/0EE3G
BI
[H Edini slovenski dnevnik v Zedinjenih državah.

Velja za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov

GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki,
0EE3E___ ___
[| The only Slovenian daily in the United States :
Issued every day except !]J -: Sundays and Holidaysjjj
TELEFON PIBAEWB: 4687 COETLANDT. Entered m Eecond-Cl&n Matter, September SI, 1909, at the Poit Office at New York, V. Y., mnder the Act of Congm* of Marefc S, 187»«
TELETOM FlSAEini: 4C8T OOKTLAlfDft
NO. 104. — ŠTEV. 104.
NEW YORK, MONDAY, MAY 4, 1914. — PONEDELJEK, 4. MAJA. 1914.
VOLUME
Carranza je konecno odklonil
predlog za premirje v Mehiki«
IZJAVIL JE DA BI PREMIRJE EDINOLE KORISTILO HUER-TI, DA BI PA ŠKODOVALO STVARI USTAŠEV. — PRIHODNJI CILJ USTAŠEV JE MESTO SALTIILLO, KATERO NAMERAVAJO NASKOČITI.
CESAR FRANC JOŽEF IN NJEGOV OSEBNI ZDRAVNIK DR. KERZL.
Prodiranje Ville.
PRIČELO SE JE SPLOŠNO PRODIRANJE ČET GENERALA VILLE — POD NJEGOVIM POVELJSTVOM SE NAHAJA , BAJE 18,000 MOŽ. — VOJNE PRIPRAVE FEDERALCEV.
E1 Paso, T
iigov
J. maja. - V svo-iru ji« predlog posre-o<lklonil <'arr;inza z ►>tjo sklenjenje pre-Ifm-irto iti konstitu<-i-
tiiillsl-
Vodja
iui hi
konstitueijonalistov sto iIihvii, da hi prineslo u-sTrtvIjt-nj«' sovražnosti tekom po-j-a.iiinj /a IIa»Tto v«likf koristi n tn cm v no v trnuutku. ko se pripravljajo ustali, da si osvoj«- vein M V.TJIO Mehiko.
l*ae |ia Carrunza, tla bi bil zastopan pri posredovalnih podajanjih trp j«' v ta namen odposlal dva svoj;« zastopnika, Rafaela /it ha ran ('aj many in Luis < a brera, enega svojih svetovalcev.
Chihuahua, Mehika, maja.-K»ih"rah'i utrjujejo Saltillo z vso silo t< r sr pripravljajo na odlo-<"•«•» odpor proti konstitucijonali-*tom, ki nameravajo naskočiti m.-sto. \r m«*stu j«- s«'daj končen
trimnih krujf 12,000 11102.
liegtinei pa izjavljajo, da primanjkuje v mestu živil ter da je ta n«*dr-Mat» k ž»* opaziti med prebivalstvom. Federalni vojaki so bajt izerpali v*i- zalogi' v mestu in okolici.
Medtem pa s«- je pritVlo spioš-no prodiranja nstaaev ter *«• plast, da namerava Villa s celo svojo silo, brojrfo l^/hn) mož nasko-
Vodstvo bojev pred Tampieom ( •• !.. 1:.	11. rnlomn ' iouzab-s
in Villareal.
Vera Cruz, Mehika, 'i. maja. — Tukajšni ameriški konzul Canada j«' dobil ha j«* porodilo, da se je [> nemške moiv
Aeapulco izki
nariskf vojake. V tem rrvstu j«-sovraštvo do Amerilutncev naj-\i*.'j«>. NVmški mornarji so haje pospn mili ameriške begune« na n miko bojno ladijo, odkoder se jih ho prevedlo na kako ameriško bojno ladijo.
Oklopna križarka "Montana"! nd plula danes popoldne proti 1 New Yorku. Na krovu ima trupla
vojakov in mornarjev, ki »i padli v bojih v Vera Cruzu. Iz N'*vv Yorkči se jih ho prevedlo v posamezne domaee kraje, kjer jih bodo pokopali na zvezne stroške.
Montani" j love nasproti tro je bojnih ladi.j. da jo spremijo do pristanišča New York.
V	neki današnji izjavi se je preglasil general Funston vojaškim goveriierjein Vera ('niza in bližnjega ozemlja ter je uvedel vojaško vlado. Polkovnik Plumer 2S. intanterijskega polka je bil imenovan 11a mestu maršala za vse mestne department«, katere vodijo častniki.
Danes sem došli Amerikanei poročajo, da je bilo v četrtek zvečer, ko so odšli iz mesta, v Mexico City vse mirno. Amerikanei so biLi zelo ogorčeni nad tem, da se jih je postavilo pod varstvo brazilskega poslaništva.
Semkaj prihaja tudi veliko Mehikancev boljših stanov, ker so prepričani, da bo kmalu strmo-glavljena vlada Iluerte ter da bo zatem nastopila anarhija.
V	listu Iluerte, **E1 Imparcial" naštevajo nasilnosti, katerim
je bil baje izpostavljen v Vera Cruzu urednik tepa lista od strani ameriških vojakov. Aretirali so ga radi domnevanega vohunstva. Vse pa je do pičiee izmišljeno ter hoče a tem vzbuditi Iluerta proti-ameriško razpoloženje.
Washington, I>. C., :5. maja. Poročila, katera so došla seinkaj tekom zadnjih 24 ur, kažejo, da so dnevi Iluerte šteti ter bi vlfd-ne kroge prav nič ne presenetila vest. da je Iluerta odstopil.
Oficijelno se sicer še ni ničesar obvestilo, a vse kaže, da je vlada prepričana o resničnosti teh vesti.
Zmage konstitucijonalistov in nemiri v Mexieo City so haj • do-vedle Huerto do prepričanja, da je konee njegove moči ter <1?. je zanj najboljše, ako eiuipreje odstopi.
•Samomorilec je imel osem žena.
London, Anglija, maja. — A-mei ikane« Henry C. Kitzgeralda ki je izvršil pretekli četrtek v Cross hotelu samomor, se smatra /a * op roga najmanj osem žensk. Ko so odprli listine zamrlega. je razvidlo iz njih, da ga je osem *ensk prosilo, naj skrbi zanje, poem ko jih je tako sramotno zapustil. Te ženske stanujejo v vseh delih Združenih držav ter so izročile temu možu VM- premoženje ob času, ko jih je poročil drugo za drugo. Samomor je izvršil Fitzgerald zato, ker je imel £1000 dolgov.	. *
Ustaja, v Meki.
London, Anglija, 3. maja. — Brzojavka iz Carigrada pravi, da j* izbruhnila v Meki. Arabija. 11 staja v »led poinkuaa novega go vemerja, da zlomi moč eraira ter odtegne ljudstvu gotove privilegije. Turika vlada je organizirala kaznilno ekapedieijo. katera bo oriši a v Me ko.
* *
Smrt xrakoplovca.
Akron, O., X maja. — Zrakoplov«* II. P. Harris je padel danes iz višine 800 črevljev na zem-I mrl je na poti v bolnico. Pose je, ker se je zlomilo ■ rito
Angleško-japonska zveza. London, Anglija. maja. — Poročilo iz Tokio pravi, da je priporočil grot' Okuni«. novi ministrski predsednik, angleško-ja-ponsko zvezo v svrho varovanja gospodarskih interesov na Kitajskem. Anglija naj bi dobavljala kapital, dočim hi Japonska dala na razpolago svoje znanje glede razmer na Kitajskem.
Vprašanje narodne prohibicije.
Washington, D. C.. 3. maja. — V hišnem odseku za pravosodje se bo ta teden najbrž glasovalo glede amendments k ustavi, s katerim naj bi se uvedlo narodno prohibicijo. Člani komiteja pravijo. da se bo o amendmentu s precejšno večino ugodno poročalo.
Upepeljena naselbina.
Wilmington, Del., maja. — Farrington. majhna naselbina, kakih 68 milj od tu, je postala da-nes žrtev plamenov. Po\zročna škoda znaša $30,000.
"Imperator" na poti proti New Yorku.
London, Anglija, 3. maja. Parnik "Imperator j« odplul danes s številnimi potniki iz South-amptona proti New Yorku.
Milica je ropala in morila.
Izjava vojnega tajnika Garrisona,
I PfcEMOGARJI, RUDNIŠKI ČUVAJI. FIRME IN KORPORACI-JE MORAJO IZROČITI OROŽJE. ČASTNIKI SO DOBILI POVELJA NARAVNOST IZ WASHINGTONA. "MILIČARJI SO i ZAŽGALI ŠOTORE. " DRUŽBE SE NOČEJO POGAJATI S STAV-I KAKJI. DVA MOŽA STA SE ZADUŠILA. ZNAČILEN PROTEST.
Cesarjevo zdravje se je zelo poslabšalo.
—o-
Muči 2a hud kašelj. — Njegovi zdravniki pravijo, da ni nič nevarnega, toda ljudstvo ne vrjame.
—o— VNETJE SAPNIKA.
—o—
Celi dan je moral prebiti v postelji. Vodja og-rske neodvisne stranke je nevarno obolel.
' 9t
Dunaj, Avstrija, o. maja. — Danes zjutraj je izdal zdravnik dr. Kerzl uradno poročilo, da so je cesarjevo zdravstveno stanje precej poslabšalo. Dunajsko prebivalstvo je ta vest silno razburila posebno zaraditega, ker so ljudje mislili, da je že vsa nevarnost odstranjena. Ljudstvo je prepričano. da zdravniška poročila niso čisto resnična, in da zdravniki namenoma skrivajo resnico. Cotova stvar je, da boleha eesar na vnetju sapnika. Ker ga je včeraj mučil celi dan kašelj, je moral ostati v postelji; pojavili so se tudi znaki mrzlice. Vzrok vs -ga tega je skorajgotovo slabo in zelo spremenljivo vreme. Vladar še sedaj vodi vse državne posle in se zelo zanima za časopisje. — Zdravniki pravijo, da j:* kriza prestami. ljudstvo je pa mnenja, da ho šele nastopila. Prestolonaslednika. nadvojvodo Franca Perdi nanda, ki se mudi pri svoji bolni soprogi na gradu Konopiši. Češko, so brzojavno obvestili o,celi zadevi. Kot se čuje, bo nemudoma odpotoval na Dunaj. . .Budimpešta, Ogrsko. .'J. maja. Frane Kossuth, vodja ogrske neodvisne stranke in sin znamenitega borilea za svobodo Ludovika Kossutha, je nevarno zbolel. Bolnik ima mrzlico in ne more celo noč zotisniti očesa. Pristaši neodvisne stranke so zaradi njegovega zdravja v velikih skrbeli. Franc Kossuth, ki je sedaj skoraj let star, je bil zadnja leta precej šibkega zdravja. Bolan je na proti-nu. ki vpliva tudi precej na delovanje srca.
Smrt slavnega generala Sickles.
V svojem stanovanju na št. .*». Ave. v N'mv Yorku je umrl včeraj general Daniel K. Sickles, e-den zadnjih poveljnikov iz državljanske vojne. Šiekles se je nahajal v zadnjih letih večkrat v denarnih zadregah. Leta 1D12 mu je grozil državni pravdnik, da ga bo stavil pod obtožbo, ker je manjkalo $27.000 iz fonda državne komisije za spomenike, koje načelnik je bil on. Njegovi prijatelji pa so spravili denar skupaj ter ga tako rešili sramote. Veliko je tudi pečal javnost s svojim zakonskim življenjem.
Stavka na parniku.
Liverpool, Anglija, 2. maja. — Včeraj so zastavkali na parniku 4*f'aronia'' kurjači in mornarji. Dan«1« je kapitan najel nove uslužbenec tako da je zamogel odpluti parnik proti New Yorku. Moštvo " Louisitanie" >e vedno stavka.
Panama prekop. Panama, 2. maja. — Panama prekop bo 10. maja otvorjen za trgovski promet.
EMFERjQfc FfcANCIS JOSEPH AT WORJC ^
Položaj v Albaniji,
—o
Krvavi spopadi med Slovenci
in Italijani-iredenti v Trstu.
MED SLOVENSKIMI DELAVCIr
IN ITALIJANSKIMI IREDEN
TISTI JE PRIŠLO V TRSTU DO
KRVAVIH SPOPADOV. — DVA
ITALIJANA SMRTNONEVAR ^^ S° ^^ Kolonijo'
Celo mesto te nogd'elo do tal. — NO POŠKODOVANA. - PEOTI-1 Divjaki so morilfzeBe fa Qtroke
DEMONSTRACIJE.	j	—o—
—o—	! Drač, Albanija. 2. maja. —
Rim, Italija, 3. maja. (Posebna Kpirski ustasi. ki so odločno pro-brzojavka new vorškemu "Pro-ji Temu? da bi se priklopil severni gresso *) — Od priliki prazneva-; i Ipj,- novi državi Albaniji, so za-nja 1. maja je prišlo med sloven-j vzel i mesto Kolonijo, južno od skimi delavci in Italijani-ireden- A vlon«-. To poročilo j.- dobil danes
tisti do krvavih spopadov. Eden eivilni goverm-r m.-sta Drača. _
slovenskih govornikov, ki so go- l'staši so začeli s težkimi topovi vorili na shedu, je izjavil, "da je'obstrdjevati mesto. Hoj je bil prvi maj simbel narodneg-a pre-(hu(]. in slednjič se je morala J10-pereda slovenskega delavstva" sa«1 ka umakniri. I staši so pomo-ter da se je priredilo demonstra- ri!i več žensk in otrok in na šti-cije, da se pokaže, "da se opira n h krajih zažgali mesto. Sedaj toliko hvalisano italijanstvo na prodirajo ustaši proti jugu z na-sramotne in gnile opore".	imenom, da zavzamejo Korico v
Neki drugi govornik je izjavil,; monastirskem vilajetu. "da se je treba beriti za absolut-j Pariz, Francija, 2. maja. no gospodstvo na tržaški zemlji", seph f'aillaux, kateri je bil j;ri so-Pri obhodu, ki je sledil zborova-: hotnih volitvah izvoljen za poslan je prišlo do spepadov, tekom ea, je jiozval na dvoboj svojega kejih sta bila smrtnenevarno ra- i protikandidata Fernanda d" Ail-njena dva Italijana, Paolo Mor-1 li»-resa. Zadnji je dal namreč na-
Washington, D. <'.. :{. maja. — Z dovoljenjem predsednika Wil-j so na je izdal danes vojni tajnik < iarrison proklamaeijo. v kateri j poziva vse prebivalce stavkarske-ga okrožja v ('olora«hi. da naj Odlože orožje in g^ izroči* vojaškim poveljnikom v različnih o-krajih.
i Wilson je dal tiarrisonu tozadevno povelje takoj, ko mu je sporoči! major llolbrook i/. Tri-nulada. da so stavkarji šel,. jk>-;tem pripravljeni izročiti orožje, ko ga izroče rudniški čuvaji..
11. kavalerijski polk je odpotoval včeraj iz Fort OgJethorne. ^a., nroti Denver-u. kier bo zasedel VValsenburg: dva švadrona 12. polka prodirata proti severu.
Nad vojaki v Coloradu ne ho j imel noben častnik vrhovnega po-jveljstva, ampak bodo poveljniki posameznih okrajev pošiljali svo-[ja poročila naravnost v Washington.
Vojaštvo ho nastavljeno v Canon City, Trinidad. Louisville in Ludlow-u.
Vojni tajnik Garrison je zvedel iz zanesljivega vira, da so mi ličarji plenili trgovine in vzeli se-hoj VSe. kar je bilo kaj vredno. — Vojaštvo je samo zato v stavkar-skeiii okrožju — je rekel — da bo preprečilo nadaljne nemire in vzdrževalo red. Prepričan sem, da so povzročili vse mifičarji in da so v prvi vrsti oni odgovorni za požige in umore. Vojaštvo ima precej težavno stališče, ker je le malo premoga rje v zmožnih angleškega jezika.
Delavski tajnik je imenoval posebno posredovalno komisijo, katere člani pa še niso odpotovali v Colorado. Čeravno premogarji ne vstrajajo več pri zahtevi, da bi pripoznale družbe unijo, nočejo kapitalisti ničesar slisnti o kakem sporazumu.
Rockefeller je prepustil celo zadevo Fuel & Tron Co.
Vojaška oblast zahteva od pre-mogarjev, rudniških čuvajev, firm ill korporacij, da morajo izročiti orožje, češ. da se le mirnim potom in s premišljenim ravnanjem da kaj doseči. Preiskava je dognala, da so miličarji zažgali šotorišče v
Lmlhnv-u, sedaj se pa skuša zve-deti, kaj je dalo k t-mu povod in kdo je odgovoren za ta nečloveški zločin.
Denver, Colo.. 2. maja. — V Oak Creek je včeraj zgorelo troje poslopij, v katerih se prebivali delavci. Dva sta se zadušila. Voditelji stavkarjev zatrjujejo, da je bil ogenj podtaknjen.
Trinidad, Colo.. 2. maja. — 'Miličarji in rudniški čuvaji so zažgali 20. aprila šotorišče pri Ludlow-u in usmrtili dve ženski ter devet otrok; potem se je vnel hoj. v katerem je padlo f> stavkarjev. Miličarji so skorajgotovo zažgali šotorišče na izrecno povelje majorja Patricka J. Ilamrocka in poročnika K. C. Linderlelta." Tako glasi izjava coronerjeve porote.
Premogarska unija št. 26*. spadajoča k Western Federation of Miners, v Wharton, X. J., je poslala Wilsonu sledečo resolucijo:
"Ker je vlada predsednika Wil-sona napovedala Mehiki vojno, da bi naščuvala delavce obeh dežel ter zastopala Rockefeller je ve interese, in ker je coloradska milica pod pretvezo, "da se vzdrži red" morila žene in otroke je
sklenjeno, da najodločnejše protestiramo proti vojni v Mehiki in postopanju miličarjev v Colorado. Zahtevamo, da se takoj odpoklice vojaštvo iz Mehike in da zado-bi delavstvo v Coloradu, ki se bori za svoje pravice, postavno varstvo.
Pozivamo tudi vse delavstvo da naj protestira z nami.
Trinidad, Colo., :{. maja. —Major Holbrook, poveljnik zveznih čet v Coloradu, je izdal danes pro-klamacijo. ki »prepoveduje uvoz orožja in municije v državo. Nadalje je zapovedal zapreti za nedoločen čas vse gostilne v mestu, ker je ravno v gostilnah nastalo največ nemirov.
Pri jutrajšnjem izplačevanju bo stražilo vojaštvo družbina poslopja: čuvaji ne hodo smeli biri oboroženi. Avstro-ogrski konzul v Denver« je naprosd coronerja B. D. Sipe-a. da naj mu sporoči imena avstrijskih in ogrskih Strajkar-jev. ki so padli v boju.
• »f
tesza in Vittorio Viazi. Prvi je biti za
easa volilne kampanje po
dobil bcdljaj z nežem, drugega pa; Parizu plakate, v kojih je pozival je ranil s sabljo neki policist. Ita-j volilce. da naj ne volijo človeka, lijani pripravljajo protidemon-i"ki j, bil somlele/.en i>ri umoru", stracijo. •	j Dvoboj se bo v kratkem vršil.
H katastrofi v Eccles.
Do danes zvečer GO spravili na površje 04 trupel caih premogarjev, ki so se ponesr«r iii prejšnji torek. V rovu se jili nunaja še 76. Rešilno moštvo upa. da bodo jutri tudi te spravili iz rova.
Inozemski dijaki v Združenih dr-Mater devetih otrok so zaprli. |	žavah.
Veeraj so v New Yorku zaprli, (ilasom statistike, katero je. iz-Ido Ste i gel. mater di-vetih otrok. j«lal urad za vzgojo, je obiskovalo katerih je najmanjši j- šele eno le*a	4222 inozemeev vseuči-
leto star, ker je obdolžena. da je j>olila tla v svojem stanovanju s petrolejem in zažgala. *">genj je na pravil za $3000 škode.
Nadomestilo za smrtno kazen. -1 in šiama l:{. Na neki seji ameriške družbe za;
li.Šča in visoke šole v Združenih državah. Na prvem mestu stoji Canada s 653 dijaki/nato Kitaj-iska s .")!>4 in -Japonska s 336. Iz iz-točn« Indije je 162 dijakov, iz Turčije 143. iz Koreje 14. Perzije
zdr avniško pravo je imel .lohn S. Družbe bodo zvišale vozne cene Durand predavanje o predmetu:' Kelmorajn, Nemčija, 2. maja. Znanstveno nadomestilo za smrt Na seji zastopnikov prekoatlant
Morilec Charlton.
Como, Italija. 2. maja. — Danes so preložili obravnavo proti mlademu Amerikancu Portern Charltonu. ki je pred štirimi leti zaprl ženo v kovčeg in ga spusti! v tukajšnje jezero. Obravnava se bo vršila m^-seea novembra.
Povoden j. Oklahoma City, Okla.. 3. maja. Danes zvečer je blizu Bridgeporta odtrgala voda kos mosta Roek Island železnice, ki je sta $125.000. Pet oseb je utonilo. South Canadian River je silno narasel.
1 - .. f S'Wf"
Lady Paget umrla.
London, Anglija, 3. maja. — Danes je umrla lady Alfred Paget, vdova po pokojnem generalu lardu Al redu Pagetu. Bila je mati generalnega poročnika Sir Ar-thnra Pageta in Almeriea Paget a. ki je član angleškega parlament:!.
'•H
no kazen. V predavanju je pripo ročil naj se na smrt obsojene hudodelce uporabi za znanstvene, zdravniške eksperimente. Izjavil je, da bi bilo zelo koristno, ako bi se na živih telesih preiskušalo ličinke novih sredstev in novih serumov; znanost bi neizmerno pridobila s temi poiskusi. Ako že
skih parobrodnih družb se je sklenil o. da bo odsedaj zanaprej znašala najmanjša pristojbina za potnike tretjega razreda $37.50. To velja samo za brzoparnike.
Najdeno truplo. Laredo, 3. maja. — Danes so našli v nekem jarku truplo ameri-vstraja človeška družba pri temrjškega živinorejca Porfiria Laure-da se kazn uje zloeince s smrtjo,'ta, katerega so pogrešali že od naj se jim rajše da na razpolago, j meseca novembra. Laureta so bili da po svoji volji privolijo v eks- vjeli mehiški federalci in so sko-erimemte ali pa pustijo izvršiti rajgotovo tudi oni odgovorni za
periment« nad seboj smrtno kazen.
njegovo smrt.
vožnja
za krasni ]n brzi parni te (Ayitro-American prog«)
KAISER FRANZ JOSEF I.
♦dplijc f soboto die 23. maja
▼oinji do Trata uma 13 dnL
do Trata ali Reke . . $29.00 Can i voznih lutko v: do LjnUjan« ... $30.18
do Zafreba - - • i $30.08
Xb posAba« kablac (oddelbk mai IL la HL raaxvdam) lUu vainla IMO $4.00 «» odfMlt, u o trske polovica Ta oddal: k PMiba« UoiiwuB priporoCaaso.
Uttk« dm\AU pri rt. BAKSKR. BS OorUudfc §1., NtvT«f»
CtLAS NARODA: 4. M%TA, 1914
"GLAS NARODA"
'Slovenic Daily.)
v Own«! and published by the Slovenic Publishing Co.
< h corporation. I i-KAN K SAKSER, President JANKO PLEŠKO, Secretary. LOUIS BEN EDIK, Treasurer.
P of Business of the corocration and
addresses of above omeera : < Cortland t Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
/a celo leto ve i; a .ist za Ameriko in
Canado......................»3.00
" pol leta....................... 1.50
" fcto zt mesto New York ........ 4.00
" pol leta za mesto New York ... 2.00
" Evropo za vse leto ........... 4.T>0
" "* pol leta ............. 2..r»5
• " cetitleta............ 1.70
\S NARODA" izhaja vsak dan uvzemži nedelj in praznikov.
-GLAS NARODA"
{ 'Voice of the People") '••Te^i t?verv day except Sundays hik: Holidays. Subscription yearly $3.00.
AdfartiMircnt on wrewnent
" »on., a tf»*z podpisa :n osobocati se ne
priobeujejo. !»«:• - • •%! se blagovoli pošiljati po —
Money Order. Pr spremembi kraja naročnikov pro-da nam tudi prej arije bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in pošiljatvam naredite ta naslov: "GLAS NARODA"
9'č C-i rt J and t St., New York City.
Telefon 46^7 Cortlandt.
kon. Ou je bil boljši despot kot katerikoli pred njim in nekatera njegovih del imajo trajen uspeli. Vendar pa je gradil na napačni
Nekateri s prodajo čikov. ki jih poberejo eez dan, drugi s pi-osja-cenjem, tretji s krivim pričevanjem, četrti z drugimi malimi o-podlapi. Zatvoril je šole, katere I pravki. Najnapornejšo službo je j«- bil odprl Juarez. Volitve so bi-j pa gotovo imel neki obtoženec v it* pod njiui le slepilo, dočiin jih' Parizu. Ko ga vpraša predsednik, nik, "ker v je skušal Juarez napraviti neod-'od česa živi. ji' odgovoril, da od: stanujem (in vi>iu. Koncentriral je deželo vjizkupicka sajastih stekel, ki jih; dnevno! . ne rokah nekaterih, mesto da bi je prodaja ob solneueni mrku. Na-jla. Hotoii,-. k razdelil med mnoge. Posledice t ravnost nebeška shižba, pri kate- ime hotela.
Drač brez črnila.
Bukareški list '' Adverul prinaša dopis od svojega poročevalca iz Draea. ki je bil pisan s 'Moram pisati s i lipominja dopis-hotelu, v katerem plačam MG kron morem dobiti črni-ki gleda na dobro me j«' zagotovil, da
svinčnikom.
svinčnikom".
tejju so se pokazale v tem, j ri se obtožence gotovo ne pretrg-:je imel steklenico črnila, da pa
živi
od
vsega
kar se je dogodilo v Mehiki te-1 ne. Zelo veliko ljudi pa kom zadnjih treh let. Vlada i volitev. Blagor tistim, ki liabere-' močne roke se je sesula. Ni bi-, jo kot agitatorji toliko denarja. l;t zmožna potlačiti in uničiti du-jda žive kar tri do štiri leta s tem ha prostosti.
i denarjem, hudo pa je za tiste, ki Veliko bi se moglo reči v prid (jim vse agitatorsko tlelo <lA komaj diktator.stva, ako bi imelo dobre|za zakasni kruh. In vendar so oni uspehe. Teli }>a nima. Narod ne! tisti, ki delajo poslance, in ven-
je po<lo in «1; dob I druge Albanci pač nego črnilo."
i v eeieni Dračn ni steklenice črnila, raje prelivajo kri
Prcdno se podam na široko morje, še enkrat pozdravljam vse znance in prijatelje, posebno pa Mihaela Jarovica. Janeza Gornika. Janeza Vegelja in Zofijo Vege 1 j. Bog vas živi!
New York. 2. maja, 1914,
Jožef Požar.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse prijatelje in znance širom Amerike, posebno pa brata FY. Jesen še k a v Black Diamond. "Wash. Na zdar!
New York. 2. maja, 1914.
Janez Jesenšek.
•lo v svojo nepo- dar oni opravijo vse delo za kan-
more mirovati
sredno korist in*. Princip vlade j didata. Kako je njihovo delo. se enega moža ni prinesel Mehiki spozna i/, pogovora, ki ga je imel miru ter ira nikdar ne bo. Edino opravičilo /a ta način vlade je to.
Srbski in fculgarski poljedelski izlet na Moravsko.
Kakor poročajo lisTi, jr osrednje društvo srbskih poljedelskih zadrug sklenilo pred kratkim, [prirediti izlet na Moravsko. Tr-" bodoči poslanec" s takim agita- j govsko ministrstvo je odobrilo to torjem. Kandidat: "Kandidiram | akcijo in pošlje na državne stro-da se za tre anarhijo, brezvladje. i v okraju N. in vas opozarjam, da|ške nekatere poljedelske izveden-Y lunici pa vzgaja naravnost bo boj sila hud." Agitator: "Lju- ee n<'i Moravo. Bulgarski posl: brezvladje. To je zgodovinska, z bim boj." Kandidat: "Morate pi-dejstvi potrjena resnica.
Dopisi.
sati v moj list, morate biti duhovit, morate udariti. Ali ste dovti-pen" Agitator: "Sem!" Kandidat : "Imeli boste zelo ostre polemike, morda se morate še za mene biti. Ali se znate sabljati?" Agitator: "Malo." Kandidat:
nik v Belgradu je poročal o tem svoji vladi, nakar se je bulgar-ska vlada odločila, da pošlje tudi ona nekaj kmetov na Moravsko.
Leadville, Colo, — Kakor povsod, tudi tukaj niso delavske raz- "Obiskati morate vse volilce. Po-jlozo, mere nič kaj povoljne. Kdor je	na to veliko važne
zaposlen, mora delati za dva. j Je pa komaj 3000 volilcev
kdor pa ni, pa ne ve. kako težav-|nP peljete z vozom?" Agita-1 kel pri otvoritvi higieničue raz-
tor: "Da." Kandidat: "Tudi mo- j stave v Prcstonu. "Še pred par
Novo sredstvo proti tuberkulozi.
"ifočote li ozdravili tuberku-lajt"1 se zapreti v ječo." Škota j tako je govoril angleški pravnik dr. .James Bari*, ki je re-
• -'i .«,
Teorija močne roke.
—o—
li - i!;;rd D. Paxton, bogat Amc-ki ima mogočne interese •1 .. i-, i in ki j<* vesel, da je od-pete v s.-danj-'m zaplctljaju. uucnja, da se je storilo napa« . > -r ni priznalo Huerte in vlade. Mr. Paxtuii pri-i .i. il;i i roke diktatorja oma-c.cviine s krvjo ter da je v splo-*m ,. »glasna oseba. Prepričan , -ia .; ■ treba v Mehiki metod lifie- r -ke" ter da je pokazal u r i svojo zmožnost uporab-
Tn doktrina (nauk o kaki »tvaji- - st.:ra. Splošno pa jo za-I ..j » Arnerikaiici, ki žive v dealt, <jt s.- rade dogajajo re-ijt . Ti Ann rikanei so pre-ii.. n. da demokratične prostorna za narod, ki j * povečini in neveden. Prid držav-
llsL-n » ni.in
pa ni, pa ne ve, no je delo. Brezposelnih ljudi jej tukaj silno število, ker dan na:-'° korespondenco oskrbite. jaz! leti je v grozni meri gospodarila dan prihajajo iz južnega Colora-!tako ^erad pišem. In na shodili! po angleških kaznilnicah tuber-da. misleč, da bodo dobili kaj za-! govorite tudi vi. ker na shodih ne kuloza, dočim so danes naše kaz-j služka. Potem ko bo nova rudo- j govorim rad." Agitator: "Da.l nilnice najboljši sanatoriji cele-: topilnica izgotovljena, bo že mJBodem torej vodil debate, doka-jga kraljestva." In pristavil je: 'koliko boljše, toda Bog ve, kedaj zoval, se sabljal, vozil se bom o-j "V kaznilnicah je manj slučajev s** bo to zgodilo. Sem seveda ne koli> tajnik bom in govornik."—j smrti nego v poslanski zbornici, svetujem nikomur hoditi. Jaz sem Vse 10 J*e moral storiti ubogi agi-že eel mesec brez posla in mislim. tator in "bodoči poslanec"' mu je da jih bo še par preteklo, piedno'dal *<> ^00 K mesečno, bom kaj dobil. Skoda, da so rojaki tako zaljubljeni v pijačo, ki je	Tež^ Japonci. I vendar izvor vsega hudega. Naj- ^ Tokiju je ustanovilo nekaj prej kruh in potem šele pijača, če poslancev japonskega parlamenta i že ravno mora biti. Žal, da delajo "društvo velikih težin?'. Vsak nekateri ravno narobč. Pozdrav! član tega društva mora biti težak Naročnik. I najmanj 1G5 kinov (.1 kili = 600 , . . . .__' i gramov). Za Japonca je to že precejšnja teža. Pri slavnostnem banketu je bilo navzočih 25 po-jslancev, dva zastopnika vlade in 'dva časnikarja; banket je bil v j prvem, restavrantu Fukuiro pri' velikem mostu na reki S trm id a ga-va. Najtežji so bili: Totchi Saiga B10 kg. Utaro Nod a 125 kg. Yai-
hiro Sakamoto 122 kg. Edihi 10«; skupne veselice društev: sv. Aloj-'"Ikg. Prisoten je bil neki oficir inj—.ia št. lil J. S. K. J. v Baggalev.
Raznoterosti.
—o—
anj
i>r
i iz se-
av, ki so bili v principu ljstvu. izjavljali {»otem. li črnce na jugu, tla je praktična potreba, je premisleka, kako je o \ ladi delovala v Me-kusilo se jo ."e namreč obsegu. Z majhnimi m* je vladalo v Mehiki •t na ta način, lturbide. • predsednik, je nasil-razpustil mehiški kon-ladal 7, odredbami kot Dveljnik armade. Psta-ni mogel zadušiti, gaje la trr je dovedla do ks.-kueije. Za kratek »redsednikotna Victoria o, se je vladalo liberalni ljudske volje ela hitro napre-lovati. Nato sla pa pri.šla dikta-ni\.t Buatamante in Santa Anna, ialera je podpirala klerikalna ranka in pa najeta soldateska. ■ikozi t rides, t let je bila Mehika stanju popolne anarhije. Dikta-nrji z vsemi močmi, katere so meJi na razpolago, niso inogli na »ra\iti miru in reda. Demokratičnih idej ni bilo mogoče zadušiti.
*n<!. pod vodstvom Benito luar a. največjega državnika Mehike, so liberalni elementi na-lex i vojevali odločilno zmago, v« r so čutili nazadnjaki pobi-< 'loma. so uvedli v deželo Ma-.ki in francoske bajonete. •I.ici uilijan je zopet {»crskusil l .»lati M- hiko z vojaštvom. Imel • \ ohlaati poglavitna mesta, a Jehik« se ni hotela udati in ko-■ . * ni"! .! stopiti Maksimili-<n pri 1 oddelek vojakov, ki so iiti prestrelili mlado srce^ T- . it 1 i 1m r.dnih administracij uar> in I>>rdo dt- Tcjada. od 'a 1 ^t>T do 1»<7*J. je Mehika v Miiei napredovala. Ustanovilo c j.* !»oiet* upošteval o se je pravi-e pelinov in vršile so se v resnici
Nato je prišel militarizem, ka-i> ie^ii je podpiral to pot zunanji kapi;. ! ter se je poosebljal v Por-liriju Diazu. S pomočio vojaštva se je Diaz po dvakratnem brez->1 poizkusu polastil vrat1 oblasti Vel kot trideset ju bila nato beseda Diaza za-
Madilari v Petrcgradu.
Zopet enkrat so na Dunaju k:ir iz sebe in hude strele lete v Budimpešto, kjer se pripravljajo poslanci madžarske opozicije na skupen izlet v Petrograd. C'e se pomisli, da je nasprotje med Av-stro-Ogrsko in Kusijo ravno sedaj tako ostro, kakor še nikoli, če s,.- uvažuje, da postaja kolosal-no oboroževanje na obeh straneh vs.ik dan bolj nevarno, potem je lahko uinljivo, da so na Dunaju j? k;n- lu-sni na madžarsko opozicijo; obisk madžarske opozicije v Petrogradu bi že sam na sebi pomenil mogočno demonstracijo zoper olicijelno avstrijsko politiko in politiko trozveze, in bi ga bilo toliko bolj upoštevati, ker bi se z njim začel dejanski upor madžarske opozicije zoper oficijelno politiko dunajsko.
in dalje bivanje v tej ali oni kaz nilnici njegove kraljevske milosti podaljša človeku življenje.'
POZOR!
Za stavkarje v Colorado!
Uredništvo "Glasa Naroda" s« obrača iui rojake, da naj si ustanovi* poseben odbor za stavkarje v Cclcradu. i Mogoče bi kako društvo prevzelo to nalogo.) Odbor naj bi razdelil nabrane zne-skr* med najbolj potrebne slovenske stavkarje v južnem Colorado V slučaju, da tak odbor že obstoji, naj nam rojaki javijo.
Uredništvo "G. N."
Mi smo dosedaj sprejeli sledeče zneske: $50 kot čisti dobiček
general Ilongo. ki pa tehta samo iKJ'o kg. Noda je govoril: Stara prislovica japonska pravi: Predebel, da bi bil pameten. Iiavno nasprotno je resnica in fo moramo mi svetu dokazati. Konstitucija Japonske je stvorjena po vzorcu inozemskih držav in narodi teh držav so vsi večji in debelejši od japonskega. Čeprav dekleta in vozači ne cenijo preveč debelih ljudi, je vendar zlo mnenje o njih neopravičeno in radi tega ne smemo biti malodušni. Znanost hoče z oplemenjevanjem ras povzdigniti narode in jaz upam, da bodo vsi Japonci pomalem tako veliki in debeli kakor smo mi. Potem ho Japan nepremagljiv.
Na umivalne sklede
post, je vojna uprava pozvala nad ! pureohna ali emajlirane ploče-.">00 častnikov, pripadajočih veči-1vine se kaj rada nabere umazana noma generalnemu štabu, in ge-|tolšča. Isto odpraviš hitro, če po-neralov, da zaprosijo za umirov- .močiš krepko krpo v sol in ž njo
500 avstrijskih častnikov umirov 1 jenih?
Kakor poroča dunajska Reichs-
Ijenje. Vojna uprava se hoče izne-biti starejših oseb v višjih voja ških .službah in popraviti, kar se je zagrešilo s premajhno pazljivostjo pri imenovanju častnikov na bolj odgovorna mesta. Med po-zvanci se nahajajo tudi generali s samo 'i'2 leti vojaške službe.
Umrl od veselja.
"Srpstvo" v Novem Sadu na Ogrskem poroča: Jakob Kirsch-ner, skladiščnik trgovskega delni-^k»-ga društva, je dobil iz inozemstva vest, da je cena čebule poskočila za 5 K na meterski cent.
drgneš skledo.
Radij — sredstvo proti nevihti.
Dva francoska učenjaka, profesor Voile in profesor Illard sta, kakor se poroča, napravila znamenit izum. Profesor Volle se je skupno z fizikom Illardom že dalj časa bavil-s konstrukcijo novega strelovoda in svoj izum večkrat popravil. — V akademiji znanosti je zdaj poročal o svojem izumu ter povedal, da je dosegel že več uspehov. Na koncu strelovoda so majhne 'množine. kaki trije miligrami radija.
Pa.; dr. Večeru i ca št. S. D. P. Z. v Baggalev, Pa.; dr. sv. Barbare št. 72 v Hostetter, Pa.
š-i.oO se je nabralo pri seji podpornega društva "Ilirija" v Sheboygan. AVis. Rojaki, podpirajte štrajkarje!
ISCE SE tri prodajalce, ki vedo za majnerske okraje v West Virginiji, Pennsylvaniji in Ohio. Plača in provizija. Pridi ali piši! Peseia. Dept. 4. 107 Federal St.. Pittsburgh, Pa.	(4_6—5)
POZDRAV.
Z Bogom in zdrav mi ostani, preljubi Cleveland ti, in na Majka nikar ne pozabi, ker zdaj se mu lastno godi. Ne boj se, ne bom te pozabil, bogat si in polen vseh muh; dolarčke sem iskal in vabil, domov moram iti pa suh. New York, 2. maja. 1914.
Mike Cerkvenih.
Ta novica ga je tako razveselila, j Učinek tega radija je velikanski, da se je mrtev zgrudil.
Navidezno mrtev.
V Barceloni na Španskem je pred nekaterimi dnevi obolel ka-pelnik Cabrero. V jutru navrh so zdravniki konstatirali smrt v sled srčne kapi. Ko je prišel pred hišo žalosti mrliški voz in so tudi bili že zbrani pogrebei, se je raznesla govorica, da Cabrero še živi. Ko so hoteli zabiti rakev, je Cabrero začel gibati roke in glavo ter odprl oči. Cabrero .še živi. Čeravno je hudo bolan, upajo zdravniki, da ne bo umrl.
Razne službe so na svetu...
\z velikih mest, kjer je razširjena beda in lenoba, prihajajo poročila, kako se žive najnižji sloji.
Radij tako zelo učinkuje na atmosfero, I nasičeno z elektriko, da se strela razdeli na neizmerno majhne posamezna dele. vsled česar se moč strele skoraj popolnoma uniči.
Grozen dvoboj.
Grozen dvoboj se je pred par dnevi vršil v Madridu med dvema mladeničema. Oba, Antonio Neretto in Ludvigo Maretotell sta bila zaljubljena v isto deklico. Prišlo je do dvoboja, ki se je končal zelo tragično. Najprvo sta se streljala, ne da bi se težko ranila. Nato sta nadaljevala boj z noži. Ko so končno orožniki vlomili vrata, so našli oba dvo-# __»
hojovalca grozno razmesarjena. Oba sta kmalu nato umrla.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljam še enkrat moje znance in prijatelje širom Amerike, posebno pa brata Antona in Romana, njegovo ženo Ivano, svaka Rudolfa Ahe in Ivano Pav-lič. Živeli!
New York. 2. maja, 1914.
Peter Sehumer,
Pred odhodom v stari kraj pozdravljam vse prijatelje in znance, posebno svoja brata Janeza i;; Petra Eržen. Vsem skupaj kličem : Na veselo svidenje!
New York, 2. maja. 1914.
Frank Eržen.
Pred n o odpotujemo v mili rojstni kraj. pozdravljamo vse pri-
Predno se podava na parnik pozdravljava društvo sv. Barbare, društvo Marija Pomagaj, vse prijatelj,- in znanec ter vse tiste, ki i so naju spremili na kolodvor. New York, 2. maja, 1914. Matevž in Antonija Erložnik. I
Pazite na ta ovitek!
Ničvredne ponaredbe slavnega Pain-Expeller-ja dobite često ako niste pa-zni. Pazite na sidro in ime Richter. 25 in 50 centov pri vseh dobrih lekarnarjih.
F. AD. RICHTER & CO.,
74 - 80 Washington, St., New York, N. Y.
Denarje v staro domovino farme v slovenski naselbini
Predli o se podam na široko morje, še enkrat pozdravljam vse' svoje prijatelje in znance v Col-: limvoodu. O., posebno Janeza in! Marijo lirodič. Žima Štepec in' njegovo soprogo. Andreja Verlič in mojega sina. Lepa hvala vsem J ki so me spremili na kolodvor. Z; Bogom!
New York. 2. maja, 1914.
Alojzij Ratibar. j
K.	$	hL	*
6....	1.10	tRU ..	
10____	2.15	HO	. Sis.Tn
	S 16	150 --	. 30.7&
20----		160...	. 32.fcd
25____	5 20	170...	- 34.9"
JO....	6.1,25	130...	. SU.bO
35____	7.30	190...	
-tO....	e.ao	200 ..	. 41.0'1
	9.35	26tf...	. 51.85
60....	10.35	SuO...	. 61.50
55 ...	11 35	350 ..	. 7l.7i
60____	12.40	400 ..	. B2.00
65____	13.40	4&U ..	. 92. J«
70....	14.45	6o0 .	. 103.5<
75....	16.45	•500 ..	. l23.t»
60 ...	16.50	700 ..	. 143. S<
86 ...	17-50	800...	. 1G4.0(
90____	1S.5U	000...	. 184.0«
100...	20.60	1000 ..	204. ((
110____	22.65	2(MM) .	. 408.1 (
120____	24,60	5. 03	UiIR '«
Pri odhodu v staro domovino še enkrat pozdravim vse prijatelje in znance širom Amerike, posebno pa sina in brata v Chishol-mu, Minn., ter brata in sestro v! Poštarina je všteta pri teh bvo Clevelandu, O. Živeli!	Duma se nakazane svote po
New York, 2. maja, 1914. i polnoma izplačajo brez vinarje Janez Spenko. i odbitka.
__' Naše denarne pošiljatve razpo
Pred odhodom v rojstni kraj šel5ilia na zadnjo pošto c. k. poštn en pozdrav vsem rojakom in ro-' hranilnicni urad na Dunaju v naj jakinjam po širni Ameriki; po-' krajšem času. sobno pa pozdravljam v Breezv' J^aarje nam posixti je najpri llill. Kan., brata Franka Kovači-; Ceneje do $50.00 v gotovini v pri ča, Riliarda Špačeka, Antona in! poročenem ali registriranem pi* Avgusta Langa. Alojzija Severja J	"leske Pa P° Posta
Ivana Marnu, Štefana DudaŠa in Money Order Ci pa po New Yor1 soporogo, Friderika Bršuaka in	Draft,
soporogo ter Alojzija Vezoviška.'	FRANK SAKSE&,
Hvala vam vsem za sprsmitev do i2 CordLndt St. New York, N. T postaje ter vljudnost in dobroto. 6104 St. Clair Avenue, N. 1. katero ste mi izkazali in ostali pri	Ci*v«I*nd. O.
meni, dokler me ni Luka Matija'---
odnesel v temno noč ter me iztr-j gal iz vaše srede. Živi nai vas' Bog!
New York, 2. maja, 1914.
jtflkob Kovačič. l oam naymmi	< i. t i/ n,.
Kt^lor izmed rojakov ima do :ti denar i/, starega kraja, na; i nam naznani naslov dotiene osebe
--ki mu namerava ]>oshiti denar
Prav prisrčno pozdravim, pred- INI i ji pošljemo našo poštno polof no se podani na široko morje, Fr. nico z naročilom, denar potor Merim rja, njegovo ženo in otroke iste vplačati pri poštni hranilir ter vse fante, ki so pri njem na < i: tako vplačani d inar dobim« stanovanju.	j mi tu sem brezplačno.
New York, 2. maja, 1914.	j Kedor ž li dvigniti pri hrani!
Frank Tanko. niei ali jiosojilniei naloženi denai
--; na j nam pošlje hranilno knjigr
j n^skrhimo v najkraj
pošiljamo:	j Čakali ste na priliko - sedaj je tu.
MalojeBloveiuev, ki se zaniirajo za farme in ne veiio za slovensko hrvaško naselbino v Benoitu in Sanhornu * bližini (| ( metfa Ashland v državi J Wisconsin. Te 34"b-. ' naselbine smo osnovali uii ter postaja «»-/mi i	Pct let- Tekom te_-a rasa je
kupilo larme v tem krajn več kot sto slovenskih in hrvaških tlru/.in. Naša >lrQ/.ba in na-e naselbine eo tako*lobro inane med Slovenei in ilrv:»ti, .la nam ni treba .tclaSevaii in priporočati naše zemlje. Dober gla- s» ic v deveto vas in do-l>er »la« je najboljši o^las. Naša zemlja ^e priporoča sama in naši zadovoljni knp-ci so naj*>olj5e priporočilo. Kadi tega ni eudno, .laintso zemljo tako hitro p-.>Ja-jemo. I'/eteklo leto smo prodali skoro vsaki aker zemlje, katero srno imeli v onih dveh slovenskih naselbinah in prodali bi lahko še najmanj sto farm, ako bi imeli toliko zemlje. <.M onega ča-a smo .lobii' na stotine pisem cd Slovencev in Hrvatov, i\ajih takoj obvestimo, kakor hitro komo imeli še kaj zemlje na prodaj v bližini Uenoita in ^anborna. Te dni i»a se nuna je posrečilo kupiti krog l.">Oo akrov /emlje v o-nih naselbinah, katere hočemo prodati proti lahkemu, Tečletnensi. i/plačevanju. M notri kupijo namreč več kot 40 akr<jv fer bo railite^ra na teh 15»0o akrih prostora samo za kakih 30 družin. To ni mno-jo in ako bi imeli petkrai več zemlje v oni okolici, bi r.e bilo dosii za vse one, <i hoi'ejo tam kupili zemljo. Prodamo lahko teh l.'ou akro* v kratkem času brez oglaševanja. Ker pa nam prihaja to-iko vppašanj in iinaiuo le malo z. mljt 'tno pe odloČili, da ust režemo vsem, t om n ivin obvest ti v-e naenkrat o tej ariložno-:i. Kdor pride {irvi, ho prvi po--tie/..[i. S;_'t:rni smo, da ne bo ostal do 15. juniji niti e le« aker š/med teh 150o lepiodan. Pišite torrj takoj po cene in Jlačilnc poboje.
Zapomnite >i. >la va> ne oagovaria-no niti prosimo, da kupite zemljo, ker e dosti kupcev ia ono zemljo, ne <-amo »lotencev in Hrvatov, temveč tudi drugih narodnosti. Ker pa'e vsa ona /emlja ilovcnskih ali hrvaških rokah, jlajerro ia j Dre je priliko Slovencem :li Hrvatom, ia kupijo to zemljo
Izdali smo novo številko na^e^a lin >tiča "Goods Coloniet" ter hočemo izda-i tekom te^a leta š«.*'najmanj pet številk. ošljile|iii'.m »voj naslov in po-ljem-'am v-e številke k-»kor hit'O bc^lo ti-kaue. ^."-aki lahko p:Se p^.nnš 15«tič, vse no ali želi kupili farmo, ali ne. Spozna : bosf, kako >e ravnajo tamkaj \aši ro <ki. — Nasi'>\ile na
The James W. Good Company.
)spt. 54,	Ashland, Wis,
POZOR ROJAKI!
Pred odhodom v staro domovi- denar mu no prav lepo pozdravljam Ivana šem času.
Merharja. njegovo ženo iti otroke' Tudi za dobavo dedšeine «ili do ter vse fante, ki so pri njem na te naj,.se rojaki vedno le na na stanovanju, Matijo Oberstarja; obračajo, ker bodo vedno dobro ženo in otroke ter brata Karla O-.eeno in točno postrežem, berstarja. Z Bog:om!
X,,v York, 2 maja, 1914.	FRANK SAKSER.
Izšla je
Frank Oberstar.
Pred no se podamo od tukaj, pozdravimo vse sorodnike in prija-
82 Cortlandt St., New York, N. Y.
BVET NE POMNI
| takih katastrof kot «o »e dogaja
govo ženo ter družini I^kovo i if	™ "25 ! premlje"no
ična knjiga:
'VOJSKA NA BALKANU".
Vslcd vsestranske želje naroči smo več iztisov te knjige in j« .sedaj cenj. rojakom na razpo j lago.
Knjiga "Vojska na Balkanu' sestoji iz 13 posameznih eešitkov j obsegajočih skupaj na večjen
telje, posebno Franka Grta, nje- JirTT^-i-T-*I formatu 192 strani. Delo je o
___ r<i i j r« - (Tehnika izvanredno rapreduje
in Zavirskovo v ( levelanau, Ohio. . , . , . .	. J
Na svidenje'	j toda strokovnjakom te se ni po-
* New York, 2. maja 1914	ISr?č'il0 :°liko jzP«Polniti promet-
Ignac in Marija Kaline nm «r^stev, da bi bila popolno z družino.
Predno se podam preko Atlantika, pozdravljam vse rojake sirom Amerike, posebno na Elv. M inn., Janeza Lovšina in njegove boarderje.
New York, 2. maja, 1914.
Janez Andolšek.
z 2f>5 slikami, tikaj<
če se opisa balkanskih držav ir
najvažnejših spopadov med io
vražniki. Scšitkom je prideljei
n* i i - i i - i tudi večji slovenski zemljevic rna varna Kdor hoče vedeti ka* balkanskih držav.
sne grozote se dogajajo pri kata ■
strofah 113 morju, naj cita knjiži- Posamezne zvezke je dobiti eo: Katastrofa "Titanica" in 15e- vseh 13 »ešitkov skupaj pt "Voltnrna". ki ip	, i stane s poštnino ^red $1.85. Na^
Preduo odidem v stari kraj prav prisrčno pozdravljam Matijo Balas, njegovo ženo, otroke, zete. hčere ter brata Janeza in A-lojzija. Živeli!	v
New York,, 2. maja, 1914.
Anton Merhar.
in '
ki je opremljena 11 veliko dobrimi slikami. Rojaki, naročajte jo, ker jo je ▼ zalogi samo še nekaj sto. Cena samo 25 centov. Pišite na:
Otto Pezdir. 412 E. 78. St., New York. N. T
roea se pri:
Slovenic Publishing Co.,
ft2 Cortlandt St.. New York City,
»
ZA VSEBINO OGLASOV NI ODGOVORNO NE UPRAVNI-ŠT V O NE UREDNIŠTVO.

Dr. Josip V. Grahek.
EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK V PENNA.
Zdravim vse bolezni rr.oške, ženske in otročje. 841 East Ohio St., [Allegheny] N. S. PitUbarg. P«.
Nasproti "Hotel Pavlinac . -- Kare štev. 1. 2. 3 in i vozijo mimo moje Piemrne.
Predno se podani na parnik "Martha Washington", pozdravljam vse rojake in rojakinje po širni Ameriki, posebno pa v Fo-I (rest City Pa., mojo sestro, nje-! jatelje in znance v Clevelandu. nega moža in otroke. Josipa Sve-j posebno pa Janeza in Jero Petrie. te, in njegovo družino, Janeza1 Jožeta ^ternad in brata Ivana v Molek in njegovo družino ter sej
lepo zahvaljujem vsem tistim, ki-so me spremili na kolodvor. Vsem skupaj kličem: Na veselo svidenje!
New York, 2. maja, 1914.
Lovrenc Molek.
ofia,	^Sto ^ rrfto ^ fjfab rrfto ifc
Radiov, Kan. Z Bogom! New York, 2. maja, 1914. Louis Žagar. Janez in Fanv Petrie.
Predno se podam na široko
morje, še enkrat pozdravljam vse I	-
svoje prijatelje v Collinwoodu in t Predno se podam na pamik, po-Cleveiandu, O., posebno pa Toma- zdravljam vse znance in prijate-' ža Stražar, Franka Bencina, Jo-.lje; posebno se zahvaljujem dru-| žefa Novak, Janeza Burja in Ma-'žjni Race za vso naklonjenost vi
tijo Duh. Bog vas živi! New York, 2. maja, 1914.
Frank Grilj,
času moje bolezni.
New York, 2. maja, 1914.
Mike Cerkvenik.
i i i i i i i
Po znižani ceni!
Amerika in Amerikanci.
Spisal Rev. J. M. Trunk
je dobiti poštnine prosto za $2.50. Knjiga je vezana v platno in za spomin jako prilična.
Založnik je imel veliko stroškov in se mu nikakor ni izplačala, zato je cena znižana, da se vsaj deloma pokrijejo veliki stroški. Dobiti je pri:
Slovenic Publishing Company,
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
HF* V ^ V	p, C^l
I
I ^
I j
li
CI AS XAROTU. 4: MAJA' 1914.
B:
Jugoslovanska
B	=

Katol. Jedneta
a
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA. GLAVNI URADNIKI:
A. GERM. 507 Cherry Way or box 57 Prad ALOIS BAL ANT. 112 Sterling Ave., Bar
141a-Zai.i
Itiik: J. dsediiik ton, O.
tajnik: CEO. L. BROZIC1I. Box 424. Ely, Minn. iik: JOHN 1JOIŽE. liox 305, Ely, Minn.' c LOI'IS K AST ELK.', Box 583, Salicia, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
I)- MARTIN* J. IVE<\ <«K) N\ Chicago St., Joliet, 111.
NADZORNIKI:
MIKE Zt.'NK 11. 421—7th St., Calumet. Mich. fETEK šPEILVR, 422 N. 4th St., Kansas City. Kans. JOHN VOtilllCH, 444—6th St., La Salle, III.* JOHN ACSEC, 641.'! Malta Ave.. Cleveland, O. JOHN* KRŽ1ŠNIK, Box 133, Burdine, Pa.
POROTNIKI:
FRAN JOSEPH ORKCiOR
J r ST IN, 1708 PI SHEAR. POUENTA.
E. 28th St., Lorain, O. 3(»,š—»th Sr.. Pock Springs. AVyo. Box 7dl, Black Diamond, Wash.
17:
JOŽEF ALOIS
JOHN
Vsi dop ve naj s na pred« Xa osel
POMOŽNI ODBOR:
M EliTEL, od društva štv. L, Ely, Minn.
fLLUIPA, od KOVACIL od
društva it v., 2.. Ely, Minn, društva štv. 114., Ely, Minn.
si tikajo i se uradnih zadev kakor tudi denarne posi-* pošiljajo uu glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe
t-dnihu porotnega odbora.
na ali neuradna pisma od strani članov se nebode Društveno glasilo: ' OI.AS NARODA".
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
Umrli
PRIMORSKO.
Umrl je v Trstu Matija vod, rojen v Ilirski Bistrici, star let. Služil jo skoro do zadnjega v skladišču za južno sadje. Bil je rodoljub starega kova. vaji kot odškodnino 10 kron. Zal Nena<*mi smrt. Neka 471etna E-Ljubljani: M dan večje poškodbe, ki bi se pripetile I nifl -^veteo je 15. aprila zvečer ob-pri službeni uporabi na kolesu, sel,<?iala v kavarni 4• Tergesteo'' v
KRANJSKO.
»/nik. sin tovarniškega delav-1 leto. Ana Marija Emer-plakaterjeva hči, 15 mese-•losip Pospiiil, sin klepar-mojstra. 1 leto. — dosij
bode pa še posebna odškodnina določila. Tozadevne prijave ima dotičnik, ki se misli kot kolesar udeležili orožnih vaj, najpozneje'
Ko nik
I i- . mi/arski pomočnik, 37 I. -jdo 15. julija t. I. z dopisnico n'a-jTrstn J* Padej f nekega. strmega
.tkol# lfi»k. obeinski ubožee, 7S	"** 1A —
Nezgoda vsled splasenih konj.
|hernikovi in najti sled pravega tatu. Se ve, kakor je to med poštenjaki navada, le proti pošrene-' mu plačilu. Kodrieka pa nima niz-(kepa tarifa. In Pahernikova j«"1 hot e ali nehote morala št»-ti naj-,prej 3 K za neke reči. inito še 10 j kron za večno luč. Nato se je žen-iska podala k Pahernikovi v l>o-breujo. Ž uj(1	šla ('ernec in
njegova žena. V hiši Pahemikove |je pogledala starka še v karte, kaj neki pravijo. Toda karte niso ničesar povedale. Kljub temu je morala Pahernikova št»-ti še daljnih 20 kron. Kodričeva pa ji je zapretila. da mora molčati, da ne sme nikomur praviti, da j«- bila pri njej, sicer bi s<- zli duhovi maščevali in hi ji za žara! i korn. da. še eelo usmrtili bi jo. Toda sosed je so kmalu izvedeli za čudni dogodek. izvedeli so tudi orožniki in strogi državni pravdnik in starka j»- morala te dni v kamrico k o-krožni sodniji.
Policaj Knssman (Kusmanek), znan mariborski prijatelj finih Mnodk in tobaka ubogih trafikan-tinj. je. kakor poroča "Marbur-ger Zeitung", znorel in so ga spravili v deželno norišnico Feld-iiof v Gradcu.
Sala — zapor. Od Sv. Duha na Ostrem vrhu pišejo; Kdo bi si bil mislil, da spravlja ranjki ''Bau-ernschreek'' še po svojem koncu ljudi v zapor? Te dni je bil obsojen neki kmetic iz sosednje Kaplje pri okrajnem sodišču v Ormo-1 žu na tri dni zapora, ker je svoje sosede vznemirjal z vestjo, da je videl nekje ležati kozlička, ki ga st v eni organi že vajeni teh tatvin, je volk raztrgal. Klepeta vi mozi- Te dni so zopet ukradli štirje re-ček ni vedel za kazenski para- njikolski tatovi \z parnika Au-
stro-Amerieane '' Fausto Cossu-lioh" okrog 20 kg kave ter jo razdelili po svojih žepih. Prenesti so Cud- jo hoteli na italijansko jadrnico " Mattia Pasquale", vendar pa so jih med potjo prijeli ter aretirali.'
Znani Božičev grad (Bosizio) j na Vogrskem je kupil angleški plemič Jakob baron Cope, ki se je' v njem nastanil s svojo obiteljo.!
Dve stotniji kolesarjev prideta' v Gorico. Brigad na sod ni j a bo nastanjena na gradu. Saperji so se radi tega morali umakniti v po- j slop je s-tarega deškega semenišča.!
nudniki pa je bila tudi ueka nem-ška tvrdka Rumpel, in ker se je delo oddalo domačinu in ne lej tvrdki, prirej je nemški Dunaj-ean rogoviliti ter s«* pritoževali, češ. da l>i se njemu moglo oddati delo in ne domačinu. lies, oholost Nemcev postaja na Primorskem od dne do dne večja.
Aretacija. Nek;. UlHna dekliea s svojim čudnim obnašanj<-m vzbudila pozornost goriške policije. Prijeli so jo ter je izpovedala, da je Marija Malo vse k iz Maribora. < kidali so jo v slovensko siro-lišče v Gorici.
Požar. Dne 15. aprila ob :!. po-popoldne je izbruhnil iz neznanega vzroka požar v skladišču Sfhlrsinger v Žagali <b-I Ti-rehio v Trstu. Na lie.- mesta j»- prihitela požarna hramba, ki je po enour-liem delu omejila požar. Skoda je krita z zavarovalnino.
Aretacija. Dne 15. aprila popoldne je neki policijski agent v Trstu srečal nekega človeka, ki se mu je zdel zelo znan. Spomnil sije, da je to eden onih francoskih tatov, ki so bili pred 2 letoma v Trstu aretirani zaradi tatvin. Tudi omenjeni neznanec je bil takrat aretiran, a je pravočasno u-tckel roki pravice. Agent je skočil za njim ter ga aretiral. Areti-
f
ZAHVALA.
Mr. ALOIS Siv 1*1-J. P. <>. I'.ox 14<>2. New York. N. V.
<	Vnjeiii:—■
Podpisani se Vam v. veseljem zahvaljujem za poslano mi harmoniko model "L", s katero sem v resniei kar najbolj zadovoljen: žal m i je. da sem tako dolgo premišljal in študiral, predno sem jo naročil, ker to harmoniko za to, eeuo. kolikor mene stane, vedno, vsako minuto lahko prodam.
Takoj po prejemu sem jo pokazal že starejšim muzikantoin. vsakdo je rad ali nerad priznal, da je harmonika res izvrstna in marsikdo je dejal, da hoče tudi on tako imeti. Bil bi sem se Vam' že prej zahvalil, toda sem bil preveč zaposlen s harmoniko.
Vas pozdravljam in ostajam Vaš prijatelj
Frederick Troppe. Ills N. Broadway. Joliet. lil.'
<	'enjeni:—
Naročeno harmoniko model 'M" štirikrat uglašeno za $80.00 v mojo popolno zadovoljnost prejel. Iskreno se Vam zahvaljujem za tako dobro postrežbo ter Vas vsem rojakom kar najtopleje pri-i poročam.
.MATEVŽ liA.M-
i/ vasi Retje pri
Vaš prijatelj
Pe temelj,
Rillton.
Pa
graf. ki take šale kaznuje.
Trstu. Prišli zd.ravnik je mogel konstatirati samo smrt. Pokojni-eo je najbrže zadela srčna kap. Arabec se ubil. V Skednju pri
ravnost c. kr. veljat v ti št. 17 viti.
s,- je spri. Posestnik 1 b-1 z nožem v vrat.
al te dni sin posest-Seršen iz Golega iz šole, podrli so ga sp lase ni konji, ki so pridrveli po cest; iz Vodic. Dobil je pri tem težke notranje ] ►oš koti be.
Težka poškodba. Dne 11. aprila je bil te/ko ranjen 321etni kamno-Si pomočnik Leopold Florijan- žel. pišejo: Dno '' ' i. -Male vasi v občini .Jezica uri zvečer je umrl trgovec in po-" i n- kega posestnika, s katerim sestnik Matija Kavčič v 81. letu ga je zabo svoje starosti. Pogreb se je vršil 17. aprila ob 5. uri popoldne. Po-Na svojo taščo streljal. Dne lG. kojnik je bil ugleden narodnjak, aprila okoli •"». ure popoldne je na ki s.- je zlasti v dobi narodnega ■'♦i let no Marijo Frank, vdovo jet-i preporoda na Spodnjem Štajer-niškega paznika, na Žabjaku hLs-'skem jako živahno udeleževal na št--vilka 12, streljal : revolver-\javnega življenja. Ob ustanovitvi jem skozi okno / ulice njen zet "Slovenskega Naroda" v Mari--Matija Keteru. bivši strojnik boru je tudi on sodeloval z dele-Krogl i je zadela Frankovo v le-jžcm po 1«MM> K. Kasneje je sodečo roko. Keteru je iiuv! nekje na'loval pri mnogih političnih in dru-< Gorenjskem slu/bo. ki jo je pa iz-|žabnih prireditvah; bil je tudi jjrnhil. . <i tegu si- je p,j njegova dolgo let v šentjurskem občin-/ena pres. lila / vsem pohištvom i skem svetu. Rodbina pokojnikova k svoji materi v Ljubljano. To'je zelo velika: eden sin je trgovec ti pa spor z ženo in taščo ga je j v Ljubljani, hčerke so deloma o-tako ra/.kačilo. ila je sklenil taščo možene / odličnimi možmi. Rad ustreliti. S.reljal je /. ulice skozi je pravil, da bo zapustil 27 sinov, okno, ker s,- v stanovanje iti ni hčera, vnukov in pravnukov. — upal. Frankovo >o prepeljali v Dne Iti. apnla ob j»oi 5. uri po-*leželno bolnišnico, Keteru pa se poldne je v Mariboru umrl od ka-bo moral zagovarjati pred sodi-jpi zadet <lr. Ivan Mlakar, stolni š'em.	dekan, kn.-šk. kons. svetnik, pro-
Aretovan je bi! v Domžalah 47-j curator fiscal is, kn.-šk. komisar letni brezposelni delavec Ivan! pri šolskih sestrah lil. reda Klope • Prevoj. ki ga je dežel-j franč. v Mariboru, kanonik, podilo sodišče zasledovalo po tiralici ravnatelj bogoslovja, predsednik /aradi nekega nravnost nega pre-1 izpraševalne komisije za bogo-stopka.	i si ovne izpite itd.
PosojUnico osleparil. 331etni o-! Vedeževalka v Mariboru. Koča-/enjeni delavee Anton Jamnik je rica Marija Pahernik v Dobenju letos ir.t x>ca februarja prišel v j,- imela za velikonočne praznike posojilnico v Stari Loki in se pripravljenih nekaj čednih svinj-predstavil /a posestnika Ivana *kih pleč, precej masti in kloba-Jarnnik i/. Godešic. Prosil je za sic. To je nekdo izvohal in odue-pogojilo 4<hi kron in se izkazal z sel precejšnje množine zapeljivo • mljeknjižnim irvadkom. Poso- duhteeega mesa. klobas in masti, j d niča se je informirala o premo- Pahernikova je pripovedovala vse
to sosedu Jožefu ČVrnecu in de-
dopolnilnemu po-lrru''a ni	401etni ktir-	KOROŠKO,
v Ljubljani prija-'^'^' na pa^nikn "Serbia", ki jej Splitski župan pred celovškim (pripeljal riž v čistilnico riža pri i sodiščem. Kakor znano, je bil žu-Prestclcnaslednik Franc Ferdi-iSv- ^boti, Arabec Ibrahim Abb- žari iz Splita V. Katalinič radi go-nand je prevzel pokroviteljstvo!al,ail- Priletel je z glavo tako ne- vora, ki ga je imel za časa zmag "Osrednjega mesta za domovin-1M"e^*no n«1 velik kamen, da je ostal balkanskih Slovanov, obtožen ra-sko varstvo na Kranjskem". ki;nii m^tu mrtev, ga je ustanovil deželni odbor.
j t rov
ŠTAJERSKO.	i Cinaga na visokem morju zaletel J lovsko sodišče, da izreče sodbo.
Smrtna kosa. Iz St. Jurja ob J.jv ribiiko ladJ° s Petimi možmi po-j Razprava bo počet kom maja. Ka-15. aprila ob 6	Je hidja zajela j taliniča bo zagovarjal iz kolegial-
nosti ljubljanski župan dr. Ivan Ta včar.
ranec je 30letni Alfonz Delhoni-me. doma iz Valence na Franco- t	Petei
skem. ki je sam sedaj priznal več
tatvin, med njimi tudi nekatere'-____
iz novejšega časa.	j	v
Tatvine v prosti Inki v Trstu se PRVA HRVASKO-SLOVENSKA
od dne dne množe ter so nadzor TOVARNA TAMBURIC V AMERIKI
priporoča se vsem Slovenskim t«m- i buraškim zborom, kmkor tudi posameznikom, ki ljubijo tambuie. V tej tovarni se i r delujejo taiubure po oajnoTej iozn sistemu in najpop«ln*j- i iik umetniških načrtih.
Okrašene ao z bi-: seri in vsakovrstnimi rožami.
Velika zaloga j vsakovrstnih godal j in najboljših gramofonov ter finih slovenskih plošč i. t. d.
Veliki ilustrova-ni cenik c slikami poli jem vsakemu zastonj.
di ščuvanja proti državni oblasti. Morski volk, dolg kakih 11 me- Preiskava je trajala skoraj 2 leti ov. se je 13. aprila milj od. in je bilo končno delegirano ce-1
Iv je je mo j >t: ii
IMO.' Doma j.
Loškem potoku in ima Hrvatico za ženo; nje kakor tudi hčer-, ke ime je Slaviea. Y poletju l»ila skupaj v MelW-n. Wis. Sedaj l»i rad zvedel za ujeirov naslov, zato prosim cenjene ro-' .lake, če kdo ve za njega, ila mi naznani, ali naj .se pa s;;m javi lin naslov: John !»anibich. ', AlihiČ Camp. Hartridge \V Va 1-.V-."»i
NAZNANILO.
Rojakom v Little Falls. X. V.. naznanjam, da imam pravico izvrševati vsa v notarski posel spa-; daječa dela. Potrjujem pooblasti-; la. oporoke in druge enake izjave ter >e rojakom vljudno priporoča !lt.
John Gerdin, javni notar, "»b Loom is St.. Little Falls X. V
___q-4-5)_
Kje j c KAROL KNAFELi Do ma je iz Sinihela pri Novem' mestu. Kdor ve za njegov naslov. naj ga blagovoli naznaniti njegovemu -bolnemu bratu: Joseph Knafele. St. Francis Hospital. Colorado Springs. Coin
Rad bi izvedel za naslov svojega brata MATEVŽA PRIMOŽIČ ter bratranca SIMON*A VŠE-XICXIK. Hrat Matevž se je nahajal nekje v Clintonu, I ml. Prosil bi vaju oba, da se rni v kratkem pismeno zglasiia na sledeči naslov: Anton Primožič. S. R. Iiox 1*2. Export. Pa. C29-4 l.€.9-5)
Za vsebino oglasov ni odgovorno na uredništvo ne npravnistvo.
»čem svojega brata MARTINA RE/EK. Doma je i/, vasi Kraš-njl vrh. tara liadovica. Kranjsko. Ameriki biva že nad J" le; i 11 zadnji čas bil na -\u-i >ra. Minil. Prosim e»njene rojak«-. e«- kilo ve za njegov na-slov. da ga mi .iiivi. ali naj se pa >aiti oglasi, ker mu imam poročati več važnih stvari iz sta-reya kiaja. — .Marko Rcžek, liox .VJo, S'orcs. I "tail.
ZASTONJ.
Pošljite svoje ime in naslov in mi vam pošljemo krasnih razglednic zastonj. 1'išite na:
Pese i a £ Co K12S I'.roaduay, New York City.
i, 29-4—29-5)
OPOMIN.
\ se on«- rojake. ki so bili j»r: meni na hrani in stanovanju ter ostali ilol/ni. opominjam, rla mi v na krajšem času poravnajo svoje dolge, ako ne, jih obelodanim s polnim imenom v vseh slovenskih listih.
Joseph t 'imporman. P. <>. iiox 11. South Heights. Pa.
, 2!» 4—5-5)
Iščem svoje tri brate: JAKO P A. IRANCA in LEOPOLDA o TRIN. I Si val i so baje nekje v Peimsylvaniji. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za kojega izmed ztroraj omenjeinh, da mi naznani, ker jim imam poročati nekaj važnega iz starega kraja. Za prijazno obvestilo se že vnaprej zahvaljujem. — l.eo-poldina P>lazich. P. O. liox 21. Ravensdale, Wash, h 1-4-5)
Najboljša Slovensko-angleška slovnica.
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem več
strokovnjakov, je založila Stovenic Publishing Co., 82
Cortlandt St., New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1.
Rojaki v Cleveland, O. dobe isto v podružnici Fr. Sakser 6104 St. Clair Ave., N. E.
Ivan Benčič'
4054 St. Clair Art., !
j
C LEVELAND, OHIO.
Kadar potujete v stari kraj
ali kadar ste na poti skozi New York, pridite k svojemu rojaku v
HOTEL, SALON in RESTAVRANT
145 Washington St., NEW YORK, N. Y. Corner Cedar St.
Tu boste v vsakem času. podnevi in ponoči, najboljše in najcenejše postreženi. Izvrstna domača kuhinja. Ciste in urejene sobe za spavanje.
Obesi (tri jedila) 25 centor.	Spavmje 25 ceuloT.
Z velesposlovanjem	JANKO TUŠKAN, lastnik.
ženjskih razmerah Ivana Janini-ka, in ker dobila ugodne po datke. je .Vntonu Jamniku izpla eala zaprošeno posojilo. Ka&nejt se je pa izkazalo, da je Anton ževati damnik zlorabil ime in listine svo-jegra brata Ivana in si tako pri-sleparll 4fHl kron. Antona .Jamniku s»o že zaprli.
jala. da ne ve za tata. Sosed Čer-nec j>a je rekel, da on ve za neko žensko v Mariboru, ki zna vede-in ročno iztakne vsakega
tako da je ladja
vodo.
Burja. Dne 15. aprila popoldne se je v Trstu kljub pomladanski Dmiinska drama. Iz Št. Vida' erorkoti zopet oglasila huda burja, ob Glini poročajo: Dne 14. aprila j ki je napravila dokaj škode. Ob'je prišel posestnik Jožef Not v! pomolu .Sv. Terezije se je potopil(kuhinjo, kjer si je ravno obuvala' motorni čoln in ribiška ladjica, v.njegova žena čevlje. Skušal jo jej kateri sta se nahajala oče in sin : j ustreliti ter je oddal nanjo 3 stre-' r»ba pa sta ,se o pravem času re- le. K sreči sta dva strela zgrešila j šila. Pogrešajo tudi mornarja M a- svoj cilj, tretji je pa ženo le lah-tijo Uodina. Parni ki so imeli za-1 ko opraskal. Nato se je pričel boj uiude.	Jined.ženo in možem. 211etna heer-
Ni se mu obneslo. V Koprivah ka in 1 kletni sin. ki sta bila v vena Krasti se je nedavno pojavil j ži. sta iz strahu pobegnila. Pri mož. ki je v imenu deželnega od-item krvavem boju se tako boju-bora nabiral prijave za brezob-j joča sta prišla na dvorišče. Tu je rest na deželna posojila. Krnet je ■ končno le opešala žena. mož se je so bili silno veseli, da bodo dobili oprostil ter se ustrelil v levo oko. tako ugodna posojila in kmalu jej Takoj se je zvrnil ter bil v malo bilo prijav za skupaj 10,000 kron. trenotkih mrtev. Jožef Not je bil Ko je pa "uradnik"' zahteval od;preje imovit posestnik, ki pa vsled vsakega kmeta "pristojbino'" 2K'raznih nesreč i/gubil eelo svoje 50 v, so brihtni Krašet*ci takoj! premoženje, spoznali, da to niso čisti posli ter -



»1»*r


so moža izročili orožnikom.	DAROVI
Vola ukradli so neznani storilci	. , . ^ ... _
Petru Maraš iz Marašev v Istri !za reveža ******* Rozlca v Rate-
čah na Gorenjskem.
Darovali so sledeči: Kenilworth. I'tah. Po $2: Josip
Orožniki so v gozdu našli sledi zaklanega goveda. Vol je bil vreden :100 K.
Vlom. V Komu so vlomili pri Ko	Fran Dolinsek in Ja-
pekovskem mojstru Dnusceku ue-Lez z	. $1.50: Anton Vid-znam tatovi ter odnesli vee plena.|map ,$125: Josi }5onet:
Med ukradenim denarjem je 400 Tosi M	Josi Prezelj Jernej kron v zlatu, 100 K po 5 K v za-, j>oto:.nik> Daniel Stojanovič, Pe-
Vw '' ^n .T Uahfrnsk.lh ter. ter Iiabjan in Anton Dupin; po okrog 20 tolarjev Marije Terezi-jg^. Martin	Lovrenc Me-
je. Aretirali so nekega pekovske-'see> Martin -Ahiin, Anton Skrlj, ga delavca, ki je osumljen, da je Janez Ple5e Janez Skrlj> Frank
tem- Vl°m^	• Debelak, Matija LipovSek, Frank
Razbojstva v vinogradih. V no-	'And^ jUvan> Ja'nez Jtl.
ei na lo. apnla je bilo v poreški van Jnrij S1 a Martin Vertač-
oknhci Porezanih trt v skupni nik Jn Janoz P(>to5nik. po 25č:
vrednosti 4a00 K, m sicer: Anto- Jakob Frtoneelj, Louis Postotnik
uu f erjak v ( erjakih za 2o00 K, in Janez Beraik. „ Pošiljatelj
tata. In res sta se podala oba, P~a-|[™m ° Pni ? - 't ^ '^sip Kopavnik. ■	.»r i'^"1"1 lrt kron. Josipu Blazevie iz Poreča- *> — - j »i i; t,- ha
hernikova m ( ernec, v Maribor'	v ■ « . r, .1.1 Rozicu odposlali K 110.
i .•	• . - i - • 1 !za Iv in Antonu Gerzinie iz	TWniC-tin
k oni znameniti ženski, ki	on t- -zi	^ ,	L ieanist\o.
, >-pi ...	. I oreea za 30 K. Zlocincev teh raz-______
a . - . . .	no\ alav Tkalski ulici M. 4 m k. , -st|,v niko]j np ^ hrtečM, -
Orožne vaje za kolesarje. Ke-j.o jo.klicali za Mary o Ivodne. - Lat0 so vedno bolj dnii.	j	,
/. 1	»n lovskih kr -Manja Kodne je zc b- let stara Vcd^od v Ev. Luciji ob SočL ali v rent farma 21 akrov, hiša in'
de,. Ui so dobro izvezbani kol,- in po pokii.u penija Tako-le po občinstvo v Sv. Duciji je soglas- vse* potrebno orodje. Zemlja je
.ar., bic iklist i za morejo opra- strani pa sluzi mariborskim bab- no ^^ izvr5itev del nJovegaVo- blizu Houston, Texas. Obrodi ^e,
v,ti letošnjo oro.no vajo kot vo- jevercem in babjeverkam za ve- dovoda za Sv Lucijo doma°žemu kar se	Za nadaljn« pojasni-
S .vojim lastnim dezevalko. \ easih pripravlja tudi podjetniku Durjavi. Ta je izvršil la obrnite se na: Kobsjir. ki pnpe. jubavne pga,e za nesrečne za- že t vodovodov v ^ zaJ	Anton Plut.	|
Ije s seboj k vajam porabljivo ko-; jubljenee. starka je bila seveda dovoljnost, kar	^ oddaji'420 Cbast St., Deaville, Colo.-
lo, bode dobil po končani orožni;takoj pripravljena, pomagati Pa- še sebno priporočalo. Med po-'	(4-5-5)
NA PftODAJ
jaški kolesarji kolesom. Vsak
FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street, s s New York, N. Y.
6104 St. Clair Avenue, N. E., Cleveland, O.
Stara, vsem Slovencem dobro znana domača Ivrdka.
Pošilja najhitreje in najceneje
denar v staro domovino.
Oficijelno zastopništvo vseh parobrodnih družb.
Prodaja parobrodne in železniške T1 listke po izvirnih cenah. ^
V vsakej potrebi obrnite se zaupno na gornjo tvrdko in vedno bodete bratsko postreženi.
Pri pošiljanju denarja vedno pazite KOMU ga izročite, ker marsikdo je že skusil, da se denarja ne more vsakemu zaupati.
IOI

i
lirjr t*

<;LAS NAKOPA. +. .MAJA, 11'14.
Skrivnosti Pariza.
SLIKA IZ NIŽIN ŽIVLJENJA.
-V Fcitr« u< Sue. Za • *«;Ims Nan«!«" priredil Z. N.
. r
Cll IV
Olj ,M
NtOTl-.il
/i gla
Tir • I'n-' -iskova nI robne o T k Tel J •Tuj frank o. iioK; »•val.i i vojih i ' Jako
• k i
sKnvnoht
(Nadaljevanje.)	%
Kako.' Kje.'" nekolikimi dnevi jn i asnierskem mostn ol> "Oto-\f ki Martial jo j.- j orodji \ reko. - .le-li .|o->stj r Ali vrjsnies?"
i iiudie i/ pekla bojim s,- Te. in vendar nie ne-i. vendar v/bnja> strasti v meni. Kakšno moe ima.š " ■ htlj.-' j.i-.-d vsem t. hi mi je i zre*" i 1 neki mož tri-i»\ P. jri« » iu ixvahil % zn>« do. pognal mu krogljo sko 1 da n. , usmrtil vam. t.-j- utajil denar. katerega ljeyov.i M-sti-a ua/aj. Seda imaš tudi moje življe-okali. Odpri!"
obn/ujein T< !" dr Kreoika.
i ('! ti tis.h- smrti, pa jim kljubujem!" odvrne notar ,rr11- l bi. im« la si eisto prav. N»- vžil hi tolikšne na-'»dad I. f>. Kiju."' Vrvi mi kljue ven! — Od
in.- <dju« i/ kljm-nvniee ter ga ponudi notarju, .-isto n. iii i/ >ch<'". de zapeljivka z najljubezni-
1 i1 * v. n.' «r liojn ' v/klikne z divjo radostjo ter
>ila š« /a; ulinjena in se niso daia odpreti. >j liger. pridi: reče reeili.jn s koprnečim gla-l
»pa!.'	krilne .Fakoli Ferrand kakor ob-j
j
. aras pripomni Kreoika nenadoma, "(e si sij
'	II.
Govorilnica v La Force.
IVinua dvorana, razpr^deljeiia po ozkem hodniku z mnogimi odprtinami.
Poloviea t- govorilniee j.- od/.notraj zvezana z zapori i j i določena za jetnike.	i
I>rujri del n,- drži pisarne in j.- namenjen /a obiskovalce jet-nikov.
Ti obiski, ti pogovori >e vrše -kozi dvojnato železno omrežje vpričo jet niča rja. ki s-di na koncu Tega hodnika.
Pogled na kaz.njem-r. ki -o Irlli /.brani ta dan v govorilnici, je bi! jako ra/.noličen. Nekaj jili je bilo zelo revno oblečenih, drugi so bili iz delavskih slojev, nekaj jih je bilo iz. meščanskih krogov.
Jsio razliko je l>i|«> opaziti tudi med obiskovalci. P.ile so sko-raj same ženske.
Na splošno bili jetniki manj otožni kakor njihovi obisko-v alei.
Aled vsemi jetniki, ki so bili pozvani v govorilnico, je bil Nikolaj Martial uajlH>lj oddaljen od ječa rja.
'Dalje prihodnjič.)
441 patnlkav	1,417.710 tea
flamberg-Amerika črta
RajTcCla puebfidu druiba bi svat v, ki Tzdriu]« 74 railiCalh {rt.
RED STAR LINE
Plovitb« med New Yorkom In Antwerporo.
Redna tedenska z?m potom poštnih parniko? ž brzoparmid na d?a vijaka.
NAZNANILO.
Cenjenim rojakom v Eveleth, Minn., in okolici naznanjamo, da je za tamošnji kraj naš zastopnik
n it i vrai
/e no
N
'lar i •ilju
trio i
•.t m kakoi okametiel za nekaj hipov. Alislil je. da je ojni z- !].!. i ti ta zadnji zadržek ga j.- tiral do skraj-n« *»trpnost i.
ZYOiTKO JAJLAB
Zep
/e \ n« d rije. ] >ot» gue vest i jo narazen ter odtrga je-o v« ri/ieo. n.i kateri je visela majhna in drobna žepna knji-lo pokaže Ceciliji t»r ji reče skoro v eni sapi:
1 imaš, s čemer me lahko obglavis. Odpahni zapah.
K;,K/!l i' 1 7v»js	kateri j» pooblaiče« pobirati__
1).., sem. moj tiger: ,•.-«• i wilija.	: roSnino ca "Glas Naroda" ia sa
y' ' ,l" 1 r " *",r,:,hn- s!,;,"> «'pah. Z drugo ^ po žepni knji-ito izdajati pravoveljavna potrdi-
Jakol. F. rrund ji jo zroči š»de ko začuti, da se udajajo vraui njegovemu pritisku.
Ali	so s.- U( lajala, so S»- rnlprla le za ve I j na široko. Kaj-
ti ovirala jih veriga na ključavnici.
ob t.-j nepričakovani zadregi se vrže Kerrand z besnim in! obupnim na porom na vrata.
LOUIS BAUDEK,
Uu Obenem pa pronmo teajeae - . * - • ,, — ..
j.______, kateri je pooblaščen pobirati na
rojtk«, da mn gredo ma roko, ki■.. r . tir,. XT , ,,
.	,	,, . .* roemno za list "Glas Naroda"
kor *o vedno bili »aklonjtm aa in tavati tozadevna potrdila, lim prejšnjim potnikom,	Rojakom ga toplo priporočamo.
8 špoStovaajem	! UpravniStvo Glasa Naroda.
J1
' '	x bliskoma »b-ne knjižico med zobe. odpre / vso na-
- o ..km. v r/♦■ ogrinja čo skoz.nj doli na dvonšče t»*r s»- spusii potem po /■ prej n . okno j»ri\ zani vrvi iz. prvega nadstropja navzdol. I los pe v š tla s,- unio zavije v plašč, hiti k vratarjevi s.ihi, jo o. I pr» potegne /a vrvico, in od pro s,, hišna vrata. Tako! i!<»s| • na e.-.to Te.-skoei v kočijo, ki je na ukaz barona Grauna z.a ! ik slu.-aj eakala dvajset karakov od notarjeve hiše. In to že ves'
odk;ir je bila < .•»•ilij.i \ slu/bi pri Jakobu Kerrandu.
\'o/ J. odp. ljal urno in jr bil z.- na l-ulevarju. ko je Ferrand i rr /upa/il Cecilijin In-g.
Vrnimo s.- k temu zverinskemu človeku!
^ko/i majhno odprtino na vratih ni mogel videti Ferrand okna. SKO/1 katerega je pobegnila Cecilija.
I'o s: 1 nem .i;oni se mu je posrečilo raztrgati verigo, ki je š.-zadrževalo vrata.
Planil je v soIk» a ni našel nikogar notri.
Vr\ je še mahala z okna semtertje.
Tu vidi notar na drugi strani dvorišča ob mesečini, ki je si-iz/a raztrganih oblakov na dvor. »litri odprte.
UpraraiŠtro Glaa Naroda.
Upravništvo "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St., New York City.
"VATERLAN D", 9C0 CreTljav dole, 68,000 toa,
"IMPERATOR", 919 čevljev dolg, 62,000 toa. -Direktna (▼•» med ^^
NEW TORKOM ia HAMBURGOM. PHILADELPHI0 n HAMBURGOM,! BOSTONOM ia HAMBURGOM, BALTIM0REM in HAMBURGOM, HALIFAX in HAMBURGOM.
Najniže* cene za v atari kraj ia nazaj.
P«wbn pozoraoit potaikvai aloruskc uroiniti
NajTečje udobnosti t MEDKliOVJ U in | TRETJEM RAZREDU ki veebnje k« bine po 3, 4 in 6 postelj, obednice, kopalnice, pralnice itd. Za nadaljne podrobnosti obrnite n na:
Hamburg-American Line,
45 Broadway, New York
•Ii na krajevna ageate.
Edina zaloge
Družinskih in Blaznikovih
PRATIK
u leto 1914.
1 iz t is stane . . . 10c.
Cene Blaznikove pratike ao ista. V zalogi i
UPRA VNISTVA "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St, New York*
mil pau
6104 St da'r Ave., N. L Oevelaad, 0
»•MJLJL«, i|l»! |«a
"" " ~	—4
vAjymjin toa
LAPLAND 18,694 ton.
Kratka In udobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrnko. Slovensko Hrvat-»ko in Galicijo, kajti med Autwerpon i i imenovanimi deželami ie dvbin* direktna železniika ave:».	J
^ J>0,9-£b,n0"e 8e 8„klti 11 cDdoboo,,t P°tniicf medkrovj«. Tretji raired obatoi' od malih kafcm ca 2, 4, o ia 8 potnikov.	uu.mjj
Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti ae je nai
RED STAR UIINa
No. «.» Broadway
New York
!' I State Street Boston, Mas«. l?.r.) Walnut St. Philadelphia, Pa.
«>T.' Second Ave. Seattle. Wash.
S. F. ccr La 5alio & M*tii,u9 Si. Chicago. III.
"F" St., X. \V. Washington. D. C. ^io St. Charles St. New Orleans, Ln.
11 «s- Locust St.
St. Louis, Mo.
"'3 Main St.
Winnipeg. Man. •ili* (leary St. San Francuko. Cat.
121 So. 3rd St. Mineapolis, Minn.
lil Hospital St. Montreal. Canada.
a u
4L
Jfc >BI
Josip Scharabdi
bliau Union poataja
415 West Michigan St., ^
Duluth, Minn.
Pošiljam denar ? staro domovino in prodajam paro-brodne ia zetoaiške listka,
-■ ■

P«J?or, re]akl|
POZOR, SLOVENSKI FARMERJi!
Vsled občne zahteve smo tudi letos naročili večje število
PRAVIH DOMAČIH
Namiih mu je bilo .i.i-no, ali >♦■ mu je ostala iskrica upanja, i
Moean in odlo. » n. kakor je bil. stopi na okno. spusti po vi I
\\ n;i tla ter o<tliiti na e.-sto.
l'a je hila tiha in prazna.	4
Nikolai- ni vi.lei na nji in slikal samo od.laijeno ropotanje ko-i eije. ki je peljala Kreolko.
Notar mislf'-. j,, to kak zapoznel kob-solj, s.- ni nie zmenil dalje /anjo.
\ s.- na.so /.amrU-. «la naj<le	Oeilijo. ki vzela doka-
ze nj4 povili zloeinov sabo.
<>b tem m o/Mf ni i/;>o/nanju sunieen na odbojni kamen oh durih svoje hiše.
!>olfco j. >, ,(,. T.ikaj zamolklo in nepn-mieno kakor okamenel s Topimi o.-iiii. - trdno stisnjenimi zobmi in s penečimi ustmi. Potem s; razpraska / nohtovi svoja ]>rsa. in v mislih mu zazija grozno brezdno pred očmi.
Kn spet spravi pnkonei. jame hoditi s težkimi in negotovimi koraki naokrog in predmeti mu plešejo pred očmi. kakor da ' bi bil pijan.	j
Zatem zaloputne / vso mIo hišna vrata ter stopi spet na dvo-j
ri&er.
De/, je bil pojenjal.
\".-trr je š,- vedno razgrajal po.lee jned sabo Težk.- sive oblake. ki so zastirali meseeino, a j.' ne zateninjevali docela.
Ko s.- j». Ferrand nekoliko pomiril v hladnem svežem zraku, je š.l tipaje, da mu odle/.,- popolnoma, z urnim stopnjami j>o zane-
® KRANJSKIH KOS S
\ zalogi j :h imamo dol*;e po <i;*>, 70 in 7r> cm. Kjse so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovaini na Štajer-:-: skem. Iste se pritrdijo na koseče z rinkcami. :-:
Cena 1 kose je 1.10. Eg^
Kdor naroči 6 kos, jih dobi po $1.00.
V zalogi imamo tudi □ □ klepalno orodje iz finega jekla; □ □
cena garnituri je $1.00.
Pristne BERGAMO brusilne kamne po30e. kos.
mtLm-l I Dalje imamo tudi[finej jeklenejsrpe po^50c. "j Naročilu je priložiti denar ali Postal Money Order.
Frank Sakser,
S2 Cortlandt St., : - : New York, N. Y.
i	in doliji lasje
J iziystf-jo in n«> lm<lr> osiveli. Ravno tako
I>ol)iJ sem iz Wiisli-itiptona za. Z.Iim-vjly seri-;ilno
vilku, kt*-ta jaruči, da so zdravila prava in koritna.
l*o rlr»l-pem i^Msu pravo Alp« n 'ti izpadanju 111 st- rio sedaj na sv-mo.škim in ženskim resnično popolnoma vr>i- izpadali. t«»r možkim \ U. tednih
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.)
Direktna črta
do HAVltB, PARIZA, ftVICE, INOMOSTA in LjUBLJAKB.
Poštni parniki so:
"LA PROVLNCE"	"LA S A VOIE"	"LA LORRAINE"	"LA FRANCE"
aa 0?» vijaka	---1---»•-«—	• -- -
na dra vijaka
na dva vijaka
na itiri vijak*

krasni hrki popolnoma zrastejo. R*-unin-ti^em v rokah, nogah in križlach v S <ln»-h popolnoma ozdravim, kurja očesa, bradavic«-, potne ih^p in oz^iiline se popolnoma odstranijo. Da je to resni«-a, jamčim z ?.>«>0. Pišite po cenih, kateto-po«ilj»nj zastojn.
JAKOB WAHCIC.
P. 0. Box 69. Cleveland, 0.
Expresni parniki so:	- ~
<,ChicagoM, "La Touraine", 44Rocharabeall,, "Niagara" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl St., CheBebrough Building.
Poštni parniki odplujejo vedno ob sredah iz pristanišča številka
57 N. R.
t FRANCE	6. maja 1914 t FRANCE	27. maja If)U.
•LA LORRAINE 13. maja 1914 il,A LORRAINE X junija 1914. 'LA PROVENCE J<>. maja 1!»14. LA SAVOIR 10. junija 1014.
Expresni parniki odplujejo ob sobotah. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
-XIACARA	-- maja 1014. IR OCH A M"BE A U 20. ma ia 1014.
'(■IIICACO	11. In;lja' i;H4/-( HI('A<;0	g. junij« 1014.
Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Parniki z križem imajo po itiri vijaka.
Avstro-Amerikanska črta
(preje bratje Cosulich)
Najpripravmjsa io ni|eiiii|Sa parebredaa trti za Slovence ja Hrvate.
NAI I ZASTOPNIKI, fcaterl »o pcoDlaičenl pobirati naročnine aa "Glas Naroda" In knjige, kakor tudi za vae druge v našo stroko spadajoče posle.
! Jenny Llnd, Ark. In okolica: Aiichael
, Clrar.
San Francisco, Cat.: Jakob Lovšin. Denver, Colo.; John Debeve la A. t. Terbovc.
Leadvflle, Colo-: Jerry J a runi k
Pueblo, Colo.: Peter Culiz ln J. H. Rolts.
..	' " 1 ......... I •■Uda, Colo. In okolica: Louie Coetelle
inar.MMiin m uma/anih st. zali svojrpa vrta t<*r so /.dajpazrtaj hil ; 'The Bank Saloon).
/ oboma stisnieninia peste-ma po »Vin	Waiaenburg, Colo.: Anton Baftlak
1 '	i Indianopolis, lnd.: Frank Urajner.
T 1- . ■ -i i ...	Oepue, III.: Dan. Badovlnae.
1' f.ivaj^ rlospr n;i kniii'c st.-zi«-,-. ki j«-	vodila k razpadlo- Chicaao. an.: Frank Jurjovee.
mil rastilnjakll.	La Salle, III.: Mat. Komp.
Wmrlrvnii	,, , L-,,^ • ~ n.«^	Jollet, III., In okolico: Frank Laurie
naaoma Stopi ll.l kup SV»-/.«- odkopano prsti.	.Matija Liber.šar in John Zaletel
Skloni w 111 i i o t < •. potfteda natančneje tja in zazre krvavo plat J	J°x?n
no v i/kopani jamici.
Mil jr pol^pr srroba. ki ca j.> izkopala Morelova Lojzika. da -krije vanj svojepa nirtv.pa otroka, otroka. tV^ar jo hil Ferrand.
Kljub njegovi zakrknjenosti, kljub njegovi strašni trrozi. ki Lra je brez miru prepanjala naokrog. j»- zatrepetalo eelo telo Fer-randovo tedaj.
/d^lo s.> jr. Oil «ra je usoda sama pripeljala semkaj.
N'akljuc".j.> samo «ra j« dov.-dlo na prob njegovega otroka — nesrei-nt-jra sadu njegove nasilnosti in pohotnosti.
(H» itrngai-nih okolšrinab hi sel Ferrand eisto mirno in hladnokrvno mimo tega groba. K. r pa j«- hila njegova odloenost in diznost izčrpana ob prizoru, katerega smo opisali pravkar, ga je prevzela slabost in se gu polastila neizmerna groza.
Mrzel pot je stopil na njegovo čelo, kolena so se mu jela tresti 0.1 povoda I h so mu popolnoma, in zverinski človek je zgrudil ob odprtem grobu mi tla.	j t j
_ .	Petkovisk la
Vatk. OgTln.
So. Chicago, ill.: Frank Cerae.
Springfield, III.: Matija Barbori«.
Frontenac. Kana. In okolico: Frank Kerne.
Mulbery, Kans. In okolico: Martin Koe.
Calumet. Mich In okolico: Pavel Bkalta in M. F. Koba.
Alanlstlque. Mich. |n okolico: B. Ko-tslan.
South Range. Mich. In okolica: M. 13 iMkovlC
Chlsholm, Minn.: K. Zgooe, Frank Medved in Frank Zagar
Duluth, Minn.; Joseph Sharabon.
Ely, Minn. In okolico: Ivan Goute, Jakob Skerjanc in M. L. Kapuch.
Eveleth, Minn.: Jurlj Kotse fa Aloft JSaudek-
Qllbert. Minn. In okolica: Z/oala Voael
Hlbblng, Minn.: Ivan Poule.
Nashwauk. Minn.: Geo Mauri a.
Virginia, Minn.: Anton W. Fob
St Louis, Mo.: Mike Grabriaa.
Aldrfdg«. Mont.: Gr«*or Zobee
Klein, Mont.: Mich. Krivec.
^Brooklyn, N. Y.: Alois!j CeAarek. .
Little Falls, N. Y.: Frank Grezorka. Cleveland, Ohio: Frank S&kser, J, Ma*
rinCiC, Chas. Karlinfier in Frank Ko-vačič.
Bridgeport, Ohio In
Hočevar.
okolico: Frank
Sarbeton. o. in okolico: Alois Balaat. Colllnwood, Ohio. Matb. Slapnlk. Lorain, o. I-, okolico: John Kumlt. 1855. E. 29th St.
Youngstown, O.: Anton Klkelj. Oregon City, Oreg.: M. Justin-Allegheny, Pa. In okolico: M. ZOarlek ■raddock, Pa.: Ivan Germ. Brldgevllie Pa.; Rudolf PI«terSek. Surd ins Pa. In okolico: John KerClfl-nlk.
Conemaugh, Pa.: Ivan Paja. Clarldge, Pa.: Anton Jerina. Canonsburg, Pa.: John Kokllck.
Brougthon. Pa. in okolico: Anton Dealer.
Export, Pa. In okolica: John Prostor..
Forest City, Pa>: Karl Zalar in Frank Lfcben.
Farrell, Pa.: Anton ValenUnSlfl. . Irwin. Pa. In okolico: Frank DeMlar. Johnstown, Pa.; Frank Gabrenja. Meadow Uande, Pa.: Geo. Schultm. Moon Run, Pa. ,n okolico: Fr. MaSek. Pittsburgh. Pa.: ImaciJ Podvamtk, Ijnaz Magister in Frank BambiC. Unity Sta., Pa.: Joseph Skerl].
Steel ton, Pa.: Anton M. Papll.
VVI Hoc k. Pa.: Frank Seme iu Joseph
Peternel.
Wlnterquartere, Utah: Louis Blaelek. •lack Diamond, Wash.: Gr. Porenta Ravensdale, Wash.: Jakob Romiak. Thomas, W. Va. In okolico: Frank K o clan In Frank Bartol.
Grafton, Wis.: John StampfeL Milwaukee, Wis.: Joelp Tratalk la John Vodovnlk In Joe. ZnpanfilS.
Scheboygan; Nick Badovlnae in Frank Novak.
Wtfet Aids, Wis.: Frank Skek. Rock Springe, Wyo.: A. Jiurtls la
Kem merer. Wya.j Joelp MoteS.
H«rl pmnifk m ira vijaka 'JLukka WAiamatoa"!
Raguhrn« vožnja med NewTVorkom,!Tratom^in Reko«'
Con fouil liitkofjii Net Yorki n 01. rured so do:
Vai spodaj navedeni nor! Mr* brodi na dva vijaka imajo
brezžični brzojav 'ALICE,	IiAUBX,
MARTA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KAISER FRANZ JOSEPH L
TRSTA

LJUBLJANE REKE M ^ ZAGREBA
KARLOVCA _ ________________________ _ ^
OPOMBA. Cena karte za parnik laizer Frana in Martha Washington znaša $4.00 vež.
H. razred od Martha Washington in Kaiser Franz Joseph I. od $65.00 do $70.00	*
kVai druji parniki od 1*0.00 do $«0.0«.
$25.09 $26.18 $2.1.00 $26.08 .. $26.2« Joseph I.
Phelps Bros & Co„ Gen. Agents, t Wasbaagtoa Slraat. NEW VQRIC;