Domovi m AM€RiCAM IM SPiRsT F0R-S5GM IH LAKGUA©€ ONLY NO. 34 Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg SLOVCNIAN MORNING N6W5PAP6R CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, FEBRUARY 16, 1973 LETO. LXXV. — VOL. LXXV Porasl sir§ito¥ Ime oskrbs zgio ebselei Predlog .za spremembo podpor veteranom umaknjen ____ ; WASHINGTON, D.C. - Bela' število podpirancev je v zad- Kša » Pr£d “som. narofi*a.iz- njih 1C letih porasti« za “e1"'0 "ovega načina podpira-116%. stroški podpiranja “Ja vietnamskih veteranov. Bol, „„ „ i nai bi bilo upoštevane duševne pa za — d/oyo. ( . , Uizave m v manjši meri telesne. WASHINGTON, D.C. — Sre- Zaradi močnega odpora vete-di leta 1963 je bilo v ZDA na ranskih organizacij je bil pred-1 Javni podpori skupno 7.4 milijo-u0g umaknjen za “nadaljnje pro-j ne ljudi. Med njimi so 'bili za učevanje”. Odškodnine za izgubo udov in druge telesne peha-■j be bi bile občutno zmanjšane, delo nesposobni, pohabljeni, matere z malimi otroci in vsi drugi nesrečniki, ki si sami ne morejo Pcmagati v dovoljšnji meri za pi oživljen j e. Letos je to število narastlo na okoli 16 milijonov, trj:‘ej za nekako 116%. Porast je bil sorazmerno maj-hen v letih 1933-1985, nato pa je postal naravnost skokovit. Izredno obsežen je bil v letih 1968-°0', nato se je za spoznanje u-n^sel. Zvezne ustanove in obla-Su, ki so za javno podpiranje odgovorne, so postale v zadnjih le-bolj stroge in pazljivejše, -podpiranci morajo osebno vlo-Nl prošnje, med tem ko so jih Prej'e pošiljali kar po pošti in resničnega nadzora nad njihovo opravičenostjo skoraj ni bilo. kraeki sestrelili efjipiske ieiaio HI6 isad liieiim zalivom Sestrelitev egiptskega letala pomeni začetek novega e-g;j: iškega poskusa prepričati svet o resnosti položaja rea Srednjem vzhodu. TEL AVIV, Izr. — Izraelska letala so tekom izvidniskega poleta nad Sueškim zalivom, ki loči Sinajski polotok od Egipta, sestrelila egiptsko lovsko letalo MIG-21 iz eskdarile, ki je hotela Izraelce prestreči in pregnati. Izraelsko vojaško poročilo pravi, da so se vsa izraelska letala je lani potegoval za demokrat- vrnila na svoja oporišča. skega predsedniškega kandida- To -e od lanskega 13. junija ta, pa pri tem 07nagal, se je zo- prvj letalski spopad med Izpet z vso voljo pognal v po- raeici jn Egipčani. Lani so Izra-litične boje, topot v Senatu, kjer eld sestreHii dve egiptski letali je med ostrimi nasprotniki pred- MIG-21. Od tedaj je vladal na Peiipredsednik vlado SFRJ j sečnika Nixona m njegove poli- premirja dejansko mir, ker ZS. gospodarska vprašanja tike omejevanja zveznih izdat- s^a se Otjo strani izogibali izzivale razgevarja V Washing-. kov. Injem. Mirno zadržanje Izraela tonu O povečanju trgovine | ^ -----o------ : naj bi bilo pomagalo predsedni- in rizmu WASHINGTON, D. C. priznane pa nove za v vojni u-trpelo škodo na “duševnih spo-sobnostih” za preživljanje, ki naj bi bile cesto težje in težje ! cdstranljive. jiiispnik iKgosiavlje is razgovorih ¥ IM ZOPET PRI DELU IN V BOJU — Sen. Edmund Muskie, ki se o “mednarodnem terc- I Iz Clevelanda in okolice DRŽAVNI TAJNIK ROGERS PODPIRA POMOČ HANOIU ZDA so obljubile v okviru pariškega sporazuma o končanju vojne v Indckini obsežnejšo gospodarsko pomoč p i obnavljanju po vojni prizadetih predelov Indokine, vključno Severni Vietnam. Kongres in javnost v ZDA ob dveh popoldne letno sejo v ;a o ne kažeta dosti volje. Vebraj je državni tajnik i prostorih SDD. Po seji nekaj W. P. Rogers na tiskovni konferenci trdil, da je taka zabave in prigrizka! pomoč potrebna za utrjevanje in ohranjanje miru. iz bolnišnice— Ga. Milka Novak, 1084 E. 177 St., se je vrnila iz bolnišnice in Letna seja-— Balincarski klub SDD na Waterloo Road ima jutri, v soboto, WASHINGTON, D.C. - Državni tajnik William P. Rogers v , . ■ it ■ mogoče misliti. Pripomnil je, je včeraj na tiskovni konferenci , ® , j , . ’ njihovo pomilostitev sedaj ni .v, . da je moral mesto pobeglega iz-^ polniti nekdo drugi in je morda Zadušnica— razlagal potrebo pomoči pri obnavljanju Indoki- f! , . . . . v bi on mrtev ali ranjen, ko se je se vsem, ki so ji izkazali kako pozornost, toplo, zahvaljuje. V nedeljo ob 11.45 bo v cerkvi ne, tudi Severnega Vietnama, če begun “rešil. ^Tega^ni “mogoče sv- Vlda sv. maša za pok. Johna naj bo ohranjen in zavarovan kar tako bitL Predsednik Zalarja ob 18. obletnici njegove mir, ki je bi dosežen pr^t^klij ^jxon ^ sam precj časom pou- smrti-mesec z dogovorom v Parizu. ^ da sq gi vojaški begunci Rojenice-Pozval je Kongres, naj tako po-jsami izbrali svojo pot in morajo Na Valentinovo je bil rojen moč odobri in tako pomaga’ tudi gami nositi za njo odgo_ Viktorju in Sheili Oblak, 1095 zdraviti iane, ki jih je Povzro'J VOrnost in kazen, če se vrnejo ^ sinko-prvorojenec. čila dolgotrajna vojna v jugovzhodni Aziji. Rogers je napovedal, da bo Kongres končno to tudi storil, ker da je to “le majhna vloga” v obnovo Indokine, ki je potrebna za trajen mir. , Predsednik Nixon je govoril Povprečni zaslužki ! ku Sadatu, ki je lani julija nd-V ZDA in drugod ! slovil sovjetske vojaške strokov- _________,____ Dr. WASHINGTON, D.C. — Ob mjake in tudi sovjetske letalske'0 7.5 bilijonih ameriške pomoči Veljalo je načelo nai bo pod- Jak°v Sirotkovic, podpredsed-! koncu preteklega leta je bil po- sile, ki so pomagale varovati I obnovi Indokine, od česar naj Pora priznana in podeljena po- nik v-ads SFR Jugoslavije za'vprecni zaslužek ameriškega de- spodnji Egipt pred Izraelci. j bi prišlo na Severni Vietnam 2.5 domov. Poimenovali ga bodo Gregory Državni tajnik Rogers je de- Victor.^ S tem sta postala prvič jal, da je čas, da postanemo zo- ,staia oce m s^ara mati Louis in pet ponosni na svojo domovino Jennie Oblak, 6612 St. Clair in da je najboljši čas sedaj, kol Avenue- čestitamo! opazujemo vračajoče se vojne, Rojstni dan— ujetnike. i Naša dolgoletna naročnica ga. Končanje sovražnosti v Lao- Nrances Piškur, 29777 Franklin, su, ki je bilo napovedano za Wickliffe, Ohio, bo v torek, 20. danes, bo prišlo po sodbi W. P. fehruarja, praznovala svoj 89. t£m nai se šele presodi ali ie gospodarske zadeve, je tu od po-1 lavca v industriji $4.46 na uro, Včerajšnje streljanje pomeni bilijonov. Državni tajnik je:Roger’sa najkasnejše do konca ro3stni dan. Iskreno čestitamo .. ^ r ’ J IT, 1 ,1 _____• ! .. ___3,- d. o ... rr_i AT ndloČnf»lŠr» PCfi nt.ffkO Tinlitiko na- J« ... . J 44 „„ J---- prosilec res potreben ali ne da nedeljka na uradnih pogajanjih v Kanadi $3.94, v Zahodni Nem- odločnejšo egiptsko politiko na- včeraj dejal, da zvezna vlada ne bi na podporo čakal če de res 0 povečanju medsebojne trgovi- čiji $2.89, v Franciji $2.02, v Ve- Prc~m Izraelu,^ ki naj bi svet po- hoče pri obnovi sodelovati in v siij ne, pa tildi o sodelovanju na liki Britaniji $1.85 in na Japon- novno prepričala, da obstoja na izrazil prepričanje, da se bo po Wliko ljudi pošljejo sedal na dmgbi gospodarskih področjih, skem — $1.44! Ercnnjem vzhodu resna nevar- sedanjem omahovanju in upira- c‘No ali vsaj na vežbanie zanj predvsem tudi o vlaganju ame- Pri pogledu na te cene lahko n03t V03ne> doklei4 se Izrael ne nju tudi Kongres odločil za tako ko se prijavijo za podporo Ne- riškega kapitala v jugoslovan- razumemo, zakaj je japonsko bo umaknil z zasedenega arah- pot. kateri ponudbo sprejmejo, drugi sko gospodarstvo. Razgovori bo- blago toliko cenejše na našern skega ozmelja. Ti na to niti mi-( Po ■ . tudi d ■ Pa enostavno i^'Ineio in se ne o do predvidoma trajali ves teden, trgu in je izpodrinilo tako te-|sllti nočejo m prehajajo vedno giasijo več. Prenekatere so od- Sirotkovičev obisk naj bi bil meljito domače. | bolj do zaključka, da bodo večji V javnosti in v Kongresu prekrili, ki do podpor niso upravi- posledica lanskega Titovega obi- Ko segamo po tujem blagu, !del zasedenega ozemlja obdržali, vladuje mišljenje, da obnova čeni, kGr so bdi de]n,0 zap0Sieni ska v ZDA, ko sta v skupni iz-, premalo mislimo na to, da ško- i -—0—— Indokine in posebno Severnega 111 so imeli dohodke Do res u- 3avr °b koncu obiska Nixon in dujemo lastnemu delavcu, ker j Republikanski . | Vietnama ni samo stvar ZDA. Pesnega in temeljitega nadzora Tito napovedala razgovore o go- , mu s tem jemljemo delo, pa guvernerji se pritožujejo J* je dolga p0t “ ........................................-...... spodarskih vprašanjih med pred-; tudi celotnemu našemu gospo- Med tern so stroški za ljudi stavniki obeh dežel na “visoki darstvu. lete CiVni PodPor^ od ^e^a 1^65 do ravnl • ' s Porastli od 5 bilijonov do- Br- J- Sirotkovic je bil spre-; Kissinger V Pekingu Kitajska in Sovjetska zveza sta podpirali Severni Vietnam z WASHINGTON, D.C. - Pred- ^ * lahk° ZdrŽal tako dolgo v vojni, naj mu se- nad Nixonom sednik Nixon vodi ZDA v tesnem sodelovanju s svojimi iz l^jev na 23.8 bilijonov dolar- Pri državnem tajniku in bil PEKING, Kit. — Posebni sve-1 branimi pomočniki v Beli hiši, države v^ib-^rsti ev‘ *° je 376% v desetih letih! Pr* n3em na malici. Razgovarja-; tovalee predsednika ZDA dr. H.1 manj z onimi v zvezni vladi. So- u 1 Uk ’ V daj pomagata tudi k gospodarski obnovi. Sodelovale naj bi °čitno d£lje, da e, da tako ne more iti s*a se 0 izgledih m možnostih Kissinger je priletel včeraj sem' delovanje s Kongresom ni zado- izbdjšanja j trgovinskih odnosov Japonska, ki se je z vojno v In dokini gospodarsko najbolj oko- b — je treba poskrbeti za ‘zor jsanja irgovmsKin oanosov. iz Hong Konga, kjer je bil dva voljivo, prav tako tudi ne z dr- . t‘u 6v“gti iz Tokia 'o kJsl nadzor, ko je začelo pone- turizma in sodelovanja na znan- dni na oddihu po tridnevnih] žavnimi guvernerji, ki imajo ra- , . ka v1ada ’ ij, ^ \n nred nekaterimi plastmi i stvenem Pol3u kot tudi sodelo- razgovorih v Hanoiu. j di svojo besedo pri reševanju nrevzeti svoi delež uri skuo- vanja pri zdravjenju “medna- Na letališču je Kissingerja. in1 domačih vprašanj. nem na- oru J ^ p F rednega cerorizma,^ njegevo skupino, v kateri je 17 • Posebno slabe volje so repub- ^ ^ v preteklem letu je trgovina czeb, sprejelo uradno kitajsko likanski guvernerji. Ko je pred- Odklanja pomilostitev med ZDA in Jugoslavijo dosegla zastopstvo z zunanjim mini- sednik Nixon zadnjič po dol- Časnikarji so postavili Roger- skupno 350 milijonov dolarjev, strom Chi Peng-feiem in njego- gem čakanju le sprejel njihovo su vprašanje pomilostitve voja-, največ s katerokoli državo v:m namestnikom Cbiao Kuan- zastopstvo, so mu to kar narav- ških beguncev in vojaških ob-' vzhodnega bloka. hua na čelu. nest povedali. veznikov. On je dejal, da na b eu Prebivalstva prevladova- iitikepričan;’e’ da ^ v^ada za nu skupnosti dolžna skrbeti vse. ZN v Zambiji dušeno sprejeta , 7SAKA, Zamb. — Rodezija Prtkli rne3ec zaprla mejo Podpir ambi3i- ki jo dolži, da Preti dajo ^rnske gverilce, ki vpa- Vrše ■> - • ----—j- — “ni riasilja in sabotaže. Do- v Rodezijo in ZB?cr< ha Zambiji, ki ra črnske s £tPrek° Teje Pustila i. i bja u. i le nemoteno prevaža-g-, ’rene rude preko svoje-2_^3a do morja, je si j Jl;!a 3e nato mejo od svo-prglidni. 2aPr^a iu jo noče od-ajdi sedaj, ko je Rodezija z ° Lkinila. Položaj je prišla Pos-- \n teiV° Zambije pregledat Kem3' ,komisi3a ZN. ki j ,1S1J0 sestavljajo zastopni- in Su'd00621''6’ Avstri3e, Peruja sijo ana' ^ Zambiji so komi- 2dravi],VClUkeno sPreJeli in Poln r,,, , Sprejema se je udeleži-^900 domačinov, ret*ienski prerok ,®Now L , m sne°iEČno’ kladno, naletavanje Sbega- 1 do 3 palcev novega tiir^3 danes> najvišja tempera-okoli 20. M ZEMLil JE SE DOVOU PR01I01A U KOTE BILIJOKE LillDI V zadnjih letih smo slišali vedno znova trditve, da prebivalstvo na svetu tako hitro raste, da je naravnost nevarnost “eksplozije” človeštva, ko da nas bo skoro toliko, da ne bomo imeli niti več dovolj prostora za obstanek in prehrano. Ti svarilci so zato predlagali “načrtovanje družin”, omejitev spočetja in rojstev po vsem svetu, skupni mednarodni napor za izvedbo teh zamisli in načrtov. Omejitev prebivalstva na sedanje stanje na svetu, seveda tudi v širni Ameriki, zagovarja tudi cela vrsta “strokovnjakov” v naši javnosti preko radia, televizij ie in časopisja. Med njimi so zlasti delovni zagovorniki okolja in prirode, ki se boje, da bo več ljudi napravilo več škode pri-rodnemu okolju. Dejansko položaj še dolgo ni tako resen in “nevaren”, če seveda upoštevamo sedanje stanje tehnologije v poljedelstvu, živinoreji in pri prido- bivanju in predelovanju vsega, kar človek za svoje življenje potrebuje. Zdaj živi na Zemlji tri in pol bilijone ljudi, naravoslovni strokovnjaki sc pa mnenja, da bi jih Zemlja pri sedanjem stanju znanosti, gospodarstva in tehnologije lahko preživela cd 40 do 50 bilijonov. V času po prvi svetovni vojni, ko je živelo na svetu bilijon in pol ljudi, je izračunal nemški geograf prof. Penck, da bi bila Zemlja pri tedanjem stanju sposobna preživeti od 6 do 8 bilijonov ljudi. Prof. Penck je bil splošno znan in priznan strokovnjak, ki je bil brez dvoma sposoben položaj trezno in stvarno presoditi in preračunati. Zemlja je bila torej tedaj sposobna preživeti štiri do petkrat toliko ljudi, kot jih je tedaj na njej živelo. Če primerjamo to stanje z današnjim, spoznamo, da smo danes dejansko v tem pogledu strokovnjaki, da je Zemlja sposobna preživeti deset do petnajstkrat toliko ljudi, kot jih na njej dejansko živi. Čemu torej toliko razburjanja in svaril, da je treba “naglo” nekaj ukreniti, če hočemo Zemljo rešiti pred prenaseljenostjo? Tega strahu je prav malo v obsežnih, gosto naselj enih predelih Azije, Latinske Amerike in Afrike, omejen je v glavnem na kulturno in gospodarsko visoko razviti “zahodni” svet. To utegne biti u-sodno, svari prof. Gerhard Rose, ki označuje zakonske pare brez otrok za “socialne parazite”, ker dopuščajo, da delajo za njihove pokojnine v starosti otroci drugih ljudi. Prispevki v pokojninske sklade in bolniška zavarovanja so denar, od denarja pa ni mogoče živeti, živimo od tistega, nar lahko z denarjem kupimo. To morajo za zakonce brez otrok izdelati otroci drugih veliko na boljšem, saj pravijo ljudi, ko ti sami niso več spo- sobni za delo, pravi prof. Rose in nato še dodaj e: Raznega veselja si ne moremo kupiti za denar, tako tudi ne veselja nad lastnimi otroki. Res je, da povzročajo otroci tudi skrbi, toda pošteni, vztrajni in res dobri starši znajo vedno najti pot za reševanje in pravo vzgojo svojih otrok. Da je danes toliko otrok izgubljenih, toliko mladine brez smotra tava in se predaja uživanju mamil, splonemu izživljanju in vsem drugim telesnim u-žitkom, je po sodbi omenjenega profesorja krivda naše družbe, ki je opustila stare ideale, stare smotre življenja, pa ni namesto njih dala ničesar boljšega, vrednejšega! Svet potrebuje idealizma, potrebuje več pogleda navzgor, več samodpovedi, pa tudi več pripravljenosti za žrtve, ne več uživanja in predajanja udobnemu lenarjenju in brezdelju! To velja v prvi vrsti za Ameriko, pa tudi za — Slovenijo. prihodnjega tedna. On je izrazil R želimo se obilo zadovolj-upanje, da bo dogovor o konča- stva zdravja! nju vojskovanja v Parizu izve-, Seja—- d.en in da se bo obdržal, četudi Društvo sv. Ane št. 150 KSKj prihaja še vedno do številnih bo imel0 v nedeljo ob enih po-iiršitev premirja. poldne sejo v bND na E. 80 St. ^------------- . ; Pogreb— Več rasno mešanih j Pogreb pokojne Louise Goode zakonov bo 3utri, v soboto iz Grdinovega W A S H I NGTON, D.C. ___ V P08rebnega zavoda na Lake zadnjem desetletju je po podat- Snore Blvd. ob 9.30. Pokojna kih zveznega urada za ljudsko bda r03ena v Ambrusu v Slo-štetje porastlo število mešanih venBb od koder je prišla v ZDA zakonov, število zakonov črnih okoli L 1918- Dočakala je 64 let. meških z belkami se je podvo- Sne8 zavrl promet— jilo na skupno 16,419, število be- SneS> ki -ie začel včeraj dolih moških poročenih s črnkami Poldne’ zametel ceste’ ki Rh pa je porastlo na skupno 1,270. niso Počasno očistili. Tako ______________J______ je promet v popoldanskih urah, /e--jrlfi USi ko 30 36 1:iudje vračali s P°sla £-iIj IsiZotl domov, skoraj na vseh glavnih WASHINGTON, D.C. — Pred- cestah zastal in se premikal z sednik Nixon je predložil pa- brzino od 10 do 20 milj na uro. stopno ukinitev podpiranja Ceste so bile zasnežene in le-farmarjev, ki da je postaio dene v dobri meri tudi še danes nepotrebno. Uvedeno je bilo zjutraj, ker je preko noči tem-že v času predsednika F. D. peratura padla na okoli 10. Ker Roosevelta pred drugo sve- je sneg napovedan tudi za da-tovno vojno. ^ nes, so nekatere šole v pred- LONBON, Vel. Brit. — ZDA so mestjih, kjer so ceste najbolj predložile, naj bi konferenci zasnežene in promet res težak, v Parizu za Indokino predse- odpovedale za danes pouk. — dovai glavni tajnik ZN Kurt i Policija je objavila smrt štirih Waldheim. Ta predlog so ' oseb v zvezi s snežnim metežem. podprle vse nekomunistične' Najtežja je bila prometna ne-države, med tem ko so se mu! sreča na Interstate 90 v Wil-te pod vodstvom Hanoia upr- loughby Hills zahodno od Roeške-le in podpirajo predlog tega, feller Road, kjer so treščili sku-naj bi konferenci predsedo- paj trije avtomobili in sta bili vala izmenoma Washington dve osebi mrtvi, Mrs. Steibly in Hanoi. stara 60 let, s 363 E. 149 St., in WASHINGTON, D.C. — Včeraj Raymond Hibbard, star 33 let, z so ZDA in Kuba podpisale 363 Midway Blvd., Painesviile. petletni dohovor o sojenju ali vračanju ugrabiteljev letal in ladij. Pogodba ne ukinja načela o pravici političnega zatočišča ZDA. CLARK AIR BASE, Filip. — Let. polk. Robinson Risner, ki je bil 7 let in pol v vojnem ujetništvu v Severnem Vietnamu, je dejal, da noben od vojnih ujetnikov, v kolikor je njemu znano, ne nasprotuje vietnamski politiki predsednika Nixona. Dejal je, da so mnogokrat v ujetništvu razpravljali o tem in da zato lahko govori tudi v imenu drugih. WASHINGTON, D.C. — Cene na debelo v januarju so pora- ZDA so imele v Aziji prav WASHINGTON. D.C. — Neki zahodni diplomat v Aziji je dejal, da so imele ZDA prav, ko so se upirale komunističnemu osvajanju v južni Aziji, posebno v Indokini. “ZDA so kupile 20 let časa za druge azijske narode. Brez ameriške odločnosti in vztrajnosti bi na primer bilo dvomljivo, če bi Indonezija ali Malezija mogli vzdržati komunistični pritisk,” je ugotovil omenjeni diplomat. Poraba mleka Povprečna poraba mleka v stle za 1.3%, na j več ji porast ZDA je 175 kvartov na osebo 3.3% je bil pri hrani. letno. 6117 St. Clair Ave. 431-0628 — Cleveland. Ohio 44103 ® jc. sr^ Ina teme^u rase> J'6 t)ija Washingtonu “nedopustna” in da /imersska Domovi im biska v Nepalu “začudena” nad ameriško nevoljo izjavila, da njene besede v New Delhiju niso imele namena žaliti nobene dežele. V Washingtonu so to “opravičilo” sprejeli in pot k pomiritvi ZDA in Indije je zopet odprta. Zadnja ovira na njej je bila brez dvoma nepotrebna, če bi bila Indira Gandhi v svojih besedah bolj umirjena in državniška ter če bi bil Washington malo manj občutljiv, kadar ima opravka z vodniki držav, ki govore drugače “za dom” in drugače “za svet”. National and International Circulation 'Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Managing Editor: Mary Debevec NAROČNINA: a Združene države: $18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesec« * Kanado in dežele izven Združenih držav: 520.00 na leto; $10.00 za pol leta; $6.00 za 3 mesec« Petkova izdaja $6.00 na leto SŠI keglja SLOVEM$%X SpcrHni M//6 SUBSCRIPTION RATES: h ted States; $18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months • nada and Foreign Countries: 520.00 per year; $10.00 for 6 months; $6.00 for 3 months Friday edition $6.00 for one year. SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO No. 34 Friday, Feb. 16, 1973 Nejevolja v Washington!! zaradi ostrih besedi Mrs. Gandhi se unesla Odgovorni politiki in državni vodniki so bili nekdaj v svojih besedah zelo previdni, saj je na primer samo ostra beseda nemškega ministra leta 1370 sprožila vojno med Francijo in Nemčijo. Cesar Napoleon III. je hotel z orožjem kaznovati nemško žalitev in ošabnost. Ker položaja ni stvarno precenil, je kmalu izgubil vojno in krono. Od tedaj je minilo že nad sto let in vmes je prišlo do i 1 y BESEDA IZ NARODA I 1 MIŠU OMSKA SREČANJA IN POMENKI 143. Poglabljajmo medsebojne misijonske stike. “MZA povezuje vse one, ki so vsem sodelavcem pri MZA. se prostovoljno odločili sodelo- Iskren pozdrav Vam. Buh.” (31. vati pri misijonskem . delu Cer- jan.) kve. Doprinos vsakega posamez- Vse dobrotnike pozdravlja sr. nika bo v sorazmerju njegovega Maria Rosaria Brilej, ki za vse osebnega združenja z Bogom, redno moli, pošilja dva kitajska Božja pričujočnost v globini člo- koledarčka za dobrotnika dr. Fu-veskega srca je kot kvas, ki pre- ca in J. Gerjola in dodaja: “Na-oblikuje slehernika v ‘novega ša prednica mi je rekla, da me človeka’, v apostola, ki osvaja z bodo v začetku tega leta posla-zgledom in prepričuje z dejstvi, le na počitnice domov v Jugo-Sv. Pavel je rekel: ‘Ne živim slavijo, da obiščem svoje tri se-več jaz, ampak Kristus živi v stre. Imela sem tudi tri brate meni.’ Toda preje je isti Savel in v teh letih je Bog vse tri po- na državnih gimnazijah sedaj ni latinščine. V bogoslovju smo jo; imeli samo eno leto. Zato si eni | naročajo brevir v nemščini, dru- i gi v francoščini, v jeziku, ki gaj vsaj pasivno obvladajo. So pa nekateri, ki obvladajo samo angleščino. Dva bogoslovca, ki vesta, da si z Vami dopisujem, sta me prosila, če bi bilo mogoče dobiti zanju brevir v angleščini. Nadvse bi bila vesela, ako bi se jima izpolnila ta vroča prošnja. Dragi gospod, če bi bilo mogoče, Vas tudi jaz v njunem imenu lepo prosim. Že vnaprej: Bog plačaj! Sprejmite tople pozdrave s prelepe Štajerske. V imenu vseh štiri moštva se borijo za 2. in 3. nas bogoslovcev vdani Franci.! mesto. Igre so postale napete in P.S. Pol poslane pomoči za bo-' zanimive. Kosmati so ostali na goslovski mis. krožek bom odpo- 2, mestu samo en teden in že so slal ljubljanskemu mis. krožku.” | jih spodrinili Ravbarji. Žabe so CLEVELANB7 O. — Kegljaška sezona se bliža koncu in Indijand ne bodo izumrli Po najnovejših poročilih štejejo Združene države Amerike nekaj nad 207 milijonov prebivalcev. ZDA spadajo med tiste visoko razvite države, kjer se sicer ne more govoriti o demO' grafski eksploziji, vendar pa tudi ne o demografski statiki, kajti na Madžarskem, v Sovjetski zvezi in še ponekod drugod opažamo, da se število prebivalcev zelo počasi dviga, v primeru Madžarske pa celo stagnira) medtem ko beležijo ZDA razmeroma nagel napredek. Pri tem pa je zanimivo, da spod, kaj hočeš da storim?’ nje. Vašo pomoč sem prejela z Jezus sarp se je postil v pušča- nepopisnim veseljem, tik pred vi 40 dni, predno je začel učiti božičnimi prazniki in sem tako množice. Kolikokrat se je odda-’lahko malo boljše postregla ijil zvečer od svojih apostolov in starčkom in otrokom, ki vedno k molil na samem. Potreboval je nam prihajajo za mnogo stvari, razgovora z Očetom, hdtel je za razne potrebe. Biti vedno na moliti. Ko. se je potem vedno razpolago, je naše poslanstvo, znova vračal k svojemu ljud- Sem na fari pomagala in zato stvu, je iz Njegovih besed odse- nisem utegnila preje poslati za-vala magnetna moč, ki je osva- hvalo. Priporočam se Vam vsem jala srca. , v molitev.” (6. jan.) Ko je odhajal k Očetu, je v Uršulinka M. Deodata Hoče-kritičnem trenutku naročil dva- varjevg 27. jan.Jz Jakarte vsem pajsterim apostolom, naj priča- želi. mnogo božjegp blagoslova kujejo da-r Duha v molitvi, in-vsp pozdravlja, ko-piše: “Sein Ostali so sami in zbrali so se o-| še vedno ravnateljica šole — si-krog Marije. Oni, ki so zapu- cer bi me morala nadomestiti stili Učenika na Veliki petek,1 domača sestra, pa je do sedaj še bodo prenovljeni na Binkoštni I vedno izpodletelo in tudi po-praznik. Po prihodu sv. Duha so: učujem,'verouk in matematiko, bili neustrašeni v oznanjevanju Ker skušam izpolniti svojo dolž-Kristusovega evangelija in veči-jnost v kolikor mi je mogoče, mi na je potrdila svoje besede z seveda ne ostane veliko proste- mučeništvom. In ‘kri mučencev je postala seme novih kristjanov!’ ” (Usmiljenka Marija-An-dreja, Medellin, 19. jan. 1973.) Iz “Baraga House” v Victoria, Avstralija, se oglaša sr. Ivanka Pokovec, F.M.M., kjer je začasno za kake tri meseqe pri slovenskih sestrah in se bo nato spet vrnila v svoj delokrog v Malazijo. Čudi se, da od nas že dolgo ni nobenega glasu, a je boljševiške revolucije v Rusiji, ki je v marsičem posuro- vila navade v mednarodnem življenju in seveda tudi v jav- ^ nem razpravljanju med državami. Naj omenimo le Nikito na P°f v Damask prosil: Go- klical k Sebi. Prosim, molite za- Hrusčeva, ki je na zasedanju ZN v New Torku sezul čevelj in razbijal z njim po mizi pred seboj v znak protesta vpričo vsega sveta, ki je ta neobičajen “diplomatski” nastop gledal na televiziji. Tudi razni jugoslovanski diplomati s Titom na čelu so zagrešili v prvi dobi obilo grobosti, dokler se niso privadili “boljše” družbe in diplomatskih navad svobodnega zahodnega sveta. Titove diplomate smo videli in slišali, ko so se javno zmerjali in psovali z jugoslovanskimi nasprotniki Titovega režima v naši deželi. Podivjanosti in komunistične posurovelosti niso skrivali, se jim je nemara zdela ena izmed večjih in imenitnejših “pridobitev narodnega osvobodilnega boja”. Surovost, ki so jo v mednarodno življenje in v razpravljanje mednarodnih vprašanj prinesli boljševiki in jo, širili vodniki in predstavniki komunističnih držav po drugi svetovni vojni na raznih mednarodnih zborovanjih in zasedanjih, prav posebno še v Združenih narodih, se je oprijela tudi vodnikov tretjega sveta, ki so hoteli biti prav tako u-clarni kot vodniki komunističnega bloka držav. Nekdanja uglajenost v diplomatskih odnosih in na mednarodnih zasedanjih je postala omejena v glavnem le še na predstavnike ustaljenih držav zahodnega sveta, pa še tu ponekod šepa, kot smo videli v primeru švedskega predsednika vlade Olofa Palmeta v preteklem letu. Indija je bila dolga desetletja pod britansko vlado in se je njena vodilna plast naučila britanskih navad v občevanju s svetom. Njen prvi vodnik Nehru je bil uvideven, umirjen in kulturen človek, ki je to kazal na vsakem koraku. Tak je bil tudi njegov prvi naslednik. Indira Gandhi, Nehrujeva hčerka, ki sedaj vodi Indijo, hoče biti v svojih nastopih tudi bolj udarna. Potrebo po tem nemara čuti še posebej, ker je ženska, katere na splošno v azijskem svetu ne uživajo v javnosti posebnega priznanja in časti. V svoji mednarodni politiki je Indira zapeljala Indijo iz nevtralnosti v “prosovjetsko” nevtralnost, ko je z ZSSR sklenila poleti 1971 nekako zavezniško pogodbo. Na levo je krenila tudi v notranji politiki, kjer skuša socialistična načela razširiti na čim večja področja življenja Indije. Vse to jo ni prikupilo ZDA, ki so skozi vsa povojna leta bile Indiji izredno naklonjene in jo obsežno podpirale. Tedaj je bilo še veliko govora o tem, da je svobodni svet dolžan Indijo podpreti, da bo kot svobodna demokracija uspela v gospodarskem razvoju in svetu pokazala, da je svobodna demokracija lahko gospodarsko tudi v zaostalih državah enako ali celo bolj uspešna kot komunistična diktatura. Azija je tedaj gledala na Indijo in Kitajsko, ki sta- ji hfa dva različna zgleda napora k napredku. Indira Gandhi se je zamerila ZDA, ko je po zbližanju in povezavi z ZSSR poslala svoje čete v Vzhodni Pakistan kljub svarilom ZDA, ki so se trudile za mirno rešitev spora med Indijo in Pakistanom. Indija je zmagala in s tem dobila novo samozavest. Prizadelo jo je vendar, ko je videla, da so se ZDA pobotale z rdečo Kitajsko in pustile njo v nemar. Obilna letina 1971 je kazala, da bo Indija lahko skoraj stala na svojih nogah v pogledu prehrane. Slaba letina lani je pokazala, da so taki upi prezgodnji. Indija se je morala -.'Tedati za žitom, da bi krila primanjkljaj slabe letine. Ker ji manjka deviz, bi bila seveda vesela pomoči, kot jo je prejemala v preteklosti iz ZDA. Zaradi spremenjenih odnosov na to ni mogla računati in je izjavila, da bo potrebno žito “kupila”. Kljub temu so v New Delhiju začeli iskati novih, boljših zvez z Washingtonom, ki naj bi privedle do obnove prijateljskih odnosov. Sredi naporov za zbliž,anje na obeh straneh, kajti tudi Washington je prišel do zaključka, da je za ZDA potrebno in paimetno, če se pomirijo z Indijo, se je oglasila Indira C an dihi na zborovanju “Ena Azija” v New Delhiju v začetku: tega meseca in napadla politiko ZDA v Aziji. Washington je nrav posebno pogrel stavek: “Ali bi tak način beležijo med ameriškimi Indi' Ako želi kak dobrotnik osre-jna 4. mestu, a imajo isto število ^ancj pravo demografsko etfS čiti osebno ta dva bogoslovca,' točk kakor Kosmati; samo 2 toč- plozijo. To zveni čudno, sko.a angleški “prehodni” brevir, kot ’ki za njimi je Številka 9. Ku- lleverJe no, o pa vemo, da I’Hj ga molimo sedaj v ZD, dokler ’ re, ki so na prvem mestu, so po- j se Prea desetletji g°vor . nov brevir v celoti ne izide, ne večale razdaljo med njimi in '^ j’ orajsnjem izumrtju anW bi stal veliko. Kot vedno, išče- drugim mestom za 2 točki in vo-;s 1 n Jancev. tem se ^ mo prostovoljcev. Bo vsak tudi di j o sedaj za celih 13 točk. Pre- ’e 1 0T^?.T°ri ° Piav j ca deležen molitve prejemnika v teklo nedeljo so premagale mo-;.0 80 nciJancem določni ora domovini. ištvo Us (Mi) z rezultatom 7-0. P^rocja, tako imenovan Razne pritožbe iz domovine,! Pri zmagi sta največ pomagala rezervate, proti čemer so se ^ da KM iz Argentine dobivajo,! Ana Meglič in Tom Stoberski, ^ni strain upirali sami priza so zadnje leto bile pogostne, če j ki je kegljal 51C-serijo. Za Us 1 n Banci> na drugi s ra . primerjamo majhno število na-j (Mi) se je postavila Barbara Pa se P° 'sem - vl° ročnikov v domovini. Kot me je;Furlich s 429-serijo, toda ni ime- Pro^s a proti toviSui na ponovno vprašanje g. Lenček ha podpore svojih soigralcev. u -rePom Vashingtona. ^ zagotovil, oni redno KM vsake-j Ravbarji so Kosmatim pobrali Te glede na to, kar spada mu naročniku pošiljajo in sluti-! vseh 7 točk in se zopet pomak- v zgodovino, beležimo dafl® ' nili na drugo mesto. Za Ravbar- nekatere pozitivne novosti, K je je Marjanca Tominc kegljala pričajo, da doživlja ta neW 421-serijo, Miha Perčič pa 202- zapostavljena etnična skup' igro in 571-serijo. Žabe so dohi- nost svojo resnično renesans0' tele Kosmate, čeprav so zgubile Nedavno objavljeni podatki S proti Bledu s 4-3. Viktor in Te- pokazali, da se število anW1^ režija Domines sta kegljala nad ških Indijancev zelo naglo ^ svojim povprečjem in tako pri- ča. Po podatkih statistične# pomogla Bledu do zmage. Mari- urada pri Združenih naro ler dodaja: “To leto bo prav po- Lazarist Buh se zahvaljuje za sehno odločilno zame, saj, če pomoč in prosi, da bi jo trenut-iFo§ da, bom prejel letos mašni-no zanj poslali, ako kaj pridejško posvečenje, po katerem ze-bogoslovcu Pedru Opeka v Pa-11° hrepenim. Prepričan sem, da riz, zaradi nejasnih razmer na mi ne h° uikdar žal, da sem se otoku Madagaskarju, češ da ta-j^zval Gospodovemu klicu, ko lažje kaj od zunaj naroči, kar j nedeljo, 14. jan., smo imeli doli potrebujejo. Ven ni mogoče diakonsko posvečenje v mari-pošiljati nobenega denarja in horski stolnici. Red diakonata vendar od zunaj vedno kaj po- nas 3e prsjelo 19 bogoslovcev, trebujejo. Nato dodaja: “Mi slo- ^ Je 'hHa velika slovesnost za venski misijonarji smo zdravi. na®° 'bogoslovsko skupnost in za Silvo Česnik je 11. jan. odletel vso mariborsko škofijo. Škof dr. v Rim, od tam domov, da se po- Maksimilijan Držečnik je bil zdravi, potem pa se namerava nadvse srečen in zadovoljen, da vrniti. Ostali vsak na svojem -l6 ^hko prvič posvetil toliko mestu. Janez Slabe še v Amibo-' število diakonov. Obredi posve-sitri pri študiju jezika; Ivan Se- ^en3a 30 se leP° odvijali ob kras-lak mizari v Ranomeni. Sestre nem vremenu, brez snega, po navadi. Sr. Daniela v tesnem' ^ včerajšnjim dnem smo za-sodelovanju z državnimi usluž- čok z liturgično molitvijo bre-benci: to se pravi, v sestrski dis- VWa- k1 ravno v zvezi s-temi panzer pridejo vsak dan po en imam do Vas veliko prošnjo. jo, da jih na meji ah kje v domovini cenzura zapleni ali meče v koš. Omenite to, prosim, vsem vprašujočim, ker imam to vprašanje večkrat od koga v pismih. Da ne bo treba vsakemu odgovarjati, ko se včasih malo jezijo, kje je krivda. Sr. Silva Žužek bo prišla v Cleveland po 15. feb., ko konča duh. vaje. Izrabite priliko za stike in razgovore z njo. Zlasti naše dobre matere in žene ter dekleta. Je pač ena izmed Vas, da ne bo treba vedno poslušati samo misijonarje. Med rojaki bo ostala dva tedna, do konca februarja, ko mora nazaj v Phila-delphijo. Tam mi bo pa že to in ono iz srečanj med našimi clevelandskimi pionirji omenila. moštva niso podrli dovolj keg- na svetu podvoji v času 35 Ijev, da bi premagali Bled. Za Število (ameriških Indija3 Nevarne, ki so premagali Žalost- Pa se je več kot podvojil0 ne žabe s 4-3, je J. Žnidaršič samih 20 letih. Pri štetju imel 505-serijo, Pri Žalostnih'ža- 1950 so v ZDA našteli 34o- ^ bah se je odlikovala Olga Per- Indijancev, deset let pozaW par s svojo 165-igro in 445-seri- to se pravi 1960, so jih liaa‘' a jo. Številka 9 se je nevarno pri- 523.591, na zadnjem štetju bližala 3. mestu s svojo 5-2 zrna- so jih našteli že 792.730.. ti/v i,..»k iiiii j^H. m 111 j ■ umomiči. go nad Bajtarji. Pri številki 9 so Demografsko naraščanje Silno hvaležni misijonar Emil vsi dobro kegljali. Bajtarji niso dijancev je v desetletju ■ °- < s« j« JO' moč za Indijance reči, da ^ življajo pravo demografsk0 leta vojne-i ali divjaško bombardiranje trpeli tako dolgo, če bi | zdravnik, babica ter, še ena ali Skoraj vsi večji narodi so izdali Šlo zri Evropejce?” j dve bolničarki. Pišem tudi dr. hrevir v njih jeziku. Mi tukaj Misel, da bi se ZDA odločale pri svojih vojnih ukrepih Tomažu. Pozdrave in zahvalo latinščino slabo obvladamo, ker Chiuch je poslal krasno poročilo o svojem delu in stanju Cerkve v njih koncu Afrike, v Tanzaniji. Vsa leta talca poročila dam v objavo v celoti KM. Del, ki zadeva vso MZA in sodelujoče, objavimo drugič. V glavnem poročilu govori o “uspehih in neznankah Cerkve v Afriki; o ka-tehezi v šoli in se dotika tudi Zambije in okoliških držav.” (30. jan.) Dobil je tudi 150 sv. maš. Gospa Justina Pšeničnik, 158 Forest St., New Canaan, Ct. 06840, prevzema v MZA VZHOD ZD, pomožno tajništvo. Pioniri v MZA že leta. Ob srečanju 27. jan. z vso družino, smo tudi zadevo sodelovanja temeljito prerešetali. Ob odhodu so dah trije večji otroci: Bartholomew, John in Maria, kot njihova mama, vsak po petak za vse slovenske misijonarje: skupaj $20. Nekaj dni preje je tajnica gospa Ana Stalzer, ki ji bo ga. Justina pomagala sodelovanje na vzhodu poglabljati in stike po svetu razvijati,' poslala nabirko $25 za najbolj potrebne naše misijonarje. Zbrana je bila 21. jan., ob priliki nedeljske prosvetne ure newyorskih rojakov, v Slovenski dvorani. G. J. Vojska je nabirko preštel. V New Yorku je mnogo avenues. Tako se je ena slovenska odprla nanovo za nase pionirje na vseh kontinentih. Bog plačaj! Prav vsem! Rev. Charles A. Wolbang, C.M, St. Joseph’s College Box 351 Princeton, N.J. 08540 bili v preveč dobri formi. Papa- 1960 doseglo raven 5 gaji so od Srčkov dobili 5 točk; kov, v zadnjem letu pa G. Žakelj je kegljal 510-serijo odstotkov Če računamo, odstot' cel° za Papagaje. Lestvica je slede- ostalo prebivalstvo ZDA za 1,5 odstotkov na let0’ yg1 ča: Moštvo Dobili Izgubili 1. Kure 87 39 2. Ravbarji 74 52 3. Kosmati 69 57 4. Žabe 69 57 5. Številka 9 67 59 6. Us (Mi) 64 62 7. Bajtarji 64 62 8. Nevarni 63 . 63 9. Žalostne žabe 59 67 10. Papagaji 52 74 11. Bled 47 79 12. Srčki 41 85 Pod imenom Nevarni kegljajo Olga Perpar, Branko Leben, Mirko Kristanc in Peter Žni- daršič. Smučarji so preteklo nedeljo prišli na svoj račun. Vreme je bilo prekrasno in sneg hiter. U- pam, da nas bo drugo nedeljo še več prišlo na smučišče v Mont splozijo. Sicer pa je to 39 naif ir ščanje še zelo daleč pred 1 ^ večjim naraščanjem na sVW ki ga beležimo v Latinski A ^ liki, kjer se prebivalstvo 31 ži za tri odst. na leto. Strokovnjaki pravijo, d3^, ta demografska ekspanzh9 a dijancev posledica izbolJ8 ^ higienskih razmer in znat0 ^ zmanjšanja smrtnosti otro^' 0. se opaža tudi v podaljša31 1-prečni življenjski dobi. A ^ njih 15 letih se je njihova^, prečna življenjska doba Ijišala s 60 na 64 let, to se P za štiri leta, medtem ko pri belopoltem ZDA poprečna življenj8^9 jj se ,1 lat'" prebN9 ^ ba v istem času dvignila z‘l :j|i Chalet. Miro Največ okrajev v Teksasu Teksas ima največ okrajev v ZDA — 254, sledi mu Georgia s 159, tej Kentucky s 120. Ohio leti s prejšnih 68 na sed9 70 let. ------o------ Kit vsestransko uporaben SAN FRANCISCO, Kite so lovili na veliko v P1 Ponovna sivedfia molitve v šolah Washington, D.C. — Organi- , ,, . zirana skupina “Državljani za Jih desetletjih in jih ta* ^ javno molitev” — Citizens for ■: °ki, da se čuvarji narave^ ^ji Public Prayers, ki deluje na ; devai° na vse načineLda0 o#? tem, da se ponovno uvede moli-| hovo lovljenje vsaj moc3^/ tev v javnih šolah, ima veliko i jUh 36 ga že ne čisto 3 j/ upanja, da bo v letu 1973 ta cilj ! Vse glavne vrste velik1 dosegla. Posrečilo se jim je, da ! 30 skoraj že iztrebljene 13 so to zadevo spravili na dnevni! vi ostanki pod zaščito. ^ ^ " red pri prvem zasedanju kon-i Kit, najobsežnejša ž1' ^ gresa in bo ta dopolnilni ustavni predlog obravnavan med prvimi zadevami. Organizacija se pri tem sklicuje na platformo, ki jo je sprejela Republikanska vsedržavna svetu, je vsesplošno ’uP°vec ^ Meso gre v konzerve ^^fi0 pse in mačke, olje je uPor 0t>^, vseh vrst industriji, od KP. ;iV/ ■ AW zdravilne, ki uporablja J UP < ne, pa do strojne, ki ga ima 83 okrajev, ki pa so različne | konvencija, ki vsebuje tudi do-j lja za mazanje. Prav tak0^1 velikosti tako po površini kot po I ločbo, da se zopet uvede moli- bij o za izdelavo mila 13 številu prebivalstva. j tev v javnih šolah. i produktov. Naš zvesti naročnik g. Louis Straser, Girard, O., je daroval $1 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je naročnino obnovil. Prav lepa hvala! # Dolgoletni in zvesti naročnik Ameriške Domovine g. Jože Tominc iz Clevelanda, je daroval $2 v tiskovni sklad lista, ko je obnovil naročnino. Bog povrni! <• Zvesta in dolgoletna naročni-oa lista ga. Mary Goryup, Waterford, Wis., je prispevala $2 v sklad Ameriške Domovine ob obnovitvi naročnine. Prisrčna hvala! * Zvesti naročnik lista g. Frank Menchak, Milwaukee, Wis., je daroval $2 v tiskovni sklad, ko obnovil naročnino. Srčno se -ahvalj ujemo! * Zvesta naročnica ga. F. Hren, Worcester, N.Y., je darovala $2 v tiskovni sklad lista, ko je na- r°čnino obnovila. Iskrena hvala! za darilo in za lepe želje! • Naš dolgoletni naročnik Martin Travnik iz Edmontona v Kanadi je daroval $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je naročnino hvala! obnovil. Zvesti in dolgoletni naročnik lista g. John Turk, San Francisco, Calif., je daroval $2 v tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino. Srčna hvala za lep pozdrav in dar! Zvesta naročnica iz Euclida, Ohio, ki želi ostati neimenovana, je darovala $1 v tiskovni sklad Ameriške Domovine. Prav lepa hvala! popolni tišini in samoti v kakšnem samostanu. Na samostane prihaja ogromno prošenj in v nad 300 samostanih, ki so pripravili prostore za to mladino, ni dovolj prostora za vse prosilce. Prisrčna 1 Večina prosilcev je stara med 15 in 20 leti, so pa med njimi tudi starejši. Poznavalci angleške družbe so mnenja, da je ta pojav reakcija na moderno življenje, ki ne dopušča, da bi se človek poglobil vase, da bi bil kako uro sam s seboj, da bi se posvetil tudi nematerialnim vprašanjem in zlasti vprašanj, zakaj živimo. Za vse, ki so poznali samo angleške hipijce in beatlese, je to razveseljiv pojav. Naša dolgoletna in zvesta naročnika g. Joseph in ga. Mary Križman, Chardon, O., sta darovala $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko sta zopet za eno leto obnovila naročnino. Prisrčna hvala za darilo in za prijazne pozdrave! / .. C i 'f- • Nowwhenyou write a check, you can push a cause. boost a šport or Naš zv esti naročnik 'Shesek Saharov ponudil jamstvo za zaprtega Šikanoviča MOSKVA, ZSSR. — Andrej D. Sharov, oče ruske vodikove bombe, eden najbolj uglednih ruskih atomskih fizikov, je ponudil jamstvo in skupaj s svojo ženo jamčil za Jurija A. Sika-noviča, profesorja matematike z Zvesta naročnica Ameriške Domovine ga. Mary Mlakar, moskovske univerze, ki je bil Euclid, O., je prispevala $2 v ti-! pred 4 meseci prijet kot eden od g Frank! s^ovn^ shlad lista, ko je obnovi- skupine, ki se bori za večjo svo- . Qhicago, 111., je daroval $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, iko je obnovil naročeno. Bog plačaj! * Dolgoletni, zvesti naročnik g. Jnkab Stražišar, Chicago, 111., je Prispeval $2 v tiskovni sklad li-^a, ko je obnovil naročnino. ajlepša hvala! * Nasa zvesta naročnica ga. Ma-ry Malovrh, Wickliffe, O., je da-^°vala $1.50 v tiskovni sklad li-ea, ko je naročnino obnovila. Dog lonaj! * Zvesti naročnik lista g. Anton rklec iz Cedar Rapids, la., je Prispeval $2 v tiskovni sklad ob obnovitvi naročnine. Toplo se Zahvaljujemo! • Dolgoletna in zvesta naročni-hsta ga. Mary Rogell iz Cle-e anda, je darovala $1 v ti-n^ove sklad Ameriške Domovi-g6' darilo in za lep pozdrav srčno zahvaljujemo! la naročnino. Iskrena hvala! * Zvesti naročnik lista g. Jože Bojc iz Clevelanda je daroval $2 v tiskovni sklad ob obnovitvi naročnine. Bog povrni! * Naš dolgoletni naročnik g. Martin Pernush, South Euclid, O., je daroval $1 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je naročnino obnovil. Srčno se zahvaljujemo! °lgoletni, zvesti naročnik g. rew Burgstaler, Aitkin, gr W daroval $2 v tiskovni n;a v Ameriške Domovine, ko je -roenino obnovil. ”vala! Naj lepša F ZVes^a naročnica ga. ran c e s Pečnik, Pittsburg, K; je je Ameriške Domovine, ko ^ W prispevala $2 v tiskov- narocnino. Za lep anovila ].juje^V, darilo se lepo zahva- Ca ^S°letna in zvesta naročni-hk! Aske Domovine ga. Ma-dar!Valnef’ Dridgeville, Pa., je "etra p a v tiskovni sklad na-vj]a ko je naročnino obno-aJ prejme srčno zahvalo Pomaisjkanjs zdravnikov v ZDA še vedno občutno WASHINGTON, D.C. — Leta 1985 je bilo v ZDA skupno 288,-371 zdravnikov v njihovem poklicnem delu, ki bi jih potrebovali vsaj še 92,000. Četudi je bil priliv na medicinske visoke šole v naslednjih letih večji kot dotlej, je letos še vedno blizu 70,000 zdravnikov premalo. V bolnišnicah ZDA je stalno na službi in praksi 54,600 zdravnikov, od tega jih je študiralo na tujih šolah 17,500 ali vsak tretji. V vsej deželi trenutno prakticira okoli 346,000 zdravnikov, od teh jih je opravilo svoje študije v tujini 69,400 ali vsak peti. To ni le zanimivo, to je tudi važno vprašanje, ki se ga bodo morali odgovorni lotiti reševati. Ni namreč verjetno, da nas bo tuji svet dolgo zalagal s svojimi zdravniki. bodo, zlasti za svobodo izražanja. Dr. A. Sharov na svojo ponudbo šefu KGB pred tremi tedni še ni dobil nobenega odgovora. Komunistične oblasti tudi njega ne marajo, pa ga zaradi njegovega ugleda in zaslug puste pri miru. Visoko iriesto Mesto Deadwood v Južni Dakoti leži skoraj eno miljo nad morsko površino. Help Wanted — Female Cleveland Trust’s new Self- ---------- Portrait and Personal Touch™ checks yourself when make personalized checking mean you send your checks - with more than just your name in the new Self-Portrait and Personal Touch™ comer. Self-Portrait checks add your checks from Cleveland Trust, picture. Personal Touch™ checks add ygw your choice of 242 symbols in 10 Ejj CLEVELAND TRUST different categories. Send a little of Pomoč iščejo Grdina Recreation, 6017 St. Clair Avenue, tel. 361-9398, išče človeka za splošno snažen j e. (x) Družabnica - gospodinja Iščemo družabnico in gospodinjo za starejšo žensko. Prosta soba in hrana. Kličite 461-7957 med 7. in 9. uro zvečer. (34) Male Help Wanted Angleška mladina se zateka v samostane Ze nekaj let se dogaja v Angliji nekaj nenavadnega. Veliko število mladine — fantov in deklet — zlasti iz dijaških vrst hoče preživeti nekaj tednov v HELP WANTED Lathe - Bridgeport job, shop experience, steady work, overtime, Blue Cross. St. Vitus area. 391-0492 -(34) Delo na strojih “Drill Press” Tovarniška izkušnja priporočljiva RISHER IN KOMPANIJA 27011 Tungsten cesti v Euclidu Kličite 732-8351 (35) Helper for sheet metal fabricator, for lamp manufacturer. Steady work. Hourly rate. Apply ACME LIGHTING PRODUCTS 1667 E. 40 St. (35) MEMBER F.O.I.C. Različna dolžina I House for sale Panamski prekop je dolg 40.2 Wickliffe Master Bungalow, 4 milje, Sueški pa 104,5 milj. Prvi bedroom, 3 T>ath, large kitchen je zgrajen s pomočjo zatvomic, and dining area, carpeting, fin-drugi brez njih, ker teče v rav- ished basement, 2y2 car garage, ni morja. MALI OGLASI Nenavadna 2-družinska Blizu Freeway. Stanovanje zgoraj ima 4 spalnice. $16,500. PERME REALTY Član U.M.L.S. 731-4300 26100 Brush Ave. (34) Zakaj plačujete najemnino? 7-sobna hiša, severno od Lake Shore Blvd. Samo $12,900. PERME REALTY Član U.M.L.S. 731-4300 26100 Brush Ave. (34) NAPRODAJ Dvo-družinska hiša in enodružinska hiša v Collinwcodu. Kličite KE 1-9286 (34) FOR SALE in RICHMOND HTS 100 x 1200 (3 acres) lot on Harris Road off Highland. Two family home with 4 rms. I up and down, garages. Near } stores, transportation, schools and church. STREKAL REALTY high 30’s principals only. Call 943-3736 -(34) EUCLID Dva zidana ranča naprodaj, vsaka hiša ima tri spalnice, karpeti-rana sprejemna soba, formalna jedilna soba, vgrajeni kuhinji, predeljena klet, 2V2 garaža. Manj kot $40,000. Če bi radi dobili sobe v najem kličite George Kovacich pri PENA REALTY INC. 261-2300 620 E. 222 St. Išče Stanovanje Slovenka v pokoju išče eno ali dve večji sobi s kuhinjo po možnosti tudi kopalnico, zgoraj, fur-nez na plin. Blizu cerkve sv. Kristine ali Marije Pomočnice na Neff Rd. — Kličite 431-6584. (34) CVETLICE ZA POROKE POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD STARC FLORAL Inc. 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš telefon ZAKRAJŠEK FUHERU. HOME GO. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 405 E. 200 St. 481-1100 (34) V NAJEM 5 lepih in čistih sob oddamo. V okolici St. Clair j a. 391-9986 -(34) Z Kr a VinCA IZ 0DRSK0-IGRALSKEGA SVETA — Douglas Fairbanks Jr. (na levi) in n rice na družabnem večeru pri Ethel Merman v New Yorku za njen rojstni dan. POZOR! Barvam stanovanja, odstranjujem papir, papiram, sanitas, polagam ploščice na stene in tla ter drugo. Solidno delo! Kličite 692-1069 f-x) SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča V NAJEM oddamo 5 sob, zgoraj na Bonna Ave. Samo odraslim. Kličite 881-2344 Hiša za dve družini z aluminijem obita, po 6 in 6 sob vsake, po tri spalnice vsaka, velika sprejemna soba, formalna jedilna soba, dva ognjišča na drva, polna klet, dve nepriklju-čeni garaži, jako čista, samo $23,900. 261-2300 620 E. 222 St. PENA REALTY INC. vprašajte za George Kovacich. SVETOVIDSKA OKOLICA 6-sobna enodružinska, klet, plinski furnez, velik lot. $10,500. 1-družinska in 2-družinska blizu sv. Vida. $14,000. Lep dom in dohodek. Samo 10% naplačila. 4-družinska blizu sv. Vida, $11,500. 2 dvo-družinski, na vogalu Bonna in E. 58 St., bakrene cevi. $9,800. Kličite nas, če želite pogledati. Dvo-družinska, 2 plinska fur-neza, aluminjasta obloga, garaži. Norwood Rd. — $8,500. 4-družinska v odličnem stanju, 4 plinske furneze, bakrene cevi, moderne kuhinje in kopalnice. $16,500. Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 1123 Yz Norwood Rd. IZ SL0VEKUE Gramofonske plošče • Knjige Radenska voda « Zdravilni čaji Spominčki • Časopisje • Vage na kilograme • Semena • Stroj čki za valjanje m rezanje testa TIVOLI ENTERPRISES. INC. 6419 St. Clair Ave. Cleveland. Oh)«> __________431-5296 Če nameravate prodati Vaše posestvo, kličite John Laurich Realty IV 1-1313 in bo prišel na Vaš dom, da se pogovori z Vami o Vašem problemu zastonj. (Fx) Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI PODPIRAJTE SLOVENSKE TRGOVCE m POZOR! BARVAM IN PAPIRAM SOBE. BREZPLAČNO OCENIM 481-7863 (2,9,16,23 feb) Pozor dvojica! Rad bi dvojico, ki bi si delila stanovanje stroške in hišno delo z menoj. Kličite po 6. uri 943-432-1322'3660. (Fx) j —(14,16,19 feb V BLAG SPOMIN PETE OBLETNICE ODKAR NAS JE ZA VEDNO ZAPUSTIL NAŠ LJUBLJENI SOPROG, OČE, STARI OČE IN BRAT Jacob Ye 1 ec ki je umrl 17. februarja 1968 Pet let Te zemlja krije, v temnem grobu mirno spiš, Srce Tvoje več ne bije, bolečin več ne trpiš. Nam pa žalost srca trga, solzijo nam oči. Dom je prazen in otožen, ker Te več med nami ni. žalujoči: soproga MARY sirova: JACK in EDMUND hčerka MARY MARJORIE CHURCH, Denver, Colo. VNUKI in VNUKINJE v Sloveniji sestra MARIJA ter ostalo sorodstvo Cleveland, Ohio 16. feb. 1973. lil v Bole&Iav Prus: STRAŽA V kuhinji se je leščerba stemnila, zaprasketala, še parkrat zableščala in ugasnila, smrdeč po žgani maščobi. Skozi zamrzle šipe je pogledal mesec in na glinastih tleh se je razložila ploskev medle svetlobe, razdeljena na šest ploskve vsled sence ok-novega okvirja. Mlinar je grozno hropel in stokal. Kmet, omamljen po pivu, se je majal na desno in na levo, se smejal, nevede komu in prevdarjal: “No, prodam! . . . Kaj pa potem? Kaj ne smem tega storiti? Saj je vendar bolje oditi v drug kraj in kupiti kakih petnajst oralov dobre zemlje, kakor pa ostati na desetih slabih in biti še sosed z JanKom Hribom. Saj bi me ta in njegov stari najrajši živega spekla... Prodam, torej prodam, da bi le kmalu.. .’ Vstal je, kakor bi hotel že iti k notarju. Toda spomnivši se, da je do notarja daleč, je padel zopet na ležišče in se tiho smejal sam pri sebi. Močno pivo, vlito v prazen želodec, ga je omamljalo vedno bolj. V tem se je na svetli ploskvi šip narisala človeška silhueta. Nekdo je z dvorišča izkušal pogledati v kuhinjo. Kmet se je nehote pomaknil k oknu. Pogledal je ... se iztrez-nil... in pohitel iz huhinje ... Pri škripanju vrat se je prebudil hlapec, ki je spal v veži in zaklel, toda Polž se ni zmenil j zanj. S tresočimi rokami je poiskal kljuko v veži, pritisnil nanjo in se znašel na dvorišču, v obraz mu je pa zavel mrzel veter. Pred hišo- je stala ženska in gledala skozi okno. Polž je skočil k nji, jo zgrabil za rame in zašepetal v naj večjem strahu: “Kaj si ti, Neža?..". Ti?... Boga se boj, kaj delaš? Kdo te je oblekel?” Res je bila Polževka. j “Sama sem se oblekla, samo čevljev nisem mogla obuti in sem jih narobe obula... Pojdi domov,” je dejala in ga potegnila za roko. , j “Kam domov?” je odvrnil Polž. “Saj si tako bolna, Neža,: da ne veš, da nam je dom zgorel in skedenj ... Kam poj deš, v takem mrazu? ... Na dvorišču soi se oglasile doge Hamerjeve; Polževka se je obesila možu na roko in mu trdovratno prigovarjala: “Pojdi domov.. . Pojdi domov . .. Nočem umirati v tuji izbi kakor kočarica... Ne!... Jaz sem gospodinja ... Nočem se bratiti z Nemci, sicer mi župnik še rakve ne poškropi z blagoslovljeno vodo.. Vlekla ga je, in on je pa šel. ! In tako sta šla oba k vratom, po-^ tem skozi vrata, potem proti zamrzii reki, da bi kar najni-treje prišla do doma. Za njima so tekli psi in ju z besnim lajanjem trgali za obleko. Sla sta molče. Sele nad reko se je ustavila izmučena zena in maio oupocivsi se začela govoriti: “Misliš, da jaz ne vem, da so te Nemci zapeljali in jim hočeš prodati zemljo? .. . Morda ni res?...” je dodala, divje mu zroč v oči. Polž je povesil glavo. “Ti izdajavec! ... ti zatajeva-vec!...” je izbruhnila kipoma, grozeč mu s pestjo. “Ti prodajaš zemljo?... Ti bi prodal celo Gospoda Jezusa zidom! . .. Naveličal si se biti posten gospodar, kakor je bil tvoj oče, in hočeš iti potepati se med ljudi? Kam pojde pa Anarejčeit? ... noaii bo za tujim plugom... Kako pa mene pokoplješ? ... xvot gospodinjo, ali kot kočari-co? ...” Potegnila ga je za seboj in stopila sta na led. Ko sta prišla na sredo reke, je začeia zopet i-uizevka. “Stoj tu, Judež!...” je zaklicala, zgrabivši ga za obe roki. “Ti misliš še prodati zemljo? | Jaz ti ne verjamem več... Poslušaj,’ je dejala v mrzlični razdraženosti. “če le prodaš, prekolne Bog- tebe in fanta ... Ta led se vdere pod teboj, če se ne odrečeš hudičevim mislim... Jaz ti po smrti ne dam miru . .. Nikdar ne boš imel spanja, kajti če bi tudi zaspal, vstanem iz gro- i ba in ti bom oči odpirala ...” “Poslušaj!...” je kriknila v napadu besnosti, “če prodaš zemljo, ne povžiješ najsvetej-| šega zakramenta, ker ti zave-1 žem grlo, ali pa se ti razlije s krvjo...” “Jezus! . ..” je zašepetal kmet. “Kamor boš stopil, ti zgori trava pod nogami. ..” je klela nezavestna žena. “Kogar boš pogledal ga boš uročil in zadene ga velika nesreča.” “Jezus! Jezus!. . .” je stokal mm$r t- - "m '■n. 1073 mmm V BLAG 5 POM! N OSME OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA SOPROGA, OČETA IN STAREGA OČETA John Muniza ki je umrl 16. februarja 1965 Smrt Ti vzela je življenje, končala tvoje je trpljenje. Odkar si dragi šel od nas pozabili Te r.e bomo. V srcih Te bomo nosili do konca dni žalujoči: Soproga MARY Sinovi in njihove družine ter ostalo sorodstvo Cleveland, O., 16. februarja 1873. .:3:: kmet. Iztrgal se ji je iz rok in si zamašil ušesa. “Prodaš? prodaš .. .” je vprašala, približavši svoj obraz k njegovemu obrazu. Polž je zmajal z glavo in razpel roke. “Naj se zgodi, kar hoče,” je odvrnil, “ne prodam.” “Če bi moral tudi poginiti na svojem ležišču.” “Če bi tudi poginil.” “Tako ti Bog pomagaj?...” “Tako mi Bog pomagaj in nedolžno trpljenje Njega. ..” Polževka se je opotekla. Mož jo je zagrabil čez pas in čisto vlekel do hleva, kjer sta spala Hamer jeva hlapca. Kmet je posadil ženo na prag, sam je pa začel razbijati s pestmi po vratih. “Kdo je?” sta vprašala z zaspanim glasom. “Odprita!. .. Vstanita! ...” je odvrnil Polž. Eden izmed hlapcev je odprl vrata. “Kaj ste vi, Polž?” je rekel začuden, zavijaje se v kožuh. “Pojdita na svojo naselbino, ker moram tu položiti ženo.” Hlapec se je začel praskati po kuštravi glavi. “Ali norite, ali kaj?... Saj vendar posestvo ni več vaše ...” “Čegavo pa?...” je vrisnil razkačen kmet in ga zgrabivši za prsi potisnil na dvorišče. “Pojdite! ...” je dodal, umak-nivši se drugemu hlapcu, ki je s čevlji v rokah dobrovoljno zapustil hlev. Hlapca sta se godrnjaje začela hitro napravljati; Polž je prijel ženo za roko in jo položil na ležišče, ki je bilo še gorko. Žena je težko sopla. “Iz tega bo še tožba!” se je oglasil starši hlapec. “Tako se ne sme voditi ljudi za nos. Stari je na vašo besedo pripeljal Knapa, ženo vam je, kakor treba, oskrbel, vi se pa ponoči umanj- kate. To ste poštenjakovič...” j “Gede ni tako podel,” je od-“Gotovo mu je Gede vse od- j vrnil starši, “on se drži pogodb®' kril,” je pripomnil drugi hlapec, j (Halje prihodnjič.) i"THI CIRCUS WITH A PURPOSE1 PUBLIC HALL 3 GREAT RINGS 25 RIG, THRILLING, EXCITING AND lENTERTAININGy ACTS !>"j Captain Guy Gossing and his Performing "Royal Bengal Tigers." The two Great Zac-chini's — The X Double 'Human Missl.e Rocket, Shooting two Human Projectiles from out of the huge Double Cannon. Aerial Ballet featuring Mile. Marge Begary, direct from Vienna. "Bo-Bo Barnett," the world's most versatile Clown, with his Dogs and Trumpet. Elephants, Ponies, Seals, Chimps, Clowns Galore, Free Menagerie. |sunday matinees (Feb. 18 & 25) for the benefit of American Cancer Society! , Week Day Matinee Prices Wed. Feb. 21st & Fri. Feb. 23rd $3.50, $3, $2.50 EVENING PRICES Feb. 15,19,20,21,22 $4.00, $3.25, $2.75, $2.25 Fri. & Sat. Evening, Feb. 16,17,23, 24 Saturday Matinee Prices Feb. 17 & 24 $4.50, $4.00, S3.50, $3.00, $2.50 All prices tax included Evenings at 8:00 P.M. Matinees at 2:00 P.M. TICKETS NOW ON SALE [BURROWS, 419 EUCLID MUSIC HALL BOX OFFICE nm ST. (LAIR AVENUE mm A liSEN POPRAVLJALNO ČEVLJEV V SREDA?! GELS DAI ZA7RT0 ■i NAZNANILO IN ZAHVALA Z globoko žalostjo v naših srcih naznanjamo, da je po daljšem bolehanju umrl naš ljubljeni oče, stari oče in tast. ALOJZIJ RUS 1973 §1 Naznanilo in zahvala Z veliko srčno žalostjo naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je po daljši bolezni v Gospodu za to zemsko življenje zaspala naša predraga mama, babica in prababica, mačeha, tašča • 4 1! Previden s sv. zakramenti, ki mu jih je podelil Father Ceiesnik v Woman’s Hospital, je odšel k GOSPODU 15. januarja 1973. leta. Rojen je bil 12. septembra 1395 v vasi Podtabor v fari Struge na Dolenjskem - Slovenija, odkoder je prišel v Ameriko leta 1962. — Zadnja leta je bolehal in je umrl tukaj v Clevelandu v Woman’s Hospital. Pogreb se je vršil 18. januarja 1973 iz Žeietovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Kristine, kjer je farni župnik Father Ceiesnik daroval sv. mašo zadušnico. Potem pa smo pokojnika prepeljali na pokopališče Vernih duš (All Souls) in ga tam položili k zemeljskemu počitku, na sekciji 32-parceia 130-grob 1. S to javno zahvalo se iskreno zahvalimo Father čelesniku za darovano sv. mašo zadušnico, za molitve v pogrebnem zavodu in za osebno spremstvo na pokopališče. — Farni organistki Mrs. Gerl pa za lepe žalostinke pri pogrebni sv. maši. Toplo se zahvalimo vsem, ki so pokojnika prišli kropit, molit ob njegovi krsti, ki so se udeležili pogrebne sv. maše zadušnice in ki so ga spremili na pokopališče. Hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile za spremstvo. -— Srčna hvala vsem, ki so darovali za vence cvetja, za sv. maše in za dobrodelne namene. Hvala tudi vsem, ki so nam pismeno ali ustno Izreldi svoje sožalje in vsem, ki so pokojnika obiskovali med njegovo boleznijo. Lepo se zahvalimo župniku fare Struge, č.g. Bogomiru Hrenu, ki je v starem kraju v Žalujoči: fari Struge, uredil zvenenje h pokopu pokojnika, svojega župljana in prijatelja. Srčna hvala pogrebcem, sorodnikom in prijateljem, ki so nosili njegovo krsto. Pogrebščino so organizirale hčerke pokojnega Marija, Rozalija in Ivanka in njegovi zetje z veliko ljubeznijo in trudom. Doprinesle in darovale, kar so spekle, ter pomagale pri posluženju pogrebcev, so naše drage prijateljice Mr. in Mrs. Cendol, Mrs. Cerila Grajciar ter Mrs. Sever, za kar se jim z veliko hvaležnostjo iz srca zahvalimo. Razposlali smo zahvalne kartice vsem, ki smo imeli za njih naslove. — Ako kdo take kartice ni sprejel, naj nam oprosti in naj s to javno zahvalo prejme našo iskreno hvaležnost! Končno se zahvalimo tudi osebju pogrebnega zavoda Jos. Žele in sinovi za odlično urejen pogreb in za vsestransko izvrstno postrežbo. Ljubi naš oče, stari oče in tast, počivaj v miru v ameriški zemlji in lahka naj Ti bo gruda njena! Daleč od svoje domače vasi in svojega doma ležiš v naročju blagoslovljene ameriške zemlje, blizu vseh nas Tvojih hčera, Tvojih zetov in vnukov in vnukinj, ki so Te vedno ljubili, spoštovali in cenili. Vsi se Te bodo z ljubeznijo in hvaležnostjo spominjali v svojih mislih in molitvah! O, Ti Jezus naš premili, Zlij na dušo Rešnjo Kri, Ti dobrotno se ga usmili, Raj nebeški mu odpri! AGNES (NOVAK) OBOLNAB Predraga rajna je bila rojena 12. januarja 1893 v Mirni Peči na Dolenjskem, Slovenija. V Ameriko je prišla leta 1911. Bila je članica društva Sv. Jožefa št. 169 KSKJ in št. 10 Slovenske ženske zveze. iTJmrla je dne 6. januarja 1973. Pogreb je bil 10. januarja 1973 iz Grdinovega pogrebnega zaveda na Lake Shore Blvd. v cerkev Marije Vnebovzete na Holmes Ave. in od tam na pokopališče Kalvarija, kjer smo jo izročili materi zemlji v mirni počitek. Z vso hvaležnostjo se zahvaljujemo č. g. dr. Pavlu Krajniku za daritev pogrebne maše, opravilo pogrebnih obredov v cerkvi in na pokopališču. Posebna zahvala gre tudi č.g. župniku Victorju Tomcu, ki je opravil pogrebne molitve v pogrebnem zavodu. Hvaležno se zahvaljujemo č.g. Henry Fagon za vso duhovno | oskrbovanje drage rajnice v času njene bolezni. Prisrčno zahvalo izrekamo vsem, ki so jo prišli kropit v pogrebni zavod in ji v molitvi želeli večno blaženost, še posebne zahvale naj bodo deležni člani društev: Sv. Jožefa št. 169 KSKJ; Slovenske ženske zveze št. 10; Ladies Auxiliary pri Sv. Vidu; Knight of Columbus N.E. Council 2786 in Isabella Guild of Knights of Columbus Euclid Council za njihovo skupno glasno molitev. Lepo se zahvaljujemo č. g. Victorju Tomcu za obisk v pogrebnem zavodu. Naj Bog obilno poplača vsem, ki so tako darežljivo darfN^to sv. maše in druge dobre namene. Topla zahvala vsem, ki s° rajne tako lepo okrasili s številnimi venci. Iskreno se zahvaljujemo za izkazano pozornost vsem, ki 3 drago rajnico spremili v pogrebnem sprevodu v cerkev in na ^ pališče, se udeležili pogrebne maše, prav tako prijateljem, ki pogrebni sprevod dali narazpolago svoja vozila. Zelo smo hvaležni za izrečena nam sožalja in v dnevih nami sočustvovali in nas tolažili. Razposlali smo zahvalne kartice vsem, katerih naslovi s° rrg(e' bili znani, ako bi se nam primerilo, da smo koga nenamenema , šili, naj to javno zahvalo vzame kot še posebej njemu nameM ^ Grdinovemu pogrebnemu zavodu se prav lepo zahvaljuj®11 vso skrbno postrežbo in vzorno vodenje pogrebnega sprevoda- stče^.,ei Naša nad vse draga nam mama, babica, prababica. nia»-'• v1 tašča, zelo žalujemo za Teboj. Težko nam je pri srcu ko Te • - -zi med nami in sc spominjamo Tvoje velike požrtvovalne ljub® i0fe. nas preostalih, pa nas tolaži trdno upanje, da se bomo enkru -jvi’ sešli v nebeški domovini in potem ne bo nobene ločitve več-v miru! žalujoči: hčere: MARIJA por. STROPNIK, ROZALIJA por. BOH IVANKA por. BOŽIČ zetje: FRANK — JOŽE — ANTON vnuki: Branko STROPNIK in Toni BOŽIČ vnukinja: Sonja BOŽIČ OSTALO SORODSTVO: tukaj in v starem kraju. Cleveland, Ohio, 16. februarja 1973. ..'W John in Frank Novak — sinova Agnes Oster in Olga Zahler — hčeri Edith in Ethel Novak — snahi. John Oster in George Zahler — zeta Helen Ferlin — pastorka in mož William, Frances Lyons — pastorka in mož John, John Obolnar — pastorek in žena Vera. 11 vnukov in vnukinj, 10 pravnukov in pravnukinj ter ostalo sorodstvo. Cleveland, Ohio, dne 16. februarja 1973. Josie Zakrajšek, Charles Ipavec - Federation Honorees On March 18th, the Federation of Slovenian National Homes will again pay tribute to their “Man of the Year” honorees at their annual banquet and dance to be held at the St. Clair Ave. Home starting at 4 p.m. This year the lady chosen for the honor to represent all the nine Hornes in the Federation is Mrs. Josie Zakrajšek and the gentleman is Attorney Charles Ipavec. Mrs. Josie Zakrajšek was,elected “Woman of the Year” by the Federation for this year. She was born in Cleveland and with the encouragement of her uncle Poet Ivan Zorman learned to read and write the Slovenian language fluently, which led to her becoming actively engaged in all manner of Slovenian activities. She also was very active in politics and at one time was Secretary of the 23rd Ward Democratic Club and later a Ward leader. In 1934 Mrs. Zakrajšek became very active in fraternal work and was elected Secretary of several different organiza- tions. She served as Secretary of the National Board of SNPJ for 27 years and has been National Secretary of the Progressive Slovene Women of America for 33 years and she still holds that post. She also is Recording Secretary of the Federation of Slovenian Homes, Progressive Slovene Women Circle No. 2, Lodge No. 2 AMA and Lodge No. 5 SNPJ Naprej. She was first elected to the Board of Directors of the St, Clair Home in 1941 and also served as Secretary for many years. In 1944 Mrs. Zakrajšek helped to organize a Relief committee for the people of Slovenia who were devastated by the war AMERICAN IN SPIRIT WtB®« IN UMGUAGO ONLV M0ENIH8 N«WSPAP«a JAMES V. DEBEVEC, Editor and headed a committee who did a tremendous job of supplying food, clothing and money for the Slovenian Red Cross. Mrs. Zakrajšek has been a very active and dedicated woman in promoting all manner of Slovene culture and activities and certainly deserves this recognition of her life long dedication to this purpose. Mr. Charles Ipavec, who has been chosen as the “Man of the Year” by the Federation has had a private law practice since 1953. He also has been a lecturer at Lake Erie College since 1964. He was President of the Double Eagle Bottling Company, an old Slovenian landmark on St. Clair, from 1953 to (Continued on Page 6) THE EDITOR RESERVES THE RIGHT TO EDIT ALL COPY SUBMITTED FOR PUBLICATION. N. Brsck ®$ir Is Cteieland Trast Preside«! The Cleveland Trust Company Hoard of Directors elected M. Hrock Weir president and chief executive officer and named Everett Ware Smith, formerly president, its new chairman of the board. George F. Karch, retiring hoard chairman, was named honorary chairman and consultant. It is anticipated that Mr. M/eir will also, at a later date, he elected chairman of Cieve-Trust Corporation, the proposed holding company. Mr. Weir was also elected a Cleveland Trust director to fill the vacancy caused by the retirement of Hawley E. Stark, retired vice chairman. Weir, 50, v/as president of the Hank of California, N.A., and has had extensive experience la the field of banking and finance. M. BROCK WEIR A graduate of the University of Washington and the Graduate School of Financial Management at Dartmouth, Mr. Weir was born in Wenatchee, Washington. He is married to the former Jean McDonald and has three daughters and three sons. GLASBENA MATO SINGS HMH10 The time is soon approaching I°r that very special day, of Song and dance and lot of cheer all coming your way. So step Hght up and be the first to join the merriment. We guarantee that you’ll agree it will be time Well spent. ^ Sl\TH Fairg rounds, 6417 St. Clair Ave. open to public March 10th at 6 p.m. Showtime is 7:30 p.m. featuring the one and only Glasbena Matica. (Also seen a-long the midway — the ever popular Duke Marsic band who will play for your dancing enjoyment.) So, hurry, hurry, hurry — Get your tickets now. Contact any Glasbena Matica member and he will tell you how. Joann Stwan •o- McCormack ilrses Leap? M«g Hours State Representative John Tim McCormack of Euclid and Richmond Hts., and parts of Wards 32 in Cleveland, announ-ced he is sponsoring a bill that Would keep voting locations °Pen until 8:30 p.m. for early evening voting, two hours later Ihan the 6:30 p.m. poll closing that is now practiced. We make it entirely too dif-Hcult for working people to v°Ie in Ohio,” McCormack said. Statistics consistently show I°w voter turnout on election While there may be many Jasons for the failure of a num-er of our people to vote, cer-lainly the fact that the only hme the polls are open is during Working hours, makes it very difficult or impossible for thou-sands of working people to vote. Ihe present law acts to dis-oourage voter turnout instead °f encouraging participation, as u should.” McCormack reported that ^any people have complained to him that when they worked long hours on election day they had missed the 6:30 p.m. deadline. Others reported that transportation problems for downtown workers had brought them into their voting locations too late. McCormack further stated that he would be sponsoring a full package of election reform legislation this session in the Ohio Legislature, including making absentee voting and voter registration easier for prospective voters. iirlii Victor and Sheila Oblak, 1095 E. 64 St. are the proud parents of their first child, weighing V lbs. 8 oz. on Valentine’s day. Grandparents for the first time are Louis and Jennie Oblak 6612 St. Clair Ave. Parents are naming him Gregor Victor. Congratulations! AUDITORS m DEPT. OPEN 61 SATURDAYS For the period beginning Feb: 17 and ending April 28, the Auditor’s Personal Property Tax Department will be open each Saturday from 8:30 a.m. until Noon. This department is located in the County Administration Building, 1219 Ontario. County Auditor George V. Voinovich says the Saturday hours were “well received” last year by individuals and firms who filed 97,473 personal property returns. This year’s personal property tax collection period ends Monday, April 30th at 4:30 p.m. Denver, Colo. — In the course of our work, we musicians encounter all types of people in every imaginable atmosphere. Often, our engagements are just “jobs” to be endured because we want to earn some money. Others leave us with happy, lasting memories. Such was the case on January 27, when I once more had the privilege of making music for a group of Jefferson County (Colorado) Russian language students, their teachers and guests. During that weekend, the Singing -River Ranch in the mountains west of Denver was transformed into a Russian town. All signs (identifying buildings, common objects, rest rooms, etc.) were in Russian, Russian souvenirs were on sale, Russian food was served, and only Russian was spoken. To add real atmosphere, we were greeted by the snow and bitter cold reminiscent of a Russian winter. A blizzard was just clearing out, so I had to drive over mirror-slick roads to the ranch. The group was enthustically waiting to begin an evening of singing and dancing. These students are among the finest in our schools. They tackle a strange alphabet and difficult grammar with vigor, then go beyond were daily assignments to immerse themselves in culture. They had a great time dancing to “Korobushka,” “Tsiga-noka,” “Yablochko” and the like, as well as the Ukrainian “Hopak”, the hora, kolo, polka, and even our own “Pillow Dance.” Seme of them were truly shy about that last one, but when it was over, all agreed it was a great way to get acquainted! To relax, they sang a few of the Russian songs they had studied, then kindly let me put them at peace with some of the beauty that is Slavic music. May God bless them. This is a unique way to study language — get away from the hectic pace of everyday life for a while to an atmosphere centered around a foreign culture. Use that language in all communication with others, live the culture of its native speakers. For the third year, Jefferson County’s Russian students have done just that and have been tremendously successful. The students of French, Spanish and German....have followed their lead, also very successfully. Why can’t our Slovenian communities do something similar to help get more of our young people interested in their heritage? It would give our people culture more substantial than picnics, polkas and poticas. We would be the better for it. JOE WOODS i HATE TRUCKS Well this is our second column (guest) and nobody yet cancelled the subscription. I imagine my writing makes no sense and the interpretation takes at least a couple of weeks . .. I am going to ask all of you to write to Senator Novak and tell him that the 70 mile speed limit that the truck drivers want should be a NO NO. Can you imagine a truck on a highway passing you up or on your back end flashing those darn lights at 70 mph and you know dang well that you give them 70 and they will pass you up going 80. I know that I hate trucks especially when you are on the highway when it is raining or snowing. They themselves just don’t care for us so I plead with you, call or write Senator Novak or Representative Bell and let them know. That is if you agree. Remember, picture yourself on the highway going 70 when a big, big truck starts honking and forcing you to move on the side; got the picture... ' t- * Councilman Ed Turk and his beautiful wife are going to beautiful Slovenia skiing. Man, when I got married I wouldn’t even think of skiing. But I guess age makes a lot of difference . .. Next week I hope to be able to write-about some of the well known Slovenians that are in politics, science or religion... See you then, KO? JACOB STREKAL m cm DEPEND ON SCOUTS K WM mi mSKM Several times I have directed my articles towards teaching respect and patriotism over all America. started in Great Britian inl907 by Lord Robert Banden-Powell who became Chief Scout of the world. There are some organizations who merit honorable mention by every citizen interested in preserving and building a better America. Two of those groups are The Boy Scouts of America, and The Girl Scouts of America. Both are independent organizations but serve in similar capacities. The BSA was Its movement is non-political, non-military, and non-denominational. Every boy or girl takes an oath to do their best for God and Country and to help people at all times. Every city, village, or township in America should have a boy or girl scout troop to better develope the youth of America. Divi-(Continued on Page 6) Who km The leaf Bapey Ones! We read in the paper, we hear on the air Of killing and stealing and crime everywhere We sigh and we say as we notice the trend This young generation... where will it end? But can we be sure it’s their fault alone? Too much money to spend, too much idle time; Too many movies of passion and crime; Too many books not fit to be read! Too much evil what ,-fchey hear said, Too many kids encouraged to roam Too many parents who don’t stay at home Youth doesn’t make movies; They don’t write the books That paint the gay pictures of gangsters and crooks. They don’t make the liquor, they don’t run the bars; They don’t make the drugs that idle the brain. It’s all done by older folks, greedy for gain. In how many cases, we find to be true... The label “Delinquency” ... fits older folks, too! * Some families can trace their ancestry back hundreds of years but they can’t tell where their children were last night. — From S.W.U. “Dawn” Publication. ST. ANN LODGE 150 MEETS FEB. !8 St. Ann’s Lodge No. 150 KSKJ v/ill have a meeting this Sunday, Feb. 18, at 1 o’clock at the Slovenian Home on East 80th Street. Letters To The Editor f Mr. Jim Debevec: It was a big surprise to me, when I read in the Friday’s “American Home” the article regarding the wedding of Mr. and Mrs. Ed Turk at the Hofbrau Haus Restaurant. I see from the article, that you were not present, since the music for this occasion was provided by Duke Marsic’s “The Haopy Slovenes” Orchestra in the main ballroom and Johnny Singer’s Orchestra played in the smaller room. Myself and the boys in the band were very proud to be chosen for this occasion, so please correct this mistake in the next issue of “American Home”. Thanks DUKE MARSIC leader of the “The Happy Slovenes” Orchestra 879 Rokeby Rd., Tel.: 946-4037 Eastlake, Ohio 44094 EDITOR’S NOTE: Duke, we did see you playing, but on the way out from the wedding we were given a stack of notes an inch high by Turk’s associate who was handling public relations and were ASKED to write an article about the event. We checked over the notes by phone the next day with the individual and he confirmed what we had written. In the notes he had written the name of another orchestra. We assumed you were “sitting in” with him. Thanks for letting us and our readers know what really happened. My favorite kind of entertainment music has always been the big band sound. And I know that you played for Tommy Dorsey Orchestra so that makes you one of my heroes. You also played on the “One O’clock Club” with Bill Gordon and Dorothy Fuldheim. Duke, you are one of the “Class” orchestras. We are all proud of you and keep up the good work and I hope anyone who needs a super good orchestra will call on you to play. —Jim Debevec. 'MBEM, WE HAVE L0ST FAITH IN YOU' EDITOR DEBEVEC: Can we the Slovenes (sic) stand another columnist — I, me, mine, political name dropper (his benefit-(sic) not our neighborhood in the past 25 yrs.) one who dose (sic) not even reside in our area at that, read St. Clair news (sic) remember Perry News the format all the same. This will end up the same. Debevec we have lost faith in you. Are we reaching in the bottom of the barrel to keep the community together. Weneed (sic) a person (sic) interest in our people and not articles that are based on one’s self center (sic) ambitions. UNSIGNED EDITOR’S NOTE: Keep the faith, Sweetheart, we didn’t saddle up to come in second! — P.S. Any other unsigned letters go in the trash barrell—unread. AMERIŠKA DCMEVIKA, EZEEUAR” 1C, 137C NEWS from our home front •fc U.S. Congressman Jim Star.ton introduced legislation to protect newsmen against having to reveal their sources of information.. The young Ohio 20th District representative said, “As you know, several have been jailed recently for refusing to break a confidence. We need press freedom to keep government in line. “In the last analysis, my aim is not so much to protect newsmen as it is to protect their sources, and also the public by assuring a free flow of information.” Mrs. Mary Otoničar of E. 68 St., and Mrs. Dorothy Strniša cf Norwood Rd., celebrated their birthdays on February 6th with a number cf friends at Sorn’s Restaurant. Congratula-and wishes for many more happy and healthy birthdays! if Joseph Lah ar.d Martin Lisac sent greetings from Aspen, Colorado, to all their friends and acquaintances. if Mrs. Dorothy Curk, 16006 Holmes Ave., celebrated her 80th birthday on February 6th. Congratulations and best wishes for many more happy and healthy birthdays! if Darlene Marie Adamic, daughter of Mr. and Mrs. Raymond Adamic of 2523 River Rd., Willoughby Hills, will wed Donald Ray Crawford, 1097 E. 64 St., son of Albert Crawford of Cove Gap, W. Va. ★ A baby daughter, who was named Tonia, was born recently to Anita and Louis Cencic, 551 E. 208 St. She weighed 7 lbs. 5 ozs. Congratulations! ★ Mrs. Frances Zgonc of Grovewood Ave., was taken to University Hospital, Abfcington House. We wish her a speedy recovery1 ★ Mrs. Agr.es Zagorc, 25320 Shoreview Ave., celebrated her 82nd birthday on February 10th. Congratulations and wishes for many more happy and healthy birthdays! "k Susan L. Sivik, daughter of Mr. and Mrs. Joseph Sivik, 26501 Shirley Ave., became the bride of Philip J. Yanchar, son cf Mr. ■and Mrs. Paul Yanchar, 20871 Nicholas Ave., in a recent ceremony at St. Ste-pher.’s Church. Following the reception at St. Stephen’s Hall, the couple left for their home in Norwalk, O. ★ Cleveland has been warned. Snow will be on the ground. And the American Heart Association, Northeast Ohio Chapter wants to remind you that where there’s snow, there is shoveling — and, where there’s shoveling, there is always the danger of heart attack from over exertion. Every winter a few people persist in believing that danger of heart attack from snow shoveling doesn’t exist for them. Some of them find out that they were wrong — dead wrong. Don’t let that happen to you, your Heart Association urges. If you nave a history of heart disease, check with your doctor before you pick up a shovel. He can determine best whether snov/ shoveling will be too strenuous for your heart, so follow his advice. Even if you don’t have a history of heart disease, snow shoveling can be dangerous for your heart. This is especially true if you are 40 years of age or more, male, or unaccustomed to physical activity. Before picking up that shovel, remember also that if you have high blood pressure, if you are overweight, if you eat foods with a high cholesterol content and/or if you smoke cigarettes, your risk of heart attack may already be increased, according to medical statistics. Rest frequently, before JOHN J. LAURICH SUMMER IN SLOVENIA (Conclusion) Dinner at Tres Croci was something else. Seating six at each table, we were serviced by five tuxedo clad waiters — ooo-lala (wrong country). That night we enjoyed the most restful sleep of the entire tour. After breakfast we traveled over the Soča River to Trieste. Our guide again ignored the scheduled tour and took us to the Slovenian Home. Expecting to see a small modest hall, everyone was amazed at the five story high white stone, structure. The “Kulturni Dom,” as it is named, has a comfortable seating capacity of 550 in the main auditorium. The amphitheater arrangement on the ground floor seats 318 with a balcony for 232 patrons. The acoustics are so expertly engineered that every location has the same audible reception. A real proud Slovenian structure in Trieste (Trst). That afternoon the majority of the group went on a gold hunt—to a jewelry store, of course! We made our purchases at Darwiil’s, the largest store in the area. It is unbelieve-able the amount of merchandise sold there. All items are scaled and priced according to gold value. Before our money ran out, we left for further sightseeing of this coastal town. The next and last day of our tour we visited the gardens of Miramar Castle, a resort retreat for Emperor Maximilian. We visited at St. Guisto Cathedral, made the sign cf the cross, boarded the bus and headed for Ljubljana, our starting point. The features of this tour were: The Julian Alps (which I find impossible to describe), Munich, Salzburg and last but not least, the famous cathedrals. Friday, August 11, 1972, was the final evening there for us, and we were treated to another surprise. The entire group gathered at the Turist Hotel where we were entertained by the well known Lojze Slak orchestra. This tribute to us, quoted Lojze, “For the grand reception given us on our visit to your country.” The music, singing and dancing terminated our non-forgettable three weeks a-broad. With the singing of “Now Is The Hour,” by the Zarja Chorus, we bid sad adieu and left for our hotel. Next morning, August 12, it was “Na svidenje” as we departed for Brnik Airport. Just three weeks before, amid tears; and. kisses, we said hello to relatives, whom some of us had never seen, and now, with more, kisses and tears, it was time to say goodbye. “Farting has such great sorrow,” is a meaningful phrase, and just a glance at this gathering will tell you why. But, as the saying goes, “All good things must come to an end.” So it was with this—an unforgettable vacation. From my wife Angie and yours truly, we wish to thank the entire group for making this a most enjoyable trip. Several thanks to Zarja Chorus for having us along. Na svidenje! scouts will help sme mmm (Continued frem Page 5) ded into 3 groups of ages they are Cub or Wolf Scouts, ages 8 to 11, Sea and Air Scouts 11 to 17 years of age, and Rovers, 17 and over. The specific purpose of scouting is: 1. to build character and intelligence in youth. To respect and promote good citizenship throughout America. 2. Skill and handicraft, to help every community, its people and its environment. 3. Physical fitness, health and self care. 4. Practice and service for other individuals and community. Troops are composed of about 30 boys or girls, usually organized with a church cr school. The first rank is called Tenderfoot, next is second class, further progress entitles, the boy to first class rank, and he may progress to star, life or eagle rank, by merit he can earn up to 21 badges. The highest award is the gold honor medal for saving a life at the risk of the rescuers own, many thousands have been awarded to date. As a youngster growing' up in Euclid, Ohio, then a village, I can proudly say, I was a boy scout, we were taught to love our country, work for it, support it, keep it clean. Scouts are one group we can depend on to help save America, its environment and its people. Let’s give them a big hand. il sim grditi s mm eras mm here The 44th annual Sirat Grotto “Circus With a Purpose,” Feb. 15 through Feb. 25, at Cleveland Public Hall, will have more of a purpose than ever before. you are tired. Stop shoveling before you are exhausted. You will find that you will get more accomplished safely, than if you exhaust your energy in a few minutes. Wear warm but lightweight clothing when you shovel. Wait for an hour or more after eating before you begin to shovel, or plan to shovel before you eat. Remember, the wetter the snow, the heavier it will be. And, an oversized or extra-heavy shovel will put more strain on your heart. First, in and above the three great rings, more than two dozen thrilling, sometime terrifying, but always enjoyable acts presented by troups of top-rated human and animal performers will provide universal entertainment for the young of heart, one to 101 years of age. Second, a part of the proceeds will be used by the local Grotto to expand its long time Cerebral Palsy program, other charities and the new Dentistry for the Handicapped project. In addition, performances on both Sunday afternoons will benefit the local American Cancer Society. Third, many local organizations and companies are underwriting ticket purchases to provide 214 hours of clean, sure- Death Notices BEREZONSKY, ROSE (nee Sima) — Wife of Walter, mother of Mrs. Richard (Carol) Sweinehart. Residence at 20251 Lindbergh Ave. FURLAN, MARY (nee Janci-gar) — Mother of Alice Ehas, Mildred Thomas, Michael, Frank. Residence at 271 E. 324 St., Chesterland, O. HOSEY, WILLIAM F'. —Husband of Jerri Carr (nee Oblack), father of Victoria and Mary Catherine. Residence at 1546 E. 45 St. JANDT, ANNA (nee Miller) — Mother of Alfred (Fla.), Emma Boatman, Herman, Elizabeth Smith, Laura Evans. Residence at 19310 Naumann Ave. LOSTEINER, HENRY D. — Father of John, Daniel, Mary Griffin. Residence at 1046 E. 67 St. NACHTIGAL, ANNE (nee Skully) — Mother of Tilly Corse, Elsie Bohinc (Rome, O.), sister of Joseph, Louis, Edward, Al. Residence at 21060 West-port Ave. PAULINA, JOSEPH — Brother of Angela Gruden. Residence at 5301 St. Clair Ave. SMEKER, ADOLPH J. —Son of Anne (nee Podborsek), father of Janice Libman, brother of Ann Lindberg (Calif.). Residence at 21651 Wilmore Ave. STARMAN, JOHN — Father of Charles, Frank, Louis, William, Anthony, Joseph. Residence at 22601 Beckford Ave., Euclid. STUPER, STEVEN A. — Husband of Frances G. (nee Kar-linger), son of Sophie (nee Zemba), brother of Anne Carey, Albert, Walter, Junie (Michael), Dorothy, Helen. Residence at 4043 St. Clair Ave. OSREDKAR, ROBERT—Husband of Jean (nee Lenharr), father of Debra, Su^an, son of Frances (nee |£ppin), brother of Alma Golic, William, John. Residence at 5007 South Sedge-quick Rd., Lyndhurst, O'. fire fun and memorable excitement for children groups of various kinds. Some groups sponsor special nights or arrange ticket sales to support their own charitable projects. Fearless Guy Gossing and his ferocious man-eating cats — wild Bengal tigers — will come to the Cleveland Grotto Circus for the first time. Mademoiselle La Norma and her rocket space ship will fly high in the soaring auditorium after eight other glamorous aerial ballets, high wire specialists, “Slide of Life,” unbelievable hair suspension performers. and somersaulting trapeze artists fill the hall with exclamations of wonder and spine-tingling moments that test the nervous system. Blinko the famous clown and his associate, Maran, with their Baloon-Arama are back alter several years in Europe and Far East as well as Cnesier Barnett and his nLanuu.- uogs who ‘can’t quit clowing iuw-u • The surprises in their act an« most of the other circus m. auctions, provide welcome beii-derment. A rich assortment of animal acts is expected to include elephants, chimps, bears, seals and maybe some comical pigs. General admission and reserved seat tickets are now available at Public Auditorium Box Office at the Cleveland Convention Center and Grotto Hqts., second floor, Statler-Hilton Hotel. Matinees, starting at 2 p.m., will be on Wednesday, Friday and Saturday. Weekday and Saturday evening performances start at 8 p.m. The Sunday, Feb. 18 and Sunday, Feb. 25 performances, sponsored by the American Cancer Fund, start at 2 St. Vitus Men's Bowling League Eddie Godic got on the board with a sensational 201-254-635, both scores good for third place. Lube’s Lounge had the top 3 game total 3056 and Cimperman Market had the top single game 1048. Barney Collingwood had a big 213-212-618 series. Other good scores were posted by: W. Stangry 202, S. Merhar 209, R. Massera Jr. 218-212, R. Massera Sr. 204, Hy Mack 213, R. Modic 200, T. Modec 203, T. Babic 212, T. Drobnik 215, E. Malnar 212, T. Urbas 222, J. Slapnik 202 and M. Remen 203. Cimperman Market beat Lube’s Lounge twice. Rudy Massera Jr.’s 218-212-596 paced the winners. Cimperman M. 955-1048-936-2939 Lube Lounge 1033-9SS-1028-3056 Doo Drop Inn ended the COF winning streak with a two game victory. Hy Mack’s 213-666 led Us learn to victory. Doo Drop inn lj£9-335-958-2973 COF 1317 960-935-993-2888 Kurtzner Raaiator defeated Norwood Drug two times. Ed Godic’s torrid 201-254-635 starred for the Radiators. Kurtzner Rad. 979-S37-1014-2980 Norwood Drug 384-948-970-2902 J. T. Adams Machining turned back Norwood Men’s Shop in two games. Ernie Malnar with his 212-515 sparked the winners. Adams Mach. 951-1012-893-2857 Norwood M. S. 850-976-941-2767 Hofbrau Haus downed KSKJ No. 25 twice. Jim Slapnik’s 202-519 stood out for the Hofbraus. Hofbrau Haus 989-920-943-2832 KSKJ No. 25 905-981-895-2761 Mezic Insurance swept all three games from the Par-Fi Young' Adults Club. Mike Per-cic’s 540 topped Mezics. Mezic Ins. 919-982-859-2760 Par Fi Y. A. 844-919-801-2564 (Continued from page 5) 1962 and was an officer m the United States Marine Corps from 1943 to 1946. He has also worked with labor panels of Federal mediation and conciliation service for many years and has received many awards for this work. Mr. Ipavec is a Certificate holder at all nine Slovenian Homes belonging to the Federation, as well as Baraga Dom, Slovenska Pristava and AMLA and is interested in the welfare and interest of all these organizations. At the present time he is a member of the Board of Trustees of the Slovenian Home on St. Clair and formerly was a member of the Board of Trustees at West Park and Slovenian Workmen’s Home, lie also is legal counsel for the federation of Slovene National Homes and as such is available for consultation of legal problems for all Homes which are members of the Federation. He is legal counsel at the present time ror Club of W'est Side Slovene Lodges and West Park Home and special counsel for Slovenian Workmen’s Home. Mr. Charles Ipavec has been closely associated with the Slovenians of Greater Cleveland for many years and has always been accessible to them for whatever legal help they needed. Flis many friends in all the different Homes are happy to see him get some well deserved recognition for his interest and help in their affairs and problems. The following people are the honorees from the nine Homes in the Federation. ST. CLAIR AVE.: Mr. Frank Bavec, many years its Secretary and a very conscientious worker. HOLMES Ave. selected hard working Mr. Frank Cherne for its honoree. WATERLOO HOME chose Mrs. Jennie Prime, a very active and hard working lady. SLOVENIAN SOCIETY Home i 1 Euclid elected its Secretary Stanley Pockar. THE S. 80TH ST. HOME gave the honor to Mr. Anton Pelko, a charter member of that Home and the first President of the Maple Hts. Home. DENISON AVE. selected their very capable President Mrs. Elia Samanich. WEST PARK HOME elected the bard working wife of hs President, Mrs. Stella DancuL PRINCE AVE. bestowed tr.e honor on Mrs. Anna Kresovec. MAPLE HTS. voted Mr-Frame Urbančič as their Ox tne Year”. Cur sincere congratulations 10 ail these line people who have ceer. enmen icr tins tribute ahd vm Lope ail their friends aI1^ 1 datives will attend the affM1 ana nexp mem celebrate ‘tM3 special occasion. inere win ue a very good em tcriainment program presented by the difterent Homes a!1<^ later there will be dancing t° Richie Vadnai's very popMsl orchestra. Mr. Tony Petkovšek and Mr. Edward Škufca wiH M-C. the program. Tickets are available at al nine Homes and sell for $5-^ eacn. The E. lOth St. Home is host this year for the aff311' Dance tickets will be availaM6 alter the dinner for $1.50. This annual affair is very well attended and we shS gest that you get your ticket3 early. STANLEY POCKAp’ Pres. j HAMILTON i INSURORS (ZUL1CH INSURANCE) 3107 Mayfield Rd. at Lee Cleveland Heights, O. 4411^ Phone: 371-5050 £S3 mmm fuiom. mes 1053 East 62 St. 17010 Lake Shore Blvd. 431-2088 531-6300 GRDINA FinTURE STORE 15301 Waterloo Road 531-1235 1 f: th m m .. SI Anton Brodnik Not ours to know the reason why, From loved ones we must part, But ours to live in faith and hope. Though bleeding to the heart. A cross, a bleeding heart and crov/n — What greater gifts are given? Be still, my heart, and murmur not, These are the keys cf Heaven. Wife Anna — sons Anthony and Edward Daughters-in-law Victoria and Rita six grandchildren Brother Joe Brodnik and relatives. Cleveland, Ohio, February 16, 1973