[Najrečji v Združenih diiavaK VfUauTeelelo ... $6.00 Za pol lete.....$3.00 Za New York celo leto - $7.00 GLAS NARODA * slovenskih JeUvcevy Amer&L TELEFON: CHelsea 3—3878 Entered u Second Glasa Matter September 21, 1903, at the Post Office at Hew York, N. T., under Act of Congress of March 3, 1870 NO. 121. — fiTEV. 121. NEW YORK, THURSDAY, MAY 24, 1834. — ČETRTEK, 24. MAJA 1934 TKLK70N; OBelsea 3—3878 VOLUME XT-IT. — LETNIK ZLIL —i— 1 KRVAVLB0JI S STAVKAMI V TOLEDO, OHIO Roparja zadela zasluzena kazen VOJAŠTVO MOBILIZIRANO PROTI DELAVCEM, KI SE OBUPNO BORE ZA BOLJŠE DELOVNE POGOJE Trgovec umrl vsled poškodb. — Petinštirideset o-seb ranjenih. — Množica je navalila na policijo. Premirje je končajo poulične boje. — Le malo velepodjetnikov je odgovorilo na okrožnico Steel Workers Union. — V Minneapolis je dospel vladni posredovalec. — V težki industriji ne bo stavke. Sinoči je bilo v raznih ameriških mestih mobilizirano vojaštvo ter bo najbrž poslano proti delavcem, ki se bore za boljše plače in znosnejše delovne pogoje. Dočim se je governer države Ohio sprva branil poslati infanterijo in stotnije s strojnimi puškami proti stavkarjem Electric Auto-Lite Company v Toledo, so bili poslani trije polki minnesotske narodne gade v Minneapolis, da napravijo red med tamkajšnjimi stavkarji. OSTRA KAZEN ZA DIJAKE V BEOGRADU PREGANJANJE KATOLIČANOV V MEHIKI FRANCOZI SE IZGOVARJAJO Nogales, Ariz., 23. maja. — Boj civilnih oblasti utehi kančke dinža-ve tšonora .proti katoliškim duhovnikom in civilnim osebam katere vlada doiži (kršitve meliikanske Vojaki so dva dni oble- Spor med cerkvijo in dr-gali vseučilišče. —Mno-j žavo se nadaljuje v dr-1 go aretirancev je v soro- žavi Sonora. — Iz deže-du s kraljevo rodbino. le so bili izgnani duhov- " Beograd. Jugoslavija, 23. maja. incivilisti._ Orožniki hi rojaki no s sabljami j m 'bajoneti končali dvodnevtno obleganje stavkajočih vseučilišč nkko v. Poročila, da .policija ostro ravna 'a jetniki in dar jih celo jrretepa, razburila) stariš** zaprtih di'ja-. kov. } ('■atinikanski poročevalci, ki so bili v bi rahli tofučtI cšk ih poskupitj Združene države so krive, če evropske države ZASLEDOVALCI SO USTRELILI BARR0WA IN NJEGOVO LJUBICO Dva proslula ameriška zločinca je včeraj zadela zaslužena kazen. Clyde Barrow, strahovaleč južno- ne plačajo dolga.—Ovi- j zapadnih držav, in njegova ljubica Bonnie Parker rajo tudi razorožitverto sta mrtva. Skupina zasledovalcev pod vodstvom ne- konferenco. kega renčerja ju je zasledila v bližini Arcadia, La. Pariz, Francija, 23. maja. - \ predno sta se mogla postaviti v bran, sta bila u- Kot pravd pariški list "Det Temps", strel jena. ni mogoče doseči nikakega spora-'________ zuina glede vojnega dolga in tok o- i rožiiive. dokler Združene države w^/**« v r« a do gotove meje ne jamčijo naro- |JUHj» V L»AUU dom vamuosti, ne sprejmejo ded- nega odplačila vojnega* doflga* in POIIPIR A JA VSE ustave. ipostaja vedno ostrejši. Tiaiko so Me izgnmne iz Sonore ulokleT zad^va ni žene Dolores Iveirth de Aeosta,!™ P<*iUgi lausanaiske pogod-j pQ^J^ STRANKE ; be. rlasilo Ara de Thompson in Tberezai Ma-.. , .„„.,„ - eras, ker so delovale proti "idea-1 Ta ie j aha lista. kije ^ Včeraj so se vršili pred Electric Auto-Lite Co. vi^^T^dwXHi X^llt ^ ^ sta .krvaveli na glaivi zaradi udar eov sabelj. Storiši dolže jetirižke paznike, da so pnetepa1 i dijake in dijaiki-nje. Stariši so za grozili i. da bodo predložili svoj protest v roke kralja Akiksaridra. zsaiprti dijaki ko edlo v sorodu s kraljevo rodo-viim. Stialri«! so ludi sklenili, da Htoliefijo vel]iko zborovanje, na ka- Toledo, Ohio, divji in obupni boji med 3000 štraj-karji in I 500 stavkokazi. Stavkarji so obkolili naprave milijonskega podjetja ter niso pustili stavkokazom oditi. Na obeh fatraneh se je vnel brezobziren boj, v katerem so i-meli stavkarji in policisti premoč. Policisti so se posluževali krepelcev, revolverjev in plinskih bomb. Ostalo delavstvo v Toledo simpatizira z delavci i t^rom hočejo izraMt* svoje zgTa-Electric Auto-Lite Company, ki so že pet tednov na jTr^ strajku. Tretina strokovnih organizacij je glasova-(nilu za policijsko prepoved za zbo-la za generalni štrajk, medtem si pa državni in zve- l™™^?;. . _ X«; on^r^ovalri nn7aflf>vain doječi sDorazum t?lede - , rr~\ tnHlr dr". ttidi vpeljan spolni pouk in škof /ni posredovalci prizadevajo ooseci sporazum gieae kom niso ]lofeeiS dali vod -etll_ - ' y ^ ' ^ ' - - , , • v . i« v . j je tirarl, da nameravajo soteke o- plač in delovnega časa. d, je bil u«ta.vben ^ovod v bIasti i]>r]tiimi ifll da Sinoči ob devetih so stavkarji porušili velika vra- 1 obk>-|se pri tem poukn v Soli slečejo, ia, vodeča v tovarno. Stražniki Electric Auto-Lite j1" Company so takoj razpostavili strojne puške. i, v i -i i • 1 * J- proti dijalkom. ker so s tem. vedaH po. tant Frank D. Henderson poslal v mesto sedemsto korSeimo vWki m itzpodkopaili njeno oblatit iri tilled. Dijaki t»o zasta\-fca'U ker vlada ni ugodila) njihovi zailvfcevi, ^ki irdrod«' ki -se morejo (le proti vladinemii ultim«a»tiimu, ki »Porateiutmeti gHede ratwrozitve. j je naznainil tako^m i-zg-oci kato- skuBal,i z\-rni.it.i '\-so odig-on ornost na J liškth Atihovnik, Združene drŽa\^ in Francija' ni-^feditem ko «o ibile vse tan žene ma Pilati VOjnejra dol- | Novo ministrstvo naglo izvršuje reforme. — Georgijev b o skušal skleniti nenapada lne pogodbe. izsjrname samo i z države Sotniora. so biili -dulho^rki izgnami iz cele Mehike, četudi so ]K) -večina mehiSki diržan^jani. Župan utfetota 'Xog-aJes Ifiatfaol Ruiz dolžj škofa .J-inaina Navarette, da je kaiv, da je iprišlo do boja med oerkvijo in državo, fikof je v »vojem pastirskem JLst-u ostro tiapiaidal vlatdmi nart za 'vtzjrojo o-trok. Po /teni masertit jwt:n Blia« f^l«,. pravi, da se-sKrtanih. ržafvni -departinemt ni potlal o j- -i - vi i -v i j »t-enn bodo preuredi'li iiijejrovo sta- iimrlo v neka' r dweili nad pezaikaj je s* tem Sredi najhujših bojev je prišel na pozorisce urad- i^nje v Vatikan«. 'oseb. I nik Central Labor Union Walter Frank in je z moč- damji izjron dtrhomikov iz di*žave ne pomeni nič drufre^a kot uve-lja'vl.p?mje nove mehiške ustave iz leta 1917. G-ovemeir tudi 'pratvi. da ni bila (ziaprta. nobeirea eerkev iti da morejo dfirhomiiki oeovirano o-pr»vl'.>ati cerkvemo službo, saimo da .se v^klonijo tozadevni' po-6itah*i. Hankov, Kitajska. 23. maja. — maja. —"Poletna epidemija — kolera — se fra. Vertdar pa Fraaiieija noče biti. " ;med onimi državaimi? katera bi ' Sofija, Bolgarska, 23. maja. — bila oarctoče*i/a. da je Po ^ ^ lkrallj l5ms I J^ZZ ve ne sprejmejo inakakih obvemo- In. ^^^^ „enwala TodoP^ ,\<***>*]^ Z 80 milJ uti m vamiost narottoa', — pran Geoi^ijeva za šefa generainoga L™ , "Le Temipr>" v w-ojeon im odnem Sta;ba. m generala. SJamova an in trije podžupani, v ^ k sl,loSnmu kpr »o Varni in Kuščitku po m župan iu se z . dva podlžupatna. Vse druge občin« ljubile (posvetovati državni i. kadar bi bil kršen Kel- j z miaJrij kot 10,000 •prefbin-'ailci bodo lo®ra svoj ^^ ^amo bi uši svojo navaido. da bi opotnorile dolž-1 predsednik Nikolaj Mu- I Jolrn Dillingtsr, katerega zasle-'duje nad .pet tisoč zwrnili in dr-jžavirih uradnikov, policistov in pomožnih Šerifov, je še vedno na varaom. Niliče iw ve, kje j>e nahaja. Njegova ljubiva Evelyn Frechette, k>i je biLa abtoiaoa, da je skrivati juBtičnegfa begiuioa, je bila obsojena na drva 'leti ječe in na tisoč dolarj-ev -globe. Is-ta kazen je za »dela tudi ztlrav-ntka di*. Clajitona Maya iz Ht. Paul, Minn., k«r je Billimgerju pral in obvezal rano. pa- ni tega aiaznan.il oVjaivtL Arcadia, La., 23. maja. — Danes s-ta ibila iwtrePjjena v bližini tukajšnjega kraja proslnii barfKlit. Olyde Banvyu* im. njegova ljubica Iionanie 'Parker. TTstirolili so jai za-sledovalcd ipod -\\>dstvom nek?oga .t st arega renčerja.. lianroav se j« vozil v svojem av- . ____________________„ na' uro Todor.m | ^ jan^cKtc^vna proti Seiles. Pripe-so je nanamnofit V pest. katero so miu nastavili zasledo\'ailei. Sporočili so mu namreč, da anu bo neki ugleden sorodniik nekegni pobeglega kaznmca nndil varno zsa- V biraima mesta so zaceli "zasledovalci streljati v a^ornobil. ki bo ga dobesedno preluknjali s 'kroglami. Baro^ia! so na3n mrtvega ina prednjem (vedežu. V rokah je tiščal renvoi ver. "Nejrava ljubica Bon-nks Parker je bila smrtno zadela ter .jo par minirt kasneje ujnrla. V a vtomoMlv so bile tri armad- ne pinSke, večje števiRo irevotver-«jev in velika množina mainicije. ne drža'\^e 30 dni pred zapadlim plačilom, ki bi moralo priti 15. ju- nim glasom naznanil, da je bilo sklenjeno premirje, nakar se je množica pomirila. Ko so se ravno sestali K konferenci governer F. B. Olson in višji policijski uradniki, da bi razpravljali o položaju, je prišla vest, da je bil v pouličnih stim poravnati spor. Dovoz živeža je oviran tudi v bližnja mesta okoli Minneapolisa. Do časa končne poravnave bo mestno-tržišče, ki je bilo pozorišče velikih izgredov, zaprto. Dokler skupna konferenca ne poravna spora, podjetniki ne bojih okoli mestnega tržišča ubit podpredsednik in i bodo pustili voziti svojih tovornih avtomobilov, ravnatelj American Ball Company, C. Arthur Ly-I PITTSBURGH, Pa., 23. maja. — Le nekaj man. 1 družb jeklarske industrije, med njimi seveda tako Obe nasprotni stranki sta pristali na premirje, ki je bilo sklenjeno na governerjevi konferenci. Pogoji premirja so: tovorni avtomobili ne smejo biti na u-licah, ves okraj okoli mestnega tržišča mora biti zaprt, policija bo ob 5. popoldne odpoklicana od stavkarske službe ter 24 ur premirja po odločitvi krajevnega delavskega odbora. Ljudska množica se je polastila tržišča, ki se nahaja dva bloka od središča mesta, za ceno 45 ranjenih, med katerijni je 3 I policistov. Naval na policijo je bil višek nemirov, ki so stalno naraščali od zgodnjega jutra. Prejšnji dan je bil več ali manj ranjenih 37 policistov in stavkarjev. Iz Washingtona bo prišel v mesto zvezni uradnik, ki bo pomagal krajevnim obla- pomembne družbe, kot Carnegie Steel Company, (McKeesport, Pa.) in Betlehem Steel Company ( Johnstown, Pa.) je odgovorilo na okrožnico Steel Workers Union, ki med drugim zahteva priznanje organizacije. Vsi dosedanji odgovori pravijo slično: "Držimo se določb industrijske postave." Ta postava sicer zahteva kolektivne delavske pogodbe, toda ne sili podjetnikov, da se pogajajo s posameznimi delavskimi organizacijami. Okrožnica je bila razposlana na več kot 100 kor-poracijam ter stavi 10. junij kot zadnji dan za odgovor. » Navzlic napetemu položaju v težki industriji pa ni verjeti na stavko. obvestilom že zaostal en teden. Dobro poučemtr krogi so mnenja, da državni department tega nd prezrl, temveč hoče samo dati predsedniku Rooeeveltu priložnost. cla ipoywNni stališče svoje vIoj-de »glede vojnega) dolga v kongresu. Zakladniki podtajnik Philips, ki -se je pogajal z mnogimi zastoip- ■sainxiiv, medtem ko «e osta'ld ministri še niso po kal zali iz svojih stanovanj. Bfvši iniai il.iii!la a v ode obvrtzfriowti samo Fiwsika, ki je do sedaij pltateaila ®e vse obroke svojega vojnega dolga. KOPALIŠČE ISL JE RAZDEJANO Dunaj, Avstrija, 22. maja. — Največje a^Tstrijsko ko»i>ailiš5e M je izadda velika* nesreča. Bombe' se je raizpočila rs* poslopju, ki obdaja miraertallaxr sttudenec in po-filotpje se je poipbhioona zrušijo. Policija je "aretiral«! več .sumljivih oseb. Stotndja infant«eirije je bila pofelatia oz Litvea v lil. V tem kopaldščai rje joesair Franc Jožef itje rekel. da. bo izafculedo-vad zuni«uT.jo politiško svojih prednikov. katero odobruje bolgarski narod. Rekel je tudi. da bo njegova vlada' skušate* skleniti nena-padailnie pogodbe z vsemi svojimi sosedami. Bolgarska bo podpirala Ligo narodov kot do sedaj in ne bo jkxI-rlzrfa ničetar. kyr ni v popolnem soglasju, z duhom njenih pravil. Bolgatrska hoče živeti v prijartn^lj-sfcih odnosa i j ili z Asemi vitkima državami, powebno a Ita'lijo in Nemčijo, zaradi skupnih gospodarskih oaitrOv. BOLIVIJCI GOVORE 0 ZMAGI La Paz, Bolivija, 23. nnaja. — Vrohvno poved.jstino bo^.rvojske armade je danes naznanilo, da- je bila močna paragvajska t»ila poraženi v Canada sektorju ob G ran Chakx> fronti. Bolivijei so utreli vet tisoč nasprotnikov. Glavno mesto je vse v zastialvah. Bi tika se je pri vel a' dne 19. imaja. Naročite se na GLAS NARODA, največji slovenski dnevnik v Združenih državah. OPROŠČENI DUNAJSKI SOCUALISTI Dunaj, Avstrija, 2*J. m« ja. — Ai\^strij.«aka \"»!ada je izpustila iii zaporov. v katerih so v? naiiaiJaH od soei jalist ične; n-\x>l ucije v f ebruar-ju. okoli S<> MC'jijalistov. med ttji-mi tudi bivšega dmra.>Nkeiga župana Karla Seitz. Mod odličnejšimi soeijti/listi se nahajata bivši miniKtrski pred-sedniiik Kinrl Reiuier i»n) blagajnik dunajskega mesta Hugo Broitner. Predno so biti i^pubčeni, so morali podpisati Tzrjavo. v kateri se za\iezujejo. da se ne bodo posiruže^ vali telefona, da sf?i ne bodo tvowil v a\*toimobitih. da ne bodo nasprotovali celazurri svojih pisetn in dai se 'bodo vsak dan pni pola* ciji HEW YORK, THURSDAY, MAY 94, 1934 THE LARGEST 8L0V&NE DAILY In U. 8. ML r Glas Naroda" Owned and Published by KLOVKN3C PUBLISHING COMPANY i A Corporation) I U Benedlk, Treaa. Ran at oC the corporation and addresses off above officers: ItiWWfcli of Maakattan, New York City. N. V. GLAS NARODA" (Voice ef the People) Every Day Except Sundays and Holidays ik «1« leto velja sa Ameriko In Kanado ••••••••••••»«••»«•• (6.00 •••••• Ca pol lata...... ia četrt leta .... $.5 00 fU» Za New York za celo leto......$7.00 Za pol leta ................... $3.50 Za Inozemstro ca celo leto......$7.00 Za pol leta.................... (3.60 Nekaj podrobnosti o umom prt hm sobo. kjer j* »pata lastnica Ln Jud tijwra služkinja Ana K»l-cirobnost-i. ki vsaj nekoliko pojats-•ijn&ejo ozadje tn-g-a urawa: 1'gotovljeno je, d« se je ano rilec TimSič. ki šteje komaj '20 U-t. ob mraku zadrževal fc znanci v go-stilni. (>krop 20. we se je i« gostilne napotil po-ban-ovinski cesti, ki i veže Adro i« Kaice. proti do- m«. Spremljajoči tovariš jra je žonskaina še bolj >u Tut* Eden je vnjil nad rnxsipi • "Glas Naroda" iahaja vsaki dan IzvtemAi nedelj in pramikor. Dopisi bres podpisa in osebnosti se ne prlobčujejo. Denar naj se blagovoli fiiBlJstl po Itoney Order. Pri sprenieinbl kraja naročnikov, prosimo, da se —— fdl prejfiiije blvalfeCe naznani, da bitreje najdemo naslovnika. "GLAS NARODA". 216 W. I8U1 Street. New l'ork. N. Y. Telephone: CHelsea 3—3878 Knjige Vodnikove Družbe tahho te SEDAJ naročite za prihodnje leto. Naročnino, ki znaša SAAlt. — 51—, lahko pošljete nam. in kakor hitro bodo knjige izSlf, jih dobite po pošti. Ako čakate tako dolgo, da knjige izidejo, morale plačati zanje $1.35. Kredi poti iputitil. nato pa je Tur šič sam korakal dalje. Mtni ^>otijto Kevcda ui mirmra^ ^firvev je kU-ua kor^ Taiko je prišjI do •pftses.tiiii'kfli Žnidaršiča, ki sto-' Jt ^aum lira .križišču med Pirčevo 1 i« Tttršičevo lniV>. Tam je 'bilo o-j no usodno mesto, kjer jo izgubil ♦življenje prav tako mladi Adolf |Pdw*. Kafcoa* je ugotovitveno, je ----- • • ' Tirršič .pred njim v razdalji ka- j ... , , .. _ »kili dveh metrov obstal in mrto Pp*d par meseci je imenoval predsednik Roosevell ^ ^voda * vnj.sk.im poseben odbor ter mu IlftTOČil, lmj preišče poslovali jo NHA l>ajonet<*m navalil ua mičesar slu (Administracije za obnovo ameriškega gospodarstva). DARROW IN NBA a- notranjosti, je eden izimd njih taikoj iprir?kočil k Jakšetovo. ji nastavil na senco samokres in za-pil: Deoiar tali žiiv*jenje! od strahu nfcoro onesvestila, ven-1 KNJIGARNA 'GLAS NARODA dar je povedala. da denarja nima. j"6 18th Street. New York. N. ¥. Kojnatnji ,m» tedaj potvtali napram' ljeii .................mi..«...—■ !—■■■■.....■ ■■——e— sirov i . | je zavipil n»cl gospodinjo: jda je bi,. v . da ste tte» dni Din in te hočemo' namei ^en en >i3Hu trase delaivee. d očim ANGOLA ~ NOVA OBLJUB LJENA DEŽELA Komi-ar Zveze narodov MacDo-na:ld. ki predseduje odboru za zaščito nemških bejjimcev, je v svojem o^Iboru {Miroeal nemških ubežnikov. Peter Zgaga To je .>lrk;i tlaiiašnj^ra <"asa : iN» v^»«raJu stoji iM^aletui fault pt»Iožilju1 *»ni!« .Minilo hodijo ljn-Odboru je ^i«*- ti'dusreni ljudje. Nihče rse ne so prej {dela. štirje imeli tam dovolj dobili 30,000 imieti. > {f<**po«liRi£a .se je še v«aluo izmi-ka'la. wndatr pa jim je dala 300 Din. s i* tin or pa. n^xdrji' niso bili zado^iiljni. Sle^lnjie so obe žm-■>ki trdo jjv*'za'H. uaka-r je ossta-l etlen |>ri njih "kot straža, dnu^a d\-a pai Kta .«»e opravila rtai d^o. IVrtaJtnibi Ma sjxxiaj v sobnih vse>Pr,r« ^»v^rj-a-ii pred novomeškim »Jkrožnini ršvfini, ken j.' Urša Rohrmanova umrla. Veliko si nzai-Vt* j.« zibiuIKa 11. majik vest. da .je lia po.s^-tvu sv<>-je sestre uienabtina umrla 1'iVa lioJii-tnanova ki se je morala ti. tevejra Pirca, »ki m«M-m> ranjen jraHJel na tla brez uajimvnjše«ra Nat-elnik odlmra je bil slavni ameriški odvetnik !gv?u" ,. , /-n , . . , , , 1 -L »mir bi potovo rtstai iit^pojswi- Clarence Da trow, ki se je proslavil kot odvetnik 111 zago- ujH:K (v «e bi sm-no nakljinV vornik v neštetih procesih. I samo ipomapalo. Tur-šič je takoj jj>(> zločinu zbežal kakih 40 ko-ra- V zadnjem času je bil njegov naivecji usneli, ko ie s kov po cesti in ,-e okrenii. a tipkaj v srebrni. Nato sta r<»parji« v podstre^ms) sobo. kjer je f-Tpr:!;kiiia hči .lakšeHive. Jožk'«. pretaknil^ sta tudi tfisn v:sx' osrnare in pobrala tinli k trli več t len ar ja ni r-"atnkif. Skupno so se roparji ijmlastili n«'ka>j nr:i-l "000 Din froto\~ine. K« dho'm "rk i so od ."H naravnost v smrt. la na cesto po-estunka Cerovšek Ivan in »Kilor Franc trr (»pazila Tursiča. Cen-n-s^jk je morilca vprfiKal. af'L »j*ride naslodnjejra dne pripravljat drva, kakor sta se do-mcni'a. Pri t«m pa .je opazi! za-sopljcuost int -zbegano-t Tin-šičc vt». kar je na obti m-a pnaivllo čikIcii vtisk. Kom-aj sta. iinn-novan« ]K>- Darrow je opazoval in študiral ter slednjič sestavil poročita, ki je naravnost, porazno za NRA. torej za vladno agenturo. katero je žc vsaj v začetku smatral ameriški narod za svojo rešiteljico. Nihče ne bo trdil, niti predsednik, niti njegov pribočnik industrija lili ravnatelj Johnson, da je NRA v xseh'.T*"** j korakov. ..... * .sta 'V temi opazila ir.i- ccsti Vzeee- oziriii dovršena in clfii ne potrebuje nobenega izboljšanja.'pa mladeniča. Misleča, da je k;-ka \ vd * . -i« i i i • . . ... , šn-teA- jrlk^ho'a. sta hiteT-a« po luč k 111 »»ti leto dm. Doslej se je izkazala kot |lw«rtmk« Pircu. ki je takoj K medicina, ki ni^na miiverzalnih zdravilnih sredstev. Mar- njamm ua mesto in v veliko žal<">t ma cc-ti našel sina v zad-m.MMu zdihljajn. V tenu sta si s^stnFka že.ra^to^im^čHa zbe-jranoist Tursiče\-o. kajti vs<* je kai-wi."'*. cla ne inon-.' biti mori lev nihče dniari lazli'lj otkrt^j 1.1 ] (\ iiicr. V hi-i .-o se ipo k-. nča^i' -mi -|>os!u zadTŽa valri Up klikih 45 minut in mu-čili ženske. Poču.1 Lli >o jjoipoi'tnomr.«1. var-ne. P«* o«lhodu raz.bojni.koiv se je najiprvo osvobcwlila vezi Kiamčar-jeva. ki je ipotem razvezal a He jro-'NjKxlhijo. V računu jnftru .sta' oibe hiteli <*br>"esti.t o-roižuikc. ki ."-"o se t a-koj tMl|n*a-vii'i ua zgledovanje. SJedmvii s<» šli do b'r/nnc vatsi Laze. kjer pa so t»niujjijkali. luilkt^r« sta' prepovedovali -Takšetova hi KJkrciča r jeva. so bili razbojniki najibr&i d-fMnačiBiJ ^»d nekje z Do-!eni>ke. ker so ^morili domače narečje. * sikje je poin;".jrala, marsikje škodovala, l<>reobširuo. «la bi ga bilo mogo-1 Tiuv<-. ee izsušiti z enim samim poskusom. 1 ° k'nK"u Kongres ni NRA za večno odobril. Dosti prej. predli.* bo potekel prvi predsednikov termin, bo njena doba končana. In če je kongres ne bo vnovič potrdil, bo ostala v zgodovini dežele kot več ali maaij j>osi*ečeii eks}H?riment. Krvtika odvetnika Darrowa je z malo izjemami destruktivnega značaja. Priporočil je le soeijalizacijo in n-Eorčno gosixxiarstvo. Oboje se v Rusiji ie nad petnajst let uveljavlja v tej in oni obliki, pa se po mnenju celo nekaterih komunistov Bi prav posebno dobro uveljavilo in se ni kaj prida obneslo. Predsedniku Rooseveltu ne more nihče zanikati občudovanja vredne vztrajnosti, delavnosti in dobre volje.' Toda navsezadnje je Roosevelt le človek, ne pa čarovnik ali pa svetopisemski Jehova, ki bi z magično besedo: — Bodi! — na mah pretvoril črno depresijo v zlato pro-eperiteto. Zopet samomor. 10. niaja. .se je ii-astaml v h«>t e'ru Lloydu ni'lajvi ehnretk. ki je liave-<1«^! da Jerin. rojen 1. jl?K>2 na A'i'-n. )>o ipoklieu pmatni nib^lejra I uradi) tk. .Jer>u re osi al tudi čez j je bila osumljena, da j' unborif!a s\"(ijo ri> An<> i1a l"rša tedaj o-pro:sčei;a. 10. maja >o na>i-: .s»'-d"C- nt-irt oteži ji v«. nikakor ni upadlo. Danes ziniša o-' -XIinK> P»*tde stur. usmiljen pokoli (50 do 70.000. Judje še vedno „ ptrihajajo iz Nemčije, toda bolj r — t emu jokaš, ^iint mirno, navala ni vec. Osrednji od-1 — n,v- ~ »»^dja «»trok. bor velike židovske organizacije v' — rbo-ri rc"vež- :tU K*rn,a Loudoun je odposlal v Lisliono po- A,i t,] & ,H"e ljmH ' sebno delegacijo, ki nyj bi se po-1 ~ IW* (^ ^ v prajala s portugalsko vlado, da bi -life • na ji je. Danes dovolila naselitev ^ido^kim druži-. S,1H> iprt*t»lili.^ nam v za pa d no afriški koloniji An-i • pfola. Odposlance bo predstavil pretreslji- fiortiftralski poslanik v Londonu. Portugalska vlatla bo v načelu pristal« ua prošnjo, vendar bi radii nekaj oIdru«ri milijon fun-' ti»v. Prav triko zahteva portugalska > vlada, da monijo naseljeni /"ulje ' prmsiti za portugalsko državljan-1 stA-o in i »sta ti pol purtinrnisko ob-j iastjo. ne da bi se za to vprašanje j vtikala Zveza narodov. Podnebje v I Angoli je zno^ljirio tudi za Kvro-j pee. V deželi je prostora z ."> mi-! lijonov Evropcev. Angola je dvakrat in pol večja kakor Nemčija. ("Daily Herald" pristavlja, da bo v deželi dovolj prostora tudi /a — Jaz sem jra ?rVidat. ko j»* vidik Fin kladivom z-ijbija'1 žebelj v ste.no. pa je mini > žebdja udaril na-raviifst ua palet*. — O. iti .'i dober otrok! — vzklikr.v u^ini-!jeni tro^juMl. — Za-t«> tVur-ej jočeš. ker se li oče ^mili .' — \'e 'zato — pravi fant. — joku tu. ker me je oče nabi'. — Nabil te je.' ("'emu.' — Zh1o. ker sem se n^iprla-. ^u -ija'. ko .**e je krc-^iiLl s kladi-vomi jio ,pr-tu . . . se iz teli držav. MCADOO OZDRAVEL ladanski Skupni Izleti: BEJRENGARIA, 16. junija v Cherbourg Karfcar do lijifcbljane $119^4; Aa tjia in nazaj $20650 ILE DE FltANCE, 26. maja v Havre Karta do Ljubljan? $117^; za tja in nazaj $206.50 FRANCON1A, 1. junija v Havre Karta do Ljubljane $106.04; za tja in nazaj $190.— Kdor želi imeti prijetno dražbo, naj se nam takoj prigla-■i in če je gotov, naj pošlje nekaj are, da mu preskrbimo najboljši prostor na enemu izmed teb parnikov. Mi bomo taVoj predkrbeli vrne potrebne listine za potrrvanje in sploh vse, da bo vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki •o te posluževali naiega posredovanja, so najboljše jamstvo rsa-keau. m takoj «a navodila na: ' K : y SLOVENK PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) m Wwtiath Street yew York, V. y. Prrcal AdOtfa se je takoj razA ed^-lo v bližn ji oko'K i in orožnitka patrol a. kJ se je mudila iv Xovi pori. je kmraiu }:rti"la in jsoUka'a im»-rr\-a._ Izpn\ia je Turšič vztra'7ii(» r«r»ika<' zločini. tr*la «pn»4!W!. oro*ž-njka «ta r, vso -svojo izuadljivost-jo pri.poim?o-kojniik .sun?!■ z že-j-muiau nožem. Orožniki so dfrt>r<» preiskali f%olieo La doo izlkušala rpo-ja.sniti preiskava. B»atie rzvira Tur-sieeva sovraravoM jja.jTr^ti Pioeu t?e izza- $f^f=«kjc dobe. Razbojniška napad pri Velikih Laščah Orožuisko poveljstvo n Ljirb-ljanii je d^obHo te dni oJrširno ^>o-roeilo o skrajno drzn>em repar-j-kean ]x>bodu. ki je dogoojai\-iIj pri brši vdow ill' frost ilnivarke Frančiške JalkSet^'ve trije ma-kIrani razbojniki. ki .vo vdrli skoe.i okno v «pal- dan v sobi. kanivor je šele okro«r 13.30 .st-orpi'1?!. siobainca. Xawla je J«"!-«!«! v post t hi j i — jm-tve-jra. Jerin je i zip i", vvčjo količino 1 Izola in je podleprcl zastrupljen ju. Požar v litijski predilnici. 11. Tnff.isr ob 11. se je ]»o trfru ra*'iširila vest. da jrori v rr>riiti take. dmi bi .se pot-sods- s kisikrnni rn^na v na-Iwbtiiilru. Liti.i>iki' frasilci ^ .se .1 miinutt po ipnvem ob\Tst Lhr.] h>javi 1 i nia >lic«u mesta e ni^ionm bri/«ral-ti-o in so takoj .stopili n- akei.io. PoTUfir je na-sta:1' tako. da se je bomlbatž. ki jfa- s ikonrpr tsofrji pre-naža.joi ii>i<>zi ja nastala v prrklalu. Predi1*niect iuin Sest r4>re-dialov. Ojjrenj se >jje razširil v vse razen cn^- jra. A' predalih je bT!'o za diva va30. Več delaivcfiv je ibiTo lahko i-anijenrli tri ji* pa so se o9Hstruos<-bn'^ iiijekn-ije. Shi:ien,3^' pot^h'tci .m> r,>re.|>rečili s tem. da ko bomtbaiŽ zmietaili nist prost<» in jra taan {r»Mi>lr. Gorel <► je od 11. do 14.30. Za: prašen je so porabit'i <»kro«r 2tW> t is<»č litrov vode. Po umen hi VNeb. je zakrivila požar okornost. Krvav Vi>sbohod pri St. Jerneju lia Dolenjskem. Pnaznik Vue-bohc.bi pra:stHno in se okrepčajo za pot domov. l'»i- l.o je okro«r 20, ko se je vračal i * i/. St. .Tern': ■.]•:•. v Dolenjsiko Starti vas pnijatadalci --o s kol.r na val L'i ua 11 n" hudega slutečo družbo in jo rarzjrivntli. za»<>.stH-lep'a PavLfča pa je edeti ifttiied napadalcev ifclari! S k.^hin po . A^.ie bilo pripravlrjcno .od 11 ež-{Fa. se je si^no razlindM hi fH)štm»|)rt>Zur.nili poi^tnUi ofn'il za oštel napadalce. Baš k > re hotci jllanw» d<> kabriolHa -mliwle^a k'ljal v Ivolnieo. pa je | ■p rsel Da*n lam^s neštetokrast sl^iinto: — On je norec! — Ali pa: — Ne km»ma okreval ocl fivo-jeiziiklnje bolezni. V Kaprtol se Lhi vrnil prihodinji leden FILMSKA POMLAD p<;:u:kakL. Samo .(HUiJlatd planrl ipnoti njemu ed«m ixauwd na-|iif,|;, tlt»ž je e mn.uj- no;>reue- pmtkif cev in jra udtiri-l s kolom : IH>ma iz sivega meba. jezero j,- bi-^'avi s- tako silo. da. se je stari ,]„ -zanuMrVieno. maiiuleljnova in PavlČi takoj z-rm lH nirtw pole.^ Idr-^esa .-w> molela jrole vej(» v (žira.k. Kraiser1 je tdnipno o- limiraječejra sin:1.'. Po ki-vat\iean "Jo-činu so se ranpadalei razwli. Pre-stia^eaii stpr n n«1' je valc-i «0 mrtvega (H-eta na!!'rxžr!i n1^ vk« in jra odp<--Ijali doneov. sina. pa v kaiwli^lco bol p. iiio u.-ni il jen ill bra tov, k j : r s«-bori s smrtjo. pa z o val barometer, nežna (dilačiVu so |>očiiva.la v omiarah. igralei m> pili ehianiti in k valjali v kavarni. Po osmih dneh brczu-.mMj-etr!-čak.rnia je režiserju končno pošlo « -)t in bifojavil je v P»er- I i in vodstvu s>\wj(-«ra koncenna : - 1 ' • "iXrtlveneva eviif!ičuesrn- dežja, si- Moški—pOZOrnOSt! j imi navaden dež. Odpotujemo v T«ikHj jf iw>.=?fhn.> naziihiiibt. ki hr» po- Nitjo". Preje': je odijrovor: "Ostani- voljno vsakoniii, ki jp dow^t;! "srednjo -».."" . . . ■t:.rosi" in so .--uti. «1. pr.trfi.ujo i.e*- Jrun» ptunlad ekspresijo . nivo tuniko, i »a. Ud usodfno tism^ rim. Piva dni povRieje je prispela v veli- katvsk ih zabojih mjrrnnina zbirka uinelinih uuetlie v Mseh muiii!*>rih j barvali. Ln- čela d-laveov je tnriče-lia lrrpiti umetne cvetke na sroV vend pošiljatelja diroktno. s. ta predpis' & mandljevih in -ranatnih dre-»daj prodnja. p^tom vyi»h lekarnarjev. V«»s. Takolje Il":istal IIOV t'i'lll O CVe-D<>lar na mesec »dravil>> — IXKlite vati! ^ 11" svoj — nabavit« si steklenico Se danes— ' (I1"J POUWaHtl . . . Jam^ejio. ki Ui se mogoče Uranili ali zamudili iiariu'llnni Nusa-Tonc SLOVENSKI DOM, INC. na 36 Danube Street, Little Falls, N. Y. PltlliEDI Veselico s Pojedino V SOBOTO ZVEČER, DNE 2. JUNIJA 1934 KA KATERO PRAV IJ.JVI)S() VARI V S K SLOVEXCE IZ LITTLE FALLS IX IZ OKOLICE. DA ŠE KOLIKOR MOGOČE VDELEŽE TE PRIREDITVE. — DORRE PIJAČE IX DO TIRI H JEDIL XE HODE PRIMANJKOVALO. ' 1 \ stopil i mi za odrasle je 50 centov, za otrese pa 25 centov. Za'ohihio 1 ideZribo se priporoča — ODROR. DFNARNA NAKAZILA IZVRŠUJE-M0 TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU ▼ JUGOSLAVIJO Za $ 2.50 .......... Din. 10« $ 5.— .......... Din. 200 * 7.25 .......... Din. 300 $11.75 .......... Din. 500 $22.75 .......... Din. 1000 V ITALIJO Za $ 9.25 ....................Lir 100 »» $ 17.90 .................... Lir 200 $ 44.— .................... Ur 500 " $ 87.50 .................... Lir 1000 " $174— ...................Ur 2000 KER 8K CENE SEDAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI Zrn Izplačilo Večjih zneskov kot zgoraj liaTedeno, bodisi t dinarJin ali Urah dovoljujemo ie bolje pogoje. UruClLA ▼ AMERIŠKIM DOLARJIH Za Isplafillo $5.00 morate poslati...... $ 5.79 •> >» $10.00 " " _______.$10.88 $18.00 " " _____|H.- •• « $30.00 " "___$2L— " " $40.00 '»• " _____141.28 - •» « $80.08 » _____...$5150 dolu ? atarom krajo taplačUo v dolarjih. Nujna nakazila lsrriujemo po Cable Letter za pristojbino $1__ SLOVENIC PUBLISHING COMPANY "Glas Naroda" M10 WM8T IBtk STREET NEW YORK, H. Z. Xa.HiT-ti za h i><> dom zavzemajo va^iuj tne.Mlo v .sodobni literaturi. Nasveti m> Ljubki. Lahko unilji-vi ler se lue^ls.'ljojuo prekašajo. Njihov poglaviten •uainen je. d» vaivna frc-<|K>diiija ki-lrkor mufro-eeiprji^todi. da »se ji pa dt !o navzlic temu obuchf. Ti^iailt^vn;- nasavete pišejo večji del žfr.iik". Prav .nie eudnejra ne bo. bo enkrat doe^Mi višek va:vm'}ra po-s podi n j>t va. obenem ]> i: tudi \l-.štik naslov, ln buino neke.jra dne eitali kaj pofiobnevra : Krcfi. — Gospodinja, predpust j«- že zdavnaj mini'!, .s tcšše kak ipirub o I Ve. like "noči. Cc jra iu><*-eš dati sivo-jcnvo sfrii (ko ima nahefl i. na sofefti .si le.jio s. sac'/o bato zari-mešaj testu in d'diro nte.:mj. Za utopanuje je najbolj ipir.prjaven obu-vailiurk. Vse to mera'"' deh.iti zjutraj, ko luo/ieek še .s.pi. Nikar ne budi. •PoterTii rav.valj-s'j t«Tsto i?i «ra razneži v l«pe koloibaivke. Stara kan-jrlrf od te mat t-m iv z iarrrlrrfliiiim dmun ti bo doHro .s'.uzHa v to vvr-ho. Da bodo kkrofički bipši. jim naravi n*bek«» .s kanuK-lriom. s katerega sf .prej previdno odstranila v.s<» la^f". ■Iv«» sc» krof je m^koliko odpo-eiH. se prev;dn<> priblTŽaj postelji mt>živk':> poljubi tra u.^a in zalrliei: — .VJo l^. sedaj pa le! Sedaj je ,j>a eas. tla ^lane-š. On bo prnl*>la*--en skočil k\"išku in s** začel obrlačiti. ti pa prrn*id-no odurni Še jrorko rjidm ter 71;-ni TKdn-crati krofek za krof kom na porko lržiiSec Ko ^e lopo položiš, jjli r>offrni ■z rjuho in os1a>'=o odejo. Pu^ti krofe o ve-eerii ira nihk. tek! . "QLAI If A E O D 4" THE LASQK8T 8L0VKHB DAILY t* 9. S. X. KRATKA DNEVNA ZGODBA f f V. .-girt KRIS TIJ A S .i SDK USE S: PERO IN ČRNILNIK V fiotoi .slavnega pesnika si je nekdo ogledoval črnilnik in dejal; "Čudno, kaj vse ti ne pride iz lega črnilnika; liojjr ve. kaj nam bo ireki zdaj povedal.' Res čudno!" "Kes. res!*' se je oglasil črnilnik. "Skoraj nerazumljivo j«*! Saj to je, k:tr si m vam zmeraj pravil!*' •se j«* ošabno obrnil k peresu in drugim s-tvarem na mizi. ki so ga lahko slišale. "Prav res je čudno, kaj vse tiči v moji glavi, da skoraj nevedjet.no je! Prav za prav še sam ne vem. kaj Imuu napisal, če bo le človek spet začel po-makat-i vame. Kni sama kopij i t* a je dosti za eele pol strani papirja in kaj vraga vam na tem prostorčku ne spravim skupaj ! .laz sem nekaj čisto posebnega! Le iz mene priteko vsi lepi stilu pesnik« vi! Ti orisi značajev, kot jih vsak dan srečava«, in ki se ti zde. da si jih takoj prepoznal, 1a topla čuvstva. ta veseli smeli, ti prekrasni opisi nariv«*! Tega še r-aui ne ne razunieui ^ zakaj narave ne po/nam prav nič: vendar se ponašali." mora to žj- kje skrivati v meni. Iz Da. to je napisal i>esitik. napisal mene so se rodile in se še bodo eele v paraboli in jo imenoval: "Moj-tritme «nožue>ii pretest it ili krasot ie. i drznili vitezov iki penastih konjih.! " "" "" veselih in zdravih inožakov-kore-i lijakov! Kes sam ne veni. kako *e to /irodi. in pri tem tudi nič ne mislim!" " Imate čisto prav!" se je oglasilo pero; "prav nič ne mislite, kajti če bi imeli le malo soli v glavi, bi morali razumeti, da dajete vi le tekoeiuo! Vaše ka pij ire meni le pomagajo. da lahko izpovem in pooei-tim na papirju, kar vre v meni; in to napišem jaz. Pero je tisto, ki piše. \j eloveka. da bi dvomil o tent, in mislim, da se večina ljudi se zmeraj toliki« spozna na pesništvo. kot kakšen .star črnilnik!"* "Kako ste še neizkušeni!" ira je ustavil črnilnik. "Komaj slab teden služite, pa kmalu ne t has te za nobeno rabo več. Mar si domišljuje.te. tla ste vi jH'snik Vi Me le hlapet-ri veliko vaše-sorte sem jih imel pred vami. tako iz «r««sje družine, kot iz železne tovarne. Poznam \"as. kot slab denar. Veliko jih je že prišlo k meni v služI** in veliko jih s<* pride, samo da človek, ki mi pomaga. |>omoej in napiše česar mi je polno sree. Radoveden sem le. kaj mi l»o sedaj le izvabil." "Bueinau neumni!" mu jo za-j bnisi pero, 1'ozuo |H»no«'i je prišel domov t Im-suik; bil je na koncertu, slišal je izvrstnejra vijnlinista in njegova eiidovita iirra «ra je vsetra prevae- i la. Cel svet bajnih melodij je pri- i •'ara! iz svojih «rns|i. Zdaj so pele, kot |K»jejo h rebrne kaplje, biser na i biser, /daj kot pobi zbor zvrgrW-ih j NV,M"nf *«vedem«ra (,MO srh 1>o1'- ptieev in zdaj. k« t da tuli vihar ol"Hlli skoz lesovje. Čutil je. kako se mu j n,M->(> ifVrozaka in vse organe njeirove va^ronske rest av-raei je. Vsak«e-r?i "GLAS NARODA" zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo. stiska in joka srce v prsih, bilo je. ster in gosli."' kot da ne /,\ene le strune na gos- "To sem vam jih naklepaj. — lih. ampak tudi držaj/ eelo vijaki kaj.'" je deja'lo pero črnilniku, ko in skrinjica: kaj takt^ra še ni do- sta bila spet sama. "Saj ste gaj živel. Težko je 'bilo in vendar se je slišali, ko je bral. kar sem napi-zdelo otroško lahko, kot tla bi lok sal." sam skakal in se plazil čez strune, j "Seveda, kar sem vam jaz dal j V.sak bi mislil, da bi to tudi sam napisati.*' je odvrnil črnHnik. "To znal. če bi le poskusil, (iosli so pele je bil dober tularee na vašo ošab- športe. je trotovo, da »je Xehama same «xl sebe, lok j«' igra'l sam od no.-t! Pa le še zmeraj ne razumete, jvtihotepi-l \\~ tem i';imi v Madžar-sebe. in oba skupaj st.i igrala ne-' da sem se le norca bril iz va-s. Za- »ko najmanj okrog 1*20 kir zlata, izrecno lepo. A mojstra so poza- 'solil sem vam jo prav iz dna žolča. 1 Ko je bilo vse razkrilo. Alfred bili. ki ju je vodil in jima vdihnil Svoje zbadljivke mislim, bom že I Xeieanwi še ni ničesar slut LI in nje-življenje in duše. Mojstra so poza-J dobro poznal.*' • «rov uradnik S ani-uel Saanoilovie. bili. a nanj je mislil pesnik, njega j "Napihnjenec neumni!" [ki ga jnipoVail v P»rozakovo ntano- se je spomnil, ko je napisal v svoj j "Kozle domišljavo'" (vanje po deiuiar. patdel naravnost dnevnik : "Kako grdo. če bi hotela biti lok: mi gosli ponosna na svoje uspehe. In to delamo mi ljudje vendar tako "•esto. pesnik, umetnik, iznajditelj. znanstvenik in vojskovodja. Precenjujemo se. ponosni smo na svoje uspehe, a vsi smo le gosli, na katere "«rra !>ojr; samo njemu «"-ast ! Xiče-^ar nimamo, s čimer bi se laliko VAŽNO za IZLETNIKE KI SE NAMERAVAJO UDELEŽITI IZLETA OB ATLANTlSKI OBALI NA OTOKE ZAPADNE INDIJE i In vsak izmed njiju se ja zave- Y rttkv policijskih centov. Ko je dal. da je dodobra opravil z zoper-nikom: in to je zmeraj prijetna zavest, če je kdo it verjeli, da je naredi! kaj dobrega. Potem tudi sladko spiš in tedva sta oba sladko spala. Pesnik pa ni spal; misli so mu vrele na dan kot vsj zvoki iz jrosli. kot lisi pa joči se biseri, kot skozi <*ozd bobneči vihar, ki jra je j čutil v svojem srcu. Občutil je žarek večnega mojstra. Le njemu čast in slava ! preko 1 -SO.000 I)in v avstrijski in madžarski valuti. Brozak in ostali o tem niso ničosair vodeli in .-e niso slutili nevarnosti. ko je mki-di VasiIjevie že pnvedal. kako je p: i ,-el do ognmiuega denarja. Sef Hrozak je bil kuhwrskeinu pom-oeniku Vasil jevi«'u že

!ii>go. da bi vsa k i krat. kaidar -se pripeljejo i/, liudiui pešte prevsr-H od ii'j<-jra' za-bojeek ter se z njim izmuzni! iz vlaka milino kontrolnih orjpaniiov. Tihotapstvo zlata iz Beograda v Budimpešto. Ne -samo iv -lugoslaviji. temveč tudi v vseh drujoh državah po-svef-ajo carinski organi posebno ]>ozonuost uradna rodu i m rlaikom v pmprrčamju. da se v njih izvršu- jnio razna tihotapstva. Marsikje J , ". ,*, - *" , , _ ... ... kila) naklonjen, imil litimi so ze /asaeri i jm»1 n tke in orjrane linvinwo^iuib prometnih s.redsitav. a vsa 1a razkrita t ih-ot a jvst-va ko m.tlenko>arui' v primeri z z''«ato al*e-ro. ki so jo razkrinkali lieingra-du. <«lai\ni unUMeženee te afere je tulcu najvHN-jib be.o eil tremi leti svojo menjait«-nie<» v Sk^oplju. H<<»gati menjaliv do ne biv'ii'O ni bil sumljiv, ipae pa so ikont n.'lni orjrani pt sveeali ve-Irk^o ]H»z4»rnost Štefanu Hrczaku. Kefu va.yt'ii-ke rrsl a vraerje na pro-gi Pn-Higriitl—'Iludiinipešta. Pri Rrozaku. ki stanuje v I.eogradu, f« že nekajkrat a nirsf» imele nobenega irspelia. Xe-a je biNvgmjsika polieija osveča!i pozonio-s; i Luhinjskemai pom<ljtvvie ]>ot<*m oclm--sel lirozakn njegovo .stiinov;i-nje. Za t<> u.slujro mu je lirozak < laja I n ie>i V-.no poleg običajme plače še KMM) Din. Ker prve vožnje fckn gl«Mlje«ra šefa. ]»r«-zak iu n.it'-giKV ipomočnik sta bila ^-sak ines<-e trikrat ali štirrkrat v službi in vsakokrat je bilo izvedeno tibotajpstvo «vJa.ta. Kakor kidiarski poinoeui-k tako je tudi H«f lirozak prostodiršno o-pisal tihotapsko f>op-!ovanP<»-vedat je. da mu d** menjalec Xehama \"sak<4prat pre-d pt»t ova njem :*j .Xehama čakal na s>vojeiga u-r aidni-ka iu na denar. ,pa so pyišl.i v nje-gov-o stanovanj'H ijx-lioipski or'krrvaliiš^*e in v njean piveej ' zlatnik-ov in tujih valut. i Po i ::;zrkriii'ka'njn 'Tibolapske a.t'e- ; re so ^Tse utleS-ežener*' sipet izpustili u'rS presto, ken* m-enjalee Xehama! za tihotapstvo ;ie >h» o^lar-ova rja J ■ po Ical'HnnislvPJii zakoiin. P:ai"al bo ■ visoko •deiiinrita- kazen in mogoče . mil bodo tihli ivz.H koncesijo. I Zanimiva stava. Xevesiaj.s'ko sodišr-e bo v kratem 'barilo z zainimivo tožbo, ki izvira iz pravilno sklenjene i.n dobljene nenanjidne stave. .Mlinar klesan Dž 'ltiie iz Dijenja se je irovjitrjai z mladim SabhiiivtrK-em. ki je iz svoj<'. doibrib -"> km >z poritika .j-rim^el ilomov tudi 100 k«r žita. Mlinarju se je zde'a to pra/.na baharija iu je dejal. da mu d-: 100 k- m š- *2'>0 kg povrh, ee to V o^ot • s1'i se •vmešala ■ ('f>:.'ko l amo vrečo s .10 k-g j-«čiiiena. da je kreni'! proti domu. Priči sta ira ^remljji-li na potu. mliruar oh «ra je zasledoval s strnhe svo-j-Hga mlir i'. ^fla-
  • a izlet«* v Nassau in Ilerinmla. ki t rajajo xsi tja In nazaj osem in i»ol tlne. Cena je $8.1.— za odraslo Havana, Cul>a. TI Izleti trajajo i:» dni in eena za osebo je o«i SlH:i.— iti iiii)»rej. Všteto je vs«-. 1'arnik t hI | tin je iz. New Yorka 7. in 21. J1UJA; 4. in 2«. AVGUSTA in 8. SEPTEMBRA. HAAIBIR<; - AMKRICAN LINE im prireja izlete v Bahamas, ki trajajo jm« ri in ]if»l tlin-va. 4'eua v.a vse je alje s« POSEBEJ IZLETI ZA PRAZNIKE KOT OECORATION DAY. FOI'RTH of .II'LY in LABOR DAY. Ona je S50.— ua-pr«-j. Zn rsr tc izleti jr fino preskrbljeno, tin imajo potniki lojasw i!a takoj i>rt: SL0VEN1C PUBLISHING COMPANY TRAVEL BUREAU »216 West 18th Street, New York, N. Y. ni nHi'-e ijHotiajra'I na | >« >-t i t».| -"» km! in ker .se je ustaivil šele pred svo- ! jim liišnim {»ra^oiu. Pohiti lii mo- | ral še 'JHO k«r žita iu mlinarjev«« ' .se.si ro Ilijsto. Mlte >iinv; ske.-a'i ti-r nradiea. ovadil. <"eš. da|v l>,fr" mu je r mliin-jt mlnese! 100 k«r VELIKAN MED PLANETI frije o}»a-/.ovalci z o!»servatorija trove površine. Lahko > preilstav-damti. Muench. Mueller in ijanio. da hesni pod tem ]>Iašcera so ponovno odkrili liso na jeote!m v Hudunqietsti v prestitigrli pri *>ovratku T> ; , , + , -, POTREBUJEM so posebej ipreKkwdi in so bile pre- 10 do 12 gozdarjev za «lrva .sekat j is'kavr« ,pn lirozak u in- pri v.seli o-in tu«li rezati lokse: plača od ^alih rest«vraei.fs.kHt uslužbencih ko rt a .2-1. Prav lep ;jirzd in lepo. razen .pri najnilajšetn tla - Opašite se -pri: — John Xarowitz, Box 48. Crosby, Pa. ponu-enilcii a- kuhinji. Monivilu VasiljevieiL pri katerem so našli l _____ ___ * ___■ ssmszsL^ssssaassass jpesmi ^ ■ -—w—■—- . - - -- ■ W A KROPO I.IS IX Pili AMIDE ............80 j • AZ A ZEL, trdo vez.............-................ 1.— 5 HALA DE fS ItOMAX.CE, trda vez.... 1J>5 t KfOeZIlG 1U)U XA ZOB, Irda vez .........40 KRAHI UČKI (Utva) ...........................*>*> K trda vezano .........................................SO MOJE OBZORJE (Onngl) ................ 1J»5 K ARC IS I Gruden), broširano ..............10 PRIMORSKE PESMI, (GrUden), vez. .35 SLUTNJE (Albercht), broširano .30 POHORSKE POTI (G latter), broS.......10 J STO UGAXK (Oton Zupančič) .............50 VIJOLICA (Pesmi za mladost) ...........60 d ZV0KCKJ. Zbirka pesni i j za slovensko vdadino.) Trdtf vezano ............ .l>0 ZLATOROG, pravljice, Irda vez .........€0 i Kurort V* %r* nj i t>J\T\ A ■ \ KNJICARNr GLAS NARODA" j| 316 WW 18th 8TWKET NEW YORK, N. Y. Park hotelu Izroeil bankirju in menrjaleu •Hortlivj-u. ki mu je za svojegrai beopmpjtskejra kompanjona iwoeil tuje valute. V va^ronski restavraciji je dovolj pnoitoi-orv" za ftkrivtatnj«* ficla+a in vai'iit. ki-se jnb je Brozak tudi spret.no posluževal Ker j p izvršil skifrn leto dni meseeno po tri ali štiri zlate- t ran- Poziv! Iititjinja lista je ▼ xr«zl i velikimi stroški. Mno go jih j*, ki bo radi slabih rasmsr tako prizadeti^ daaoaaa aaprosili, da jih počakamo, sato naj pa oni, katerim je mogoče, pccmvnsjo na-ročnino tpčm^ 0prava "O. H." IGRE Beneški trgovec, Igroka?, v 5. dejanj .M Cj ran de Bergerac. Herl^na komedija y i«tlb dejanj ill. Trdo re- MUO...........................................1.7® takšno pozornosti netJ. ki je po p.^vrsini ve«'-ja od dveh. ni.Ku se je pri.-«!-, ,,,zprava proti! kozi (la I ino-ied «1«. te-a naravne-i treh zemeljskih .-elin skupaj. je Antonu Kosinrinj^ku. v.d.p vl.ni.il-,^ ti4israjal,ja. ki se nam predstav- mi mri v razpoka v oblačnem plašču sike tolp*, k. je pred .Ive,na b't-,lja k(It „e/.natini lisa. precej doljra. J Jupitra, tutanska luknja, ki so jo H00 milijonov kilometrov bi morali j izvrtali v ta plaši" do nebes segajo- ]»repotovati. da bi nam bilo uiojročcjtM žareči stebri iz -Jupitrove notra- dospeti skozi praznoto vesoljuosti nj« sti. T j lisa je viden znak žive do ujejsra. To je našemu vsakilanj«4- Rop v Parizu pred travniškim sodiščem. IV:*« I i rt- I Edela, drama ▼ 4. dej. Gospa z morja. 5. dej. Lokalna železnic«, 3. dej. Marta. Semenj r liictuaondu. 4. dejanja ____________________________... Ob vojski. Igrokaz t Iti riti slikata .. Tončkove njo« na Miklavžev ve-ter. Mladinska igra s petjem y li. dejanjih R. U. K. Drama ▼ 3. dejanjih * predigro, (Čapek). vez. Revizor, 5. dejanj, trda vezana Za krii in svobodo, Jgrokaž ▼ dejanjih JBO .75 .50 ..3t ji 5. ....35 Ljudski 5. iv. Po 18 letih. 4. dejanja .......... 31. xv. /ar>ra v I ji v er..............60 -/.v. Skupuh ..................G0 Zbirka ljudskih icer: 3. snopič. Mlin pod zemljo, Sv. Neža, Sanje ....... ........................«0 13. snopič. VeaUIka. Smrt Marije Device. Marijin otrok.................~3« 14. snopič. Sv. BoStjan. Junaika dekllea. Win In Maitdav___________JI 15. snopič. Turki pr»d Dunajem, Fabjola in Neža __________________________JM 20. snopič. Sv. Just; Ljubezen Marijinem oM-oka .......................30 KNJIGARNA "GUS NARODA" 216 W.18th Street ko lianieli v 1'arizu. KoNtaniško-va tovarrša. Kneževie iz Prij^lo-ra ill (J';iVii> ii< Osijeka sta bil i že pred pariško jmro'tu obsojnna nn 10 let težke jeee. Krt« iira- vloinilea so zajeli še na franeo^kili tleli, drug-ejra l>unaju. Kostan.)ška pa -šele v nje-jrovem rojstnem kraju v Zavidm'heu. Vlom -v fraiireo-seko banko v "Qaj'prom':>ititej," ,ni «b*-hi Pariz1« je bil izvrže«* sretli dn-e-a^i ter je hi i wlika sen zabija v zelo pestmi« pariški krimma-lni kr«»-nikr. Kazb-ojniki so m ask ira ni i;n tvborožfflir presenetili hain'-n-- urad-nri-ke in i;'i:e-jra: re-drziNesra vNinia. š«* vedno zatrjuje. pri'vlonru sipl-oh ni hil udelež.fii. ker je tedaj jwvtoval Xemeijt i'li ilu) mu zaisa«'ena v'omile^ zlo-ein saino |Kxlt ikirt a iz osehn-ejra maš*Vrvaiii ja. "STAVISKI" STANE 16 elementarne, še /. ni«"*einer ukro«'*e-ne silo. ki «liv.ja v owe ju in na površini š«» ira p««l tek<«-ejra sveta. NAJSTAREjSE GLEDALIŠČE NA KRETi FRANKOV mu življenju vendarle precej odmaknjeno. eeprav"Vemo. «la j«1 ble-šeiV-a .-e toeka. kot katera se našemu jtotrliMlu predstavlja -lupiter, odsev z o«rriarejše na/ svetu. Starim«kivei trdne snovi, ki sestavlja .skorjo na- (i nj m. da je bilo trb»-še zemlje. [daliAče zyrrajeno l*»t preni aten- Ttwla z ugotovitvijo, da na Jupi- skim. Iznedeinee !>«srnier je na pod-tru ni trdnih tal. smo že st«>pili v hipi okraskov in slik. ki so jih ^ podroeje (lmiinev. Kajti Jupitrove našli, sestavil poi>>r-i;!o ojvsehini t0«-površine ni vi«le!o prav za prav še danjrh i^er in o n.-Kt-iinu odrskega nolveno eloveško oko. da nje ni pr«>- podajfmja. ilrl š«1 niti najmočnejši daljnocflefl.'__ To. kar vidimo kot površje najve«'- jejra med planeti, je naonree zima- fraročite se na "GLAS NAROD A*' nja st-rao o«jr«minefra i»bla«"nesra pla- največji sl-ovenski dnfivntk • šea. ki zakriva tajnost prav« Jupi- j Združenih državah. : "\r Me t iz u se je te dni vršila raz-praiva; pr«jrti bivšemu županu v liiouvilleu. Zikpaina je vezal« pri-jwit^Itjist vo s kovah neki takšni priih«noisti se je iw.vila meti njimi vroea debata, kateri se je pridružil tudi sedanji podžupan <*!oy. kateremu je hidŠi ži»pan v jezi brusil v oluratz jxsovkt> "Vi Stavi-) uki! Kaizžaljeni podžupianL je žara - j di teh besed tožil b»vš**tra župana. Širnipra je obsodilo na IG frankov globe. ALI STE ZAVAROVAN? ZA SLUČAJ BOLEZNI, NEZGpDE ALI SMRTI? AKO ŠE NISTE, TEDAJ VAM PRIPOROČAMO JUGOSLOVANSKO KATOLIŠKO JEPNOTO V AMERIKI, kot najboljšo jugoslovansko bratsko zavarovalnico, ki plačuje NAJBOLJ LIBERALNE PODPORE SVOJIM ČLANOM Ima svoje podružnice skoro v vsaki slovenski naselbini v Ameriki. Posluje v 17. državah ameriške Unije. \ . Premoženje nad $1,500,000.00--Za vstanoTitev nOTC- £a društva zadostuje 8 odraslih oseb. Vprašajte za pojasnila našega lokalnega tajnika ali pišite na:— GLAVNI URAD J. S. K. J., ELY, MINNESOTA ODA« HEW YORK, THURSDAY, MAY 24, 1934 TBS LARGSST SLOVENE DAILY In U. S. A. cTWARIJA ROMAN IZ ŽIVLJENJA ZA "6LAS NARODA" PRIREDIL: I. H. 40 IBtifmiliUBlIllil I. . I J€ izguba* e, 1-ctclaj (poskušajte pri meni iskati tolažbe. Mogoče vaan tJej niso mogli naučiti, ker .sami moreni vendarle ipomagati, da se rešite mučnega položaja, ke,r vam ne morejo slišati svojega govarje- bo tem lažje, ker vas rataum-em. Ne aahifcaraan, da mi kaj obljubite, nja in ga nadzirati. imaite ptrosto roko, vedite sstoo, da sem ladrav, spoštovan mož ki j« ! Da bi odpomogel temu nedostat- bogat kot vi ki ivas razimno iin občuduje, kakoršni *te, z vsemi vaši- ku* Je gradil ravnatelj omenjene mi kreipostmui m rilfltxistmi ki pat v mojih očeh človeka izpopolnijo. sluhonemnice pripravo, ki sestoji , Vse to sem vam hotel povedati iv bistvu iz mikrofona. V ta mikro- ^ _____ Zamišljena, ga posluša in **edaj ga opazirje z nekakim začaide- f Pa U™> tem-•, n • j , . . . . Z. , , , ve*-" električni impulzi, ki jdi učenka«" je odkrito m ijnametno povedal, je pri njej tudi zadelo sorodno _ ____, . . SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU 21« WEST 18th STREET NEW IOBK, K. I. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA PO-TC VANJE Wendler j»e simje v zadregi. — Vprašaaije je, kaj razumete po-d srečo, Miss Vautham. Gran* komaj ?xlrži mirno. J' V «■ » • JXV» * VUMM, JV" I«. M. ilJV J IIIM1 /e .samo važno vedeti, v tolažbo, ako jo slednjič Dcnvall popolnoma razočara. Ima prav. ZVex?ni <1»!«. srfp nrKlt 7 nifl i t • • • 1.-1 - - - , „ .. z mik.ro tonom. 1 red vsakim gojen- kako dale*. ste pra.lt z njo. ^ .r*zvtm\ jo je .u bd je mogoee se lep« kot J*nva*l s svojim trdim. cem.je na kl )l tak^M1 vibrat®r na \vendler jo gb-da z imenu pogledi. !robatim obračan. Wendler je gledal na svojo zunanjost, ne da bi katerem lahko občuti ritem bese- izgledal roatšopirjen. Tu morala je biti tudi vesela, da jo imela Slove- de, ki jo potem gojenec toliko časa ponavlja v svojem posebnem mikrofonu. dokler ne dobi v vseh vi- — Bil sem velik norec, MLm Vautiram. — Zaloaj? — vpraša, trdo in glasno. — KeT sem med ipotom prišel na jasi*o. da sem svoje zanimanje zapravljal za neumni cnvtlični popok. pri tem pa sem šel brezbrižno mimo ponosne metlice. Wendler je bil zelo i>onosen na ta primer. Mit« Vautham globoko rn težko dahne. — S tem menda hočete reči. da iprimerjate Marijo z neununim cvetličnim popkom. Kateri |va ste da'Ii vlogo ponosne cMtliee! — Ali morete le en sam trenutek bfti v dvomu. Miss Vautham? Da!ee od vas >o m* mi šele odjrrle oči. Hrepenenje po vas mi je razjedalo srce. — To se tpravi. da vas je Marija« zavmida? — Kako pridete do tega ? — ft o vek vedno sovraži predmet svoje ljubezni, ako je bil zavrnjen. — Tše kdaj .poznali, in sedaj vem. kam me vleče ance. Grace zamahne z roko. — Se enkrat vas pnoshn. prenehajte s tem. Govoriti lioeeva pa-metno. Torej najin načrt se je .ponesrečil? — i e premenibe v mojem sreu ne marate razumeti, ne morem ;>omagat!. Kpam pa. da vas bom &e mogel prepričati, da je moje srce samo vaše. To pravi ninogo r<-snejš<> kot prej- — Torej, ipovejte; a'i ivas je Marija zavrnila? — Tako j'k: ker jt- pač nisem n*ogel snubiti s prepričanjem in sem m idil >auto na vas. Mi** (Jrtj-ee z elntiid r«Aaina p-ulpre obraz rn t4»j»4» zre pred ^e. — N"«*. n«*. ?rla rt» k«-r j»» k«»t I« sva miolva mil ila. !V tak«> nxlano^tjo. da raj'«* živi / it m iv p manjkanju iei ^krlmli. k<»i pa / \aini a"! kakim drti^itn rti Mjaju in ra/Jc*>*)«i. Kaj tak»-s"a k«»* sin<» mi. n»* rautiine jo jo ljubi mvn«» tako rvoto m n»*. "Hiajno — in imela m-hi -mu« «m<> upanv. da bo Marija vrnila k«4 vaša iK-veMa S«-daj ]*a imam !e i*- mal«> upanja, nanire.". b<» rVn-i 1 \«-rj«d v t«». da \ani ;•* v r—^niei p*»larV!» jrrs'n. D«»kb-r janie to. /Jt «n«■!>«* v- ni vs«* jen<». Wmn lar i»a ne vem. ako bi ga kaj dolgo mogla prenurati. ko bi bilo enkrat eadošeeno moji •»trasti do njega. MopwV bi mi n«-k*-ga dne ]»<««ta1 »loljfOrMo-n. — K'r kr»l «4>'trt!jiva ženska tolike poj»olm>e sem že st<*rila zanj. Svoj |>onoteptaJa v p radi. da — vrirla sem s<» mti naravnost za \-rat — vs»« zastonj. Xail menoj stoji hi ni se mi mogoče približati. Samo etkrat sein opateila. da je začutil, da sem ženska — poželjiva ženska "m ne samo ti«vadila sltvar. In tedaj sem pač morala napraviti napa'ko — ml tedaj naprej je vedno bolj hWlen in tuj. Zastonj sem se drznila najtežavnetega. Tu mislim, da jra včasih < elo RO^TažIm. In vemlair boja zanj še ne opustim — ker mi ra*vno ta boj. to neiitesljivo krepr-nenje daje tem v«s"je veselje do življenja. Tako. seoglcda in v njegovilt očeb zažari ogenj, kaikoi^šne-ga pri njem ni še nikdar oi»aizila. — Xe — ne vem m se zastonj vprašujiun »po vaših •vzrokih. — Iver vas hočem ovirati, da bi se v resnici zaljubili v mene. Do .sedaj tega ni bilo pri vas — toda sedaj bi to radi. ker vam je pri Mariji spodletelo. JSeda'j bi radi zaljubili iv un-ene. ker ^e \-se tako lepo zla«ra. Vi rvt** bogata m .jaz setn bogata. Totla ar.- pOhkueajte tega, ker iz tega tie bo nač. Oba svb> si 'le jvreveč podobna. In s svojim pri-znanjem sem vas meiula iztisnila. Wendler m« divisTwei in njegove oči zaižare. — Ne, iprav nič me ni oplnwilo. llavno liaspro-tiro: moja želja jc postala <3e večja, da si ivas pridobim. Odkrito potvedatno. *;te v dr. I>eA\^alla tako /za? jubl jena. bi ne mmotro bol j zanimal za vas kot pa tea Marijo. Xa^tzJic temu sem preričan. da bi bila audntai zelo -dober .par. Med seboj si no bor-a nu'enar obljubljala, toda se meiWbojnio tudi ne bova mučila s pretiranimi moralnimi zahtevami. Oba se pozna v in bova imeJ^ oba raznimievanje. Tega ra/tumevanja ne bi nikd-air našli pri dr. Dehvallu. jaz ij>a nikj zaokazalo. tla je ;e> uspešna, jo je izumitelj objavil. 'Neko 1+letno dekle, ki je absolutno gluho, >e je po njej naučilo eelo igrati klavir in zmore sedaj že krajše in lažje skladbe. Ker i»u k!a-I jvirskih zvokov seveda ni mogla ---I --j "poslušat i" s konci prstov, so zr,- Francoski listi poročajo o 41Ietni Poletje je za ljudi, ki trpijo za- njo zgradili poseben vibrator, ki se šivilji Mariji Moduitsovi, ki je ži- radi preobilega (Hitenja, čas muke. pritrdi na čelo. Ta vibrator deluje vela v St. Germaineu s tehnikom V splošnem lahko rečemo, da jc tako dobro, da sledijo otroci z POT DO MOŽITVE PREOBILO ZNOJENJE _y Se je cas! DA SE PRIGLASITE ZA SKUPNO POTOVANJE Ameriških Slovencev v stari kraj na slavnem brzuparniku Henrvjem Poucb.anom deset let v takšne potenje znak kakšne bole-skupnem gospodinjstvu in je med zni. n. pr. nevrastenije. irabrtisa, tem časom rodila hčerko. Pouehan tolščavosti, revnuatizma v sklepih, je priznal otroka za svojega, o že- naduhe itd. Zato je treba na vsak nitvi z Modu it sovo pa ni hotel ni- način odpraviti predvsem temeljne njim celo radijskim oddajam. STRELA česar slišati. Šivilja je poskušala vse trike, da bi ga napravila za moža. a ni dosegla niti najmanjšega uspeha. — Slednjič si je izmislila novo sredstvo: poizkusila je samomor. Nekaj minut pred časom, ko se je vračal Pouehan običajno domov, je odprla plin je legla na posteljo, poleg sebe pa je položila svojega otroka. vzroke potenja. j Drugič je potrebno, da skrbimo j za največjo čistočo kože. Umijemo se večkrat na dan s toplo vodo in milom. Vodi primešamo nekaj kalijevega hipermanganta ali žvepla. Po kopeli si telo. zlasti pa poteča se mesta, masiramo in namažemo z alkoholnimi Stari ljudje, ki sa> use vedeli, vele, da. stresla zelo radia* udari v hrtčHst. Ce te dobi neivih-ta zunaj, ne hiti vedi*it pod lvr-ast. a.m.pak pod bliske v atli ,jmxI gab'T. V ta dva nikdar ne trešči. Talko je pril"lo ustno izroičrlo starih do nas Lu srre raztopinami salicila, |tml} Kaj je na tem? \ nekem znam-tvenom časopisu ILE DE FRANCE 16. JUNIJA 1934 VOŽNJA VZAME SAMO 8 DM od NEW YOKKA do LJUBLJANE Važne ugodnosti. lVIej; ilru^il) u^iKliiosti. ki jih 1«.-(to iiueli iM>iniki o-^ji iNitoraiija, zlasti važno to. mljevale<*. ki !>«> skr-lit-1 za mloldio in lirt'zskrlmo i>«>-tovanje na parniku in železniei. V Vašem iuteresu je. Ua se tem liotnikom-rojakoui jiridružite tmli Vi in sicer se takoj priglasite lia : LEO ZAKRAJŠEK GENERAL TRAVEL SERVICE, Inc. 302 East 72nd Street. New York 9rerteh. J&ne 25. maja: Vetrndatn Maje.stic B»ul- Usoda je hotela, da se je tehnik ročdjivo volneno, luknjičavo perilo. • kia™ stfela ra-'sf ll(larL Pa prav ta dan zakasnil za 45 minut. Takšne naj bodo tudi nogavice, ki K<> n'a P^Hacljal v bolnišnico. te s plastjo pudra. Zoper mrzle in ...... .. , . |M»tne roke ter noge iMOuaga masa- , , . - . , . ,. . i,, :, Te «tui h* oil te drame . k-a. kat^m m> mrnjaki zbiral:. '»tnaruj. - . za. i pr«-d pariškimi v »lniki. M*».lu'tsova . n» hi le na tem. kar ljudj r.» ti ukrepi nič ne znležejo. Vi.Mi pa ^o. da treščila v hrast kakor v bukev. A" tem je |znan.stveivai statistika ]H>tr-i di-la staro ljudsko prn>čainje. da udarja v .hrast, ne pa v btckw. Se^laj jvit so je ogVsil hainbur- Aki fizik 1>. AVa»!ter. ki Ii«M"e lj:r, I-sko izr<»č"rlo ipripnrviti «»b vso veljavo. Ta m'ž trdi. «1» je >ta!:-*i- zaradi tega pomanjkljiva. Waiter trdi. da- skoraj vsaka strela poSkuluje liraisto'vo drevo. jihnI-tem ko niai g! anlki bukni str. la spl oh ne puwti mobenega zna meči ia. AVailter .s tem sieer še ni dok zal. dai v bukov rantu tako rado tr-e-'kn. kakor v hrast. Bremen I'3. junija: l-afa\ette v Havre Deutschland v Hamburg 16. junija: lie de France v Havre ! Berengaria v Cherbourg : 18. junija: j Kurojia v Bremeu ' 20. junija: j Hamburg v Hamburg Majestic v Cherbourg Manhattan v Havre 22. junija: »Ka- ' Veendam v Boulogne 23. junija: Champlain v Havre pa - pa je uč»*ne -t;,. 1 je b.la <»bfi»/.*»Tia. da j«* bot«-!a vzeti '^nJcii iiv'jenjf. rad: ■tut Tri iih^t** T«-«i»jri >•• j«- tehniku, ki je privKtvwil razpravi, rsenih* v pršili src**. Stopi" je pre^l M«lnike iti jih i srinvnim srla-^vm pr<*sil. tiaj ji >pr'ir!«slaj.» ki-/en. To ui bilo ve«'- Mhvffrtče. P' >U«-t|lXn • 1 te-ra prlt«>žil ua vzklk-no —hUš.V. ki j«- |D>tr pri-ntno raaestxlI*o. nakar je tehnik izjavil, da vzame ženko /a ženo. S<«tlitt> je /Ah} spremenilo razbila, v t«'lik«». da j*- ol». S,*li*V jo je za- ll" zdravnik morda z naj- r^^h | novejšim pri{H>ni«V-k<>iii. ki «ra Ta hrst>t«v ■a^ preizkušaj«*: žarki. Vije •!<> »ita'<» litik^v. !*•» d«»kaAjl. kako - moiii« tistike.. ('«» bi me tibr'a -Htnda j»'»d dre- v»>.iin. -bi mi bi!«, prav \> -iiio. ali j.. j»ri r.»ni n i . 11-.-\■ mi Tm-rila k i ko ^'.tl ;; * j n«- '/.. i ."W'veka t » varuji:t'» dr»-vja. k -dar 7. roellTifelCvivilill item —» iMati -taTl-Trk". ki pa jt MIKROFON ZA GLUŠCE ' V ^lo\ it«-ni aurTukem zavodu za pilili.»neme v Jacksrtiivillu preizkušajo ta ."-a> »*Io zanimiv«* napravo, ki oun«e»o."-a gluhiuiemim go-j jeneeni p».lužanje v prsti. Olieneni tožensko |Mtgojuo «Jts«xlii<». ker n«»- jih uči pravilne izgovarja ve [h> če nnrfiti «1 nižinske sreče, ki ^ je zvoku in naglasi:, kar je bilo do-izpoltiHa na tako nepričakovano j xlej pri »luhottemih kakor znano "•udovit način. najtežje vprašanje. Te^jt iih do- Poleg poučnih knjig, muzikalij, iger, pesmi itd., imamo ▼ zalogi precej nabožnih knjig, predvsem iVIolitvenlke v krasni vezi, importiranih iz starega kraja. Slovenski molitveniki: SVETA ISA v platno vez.............. .90 v fino usnje vez..........1.50 v najfinejše usnje vez____lJtO v najfinejše usnje tnia vex 1.80 SKRBI ZA DI ŠO v platno ve*..............JO v fino usnje vez..........1.50 v najfinejše usnje vez ....1.80 RAJSKI GLASOVI v i'lat 11 o vez.............. .80 v usnje vez ..............1.2® v fino usnje rez..........1.50 v najfinejše usnje vez .... 1.60 kvišku srca v iin it i rano usnje vez.......60 v usnje vez .............. .80 v fino usti je vez..........1.— v n« j fine j.y usuje vez ....1.20 v najfinejše usnje trda vez 1.50 v bet celluloid vez.........1J20 nebesa naš dom v [m»narejeno ............. 1.— V najfinejše usnje vez.....1.50 v najfinejše usnje trda vez. 1.60 Hrvatski molitveniki: Ctjehaj starosti, fina vez.....1.— Slava, Bogu. a mir ljudem fina vez.................130 najfinejša vet.............1.6® Zvanfec nebeški, v platno......J8Q fina vm. .................1.— Vienae. najfinejša vez.........1.6® Angleški molitveniki: (ZA MLADINO) Child's Prajrrbook: v barvaste platnice vezano .30 v Itelo kost vezano........1.10 Come Into Me v platnice rezano .........30 v lielo kost vezano ........ .35 Key of Heaven fiuo vezano .............. .35 • v usnje vezano.............70 v najfinejše usnje vezano 1.20 Angleški molitveniki: (ZA ODRASLE) Key of Heaven v celluloid vezano.........1J!0 v celluloid najfinejša rez. ..13® V fino usnje vezano.......13® Catholic Pocket Manual: v fiuo usnje vezano......13® Ave Maria: v fino usnje vezano ......1.4® SLOVENSKO SAMOSTOJNO BOLNIŠKO PODPORNO DRUSTVQ n Greater New York in okolico, ink. HUNK HOT K O t«? el nrd »t. N»w Tuck CO PKlii ilwih: MICH AKt. I'RKK. I: \Wirfi«*M Str«-, t. Brooklyn. N. T Tamih i« arhivar: JOSEPH flWJACHXIK. CM Ub«rty A venn*. Williaton Ptark. L I Blaga]mk: ANToX KoSlRMK. iei-;i — S5 ltd.. Ri> hm<>n.\ CVETKOVICII. MS S*nrca Ave Brooklyn. N. T FRANK MKK1NC. b>55 Grrriif Avenue. BMUn, k. v J E'^XEJ " O >KKU 67 S»-hl>mpi<- V CI.'Tlmuig 23. Junija: Su tur ilia v Trst 29. Junija: St'itcmum v 30. Junija: Paris v Havre B.'r.n*n v Rrrm*n 1.1r>.ttj>,rn r fk'tb-J- julija: lafjtrtto v Havre Albert RalUa v llsmtura t «. ju»l|a: W • «>itnjct-»n i ll tvr* S. Julija: lirrtio'la v Cbrrtf»ir| lu'ija: ll.ij.-ttp v Ch-rU.uri 7. Jul ja: lie Kran.-e v Havre C««t» di y»r i« * Otva I Kur«»pa» v Brvm-n It. julija: [WutwhUnd * Hamburg 13. Julija: Olympic v Cherbourg 14. julija: | A'luitanfa v Cherbourg Vutc-anta v Tr»t 15. Ju'tja: Champiain v Havre 1 17. Jul. |a: ftremen f Kremen j t». Julija: Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg 20. Julija: Sta'en.lam v B"ul<n..» 24. julija: Kumpa v Hremen 25. ju'ija: .V» r Vt/ik r H'nuf'itff 27. Jt'lija: lt.ijrte France v Havre rbonrg POSKUSNA V02NJA NOVE KR12ARKE KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 West 18th Street New York, N. Y. I- h Pog-led žz letala na aovo ameriSko kriaarko Knuu Lsx-o", ki je preti kr»tkkii lupriaoinla skiiKiw vožnja. Vo/.iia je znašli eo 30 mil j aia i>ro. prvo p L < a r-ia ii' a o U