal, da se oslanja krsYianska srčnost na pravi mir; toga pa uživa le oni, ki ni ne predrzen ne obupan, ker moli in se iz- ogiba moralnih nevarnostij. Predsednica jo ppedavala o delovanju Rf^vitnern na dpamatičnem polju Gospica J'dka Mop- oinova nas jo vzradostila z d-klamacijo Grog'-)p('ičeveLra ..Slovo od R henb^pga*' in s samospevom ..Na tujih tlch" (Nodved). Prihodnje zborovanje je dn<» 10 doc.'iiibra oh 4 pop. Dno 11 docombra ob 41/., pop. bode ppedaval v zupni^'u preč. g župnik Ivan Kokosar o na( nu pouc'evanji v potiu Fdor se zanima za predmet, je uljudno vabljon. M. II. W. Precisednikom fjostilnirarsko z;i- driiife v (i(»r;ci jo bil izvoljiMi go-sa Vil- ffcnstoina, je kupil grof Karol C)ponini- Cronbepg, sin grofa Alfredd Goronini- Gponbopg. Izpred sodi^ea. — V četptek se je vpšila ppod tukajSnjim okrožnim kot kazon^kim sodis- om kaz'-nska obravnava proti Francolu R<>*ig iz Ločnika. Obt^zen je bil radi žaljenja Volic-anstva in pa zaradi nevapnoga grožo.ija Obpavnava se jo vr^ila pri zapptih vpatih Sodišče je R'siga oprostilo, zaradi tega je ppijavilo državno pravdništvo ppitožbo ničnosti. Župnnstvo v Kaualu nas prosi, fr\ ppiobrimo tale odhk c. kr. okr. glavarstva v G ipici : Reževajo tamošno sporočilo dne 22 oktobra 1902 ät. 1439 naznanja se, da se ne sme držali živinskega trga dne 10 novembra t. 1. kep ni še rešena ta zadeva Opa;a se pri torn, da gospod župan nima nobene krivde. da se ne sme obdržati tega semnja Za c. kr. namestnistvenega svetovalca: P.'llpy I. r. O^ei»j. — V soboto zvečer je za- čelo g(»reti ppi p^sestniku Janezu Cepiču h št. 56 v Vedrijanu. Ogonj je tako hit.ro narasol, da je v nialih urah unicil Ge- pič< vo hišo in hiev. Rešili so se komaj ljudje in živina. Zgorelo je vse pohištvo in poljski pndelki. Škoda znaža približno kakib 3000 K. Gepič je bil zavarovan pri graški zav«rovalni banki. Zgorcl nn siMiiku. — Pretekli torek je šel neki 62 letni mož spat v "Wrhovlju nad Kojskem na sonik. Posvetil si je z leščerbo, ki je pa imela jedno šipo ubilo. Ko je pcvež luč v leščerbi upihnil, skočila je najbrže iskrioa na seno, ka- tero je začelo tleti in se je vnglo še le, ko je nesrečnež zaspal. Dejstvo je, da je Renik zgopol in da je na njem zgorel tudi zgoraj omenjeni mož. Urtev uhezal. — V snboto se je raznfisbt vest po Korminu, da je neki poljski čuvaj v tamošnji okolici ubil ne- kega poljskeg't tatu. V rosnici pa je bila stvar Uka-Ie: (Jmenjeni čuvaj je zasačil pri roki Idriji c'loveka, ki je kradel drva t(;r jih hotel odnesti. Koje poljski euvaj tatu ukazal, naj položi drva na tla, ga ta no le sarno ni hutel ubogati. marveč zasolil tiiu je celö par zauAnic. V tern hipu pa je poljski čnvaj tatu s tako silo udaril po g'avi, da se je isti koj zgrudil na tla, ne da bi se ganil. Poljski čuvaj, misloc, da je tatu v re^niei ubd, hitel je v Korrpin, top naznanil tarn cHo zadevo. Ko so pa pri.šli na lce mesta. kjor bi imel ležati ubiti tat, ni bilo o njem ne duha ne sluha. Iz KoituiH nam pi^ejo. — Dne 23 I. m. nam je oböinski sluga razglasil pred oorkvijo, da je volilni imenik za nove občinske volitve razpoložen Potem takem sedanje staresinstvo nam ne na- rnerava kaj privreči. Po tem tak^m pra- vimo, se je na.š župan najbrže naveliča! županovanja. Ako je to pes, potem je to popolnoma prav. Saj je vendar g župan sam lahko uvidel, da on in županovanje sta dve stvari, ki si nasprotujeti druga drugi. On je namr^e rad prost in se ne da pad vezaH ne na cas in ne na pro- sto. Oböinapji pu bi radi župana ob nekom določenem času naAli v občin- skern uradu, da bi se ž njim kaj pome- nili in ga vppašaH za svet. Po tom takem moPü biti župan, ki hoče izpolnovati svojn župansko aolžnost, na določen čas in na občinski urad navezan. Ker pa na^ župan tega ali noče ali pa tudi ne mopo pntem je pač najboljše. da pusti županovanjo. Sicer pa tudi to Ko se je na^ župan poganjal za županski ^tnl. do- kler je na istem sedel neki drugi mož, kaj v«e so obetali njegovi agitatorji ob- činarjem Ako bi se izpolnila le polovica onih obljub, potem bi moralo teči po naši obrini vsaj nekaj medu in mleka. Ali kaj vid'Tio inosto tega? Nozadovolj- nost na v^eh koncih in krajih. Bližajo se topej nove občinske volitve pri nas in je torej skrajna potpeba, da se na nje ppippavimo in da si izbopemo v novo stapeSinslvo može, katerim so občinske koristi v resnici pri srcn, kajti kakor si bomo postlali, tako bomo ležali. Italfjnnsko vseuoilišre. — „Pic- colo1' prmaša poročilo o pngovoru svo- joea dnnijQkr'ga poroč>valca z naučnim minis*. H irtlorn v zadevi lnške univerze. Haptel je pekel poiof-evalcu. da naj se Lahi sedai zadovoljio s popolnitvijo la^kih stolic na uni?orzi v Inomostu. I/javil je nado, da mn bo m^goče po- magati Lahom do univerze. S torn, da se korak za korakom približuie tomu cilju, bode koiicno zadova usodno reš°na. ..PiV-rolo-' je s torn pogovorom prav za- dovoliorj. Tifns se je pojavil zopet v arti- lerijski vojaSnici v Lubljani. Dar Diinnja sv. Oietu. — Du- naiski oböin^ki svt je včoraj spppjel predlog sve'nika dr. Hronna, naj se do- voli 25 000 K v to svrho. da se povodom 25-'s'.n'iga papoževoga jubileja podari papežn zla'.a spominska svetinja top da se nnpravijo tudi take svetinje v srebru in bronu. Kdo je sleparil pri zadajih de- ielnozborskih volltvah ua Xizje- avstiijskem? Te dni se je vpšila raz- prava ppoti 34 agitatorjem, ki so bili ob- toženi. da so slepanli ppi volitvah. In od teh 34 je bilo dvaintrid^set obsojencev pristnih sodrugov in židovskih liberalcev, lo dva sta pripadala stranki antisemitov. Toh zanimivih vesti židovsko liberalno ^asopisje seveda ne pove svojim zaslep- Ijenim ^itateliem, ker prevee bije po zobeh „nappedne'1 mazaeA Pri ožjih volitvah v gra^ki niestni svet so bili iivoljeni ätirje nemški nacijona'ci in jeden socialist. Vedeževalka. - Lata. tako se imenuje neka žcih razun žrleza in apna tudi kali- i jeva in natronova sol, fosforno kisla iiorka zcmlja in žvoplo. Na'slo sp jo iu'ii, da so nahajajo nidne soli, tolikanj potrebne eloveškemu U'Ipsu. tudi v sočivju in zplonjadi, po- j sebno pa v sadju. po katerem preidejo v (lovpskn telo. Zaradi toga bilo bi od- več dokazovati. da je mnogo r«zuinnojo j dajati otrokom za njih tolesni razvoj sadje nogo pa tcstonino »li sladkor. Na ta nad-in se telo otrokov» bolje eisti, utrjuje ter obvaruje pred boleznimi. Ako i se otrokom ne daje v hrano zadosti rud- I ninskih snovij, tedaj so počasneje ruzvi- jajo in trpe na si. bokrvnosti, katero ho- cOjO nespainotni ljudje odstr«niti s tink- torumi in apnenim fossa torn. A kakor uei izkušnJH, ta sredstva nimajo nikoli j pravega uspeha, marvoe. slabokrvni in bledičavi ljudje se znebijo svoje bolezni So le potern, ko so začeli cživati sadje. L'zitck sadjn istotako zelo utrjuje živc in pospesuje njih delavnost Vsled tega se pa cvrsti tudi delavnost duha, zaradi tega je dobro tudi za odrasle ljudi, aku c'im vee uživajo sadja. Sok od jabolk in hrušk ima v ?ebi veliko snovi, katere utrjujejo in hranijo ulüve^ko telo. Te tvarine dajajo hrano vsemu notranjerau organizmu. Precej železa imajo v sebi tudi j . (Všplje in slive, grozdje in jagode, a ne inatij jabolka in hruske. Od tod sledi, da je sadje izborna lirana za otroke in odrasle. Sadje je x T hu tega še tako po ceni, da si ga \>akdo lahko oskrbi. Posebno otrokom in sLbokrvnim ženskam se ne more do- vo'j pr;poročati, da čim več uživajo s;.dja Naj bi naši sadjarji, pa mdi sploh ' na$e Ijndstvo uvaževalo ta važen nasvet : in pomislilo, kako zelo gresi, akn zin'1- marja vzgajanje in vz'vanje sadja. So veeja napaka pa je, da naši eadjarji, če le morejo, vsako leto do zadnje mrvice j razpošljejo sadje na tuje, najvec na Nemško. Naši nem.ški sosedje dobro po- znajo veliko vrednost sadja za zdravje, ! zaradi tega pokupijo nase sadje, nam vzame o iz dežele najboliso hrano, pu- stivši nam za to nekaj b >nh novcev za — visoke davke. j Loterijske številke. 22. noveinbra. Duna.i......86 41 21 12 34 Grac.......9 66 67 30 40 Krojaška mojstra Cufer & Bajt v Gorici. ulica sv. Antona St. 7 v nisi g. J Kopača pri okr. sodniji, izdelujeta vsakovrstne obleke za možke po men, bodisi fine ali pa priproste. Priporočata se svojim rojakom v Gorici in na deželi, posebno pa e. duhovščini in nčencem srednjih in ljudskih šol za obilna naročila. Fodpisani priporoča slavnemu ob- Oinstvu v Gorici in na deželi svojo prodajalnico jestvin. V zalogi ima kave vseh vrst, raz- lične moke iz Majdičevega mlina v Kranju, nadalje ima tudi raznovrstne pijaee na primer: francoski Cognac, pristni kranjski brinjovec, domači tropinovec, sini rum, razlicna vina, goršice (Senf.) Ciril-Metodovo kavo in Giril-Metc»dove uzigalice. — V zalogi se dobe tudi le- etenine tvrdke Žnideršič & Valenčič v Ilirski Bistrici, ter drugo v to stroko spadajoče blago. — Postrežba točna in po zmernih cenah. Z odličnim spoštovanjem Josip Kutin, srgovec v Seineuiški uliei li. stv. 1 (v lastni hiäi) l Javna zahvala. Zahvaljujeni sc čislani splošni ljud- | ski zavarovah.i družbi ,.Universale'* za vest n o in n a t a n č n o ugotovilo in : izplačilo zavarovalne police na življenje , moje hčere Eme, ki je umrla, po koniaj ; üsem mi'scfriem zavarovanju. i ü or i c a 17. now 1902. ! Franc Marusig, j Josip Pavlin, Aleks, Trusnovitz, ! priča. priča. '. dobi se v zalogi tvrdke I. Zornik, — Gorica j Gosposka ulica St. 7, prva in edina slovenska trgovina za niodno blago. Najboljse, najveOje in najcenejse skladišče vsakovrstnega perila, srajc za hribolazce in kolesarje vsake velikosti, jopic za telovadce, krasnih kravat v vsakem slogu, nogavic, rokavic, životni- kov i^modercev), solčnikov, pihalk. dež- nikov, blusen, spodnjih kril, divnih okras- kov za obleke, svil za obleke in bluse, vsih potreb^čin za vezenje. Priporočevalno najbolje kupova- Iišče za g. 5ivilje in krojačc. NaroOila za izdelovanje perila (za ', gospode), in modercev po vaakej meri in zahtevi izvršnjejo ae točno. Za godove. praznike | If W BT in novo leto! Razglednice so prišle tako v navado in se dobe tako krasne, da se jih vsak z zanimanjem poslužuje. So pa tako cenč, da se je čuditi, kako je mogoče tako umetne izdelke napravljati za malo vin. Veliko zalogo najrazličnejših in najkrasnejših raz- glednic s cvetlicami, raznimi podobami, posebno božičnimi, novoletnimi in šali- vimi s slovenskim besedilom itd. iOO ko- madov od 3 krone navzgor; ali pa 100 vsaka druge vrste in druge cene 7 K, ima i: ftiici Swifa ifa i 10 G. LIKAR. Anton Pečenko Vrtna ulica 8 <.O1U( A Via Giardino 8 priporoc'a in črna vina iz wipavskih, ffurlanskih, briskihp dal- > matinskih in isterskih v i ' nogradov. ; Dostavlja na doin in razpošilja po 2cl»'/- .lii-i na vsc krajc avstro-eporske inonarhijo T so.lih ml at! htrov naproj. Na zahtovo pošilja Lutli uzorco. Cene interne. Postreiba poštena. Ivan Bednarik [>ri|>oro(v-a svojo knjigoveznico Prosiva zalitevati liatke Naijvocja trgovina z /eloxjom Konjedic & Žajcc Gorica, pred nadškofijo hiš. štev. II. Za :. x .-,-. * * * * diplome trgovske raöune cenike * .«. >: * * vabila na karton # * .,(. in na papir sprejemnice * * * * * za društva pis ma in zavitke s ftrmo * # * * * **);.** etikete za vsakoršno * x ***** porabo plakate» * * * * v raznih barvah ¦ * * in velikosti i. t. d. „JVaFodna Jiskarrxa" . ® m $ * v Gorici, ulica Vetturini st. 9 m © $ ® \ je preskrbljena z povsem novimi črkami, \ okraski in finim papirjem, ter more pre- \ vzeti vsa v tiskarsko stroko spadajoča dela z zagotovilom točne in strokovno pravilne izvr- šitve v moderni in okusni obliki po tako nizkih cenah, da se ne boji nikake koiikurence © © © © V zalogi ima vse tiskovine za duhovnije, županstva in druge urade na močnem papirju, ter na prodaj ima knjige: Ilijado, Tri igre, za slovensko miadino in Zgodovino ®i*8B®»*tittjf tolminske sole 6D8StB$$$® TISK. : ^m& O.GORICO' kl izhaja dvakrat na teden v dveh izdajah, \c,r stane na leiu 8 K, pol leta 4 K četrt leta 2 K &/m- TISKA: ,PR, LIST' kl izhaja vsak četrtek ter stane na leto 4 K, pol Iota / 2 K, za manj premožne 'I celo leto 3 K TISKA: -*(L * * * * pobotnice raöunske sklepe ,:. lične tiskovine za industry o * » * * v. * trgovino in obrt ***** * * * * posetnice razne velikosti * * + * * in oblike 7, zavitki * * * * ^ * * * zaroönice in poročnice * * + * v elegantnih škatljah ***** ter osmrtnice v * raznih oblikah i. t. d. j§t. 94. V Gorici, v torek dne 25. noranbra 1902. Letnik IV. l/.li.ii.i vs.-i.i; torck in solioto v Inlnu oh I I . ui i |in'il|iiililnc /.;i nicslo Irr (il, .'! nri j><»j><>lb (i. /.vi'i'icr. Sum'1 i>«> |>«>sli pn'ji.'m;iii ali v (Jurici mi iluin pošilj.iii ccloli'tno X k . jiolit'liio i K. in čHiilH.iio 2 K. rrod.ij;t sc v (iurk'i v tol>;ik.-ini;ili Sell warz v S'tlskili uLi<:ah in -I <''- 'lorsitz v Nunskili ulicah po S vin. (Yecmio iz-t;iti tezko bf:l;i!i vifsHi rnoru ..m<' Ijonjorn in pmrtjcr' ~- in zakaj V Jodino zaradi toga, kor nm no da.jo, — kor mu nočejo iJati onega z d r a v i 1 a ! Pa jo zaros tudno! Ako bi v navadnem življenju imeli bolnika, čogar bolezon poznanio, in poznarno tudi zdravilo, spomocjo katerega hi odpravili bolozen. — pa hi tr.ua ču- dotvornega sredstva bolniku no h o t e 1 i dafi. mor«!i bi ra« smntrati za kruto. broz^rone in noimriljene Ijudi In kaj še. ako hi od zdravja in življonia tnkoga holnika odviselo marsikaj, — ako bi bil ta bolnik razumen gospodar, broz kate- rega hi jpdno celn ogromno posestvo razpadalo in mornln razpasti ?! Mogoče da so naha.ja takih bolnikov, ali 6e se jih nahaja, — kaj si moramo rr.isliti od onih. v katerih oblasi.i je, rešiti jim življonjp? Ali ne morda, da so brezob- zirni sebičnoži in zlobnoži, kateri pri- eakujpjo od — 3rnrti bolnika za se ve- likih korislij ? In zaros „češko jezikovnovprašanje" je bolnik. od čegar smrti pričakujpjo ngrorrmih koristi n a j g r š i sobičneži tegn sveta — pangormani ; ali od ž i v 1 j e n j a in z d r a v j a toga bolnika pričakujojo velikih koristi zopet drugi, ki hočejn rešiti z bolnikom vred ono, kar naj hi padlo v žrelo sebičnežev po njegovi — smrti. Zaradi tega ?e vr^i ob njegovi postolji velezanimiv in nevaren boj -— mod svoražniki bolnika in njegovimi prijatelii. Vršijo se noprestana posveto- vanja, n^pre^tani poskusi — na strani jednih, kako bi to zanimivo življonje otoli, na strani drujjlh pa, kako bi je najhijrejp spravili s sveta. Jodni ko drugi — Ct'hi in Vsenenici — imajo ostro ozimčrno stališčo borbe za življrnje in smrt bolnika, a mod njimi v sredi je avstrijska vlada, je dr. Körbor, „zdravnik" bolnikov in zajedno tolmač oboje,- s t r a n s k i h žc-Ij in zahtov, obojostran- skih intoresov, in ta „posrodovalec" igra čudno, dvoumno ulogo. Danes je, kakor da bi hotel jedno, jutre zopet, kakor da bi hotei dru^o. Hazno zrnesi jo /a po nujyl bolniku. sredstva, katera nai bi pomagala bolniku, a bi tudi zadov'lji'a sovražniko rijogovfga obstanka, — a vsa la srodstva so so iz^azala. kot noprava in laka, kakor da dr. Körbor noee za- rorno ui jednoga ni drugega. In zdaj so pri.šla na vrsto zopet druga zdravila, -- kakor nokak sad ne- prestanih pogovorov in pogajanj rnej rnini^terskim prod^ednikorn in posamoz- nimi strankami češko -- nomskc sprave. Govorifi ?o je zaf'^lo o _ koalioiji: „knalioiia" nai bi bilo nainovei^ zdravilo. kntoro fio^pio dati ,.noter" neozdravlji- vemu b^inikn T> sjnj . vodr pa to ni mogoče broz uravnanoga češko-nomškoga propira, a poslednjoga tudi ni mogoče uravnati s samimi bosodami broz dejanj. — zato si je mislil dr. Korber: gospodo morobiti nkrotim sportlelji. Kaj za to, ako dam vsaki stranki par mi- nistrov? Mi to ne pojde tako gladko. Naj prej spravo, potem portlelje ! Dr. Körher želi. da se prej reši jezikovno vpraSanje, potem pa da se sestavi koa- licija. kajti broz rešenega jezikovnega vpraSanja bi tudi s koalicijo prišli le z dežja pod kap. ali z drugimi besedami : n^zjedinjene stranke bi v koalicijskem ministerptvu uprav pr^dstavljale v jedno kletko zaprte — divje zverine, ki bi se potem še huje mesarile nego poprej. To naziranje se je že pokazalo na strani nomSkih nacijonalcev. Pri kon- ferenci z dvema strankama, katero je imol dr. Körber dne 14. t. m., so dali Vsenomei razumeti. da bi tudi v novi koalioiji hotoli nadvladati ter da bi še posobnn hoteli om^jiti vpliv krščanskih socijalcev in nemških kon.^ervativcev. Poljaki so sicer tudi zavzeti za koa- licijo, ter so se že razgovarjali z voditelji nemAkih strank, da pomorejo uresničenju te misli. Ako se torej ta misel uresniči. bi bilo novo koalici;sko mini^tor^tvo se- stavljeno tako, da bi dr. Körber ostal • predsednik takemu ministerstvu, v isto f pa bi pririli člani češkeea in poljskega I kluba in člani nemške levice. Tako mi- i nisterstvo bi sicer še davno ne bilo . pravo koalicijsko ali prav za prav — . avstrijsko ministerstvo, ker bi no bili 1 v njem zastopani vsi glavni narodi av- i strijski, — Pli bilo bi koalicijsko mini- 1 sterstvo, kakoräno si želijo radikalne i parlamentarne stranke. Ali kakor rečeno, i in v tern ima dr. Körber pač prav, — ! broz rešitve češkega vpraäanja je koali- cija nomogoča, ka.jti že v kratkem času bi šla ista rakom žvižgat ter bi razmere še ie poslabšala. Ako je bore ,.Celje- vrglo jedno koalicijsko ministerstvo. kaj bi je ne —- öesko-nemäki prepir. No. čuti je tudi glasov, da ob danih odnašajih pod gori navedenimi pogoji koalic'ja sploh ni mogoča, ker nobena stranka ni pri volji prijenjati v vseh receh. Zaradi tega moramo smatrati „češko jozikovno vpraAanje" še nadalje za bol- nika, kateromu ni pomoči, ker zdravilo, jezikovna jednakopravnost čeških in mo- ravskih Čohov z Nemci —, katero jedino bi pomagalo, mu odrekajc baä oni. kateri bi imeli koristi od tega, ako se to vpra- šanje spravi s sveta. Položaj postaja nevaren. Nemci ba- hato zatrjuiejo, da prodrö tudi brez koa- licije ter da so si svesH svoje zmage in da imajo c^asa dovolj. Vse drugače se- veda Čehi in avstrij°ki Slovani sploh. Nam se jako mudi, da čim prej spravimo na varno svoje narodne pravice, ker le predolgo že smo čakati, — tako severni, kakor južni Slovani. Ali z nami jednih misli bi morala biti tudi vlada sama, ako noče. da postane s časom — in morda celo kmalu — tudi Avstrija neozdravljiv bolnik. Ustaja v Macedoniji in rusko-turška zveza. (Dalje.) Naravnost strs-ina so poročila o grozodejstvih tur^kih ba^ibozukov v Ma- cedoniji, ki se dogajajo zdaj. Naj v prvo navedemo izpovedbe Borisa Sarafova, glavnega agita- torja za macedonsko u«tajo, nasproti uredništvu zagrebškega „Obzora", ko je po dvames^čnem zaporu v Belemgrada pribežal v Zagreb. Sarafov pravi : ,.Položaj v nekaterih vilaj^tih ni bil še nikdar tako grozen kakor zdaj. Turška vojska, porazdeljena po krščanskih trgih in vaseh, izvršuje nepopisna nasilstva proti onim, kateri na povelje turških oblasti nočejo izročiti skritega orožja. Ječe, umori in rop so na dnevnem redu. Ta anarhija je naravna p^sledica splošne tinančne mizerije v turškem cesarstvu. Davkov priteče ko- maj toliko, da se pokrije krivični letni proračun od 130 milijonov goldinarjev LISTKK. Küpa grenkosti. (Odlomek iz večje povesti.) Bulgarski: J. K. LJlaskov. I. Uboga niati Nada! Siromaštvo v hiši, kopica otrok, a moža še ni iz ptujine. In vendar se je pričakovalo toliko od njega, da osreci ženo in vso družino ter — kot izobraženec — proustroji vso občino. Izgubljena duša — pogoltnila ga Rumu- nija!... V teh stiskah se je mlada hči Slo- janka siloma odtrgala od -natorine roke. Zapustila je rojstno vas in hšo, v kateri je bila odrastla ter odšla v drugo, služit k nekemu bogatemu krnetu. Ilotela si je takö pridobiti hrano in obleko, pa ao morda poeasi tudi porociti. Dcklejo bilo že za žensko; h rnali Nmla jej ni imela kaj dati, in to jej je zolo hudo delo. Pa tudi v službo bi je rada no bila dala, ali kaj se je hotelo. Se Bog (/.ahvuljen), da jo je kdo hotel! Slojankin gospodar jo bil v Dobrini, V ŠUmeilski oknlini Ril i<^ —::..*..i: r.-i. Borica, njeneg« očeta. Obotal je, da bo dekle pri njem, kakor doma. Tako je za- trjeval ter se hvalil, da je storil žo mnogo dobroga in pomagal raznim siromakom. — Ros, bili so tudi dobri in usmiljeni ljudje v vasi; ali bili so pa tudi nočlo- veški, da Bog zagrni ! V svojo nesre^o jp prišla Stojanka v roke takoga slabega človeka. Njen hinavski dobrotnik ni poznal sam pokoja, pa tudi ni privoščil ne po- čitka ne dobre besede nikomur v hiši — niti lastnirn sinom in hčeram ne. „Denar — donar, groši — zlati!'' to je bilo vedno v njegovih ustih, to je hotel izkopnti iz črne zemljo; ni pa znal denarja prav rabiti in se ga prav veseliti. In čim več je iinel, toliko bolj je bil ohol in skop — njogov „bog1' je bil denar. Kaj je človekoljubje, kaj usmiljenje in dobrota — o tern niti euti ni hotel. Sprojemal je »iccr v hišo sluge in slu/.kinjo, da jim „stori dobro'', da jih prohrani; ali znal ni je dobiti od njh desetkrat večji užitek, nego je bilo dano iirn placilo. Prod ljudmi pa se je hlinil in kazal pravoga kristjana : sv. Goro, zažigal v cerkvi debele sveče ter se globoko poklanjal in se pogostoma postil. Če je prišel kak revež k njegovim vr»tom, ga je sprejel; ali znal si je iz- koristiti njegovo stisko. Posoial je ljudem. denar, da si kupijo vole; ali dajal ga je za take obresti, da ga človek ni mogel plaeati celo življenje niti z denarjem, niti z delom. In preprosti ljudje so ga še le uvalili: „Ali ga vidite, no! — so dejali — svet človek; sprejema siromake, posti se, iii v cerkvi tako zvesto moli, pa poljublja svetnike, da se euje tje na drugo stran cerkve''. V take roke je prišla torej nesrečna Stojanka. Vsled tolike hvale jo je izroci'a mati onemu cloveku, ne da bi ga bila poznala od bliže, kak rnož je to. II. JVIila, nedolžna sirota je pazila, da bi opravljala dobro svoje kmotčko delo ter bi ugodila gospodarju; ali njegovo pusto, kamenito srce ni ho'elo vidoti toga. Srebroljubje ni pustilo srcu, da bi bil pomislil, du jo tudi ona božja stvar. TrD- so bile neizmerne — čez moči nesrečne deklice. Morala je hoditi po vodo v mrzlem Času, ob poledici, in to po trikrat na dan s težkimi vedici na ramenu; in verige so se jej zajedale v mehko rame. Morala je napajati zjutraj in zvečer po Sest parov volov izpodrecana in bosonoga. In vse to je opravljala ubožica potrpljivo, po- bešenih očij, se solzami oblita, da bi le uslužila gospodarju. Po leti je morala ob najve^ji vročini kopati ali žeti ali nositi skupno z drugimi boJj močnimi; toda nihče je ni vprašal: ali ni to pretežko '' za njo. „Mora delati, da si prisluži kruha" je govoril njen ošabni dobrotnik. Rada bi bila slišala vsaj eno prijazno besedo, vsaj najmanjše priznanje; ali 3prejemala je le grajo, psovanje in zaničevanje. In j vse to samo za oni suhi kruh, ki ga je močila se solzami, ko ga je uživala. Ali kaj pa je hotela storiti? Ali naj bi bila sla k materi ter bi jej potožila svojo tugo ? Ne, s tern bi bda le pomnožila matei ine britkosti. S kakim srcem, s kakim pogledom nai bi šla zdai k materi?"' i« nrpmižlifi- z a d v o r sultana Abdal Hamida, dočim državni uradniki leto in dan ne dobijo nobene place. Lahko si je misiiti, da nradniki, ki tako ne dobijo place, iščejo in najdejo vsakovrstnih sredstev, da se ohranijo pri življenju. Eto pri- mere : Solunski vahiili jabija Ehedim paäa je vedel, da je v selu Deniir Isar Bolgar Hadži A. Dovčev jako bogat elovek. Po5- Ijo mu pismo in zahteva od njega poso- jilo 500 turžkih lir. Hadži Dovčev je ve- del, da bi mu Turek denarja nikdar ne vrnil, zato mu odbije zahtevo. lz maščevanja nad torn proglasi paša Dovčeva glavarjem revolucijoriarnega od- bora in pošlje v Demir Isar eeto od 100 najbolj divjih ba^ibozukov pod vodstvom bimba-paäe Zia Reja z nalogom. da po- love elane revolacijonarnega odbora. Divjaki udero v vas, razdorejo hišo in poslopja DovOev«, zvežejo ga in od- vedo ob jednem z ueiteljem Koljanovom in duhovnikom Teodorom Zone in otroci leh ubogih >o od atrahu pred ubijalci zbe/.ali v cerke?. a mej tern so basibo- zuk' ropali in kradli po vasi in vzeli, kar so dosegli; starcke in otroke pobili, a de- klice onečastili. Dovčeva, učitelja in du- hovnika pa so mučili na vse načine, ter jih silili, da izpovedo imena c'anov revo- lucijonarnega odbora. Za tern so jih od- vedli v solunsko ječo ter jih tam zopet do krvavega rnučili. Tam so bili zaprti mesec dni. dokler se ni Ehedim-paši posrečilo dobiti za nje odkupilo 3200 turških lir, na kar jih je izpustil. Na ta naein si je solunski vali priskrbel potreb- nega denarja. Ta primera jasno govori o stanju krščanskega prebivalstva v Ma- cedoniji. Pa še jedno primero o muče- nistvu macedonske raje. Sin dedeagaš- kega mutešarifa Zia-paše, Bekir-Bej, se je zaljubil v lepo hčer armenskega trgovca efendija Kirkoriana in jo je nesramno zasleduval. Ko je trgovec za to izvedel, mu je nporočil, naj pusti nje- govega otroka. Na to je mladi Turčin po- slal neko noč šest razbojnikov v hišo Kirkoriana, ki so nbili trgovca, njegovo J ženo, dva brata in jednega služabmka, a ' hcer odvedli so siloma v goro Dervent, kjer je oakal na svoj plen Bekir-Bej. Potem ko je revico onečastil, pregovar- jal jo je, da prestopi v islam, a ker se je temu uprla, zapovedal je razDOjnikom da jo ubijejo. In za to tolovajstvo mu turške oblasti lasu niti niso skrivile. Take in jednake grozovitnosti se dogajaju v Macedoniji vsak dan. — Osem Bolgarov se je vratalo iz Rumunije, kjer so bili na delu dve in pul leta, da si prislužijo za davke in o;-krbo svojih dragih. Čez bolgarsko mejo so srečno priäli, a dve uri pred rojstnim krajem jih uslavi tur- ška straža in jih odvede na stražnico, kjer so razun jednega vse pobili, a denar 2000 goldinarjev, ki so ga nasli pri ne- srečnikih, so si „bratsko" razdelili med seboj. Oni, ki se mu je posrečilo uteči, je naznanil urnor oblasti, a tu so reveža kako naj jo nagovorim? — Večja brata Milče in Ivo sta daleč od doma; kdo ve, kako se jima godi ? Rdo ve", ali mislita kaj o nas ? Oh, mili brate Milče, ta me je zelö Ijubil, kje je n»'ki zdaj ? 0 da bi vedel, kako se mi godi! Pa ne, bolje da ne vesta, da ne giedata naäega siromaätva. — Pa oče, nesrečni oče: ali se nas še spommja? Videti je, da noče vedeti ni- če^ar o nas; rnorda si misli: naj pa po- mrjo za lakoto, če jim gre hudo. Oh, äe lastni oče nas je zapustil; kako naj pri- čakujem še usmiljenja od ptujcev? Komu naj bomo äe mili in dragi ? Kdo naj Ae skrbi za nas?" Sirota Stojanka je morala biti žrtev očetove neusmiljenosti, pa tudi vaške zlobnosti. Minuli ste bili dve leti, odkar jo je bila dala mati v službo, naj bi opravljala kmeteka dela, katerih sicer ni bila vajena. V teku tega časa so se jej zredčili in so jej obledeli dolgi lasje, počrnelo in shujäalo se jej je čisto, belo lice od žara in mraza, in popokale so jej mehke roke in noge: kar sram jo je bilo, ko se je ozrla na se. Le eno nadejo je Se gojiJa slu-.vaj v srcu. i Dali B ondej do krvi pretepli, če3 da laže in obrekuje vojake padišahove. Ta dogodek jo silno razburil Ijud^tvo in to tembolj, ker turška oblast niti ni hotela usli>lati obupanih žen in sirot ubit h. da bi smeli videti njih trupla. V očigled takih nečloveških dojanj. pravi Saratov, ni torej nobcno c"udo, da }e moraio priti do ustaje v Macedoniji. Saratov je za odločno akcijo in pravi, da se od Turške mirnim potoni ne bo dalo ničesar doseči. * Nepopisna pa so grozodejstva, ka- torim so izpostavljeni prebivalci mace- donskih vasi. koder se širi ustaja. Letos je zima v Macedoniji nenavadno hitro in hudo nastopila, tako da je ustaäem otež- kočeno uspešno gibanje. Zato pa so se torn grozneja turska nasilstva v selih, kjer so brez obrambe možkih ženske, otroci in starčki. Tu ropajo Turki, kar se ugrabiti da. posiljujejo žene, dekleta in celo deklice od 8 let. Starčke koljejo pred očmi njih sorodnikov, a ko so po- niorili in poropali vse, zažgo vas in gredo dal.je morit in pustošit. V aelu Vlahi so zažgali in razdejali cerkov, a proj so jo še oskrunj-ili na ostuden nacin. Na o 1- tarju so uganiali stvari, ki se popisati ne dado. V Bistrici so zaklali bolnega moža pred očmi njegove žene, dva lepa otroka pa so razsekali na drobne kose ter razsekane vrgli njej pred noge, a njo in njeno sestro so onečaščali na najlju- tpjži način. Jednpga dečka. ka^eremu so pred njegovimi očmi zaklali očeta in mater in je na to jokajoč in kričeč bežal iz vasi, ustrelilo je pet Turkov, da je raz- streljen obležal na mestu. In kaj bi pripovedovali že dalje! Vnebovpijoča so bila grozodejstva, ki so prisilila uboge macedonske kristjane, da sesredi zime vzdicrnejo proti svojemu krvoloko, a äe stokrat huiša so trpljenja, katera niorajo prestajati zdaj, ko se raz- kačena turška zver hoče maščevati nad svojo žrtvijo, ker se ta upa postaviti se v bran proti njeni krivici. In res! Ako se Evropa v očigled takim krivicam ne gane, potem raoramo misiiti. da je v zadnjem srcu zamrl cut človeštva in da države iščejo vsaka le svoje koristi — na krvavečem telesu svojega bližnjega. Ustaja, kakor rečeno, se širi od dne do dne, ker ne more biti drugače. Da bi jo siloma udušila, zbira Turčij« celo v Mali Aziji svoje čete in jih odpošilja v Macedonijo. Mogoče je tudi, da tolika premoč čez zimo uduši ustanek, a t e m hujše bode buknil isti, ko napoči po m 1 ad. * Tamne, neumljive so pota zamotane balkanske politike. Kusija noče vojne in o f i c i j a 1 n a Rusija skbpa celo prija- teljstvo s Turčijo, — vendar pa je že danes med macedonskimi oataši polno ruskih prostovoljcev, ki se bore za svo- bodo svojih ne^rečnih rodnih bratov. Kdo more jamčiti za to, dn se v pomladi zares ne izcimi prava oficijalna vojna — morda celo združenih ruskih, bolgarskih in rumunskih čet proti Turčiji z nedo- glednimi posledicami. Te posledice bi Rusija hotela preprečiti; a kako ? Pojde li to z besedo in — denarjem? AH ne stoji za balk^nskimi dogodki äe neki drugi s e b i č n i faktor, kateri, da bi se okoristil na t^h dogodkih, morda nima najmanjäe krivde na teh nečloveških odnošajih. Dobro poučeni krogi pravijo, da je ta se- bični faktor — Nemčija, katere politični agenti neprestano hujskajo turške oblasti na slovansko rajo. Rusiji gotovo ni za obstanek ev- ropbke Turčije, a da utrdi v orijentu svoj upliv napram vlazovalki Nemčiji, doprinese gotovo še marsikatero žrtev, da reäi slovansko rajo iz pod turäkega jarma in prepreči nemäke nakane v svoji politieni sf'eri na Baikanu. Dopisi. Z dežele. — Znano je, da je Go- riška v veliki vec'ini poljedeljska dežela in njeno blagostanje je odvisno le od napredka v kmetijstvu. Ta napredek imajo pospeševati raz lični faktorji v deželi in med najodlič- nej'-e spada gotovo slavno c. k. kmetijsko diustvo v Gorici. Kako pa ono izpolnuje to vzviäeno nalogo, pojasnuje spodaj na- vtnieni dogodek. Neka kmetijska zadrugn na dežoli vložila je leta 1901. potoni c. k. kmo- tijskega društva prošnjo na vis. c. k. mi- nisterstvo poljedcljstva za podporo v namen naprave drevesnice. Istočasno je vložila enako prošnjo na veles tložolni zbor. Oktobra dojde uijodnii rošitev od si. deželnega odbora dobesedno ; V re- šitev tam. vloge deželnomu zboru. jo poizvedel deželni odbor, kteremu so je ta prošnja odstopila v rešitev. da ta- mošnja kmetijska zadruga posluie z riaj- bi'ljaim vspehom, ler glede na to, kakor tudi, da jo za ondašnji sodni okraj naj- vec-jega pomena. da se obnovi trtoreja in gnji sadjar4vo, kojemu se prilei>ajo tam posebno ugodna tla, dovoljuje se tristo kron podpore. Na prošnjo, poslano potorrj c. k kmetijskcga društva ni došla nikaka rešitev. V jednem „Gospodarskfjm listu"4 bilo je čitati, da se dotične prošnje ni rnoglo predlacati v podporo, ker ni bilo v njej dokaaano, da zadruga vspešno deluje. Meseca julija 1902. ponovila je za- druga prošnjo ler v tej izkazala mesečne in tudi Ietne dohodke in izdatke od svojega početka do tedaj ter s tem po- polnoma dokazala vspešno sroje dolnvanje, da s tem zadosti onemu, radi Cesar se je c. k. kmetijsko društvo upiralo, da ni predlagalo zadrugi podpore. V tej prošnji naveden je bil tudi dobesedno dopis de- žolnega odbora, ki jasno spričuje vspešno delovanje zadruge itd; zadruga je na- vedU v onej prošnji vse podütke, o ka- terih je razpolagala. Novembra t. 1. dojde rešitev one prosnje in sicer, kakor je bilo pricako- vati, zopet neugodna. Slovenska stran dežele naj izve, kaj je bilo zopet vzrok, da c. k. kmetijsko diuštvo ni predlagalo one prošnje v podporo. Osrednji odbor smatral je prošnjo društva premalo utemeljeno in nejasno za podporo, zato je sklenil imenovano prošnjo „povzdigniti" visokemu c. k. ministerstvu za poljedeljstvo, „kadar bo- dete jo z popolnoma do dobra pojasnenimi točkami ponovili". Tako se glasi rešitev c. k. kmetijskega dru.štva v slovenskem jeziku. V prejžnjih časih se je vse drngače postopalo s prošnjami slovenskih društev. Kaže se,da nastopajo tudi pri nas ist^rske razmere, ko se slovanskim druAtvom odrekajo podpore. Merodajnim faktorjem naj bode ta slučaj v razrnišljevanje! (Znan nam je še drug slu^aj, v katerem se je kmetij^ko drustvo izreklo proti podpori r.eke kmetijske zadruge. (Jr.). Politiöni pregled. Državnl zbor. V ps-tok jo ntdalievala poslan^ki ! zbornica razpravo o zakon-korn načrtu glodo torm n-ojde v6, kdaj ga dobimo nazaj. Üp»nja pa ni nobenoga, da bi gosposka zbornica pri- trdila ternu prodlogu. Torej jo boljo, da sploh dobimo zakon, ki propovoduje borzno trgovino z žitom in rnoko na obroke, nego da ostane morda še več let vae pri starern. Sicor pa dr. Schöpfer sam pmnava, da bodo vlada morala z na- redbo propo\edati vse nove oblike borzne spekiilHoijo, ki se dune* Se ne morejo označiti v zakonu. S<;veda je vse odvisno od vlad^. Toda v zbornici so v vecini poslanci, ki zastopajo koristi poljodelstva. Ako so ti poslanci v gospodarskih vpra- šanjih edini, potem se bode tudi vlada morala ozirati na njibove zahleve. Yc tol» rH/Jo»ov hočem glasovuti za odsokov predlo», ozii'oma za besodilo gosposke z burn ice. Poljaki pa, so imeli mej tem klubovo sejo ; tudi veii drugih poslancev je bilo sluoajno odsotnih, in tako je dr. Schöpl'orja prod low obveljal s 91 proti 98 plasovom Poljski poslanci so hiteli v zbornico, da bi glasovali za odsek()v predlog, toda Vsenemci so divjo kričal'. da so poljski "lasovi ne sinejo žtoti. Dr. Schöpfer in tovariši na levici pa naj se ne veselijo, da so terno zadeli. Nnsp'-otno! Načelni nasprotniki zakona so sploh več niso oglašali v razpravi, a glasovali so vsi za Schöplerjov predlog, samo da zakon za- vlečejo, ker %t\ do c<3la preprečiti no morejo. Ako so nemški agrarci s tem zadovoljni, je to njihova stvar. — Ko- nečno je zakon obveljal tudi v tretjem branju. Poiitični položaj. Zadnje dni so videli na hodnikih poslanske zhornice barona Chlumeckesfa v živahnem pogovoru z raznimi nemškirni poslanci. Ob jednem so pravili, da je bil baron Chlumecki pri cesarju. Ker se je v zadnjih časih vže večkrat pripetilo, da je nastopala prikazen tegagospoda vsikdar, ko so se imele r«*Aevati razne krizo v naši nostranji politiki, ni potem nikako čudo, ako hočejo nokateri ravno zadnjemu nastopu Chlumeckega na hodnikih po- s'anske zbornice pripisovati posledico, da sta se sešli ljudsko-nemaka in nemško liberalna stranka minoli četrtek k posve- tovanju in da sta so izrekli celö za češki notranji uradni jezik, četudi seveda po- gojno, dočim je prod par dnevi nemško- čoški poslanec dr. Eppinger ministerskemu predsedn'ku naravnost izjavil, da ne bodo Nemci pod nobenim pogojem v to privolili. Omenili smo zgorej, da je bil baron Chlumecki, predno je obiskal nemške po- slance na hodnikih poslanske zbornice, pri cpsarju. Ako je bil pa baron Chlu- mocki pri cesarju, je skorej neverjotno, da bi se nas vladar ž njim kot odličnim av.srijskitn politikom ne bi bil razgovarjal tudi o sedanjem političnem položaju in da ne bi naš vladar tudi nasproti Ghlu- meckemu kolikor toiiko ne izrazil svojega mnonja o tern položaju. Ker je pa naš vladar, vladar vseh narodov, živečih v Avstriji, in ker mora kot tak modro in očetovsko skrbeti za vse te narode jed- nako, ni pač izključeno, da ne bi bi) dal razumeti Chlumeckomu, da se Čehorn in mogoče tadi drngim Slovanom ne sme goditi krivica. Tako saj mislimo mi in tako bode tudi najbrže res, kajti drugače bi bilo res težko urnot.i, kako da so Nemci. ki so dan poprej odločno bili proti temu, da se dovoli Čehom notranji uradni jezik, kar čez noč spremenili svoje mnenje in postali v torn pogledu popust- ljivejši. Sicer smo mi mnenja, da bi ar- strijski Nemci postajali v rnarsi^em po- pustljive|ši, ako bi merodajni činitelji le to h'nteli. Pa o tem za danes doyolj. Povedati hocemo «amo na^im čitateljem, da sta ljudsko nemško in nomsko lib^ralna stranka izvolili p >«eben odsek, ki naj v osmih dneh iz*l"la po^eben načrt, v kat^r^rn so določajo po^oji, P0'^ kator-mi bi bi'i N-'rnf'i pripravni privoliti k t^rriu, da so C.'hom dovoli f'eAki notranji uradni jozik in da so se Č-^hi že za to izrekli. da h'.coio tak načrt prctr^ovati. Z jedno boscd<», do nek'h po!?»iJHi.i mod Chl In Nemci prdo to.-e, n« vsak nnčin, naj si bod.» pa izzid ten pogHJanj, kakor^en koh. Kaj pa z nami Jiu'oslovani?! Sliäali smo iz ust naiih zastopnikov, da jim je groi Taatfe rekel, ko so se mu pritoževali o neznosnem stanju, v katerem se naha- jamo : Počakajte, naj se jedenkrat reši če.ško-nemško vprašanje, in potem pride vrsta na vas^ čuvaje av.strijske države na jugu. Jeli dr. Körber tudi tega mnenja? ! Preosnova meščansklh šol. Naučni minister je pritrdil zahtevi zveze meščanskih učiteljev, da seustanovi četrti fakultativni razred. Deželno:borske volitve na Predarelskem. V mestnih volilnih skupinah na Pred- arelskem so bili izvoljeni trije nemšLi Novi nižjuavstrljski deželni maršal. Za deželmva marsa'a nizjeavslrij- skega bode imenovan najhrže vendar le knez Liechtenstein. L:sli namreč pornčajo, da je prelal. Šnolk narnrsstniku grolu Kielmannseggu pisal p srno v knterern mu miznanja. du ne bi vzprejel mesta drželnega maršala, ako bi bil za takega imenovan. Hrvatski sabor se snide 28 novornbra h krafkemi] za- sedanju, da odobri večmeseeni budgetni provi/.orij in provizorno podaljSanje li- nančne n a god be. Carinska razprava v nemškem drž zboru. Mercdaini krogi sodijo, da se je sodnj polo/.M.i v nemškent parhmientn znatno zboljšal ter da bo t.retje Imtnje carinske predloge že dovrserin med 10. jn 15- deceinbrom. Razpor inej črnoijorslcini kuezom in nadškofoni Milinovičem. Pred nek«i dnevi so sporoeili ra/.iii listi. da se je rn ,j e.niogorskini knezoru jVikito in barskim kü'oiiskiin nadškoiom Mi!;no*n<:em pojavi; ¦¦"mti n/,;> u'. Kne/, onostavno zahteva. da ^e nadšVd' s svnjirn tujnikom K-a Melodom Radičem lakoj um;skne. iz Grnegore.. Sedaj se ie toliko doseglo, da sine nadškol' ostati se do l-onca le(a, tajnik pa mora če. l.a nie^e<; nH/rti v svojo redovno provincijo v Dal- macijo. Povod tomn razporu je v prvi vrsLi svetojeroninnka al'era. kcr so je nadskof izprva uniral predlogom Orno- gorskogn ponblašcenca pravosodnega mi- nistra Vojnoviča, pozneje pa vendarle podpisal zahteve Črnesrore v torn vpra- šanju. Tedaj sta knez in Vojnovič uvidela, da je nadškof ,.še vedno Hrvat"', in sklenila sta se ga iznebiti. To bi bil prvi razing Drugi pa ie neki ta, da zahteva hči Helena v Rimu, naj pride v Bar škof I'alijan, ki bi bil poroštvo podnore od strani Italiie, katera vidi v nadškofu Mili- novieu prvobnritelja panslavizma. — Knez že d»li časa ne sprejema nadškofa v avdijenci. Listi pravijo, da se bo po novem letu nad^kof umaknii nazaj v franeiskanski samostan, iz katerega je bil izšel. Pomislek proti carjevemu potovanju v Italijo. Iz Petrograda poročajo listom. da so predstojniki ru^ke tajne policije od- ločno proti temu, da bi se podal car na potovanje v Italijo, ker bi bila s tern potovnnj^nn združena prevelika nevar- varnost za carjevo življenjA. Ob jednem pa pravijo, ko bi car naposled v resnici potoval v Italijo, se mora to zgoditi po morju, ker je tarn niegovo življenje bolj varno pred napadalei. Belgijski kralj Leopold II. o svojem napadu. Med drugiini je prišla tndi repre- zentantska zbornica čo^titat kralju na sre<"-ni rešitvi povodnm atentata. Kralj je zbornici odgovoril: „Gasi so zeio nemirni. So ljudje prevrata, ki išciejo pristašev, da bi prevrgli obstojeci red, ki vendar jamči za svobodo v vsakem oziru. Ako je red prevržen, se zapade v razbrzdanost, in razbrzdanost vodi v de«polizem. Na Hvnjern potu zadenejo prekucuhi najprej dr/.avne poglavarje; a'ko ne rn^rejo doseči teh, potem so njihove soproge, ki jib zpdenejo, kaknp pri strašnem zločinu v Genevi. Ako jim tudi to ni nmgoče, potem merijo nji- hovi napadi na ministre. kakor na C a- n o v a s a, ki ga je zadela krogla zato, ker je imel preveč talenla. Akn p;l nimajo ministrov, ^pustijo h i se zasibnik.-v v zrak. Prestrašiti nas hocejo, toda to se jim n»' bo pr srecilo, ee tudi poderejo kak*g:i dr- žavnetra pogiavarja Kaj pomaga ? Dnigi bo lakoj stopil na nji'govo me-to. N.phovi ^«psdi niso vedno streli Nimajo 1«^ smrt nega orožja in raz^trrlbe, irnajo tudi pa- p'r, in papir je potrp« ?.l[iv. Jaz zase ^tojirn sicer ob nag'bu /.ivijenja. Nihöe ne pozna Rvojc» ure. Ne vin. k.iko do'go •-e born živel, ovj'roma kjtko d> lgo me še bodo pusfMi živfti. Toda lal.ko Vas zagotovim, ffospod» rt'oja. da bo ta kr.stka doba živ- Ji^iVJM, ki mi še preostane, po^vccena v lžen je bil radi žaljenja Wlicanstva in pa zarad' nevarnega groženja Obravnava se je vr^ila pri zaprtih vratih Sodisee je Rosiga oprostdo. zaradi ^ega je prijavilo državno pravdništvo pritožbo ničnosti. Zupan^tvo v Kanalu nas prosi, d i priobrinio tale odl.^k c. kr. okr. glavarstva v G > r i c: r : Reševaje tamošno spnpočilo dne 22 oktohra "i9^2 st. 14'J9 naznanja se, dn «=e ne sme držati živinskega trga dne 10 novembra t. 1. ker ni še režena ta zadeva Of^a^a «e pri tern, da gospotl žu.->an nima nobene krivde, da se no sine obfržali tega ^cmuia Za c kr. namestnislvt-nega ^vetovalca: P. llry I. r. j Ofjeüj. — V soboto zvečer je za- ! čelo eureti pri p'\se*tniku Janezii Gepiču | h St. 56 v Vedrijanu. Ogenj je tak<> hitro j narasel, da je v malih urah uniöil Ce- j pič' vo hižo in hlev. ReSili so se komaj : ljudje in živina. Zgorelo je vse pohi^tvo in polpki pndelk-i Žkoda znaša približno knkih 3u00 K. Ceptč je bil zavarovan pri graški zuvHrovalni banki. Z^orv\ na seiilku. — Pretekli torek je šel ncki 62 letni rnož spat v V< rhovlju nad Kojskom na senik. Posvetil si je z leščerlio, ki je pa imela jedno šipo ubito. Ko jo revež luč v lešcerbi upihnil, skočila je najbrže iskrira na seno, ka- tero ie zasielo ileii in eo ;.-» tr.^i^ .i^ i~ }^ senik zgor^l in da je na njem zgorel tudi zgorai omenj^ni rnož. Mrtev iilx'/nl. — V s^boto se je r.izriesla vest po Korminu, da je neki poljski čuvaj v tamošnji okolici ubil ne- kej/a poljnke^a tatu V resnici pa je bila «tvar taka-le: Omenjeni c'uvaj je zasačil [iri reki Idriji človeka, ki je kradel drva ter jib hotel odnesti. Koje poljski čuvaj tatu ukazal, naj položi drva na tla, ga ta ne le samo ni b'jtel ubogati, rnarveč zwsolj) riiu je celö par zau^nii: V" tem hipu pa je poljski <5iv. Saj je vendar g. župan sam lahko uvidel, da on in županovanje sta dve stvan, ki si nasprotujeti druga drugi. On je narnreč rad prost in se ne da rad vezati ne na čas in ne na pro- nto. O^'inarji pa bi radi župana ob npkem določ^nem času na^li v občin- skern jradu. da bi se ž njim kaj porne- nili in ga vprasa'i za svet. Po t^m tnkem mora biti žnpan. ki ho<5e izpo'novati svojn župan^ko aolžnost, na določe.n čas in na občinski urad navezan. Ker pa naS župan tega ali noče ali pa tudi ne more, potpm je pač najboljše. da pusti županovanje. Sicer pa tudi to. Ko se je naS župan poganjal za županski stol, do- kler je na ist^m sedel neki drugi mož. kaj v<*e so obetali njegovi agitatorji ob- cinarjem Ako bi se izpolnila le polovica onih obljub. potem bi moralo teči po nasi obeini vsaj nekaj medn in mleka A'i kaj vidimo mesto te?a ? N^zadovolj- nost na vseh koncih in krnjih. Bližajo se torej nove občinske volitve pri nRs in je torej skrajna potrpba, da se na nje pripravimo in da si izberemo v novo stare^instvo može. katerim so občinske korifsti v resnici pri srcu, kajti kakor si bomo postlali. tako bomo ležali. Italijnnsko >seiieillš(te. — „Pic- colo"' prinaSa poročilo o pogovoru svo- jega dunRJ^kf-ga poročevalca z naucnim minist. Hirtlom v zadevi laske univerze. Hartel je rekel poročevalcu, da naj se Lahi sedaj zadovolji-o s popolnitvijo laSkih stolic na uni^erzi v Inomostu. Izjavil je nado, da mu bo mogoče po- macrati Lahom do univerze. S tem, da se korak za korakom približuje temu cilju, bode končno zadeva ugodno reš^na. „Piccolo"' je s tem pogovorom prav za- dovoljen. Tifas se je pojavil zopet v arti- lerijski vojašnici v Ljubijani. Dar Diinaja sv. Očetu. — Du- najski obeinski svet je včeraj sprejel predlog svetnika dr. Hrenna, naj se do- voli 25 000 K v to svrho, da se povodom 25-letnega papeževega jubileja podari paoežu zlata spominska svetinja ter da se nnpravijo tudi take svetinje v srebru in bronu. Kdo je sloparil pri zadnjih de- želnozborskih volitvah ua \izje- a>stiij^KtMn? Te dni se je vrSila raz- pravH proti 34 ngitatorjern, ki so bili nb- to*eni. da so slepanli pri volitvah In od teh 34 ie bilo dvaintrid»ki me^tni svet so bili i/.voljeni Stirje nem^ki nacijon:i'ci in jeden socialist. Vedezevalka. Lata. tako se irnenuje neka ž n•<, živeča v Vodmatu pri Linbljrtni h kateri prihajajo prav p<)- go^to Inhkoverni lju|je, da jim iz kart prerikuje in pove marsikaj, kar bi radi izvpdeli Tako bi rad izvedel tudi zidar Novak France, kateremu je zmanjkal star petd^setnk. kdo mu ga je vzel, in podrtl se je zaradi tega k Lati. Lata ie vzela karte v roke in veste, kaj je brala iz kart'? Iz kari je namreč Lata brala, da oni, ki je Novaku ukradel petdesetak, ni bil daleč od njega Ni-Ii to modro?! Slov«Misko uinetniSko druStvo — Izvanredno občno zbomvanje ,,Slo- venskega umetniskega društva1' se vrši v ponedeljek 1. decembra 1902 ob 8. uri zvečer v drugi restavracijski sobi „Na- rodnega dotna'' v Ljubijani. rolina poroča o letoänü limi: V nov^mbru do lö. precej jasno, deloma mrzlo; p^tem narrtAča mraz, od 18 hud mraz in vetrovi do 92, pot'-m mebko, deloma jasno vreme od 26. do konca m^^eca nekoliko hladno, ved'inoma oblačno z močnimi vetrori. De- cember: od 1. do 6. stalno, l^po. hladno vreme, po 7. bo mrzleje, od 12 do 17. bo hud mraz s snegom, potem bo zima po- pu-itila, a bo močno snežilo, dne 19 zopet hud mraz in viharno. potem mraz zopet pojema, sneženje do 22. Med boz'cnirai prazniki nepretrgoma jaäno, večinoma nekoliko hladno vreme, ki bo trajalo do 4. januarja. Od ;Y januarja naprej zopet rnočno nara^čajoči mraz s silnim sneže- njem in velrovi. Mraz bo posebno iiud 9. januarja, nato začne zopet mehkeje vrerne. Potem zopet naraščajoč mraz z viharji. a od 17. zopet pojemanje ter preide 21, v prijazno vrem*1. ki se bo 24. januar a >kor^j popolnorna izčistilo, potem do 31. lepo. hladno, deloma zelo mehko vreme. OJ 1. lebruarja naprej sneg in zopet n^rasčajoč mraz, ki bo 6. zelo hud, polem zdržlj;v mraz s sneže- nimi viharji. dne 17 bo prehod k lepemu milemu vremenu. Od 17.27 bo povprečno lepo, milo vreme. Po 27. bo zopet mrz- lej^ ter bodo dnevi od 0 do 10. marca zelo mrzii, deloma s sneženimi viharji. 0d 10. marca zopet pojemajoča zima, ki preide 13. in 14. v milo vreme. Po 14. večinoma lepo. delnma celo prav toplo vreme, ki se bo vzdržalo skoraj do konca meseca marca. razun nekaterih deževnih dni po 20 Konec meseca marca nastopi zopet neprijazno vreme. \emSkl cesar v nevarnosti. — Ko je nemški cesar. ki se nahaja sedaj na Angle^kem. stopil na kolodvoru mesta Dalmenji v kočijo. da bi se pelial na za- jutrek k lordu Rosebery u, so mn vojaki presentirali. Pri tej priiiki pa so se spla- süi konji ter so začeli grozno dirjati. Velika nesreča bi bila neizogibna, ako bi general Hnnter naglo ne skočil proti konjem ter jih ne ustavil. Protlalkohollciio ^ibanje v Gradcu je precej živahno. V Gradcu je draštvo abstinentov. dalje delavsko protialkoho- lično druätvo, društvo akademikov ab- stinentov, v katerem baje ni nobenega Slovenca, sedaj pa so ta društva izvolila centralni odbor. Načelnik temu odboru je vseuč. asistent dr. Pavel Mathes. Xajvec'ja vojaSnica je baje ona ˇ Varšavi, ki ima prostora za 38 000 oseb. Konee žaloigre ,Thyria' iii ,Ika4. — Vsled tozadevne razsodbe morn pla- čati angležko parobrodno drušvto „Čunnrd Line*' 50 000 kron ogersko-hrvatskemu parobrodnemu društvu, ker je izkazano, da je parobrod ,.Thyria>4 provzročil po- top „Ike". Tudi nekaterim naslednikom ponesrečencev je odrejena prmierna od- škodnina. Posneinanja vredn.o. — Glaäilo ameriških Hrvatov v Allegheny poro^a o uzorni slogi, v kateri žive Slovani v Ame- riki. Ta sloga se je pokazala na izredno ginljiv način na zaključku zborovanja ,.HrvHtske zveze^ v Allegheny. Pa, kjer so Slovenci in Hrvatje iz vseh stranij Zjedinjenih držav v bratskem sogla>znanja so si segli v roke, pozabivši na preteklost, ase- danjnst zapečatili s krasnim pečatom singe in ljubavi, ki bode jamstvo boljše b o d o č n o s t i. — Oi, kako lepo bi se to dalo prenesti na oni narod — v Evropi, k^teremu so naši pradedje dali ime — Slovenci! Druzbl 8v. Cirlla in lletoda v pnd je jel izdaiali Svetko Hanibal Škerl. trgovec v Trstu, ulica Giuiia ät. 22, biškote „Adrija", Sto komadov v lepem z-ibojčku stane 3 K 60 h, ista množina brez zabojčka pa le 3 K Večja naročila so ceneja. Za izpraznene za- bojčke se izplača nabavna cena 60 h, če 9e vrnejo nepožkodovani. Biškoti se po^iljajo franko. Narocüa izvr^uje d»-u?.bin založnik S H. Škerl. Ker se to izborno in ceno domače blago prodaja v korist vseslnvenski šolski družbi, je rodoljubnim Slovenkam in Slovencem najtopleje pri- poročamo. Narodiio gospodarstvo. Sad^je In iMoveško zdravje. Človeško telo potrebuje hrane, v kateri je dovol[ rudnin_skj_h_^sestavm,__ker Ako rlovek ne dobiva zadosti teh aestavin v hrflni, tedaj jame na ratno načine bo- lehati, poaebno na oslabljenju žitcev, miäic-ja (kit) iio. Žalibog jemlje zdrav- stvena veda malo obzira na dejstvo, da železo in druge sorodne aestavine dajo podlapo za sestnvo in rast rmWih krvnili delov. Zategadel umetna hranilna sredsUa. kakoršna se tolikanj priporo- eajo proti slabokrvnosti in alabosti, na- vadno malo ali nič ne hasnijo, ker se pri njih spstavljanju pazi bolj na vsebino dušika mesto m rudninske snovi. Anali/.e iposkušnje> lizinložke kemije so dopri- neslo dokaz. da je v rudeče — krvnih ! tple.*cih razan žsJoza in apna tudi kali- ! jeva in natronova sol, t'osforno — kisla \ Lorka zemlja, in žvoplo. ' Na^lo fSf jo tudi, da so nahajajo rudne soli, tolikanj potrebno človoskomu lelesu. tudi v soeivju in zelenjadi, po- J «ebno pa v sadju, po katerem preidejo : v človeško teio Zaradi tojja bilo bi od- ! vei: dokazovati, da je mnogo razuinnejo j dajati otrokom za njih tolesni razvoj sadje ncgo pa testt nine ali sladkor. Nu ta način se telo otrokov«-» bolje čisti. utrjuje ter obvaruje pred boleznimi. Ako ! se otrokom ne daje v hrano zadosti rud- ninskih snovij, tedaj so poeasneje razvi- jajo in trpe na si tbokrvnosti, katero ho- cejo nespametni ljudje odstruniti s tink- I lorami in apnenim fosfatom. A kakor ! uC'i izkušnja, ta sredstva nimajo nikoli | pravoga uspeha, marveč slabokrvni in bledičavi ljudje se znebijo svoje bolezni sp le potem, ko so začeli oživati sadje. Užitek sadja istotako zelo utrjuje živc in pospešuje njih deJavnost Vsled tega se pa evrsti tudi delavnost duha, zarndi tcga je dobro tudi za odrasle ljudi, ako čim več uživajo sadja. Sok od jabolk in hru5k ima v sebi vtiiko snovi. katere utrjujejo in hranijo človesko telo. Te tvarine dajajo brano vsiunu notranjemu organizmu. J Precej železa imajo v sebi tudi češpijo in slive, grozdje in jagode, a ne inanj jabolka in hruške. Od tod sledi, da je sadje izborna hrana za otroke in odrasle. Sadje je vrhu tega äe tako po c^ni, da si ga vsakdo lahko oskrbi. Posebno otrokom in slabokrvnim ženskam se ne more do- volj priporocati, da čim več uživajo j sacJja Naj bi naii sadjarji, pa tudi sploh ' r;a$e Ijndstvo uvaževalo ta važen nasvet ' in pornislilo, kako zelo greši, ako znna- ; marja vzgajanje in vživanje sadja. Še večja napaka pa je, da naši sadjurji, če ; le morejo, vsako leto do zadnje mrvice i razposljejo sadje na tuje, največ na Nemško. Naši nemški sosedje dobro pi- ; znajc veliko vrednost sadja za zdravje, zaradi tega pokupijo naše sadje, nam vzam? o iz dežele najbol)äo hrano, pu- stivši nam za to nekaj b)rih novcev za — visoke davke. Loterijske številke. 22. novembra. Dunaj......86 41 21 12 84 Grac.......9 66 67 30 40 ¦^^ ~^^^~ -^ow^ -^«^ iv ^^^ ^^^ ~^^r ~^m^ ' Krojaška mojstra | Öufer krajc avstro-circrskc inonarliijc ? ! smlili od f)(i litrov naprej. Na z:ihtt!vo poSilja ! tudi u/.onc. Cene zmerne. Postrežba poštena. Ivan Bednarik priporoča svojo knjigoveznico v (Jorici ulica Vetturini št. 3. Prosiva zahtcvati listke Najvofja trmrovina z zolozjoin i K()iij(Mli(- & Zajcc j Gorica. pred nadškofijo hiš. štov. II. I Za čas stavb« priporoča vsg stavbne potrebščine. kakwr: cement, i stavbne nositelje. vsakovrstne okove. zelezje, strßsna okna. cevi za stra- | nišča itd. Ima v zalogi orodje za vsa rokodolstva iz na.ibolj slovorih j tovarn. Opozarja na svojo bogato izbor kuhinjskega in hišnega ororija f dob re/.primerno nizkih cenah. | «WTOflaHBarag Edina zaloga | A I f I stavbenih nositeljev B^aaaEoJ ! v Go-ici. §r ti I Pocinkana &ica aa vinograde po jako ani&anih cenah! I Pozor! FiiO krflw^ liaffrsule izplafiava vsakomu. kdor dokaže j s potrdili najine nove am« i^J»iske blagajne. da je kupil pri naju za 100 kron blaga. Prosiva za htevati listko! Pozor! Eao krono nagrade! Pozor! Eno ki'ono nagrade! " Peter Drašček, trgovec jedilnegablaga v Gorici, Stolna ulica St. 2. Priporoea se p. n. oMin- stvu v (joriei in z cležele. Prodajri kaviuo primeso, I sladkor. miJo. sJaniuo. i'iz. maslo surovo in kuhano. olje. moko iz Majdi(v-ovih uilinov in vse jesi-vino. Zaloga žveplenk sv. Cirila in JVtetoda. Fani Drašček, zaloga šivalnih strojev v Gorici Stolna ulica št. 2. Prodaja ; strojp tndi ' h natoden- w ske ali ' mespčne I obroke. Stroii < o i iz prvih fovarn ter ! najboij^p, I kflkovosfi j Priporo^a pp slav. p- občinstvu. j LMT TISKA: brofiure f: # ' Y. * * y. * diplome trgovske raöune cenike * * ;< # * vabila na karton * * * in na papir sprejemnice * # * # * za drufitva pisma in zavitke a flrmo * * * * * ***** etikete ZB, vsakoröno * # ***** porabo plakate ***** v raznih barvah * * * in velikosti i. t. d. „jwodixa J iskariza" « ® « © v Gorici, ulica Vetturini St. 9 * * * * je preskrbljena z povsem novimi črkami, okraski in finim papirjem, ter more pre- vzeti vsa v tiskarsko stroko spadajoča dela z zagotovilom točne in strokovno pravilne izvr- šitve v moderni in okusni obliki po tako nizkih cenah, da se ne boji uikake konkureiice © i® © © V zalogi ima vse tiskovine za duhovnije, županstva in drug-e urade na močnem papirju, ter na prodaj ima knjige: Ilijado, Tri igre, za slovensko mladino in Zgodovino m®m®®®<&® tolmmske sole &&&&&&&& TISKA: -1^5 * * * ": pobotniee raöunske sklepe v liöne tiskovine za industry o >: * * * v. * trgovino in obrt ***** * * * * posetnice razne volikosti * * ^ * * ia oblike z zavitlci * * * * ^ * * * zaročnice in poroöniee * * * * v elegantnih škatljah ***** tei* osmrtnice v * raznih oblikah i. t. d. i 1 TISK. ; «U i ö,ß0RlÜ0s * ki Izhaja dvakrat na teden j v dveh izclajah, ter stane }. na leto 8 K, pol leta 4 K v četrt leta 2 X ¦¦ ^ ft«r TISKA: ,PR, LIST* ' kl Izhaja vsak četrtek ter stane na leto 4 K, pol leta i 2 K, za manj premožne f celo loto 3 K