f«*® i L m fflifm % \Tf ; na leden. >T. 53 NO. 53- NEODVISEN LIST ZA SLOVI CLEVELAND, OHIO V E DELAVCE V AMERIKI. 4. JULIJA 1911. .Vjv5 :.r -V Excellent ad v« medium. Mestne novice. Zakonske ločitve v Clevelandu čimdalie bolj napredujejo Nad dva tisoč v enem letu. UMRLI ROJAK. f —S 30. junijem se je končalo uradno poslovno leto na sOdnir juh Zapisniki kažejo, da se v Clevelandu znkon'ski pari ja-ko radi ločijo. Xad 2000 prošenj za ločitev zakona je bilo vpliinih pri sodnikih Večinoma >0 l)ili vsi. ki «0 prosili za ločitev, tudi oproščeni zakonskih* križev in težav. Le nekaj parov je sodnik pregovoril, da zopet pobotajo. Vzrok man-gih ločitev jejjrvič zanemarjen-jenje od strani moškega do rod-l.oje. Drugič je pretep, tretjič pregreha X. božji zapovedi in še mnogo družeča — Zgodaj z j litra i v četrtek je umrl rojak To«ip Slanaf star runlet. Pokojni je bil dobra duša. zvest delavec in skrben oče svoji družini. 7 njim je fr-.ra go druge zabave se bo nudilo občinstvu. Pred veselico bo korakanje društev in blagoslovljene nove zastave. Ker prerokuje vremenski prerok, da ho vroče, se je poskrbelo, da se ho dobilo na zabavnem prostoru najboljše in najbolj raznovrstne pijače. Vsega bo dovolj in v prijetni zabavi bo vsakemu lepo minil dan slavnega 4. julija. —Češki Sokoli pripravljajo . izvariredno slavnost za 4. julija. Pet sokolskih clevelatrrls-kih društev. -Sokol Čeh. Sokol Nova Vlast. Sokol Cleveland, Sokol Tvrš in Sokol Havliček. pri rede v Brook si de park veliko telovadbo Vsa ta omenjena društva''skupaj Štejejo 1800 Sokolov. ima v ne-ra venski Sokol v uniformi X? zdar' - -Rojak Ciril Jančar je odprl nov saloon na Jit Ciair a ve. v čnih prostorih, kjer je bil prej IV. .Podpadec. - Vroče vreme, ki v kuhi sedaj, ima seveda tudi veliko posledico. hudo žejo. Ker so bili salooni ob nedeljah skozi pet tednov zaprti.* hoče narava sedaj salonarjem na ta način pomagati. da pošilja razbeljeno vreme na zemljo ki poveča žejo in se na ta ftičin popravi, kar se je zamudile. --Politične stranke se dobro pripravljajo za letošnje vojitve Councilman! za skoro vse mestne varde so že izbrani le za II. vardo in 23 še ni nobenega. Haserot. dosedajni councilman sp ni naznanil ali bo kandidiral al« ne. Mogoče so se ustrašili Slovencev in sedaj čakajo drugi. kai bodento mi naredili Vendar po toči je skoro prepozno zvoniti. Naloga, ki jo ima sedai slovenski politični klub je. da pozove one rojake, ki hi radi s<> učili za skušnje, ko dobijo državljanske papirje. V rja memo, da bi so jih mnogo og'asilo. ko "bi klub dobil primernega učitelja. Nad sto rojakov je, ki dobijo letos državljanski papir. I'streglo bi se vem, ko bi se naš nasvet upošteval - Tako delavna doba je bila v mesecu juniju za nove stavbe. Stavbeni urad je izdal dovoljenje za zidanje 741 novih poslopij, v skupni vrednosti 2 milijona dolarjev. - NVpravičua kazen Včeraj opustiti iz zaporov Josipa Kaanbris. ki je sedel preko meseca v -pokrajinski ječi.* ker m mogel plačati enega dolarja kazni Vzel je nekaj premoga na kolodvoru in ta premog m '»il niti f centov, vreden. - Mnogo kandidatov je že letov za volitve Vsak. kdor proglasi, svoj,, kandidaturo do avgivsta. bo •••prejet na listo kandidatov. Xf. demokratski rani delujejo trije kot kandida tr za /unana. "Newton Baker. I.aurjn Tdden in sedajni county klei k C h as. FaW Volitve bodejo torej jako živahne. Samo za policijske sednike je -e-dnj .?<) kandidatov, pa 15e iih bo mA">go oglasilo - Predsednik Taft jr !>il v Cleyel mdu ob osmi, uri v pon-deljek zuitra j'. I 'stavil ^e ie za deset minut 111 nekoliko govori! o pro«'avi četrtega julija. - Clevtlandske naročnike še • rkrat uljudno opominjamo, da ponove svojo naročnino. Z vestnim plačevanjem dajete ured-nitšvu priliko, da se list širi in zvečuje. Vsak naročnik prav rad prebira list, in vemo tudi, da rad plačuje. Polovico letošnjega leta je pretekla, in s tem tudi mnogim naročnikom naročnina. Naž zastopnik Mr. Mohor bo obiskal vse in prijavno jih opomnil na njih dolžnost. Upamo, da rre bo treba nikomur ustavljati lista, kakor tudi dozdaj nismo. i Iz delavskih krogov. Zemlja se trese. Razbeljena zemlja. Španski divjaki •Madrid. Španija, 2. julija. Včeraj se je tukaj vršilo slovesno zborovanje evharistične-ga kongresa. Španski uporniki so proti temu protestirali.p in ko sc ie zbo^fcvarije popoldne ravno končalo: je nekdo vrgel bombo proti cerkvi, kjer se ie zborovanje vršilo. Ranjen ni bil nihče, toda med ljudstvo^! je nnstala velika panika, in pinogo žensk je dobilo poškodbe radi velikanskega drenja, ki je nastal na licu mesta španska vlada je prepovedala vse brzojavke ki bi poročale zu-om. Za obtožene brata McNamara se bode pobiralo od vseh organiziranih delavcev posebne davke ŠTRAJKI. Indianapolis. Ind.. 2. julija Samuel (»ompers predsednik American Federation of Labor in drugi vodje delavskih organiziranih strank, ki so sedaj tukai zbrani za posvetovanje, so sklenili, da bodejo naložili na vsakega linijskega delavca v deželi poseben asesment .vi centov, katera svota ho služila za zagovor obtoženih linijskih uradnikov bratov McNamara ki sta prišla v ječo, ker so jih detektivi obdolžili, da sta v zvezi z dinamitno raz-strelbo v T.os Angele?. Cal, Na ta način bodejo dobile delavske organizacije nad p<»l milijona dolarjev. Poleg tega pa bodejo prodajali posebne znamke s «diko bratov McNamara, ki se bodejo prodajali v i*ti iiameu po t cent ena TT11I'. :>. julija. Tukaj je prišlo do sponadov med štrajku-jočimi mornarji in policijo. Ne-sporazumljenia so nastala, ker ni moglo oriti do sporazuma med lastniki in mornarji. Je obupal. Iz Pittsburga poročajo. Ker 50 letni Peterson ni mog^l dobiti patenta za svojo iznajdbo, se je vrgeljz 14. nruNlropja nc-ke hiše in i(> mrtev obležal na cestnem tlaku. Kolera -v Ameriki. Aubwrr N. V. .?. iulija. Tukaj je umrl 17 letni Italijan, ki ie pred kratkim pir.šel iz New N'orka in Italije, za kolero. Prebivalstvo su je razburilo. Vlada bi pametno naredila, če hi prepovedala .naseljevanja iz onih krajev Italije, kjer razsaja kolera Predrzni roparji Krie. Pa.. 1. julija. Ih;.najst maskiranih roparjev je napadli vlak Philadelphie «n Krie /eleznirc, kake pet milj oek je prišel okoli dveh popoldne kateremu je sledil takoj dvug\ Kakor pravijrj- poročila, ' ie hila škoda v priznoetih okrajih precej velika - posebno so se J Ijudie v Sail 1'rancihcu ustrašili, ker so se tako'j spomnili ! groznih prizorov ;z leta 10of>. M nogo velikih nH>ot ičnikov v San Kraneiscu je itfošk<»dova-'lili ; pošta je precej'razdrapana ■•d potresa. I^rzojavhi in tele-r'o:i prestrašeni uradniki be-val1' na cesto. \' onih krajih kjer i0 bil po-j . re pred leti najhujši, v nedeljo nis<> nič ali pa le malo čutili potresa. Nasprotno pa jo j niiih krajih, kjer je pred 5. leti potres bil skqro ne/nnn. sedaj naredil precejšno škodo. Se je prebudila. Springfield. Mass., 2. julija. Gospa Frančiška Trudeau je spala neprenehoma 96 dnnj, in se je sedaj prebudila. Rila je do konca meseca marca popolnoma zdrava. Nekega dne se je pa njen mož vrnil od dela in jo je dobil v spanju. Od-tedai je vedno spala skozi 86 dni j. In sedai se je prebudila ravno tako kot bi spal samo en dan. Ujeti begunec. Miloš Mandič. Srb ki je bil prijet v Clevelandu ker je delal iz papirnatih desetakov sto-take, in ki je bil obsojen na let ječe v Leanvenworth, Kans. je spotoma, ko so ga peljali v ječo. pobegnil iz vlaka. Skočil .je ven, ko je vlak dirjal 50 rrilj na uro Pri padcu se je preCej polni, in deset duij se je potem klatil po gozdovih. Ves čas je zavžival samo nekaj kruha in klobase. Iskali so ga Carmerjj in zvezini uslužbenci. Nove določbe. ivoročali smo že, da je izdal trgovski tajnik nove določbe za i?te, ki hočejo postat- državljani Zjedinjenib drža\. Te. določbe, so stopile ljavo. Po novih predpisih mora vsak naseljenik. ki hoče postali državljan /itdinjeuih držav, takozadevni "Application 01 Certificate of Arriwal" in sicei mora imeti tak certificat vsak na scln i k ki je po 20 juniju "eta 1 «>06 prišel v Ameriko. Kdor nima tacega certifikata, ne L.o mogel dobiti ne prvega, ne druzega državljanskega pa piria. V certif'catu mora prosilec naznaniti dan in kraj pri hodu in tudi navesti., če ima trden namen postati državljan '/jedinjenih držav. Tudi mora povedati, kjer s0 bili rojeni o-♦ roci, žena in kie se nkhajajo. Tudi svoj osebni popis mora dati oblastem. Seda j nastane vprašanje, če ima trgovski tajnik pravico izdajati taka določila Pred letom * ie-sodnik Notvell naznanil sodnim kl"'kom. da ti niso nobene slngt trgovinskega tajnika, ker. niso podrejeni, in '< rei klerki ivi snrluiiah nimajo nobene dolžnosti sprejema ti povelja od trgovinskega tajnika ali ministra. Revolucija London. 3. julija Sem so prišle brzojavke, da so se pristaši republikanske vlade in pristaši pregnanega kralja Manuela krvavo stepli na ulicah glavnega mesta. Okoli 30 ljudi je iprtvih obležalo Uradnega potrdila k temu še ni Strašna vročina vlada po vseh Zjedinjenih državah: sto t me mrtvih oseb radi vročine. 56 utonilo. Iz Kristijanije se poroča, da s«; je tam potopi! parnik Ham-merfest, in je 56 potnikov utonilo Je znorel. V nedeljo sc je nekemu Francozu v New Yorku zmešalo v cerkvi ravno med mašo. Sle-kel se je v cerkvi in se začel parati z nožem. Ko so ga odvedli iz cerkve..je kričal: "Bičal' sem samega sebe radi SAMOMORI. V nedeljo je prinesla neznosna vročMia s seboj smrt in bolečine,, in sicer po vseh /je-dinjenih državah V Clevelean-(?u je bilo Še nekoliko bolje, ker je jezero bilo valovito in je prihajalo nekaj rahlega vetra v mesto. Bolnišnice v Pittsburgu si^ prenapolnene / bolniki, katere je udarila vročina SledjeC;e poročajo iz raznih mest : V Pittsburgu nad" sto zadetih od solnčaruv, vročina oC< stopinj. V Cincinnati osem se jih je zgrudilo, vročina 103 stopnje. V "Akronu se je nekdo sam u-moril. ker mu je bilo prevroče: vročina 100 -lojiinj V Toledo so štirje obležali na cesti: stopiui vročine. \ Cohnnlm-su jih je pi t padlo na cesti, vročina oN. V Chicagi je ^r mrtvih vidi vrocuif. na stotine odpe-'janili v bolnišnice, vročina ^N Bostonti je odšh, na tisoče ljudi '/ mesta, da |)obegnej.> pred vročine: osem jih je tito--mlo v morju, ko sn st> kopali' deset mrtvih radi vročine: 0 imeli 10N stopinj. V St. Louisu sta dva mrtva, eden se je umoril radi vročine šest so jih dobili na cesti. Vročina 07 stopin j. V*'l)etwntu iih ie osem utonilo. d\a sta se obesila radi vročine, mnogo je odpeljanih v bolnišnice Najbolj so trpela severna mesta, V Clevelamlu je stopil toplomer do 07. stopnje, v Kansas C ity do 102. New York se ie spremenilo v pravo šo-torišče. Tisoče ljudmi si je postla-lo kar v parkih na travi ali pa na klopeh Sedem so jih potegnili iz vode mrtvili. V Chicagi je med mrtveci 22 otrok, ^est m jih je mrtvih zgrudilo na tla in } so utonili ko so iskal' hlada v vodi. . Y>i litidje. k« so v Pitts-b' rgu š|j \ cerkev, so ^li brez -iiki'ij. in so zapustili pregret«' cerkve, še prej. prednn it bilo vse končano. Vremenski pretok iz \\ a-šingtona naznanja, da I><> vročina še pritiskala, in da ni znano. kdaj poneha. Velika vročina ho vlada'a pasebno severnih državah do okoli srede tega tedna nakar se vročina umakne mrzlim vetrovom, Vetrovi pridejo iz pokrajin Rock Mountains, in v četrtek ali petek pridejo do atlantskega oceana. V mnogih mestih so se v nedeljo zaznamovali največjo vročino .kar jo pomnijo zadnjih petdeset let. Pose1!)no v y\Va-shingtonu. Baltimore in De-troitu. Letošnje leto ie sploh izvaredno vroče. Nemanič -slepomi L Xljufc jasno določenim pravilom, in dasi iNcmanič vidi, da grozno krši Je-dnotra pravila, še sedaj ne e, kdaj bo konvencija K* S* K. J« Rabuka v ogrskem poliedel-skem ministrstvu. V ogrskem poljedelskem ministrstvu se je odigral mučen prizor, ki ga je povzročil računski preglednik. It. Sarbos. K njemu je prišel namreč vodja pisarne m i ni it e-rialni svetnik Kari Kber^ in ga posvaril radi nekih nered-nosli *Sarbosa je to tako ujezilo. da je skočil na vodjo, mu dni par krepkih zaušnic in ga vrgel iz pisarne. Sarbosa, k' je znan kot jako nervozen in razdražliiv človek, so takoj sit-spttidirali od službe. — Ali ste že ponovili naroč-(mno za list? Samo dva '-'■"•r i * Uradno poročilo K. S. K J. glede konvencije pravi: Kraj zborovanja in čas konvencije sedai še ni določen; to se naznani pozneje. Ko so člani posameznih društev brali to poročilo. so se ali smejali ali pa jezili. Kako ie to 'mogoče na svetu da glavni urad ne spozna ptavil iste? Se nikdar nismo slišali, da glavni uradnik-PTe'dnote 110 bi vedel«, kaj stoji v pravilih? To je pa mogoče pri Jo-lietskem bos«, ki misli, da je K. S. K. J. njegova dekla, katere člani morajo delati tak«« kot rečejo mogočni gospod Ne 111 a niČ. Glavnini uradnikom v [(dletu povemo: Če vem ni znano, kdaj se začne konvencija in na katerem kraju «e vrši, ie pa to znano članom Jednote. ki po znajo nravila! \li »u bilo nst^-.julji konven ciji v Pittsburgu sklenjeno, p« trjeno in sprejeto, da se j.ri hodnja koivvcncija vrši v S<> Chicago, III? \li 11 i<-0 cenjeni delegat^ zgubili pol dneva prt samem glasovanju" predno s. s o odločili za to mesto? Kak«, je to. da Xemanič in /alar tega n«- vesta*' Ali sta postala sleivi,. da ne z.iiata več citati uracil [ediu^te, ali >o vun < mogoč« vsa pravila zgorela v fediu^ nem domu. ko je tam ijjcdavno gorelo ali sta pa tako hudobna, da st. hočeta norčevati iz vseli članov Jednote. Vekaj mora biti Pričakovali smo. da bo Xe maničeva trda butica se v-ai nekaj zrahljala in se udala zahtevani društvom ter se rav inla po jednotnih pravilih ' (" I;: ni K S. K |. zapomnite si (<-. Ko ie Nemanič protipostavi o vze' iz jidnotnt blagajne pei najst tisoč dolarjev, zakar n* imel dovoljenja, tedaj ste se vi člani dvignili! In ker ste >r drznil povedati, da Nemani" tega ne sme storiti« je jolietsV ; bo«- suspendiral va« ali celo čr tal iz iednote, ker je dejal. or. ste kršili pravila. Sedaj pa, ko Nemanič očitno krši pravila, ker je natančno povedano, k> in kdaj mora biti konvencija kaj bodete pa sedaj naredili ' Ali bodete pustili, da «e y.\-srandMejo vaša lastna pravila, ki se s toliko težavo delajo na konvencijah 7 Al« bodete pustili da vas zasramuje in ima za 1101 ca jolietski trdoglavež. ki \w; hoče vse komandirati? Mi mi slinio, če ste ljudje, da ne ho tako. ("lani K. S K f. sedaj imate priliko, da volite delegate. Volite ^delegate, ki bodejo prinesli s seboj na konvencijo dolge palice in brezove šibe. s katerimi godejo bičali trde gla ve nepokornih in postavo-lotn-nih uradnikov Jednote ♦ Pod Nemaničevim gospod-stvom se je zapravilo tritisoč dolarjev ali še več samo, za tuje advokate, petnajst tisoč dolarjev za hišo, ki je proti pra vilom, in kjer «0 bile v nevar nosti vse stvari Tednote že ne-krat. da nie zgori jo. doč.im pre« nikdar ni gorelo Pod Nemaničevim gospodstvom so se pehali iz fednote člani, ki so bili zvesti udje Tednote celih deset let. T t d. itd itd. Le ne mislite, gospodje v Jo-lietu; da je kje na svetu toliko j Sani nanje a. dn hi vi pregovorili i delegate na konvenciji, da bi j vas zopet postavili k koritu I Korito bo razbito in z njim vred tudi vaša* trmoglavost. Pač pa vanvprinesejo delegatje " hko ce' dett. točili solze nad svojimi grehi. Pa za te krokodilje solze ne bo usmiljenja. Konečno pa javno vprašam^ glavni urad K. S. K. f. v Joli-etir Ali vas* je volja takoj naznaniti v uradnem glasilu, kdaj in kje se vrši konvencija? Ali . vas je volja nehati vleči člane te Tednote za nos? Ali bodete nehali kršiti jasna Jednotna pravila, ki pravijo, da mora biti konvencija v So. Chicagi in s'cer prvi pondeljek v oktobru? Kadar odgovorite na ta vprašanja tedaj se naprej po^ menimo. Am. SI bo mogoče vprašal, kaj se mi vtikamo v te zadeve? Popolno pravico imamo kritizirati nepostavnosti pri vsaki Je- j dnoti. Društva in sicer večina društev K. S. K. f zahtevajo in nas prosijo, da priobčimo take stvari ker uradno glasilo K, S. K f. iicče vzeti uradnih spisov fednotiiih društev, ker vleče z istim repom z bosom Nemaničem Oni dopisniki pa ki pošiljajo na stotine donisov o NemauičiT . - J in slabi upravi Jednote našemu uredništvu, tem dopisnikom naj , { velja: "\Te bojte se podpisati J§ svojih »men in uradnih protestov. Ne bojte st. Ne mani ča in ^ • ne more nikomur nič. Sedaj je 1 lika i konvencija in \ema*vič bo sam soien Po vsei prav'ci hi moral iz Iednote izključen biti sam Nemanič in oni. ki so 11111 držali vrečo', ker je protipostavno zapravil toliko denarja, ker je očitno kršil jednotna pravila / vsakim č.la-nom bi >e to že zdavnej zgodilo. in Nemanič tudi «i Hog, da bi se z njimi drugače postopalo Dopisniki torej, brez stra- •.': ha pred bosom Pokažite, da hočete strmoglaviti Hianstvo in grehe vaših sedajnih uradnikov'. -0- Gorenja slika predstavlja našega glavnega zastopnika; Mr. RUDOLF PERDANA ki potuje sedaj po državi West Virginija. Obiskal je Pensvlva-nijo in Ohio ter se povsod za-h valuje rojakom za prijazen sprejem. Rojakom prav toplo priporočamo našega zastopnika, d& niti gredo na roke. Mr. Rudolf Perdan je pooblaščen pobirati naročnino, sprejemati naročila za tiskovine in oglase ter postavljati nove zastopnike v onih krajih, kjer jih še ni. Rojaki naj se v vseh za< obrnejo nanj in bodejo dobro post re že ni. Upravni š t vo • _ iS rbsKA ERIKA. laja v torek in petek. — Naročnina: A AMERIKO: .......$2.00 A EVROPO: ........$300 Cleveland po posti .. $2.50 DPosamezne številke po 3 cente. 1 —----- Dopisi brez podpisa in osob-.tiosti se ne sprejemajo. <11 — Vsa pisma, dopisi in denar naj se pošiljajo na: , "Clevelandska Amerika" 6119 St. Clair ave. N. E. Cleveland, Ohio. točila st. pošilja* • »tu dividend*. za vsal ailirrstvoin iudem f 11 zel, občine zgubijo pri tem svoje dohodke, ljudje 'Zgubivajo zdravje in nadzor-tva pri prod ? j i tci pijač ni no- Vnega. An t i saloon ska liga < leluje "Clevelandska Amerika" Issued Tuesdavs and Fridays — Published bv — The Amerika Publ. Co. 6119 St. Clair ave. N. E. Cleveland. Ohio. 'Read by 15.000 Slovenians {Krainiers) in the Citv of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. Tel. Cuv. Princeton 189 ^flSSfc* "Entered as second - class matter January 5 1909, at the ^>ost office at Cleveland. Ohio under the Act of Mar 3. 1879." No 5.3 Tuf. July 4'11 Vol IV Voda in whiskey. 'Znaiio je, da je po južnih državah povsod upeljana prohibi-•i'ija To so naredili zategadelj e vrnen drug sto^ srce" tak aH pa *e več V malih letih pa je nekaj tisoč ljudij pogra-b:lo na stotisoče milijonov ljudskega premoženja, in v malih letih je zavladala revščina v svobodni, ponosni in bogati amenški republiki Milijone grl bi danes zakričalo ko !>i -e pojavil zonet kak Toh 11 T Ta 11 cock. Benjamin Franklin Georce Washington, ki bi dvignil delavsko zastavo 'pomanjkanja in še enkrat začel pisati "proglašenie neodvisnosti" Bežimo in bežimo, naprej. pa ne vemo kam. Voditelj' naroda pa nai gledajo na posodice, ki bodejo zapisane s krvavimi črkami v poznejši zgodovini. Strelice. ... . . . '.'Meslvi guverner 1. Kare* e e puri ne pijejo ničesar druzega kot .... . ' , .. . . .. -A •, , n h . -liai angleški kralj v Ameriko, vodo. Pa je ravnoo nasprotno. , ,.. :..... V južnih državah se spije več •grenkih in kislih pijač kot inar-s?kj«\ In kar je še najhuje spije se v iMŽnihdržavah več šnopsa kot drugje. Žganje se laglje skrije kot vino ali pivo Med rž? vil a trgovinska komisija se je začela resno baviti z mislijo koko je to mogoče, da se v južnih državah spije toliko žganja, ko imajo vendar pcstaVo, da sc kaj tacega ne ime zgoditi. 'Stvar je prišla sledeče na 'dan: Konioanije, ki pošiljajo žganje na jug, so se na »nedržavno komisijo pritožile, da express kompanije zahtevajo, da morajo zavijati žganje v posebne vrste oapir. Komisija je pa začela preiskovati, potem kakšno žganje Se pošilja na jug. In dognali so da se pošilja na jug skrajno slabo žganje za ja'ko drag denar, dočim v krajih. kjer ni fanatične prohibi-•cije. dobijo ljudje dobro žgan-ije za mal denar flhnsedaj smo prišli stvari do Iconca. Postava, ki prepoveduje ■prodajo in zavživanje opojnih pijač "nigrom" in drugim na jugu, omenja, da se to godi ra-^i tega, da ne postanejo nigri zverinski In sedaj so pa do-"karali. da dobijo nigri najslabše vrste fuzel. katerega bi ni-Tcjer drugje ne pili. In prišli so zainmivim (togodkom na sled. T z mesta Jacksonville. Fla. se odpošlje vsak dnn do 4000 "paketov" / cno ali, dvema gaM-niama žganja, ali okn»glo okoli 2 mibiona galou žganja letno. Iz Chatanooge se pošlje 750. ti-galon, iz Petersburga ^70 ■ a pobirajo velikanske davke, n silno tlačili ljudi Prvotni Vmerikanci pa tega niso modi mirno prenesti, in ker «0 sp čutili precej v moči proti \nglczem. so se uprli. Vojna, :n siver jako krvava vojna je rajala mnogo let. predno so i \merikanci res priborili svobodo a bonečno so le zmagali ' )'dtedaj ^i Vmerikanci delajo ami svoje postave in nimajo '>iti pokorni nobenemu kralju. ce«arju ali pa princu, ki je od '»ožje milosti postavljen, da se edi na stroške ljudstva. P;, vprašan ie nastane ali.smo lanes v tej svobodni republiki ' nj bolji od istih časov ko o angleški guvernerji pobiraj ' rvne davke od Američanov? (Odgovor se glasi: Prav nič '>olj; nismovpač pa veliko >la-beji Tako zvane ljudske pravice so vse zginile, počasi, ena za drugo, tako da se dandanes samo še pri volitvi še spominjamo ,d«i smo "prosti" Voliti smemo namreč onega, katerega narekuje veliki kapital o katerem kapital ve. da bo pospeševal koristi manjšine, a narod bo zatfral. Pivi naseljenci ki so prišli em. so bili vsi revni. Se sto let nazaj niso imeli mosroče v Amerik? niti deset ljudi, ki 'h štel« en milijon svojega orenioženia. Todn prebrisane <-ln ve so prišle kmalu naprej. Trgali in, kradli so zemljo In-diiamcem. jo drago prodajali * Nadškof v Mihvankee se ie izrazil, da je socijalizem krivo-verstvo in poganstvo Presvetli gospod nai pomisli, da socialisti pravijo, da je bil Kri .niš "najboljši in najplemeni-ieiši sočijalist" •Najbogatejša žena v Chl-r.igi. Mrs. Blaine se ie izjavila, ie dandnnašnje bogastvo kritično razdeljeno. Slišali pa še nismo nič. če je ta bogata že •n kaj skušala "poglihati" to neenakost To se pravi, da bi razdelila svoje premoženje med one ki ga imajo, če se ji res /rli da premoženje ni pravično ♦.Vaiveeja teleta si volijo ?a-•ia svojega mesarja In due re--pect to 'Proletarec" "Star pregovo r pravi; Kjer e dva kregata, tretji dobiček ; 111:1. Kadar je ta "tretji" naše litMbtvo, tedai je gotovo, da ♦ ni resnica l.iudstvo še nik-drfr ni nnelo dobička, kadar Odgovor? 'Neve1'" Kar bi se dalo belje •obračMi z izrazom: "Hardly ever!" •Nekdo je okradef slepega prodajalca časopisev^a njegove cente! To je še grje kot krasti z oltarja Ali pa če pomislimo. kako siromašen je moral biti šele oni. ki je šel krast slepcu cente' •Ultra konservativec Otis iz 1 oči. Ker niso bili popisi in pro- neumnost! —• Tako se je po-testi 7. društvenim pečatom na bahal Jurij Ažrnah in se hkra-kosu papirja nič veljavni, upaj-, Hi izrekel pripravljenega., za 1110, da bo osebnost delegatov prav skroirmo nagrrado takoj in njih moč kaj veljavna, da prirediti veliko predstavo ozna--Ii?If!iin;ii:i>rnri!:turi'liairi?ai!lifliipti!:ini!iiiilitliitiil!3irpmiliai^ > 7109 St. Clair av. Bril Phone Bast 33«» metnega gospodarja boje. tako § se bodejo v prihodnjem bali |j namestniki sedajnih gospodar-1]| Ako bodete vi, 7 {• \ | •ev v Jolietu cenjeni delegatje. postopali uradniki ostro, todn pošteno, ne l>n t etra več mogoče. K sklepu pozdravljam vse člane naš'; slavne K S K. fe-('note. delegatom 11. konvenci-ie na želim srčnosti in poguma. Tebi, Cl. Amerika pa obilo na-ročmkov iti rfobrih plačnikov. Dolgoletni član K S.K.T. Dokaz usposobljenosti. Danes je bila zopet dokaj zaui.niva razprava: slučaj vla-čugarja Jurija Ažmaha. Zanimiva ne toliko zaradi samega slučaja, nego zaradi čudnih nazorov. katere je o tej priliki raxcdel moj sodnik! Moj sodnik je sploh čudak; vsi pravijo. ali bo odlikovan s kakim redotn ali bo pa moral v pokoj nekaj ga gotovo zadene v kratkem f VlačtTgarja Ažmaha si -je torej po svoji stari ntava-di natančno ogledal in ovohal, potem tnti pa izprašal "generalia", stopal z ene noge na drugo, dobrovoljno se gugajoč v kolenih. in je prijaznega obraza namreč kako mu je ime in kako se piše. koliko je star. kam 0 it i. H ff H* 1 f rt H iti i > 11 i . » ■ < i I ■ The OHIO BRANDY DISTILLING Co. 6102 St. Clair av. Cleveland,0. Priporočamo se vsem slovenskim saloonarjem ter vsem odjemalcem in hrvaškim j i vina iti žganja z* obilna naročila, ker smo začeli z veliko trgovino, katero smo še združili z vele-trgovino vina in žganja Geo. Travnikarja ter s trgovino John Krakarja, Euclid, Ohio. . Imamo v zalogi vse, kar morejo saloonerjem drugI a-gentje ponuditi. Kupujte pri domačih ljudeh. Cene primerne, postrežba točna za vsa naročila. / rfffl! Ji tXjii!jiiliiliHiiliriiiUrt:rtj:t:rt. :prtiit3?l!rtnr?li:lntiiUit ctiiliaiiiigjipiritiFtirij gtt>OicrttJfrg:irir Jg^ gp-ggpiiaare&ii — &VQJI K svojimi Važno za vsacega rojaka! Kadar pošiljate denarje v staro domovino ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za x^D parobrodni in železniški listek s popolnim zaupanjem na FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt Street, New York City, ali na podružnico 6104 St Clur Ave., N. E, Cleveland, O. ž Him ^ Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teb zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo jc bil uljudno in pošteno postrezen. & Kdor Van drugače svetuje li Vaš prijatelj in neee Vim dobro. » N. E. ^ ODBORNIKI: inik: JOHN GORNIK, 6105 St. Clair ave. N.E ds JOHN SKRtiI.438 E. I57th Si. Collmwood, O. dsedmik: ANTON ZORC1C, 1390 E. 45th St. N..E. JOHN ŠPlvHEK. 6028 St. Cta«r ave. X. E. jiiik: MATEVŽ UDOY1 C 1367 £ 43 St. N E i sni kar: FRANK GETU. HER. 1230 E- 40 St. > NADZORNIKI: HN CUCNIK. 6204 St. Clair ave. N. E. £ANK 7-ORICH; 1365 E. 55th St. N E. ►HN JALOVEC, 1284 E. 55th St. N. E. POROTNIKI: kNTON GRDI N A. 6127 Si Clair a\#N. E. \a\K KNAUS. I3r,4 E. 40 St. »HN M A IZ ELI. nS2 E 6ud St. u iNDREJ FERJUC. 2898 ^td St. - Broadway. lNTON BENCIN. 4414 Hamilton ave. N. E. ZVEZtN ZDRAVNIK: M SEUSKAR. 6127 St. Clair ave. Cleveland. Ohio. Zvezine seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu 1 uri popoldne 'v John Genovi dvoran, na 6025 St. Clair ave. Zvezino gasilo: "CLEVELANDSKA AMERIKA". ofo darju vse povedal, ga je od nravil jetniski paznik iz dvora ne... Hm!... Sodnik mi je rekel, naj zapišem v sodbo,da se je Jurij A ž mah zaradi očitne slaboumnosti oprostil od obtožbe Meni je vse prav! Potem je. kakršno ima navado. premeril parkrat dvora no, slednjič pa postal pred, me ncfj. zmajal z glavo me dobro pogleda in rekel • "Ka j ne : slabi čnci slabi' P»oj za obstoj vedno huiš'. pogoji za življenje vedno težji. Ali ste videli? Dandanes brez neke mere inteligence niti v zapor več ne pridete' — Svoj čas. da ste le imeli par razredov, pa ste se lahko prilizali do zlatega ovratnika! Sedaj vam treba že zrelostnega izpričevala, predno da vam pilite kot pisarniškemu prakti-knntu šivati spi*e in lepiti zavitke!... Ali pa... recimo, da imate poklic in notrnnji nagon za prodajo cikorije it, užigalic" naka' ne smete se \ dati temu ookl'cti in notranjemu nagona, it, prodajati cikorijo in užiga-lice- najpoprej morate dokazati e dospel na tla brez vsake nezgode. Preplul je vso daljavo v 34 minutah, tedaj s hitrostjo 00 km v uri Občutljiva bosenska moha-r».edanska duhovščina. Ker je imela mohamedanska duhov-• ;ina ;>ri sprejemu novega bo-ritki zgubi mojega sopro-ot-i. Posebno se nhvalujeni lepem pevskem zboru pod^..vodstvom g. John Zornlana. g. Po-nikvarju za lepe bejrtde. g. Butali za godbo. g. Kttžnikt, za iwigo\'or oh grobu, društvu "Naprej" za lepo udeležbo pri pogrebu in sploh vsem znancem in prijateljem, ki so prišli obiskat' zadnji trenutek pokojnega. Ne smem pozabiti tudi pogrebnika A Grdina, ki je pogrebni sprevod kaj najlepše uredil. Ana Furlan, žalujoča udova. lot, škriljeva streha, samo $2500 Na Standard ave. dve hiši na enem lotu, reiit $33 na mesec. Proda se za $3300 na obroke. mnogo drugih hiš. Poizvedite pri John Zulič, 5fo.j Bonna ave. „ 154)' Hiše naprodaj, 1378 Ev 52. St. 13 sob. plin kop d šče, cena >^ckx> 1247 1^,61 St. S sol 2 dru\Ini. dvorišče, samo $2900 6319 (»rtoii Ct. 7 sob, 3 družit,^ kopališče, lot 35x1 jo, cena ma $2300. Na 70. c. rent $1.400.^Cena s.nv.o S.tooo. MeKenna Bros. ' 365 E -sth St. (53^ KJF JE Frank §erek? 7a njega l>i rada zvedela njegova sestra. Pred petimi leti se je nahaja! v Pittsburg. Pa Kdor rojakov ve za njega, naj bo tako prijazen, da naznani njegov naslov Mariii ^erek, Box ^70, Forest Citv. pa. (50 Malijglasi. KADAR Vaše obleke potrebujejo čiščenja, barvanja, likanja ali popravljanja. obrnite se na Žiti nfč ^.SS" ST. i, ST.CUI« AVI^ DRY-CLEANING & DYEING Podružnica E. 81 St Union ave pri Ifalončiču Delo vse garantirano prve vrste (Phone Cuy. Cent. 0646 K.) NAZNANILO. Društvo sv. Barbare, št 6 v tMevelandu in,:, svoje redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne. v Stockes Hali na St. Clair ave Opozarja se vse so-brate, da se redno udeležijo vseh mesečnih sej in plačujejo asesmente. Kakor je vsem znano, so nova pravila ostrejša v 'em: vsak član ki dolguje za več kot dva meseca, se mora •■lasom novih pravil suspendirati Rojaki, ki še niso pri nobenem društvu se vaH>ijo. da čimprej pristopijo k temu društvu. Hrustvo plačuje v slučaju bolezni $7.00 na teden bolniška nodpore, v slučaju smrti pa ^250 ali Člani T. razreda ki so zavarovani za $500. plači,-'cio 2; na nieseC oni pa ki so zavarovani za $250. pla čl,jejo po $1.00 na mesec. Podpora je m oba razreda enaka. Člani, ki so pri tem društvu vpišejo lahko tudi svoie soproge in otroke. ?pet zadobi po-prejšjne zdravje. Dobro poznani Slovenec, Id Je 2e več mesecev hiral in bolehal, pridobil Je v teku C tednov 14 funtov, sedaj se počuti zdravega, lahko spi. Jed mu diši bolje kakor kateri krat poprej. 1n dela zopet vedno redno. tTradne ure: od 9. zjutraj do 4. popoldne, od 7. do 8. zvečer. 14 LET!! 14 LET JE MINULO, odkar j« Dr. E. C. ' Collins ustanovil. The Collins N. T. Medical Institute. R1TA7. IA LET »o pravniki od The Ool-1* liug N Y. Medical Institute zdravili Slovence v Ameriki. Ako njih »Iravljeu jo ne bi bilo uajzadovoljneje, zdravila naravna in njih uspeiii čuda-jlni, potem ne bi bil The Collins N.Y. Medical Institute največji zdraviliški zavod teh vrst v Ameriki. Dr. E. C. COLLINS SKOZ 14 LET. 80 zdrttv1!1 Uft8i *h»*niki, Ustanovitelj. t kjer drugi zdravniki nbo imeli anpeha. To potrjuje na tisoče zahvalnih pisem. IQWIW 11 T/ET smo kupovali najboljša in najčisteja zdravila, kar SKOZ 14 lihi, Dftjveijl0 tvrtke ZJadraviii Uhko potrdijo. qvA7 u t/et so bili reoeptl naših zdravnikov, od dobro plačanih 1» Jjfll lekM>URrJwv iu keinistov tu v zavodu sestavljeni, tako da ni priložnosti istih, s kakimi drugimi Bredstvi premeniti. !axrn7 14. TPT Je The Collins New York Medioal Institute rldal LLl, imjboljŠi podlagi. Naši zdravniki ne zdravijo zakonito prepovedanih slučajev. Mi ne jamčimo ozdravljenja. Nafte oene so uajuiije in zdravila po nali možnosti najboljfte pripravljena. ______Jt^- Pošlji te 10 oeutov v anamkah, ta obširno knjigo, "Človek Njegovo Življenje in Zdravje". Razloži Vam kako si sdravje I ohrautti lu y slučaju bolizni ozdraviti PrftiteTTanea uA ttr. Ji. Uyndman, Medioal Director OLLJNS NEW YOPK MEDICAL INSTITUTE Uradue nre so. Ob delavnikih od 10 dop. do 6 ure pop. Vsaki torek ln zvečer. Ob nedeljah ln praznikih od 10 do 1 pop. petek od 7 do 8 ure SHH» • I < 11 l i l i 11 i I"l l'1 "tfrH^H-* *•]-■: Z t «» S tetm naznanjam mojim odjemalcem in prijate- «» f * ljem, da sem prestavil svojo prodajalno na I^Tollc Sq.-u.are T kjtf Imfttti v zalogi veliko vrst žganja, likerjev deb • > l ] >*Šifi »rt importiranih, kar vse prodajam po jako ♦ « » nizkih ceflafh, 4» Kranjci Imajo jako radi tropin je vec, alivovko bit- * ► * l ters in grenko Vino, califorflijskega vina in vse dru- ■ » go, kar potrebuje Moofier. lewis maxa, , ' 43 public* Square. Prodaja likerjev) na cffttbno in debefo\ ' Mi prodajamo tud^ pivo. ^fiHI^Iltiftfijiil Dr. L. E. Siegelstein, 306 Ferman—* "'-It. Euclid svt. i blizu t. casts. Zavarovalnina za otroka. Zavaruj srojega otroka na hranilni način, kadar je leto star. Na ta način imaš otroka zavarovanega za smrtnino in ob enem hraniš po 10 centov na teden; kadar je 21 let\star, DOBI ® 1 OO Zakaj bi se pri tujih agentih zavaroval, katerih niti oe razumet«; povedo vam razne stvari, katerih niti li v policy. Tuji agenti ttidi rtr-o tako zsnedjiu. ker, danes iu tukaj, jutri tam. Jaz sem stalni zastopnik , tVaive^jp zavarovalne družbe v .A.meVikl* - ; FRA 1 ■m: i-m ■. ZA' A X prtkn/a. 4 bi mu ne dilo. '? "Častila mati. prsti boju na-ib:?il v rake v da bo težka, na-. kar bo vsakdo riuHI. da je r.ipft notri " (Francosko spisal Victor Hugo; sa CleveUndako Ameriko presUvi! L J. P.) A/ Fr; av imate 7xmlja u^ l!il11 ftvarkot človeško bitje Torej priskrbite vi vse glede prazne rak \ <" ?" iQtbray, priorke ki je bil do-sedai meglen, se razjasni. Kci koraka Fauchelevent proti vra- torn, mu še zakliče: • " i oda lt» je prepovedano" ( r*Oče KauelieleveiU, zado " J't \p.i. i »lanu i«'. «.»bJa/'.ij., »-oljna sem z vami: jutri, ko oda zapovedano od Koga." j,bo pogreb gotov, pripeljite "hi kai čt-se raznese ta stvar , svojega brata, in povejte mu, lo oblast'j . naj pripelje svojo hčer "Mi Vam zaupamo?" - [ Četrto poglavje "Da. jaz sem kamen v va-, Načrt, kako bi se pobegnilp. sem zidu." ' IV nenadne besede so l;au "častite matere so se posve-^ehelevetua tako razveselile, da tovala in določile, da se mora je potreboval skoro četrt ure, tako zgoditi, kakor je pokoj- j predno je pri šel'do svoje hiši e*': zatopljen je oil v misli ker se n:u je posrečilo* kar je mislil. da ni mogoče. V tem tre- no- m i DRUGI DEL — COSETA "fr bom ropet zaprl "Toda najprvo....." <4Kai, častita mati?" "Morate spustiti nekaj ter Tli pastane molk. In čez pet minut nadaljuje priorka: "Oče Fauchelevent." "Častita mati?" "Zvedeli ste, da je ena časti-ti!i mater danes umrla?" V " \e." "Ali niste slišali zvonca?" "\Tj» koncu vrta ne morem ničesar slišati." "Ali res ne?" "Saj celo samega sebe ne sli f i m." "Tnirla je zjutraj'' "lil danes zjutraj je vlekel veter proč od mene." "Umrla je mati. Crucifixion, svetnica''r, "Sveta nebesa!" "Matere so jo odnesle v mrtvašnico, zraven cerkve " "'/nuno mi je " " X'hcc drug ne sme v ta prodor razven vas." V tem trenutku udari ura deveK;; < "Ob devetih in vsako uro bodi črečeu najsvetejši zakta ment.V reč priorka. "Amen." odvrne Pauoliele-vent "TV. s*nrti bo mati Crucifixion delal i čudeže." nadaljuje pri-o-ka.;'. V gotovo jih bo." odvr-uchelevent bi bili vi v njeni celici riliki njene »mrti, bi »e nrfla vaše noge in ozdra- da tuisem smel notri." iala je dvajset let v kr-o ji je to dovolil sveti oče Paper Pij VtI." avno isti, ki je kronal Na na Bona..." e Fauchclevent." stita mati?" eti Diodor, nadškof v Ca-iji je želel, da se napiše ena beseda 11a njegov in to je: Crv:! Ali je to a7 častita mati/1----" 1 ^ laženi Mezokanes, opat v li je želel, da bi bil poko-vešalami. kar se je tu-toriio." Te renči j škof v Opor-da se J)jc80v avi tako znamenje, ki ačilo. da je notri pokopan ; »eletjc, da bi ljudje njegov grob. In zgo-. ker želj« umirajočih ! se morajo spoštovati "Tako je " "Oče Fauchelevent, mati luifixiou bo pokopana v oni vi. v kateri je ležala d vaj-let " 'To je naravno " Nadaljevala bo svoj spa- H Mi naj jo znbijem v to kr-Da" "Torej ni potreba pqgrefrm-kove krste?" ."Ne" "Na poitrežfco sem vedno častiti materi." "Štiri matere ti bodejo po-mairale " Da z?bijej5 Icrsto? jfit jih ne potrebujem.*' "Ne. ds jo »pustijo navt- "Kam r "V ?M "Kakšno shrambo?" " P.*l barjem " Fnudilcvcnt se ve» strese, "»hrambi pod altar?" vpra« nevrjetno. Da" "Toda imate železen drog." niča želela. I.e pomislite, oče Kaueheleveiit. če se bodejo pri čeli goditi čudeži v naši kapeli! Kakšna slava za nas. Čude ži v grobu." "Da. častita mati, kaj pa če zve zdravstveni komisar." "Sveti Benedikt II. se je nekoč cesarju po robu postavil radi pogreba." "Toda, nadzornik...," "Komondaruš, eden izmed Izmed nemških kraljev je po-u hm i dovolil menihom, da mejo biti pokopani pod Sitarjem." " Toda nadzornik )K>licije." "Martin, enajsti general Kar-nzijaneev je rekel - "Stat crux l un volvitu orhis." "Amen!" odvrne Fauchele-'Tint. k* je zel,, rad nehal govo-iti. kaciiarkoli je slišal latinsko. " Torej se smemo zmesti na as. oče Fauchelevent?* "I hvfnl bom." "Dobro, Zaiwli bodete krsto, •i sestre jo bodejo nesle v kapelo. .Molile bodeiuo za mrtvo nakar se vrnemo v samostan. Med enajsto m dvanafitto uro pa pridite t. železnim drogom, mi naredili bodemo vse prav skrivni; nikogar ne bo v kapeli, kakor štiri sestre in vi." "Toda sestre mc bodejo slišal«!" "Odvcžite si zvonec od nog. tako (Pa ne bodete povzročali šuma." "Častita mati." "Kaj je, oče Fauchelevent." "Ali je zdravnik že videl mrtvo nuno?" "Oh štirih danes pride: zvonec se je že oglasil, da mu naznani: toda ali ne slišite zvo-nenja?" "faz slišim samo ono. kar se tiče mene bodete kamen.' toda moramo želje umi« ja zelja umrle bila. da Jmmj^.,, J # L "Zel0 dobro, oče Fauchelevent " "častita mati, železni drog bo moral biti najmanj Šest čevljev dolg " "Kje ga pa dobite'" "Kjer jc innoyfo železnih ostankov, tam je tudi mnogo /e'eznih drogov " "Okoli četrt ure preti pol-'ilWf j6, tillv-ar ne pozabite " "<"a«tita mati'" "Ka, je?" "Če imate še kaj tacega de-la, ne pozabite mojega brata, ki je močrtn kakor Turek " "Saj Inliko vi vst opraviteJj* . "jaz ne morem hitro delati, ker sem slab. in raditega potrebujem pomočnika." "Dobro je: o tetn pozneje. Rodite v kapeli o4i pravem ča-r (tU " "Xa redil bom vse, kar je po-Iretnjo samostan Zabil bom rake v iu prišel v kapelo oh enajstih. Ča«tita mati, ali je vse v redit?"* "Ne še." "lil^kaj moram še narediti?" "Prazna rake v nam še preostaja ?" 'liriku, ko je stopil v hišico, je sede! lean Val jean pri Coseti in kazal na prazen koš pri vratih. "Poslušaj me, mala Coseta. xfi moramo zapustiti to hišo, i oda vrnili se bodenio. potem pa bova zelo srečna. Dobri m o/ te bo nesel v tem košu iz hiš,.- k neki stari gospe kje: ostaneš toliko časa, dokler t"' oride ni jaz p< tebe < e neče-rjn tf gospa Thepardied iropet dobi v roke. tedaj bodi tih«) iu ubogaj " Coseta pok ima: v tem trenutku pV stopi Kaiirlieleveut v sobo. "Vo?" vpraša Jean Val jean, "\rse je nripravl.eiio " odvrne Fauchelevent: dovoljenje imam. da vas pripeljem notri, toda da vri^r ;>ripeljem noter, morate naj|mo ven. To jc te-:?avai; jahkp «e pri mali deklici." "Ali jo nesete ven?" "Če ho "tiho." "jaz sem odgovoren za to." "To la kaj pa z vami, oce Madeleine In ko 'tari vrtnar nekaj časa nepotrpežljivo molči, odvrne: "No. pojdite ven po onem potu. kjer ste noter prišli." Tean Valiean pa odvrne ra no tako kakor je prt-ič • "Ne mogoče!" Fauchelevent pi govori kakor sam za sebe "Saj nie še ena stvar vzne-mrija Rekel sem. da denem v krsto prst, toda prst se bo v rak vi premikala, in možje bodejo znpazili. Prepričan sem, oče Madeleine, da vlada opazi našo zvijačo." "Term Valjeaii pogleda vrt-■iar:nin misli da mora biti zmešan' fauchelevent pa nadalju-ie: "Kako zlodja bodete vendar ven prišli? Do jutri mora hiti vse urejeno, jutri vas priorka pričakuje." Potem pa razloži Valjeanu, da bo on sprejet v samostan kot v nagrado za dobro delo. ki !>a naredi z:w-samostan Del njegove službe je bil. da je pomagal pri pogrebih, zabil ra-fc^v poma gal grobokopu. Nuna pa, ki je danes umrla ho po njeni želji pokopana v posebni shrambi pod altarjem. To ie bilo sicer prepovedano po policijskih prepovedih. On. Fauchelevent bo zabil krsto, v kateri sedaj leži nuna, bo odprl shrambo in spustil truplo navz-lol. Kot plačilo za to pa sme lean Valjeaii v samostan kot brat Faucheleveuta in njegova hčer kot učenka. Toda oče Madeleine mora prit i-od zunaj noter, ne sme pa biti že v samostanu Toda kako nai pride od zunaj ker je že notri' To je Faucheleveuta najbolj skrbelo, in druga njegova skrb je e? r * PV, Hl'iveuakem vi Jl. H»lfiior--jii Zavarujem hlfte. pohištvo. »teWene filpe (plate" glas«) blago, skladlit* (stock; vseh vrat, konje, vozove, ter sploh vse kar vam more kak tujec zavarovati. POSEBNOSTI Kadar a« Belite, n« pozabite premenitl naslova na zavarovalni polici, ker v slučaju ognja bi ne dciblll odlkodnlno, lato veljn tudi kadar oddaate poaeat komu drugemu. Da si prihranite i»o ta In nepotrebnih sitnosti J pridite k meni In jat vam uredim vae potrebno In zastonj. Vse Informacije glede zavarovalnine zastonj. Oglasile se pri meni prej ko oddaste zavarovalnino kakemu tnjcu. He priporofam rojakom. — Na uradu Cleveland Trust Co. 8t. Clair In 40. re ste od 8. ure zjutraj do Ji. ure sveder. A, II JT iT i^l ▼ Z. nadatie^u ■5—B Slovenske trgovine. _a JSIedeče trgovine priporočamo roja Um: Tu je bila težava: pogreb- P» bila prazna mrtvaška rakev nik je namreč ie prinesel ra-' "Kai pa mislite s prazno ra-kev, in grobar je bil tudi že kvijo?'" vpraša Valiean pokopališču." | "No, rakev, katero je "Ore Fauchelevent, kaj se vlada poslala za nuno." nifira narediti z drupo rakvi- "Taz vas ne razumem." ji»v* vpraša priorka. | "Ko nuna umre, pride zdrav- "Pokopati jo moramo." nik in reče: "Tu ie nuna mrt-"Praznor" va f" Vlpda pošlje rakev. drupi /oprt nastane molk med o- dan pa poprebce. da o