Goswin» V kr»edelol vücuvulllct» (mit ^v«a»I»we Äer k^elsrlage). 6ct»rikl- letwo«. Vei-vsltuns unct kuekänietreret lel. V^7, ZS^ uvä V-69. k^si-idor kop»!lßlr» utte» k. !»^»iiu»lcripte veräev oiedt retourviert. ^alr»g«i küeleporto d«U«5eo. Mriliirrr ömmk »Ir. ISS vssnNs^. 6ON 11. JuN 195? lnseratLn ullki ^konnemvnk.^niiaNme m ^taril^or. t^opitUSKs ultca ö lVerv^sltuus;). ve^ugiipi-eise .^titiolen monsUied 23 z^u.'itellen 2^ vin, llurek äie ?ost monatlich 23 vm, kür «ja» ^U5lancl movstlick 35 vio. klw^elliummer 1.öl) uacl 2 Via. p5St» 0tn I 5V Furchtbare Explosion in einer spanischen Huiverfabrik 20 Tote, so Vermißte, 200 Derietzte / SMerzug vom Erdboden verschwunden! Interview mU Gras Ciano »ltalten für ew mkckUxe». ssOeissalUi»» 8p» niva« 8p>oien Ä«t uatEr »llsa vm-stKn«lea «uk «lea Vuov u«I IWIiea e«elm« ö u r g 0 s, ll). ^uli. (^vsl».) Oi« »pa-nisclisn öMtter v«rükttatUckan ein Inter-We>v. >v«lcke» Äer ltslienisek« ^uSevmia!» «ter Qrst 0 i » n 0» sentlieken lntereeeen Italien» -RlUt. Spanien äar? »ielier »ein» äaS e» unter allen Umständen aut die ?reun6»cl,akt Se» Vuce unä äe» ka»eki»tiDol»en Italien reelmen lcann. I 0 le l 0. lv. M. (Xvala.) Die ^n-lur Oomei meläet »u» ttelnkinT, äak ge-Stern llder äem Vuirnor-See eln kettizer I,uttlcampk ?v^i»el^en einer japanieel^en L»-^äärille unä 4V sovjet-mongoliselien ?lu8 keuzen »tattzetunäen kade. Die Japaner Kaden — nae!» japaniselien ^eläunzen — ?lus?«use »dze»eko»«en. Lln japanl-zclie» flugieuLs wirä vermikt. Der veawede zilüller ssvv»«, äen 0r»«I Prix k e ! m », lv. ^uii. vei äem Wettrennen um äen kranivsi»etien (Zranä prize siezte iler Deutscke Müller, äer mit »einem ^szen eine 0urel,»cl,nltt»seselivlnäi8!cejt ilon 169.30 Swnäenliilometer erzielte. Die Aovatvl im evrvpvselieii luiltver-kedreoetr ? r e k d u r x, 10. ^uii. Seit zestern ist ^ wekve dioe» vo« lg4Z siev vsc« Berlin wartet ab oes z»v/^2Ivek V0«p081^e!^« oe« ?0l,l^i8cnLi^ veoik^o^k^ve!^. pke88e ^uräe gestern äie l.uktverl(ekrsllnje Wien ->prebbur^—pistyan eröffnet. Den Ver-liekr besorgten auk äieser Streelce äle Ver-Icelirsfluxieuxe äer veutsclien I^uftlians». iSUti liellt einen veltilimten. W s r 6 c l, a u, lv. ^uli. In äer Ort- Lliojno (öezirlc 1«oä2j erelznete lict, ein nickt aiitSslicl^er Zv^iseNenksll. ^Äiirenä eines (Ze>v!tters scklug ein Mit? l!> ein t^aus ein unä steMe es -n öranä. liii Lilepsar v^uräe von äem lZiit? er-kckisxen. vvÄtirenä äer I8-jÄilri^L Solin. c!er seit vielen laliren zelälimt war, ^ie clurcii ein Wunäer unvt'flet?! düeb. ^is ^icii cier ^unze von sein«?m «r!^^:n Lct'feli->voräea »ein, vällrenä 20V per»onen verletzt vuräen. ILin Oüter» rüg. äer »tctl auf äer läeinen val»a»tstion defanä, vuräe duclistübliell ru Staub unä /^»elie. >^u» Salamanea, lamora, ^vila unä Vullaäoliä vuräen unverrügliel, l'rup pen unä peuenveliren an äen vnglüek»o^ siel, äie Z^al,l mit äen ctiineslselien Verlusten ausgleicl^e. Qeneral l^scliengl'selien, ^lt-xlieä äe» i^llitärrates äer Kuomintang, erklärte Pressevertretern gegenüber, äalZ cliina noetl vor Ablaut äes ^alire» l94l äen Sieg über lapan äavontragen veräe. Viesen »einen viaulien tzegrünäe er mit äem ^vaclisen ä. el^ineszselien Streitkräk te unä äer krscliüpfung äer japaniscl,en lieere. Sclilusse fügte Qenerai l'sclieng l'selien äie vemerkung tiZnzu, äaü lapsn aukerstanäe »ei. mit einer an-äeren Vroümaelit in einen Krieg zu treten. k^aclHricliten, äenen zukolge äer I^eiclis-auvenminister v. l^ i b b e n t r 0 p äie /Nögiicblveiter für Polens »Vianzpolitik« einsetzt, äa poien glaubt, äai^ frieäen unä Oränung wegen Polen ersct,üttert veräen könnten. I^ng-ianä »oiite äer l?egierung Polens sci^on einmal mitteiien, äak e» niclZt geneigt se'. vegen Polen in äer clnkrelsungspoiitiit tii» ZUM knäe ZU gelien.« entsenäet. vle il-öseliarbeiten gestaiten siel, angesielit» äes äurel, äie k!xpioslon ausgelösten vranäes sel,r seilvierig, äa infolge äer vürre Wassermangel berrsciit. (Generalissimus pranco liek als erste »ilfe für äie betroffene Vevölkerung äen ve-trag von 200.000 Peseten übermitteln. rigen Solln so ungwckiick. cisV äer Kleine lcurz äarsuf starb. knackt aus äem Krankenhaus geklücl,tet. Die pariser ?oli?ei ist auf äer Sucke nacd einem nackten Oefangenen. iian-äelt sied um einen Verbr-eclier, cler im QesänLnis erkrankte unä in ein ttospital flir (Zekangene Lebraclit ^ercisn muktc. llines Norkens ^ar er versck^unclen. Vis Oitter vor ciem l^enster waren mit einer StalilsZge entkernt woräen. Um üder ^!e QefZnk^nismauer ?u keian^en. iiatte ?lcli äer 5IUclitIing ein langeZ Seil x^ewunäcn. Oaiu nalim er melirere I?oIIen Zanäagen unc! seine l nung eines >^r?te8 einen nLelitliciien öe-sucli at). vabei stieL er auk ein Kästclien, äas mit desonäerer Sorgfalt verscl^lossen war. ver vied Iiokkte in äem Küstclien viel Qelä ^u kinäen, ökknete es unä grikk mit äer i-ianä liinein. Im gleiclien ^ugen-klick verbik sicli eine weilZe /^aus in ei-nem 5inger. so äak äer Vied Sclireckens-rufe ausstiek unä 8icli auf äiese Weise verriet, va äie /V^aus mit einer gefZlirli-clien Xranklieit geimpft war. mukte äer viel? sofort in Zr^tliclie i3e!ianälung xie-nommen weräen. Selbstmorä Lei äer äritten Kapelle am Kalvarien-l)erg wuräe deute vormittags ein jUngerer ^ann tot aufgekunäen. Im 1'oten, äer sicll äurcll LrliÄngen äas I^elzen genommen liatte. wuräe äer 4tljälirige öeamte äes Kreisamtes kiir ^rbeitervers ciisung ^lois 0 V a k rkannt, äer sclion läni^ere ^eit an einem I^ervenieiäen laborierte unä seit einigen l'agen abgüng'g war. ^üricii. äen lO. ^uli. — v e v i s e n: l^eograä 10. Paris ll.75. I^onäon 20.76^ k^ewyork 443 fünf >^clitel. öriissel 75.37 ^ailanä 23.34. ^msterägm 235.45, kerlin 178. Stockliolm 107. Oslo 104.20. Kopen-liagen 9.75 pra« 15.12'/^. Sofia 5.40, War scliau 83.50, ttväapest 87. Etilen 3.90, Bukarest 3.25, I?.tAntn»! 3.60. l-ielsinkl 9.M Luenos ^ires 102 sieben .^lUel. cllurvluU unä Qäea aoeli alelit kablnett»-«lliig. l. 0 n ä 0 n, 10. ^uli. (^vsla) In gut informierten Kreisen wirä angenommen. äaS äie l^euwaklen in Lnglanä zum keu-rigen laliresenäe stattfinäen vllräen. In äen gleichen Kreisen glaubt man ferner, äak äer eintritt Winston Lt» urcIii 11 s unä Läens in clie i?egierung vor äen Waklen auck trotz äer Kampagne nickt erfolgen veräe. äie von einem l'eil äer engllseken l^resse zugunsten äer beiäen genannten Politiker betrieben wirä. Lifer»uel,t»morä an einem )^rzt. Paris, 10. Mi. Vr. ^ean Llialone kam gersäe aus einer privstklinlk. als ein /^snn suk idn zutrat unä ilin kragte: »Slnä Sie Vr. Clialone?« kevor äer ^rzt nock antworten konnte. ?og äer /^ann einen 'Revolver unä feuerte auk äen /^rzt einige ScliUsse ab. ver ^rzt bracl, suk äer Stelle tot zusammen. Ver jViöräer, äer 4ZjSdrl8e Iseques Samplerl, ein Angestellter bel äen stSätiselien (Zsswerken. lieb slck. odne Wiäerstanä ?u leisten, festnehmen unä erklSrte bei äer ^invernalime. er liabe el-gentlicli gar keine l'ötungsabsiclit ge-liabt. sonäern nur äem ^rzt sagen wollen, er möge seine k^rau in l^ulie lassen, vr. eiialone liabe seine Kinäer bekanäelt. Sick äabei aber aukeräem all?usekr, um seine »Sampieris) frau bemUlit. Statt einen Spatzen — äen 8ol,n ei-sclios-»en. k u k a r e s t. l0. ^uli. In äer Oemein-äe 1'otisni trug sick ein ersclMtternäer Xwisclienkall ?u. ver i^anäwirt Sarbulescu king mit meiireren öekannten auf äie Spat ?enjagä. l^ei 1. Sclmlz verfelilte er auf äas ^iel unä traf seinen eigenen 12-1^li- :>A^ar?dvrer ^eiwnx« Kummer lSS vienstax. 6en 11. luli 1S39 Jugoslawisch bulgarische Besprechungen in Bled 0K. oeokc» K^usei/^ov ldi vl.eo cu^oc- noi'el. »lopuee« eme ei?^-oenei^ox ^v55pi^cnc ^^scnei^ o«. x^vseiv>^0v lmo 5IM ok. cmc/^-i^>u«0Vie ö I e cl, 10. ^uli. (Zestern um II.IS Udr traf ^^ukenminlster vr. ^lexancler L i n-caf-^arkovi«! mit c!em fakrplsn-msvixen Lcknell^uxe aus öeoxraä in öleä ein. wo er nact? seinei- Ankunft äie Vokide-reitunLen ?um k^mpfang äes bulxariscken ^V^jn!5terpl'S8läenten Or. Qeorß X j u s e i» V 3 n 0 V micj seiner LeLleiter beaufsick-tix»te. ^it äem sleicden ^uZe traf auek äer Leosracler bulxariscke Qessnäte ? o-poV ein, äer sied jeäocli nacl: kosenb^ck begZb, um auk cleutsckem öocjen seinen Kexiei'unLsckek ?u empfangen un6 zm de-gfüLen. De»- 8onäer?iig, äen äie juKosla-vviscke k^eg^ierunx bulgariscüen Ke-Zierunkscl^ek an 6er Qren?e 2ur VerkU-xunK gestellt katte. traf in äer Ltstion ^esce-ölec! Punkt 1.45 I^kr ein. Oer Klei-ne öaiinkok ^ar in jugoslswiseden unä bulkariscken starben reicli Kesciimllckt. ':um LmpksnZ vr. Xjuseivanovs ^vsren am !^erron versammelt: ^ukenm!nl5ter vr. Llncar-^arkovic, äer äeutsclie t^esanäte v. 1-1 e e r e n, cler stellvertreten rie Ctiek vom ?rotoli0ll Vr. ? r a n 8 e 8 unä cler bulj^arisclie presseattacliee (Z e-v r x i e V. Xls äer ^ux Iiielt, entstiex ikm sls Erster ^in'sterprSsiclent vr. Kjuseiva-nov. Die öe^rlil^un^ ^v^iscken iüm unä ^ukenmlnister Or. Lincar-^arlcovic war llderaus Iier?licli. Der dulkAnscl^e Premier mlnibter war okkensicktliek b. I>ester Ltim-mung. l)r. Linlc2r-^arl<0viö de^rlikte ker-ner f'rau Kjuseivanov unä fr. I.ilisna Kju-seivanov, ctie l'ocliter äes dulxariselien ke Zierunxscliefs. WnisterprSsiäent vr. Kju-seivanov soclann äen äeutscken Qe-sanäten v. beeren unä oessen (iemalilin ins (Zespräcli. k>l2cti erfolgter LeZrUKunL begaben sick die I:olien bulzarisel^en (Zü-ste im Kraktwa^en nack Vlecl. Im ersten Kraftwagen kuliren vr. Kjuseivsnov unä Or. Lincar-^arlioviö. Die duIZarisclien tZäste sinä im ttotel »1'oplice« abgestie. Zen. Kacli äer ^nlcunkt fanvi8cnLk^ ^1^10!^ — vm I.i8?k: ve« /^^8 oe« p^irrei ^V8oe- 8cnl-088e!^ei^. keoZra6, w. WZ. (Zestern um 19 Udr vormittags kancl unter clem Vorsit? cles Lenataspr^siclenten vr. ^nton Ko -r o S e c in öeogrcj eine xemeinsÄme Sitzung clks engeren u. äes breiteren ttaupt-aussckusses äer jugoslawischen I^aäilca-len Union statt, für äiese gemeinsame 8jt?ung wuräen aus 9 vanaten 64 Voll-macliten unterbreitet, ^nwesenä waren aukercjem äie naclistel^enäen ^itglieäer äes engeren ^ie aucli cles breiteren ttaupt ausscliusses: vr. KoroZec, vragiKa Lvet-kovic. vr. Xrelc. Xulenovic, pantic, 6vr-I^IVorte. Lvet-kovic scliiläerte äie ^Entwicklung äer Ver-Iiültnisse innerlizlb äer Partei unä l! virck I^inisterpiÄswent vrsgiSa cvetkovi^ ze^Äklt. LrLter Vi-epfüsläent dleidt vr. ^ntoa KoroSee» «^Skrenä an äle 8teUe 0r. I^etmieä 8ps1io8 sIs äes ivel-tea Vi?epiÄ»i«ienten sein I^aekkolxer vr. Viskar Xuleaoviö tritt. ver ^Vablvorscklgg wuräe mit einer be geisterten LeifallslVeitere ^itglieäer äes neugebiläeten I-lauptausscbusses sinä: 8imonov^c. vr. ^iKl statt, ^ack äem vesuclie ^aäriäs unä äe 'grüSeren 8tSäte 8p2niens wirä sicli Qr?, Lisno am 7. ä. abenäs aus /V^slaga ' Korä eines (!rokflug?euges nacli Itali begeben. Zi! Der bulgarische Staatsbesuch tn Berlin Neuer Seneroldirektor der VosNvarkafie ö « ogr 2 ä, !0. Mi. ver bisherige (li neralä'relctor äer Postsparkasse vr. ^ilo. raäXeäeljkovkc wuräe in äe? Kuhest2nä versetzt, ^u seinem I^achfolxi!! wuräe äer (Zeneralsekretär äes Verbancie, äer (Zeläinstitute in Zagreb vr. ^il?n!(i! ^ arkoViö ernannt. Scharfe Worte des Danzigk, Gauleiters Forster ver iZsuieiter gegen äs» polnisciie I^uni. tionslager suk äer vrmriger >Ve»terpIgt. te. — vie vaniiger Vevölkerung t>erei!^ äen äeutscken ckv^kter vaniigs ru ve? tekligen. v 2 n ? ig» 19. Ml. k?. (lauleiter f or-ster hielt gestern in äer Umgebung clei freien 8taät im Kähmen einer Krelsver-Sammlung äer d18V^P eine groke Keäe. in äer er überaus scharke 1'öne gegen Po-len spielen lieü. forster foräerte vor al-lem äie Auflösung äes ^unitionsäepolz^ welches äie I^egierung Polens am Eingang in äen vanziger ^aken auk äer >Ve. sterplatte errichtet hatte, vieses ^uniti« onsäepot biläe eine st^nälge Veärohuns äes ttakens, wkhrenä v2NLig anäerseid keine militSrischen Verteiäigungsvorbe«! Itungen treffen äürfe.' Polen habe kein ??echt, auf äem öoäen äer freien 8t3cI1 j Munitionslager Al unterhalten, ver ge-gen>vSrtige ^ustanä sei unhaltbar. V3n-' ?ig sei heute ädutscher äenn je zuvor unmit äem Linsat? äes I-vbens lu verjeicl' Lkren äes dulgarisckvn WnisterprS»!-Äenten zad I^eieksaukenmiaister v. Mb-dentrop am vonnerstagadeaä im Notel Lsp!ana«ie einen Lmptang. — keicksaus-setim'nister v. «ibbentrop unä frau Xju-seivanov im Note! Lsplanatle. Vakintvr: ver bulgarische i^inisterprSsiäent un«l frau von kiddentrop. Graf Eiano nach Spanien abgereist 1^ o m, l0. juli. ^ukenminister Qrat O. L i 2 n o hat sich ?u seiner 8p2nion» psise gestern um 19.49 l^hr an öorä äes Kreuzers »fugenio <^i 8avoia« eingescbikkt unä ist in Begleitung einer Kreuzer- uncl einer lerstörer-vivision nach karcelona abgereist, lieute um 19 I^hr vormittags wuräe auf äer l^öhe äer öaelaren vom Kreuzer »Eugenia äi 8avoiaä: aus im I?2l^-MSN einer deäSchtnisfeier für äie Qekal-lenen Italiens im 8panien-Kriege ein I^or-beerkran? in äie ^eeresfluten geworfen. (Iir3f Liano trifft heute um 16 l^hr in Barcelona ein. vie Zusammenkunft äes (trafen Cisno mit 8taat8chef franco finäet am Japanische Offensive in der Mongolei G' U 8eit /^nkang voriger ^ocke kinäen wieäer aus^roräentlicll liett'ge Kämpfe in äen (Grenzgebieten zwischen äer ^ukenmongolei unä I^anäschuliuo statt, lapanisclie 1'ruppen sinä in äer l^mgedung von I»omonksn zum j^arscli an äie front angetre-ten, um äie mongoli»ch-sowjetrus8i5chen l'ruppen aus äen Grenzgebieten zuriiclt-zuschlagen. (VVeltbilä->V3Lenb0rg-^) Sacha Suitr« getraut In fontsaay-le-fleury kamt äie itireliliche Trauung äes Veriikmten franzSsisekeii filmseliauspielers 8acka Quitry mit Vene viere äe 8ereviUe statt. — vas vrautpass nacli äer l'rauung. Staczinski wieber in London 0l)er»t Koc zwecks ^nieilieverkanälungei nacli l^nglanä abgereist ^ a r s c h a u, l9. juli. kotsckaftcr p a c z i n s k i ist gestern wieäer nacli l.onäon abgereist. In seiner Kegleitunz reiste auch Oberst ^äam Koc, äer in I-on äon äie in äer Vorwoche abgebrochenen ^nleiheverhanälungen fortzusetzen beali-sichtigt. DiNalur in Syrien I^ack äem kiicktritt äes «v^'i^elien 8taat''-präsiäenten — vie Verfassung äes 8tss' tes auver Kraft gesetzt V n m a L li u L. l9. juli. ver französ' sehe I-iohe Kommissar in 8yrien. puau hat äie ^ilitäräilitatur eingesetzt, pua^! suspenäierte äas Parlament äer pepubl 8>rien unä biläete ein Virektorium unte 'seiner persvnliclien I.eitung. viese ^aK nähme äes Konim'ssars erfolgt? als ^nl 'wort auf äen I^ücktritt äes LtaatsprSsläek t vlenstsx. 6«n N. 5uN lSSS »^af1zofef. ?e?wiix« ?^ummer 15^ Die Jesttage in Sofia XQMo VOM oeomissr S0li0U< wa NRsckün e! ^ta»» uncl ctie aedt T'ase vorker erfolgte l)«mis5loli Äe» zyriZcken QesÄmtlcadinetts. 0« kücktrM äer I^e-gj^runs lmVal«en,ns. 6er Lrrlelituns ewe« freien Urovsxrjscbe» dviupMed- ten. Kommissar pusux 8teM« äie zest^mte Exekutive in 8yrien unter seine (Ze^alt. In cliesem ^ussmmeniisnge vurcie suct? tiie syriscke Verfassung suspenäiert. Letzter Bericht der .THetiS" ^on6on. 9. Juni. /V0rte äer l'ketlsbesatiung sn clle ^uken ^elt. öe! ekrfllrcktZgem 8c!i,veigen kn VerksnälungsssAle 6es Vvtersueliungsau» sckusses 6er I'ketis-Xatastropke vurcle cliese letzte öotsckakt cler Lesstzung vom prSsläenten verlesen. Oedannt starrte 6er ganze 8sa! auk 6ie kleine braune l^e6er-liillle iln 6er !^an6 6e» Vorsit?en6en, !a ciie 6er mit seinen 99 I^ameraäen verun-gillcicte lngenleur (Z l e n n 6Iese letzten >Vorte gepaclct katte. Oramatlscil 8ln6 6ie UmstSnäe, unter 6enen 6ieses kistorisciie» Dokument 6«r gröSten v-vootstrsgv6ie 6er (iesekickt« ?u«tsn6e geicommen ist. t^ae!,6em 6>e ^annsci^sft festgestellt Ilatte, äak nur mekr ttiife von Xukea ilir 8ediok8Äl ün-clerii icvnnte, .vur6e dssekilossen einen ^ann mit 6em vsvis-kettunxsgerät gleied SSM als l6den6e voje koesirulsssen, um Kllnäe von 6em Un^llck geben zu icSn-nen. ^an vukte zu 6!e»em ?eitpunitt irn Innern 6er »l'lietjs« nock niclit, cisk 6as Voot 8efun6en voräen var. ^ie bekannt melclete sicll Kapitän Oran freiviNlg, um ins Ungevisse kocligelassen zu veräen. Ingenieur Qlenn verfakte 6arsukl,in nacli kurzer veratung mit 6en vorlZoffizieren c!!e 8O8-vot8ciiakt, 6ie XapitSn Vran in äer kleinen >va8«er6icliten I.e6erkMle am ^rm k«tgebun6en i^r6e. ^Sre Xgpi-tim^ . Srtrunken,^^ .'bStte äle yotsel,aft AN seinem Xrm noÄi 6je ttelfer nrken lcSnnen^'''»V^tr H^av«n 6»m»I« »Ii«' ltber-zsuO^, »rklArte ein^r' 6ei' vier vederledsn 6en. H6aK Xapittn OraN «rjrlnken ver-6e. >Vir kvkkten aber, «Zlkk sein' ü.eieknam gefvn6en vtlräe vn6'mit ikm äie vot-jedakt« ' ^i!>Keronientiieii psekeN6 un6 erselivt' ternä wirken äie V?^ortuk 6em (Zrun6'6er I-Iver» pooldai; slio ?uk tief. Oer vUxk st^oiit im Qrun6e.« Oben in 6er bebten Ucice stekt klnter 6^m >Vort XdsenSer? »I'lietls«. sm 1'eile^rammstil so!i?t 6dnn'in ^Ufrc^n. 1Vlr braucktn Kode s.vft6ruck. zukudr entweder 6urc:li' ^nlexung eines ?umprolires voN auken 06er äurcb anoe-re Littel, vlatt 3 un6 4 sinS mit fli^ck-tigen ^viclinunxxen Uber äie I^sge cies voo tes gekMIt un6 mit 6en vexleit^cirten: »>Vlr brguciieri 1'aucder«. ^5 soleen Kn3p-pe Angaben äarUber. vie 6>e Ves-itzung Sick ZU retten doffte. .^n6l!cb auf 6em 6er fünften un6 letzten 8eite stebt 6ie /^abnunk: »Galtet >V3ckt kUr /VlNnner, 6?e 6urcli 6le liintere pettungskammer ent-welclien.« ^ls 6ef V0rsitzen6e eeen6et bst. bleibt «'S elnen Augenblick Ml im 8s»l. vie letzten >Vorte. 6ie er gesprociien iiat. sin6 6!e letzten klsren (Ze6anken 6er 9? ^in-j?e8cli1ossenen im 8tsblgrgb. Dsnn ver-lt?vn6e l.e-kvnsveise kiiiiren un6 6»ber meistens K»rtloid1? sln6. trlnlvg?iser in l'a^esxs- Ken von l in et>vg5 k^nxlevvSrmter» ?U8tJn6e nItbe>vZlirte frsnz-.sosef->Vas5er z^eiciines ^'icli 6urc'li liebere Wirk 8ÄmIvegung »lunsk« in >^nwe-seni^eit 6er ^bor6nungen äes jugosiavi-seilen, polnisclien un6 ^veiLrussisclien 80-Kols eröffnet, ver Kongrek vur6e 6urck elnen I'e6tgotts86lsnst in 6er /^lexan6er-I>lovski-KÄtile6rale im Leisein König öo-ris Ul., 6es Prinzen Kyrill un6 an6erer isolier Wllr6entrAger keierlieli eingeleitet, vie feierliclie l^iturgie zelebrierte Metropolit Stefan unter groker Assistenz. I^acii 6er I-iturgie begab slcli Kiwig Koris mit seiner 8ulte un6 6en ^'tglie6ern 6er Regierung S'uf 6en ^lexan6er-I^ev8ki-plgtz, >vo er eine kurze l?e6« Iiielt, in 6er er 6ie lunsken un6 ganz be8on6ers 6ie 8ok0ln aus Jugoslawien als (Zäste kerzl'ekst be-grtlkte. Oer Kvnig gab seiner ttofknung ^ 0 s k a u, 10. luli. k?. ver Vorsit-zen6es 6es Kates 6er Volkskommmissare un6 ^ukenminister ^ 0 i 0 t 0 v empfing gestem 6ie bei6en öotscliakter ?rank-relclis un6 Lnglan6s, >1 a g g i 2 r un6 8 e e 6 s, sovie 6en englisetien i^nter-bSn6ier Sir William 8 t r a n g. vie ^us-spr^ci^e 6auerte volle zv^ei 8tun6en un6 fvl,rte >vle6erum zu keinem 6ekinitiven Lr gebnis. p a r i s, 10. luli. I??. In pariser po-litisclien Kreisen ist man Uber 6en bist:e-rigen Verlauf 6er Moskauer Vert,Än6lun-gen selion sebr verärgert, ver offiziöse »1' e m p 8« ist 6er ^nsicbt, 6A!^ 6ie ^os-kauer 1'gktik 6e8 Verzögern? seiion unbe-liagliei, ZU >ver6en beginne, vss vlatt bezweifelt nunmelir, 6aK es Uberliaupt gelingen könnte.' eln^ gemeinsame i^ormsi fUr 6ie beabsieiitlgte vreimiletitefront Zu fin6en. pertinax zerglis6ert in-einem längeren 8on6erguf8Ät? 6le /^osksuer Ver iisn6lungen un6 meint. .8tsl?n iiade 8icli als ebenso. groKer Imperialist erwiesen al? Peter 6er QroKe. Im ttlnbliek auf 6kl5 val-tikum betreibe 8talln 6ie glsiciie politil< un6 wolle sieb 60rt einen entscliei6en6on ^inflülZ sicliern. erl^ebe sie?, 7e6oeli 61? k^rgge, ob prkillkreicli un6 k!nj?lXn6 so weit gellen können, um 6ie-bsltiseben 8tkiIten 6em sowjetrussiselien Imperialismus zu npfern. - - V ^ In Paris glaubt man. ösk .man sicii in /^osksu le6iglicli auf einen s i- N)f aciien keistan68p.akt bescdrtlnken 6Urf-te. wäliren6 6>e kt)mpii?1erte^'I^rgge 6er Q ar s ntie e rte i l u'v g sn 6ie k^ei-nen 8taaten beiseite ?slk>8sen >ver6en soll, vie. I'rkigs 6er (?zrtin.tie..fUr.6ie baltlscfien ?tZ.?ten ii?lbe sicli ?i1s unlk^sbA,- erwiesen l^ie? ?elit insl^esf>n6ers aus 6er I?rlIn mit ^usikkspellen un6 k^alinen am königlicilen Lelilol^ vor-Wer. ^uf 6em Lalkon befgn6en sicli aul^ei 6em König un6 6en ^'tglie6ern äes l-lo-fes aucli 6ie ^itglie6er 6er Regierung, ver König äankte kerzliciist 6en vorbei-M3rscbieren6en ^unaki un6 8okoln. I-l^e-bei kam es in 6en 8tfaKen 6er 8tg6t zu stllrmiscden 8)^mp3tliiekun6gebungen Mr 6le bel6en benaelibarten 8taaten. garantie wUnscile, mit ^usnailme 6er Ver-trüge, 6ie die baltisctlen Staaten aus frei-em Willen un6 unmittelbar mit 6en inter-essierten Staaten zum ^bscbluL brüellten. Hollywood in Auf-relUlnq vlutige KrZminslverbrecber veunruk'gen 6a» fi!mpara6ie8. i-i 0 l l y w 0 0 6. im ^uli. Uoiivwoocl ist sclion seit langem nickt nur äas t-ilm-para6ie8 fUr U8^, sonäern aucli 6L7 telpunil0r63merika verfilmt wuräen. 6urc!i cl-ls tibertroffen, was t^ollxwoo6 .im eix^L'ien I^eibe erlebt, vie gesamte ssi!liilioloiüe ist in i,ellster /Aufregung. ^nlsS 6.z7U i^'t-tet eine I?eille von ^0f6en kin f'ilmscii.iuspi-'-lerinnen. . s ^ > vas cliaraktsristisclie ?!eiclien 6es in-neren ^usammenlianges 6ieser ^1or6t3-ten bestellt^ 6arin. 6^l^ sicli 6er /V^öräer als Waffe eines > I-Igmmers be6ient. /^it 6em 1^06 6er sckon tilter<'n 5^clik>uspielerin /^srgaretd a m p b e l l. 6ie am vorge-Strigen vienstag ermor6et wur6e. wirci 6iis vierte Opfer 6ie5er 8erie von Verkre-ciien in einem ^alir bel rem Sclilaszimmer. 8ie lag völlig susge» lVlle öemtjliungen 6er Po-lizei. 6em Verbreclier auk 6je Spur zu kommen, tilieizen erfolglos. I^acli 6en Sckil Gerungen nüclitlicfter öeobaciiter wukte man nur, cial^ es sicii um einen ^ann niit einer scl^vvarzen iV^a8l^er?tin verllebte. Vr. l-lirota erlag seliliel^licl, seinen Werbungen un6 lebte einige ^eit mit ilim zusammen, bis sie 6ann auf seine kitten eine Praxis in ili-rem l^eimatort übernalim, 6aniit er inzwi-sclien sein l^.xamen niaclien I<önnte. Seclis jalire lang liat 6ie junge ^rau kür Sato gesorgt. Italienlsclier ^rbeiter-IIrlauber in Veut Isn6 preikurgi. kZr.. l0. ^uli. In k^reidurg m öreisgall sin6 600 ital enisclie Arbeiter eingetroffen, 6ie liier als vopolavoro-.V^it-glie6er iliren I^rlaub verbr'ngen wer6en. vie Arbeiter wur6en so verteilt. 6al^ sie einzeln bei cieursclien f'aniilien l^nterkunft un6 Betreuung f'n6en. lm lieurigen ^alire wer6en auk cZiese Weise ötXX) Arbeiter aus Italien in Veutsclilan6 iliren l^rlaub verbringen. l^^illionSr muL betteln. L Ii i k a g 0. vie I^amilie .Vlacvermott 6t'lrfte^ lieute zu 6en glilc1^?«?v8l5cnr?^ veil^ /^v88ek^K0lv»l^i8- 8/^«. — I^oen Iwm knoeviii8. — P/^M8 181^ — peki^m^x Mve?« VM »«V8818cnei^ llVtpl:lkI^U8lV»U8« llVt Kummer NS 4 vien?tas^. «leri N. M 1959 Maribors größter Verein oes 8sr^?^8v?i7'ek5rvrA)?ia8veWllW. -l3.ooo i^irouevM. tiielt, brack etwas von c!em (lestein der» aus unä mackte sicli auk äen tteimwex, um seinen funä unte55ucken ?u lassen. öevQl- er sein Äel erreicht katte, fingen jeclocd äie Littel restlos ?ur Xel^e. I^ie-manä sollte äie »Steine« in ^akwns nek men unc! so muLte ^evermott clsL Ls-sen Zusammenbetteln unä unter freiem Gimmel ljbernacliten. Die polliisten, cle-nen er ciiese Qesckickte er?SK!te, veran-stalteten Sine Sammlung unä kalken so ^cOermo^t weiter, bis er äas Institut, clas seine Steine analysierte, erreickte. — Der öefunc! Übertraf cile IcUkns^en Erwartungen. Der Llaim. äen ^eOermott ange-melcjet kat, ist etwa 2(X).(X)0 Dollar wert. Druekküllstttt mit automstdcker A^weo-rückküdrunzs. ^an scbenict lieute gern ^üllstikte, sei es als lileine .^ukmerlcsamlceit einer besonäeren Qelegenlieit» sei es als kreun6 licke ^Verbegade. Immer wieäer lcommen Keukeiten keraus, unkeues mel,r drin-gen. ^er aber ciie vom 27. bis 3l. gust staitfinäenäe I^eip^igcr l^erbstmesse besucl:t, wirä feststellen liönnen, cialZ clie l'cclinilter äocl^ immer wieäer etwas Keu» es erkinclen. ^an wirä äort einen vruclc» lüllstikt seken, l>ci ciem ciurck einen Druck auf äen Xopfteil cies Stiftes ciie Mne sclireibkertig in äer riclitigen I^Änge l:er-austritt, ^an braucht also niclit melir äie ^ine auf eine Iiarte flÄclie ?u ärüclcen oäer mit äem finger ?urUck2uküliren. Lei äem neuen ^oäell gellt alles autoina-tiscl^. ^uLeräem kann man die Sclireib-lSnge äurcli eine kleine Dreliung äes Kopfteiles beliebig einstellen, was bei ^eiclinungen am I^ineal selir angenelim ist. Damit würe wolil äer bisker Iiöcliste Stanä in äer Konstruktion eines füilstif-tes erreilLl^t wo-räen. I^essewsUon sok unÄ äavvn. l?^ kamse)^, Lnglanä, wuräen kürzliek mjlitLirisclie I^ebungen mit äer vallon-Sperradteilung äurcligeklll^rt. Dalzei ereig-nete es sied, wie sclion.?u wieäerl^olten ^alen, äaö sicli ein I^esseldallon löste u. äavonflog. In äer I>kaclit wuräe äer Ballon 20V ^ilen von l?amse^ entfernt Uder Drik fielä gesiclitet. Lr flog in etwa 700 ^eter ttöke noräwSrts unä sckloppte ein Kabel mit Sick, äas eine I^^nge von 300 ^eter katte. Zislier ist es nocli niclit gelungen» rjen öallcm einiufangen. Ls bestellt äie ^vgliclikeit, äak er vom festlanä adge-trieben wir^ un^ erst auf äem A^eere — lsmiet. 2am 2V. operiert. Cm 73j3?lriLer fran?Ssisclier Kaäium-forsctler in Montpellier mukte sicl, ?um z?wan?igsten ^ale einer Operation unter-ziellep. Seit lalir^elln-ten versucli-t er äie tteilkraft äer I^aämmstralllen ?u erfor-scken. Vor etliclien Jaliren muKte illm seine linke ttanä amputiert weräen. Line neuerliclle ^^rkrankung. äurck äie kaäi-umstralilen hervorgerufen, macllte eine weitere Operation notwenäig. ^et?t wuräe äem forsclier auck äie reclite I^anä abge-nommen. 1'rot?äem will er. wie er erklärte. nscli seiner Entlassung aus äem Krankenliaus seine k^orsetlungen wieäer aufnellmev. vrNwa für kurrsiektige ttuntle. .^ugen8cllw3cl>e Ist eine Kranklieit, von äer niclit nur äie ^ensclien befallen wer-äen. >^ucli äie Seliscliärfe äer liunäe pflegt im ^lter ab^unelimen. ^ancllmal erblin'äen sie aucli. ^in Optiker in Oenf liat jet7t nacli jalirelangen Versuchen ei-ne vrillen konstruiert, äie für äie vierbei-mgen l^reunäe äer l^ensclien bestimmt ist. Die vrillen miissen an äer Sclinauze äer «unäe festgesclinsllt weräen. weil sie äs-AI neigen, äie unbequemen Ql^ser von äer d^ase ab7ustreifen. ^ine längere ^eit ist nötig, bevor sie sicli an äie Lrille ge» wölinen. Der 8ckwei?er Optiker liat aber äie x^i-falirung gemaclit. äak nacli einigen VVoclien äie kliigsten ttunäe sckon einen !vkr gelelirten ^inäruck macllen. Monokel kommen aucli liir äie weltmänniscli-sfen Vertreter äes I-Iunäegescliieclites niclit in l^rage. ^scd 6er Z^eitung mukt c>u xretten» vm ru Sellen, ws» gesctivll. Warum in äie l^erne sckwetten? Sietl', clns Lute liegt so nsl,! Im groken l^nion-Saale fanct gestern äie ^atlresllauptversammiung äes unpoli-tiscllen unä alle Staatsballner umfassen-äen Staatsballnerunterstüt-Zungsvereines statt, eines liumani-t^ren Vereines, äer äen ^itglieäern ln Sterdefällen gegen kleine ^onatsbeitrS-ge beäeutenäe Sterdesummen ?ur ^us^all lung dringt. Den Vorsit? fllllrte präsiäent Simon I- o r g e r, illre I^eferate unterdrei-teten Sekretär ? 8 eniLnlk unä Kas-sier ^ur?inger. Der Verein, äer eine vorbiläliclle k^iilanLgedamng aus-weist, besitzt 12 scllöne ^inslläuser, äar-unter 2wei erst kl!r?licll fertiggestellte >Vo!lnllSuser in äer frankopanova ulica (I>ir. 57) unä in Stuäenci. Der Verein ln-teressiert sicll jeäocll um äen Ankauf von weiteren?ar?sllen, auf äenen ttSuser er- 40jahrlgt Maturofeler Die Abiturienten äer I^ellrerbiläungsan-stalt in ^aribor aus äem ^allre 1899 fan-äen sicll am gestrigen Sonntag ?u einer >VieäerseIlenskeier ein, äie im ^eicllen ei-nes frülllicllen Leisamenseins unä eitrigen Oeäankenaustausctles stanä. Von äen elle-maligen ^itsclllllern waren erscllienen ^ankovit, (Generalvertreter, kogaSka Sla-tina; ^lois ^öbstl, Oberinspektor, >Vjen: ?ran:- I-ebar, Oberlelirer, ttrastnik; k^rie-äricll Ueäineg, Scllulrat, I^eibnit?: Karl ^avriö, Oberlellrer, Oor. ^aägona-, ^osef Pfeifer, Lakninspektor, Lnns a. ä. Donau; tteinricll Seliell, Oberlellrer, Slov. Koni»-ce; ^osek Smiä, Oberst, I^jubljana; ki-cliarä Ssb, Oberinspektor, XVien; Vilctor l'urin, Stationscilef, ?tuj: Ivan vrek, Ober lelirer, Vransko; unä Oberlellrer kuäolf Vljäler, petrovLe bei Lelze. Lin ^itscllll-ler war am Lrsclleinen verllinäert, wSll-renä vier gestorben sinä. ^ äen Oräbern äes Oberlellrers Ivan I-ukman unä äes Oberlellrers Karl t^amenstnik in I^eka wur äen Kränze nieäergelegt. Die ^Vieäersell-ensfeier wuräe mit einem ^utoausflug auf ^en grünen öacllern abgesclilossen. Iahreshauvwersammlung der Moriborer SnvaUden Vereinigung Unter äem Vorsit? äes veräienstvollen langjSllrigen prÄses ?r. 0 e L fanä ge-Stern vormittags im Saale äer »?aämin2 gospoäarska banka« äie tleurige ladres-Ilauptversammlung äer lliesigen Ortsgrup pe äer Invaliäenvereinigung statt. Der Brüses dericlltete eingangs Uder äie 1'k-tigkeit äer I^eitung äer Ortsgruppe Ul>c! erstattete einen eingellenäen öericlit lider äie Kämpfe zur ^bSnäerung u. Ver-desserung äes Invaliäengesetzes, wodei er im I>^smen äer Kriegsopfer äie Oenug-tuung äarilder zum ^usäruck dracllte, äak äiese Verbesserung nunmellr erzielt ist. Den Sekretariatsbericilt erstattete äer langjAIlrige unä fleikige Sekretär Viartin p r a V ä i e. Die Ortsgruppe ^aribor zSlllt 670 oräentliclle ^itglieäer, u. zwar 446 Invaliäe unä 225 Kriegswitwen. Kas-sier Drago l' r a t n i k dericlltete Uder äie Finanzlage. Die Linnakmen stellten sicll im Vorjallre auf 27.95l Din, äie ^us-gaben auf 25.838 Din. Dem ^ussclluk wllr äe ilder einen äiesbezUglicllen Antrag äes ^ufsiclltsrates äas ^bsolutorium erteilt. Hauptmann lV^iloö Onus geäacllte so-äann in scllönen >Vorten äer aufopkerungs vollen l'ätigkeit äes bisllerigen ^usscllus-ses im Verlaufe äer letzten 12 lallre. Sei äer r^euwalll wuräe äer bisllerige ^us-sclluk mit ganz unwesentlicllen Verän^e-rungen wieäerum mit ?r. OeL an 6er Spitze neu gewälllt. m. km vollcendrucilartige» llnvetter ging vorigen Samstag im oberen Drautal nieäer. >^lle I^äciie im äortigen Oebiet fUli ren t^ocliwasser. riclltet weräen sollen. Lineo Sclllag kllr ä. Verein biläet äas Statut äes ttanäelsminl-steriums Uder äie llumanitären Vereins-fonäs. k^acll äiesem Statut mübte äie ^a-ximalgrenze für ^uszalllungen dei 5000 Din liegen, wodei äer Verein nocll eine matliematisclle I?eserve ZU dilclen llStte. Der Kampf gegen äieses Statut wirct kort-gesetzt. Die k^inanzgedsrung äes Verei-nes zeigt sucll sonst weitere I^ortsekrit-te in äer I^orm von öilanzreserven, äie zur Deckung äer Verpkliclltungen gegen-Uder äer ^itglieäscllaft äienen. Die Wt» glieäsdeitrSge warfen 1,700.761 Din ab. Die Einlagen dezikfern sicll auk 5,945.700 Din. ^n Sterdegeläern wuräen 968.940 Din ausgezalllt. Die ^alll äer ^itglieäer beziffert sicll auf 12.715 ^itglleäer. Nachtlicher Sinbmch I^ocli undekannte l'üter erdracllen in äer dlacllt zum Sonntag äie >Verkstätte äes Scllneiäermeisters franz V o j s k in äer Slovenska ulica 28 unä lieöen 3000 Dinar Largelä sowie verscllieäene Stoffe für 12 I^errenanzllge unä 12 ^eter vnl-kormstvff mit sicll gellen. Der Oesamtsclla äen beträgt 14.000 Dinar. >Vie äie diske-rigen k^rlledungen zeigen, waren äie l'äter von äer ttokseite der in äie ^Verkstätte eingeärungen, nsclläem sie äie llintere l'tir zertrümmert llstten. Badezeit Qje öaäeze ^ t tritt mit äem ^onat ^uli auf ikre I-iölle, unä dei lloller 1'empe-ratur ist es fUr jeclen gesunäen ^enscken aucil ein öeällrfnis, im külllen XVasser äen ermatteten Körper zi^ erfriseken. Dadei llat äer Scllwimmer äen Vorzug, äaö er ollne Oefalir, falls er nictlt etwa an Krampf aäern oäer sn einem tterzkelller leiäet» sicll äem >Vasser anvertrauen kAln, wällrenä äer Xictltscllwimmer auf äie in äer I^egel abgesteckte ^Vasserkläclle äer Laäeplätze angewiesen ist. Viele llalten ader äen abgesteckten Ks-iull ZU enge zur Lrkriscliung unä glauben guten ^utes »ein bikcllen« weiter ins >Vasser geken ZU kennen. >Vie verllängnisvoll äies weräen kann, zeigen äie sellr vielen Unglücksfälle, äie alljädr-licll llier unä äort zu verzeiclmen sinä. Die ?alil äerer aber, äie sicll ä'urcll vnvor siolltigkeit deim öaäen Kranklieiten ZU-ziellen, inäem sie zu erkitzt ins >VasLer gellen oäer zu lange äarin verweilen, ist ollne Zweifel nocll viel erlled^licller, unä es wäre wirklicll zweckmäßig, sicll kol-genäe warnenäen V/orte vor ^gen zu llalten: Das tterz sei rullig. warm äie ttaut — ^er daäenä sicll kriscllem >Vasser an-vertraut! — Die dei vollem ^agsn daäen — >Vagen sicll in groKen Scliaäen! — Im Kaltbaä nur 15 Minuten gedlieden — Unä sofort äie frSstelnäe I-laut gerieben! — kenn' scllweiktriefenä nicllt zum La-äen— I^enslang kannst äu äir sellaäen! m. lk^romotioa. äer ^agreber Univer sität wuräe I^rau ^va petroviö-Scliaubacll, einer 1'ocllter äes Se-nators unä keclltsanwaltes Dr. Sotlaubactl in ^aribor, zum Doictor äer ^eäizin pro-moviert. Unsere llerslicllsten Olückwün-sclie! m. Der keiüeste l'sg äes lleurigen Sommers war äer gestrige Sonntag. Im Scllat-ten stieg äie yuecksildersäule äes 1'lier-mometers bis 32 Oraä. tteute, Nontag betrug äie Temperatur 2l.1 Oraä. — >Vet tervorllersage: Lewvlkt, Sclllecllwetter zu erwarten. m. 1'«!essall. >?acll scliwerer Kranklleit ist gestern 5rau Antonie öa kovn ik im ^lter von 73 ^allren gestorben. Die Ver blicllene, eine lierzensgute unä eäle frsu unä Butter, war äie Scliwiegermutter äes jLliefarztes äes liiesigen Kreisamtes lUr ^r Montag, den t0. Juli desiterversicllerung Dr. Sekula unä äes Kinounternellmers Qjuro Valjak. frieäe iltrer ^sclle! Den scdwergetroffenen fami lien unser llerzliclistes veileiäl m. Den so. Vedurtstsg feierte äieser l'age äer früllery Ctlet äer A^ariI)orer Steuerverwaltung Steuerinspektor i. k. I^eräo p r e 1 c> g. Der Milar^ äer nocll lieute mit jugenälicller Energie unVc-sens allseitiger >Vertsc1lStzung. ^ä multos anilos! m. ver Verein «Ze? ^tpeii»i«ii»teo gibt bekannt, äak äie näcllste A^onatsl)espre-ollung am Sonntag, äen 16. ä. um 10 Ullr vormittags im (iastliaus »^um goläenen Kok« ln äsr Vötr:nj5ka ulica stattfindet. m. liUier To«!, ^ls gestern äie Besitzerin ^arie ^ 1 akar vom Kircllgang nacll ttause kam, fanä sie illre l8jSllrige l'ocll' ter auf äer Lank sitzenä tot vor. Der lier-beigerufene ^rzt stellte tterzscklag fest. m. ^clltanjk! l^orgen Dienstag, äen 11. ä. finäet bereits äie Äekung äer vierten Klasse äer laukenäen Spielrunäe äer staatlicllen Klassenlotterle statt, ^er also nocll kein l^os bat oäer sein I^s nocll nicllt dezalllt kat, äer deeile Sick, äies nocll lleute nacklm. oäer morgen, Dlens-tag. bis 10 Ullr vorm. in unserer Olücks-stelle unä devollmäclltigten Nauptkollek-tur äer Staatsklassenlotterie LsnkgescllSkt v e z j a k. ^aridor. Oosposka ulica 25 Crel. 20—97), nacllzullolen, äies umso nletir, als im näcllsten l^onat bereits äie «aup^ziellung deginnt, bei welcker Qele-genlleit wieäer groke unä kleine l'rekter im Oesamtdetrage von wsgesamt. S7.Ii^i1-lionen Dinar zur Verteilung gelangen! m. la 6e» verckleatea kukeöt»«l ist äer Staätmeister ^osef ? Q iavko mit^. Iu-ii getreten, ^osek poZavko vsr syzusagen eine äer ersten 1'errainkräfte äes stSäti» seilen vauamtes, ein l^ann» äer kügliell als :dunersetz1iell« dezeicllnet wuräe. Iis gab keine etckniscile Arbeit i. Staätgediiet. äie Deister poZaoko nickt persünlicd geleitet Ilätte, WOZU ilm seine groken praktiscll-teedniscden Kenntnisse defÄligtsn. 54ei-ster poiavko, äer seinerzeit beim Staät-daumeister valzer deäienstpt vsr trzt 1906 w äen Dienst äer Stsätgemeinä-? unä vermocllte sicll äurcll sein gsraälsniges. elirliclles unä feines >Ve8vn dei Vorgesetz-ten wie aucll dei äer ^rdeitersckakt äie beste ^Vertscllätzung erwerben. m. Swttgskter w Kv»iVoc!lenenäe mit acllt paäävldooten in l^aridor ein. Die unternellmungslusti-gen paääler degal?en sicll gestern mit äem ^uge nacll Suöak, von wo sie illre paääelfallrt entlang äer I^eereskiiste fortsetzen weräen. m. Lialge Iung«elnvKne, äie äas ^nt-Zücken äer ?arkdesucller diläeten. wuräen vom StaätverscllSnerungsverein äer Staät gemeinäe I.judljana verkauft. Der prels für 8cllwäne, äie vor geraumer ?eit nocll l00(1 Dinar pro Stück kosteten, ist infolge äer siclltliclien Vermellrung auf süästslri-scden 1'eiellen merklicil gefallen. m. Aiiottenplage. ^leikiges Ausklopfen, 'serpentln, l^ottenkugsln, Insektenpulver weräen jetzt wieäer in vennelirtem lViaKe gegen äen llartnäckig^n Scllääling wolle-ner Oewede unä ?e1ze aufgewsnäet. Die ^otte dereitet mancller ttauskrau groken ^erger. Ist äas Kleiäungsstück nocll nicllt von äer ?^otte verseuclit. ?o leistet'?ei-tunxspapier, wenn es ganz frlscll ist. mit !?fefker bestreut, gut Dienste; man sclilSgt in ässselde äas zu sclliltzenäL Objekt ein, verxikt ader nicllt. sin paar 1'ropfen l'er-pentin oäer t'etroleum auf äas Papier zu spritzen unä später mal wieäer n?clizuse-lien. IVlottenkugeln im Sclirank «-incl aucli ZU empfelllen. Die /Vlottenl-aupi^n erscllei-nen im August unä fertigen zur Ue^^erwin-terung äie bekannten kleinen liängenäen Säckclien an, in äenen 'emuppen. Sorgfältiger ^bscllluk äer in I.'istcn .>äe7 vienstsz, äen II. lul! 1939 ?eitunpx« I^ummer 155 Zcksckteln verwakrten '»Volk: c)6sr l'izil. volte52c!ien ist ?u empi^li'en. m. ^nxesetivemmte I^ieke. Unv^eit von OrmoZ ^uräe von 6er Drzu clie l.e!cke tsA zinx über äem Markte Vransko ekn äeutsckes LcliuIklux^euL mit 6em ^eicken XV!.—L^I?LX Nack einigen Zcklelken übe? Vransko auf einer >Viese nieäer. Der ?!> lot, äer 23iükriZe k^llexersolclat tterdert (! o r. ? o I k 2, erklärte, aus Oraz-I'kaler» liok Nack Klazenfurt zekioZen ?u sein, vo-bei er sicb verirrt dade. Das ?tux?euF >vurcie am I^reitax von äer Oenclarmerie kevvackt. ^acli ^uknslime eines pryto-IIIvle6er. liÄufi^sten triM man si.' auf sonnigen ttaläen an >VzIclr-ln-ciern. >vo sie an Steinen, kaum^tAmmen, unter ttei6elkeeren oder I^eicic^sst^Upp. im (Zrase, LancZe oder in !5rc!'6cder/i lie-xen. ^ucli auf >Viesen '^ind sie anzutrek-fen. Abends ßeli^n sie auk paub aus. Xei-ne unserer (Ziftscklanxön v^irc! iedocli ZUM Angreifer des ^ensciien; ".ie ist 8og.'u' sekr scdeu und belkt nur, ^enn sie ge-treten vird. Die Kreuzotter v^ird oft mit der xAnzIick unsekSkrlictlen, stattliclien f^ingelnatter verwechselt, ^an lekre c1i<: Kinder, möxliclist auk dem >VeAc: zu biei-den, vor allem niclit barfUl^i^ ins (Zs-strijpp ZU xeken und den XV^'Z niclit ans-ser acdt zu lassen. ni. vederktUle. In ?obreZje wurde gestern der Zlljäkrige ttilfsardeitsr lanlio volinar von einem ikm unbel?2liezu das ganze ttrastnl-lcer 1'al war auk den Seinen und zur l'rau erkeier gelcommen, um Zeugnis abzulegen, welcker öellebtl:eit l^rlt? vurger 8lck erfreute. Unter den 1'rsuergSsten waren aucli vr. l.ovrenLlö aus l^judljsna als Vertreter des lagdverbandes und ^a-zor l) 5 e n i g ak Vertreter des ttilnde-zuclitvereines. I>?eben vürgern und ^rbei. tern waren auck sekr vlÄe Lauern ge-la8 Krelsgericl^t ln Lelje verurteilte am 13. ^pril den 53 lakre alten Ooldarbeiter und ^alergeliilfen Oevrg ?abulie8e8 Urteil ist nunmelir reckts-lcrAftig geworden, da die vvn dem Le-scliwerdefllkrer angerufene Septemviral» Xodesfturz vom Kirschbaum ?0v eii^es «0SP0». — Im natien k o ö p o Ii ereignete s!cl) gestern ein folgensekwerer Unfall. Oer 4S-jSlirige vesitzer ^ton 0 l s t r a li war in seinem Obstgarten mit dem Kirsclien-pfli!clValde zu tun. veim k^ällen eines vaumes wollte er den ^ugstrick recdt l:ocl: bringen, verlor aber I^iebei das Oleicligewiclit und fiel au» ziemlicl^er I-lülie zu Loden, ^ucli voiiL erlitt liiebei bedenlko-Motive tiberschlug den >Vagen und warf ihn vor sich bin. Der I^okomotivfiihrer bremste mit aller Qewalt, doch die l.o-komotive erreichte wiederum den umge-kippten Wagen, rollte ihn etwa 10 IVieter weiter und schleuderte ihn dort gegen ein SrUckengelAnder, wobei der Wagen vollkommen zertrtlmmert wurde. Dr. <^arf wurde während des »Kollens« des Wa-gens aus seinem 8itz geschleudert und kam unter die l'rUmmer seines Wagens zu liegen, ^ls der ^ug zum Stehen gebracht war, kamen die nächsten Augenzeugen des Unglück eiligst herbei und bargen Dr. ^arf aus seiner schrecklichen l^ge. ?um (ilück hatte Dr. lackt ?um k'reltag Eingang in das kiesige pkadkinderheim in der Kna» benvoilcssckule und entwendete aus ei> nem Kasten ^ Dinar. Der 1'Ster, ein 16 ^akre alter Knabe, wurde gekakt und dem Kreisgericht in Oeije i^berstellt. e. Kloo l^etkvpol. Montag und Diens-tag der Detektl^ilm »Oharle ^an und die Olympischen Spiele«, eine geheimnls-volle Kriminalgescliicbte, die un« von >1ew)^oi1c ZU den Olympischen Spielen nach öerlin kührt. In den Hauptrollen W. Oland und Katharina de Wlle. c. Mao Vom. vis einselilieLlick Diens-ta8»j^it?euer und Lckwert«» ein gewaltiges k'ilmdrama aus dem l^eden eines l^issionSrs. — ^b Mittwoch phantastische Kriminaischlager »Der groke (5 a m b k n I«. e. Liogvdrocl?«! umZ eioe Xul, gersadt. Durch einen schweren Einbruch am hol-lichten 1'age wurden die kewohner der Oemeinde Smartno an der Dreta in groke Aufregung versetzt, /^m Samstag ver-schakkten sich bisher unermittelte Diede nach gewaltsamen ^ntkernens einer I^en» ete^ange Eingang in «in vsuernhaus, dessen lnwokner auks k^eld gegangen wa- ren, und entwendeten zwei paar Schuhe, mehrere l^asiermesser u. 70(X) Dinar Sar-geld. Sie flüchteten in der I^ichtung gegen I^jubno. Unterwegs bedrohten sie eine Sauernmagd, die eine Kuh auf der Weide hütete, mit dem besser und entrissen ihr die Kuh, mit der sie im Waide verschwan den. lvz^oi»iou?»ol»lllo llmeo»u (1'kiirivz^o» D«ut»vl>l»lld) p. l'o^eZfsll. lm Krankenhaus verschied dieser 1'age die l9-jÄhrige Sesitzerstock-ter (^Kristine V o r Z l ö aus ^ajZperk. Die I^eiche wurde nach ^ajSperk über-führt und am dortigen Ortskriedhoke beigesetzt. p. 1'o«l in cker Vrsu. Unweit von Stojn-ci, wo zurzeit l^egulierungsarbeiten vorgenommen werden, fiel der 17-jZhrige l^ationalvortrag. 20 Kulturvortrag. 20.30 Konzert des I-ehrergesanxvereines. 21.15 ^us 'l'onkilmen. — Veogr«! 18.20 Konzert. 19.30 k^aiionalvortrag. 20 Volkslieder. 2l Konzert. — Soki», 18 1'anzmusik. 20 Kam mermusik. 21 l^uss. Msik. — lSerlin, 18 Konzert. 19 pl. 20.10 l'anzsbend. — ve-romünster. 20 Cellokonzert. 20.30 i^ör-spiel. — vll^lle wurden in!^ hiesige Krankenhaus überkührt. Qoitleiie Ukren kür neue kekorde. Wie in finniand geht man jetzt aucl^ in Schweden dazu über, für bestimmte Sportieistungen besondere Wettkampk-preise auszusetzen, k^ine groke Stockhol-mer 1'ageszeitung hat jetzt für die Ver-bessemng einiger l^eichtathletikieistun-gen goidene Uhren zur Verfügung gestellt. Diese goldenen Uhren sollen für die Ver-desserung der l^eistungen im l0.000-!Vic-ter-l.guf, für 400 /^eter llürden. Weitsprung, Stabhochsprung und Speerwerfen gegeben werden. Sei Ottokar findet eine spiritistische Sitzung statt. I^ange ?eit rührt sich nichts. Dann fällt plötzlich in der Küche ein Sta-pel Oesehirr mit lautem Gepolter zu So-den. Lrrext flüstert Ottykars k^rau: »Da. der Oeist unseres verstorbenen l^ausmäd-chensl« ILommer NS Vlenstsz. cZ«n N. M 1939 Mitteilung Ver Rattonalbank ö e o 8 l- a ä, 10. Mi. (^vala.) In eini-xen l'sßes^eitunLen vvuräen ^rtilcel verüf kentlickt, in ctenen versckleclene proxno-sen tiinsicktlick äer Vervenckunx c!er aus-I^näiscken »internen« Dinare zwecks k^a-vorisierunA cler ^uskulir gestellt wurclen. In cjie5en >Vuf8St?en >vurclen Verrechnun-xen mit äem pfunäkurs gemackt. äie merk liek KSKer sinä sIs äer Lürsenkurs. Damit in Wjrt8ckaft8lcre'8en Iceine Verv^irrunß enl8teüt, wirä suk clie8em ^Vexe mltf?ptejit clsS äie Verrecknunxen in 6en ten ^ufd^i^en vollkommen beliebiL unä' von clen Intentionen Vu8 cZer Devi-senabteilunZ äer Dirolction äer I^lational-dank.) Trieft um jugoslawische Holz-srachten bemlidt 1' riest, 8. ^uli. Der Ilmstsnä, äslZ al-le ?um Export ?ur VerfUZunx 8tekenclen I-Iol^menzen Oesterreiclis nict^t mekr clen Ubsr l'riest nelimen. sonäern äirekt ins /Vltreicli kellen, Iiat clen I^ol?-Vm-sclilüg im I^sken von l'riest nickt unerl,eb licl^ l^eeintrAclitißt. Im lakre ?937 de-truß clie ttol^einfuks in l'riest aus Oester reicl^ allein 57 ?ro7ent von äer (Zessmt-Iiol^einkulir. clas sinä 1.221.776 ä?. >Venn nun cliese Gittern von cler (ZesAmtdol^ein-kulir in l'riest im Satire 1937 alzZezo^en wirä, 80 bleibt nock eine xroke Linkukr-c^uote von 1,017.199 6?., äie im VerliZIt-nis ?u äen anäeren ^akren immerhin nock eine becleutenäe IIol?einku1ir clarstellt u. aucli clen ^ukscdwunx 6er ltalienisclien >Virt8ctiZft unter keweis stellt. Um clen Ausfall an österreicliisckem I-Iol? wett?umaclien, ist l<ür?1ick in 1'rle8t eine eigene Vjrtsck2ktjournaljsten eine Unterreäung ZewÄkrt, in äer er 7UM Lcklul! auck auk seine Politik äei- Lin-sckrünkunß äes >Vei2ensnbaues ^u spre-cken kam. ^u äiesem Programm kUkrte äer Minister u. s. aus: »Die kexierunz wirä in äiesem tterbst, in verstärktem ^asse äie propaganäs kUr 'äie k^insclirSnkunZ äer ^Veizenanbauklä-!cke äurckklitiren. Sie liat sckon im verxan 'ßenen ^alir äiese Politik verkolZt; aber äie Stllt^unA äes VVei^enpreises bat ?ur k^ol-'se sekabt, äaö äie ^uem lkr Vertrauen 'im besonäeren ^asse auk äen >Vel?enan-bau setzten. Die ^VeizienklÄclie nakm von 3,5 auk 4 ^ill. Hektar ?u. >Vir mUssen al-so äa?u Ubergelien, äen Lauern auck kllr anäere Lrzeuknisse zute unä sickere preise 2U L^wÄkren. >Vir mUssen äie ?räm!» enFewÄkrung oäer preisverbesserung auk äie.ancleren proäukte ausäeknen. Der ^ais kat mit 4 I^ei je kß bereits einen Zu» ten preis. >Vir mUssen in Zukunft auck kUr Erbsen einen besseren preis — etwa 5;^ I.ei je kx — xewÄkrIeisten; kllr 8o-ja ist äer preis bereits von 5 auk 6 l^ei je kg erkvkt. >Veiter soN im Export von Lckweinen, k^ett unä Del eine I-Iebunz äer preise kei^eigekUkrt weräen. Inkormaw-riscke öespreckunxen mit äem Deutscken peick kaben ergeben, äak äas keick äurckaus in äer I^axe unä auek bereit wA -re, weit xr^üere ^enL^en an LckweinSn aufzunekmen.. Lin besonäeres Kapitel bil-äet äie ^aisauskukr. ^ais wirä auk einer ?lÄcke von 5 Mllloivn t^vktar behaut. >Venn äer rumÄniscke Lauer äen ^aisbau ricktix betreiben würäe. äann wllräen ^ill. ttektar Mr äen I^aisandau äurekau» Zenllxen. >Vir wollen äskln kommen, äak wir suk einer kleinen ^aisklScke mekr ^ais als krUker erzeugen. Das Ist erreiek-bar. Die rumSniscken Lauem müssen eine bessere /^rbeltsmetkoäe einkvkren. — >Vir Zeben in äiesem ^adr Prämien an jene Lauern, äie musterxüItiZ xewlrtsckak-tet Kaden. Durck solcke Prämien sollen äie Lauern I.ust bekommen» slck bessere ^rbeltsmetkoäen anzuxewvknen. Der I^als kat bei uns eine xroke Zukunft. Lr eix-net Sick besonäers kür äen dSuerlicken Letried, äenn äer Lauer brauckt kein Xa-pital, er brauckt nur seine Arbeitskraft, um äas ^aiskelä?u verbessern llnVIrt sckakt 2U sckskkcn. Die ^ackmssokinen, äie verwenäet weräen können, sinä sekr billix. (Zute ^ukunktssussiekten desitien aukeräem I^rllckte wie Lojadoknen, Kaps. Lrbsen sowle äer ^nbau von I.ueerna-unä Xleesamen. l,et?tere weräen beson-äers gern von Deutscklanä goksukt, äa Sick unsere Zamen bestens 7Um ^nbau in peick eignen. Vor kün? Jakren Kat ku-mSnien selbst nock äerartixe 8amen im-portiert, keute gekt es bereits »um Lx-Port äieser Samen über.« X I^Meklunx «kess Xontinssente für Zugo» slsviscde l'omatea. Die uns seitens Deutscklanäs zuxestanäenen Xontingente kür paraäeis wuräen von äer p^'-^kswlrt-sckaktsstelle kolj^enäen ostmÄrkiscllen Girmen ?uj?eteiit: Dilsnaräo I'acekin unä Lie. >Vien: Prucktimport-Union, >Vien: Läuarä Xersckbaumer, >Vien', I.eopol<1 Volkmann unä Lokn. >VZen; DstmSrkiscke I^rucktkan äelsgesellsciiakt, >Vien', losek Lckweiger, Wien, unä Ztrasckil unä Lokn. Wien. X Äir vesektung anservr ^usfütirer von 8ctiweinen unÄ kimlern «»eli veutSek tsncl luxk in» protSlitoiAt. Das Institut sur k^öräerung äer^uskükr mac^t äie ^uskvk-rer von I^ebenäsck^einen unä Klnäern äar auk ailkmeriksam, äsk äie Transporte bei äer ^uskukr nack Deulsckisnä ad 3. ^ult ä. 1. dis zur äeutscken Orenie, ä. k. bis ^ridor oäer, wenn äie Ware üder l^n» garn gekt, dis ttegjeskalom ?u krankieren smä. für Nack äem Protektorat gericktete 5ekWeinetransport« kinäet laut Verorä-nung äes ttanäels- unä Inäustriem nisters dio. 1492 vom 6. luli ä. 1. an eine Xür-zung äer /^uskukr'prSmie statt, unä zwar von 0.75 auk 0.55 Dinar je kg nack allen ab 26, ^uni ä. 1. erteilten ^usfukrbewilli-gungen. X )ugosUlHvlsek-poloiscke Namielsver-tragsverdamLluägoa erst im Nerb»t. 1.aut ^eläung aus Leograä ist äie jugoslawi-scke ttanäelsadoränung dis -um Oktober cl. deset^t, so äa^ äie neuen jugosla-wisck-pokliscken I^snäelsvertrsgsverkanä lungen nickt, wie bisker gemeläet wuräe, Lnäe äieses b?w. ^kang äes nkeksten Monates stattkinäen weräen, sonäern erst im tterdst. X veutseke veden,»km»preis^ für l.in> lleadlüten im clritten Viekleljsdr l939. Die äeutscke Devisen-Dederwaekungsstelle kat kür äas äritte Vieiteljakr 1939 je nack (ZualitSt kolgenäe Uebernakmspreise kür I.inäenb1üten festgesetzt: kür Lllderlinäe 1.10 bis 1.15 unä kür 8teinlinäe 1.70 bis 1.80 je ko cik ttamdurg. . kasierltUngea avk Lrkolllng»url»ud. leäem Seldstrasierer ist es dekannt, äak slck eine gedrsuokte Rasierklinge äurck längeres l.iegen wieäer »erkolt«. Dieser Vorgang ist pkysikalisck noek niekt ein-wanäkrei geklärt, l^s wirä vermutet, äak äie Lin^irlcung äer I-uft äas erneute 8eksrkwerävn äer Xlinge verursackt. Line äeutscke 8p«?islfadri1c kat unter ^us-nutZung äieser l'atsacke einen kleinem, luktäureklässigen l'resor aus Xunstkarz gesckskksn. in äen äie gedrsuckte Xiinge eingelegt wirä. Durck sine Umärekung äes Lekälters kommt äie Xlinge ais iet?te auf äen sckon vorkanäenen 8tapel ?u liegen unä rukt äort aus. ^n äer anäeren 8elte äes l'resor? wlrä äie Xllnge keraus-genommen, äie derelts am längsten ge-legen unä infolgeäessen äen kscksten Lrkolungsgraä erreickt kat. Der. neue seldstStlge Xlingensckärfer ünä praktl-scke Xlingendekälter, äer slck üdrlgens auck au8ge?eii'eme)'er, äieser verlAlZlicke, unersetz licl.e I^iemeyer, silkilitionlerte 'wie ein Prä 2i8!s)ns!li8t5ument. ^r sc^kien (Zernot8 Qe-ä!»n!ren unä Wünscke zu erraten, er war unä ungeteilt bei äer Lacke, katte al-le l^orineln iin Xopk unä alle notwenäigen Qer^te sofort bei äer I-Ignä. I^rieclricli Oernot arl^eitete jezt wie un-ter clein einer Linzebung, unä I^ie- meyer staunte. llerrgott noclimal! Der ^^ann mit äem zernlicliten (Zesiclit witterte käst vor inne-rer I^rrcgung. Hr streifte (Zernot mit einem I'te^vllnclernäen lZücli unä ersckrak vor cler Vcrvvanälung clieses Qesiclits. ^r war rulii^ unä klar, gan/ in siel? gessmmelt. .^n einer Kleinigkeit, an einer winzigen Kleinigkeit lag es, vielleiclit an einem /^il-tigracl zuviel oäer zu wenig Hitze. X!«.'lne>er war wie im piet)er. (lernol tuirte äas sc^lnvere ^tmen äes ^V^annes unä läelielte. :.I^uIie, nur I^ulie, lieber >Iiemeyer! ^s ist niclUs Zufall, atles ist külile öereck-nuiig. !I)a8 i^t n'clits I^eues unlcr ll"r ?c^nne. :n-". er. (1^5 ^ic^Ielie I)i»gl' äie läee ZU seiner QlUkbirne im l'raum. I>liels Lokr, äer beriikmte äSnlscde pk^siker, erträum-te Sick äie Orunälagen zu seiner ^tom-tkeorie. Duisberg, äer I.eiter äer l. Q. I^ar-den, kanä im l'raum äie Zusammensetzung eines wicktigen farbstokkes, unä äer groöe Lkemiker Lkekule von 8tr2ä0nitz versank in Lcklaf unä empking im l'raum seine l'kyorie vom öenzolring. I^ernen wir träumen, I^ieme^^er, äenn was wissen wir von äen öereicl^en äes Leklakes, von äen I^ntergrünäen äes l'rau mes, äie vielleickt in äas kelck äer Wakr-l^eit unä absoliuten I^rkenntnls kineinra-gen? ^der äas sinä Dinge, üder äie nur kleine Qelster läclieln, lieber I^ieme^^erl« l'rot? äer kereinstrvmenäen ktiklen I^ukt stanä äen beiäen Männern äer nasse Lckweik suk äen 8tirnen. k^ieme>er katte einen Block in äer I^anä unä notier-te, was (Zernot il^m zurief. Zckllel^en 8ie jetzt äas I'enster«, bat äer Lkek. Die I^itze in äem kleinen paum stieg, wuräe unerträglick. I^iemeyer rik sick äen Xragen kerunter unä fukr Sick nervös äurck äas branä-rote I^aar. ^ Wer katte bekauptet. äsk äiesen ^ann Nickis aus äer kuke bringen könnte? — ^^etzt, jetÄt k2m es äarauf an! I 8eine scliarfgebogene I^ase bläkte slck. witterte unä rasck fulir seine ?unge Uber äie ausgetrockneten l^ippen. ^iemeyer seliluckte korbar. »8eien 8ie äock rukig. /^ann«, begü-tigte (^ernot. Wenige /v^iuten später ^vul^ten sie. äalZ ä!t!> l^^periiiient gelungen war. »keine, gerucklose Fettsäure«, sckluck? te I^iemeyer vor QlÜek, »iek gratuliere tterr Doktor«. Kalter Xnabe!« Öernot freute Siek v^ie ein Xinä unä kielt Ijeme>erl« Lr liek Sick erscküpkt in clen 8tukl vor äem ^rdeitstisck fallen. »Was nun nock kommt, osMit weräen wir sckon kertig. 8o, unä nun scklieüen 8ie alles sorgkäl-tig weg, besonäers äie ^ukzeieknung^n, unä äal^ keraus aus äem Lau. l-Ieute nökme ick 8ie mit, mein I-ieder» keute wirä gefeiert!« Ls kalk kein 8träuben, I^ieme>er inu^te mit. >^uek äen Linwanä, äaK er?u einer solcken ?eier nickt angezogen wäre, liek Qernot nickt gelten. »Xommen 8le, kommen 8ie, uncl reäen 8ie keinen Unsinn!« Qernot stanä sckon am l'elepkon unä sagte ZU I^ause öesckeiä, unä als sie in äer Platanenallee ankamen, warteten äie Hungen an äer Qartenpkorte unä stimmten ein InäiAnergekeul an. Ls war etwas los — krgenä etwas Le-sonäeres, äenn äaK Vati>I-!errn k^ieme>er mltbrackte, katte etwas zu deäeuten. — Aukeräem stanäen ein paar plascken Wein neben äem ^Ltisck im l^iskükler» unä ^utti katte sick ein küdsckes Xleiä angezogen, ^utti katte mit äeM Vater telepkoniert, sie mükte es also wlssen. - »Du, Vati, sollen wir l'ante koswitka auck einlsäen?« kragte Lernä, als sie al-le in äer Diele stanäen unä warteten, dis I-Ierr l>Iiemeyer seine roten ttaare in äie reckte kicktung gebrackt katte. »Das ist bereits gesckeken«, sagte prau ^gnes, äie ikrem Nanne entgegenkam. »Iek kabe Labette zu I^rau kükle kinüber-gesckickt unä sie bitten lassen, an un-serer preuäe teilzunekmen. Ick bin so frok kUr äick, I^rieärick.« Oernot kükte ikre I-ianä, seine ^ugen waren ganz Kell, unä äanlar seli^ute er seine i ruu an. Dann grilk seine l^anä nack !>Iiemever unä erwisckte lkn beim kock-ärmel. »Xommsn 5ie ker» alter (Zetreuer, 8ie siluk mitbeteiligt, äenn okne Ikre. ver-läklieken Vor»rdeiten wären wir keute nock nickt so weit.« > . dliemeyer errötete unä verbeugte sick vor ?rau^rnot. l^r stammelte einige Worte, äie in äem I.,ärm, äen Xlaus voll-fükrte, untergingen, äenn eben kam l'rau pükle, unä äie Hungen liefen ikr mit kel-len LegrüSungssokreien entgegen. »Vati unv0bei es ?u secks reckt interessanten Le-kegnunKen kam. Obxleick clle tropiscke ^itze am xestrixen Vormittsk irermUrdenc! wirkte, boten äennook sovokl ciie OÄste, als auck äie deimiscken Lpisler anerkennenswerte I^elstilngen. :-)Viarlbor8^^ I'ennis team trat ?var mit einixen Ersatzleuten an. äock vermochte es immerkin in reckt imponierender >Vei8e clen 8!ejz im Oesamt score von S : l na sick 2U krinAen. ^ IdaneLe traf mit 6em punLec-k^lackkolger ? evec xussinmen unä iieö ölesen nack kurzen. Suverst scknell xe-Wkrtem Kampk mit 6 : I. »Z . 0 auk cler 8treclce. ^ldane?es stark verbesserte unZ snkaltencle l^orm kam w-eÄer klar zum ^usäruek. ^ s l z, 6er kleine, aber xroke KSmpker^ rsnx clen kekenclixen kenk 0 mit 6 : Z, 6 : 4 nieder unct bestätigte seine erkolßroicke ^axreber fform. Skapi n stiek auf 6en nock immer mit jut^encllick anmutenäer Verdissenkelt kSmpkenäen 8 0 L l«; un6 konnte äiesen orst nack auk- resenäem Kampk mit 6 : i, ß . 2 Xa-pitulation ^Winsen, ^uck ükapliis 8piel kat wleäer an Klasse gev/onnen. Ver Junior Le p u 6 e r xad sic'n im vierten A/iatck xesen I-egenstLin grökte ^Uke, dock konnte er mit töc!- licker 8jckei'keit aßierenciea /^luneistel-nickt viel ausrickten. soäalZ let/tcror mit 6 : I, 6 : I einen sckön^n Ziex ?u feiern vermockte. ^uck beiäe L)oppsl8pi2le tie-len an äie keimiscken Vertreter. >VÄkrenl1 ^IbaneZie-Zkapin nack ^eit-weise verkeiKunAsvollem IZ^Ilweciise! ge-gen 8oLi6.pevec mit 6 : 2» 6 : 4 sicker ciie Oberkancj tzskalien i^onnten, dvnötiLten ?auIin-Voxlar nake?u SO (Zames. uml^ezenstein-ven-k 0 mit l4 : 16, 6 . 3, y : 3, nack einem erglebigen 8ckwit?bac! :natt?u8et?en. Das kestrige Qastspiöl cles Lportklubs »eakovec« gab clen ^uki^ikt üu clen bevor-stekenclen groken l'ennisveransta^tungen des lakres. 8ckon am nZckstcn LonntaZ wircl Sick uns das 1'eam ci^^r ^agreber »Concorclia« in einem Klubkampk vorstellen. ^nlAklick cler ^ariborizr festwocke wlrcl lja^nn clie l'ennissaison mit. cler ^ei-stersckakt von 8lowenien ikren I^ökepunkt erreicken. Äunlorenfinale des LRV In I^jubljana fand gestern das erste I^i-nalspiei der luniorenmeistersckakt des ?wiscken dem 8K l^jubljans und dem I88K ^aribor statt. »i,jub!jana« siegte mit 3 : 0 )2 : 0). sodalZ die ^un^mannen des l.>I?-Mi8ters ßenuß A/^like kaben wer den, den Vorsprung am nÄcksten LonntaZ wieder wett^umacken. Im ?okalsemifina!t) scklux der 8l< I^jubljana den lokalen I?j-vslen, den 8K ^ars, mit 4 : l. SporNag ln Slovenjaradec v^s (ne«. ziies) ,81.0- izz fkli^8cn (eom8i^v0) m 8iL0keicn. ln clem id>llisck zelezenen und als 8port?entrllm immer mekr kervortreten-den 8tÄdÄlen 8lovenjLradec g^b es zestem einen suszezeicknet organisier-ten Sporttag. Vier spannende padtakrer-rennen und vier ebenso anregende ?ub-ballkilmpke fltllten das weckselvolle Pro- gramm des l'ages aus, mit dem glelck-zeitig das lOjSkrlge Mkewalten des ei?-rigsten k^unktlonSrs und vormaligen er-kolgreicken ^VettkSmpfers des Sportklubs Mislinja« Vinkc) a j n k o in verdienter V/^eise gevijrdixt wurde. ven Vormittag füllten die KAmpke auk der 8trskendakn aus. ^n den einzelnen kennen nakmen auck die bekannten ksd» fakrmatadoren aus I^jubljana, Lelje und Zagreb teil, aus deren Velken auck die ttauptsleger kei^orLingen. Viel^esultate waren: ttsuptreaaea (60 Kilometer): l. ?eter-nel (ttermes, l-jubljana) 2:8.20, 2. 2er-jal (k!dinstvo, I^jubljana) 2:8.20 um eine lialde I^andlänge, 3. Oblak (Vrknik) 2:8.2l. luniorearennea (46 Kilometer): I. ?la-ninZek (Klub der slow, kadkakrer n Le-Ije l:l8. 2. Otemkeimer (Orao, Zagreb) l:I8.l, 3. öakZiö (Orao, Zagreb). ^tkerreareiMHn (10 Kilometer): 1. Lajnko (^islinja). 2. vertoncelj (8lov. Konjice) 3. Oblak (Vrkniica). vsmenrenaen (6 Kilometer): 1. öerta l^ritsck (^dlnstvo, I^jubljana), 2. 1'ilka ^upan (Lelje), 3. ^nna Qartner (I^jud-ljana). ^m k^ackmittag ging ein k^ukallturnler in 8?ene, an dem sick die keimiscken 8pc)7tklulzs »^^.lslinja« und »8lovan4! so-wie der 88K. ^aribor mit einem Komb!-nierten leam und der 8K. Ol^mp aus Celje beteiligten. Das Lrvkknungsmatck absolvierten die keimiscken I^ukballer, wo bei der 8K. 8 l o V a n über seinen Orts-rivalen i s l i n j a« mit 3:1 (0:0) sleg-reick blieb, ^nsckliekend kam es zu ei-neni keikumstrittenen Kampf zwiscken dem 88K. ^arkbor und dem 8K. 0 ! m p, in dem Ie?terer tiberrascken-derweise mit 2:0 (1:0) als 8ieger kervor-xeken konnte.,Olymp' lieferte ein taktisck ricktiges defensives 8piel, wSkrend bei »/^ariboro: gerade die ^ngriffsreike okne >VifKung spielte, lm dritten ^atck trak a r i b o r« mit dem 8K. ^! slinja zusammen und scklug diesen mit 4:0 (2:0). >Velle erzielte allein drei 1'refker, wSkrend den vierten Lajnkar bücken konnte, lm letzten 8piel gewann der 8K. O 1 V m p das ^atck gegen den 8K. 8 I o V s n mit 2:0 VimbIedon meistersckaft. Semifinale des Mitropa 6up VSK AeNMI 8icu V0k8pkl^>IQ V0I^ 4:2 <2:l) — voMVl<^ scmLZsr V«LI — »voi-ospi^« 8leQ? V/^«08« I^l'r z:l (0:1) In öeograd und kologna wurden ge-Stern die ersten 8piele des 8emifin2le im Kampfe um den ^itropa-Lup ausgetra-gen. Jugoslawiens fukballmeister k 8 K katte den Zudapester j p e s t« zum Oegner, der. mit 4:2 (2:1) gsscklagen, die Ueberlegenkeit der öeograder aner-kennen mukte. Oer ö8K kam bereits in der 2. /Vlinute durck K o z o v i c in fük-rung, der wenige Minuten später nock einmal den Lall im gegneriscken 1'or un-terbringen konnte. Die Ungarn inszenier-ten zwar eine I?eike von Angriffen, die ik-nen aber nur einen l'reffer einbrackten. t^ack der pause erkSkte V u ^ a d i n o-V i c das I?esultat Auf 3:1. dock >vurde den (»ästen kurz darauf ein reckt proble-matiscker Elfmeter Zi^erkannt. lugosla-Wiens 8tljrmer lieken sick dadurck nickt einsckücktern und kamen durck öozovic alsbald zu einem vierten und letzten l'ref-fer des l'ages. 8ckied8rickter Liba (Vök men-^äkren) war bis auf den erwäknten Llfnieter reckt gut. Oem Kampfe woknten 13.000 2^usckauer bei. Das zweite 8piel der ^itropa-Cup-Vor sctiluörunde sak in öologna den Vudape-ster »k^erencvaros« und den italie-iii8cken Deister »ö o l o g n a« als Oeg-ner. Oie ungariscken k^ukballer kamen in der ersten Lpielkälfte in f'ljkrung, docii vermockten die Italiener nack der pause drei Qoals zu sckIeSen, so dak sie mit 3:l iikzer einen genug grolZen Vorspruiig verfügen. ^an kann also sckon niit einem pi-nailcampf »Lologna«—K8K oinigermalZen recknen. // Bata" und „Vojvodina in der Liga ^bsckluö äe» ^ualitlkatioosturnjer» für den iLintritt in äie jugosla^lSeke tllstkmsl elk ^it zwei 8piolen wurden gestern die lZuaiikikationsspiele fllr den Eintritt in die I^ationaiiiga zum ^bsckluk gebrückt. In k>lovj 8ad trak die dortige »V o j v o d i-n a« im klickspiel mit dem 8portkiub aus 8 koplje zusanimen und scklug diesen mit 4:1. ^uck diesmal kam es zu einem erregten Kampf, dock trat die bessere I-ei stung der »Vojvodinae-^annöckaft klar zutage. l)a8 zweite ^atck absolvierten der 8K. Lata und der 8K. K r a j i S-n i k aus kanjaiuka. ^ucl» dieses 8piel nakm aufregende Normen an. da beide ^annsckakten mit dem Einsatz ikrer gan--LN.Kr^kt dabei w^ren. beiderseits aufopfernden, Spiel sckioü dad ^Vlatck mit einem l: l -l^nentsckieden. »Vojvodina« und der 8K. Zata aus Lo-rovo steigen somit in die jugoslawiscke >1ationalllga auf, die angesickts der strit-t'gen k^rage der Mitwirkung der kroati-scken Vereine gewik nock eine neue /Xen-derung erfakren dlirfte. Schneeweiß (Wien) gewinnt den Goldenen Glurzheim von Äagreb ^uf der ^iramare-pennbakn wurden gestern die Motorradrennen um den Qol-denen 8turzkelm von ^agreii fortgesetzt. Der beste k^akrer des l'ages war der Wie-ner Martin 8 c k n e e w e i der auck die scküne l'ropkÄe gewann. 8ckneeweik konnte auck den vom Engländer kuttler gekalteoen Vaknrekord drecken. I5r durck fukr die Kunde in 27.2. wäkrend kuttlers kekord auf 27.8 stand, ^uck in der 500-ccm-Kategorie ging der famo^s Wiener auf »Imperial« als Lieger kervor. Zweiter wurde ö r i n d l, der desgleicken Luttli.r!' kekord unterbot, und Dritter k o s s e (beide Deutsckland). Im I-Iauptrennen rik 8ckneeweik gleickkalls den 8!eg an sick, Zweiter wurde ^arxreiter und Dritter örindl. In der 'sourenklasse bis 220 ccm siegte kiedl aus ^aribor, in der Kenn-klÄSse bis 350 ccm ^arxreiter und bis 250 ccm r o i ö. staatsmeisierichasten der Kaiaksportler ^M Lee von öled wurden gestern die Ztaatsmeistersckakten der Kajaksportler entsckieden. Im Liner-XVettbewerb siegte der ^agreber ^irko V i n c e n c vor Koz0 Vincenc (lagreber) und ^^alakov-sk)^ (l^jubljana), wäkrend im Zweier Ing. Oaberselc undoö nik (I^jubo-jana) den 8ieg davontrugen. Zweite wur-den (Zlukak-kuzinsko (Zagreb), Dritt«» Lavnik-Drovenik (l^jubljana). Bereit« 43 Nationen für Helsinki Obwokl bis ZUM endgültigen /^^eide-scklulZ fiir die Xll. Olympiseken Spiele l940 in Helsinki nock viel ^eit ist. gelien beim Organisationskomitee in i-ielsinki ständig neue Zusagen über die Icilnakme von l^ändern ein. Vis zum l. ^uli ist die ?2kl der beteiligten I>Iationen, die in fiel-sinki bestimmt vertreten sein werden, auf 43 gestiegen, und zwar sind dies in alpka-betiscker keilienfolge: Aegypten, Urgent!-nien, Australien, Belgien, kökmen und l^äkren, Bolivien. Krasilien, Lulgarien, Leylon, Losta Kica, Lkina, Dänemark, Deutsckland, England, l^stland, Finnland, k^rankreick, (irieckenland, l-laiti, I-Iolland. Indien, Island, Italien, Jugoslawien. Kanada, Kuba, l^ettland, l^icktenstein, l^u-xemburg, ^alta. Mexiko, I^orwegen. pa-lästina pkilippinen, Polen. Portugal, ku-mänien. Lckweden, 8ckweiz, Lpanien, akrika, l^ngarn und U8.^. 8plit—Zagreb 4:V Vor 3000 ^usckauern ging gestern in 8plit der zweite k^ukball-8tädtekampf zwi scken Zagreb und 8plit vor sick. Die Dal-matiner sp'elten diesmal in ttockkorm und rangen die allzusekr von der liltze kerge-nommenen Oäste aus Zagreb mit 4:0 (3.0) nieder. pros'nek der beste kenns»l,rer im 8tsste ^uf der Strecke Zagreb—8isak—?^2-greb kam gestern ein kadrennen zur Durckftikrung. das über l5l Kilometer ging, prosinek siegte in 5:10.50 vor Or-gac und 22 weiteren Konkurrenten. startet in kumänien und l'rankreick Die erste k^uLballniannsckaft der ?3-greber .^kadeniiker wird sick wZlirenci der ?elt vom l8. suli bis 2. .August in ku-mänien befinden, wo sie gegen einige ru-mäniscke Vereine antreten wird. — ^n-scklieVend begibt sick naeli Xord- srankreick. .^uck diese .Vuslandreise ist bereits sickergestellt. ^oe l^ouis vor einem neuen Kampf. Der Weltmeister verteidigt seinen litel am 2l. September in einein auf 20 Kunden (l angesetzten Kampf gegen Lob Pastor. der bereits einmal gegen den >Ieger boxte und dabei nur nack Punkten ver-lor. visker 1l> diationen beim »Olympiscken fulZbsllturnier«. Der Vollzugsaussckutj des Il^ternatio-nalen k^uKbailverbandes (I^II''.X) kat das Olympiscke k^ul^ballturnier endgültig für die ^eit vom 20. ^uli bis lO. .August festgelegt. ikre ^eilnalune liaben bereits l0 I^ationen, darunter auck Jugoslawien, zu-gesickert. 8tart um die deutscke fulZbaNmeister-sckskt am 13. August. Das keieksfaeliamt ttir k-'ulZkall kat sick entscklossen, die vrgesekene 8c>mmer-pause Zli kür^ei, und Sonntag, den l3. August, sekon als ersten Spieltag um die deutselie l''ul^bgllmeis«In» Xn»»>o»n >,o»t«n SO p«!»» »»» W«^ >»» 6»«> i OInv , O>« <3 d<« 7 LO Olnss» kü»' gi'S»»««'« >X»»»«>g«n) d»«onn« Otn«» , I»«. ««ntjung von eklttk». Si>t,fon I»t »In»Ä»t»ü^ von kO Oln«? »u «»<»G»n . >»t «In« GMdoki» von A In veutscko k^ÄmIIis «vsuclit. ^vclciie einen I7jÄlik'ii?on Ltu-clenlen kur 30 ssee Zwecks tislerriunL cZss cleut8cken Lpra clie auknelimeri >^'urcZö >^nlrL. ?e Ki8 15. cZ. unter »Vijgk« ün c!le Ver>v. 6312 frZsl'erslilon! leile meinen ee elik-icn slllttien mil, clal! ick moinen s)umen5Äll)n «an? ro-navien Zovvie einen vc^IIKom. lneii neuen l^auerveüenAppa-rat iiscl, neueslem ^oclell sn-?e5cl!Jsft I,alie. k^ür lede Vau erv^elllz xvjrcl xarklntiert. ^5 empfietilt 8icli VVeilZ t''rj.';eur5alon. Koro^Ica c. ZZ. _ l?.ilIeLN?ü»:e. Strümofe. >Vü-iiLlie. Stoffe für vZmenkIeillLr un(1 VVü^clie erdalten Sie im lieiien Oc^cliiift u. ?triclI<Ä ce.'itz ?l) tneken /^arktplat?). ki.1^8 ^üsitjeeiASstteiiit .lunx^er clrezzierter ^vlls. ZVackilumd xvlicl eezucltt. pre 5ernova u!. ?6 ^nni«e Vrel^mmvrvoknuo« mit Lsclezimmer un6 ZÄntli-cken diLbenrÄumen im Staät. Zentrum .'ivkort zu vermieten, ^nkr. IZsickÄN^lei Vrtua 12. 6Z49 ^öbl. zepar. Ämmvr vermieten. Irvievs 4-ll. recdts tOmposka).__63?9 ?weibettl«e5 möibl. Ammor mit sepsr. 3tielkvn«ine2ni?. parkauzÄckt, son^nie. sofort verxioken. ^n.ru'lrzxen Vra ?«VÄ 9-lII. Itn^cs. 6332 Verxske leereZ, svvar. Zimmer. KoroSLevs 6, psrt. 6ZZZ Sckönsz SparkivrckTlmmer mit (Zartenanteil sokort ru vermie ten. öeÄcktiesn Lonntal: 2vi 5Llieli 9-^10 I^kr. Viktor par-mnva 3, ^aribor 633l) /Vlökl. Ximmor 2U vermieten, ^leksanärovs 55-1! 6343 Vinter in 6er 8t»6t (?entralliei?unir in äer Vl1!s u. S.). ^needote mit neuestem öiicl ^ntÄirun« säler diskeri-lrsn Vien8to unä (Zeksitssn-5i>rlleken bei kreier Kost un6 >VoIm^o« 5jn<1 TU 5on6en sm Ae Verv. mrter »Qevissen-kskt.. 6194 l.oll»lvvrtrot«r kitr ^»ridor uMl näekste ^mevbunL virä VON lextiNnckllstrie eesuclit. ^nxedotv mit Desckrvldune äer biskerie«, l'Stijrkvit unter »l'vitil« «n che Vervsl-tuii«. 6157 Zoklossvrlvkrlly« vir 4 auk?e-NOmmen. Aovsnsks 18. 6R6 I>eutLOksi>reQkvnäe ^usliilk-Ilöekla kiir all« virä kilr äie ?eit vom 1. VIll bis 1. XI. Äuks I^snä ll^älie I^aridor) «e 8uckt. ^clr. Verv. 6337 Ät t-evSÄttj?«» öZ26 !>eIiIu/?immLrmüboI ?u ver- liauieii. Vocinikc^v tre b, I Lt 6297 Ät S-StttsÄte«» ?^vLl Nerren ^verclen suk ivni»t Uiicl ^VtiimunL LenvM' men. Xr^roSLevz 6. 6?^ ^^Lliöncs' sonn'ieiULes. möbl. /immer sn ticrrn mit ocier nIniL Kozt ab IZ. ^uli 7ii ver-mieten. ijatinkowZke. LNVZ 2-j.Ik. 6ZZ, ?ckön möbliertes, sannises. reines ?Immvr 7U vermieten. valmItinska 10. b328 Köcliin kiir ailv«. mit mekr- Mbrix^en «uten ^euenissen, veriälZiicb' cler slo^ven. unä äeutscden Spraclie mäcbt!?. 30 bis 40 .labre alt. für besseres flaus (liinäerloses ^be-paar) bei xuter IZe«»bIune !lb I. ^u«u8t sesuclit. LLliriktli-cke Xntrilize an »!Vt. IlJax. per ^äresse »IVlariborer ?ei-tun?«. 6169 ^nstrelcker u. I.ellrline wer» cZen aufxenmiuiien bei .los. VerkSllkvrin. >^iitjtolcor!ii klir Lelckvsrenlrescbäkt virä auk «snommen. ^n^ukraeen bei >^ntc>n l'avLar. .lurALeva 3. 6341 KsukmSnnlseii ?ebilöots tilek-tik?e Verlliiulerlii kür ^oclesb-töilunx vird sukxenommen. t)kkerte mit öIIm. IVlsribor. 6342 pralrtlllkmtln. ^eutsek und zw-veniseb. sucbt kaukmannisLb. l/nternebmen. Offerten mit ?eu?nisAbscbriften u. sncZer ZI?« an 6ie Ver>v. 6347 N«lbgneora»Kkter. äunksl-srau. veilZ, verlanken. ^b?u. Nc>i?jnser. ?re?!ernova ul. 26.1?eben eexen kelolmunj? ffr^n K333 kopanova 49. 6339 />voi >voi,nun«en' !(uclie un<1 Limmer. l?peis. snlort ver-mieten. Stucienci. Vocinikova ul. f»S. 6.344 vsmTnrvgenmZint«! vsS^onssZ«t«nmSnSsI Klne^ervolvrin«« ^le6er in neuer xroKer ^us^akl bei Konkelccija ..Skks^''. Hsribor 63^2 0SNlt5AgUNg. f^llr ciie vielen kevveise innixer ^nteilnsdme. so^ie Mr 6ie «clivnen ixr^'ln^- lmci KIllmen8>ienäen snläljlicli ctes .l'ocles un8eres unvereekliclien (uatten unci V^aters, lies i^errn Oberst s. 0. /August v. Zckmielt bitten wir unseren iler^iicüsten Oanlc entxexen ?u netimen. 8cnWv7'. .Ions veSoke evseden vvui^e. vio sie Sonnt»« um ea. katd 10 Ilkr einen la cler franÄHiltmerlljred» ver»«av. nen rotdr»uo«a 8v»rivr»toelc mit tiodtvm OrtS mit »ied v»bm. viril omnedt. (!a«»el-den beim pkSrtner »t»u?odvn 6346 prlvitdevwtsr mit I«l«jSl»r. Praxis, ^rier, 36 Islire sIt. perkvicter 8oit>5täaäjevr ssrdo lcroati«:k.«!vutsollvr Korrv-spMKlvnt. Kotter seilr^dvr. Ltenoersot», vor-siert in öuokkaltune mu! M. öüroar'deitvn. icute QesekRtt». or^snisator mit scböner Iiaa6 seiirikt un<1 2vu«nisssn» 5uci»t Posten per sokort. Qosck. ^o. ^vdote SN äio Vervsit. unters »pvivAldssmtvr«. 6334 ^ssbsn mit Erfolg, immvt un6 übvfsll VklAiqs«» R« pi««p«kw «X v«»dt»slt«l»» Off»»«« v.o. d^sridof. KopslMg L MSMScülll? Vant einer erskaan» /ieteM LriiRt/aaF» xc/^e usQ vo» 50 ««KeQ Hvls 55 »u». lllQ v«u« H?«rtvoUer Ixtr»trt »u» Nkutrellsn ^ Ul«tek jenen lebensvicktl-lea ^utdsustotte», ctt« In 6«r Saut «tv» ie-ua^«a juo-I«n »iltäcksv« «ntkalt»» »ln6 VntÄeelct von «wem derükmtsn Vleaer 6sr!kn »vi« »orULKlUU junivn?l«ren I«v»on. vl«««r Lxtrsirt »vt^den6 vor ^«u Sekl»t»nseken »o. VtkrvnÄ jvcter Mnvts ldrs« —uMt Ikr« Usut 6l«e v«r- jitnUsn^oa Rut. ^e<««« »lad joÄv?r»u um «d» jiw««r m»eken. «in« vuvÄsrvoU« N»ut uv6 «lui» letv^ d«Ironl>ins». »uL 61« j«!«» juvU« I>U6ed«» «toi» ««i» KSante. rrtoliratek« rr«ed-»i«« d«! »mvtzmv« Äer »suwilldrerem«« versen I«6«»L»U« i«r»«U«rt oÄ»r ä«r »mckprei« MlrS N»« »ir<»«Ir- «fsn» m«« »»e, Io iHt« m«i»e «I« »»»«rat t Der brück ist ein s?ttkrlicl»es l»>«ten W — Lin vrucli, äer sckleclit xeliaitl.n oäer vernscdlässist igt. lcann sici^ sucli ver^sn-« ^en. v»8 l-edeo Ues XrluJcea lst LekMlkllet. — ^eäer Kranicv kann UivSl^r Qeksbr entrinnen, wenn er cias voin parisei' l)r. 1.. Larrere erkunäene krtieli-bsnä trÄxt. SS Das Dr. karrere-vruckibanä ist äi»» Volllcommenkeit 6«r k^eutixen l'eciim'ie. ^ iisit äen IZruck bei jecier kevexunjz »ovie bei äer Xrbvit, un6 »v»r oline mlrte — öirns (psiotte) unä ol^ne Li»enk«jtler. ^ Das System Dr. varrere vur«1o vom ttyxiene-k»t äe» trsa»üstem» ösrrere. öänäer kür Klinääarm- ^ operierte, üiirtel liir Qebärmuttersenlcunxen nacil kruclloperationen usv. ^ Kranlce. desuclit äen tscbnisclien Spezialisten Dr. öarrere, und »var in I..judl^«»a — am 15., l6. unä 17. luii in äer ^potkelce äes 51«^. plitirm. Llavlco HoLevar, Klöka. StKnclixer Verl«out äer vsrrere Qürtel nur äurel» Sanltss» veozrsä» 1'entrij« S» pa» ^ Isis äer »lz^vo^na banlca« (am Qrunä äer passaze), 1'el. 29-891. Line Lruck-3ro- — sclillre erliaiten 8ie naclz Linsenäunx von Din 10.— in postvertreicken, äie Lro-^ sciliire kiir Lenicmaxen l^inxezen xezen Linseväunx von Din L.— in postwert- zieicken. // Toter" fordert sein Geld zurück peinliclie Verv^eckslunx eines kraniösi-sclien p0ll?eZl«)mmi5särs. In einer kran^vslscben Lavne-^!3ät ^vurcZe in äies^n lagen ein ^?nn bestattet, äer?ur ßleicben ^eit ÄbnunZsIns cj.imit bescbäk-tiZt vvar, ein I-Igus ?u bsuen. In ciiesen l'aZen las ein italienisLber .'^laurer, äer seit einigen VVocben in ei-iiem kran^üsiscben Dorf bei ^rc-le^-dira^^ .IN einem i-l-ius baute, äie I^acbricbt von meinem eigenen 1'oäe. >^U8 äem iZlatt er-fubr er, äal^ er äurcb einen UnkIijck5fJll in äer'Zaine ertrunken war. Der poli-?eik0mmissar batte ibm ein wiiräiges lZe-j^räbnls bereiten Ias5en unä seine Klei-äer an äie ^rmen versclienkt. (?arnetti verüek 80fs)rt seinen Arbeits-f>!at? unä fubl' nacb ^rc, um äort liestis^ ke??en sein /Ableben ^u protestie-ren. s^r braclite äen poli^eikommissar in j^rns^e Verwirrung? unä Lestlir^unk. I^acb einer balben !>tunäe batte er aber wenißi-stens ersc'iliren, wie es ?u äieser eix^enar-Nestattlini? j?ekf>mmen war. k^a7ier ^'inLier su'tten im I^Iu^ !>aine äie I^eiclie eines Ertrunkenen bemerkt unä äie Po-Ii?e! sofort verstSnäigt, äie äen 1'vten in äie l^eicberiballe äer Ltaät dringen lieL. VerZeblick sucbte man nacb einem ^el-eben äafllr, wer äer Ertrunkene sein könn te. 8cbllekllcb maciiten einige Linwobner äen poil^elkommissar äaraufsufmerksam, äak seit einiger ^eit äer saurer Lsrnet-ti aus ^rc versciiwunäen war. Dieser bat-te mebrere Monate In äer Ztaät geardei-tet unä aucb äort gewobnt unä sein Äm-mer nocb nZcbt aukgekUnäigt. I^ine vurcb sucliung seiner >Vvbnung bracbte 2 l'au-senä-I^rankenscbelne ans l'agesliclit. >^u-lZeräem kanä man mebrere gut erbaltene ^n?l>ge unä ?2b1reicbe ^VAscbestllcke. /^an entäeckte jeäocb keinen vrief, äer einen t-Iin^weis auf äie Verwanden äes »I^rtrunkenen« gegeben bütte. künige ^inwobner von ^rc batten äen /saurer (^arnetti persönlicb gekannt unci vor einige >Vocben nocb mit Ibm gespro-eben. 8ie wuräen als beugen vernommen, ^n äen Kleiäungsstiicken äes ^rtrunke-^nen bebaupteten sie mit Licberbeit zu er-> kennen, äak es sieb wirklicb um äen »r-^men Larnetti iianäelte. Damit war kiir äen poü^eikommissar äie scliwierigste k^rage !xekiSrt. k!r liek äen 1'ag äer kestattung ^ festsetzen unä verteilte äie sZaräerobe äes ^»1'oten« an äie >Xrmen äer Ltaät. Die /weitausenä Pranken äeckten äie l^n-ko-Sien äer Bestattung. Die bekannten Lar- nettis folgten äem l'rauerzuge nacd. äer sieb äurcb äie Ltaät nack äem ?rieäkok bewegte. Nan kann sicll äen 8cbrecken vorstel-ien. äen äer Poli^eikommissar auskosten muüte, als er äen bereits bestatteten Car-netti nun leibbaktig vor sicb sab. ^r konn-te sicb scbnell tiberzeugen, äaö es Sick nicb!t um ein l'rugbilä banäelte. ^ner-giscb foräerte Larnetti seine Ersparnisse von 2000 Pranken, seine Kleiäer unä seine >Vü8cke ziurilek. >VabrscbeinIlcb wirä äie 8taät ^rc äas (Zelä unä äie (Zaräero-be wieäer erstatten mllssen. pilr äen Po-ii^eikommissSr ergab siob^ auks neue äie bis beute ungelöste präge, wer cker Lr-trunkene nun in >Vi?KIicb1ceit ist. b. ^oker !Venn man äiese präge jemsnäem vorlegt, so wirä man meist ?ur Antwort deKommen: »KatUrlicb aus äen Liern, ä^e äie ölattlaus mUtter legen.« ^ber äiese Antwort ist in äer ^ebrzabl äer P^Ile kalscii, ^'enn äie ^ölattlüuse bringen erstaunlicber Weise in äer Pegel, lebenäe I^srven, unä ^war obne ^ vorbergebenäe Lerkrucbtung, ?ur Welt. ^ lieber äiese D'nge, äie jeäen kartende-sit?er unä Vlumenfreunä interessieren, ist lin äen beiäen ^unibeften äer Oarten/eit- scbrift »Illustrierte Plora« 2U lesen. Von anäeren äarin entbaltenen ^ufsStzen seien erwÄbnt: ttecke, ^aun oie öekÄmpkung äer ^pfeldlattlaus, ?ur Kul-tur äer Oalla, LpargelscbSälinge unä ibre öek^pkung, (ZröVte Plücbenleistung mit äer ^iebbacke, l'eekxdriärose »premilr«^ Das ^usäünnen äes pruebtansat/ez, I^icli-tig susgekUkrter OrUnscbnitt ä^'r Obstbliu me, Lommervereälungen nseb äe- Okulier metboäe Dosckek, SebSälingsbekÄmpkung im Obstgarten. Line vergessene prucbt-sta^uäe, Die Ooläwolfsmilcli, i^iniges lider äie Lojabobne, Fonzmerarbeiten an kriLcb umgepkropkten Obstbäumen, .^ns eälung von 'Brockenpflanzen an dauern, Das ^in gewübnen äer l'auben, keckt-^fragen um äss ttaustler Kiene, Vbne xweckmAl^ige ZtSlle keine bockwertigen ^ngora, öt^-k-impkung äer Wacbsmotte. Obstbau unä ö!enen7ucbt, ^sblen ktir äen O^t'.Utzel^ijcb ter, u. V. a. Wer sicb kUr solcbe D'nge in-teressiert, äer verlange von l'Iugo liitscb-manns ^ournalverlag, Wien sli.0 — Ijviäe woiiuiiakl w ^iarwor. Uedessekvur. pelix seuk^te: - »^ina, icb din total verrtickt nacb äir. icb bin besessen, toll, verrUckt, irr, wabn-sinnig!« ^ina nickte: »^nälicb. pelix. spricbst äu verniinftigl« pür äoo llorausLeber uuu äeu i)tULtt