39. štev. V Ljubljani, torek 15. februarja 1921. »i«*. IV. ieto. Velja v Ljubljani in po pošti: celo leto po) leu . {etn leta . ta Dietec . K 3S0--„ 180-. S0--„ 30 — La inozemstvo: celo leta pol ti?. ‘etn leta ta mesec K <89-- „ 24 0'— • 120— . <»•- Za Ameriko: celolalno polletno . Četrtletno. 8 dolar. 4 dolarje 2 dolatta Mavi naročnik) na uosi^ajO ■arotnino ao nakaznici i ca tli ir«ako iaj« p« ■ m ')t protidržavne. Modlilkacija in sicer previdna, bi bila tu brezdvomno na mestu. Proti zasebnim šolam a prior! ne moremo biti. Saj vemo, da bazira n. pr angleški šolski sistem na njih. V kolikor Je odredba naperjena proti samostanskim afl koniesionalnim šolam, se nam zdi primerna le, ako se bori proti anacijonalncmu ali oe-lo protinarodnemu duhu — morda v Subotici —, sicer pa ne vidimo potrebe, da bi danes, ko Je nebroj hujših problemov, dr«, gall v sršenovo gnezda, zlasti še, ker smo sc nahajali še pravkar v najbolj katoliški državi. Kot kulturni boj pa te zadeve vendarle ue moremo smatrati. Na novo nastajajočo narodne cerkv* ml ne damo dosti, ker Jlb smatramo za ele-mercn pojav. Ako pa stopi pravoslavna cerkev i njimi v stik, in vrb tega še Izven države, tega pač ne moremo smatrati za kulturni boj, saj tudi katoliki sami icoje v mnogih krajih Intenzivno propagando za lastno cerkev. Reči pa moramo, da sc nam . rdi najpametneje ln najprimerneje, ako vs«. j ka cerkev obdrži svoje posestno stenje. I Dovolj Imamo že skrbi ln nadlog: ni treba« ! da bi Jih množil še konfesljonalnl boj. IZSILJEVALNI ŠKANDAL V ITALIJI. Rim, 14. febr. (Izvirno poročilo.) Veliko senzacijo je zbudil proces, ki ga je Danca coinmerciale italiana naperila proti časnikarju Temperi, ravnatelju nekega uglednega lista v Napolju. Toži ga zaradi izsiljevanja. Ta list je ljuto napadal omenjeno banko, zlasti njenega ravnatelja TSplitza. Ravnatelj lista je potem svojega odvetnika sporočil banki, da bo takoj ustavil napade, ako mu da tH milijone lir za to. Banka je navidezno na to pristala. Tekom razprave pa sta bila ravnatelj Tempera in njegov odvetnik aretirana. GOSPODARSKA POGAJANJA MED ITALIJO IN ČEŠKOSLOVAŠKO. Rim, 14. febr. (Izvirno poročilo.) Danes so sc pričela pogajanja med gospodarskimi delegacijami italijanske in češkoslovaške vlade. Smernice so že prej določili dr. Beneš, Gio-litti in Sforza. Sedanja pogajanja imajo nalog, da izdelajo podrobnosti. Posvetovanja bodo trajala kakih 14 dni. AVSTRIJSKO MADŽARSKA POGAJANJA. LDU Dunaj, 14. lebr. »Pollllsche Kore-reflfjondenz« doznava, da prideta Jutri zvečer na DtiuaJ madžarski zunanji minister dr Gratz in bivši madžarski minister Eme-rib Csaky. Z avstrijsko vlado se bosta ministra vočteled temu, da vkratkem vstopi t veljavo trianonska pogodba, posvetovala • vprašanjih, ki so v zvezi s predajo Zapad-nc Ogrske Avstriji. Avstrijsko vlado pri po. gajaiijib bo zastopal zvezni kancelar dr. ' Mayr, pogajanj pa se kot svetovalec udde-; ži tudi dr. Davy, sekeijski šel v zveznem ministrstvu za notranje posle. POLJAKI PROTI UKRAJINCEM V LVOVU. Lvov, 12. febr. (Izvirno poročilo.) Lvovsko policijsko ravnateljstvo je prepovedalo izhajanje zadnjega ukrajinskega lista v Lvovu, socialno - demokratičnega »Wrpzo-da«. Uredniki so bili aretirani. List je do zadnjega zastopal interese K ukrajinskega delovnega ljudstva v vzhodni Galiciii. ROPARSKI NAPADI V AMERIKI. Washington, 14. febr. (Izvirno poročilo.) V Toledu so roparji napadli banko In po. besnili s plenom, ki znaša več milijonov. Na železniški postaji Corbin so oropali vso priporočeno ln vrednostno poštno pošiilatev v vrednost! 50 milijonov dolarjev. Denar ja bil namenjen za Izplačilo delavcev . BORZNA IN TRŽNA POROČILA, H. februarja. Valute In devize Zagreb: Devize. Berlin 218—2 5 s, Bukarešta 198, Italija 534—536, London 560 —565, New Vork (ček) 144—145, Pariz 1050 0, P<-aga 189—190, Solija 164—0, Švica 2325—2375, Dunaj 21 50—21.60. Dolarji 142 —132.75, avstrijske krone 24—25, bolgarski levi 160—0, carski rublji 55—60, češkoslovaške krone 180—183, napolendori 468— 472, nemške marke 238—241, Italijanske 11« re E18—520. B e o * r a d : Angleški funti 140—141, francoski franki 255—257, ameriški dolarj 35 90—36, švicarski Iranki 570—585, Itall-lanske lire 133—134, romuskl leji 50—S0.5(\ nemške marke 60.25, bolgarski levi 43-50 —44.25, avstrijske krone 6—6.40, 20 dinar-jev v zlatu 23—0, napoleonl 119—120. D u n a i : Ameriški dolarji 669.50—67». 50, nemške marke 1169.50—1175.50, angleški funti 2600—2620, francoski Iranki 4S»il) 4890, Italijanske lire 2460—2480, jugoslovanski dinarji 1850—1870, poljske marke 83.80 —85.80, švicarski franki 10.955—11.052, češkoslovaške krone 878.25—884^5, madžarske krone 126.50—128.50. Praga: Nemške marke 130.75. Jug*, slovanski dinarji 200, švicarski franki 1244 50, italijanske lire 275, francoski franki 534. 50, angleški JutUl 295.50, ameriški dolarj! 54, avstrijske žigosano krone 10.85, poljsko morke 8.05. C uri h: Berlin 10.55, New Y*rk 61», London 23.78, Pariz 44.40, Milan 22.40, Praga 7.90, Budimpešta 1.17 In pol, Zagreb 4.25, Varšava 0.80, Dunaj 1.50, avstrijsko žigosane kron® 1.05. Efekti. Zagreb: Banka za Primorje 0—1050, Eskomptna banka 1460—1480, Jadranska banka 1760—1800, Jugoslov. banka 538— 541, Ljubljanska kreditna banka 906—0. N»-. rodna banka 635—610, Prva hrvatska Ste-dionlca 9100—9200. Riječka puika banka I. ■150™rlWL Naša nova drž. meja na Štajerskem. Maribor, 13. febr. Mariborski časopisi, ki bi morali najbolje poznati razmere na naši severni meji, so javnost popolnoma zmedli s poročili, da smo pri Sv. Duhu izgubili šulferanjsko šolo, slovensko pa obdržali. Davno tako se je poročalo glede Kaple. Res je, da pri Sv. Duhu na Ostrem vrhu sploh ni bilo šulferanjske šele, temveč le slovenska, katero je pomagala zgraditi CMD. To šolo je sedaj dobila Avstrija. Nasprotno pa je bila na Kapli šola od šulferajna podpirana, vendar pa istotako slovenska, ki je pripadla s cerkvijo vred naši državi. Sv. Duh, ta romantična točka za Izletnike, je za nas povečini izgubljen. Razmejitvena komisija se ni prav nič ozirala na gospodarske In občinske potrebe, povsod so prodrle le nemške želje. Kot že omenjeno, se nahaja nova šola v Avstriji. Nahaja pa se v Avstriji tudi pokopališče, tako, da morajo naši otroci v šolo skozi Avstrijo, naši ljudje pa skozi Avstrijo k maši. Prebivalci, ki so imeli dosedaj le pet minut do župne cerkve, spadajo sedaj v skoraj dve uri oddaljene nemške Lučane, nasprotno pa so pride-ijeni k Sv. Duhu prebivalci Remšnika, tik Lučan. Temu nestvoru bi se bilo dalo izogniti, ako bi bila naša država obdržala celo katastralno občino Vel. Boč, Remšnik (del občine Gradišče) pa bi se prepustil Avstriji. S to preceduro bi bili rešili celo slovensko župnijo Sv. Duh, ne da bi bili pridobili le enega Nemca, a močno ponemčurjenl Remšničarji bi bili ostali pri svoji župniji Lučane. Baje so bili Nemci sami zato, da nam prepuste šolo in pokopališče, toda razmejitvena komisija je sklenila drugače. Kakor je na Koroškem povzročila naša popustljivost vso nesrečo, tako sc je zgodilo tudi tukaj. Ako bi ne bili izpraznili Celovca, bi bilo koroško glasovanje izpadlo čisto drugače. Ako bi ne bili prostovoljno izpraznili zasedenih Lučan, bi tudi v Parizu naše meje drugače določili. Ko pa so Nemci prevzeli Lučane in del občine Gradišče, so razvili svojo agitacijo tudi preko demarkacijske črte, posebno s tem, da so dajali našim ljudem tostran črte potrebna živila po smešno nizkih cenah (moko po 3 krone, petrolej po 2 kroni, sladkor po 6 kron itd.). V Avstrijski državni zbor so volili tudi naši podaniki, istotako se je ljudsko štetje za Avstrijo nemoteno vršilo tudi po tistem delu občine Gradišče, ki spada v našo državo. Tako površna je bila naša obmejna kontrola. Značilno je, da Je bil v razmejitveni komisiji za Avstrijo tudi oskrbnik posestev, ki jih je pridobilo tu ob mejah društvo »Heim-statt«, (slično Siidmarki) v raznarodovalne namene. »Heimstatt« je rešil vsa društvena posestva za Avstrijo. Da smo z razmejitvijo izgubili najmanj 8000 duš, temu je najbrž kriva nejasnost v pogodbi. Pogodba govori le o točki, kjer prideta skupaj okraja Maribor in Lipnica. Ni pa bilo Jasno povedano, ali gre tu ra mejo političnega (glavarstvo) ali pa sodnega okraja. Nemci so seveda zahtevali mejo političnega okraja, kar nam je prineslo toliko izgubo. Slovenci imamo sedaj pri Sv. Duhu osem finančnih stražnikov, dve učiteljici, župnika, enega trgov- ca in štiri gostilne, Nemci pa imajo samo šolo in dva orožnika. Kljub temu vzdržuje Avstrija redno pošto, dočim se misli našo poštno na-biralnico opustiti, ker noče nihče za 6 kron nositi pošte v tri ure oddaljeno Selnico, a vodja poštne nabi-ralnice ima mesečne plače 10 kron. Ako smo že mnogo zamudili in zakrivili, ne smejo naše oblasti zanemariti vsaj tega, kar nam je še ostalo. ________ Različno iz Prage. Praga, 11, febr. 1921. Od vezanega gospodarstva k prostemu. — Nemci in ljudsko štetje. — Agitacija za izstop iz cerkve. — Šola In verstvo. Minister za trgovino dr. flotovec se je vrnil Iz Londona, kjer je bil po zunanje-trgovinskih poslih. Detajli niegove poti nas ne bodo toliko zanimali, kot nas utegne zanimati posledica obiska. Posledica je namreč, da se je državni gospodarski svet izrekel, da vezano gospodarstvo ne odgovarja današnjim razmeram, in to iz najrazličnejših vzrokov. Gospodarski svert je predložil načrt, kako preiti od današnjega vezanega k popolnoma prostemu gospodarstvu. V senatu je bila sprejeta resolucija, ki poživlja vlado, naj predloži načrt za likvidacijo central, v kojih rokah se je nahajalat rgovina s poljedelskimi produkti. Vse to bi bilo čisto v regu, toda značilno je sledeče: dosedanji gospodarski sistem, ki ga je ustvarila vojna, se je mogel smatrati za nekak ideal socijalistič-ne družbe. Centrale so bile nekak preizkuševalen kamen socijalistične-ga suhega računanja. No in vendar: s centralami ni bil nihče zadovoljen, in socljalisti bi radi, da pridejo že vendar enkrat normalne razmere. »Tribuna« se prav strupeno šali iz te zmage nelogičnosti nad logičnostjo. Z omenjenimi sklepi je zmagal t. z. buržuazni princip nad socijalistič-nlm. in to v državi, kjer so socijali-stične vrste relativno najmočnejše. Do vsega tega je prišlo vsled Ho-tcvcevega sporočila, da vezano gospodarstvo izpodjeda kredit države. Ljudsko tetje spravlja Nemce iz ravnotežja. Prizadevajo sl na vse mogoče, dovoljene in nedovoljene načine, da bi ohranili pri štetju število, ki jim ga je dala še stara avstrijska država. Kako lepo je bilo kričati v svet, kje vse so Nemci In koliko jih je. Sedaj se bo pa vse to zelo q .rknilo in pokazali se bodo Cehi tudi tam, kjer se dosedaj niso upali. — Obenem povzroča predsto-ječe ljudsko štetje tudi neko drugo agitacijo: agitacijo za izstop iz cerkve. Dosedaj je v Veliki Pragi izstopilo iz cerkve okrog 100.000 oseb. Agitacija dobiva dimenzije kakor pred volitvami. Proti temu proticer-kvenemu gibanju je nastopil prof. Pekaf (ki je pred vojno nastopal tudi proti Masaryku) in je napisal v »Narodni politiki« članek, v katerem pravi, da je tudi on samo po matrikah katolik, da pa vendar iz različnih vzrokov ne gre, da bi se proticer-kvena agitacija forsirala. Protiver-kveno agitacijo obsoja tudi pisatelj Dyk, urednik »Narodnih Listov«, kojih drugi urednik dr. Herbcn pa sklicuje shod proti PekaFovim izvajanjem. To proticerkveno agitacijo ja-či obnašanje Rima proti češki republiki. Papeška stolica obvešča namreč o imenovanju slovaških škofov madžarskega prlmasa Czermocha znanega privrženca Habsburžanov, ne obvešča pa češke vlado. Vse to dela hudo kri. Pod utisom protirimskega gibanja se izda tudi zakonski načrt o I brezkonfesijski šoli. Dr. P—-o. Razna poročila. Za ravnopravnost cirilice la latinice, tlaki. Posl. LekovaiC Je zaprosil ministra, *a promet Joco Jovanoviča ter se mu pritožit, da so se v zadnjem času odstranili na nekaterih železniških postajata napisi v latinici. Posl. Lesko vrv lč Je zaprosil ministra, naj na podrejene organe Izda naredbe, da se strogo drže ministrske odredbe, da morajo bttl na prekosavsklli železniških postajah Izdelani napisi naprej v latinici tn potem cirilici, v Srbiji pa naprej v cirilici la na drugem mestu v latinici. To je v Interesu pomirjanja prebivalstva. Minister Je obljubil, da bo Izdal tako naredbo. Trgovska pogodba s Češko. Češkoslovaški senat le 13. t. m. sprejel zakonski načrt o trgovinski pogodbi z našo državo. Program francoskih delavcev. Splošna zveza francoskih strokovnih organizacij v Parizu Je Izdelala program, ki obsega nastopne točke: I. Razširjenje sindikalnega prava tudi na uradnike. 2. Osemurni delavnik. 3. Delavsko varstvo potem ustanovitve statistične službe, kakor tudi kontrole, pri kateri sodelujejo delavske organizacije. 4. Ustanovitev splošne delavsko zavarovalnice, ki obsega vse nevarnosti, katerim so Izpostavljeni delavci, kakor tudi zvišale pokojnin. 5. Razširjenje delavske zakonodaje in delavskega varstva tudi za kmetijske delavce. 6. Enakopravnost tujih delavcev s francoskimi glede vseh delavskih pogojev. 7. Izenačenje delavnih pogojev vsega sveta. Splošna zveza strokovnih organizacij zahteva dalje podržavljctfe veleobratov in nadzorovanje podjetij, pri katerem so udeleženi delavci ter Je sestavila program za vzpostavo opustošcnili ozemelj. Obsojeni finski komunisti. Porotno sodišče v Abn na Finskem Je razglasilo obsodbo proti ustanoviteljem tinske komunistične stranke, ki so bili lanske pomladi obtoženi veleizdaje. Štirinajst obtožencev je bilo obsojenih na prisillno delo od 5 do 15 let. Kriza portugalske vlade, h Lizbone Javljajo: Kabinet je odstopil. Demonstracije v dunajskem gledališču. V soboto zvečer, preden so uprizorili v gledališču Kommerzlele na Dunalu Schmitzlerjev »Reigen«, je skupina kakih 300 oseb demonstrirala proti predstavi ki klicala »piuf». Policija }n demonstrante razgnala. Pet oseb Je bilo aretiranih. Gospodarstvo. KAKO BO PLAČEVALA NEMČIJA VOJNO ODŠKODNINO? Kakor znano, jo pariška konferenca določila, da ima Nemčija plačati vojno odškodnino 226 milijard , mark v zlatu v 42 letnih obrokih. — j Prvo (1921) in drugo leto bodo znašali ti obroki po 2 milijardi ter se bodo postopno zvišali do konca Izplačil na letnih 6 milijard. Vseh teh 42 let bo morala Nemčija plačevati v ime odškodnine 12 odstotkov od vrednosti vsega svojega izvoza, kar bo znašalo približno 84 milijard. V jamstvo zn popolno izplačilo odškodnine bo služilo vse premoženje in vsi finančni viri nemške države. Ves ta čas ne sme Nemčija sklepati ne posredno, ne neposredno nikakih zunanjih posojil brez odobrenja zayezniške reparacijske komisije. Tekom vseh 42 let bo vršila ta komisija v Nemčiji kontrolo nad vsemi nemškimi dohodki in finančnimi posli, nad izvozom iz Nemčije in nad točnim izvrševanjem nemških obveznosti. Nemčija sme Izplačati odškodnino tudi prej. V tem slučaju se ji odobri razmeren odbitek. Od celokupne odškodnine pripade Franciji 52 %, Angliji 26 % in vsem ostalim zaveznikom 22 %, med temi naši državi 5 % (t. j. 11 milijard 300 milijonov mark). Kako pa bo plačevala Nemčija vojno odškodnino v zlatu, ko vendar ne premorejo toliko zlata vse države na svetu? V smislu člena 235 versajske pogodbe bo morala namreč odplačevati Nemčija odškodnino ne-le v zlatu, temveč tudi v blagu, v btodovih, v vrednostih in na druge načine. Eden teh načinov bo obstojal v tem, da bo Nemčija odstopala devize v zlati veljavi reparacijski komisiji. Te devize bo seveda morala odkupovati država od svojih državljanov-izvoznikov. Ves lanski izvoz Nemčije je pa znašal komaj 2 milijardi marš v zlatu. Vprašanje je torej, s čim bodo plačevali nemški uvozniki v inozemstvu kupljeno blago, ako bodo šle vse devize na račun vojne odškodnine. Izhod iz te zagate bo silno težak, ako ne nemogoč. Tako velikega bremena, kot je naložena Nemčiji, ta ne bo mogla prenesti brez najizdatnejšega izvoza. Ta izvoz pa zahteva velikanskega razmaha nemške industrije, kar pa zopet zahteva od svje strani Izdatna sredstva od zaveznikov, posebno glede dobavljanja sirovin za nemško industrijo. Zavezniške države pa zopet nimajo interesa na tem. da se nemška industrija preveč razvije, ter že danes jadikujejo, češ, da jim nemška industrija dela preveliko konkurenco. Iz tega sledi dvoje, ali da Nemčija lie bo nikdar plačala, ker ne bo zmogla tako visoke odškodnine, ali pa da bo s svojo delavnostjo, s svojo tehnično iznajdljivostjo In s pomočjo zaveznikov postala v dogledni dobi iz poraženca v vojni zmagovalec na gospodarskem polju. 'r\r Vprašanje celjske cinkarne. Minl-sterijaina komisija pride v najkrajšem času v Celje, da preišče razmere v celjski cinkarni ter končno odloči o njeni usodi. Kakor kaže, bo ta odločitev usodna In bo cinkarna mogla zopet začet* z obratom. Merodajni čiuitelji menda vendar začenjajo uvidevaU pomen ta naše Industrije za državo. 4- Novo velika trornlca za pohištvo pri Celju. Te dni je začela obratovati v Sp. Hudinji pri Celju velika tvornlca za pohištvo, opremljena z najmodernejšimi stroji It Češkoslovaške. Tvomica, v kateri je zaposleno že čez 200 delavcev, Izdeluje najclcganlnojšo pohištvo. Zgradba tvornic In oprema je veljala okoli 7 milijonov kron. Lastnik podjetja Je Slovenec, g. Ivo Catcr. + Tovarna za kravate In gumbe v Slovenjem Gradcu. Lubasovo tvomico za harmonike v Slovenjem Gradcu je kupit K. Angel Hribar ter Jo preuredil v tovarno za kravate in gumbe. -I Tovarna za posodo v Gaberju pri Cellu pred delno ustavltvlio obrata? V Celju se vzdržuje govorica, da misli todi We-stenova tovarna za posodo v Gaberju delno ustaviti obrat. Z druge strani pa se sliši, da so te govorice nelstinite, da so le na- menoma razširjenje in zasledujejo napram delavstvu pritisk k popustljivosti. eh Za lastnike ribnikov. Poverjeništvo za kmetijstvo razpolaga še z nekaj tisoči postrvjega zaroda( domače potočnice, ozir. križanke) po znižani ceni 80 K za 1000 ribic. Naročila je poslati poverjeništvu do 20, t. m. t+ Udrnženjc parobrodnih družb, h Beograda poročajo: Gospodarski finančni komite ministr. se je bavil na svoji zadnji seji z vprašanjem udruženja vseh paro« brodnih družb v svrho obrambe pred konkurenco italijanskih družb. .+ Likvidacija parobrodno družbe »Ra. gusea*. Kakor poročajo Usti, namerava dubrovniška parobrodna družba »Ragusca-i sklicati 24. tm. občni zbor delničarjev, na katerem se bo rešilo vprašanje likvidacije dražbe. — Zadnji mesec so sploh skoraj vse parobredne družbe počivale. V Gružu n. pr, čak.i brez posia več brodov »Ungaro-Cro-atc«. Parobrodne družbe nestrpno čakajo na rezultat trgovinskih pogajanj z Italijo, Glavni vzrok stagnacije prt naših paro-, brodnih družbah je pa pomanjkanje premoga. rt- Žitno poročilo Iz Vojvodino. Padec dolarja je Imel za posledico zopetno gra-vitiranje ameriškega žita v Nemčijo, ki pride ceneje kot jugoslovansko žito. Tudi v Avstriji ne kupujejo več našega žita, Vsled tega so žitne cene pri nas padle, da. siravno producenti niso voljni, znižati cen. Najbolj je padla cena pšenici, ki je nabrala zadnje dni 920—960 K. + Angleška pomoč srbskim poijcdelj« cem. Angleški komite za kmetijsko pomoč zaveznikom je pripravil transport strojev, orodja in semen v vrednosti 15.000 funtov, šterlingov kot dar v vojni odškodovanim srbskim poljedelcem. Komite bo skrbel, da pride transport najkasneje v drugi polo« vici meseca marca v našo državo tako, da bi so mogli poljedelci okoristiti — že te« kom letošnje dobe obdelovanja s poslanim blagom. + Nemški parobrodni promet z Juga. slavijo. V Berlinu se je osnovala delniška družba s kapitalom 3 milijonov mark, M bo nabavila ladjo za parobrodni promet * Jugoslavijo, rF Zvišanje avstrijskih železniških to« vernih tarif. Avstrijske državne železnico bodo 15. tm. zvišalo vsled povišanj* plač železničarjev tarife v tovornem prometu za 50 odstotkov. To zvišanje pa us vella za kruh, meso, žito, sladkor in gradbeni materiial. Državne železnice bodo Imele v poslovnem letu 1920-21 detle!* okoli 4. milijard kron. + Žitne ceno v Argcntlntji. V prometu so veliko količine pšenice, ovsa in lanenega semena. Izgledl koruzne žetve so zelo dobri. Cena pšenice v početku tm. je bila 15.60, korure 9.45, ovsa 7.25, lanenega se« mena pa 11.55 pezo v. + Prepovedan uvoz staroavstrijskega drobiža v Češkoslovaško. Uradni list objavlja odredbo, ki prepoveduje uvoz novcev po 1, 2, 10 in 20 vinarjev na češko* slovaško. + Inozemski trgovci odpovedujejo na-ročbe v Nemčiji. V Berlin Je došlo, kakor nam poročajo več poročil, da je več inozemskih trgovcev razveljavilo svoje tia-ročbe v Nemčiji, ker nočejo plačati pristojbine za Izvoz, ki Jih določa sldcp pariške« konference. + Razpust devizne centralo v Krtu kova. Kakor poročajo poljski listi, se bcu krakovska devizna centrala v najkrajše® času odpravila. + Češki kapital v Goruil SlczJJL Večina delnic enega največjih podjetij gor« nješlezijsko rudarske Industrije, »Verctofg« to »KBntgs- und Laurahiittc«, Je prešlo V češke roke. S tem so Cehi zadobili znaten vpliv na poslovanje podjetja. -F Svetovna nadprodukcija sladkorla. Tvrdka C. Czarkov v Londonu -en! letošnjo svetovno nadprodukcijo sladkorja na 1.595.000 ton; lanska pa je znašala sanic* 533.000 ton. Primorske pesmi. Istočasno z »Narcisom« je izdal Igo Gruden pri »Zvezni tiskarni« v Ljubljani drugo svojo pesniško zbirko »Primorske pesmi«. Kot že naslov pove, so pesmi posvečene slovenskim primorskim krajem od Istre do Devina in Brd. Navdušen In Klasen klicar po osveti, prorok neodrešeaih bratov, miner zaupajoč v zmago, je vstal s pesnikom Grudnom naši podjarmljeni in od lažnjive dvctisočletne kulture ponižani solnčni goriški in tržaški in krašld zemlji. Plamteča beseda in zanos in kipeč jezik je dan pesniku teh verzov, ki so značilni za mišljenje in trpljenje njegovih ožjih rojakov — pesnik Je rodom iz Nabrežine — in naših trpečih bratov. Koliko plastike in resničnega čuvstva je v teh pesmih, v katerih ni pretiranih fraz in sladkega, iskanega leporečja, temveč je malone vse pristen in resničen izraz užaljenega In ljubečega pesnika, kL^jmiivzeli najclražje, kar je imel: Svobodo domovine. »Kaj bi nam pel o ijubavi, poet,« ga vprašuje glas od doma, zdaj ko je v vseh srcih gorje in srd in gnev, ko sl je vse ljudstvo s Krasa in Primorja zalilo z jezo in žalostjo srce. »Poj o sovraštvu in uporu«, mu veli isti glas, »Krikni za nas med vetrove, vč naj ves svet, da tvoj rod je prokiet.« — In pesnik je poslušal ta glas. in nastali so verzi divji in viharni in revolucijonarni, kakor jih ni mnogo v naši literaturi: »Cujtc nas, bratje, o dajte nam znak, v Belgradu, Zagrebu, beli Ljubljani, da od Dalmacije daleč gor v Brda dvigne po rovih se narod teptani, da se od isker bolesti in srda ogenj razširi kot blisk na vse kraje. Cujtc nas bratje, o dajte nam znak, v Zagrebu, Belgradu, beli Ljubljani, in že pod Trstom in solnčno Gorico, Puljem in Reko in zadnjo vasico svet se zaziblje, ves hkrati zamaje, I vse z dinamitom poženemo x zrak.. Izlita in kipeča je spomenica »Tržaškim bratom«, ki vprašujejo: Kje je Matjaž, o kje je naš kralj? Ni nas pozdravil, ni prišel med nas, dol od Logatca, ni stopil čez Kras... Kje sl, Matjaž, o kje si, naš kralj?. Bratje prerokba ni naša zlagana vojska Matjaževa mrko bedeča, vojska Matjaževa kralja še čaka dol od Logatca iz črnega mraka. Prišel bo dan, ko vojska ta vstane, ne kot vojnikov izmučena vrsta, kakor požar, ki izvrtinči se, brizgne in plane v gubljih krvavili v drveči vihar, o Kakor je bil Gregorčič v svoji »Soči« »mdntis kakSn«, zlovešči prorok, in se je njegovo prorokova-nje uresničilo — upajmo, da je nasprotno pesnik Gruden videc, ki gleda v boljšo bodočnost in vidi odrešeno svojo zemljo. Ker sedaj mu ie težko in ako pravi »ali. meni ža-. lostno je, da bi umrl, pozabil na bolest in žalost svojo« — tedaj čutimo, da to ni g' la fraza, temveč resnično čuvstvo pesnikovo. Zanimivo in značilno je zanj kako slika s suhimi barvami in enakomernimi toni praško enoličnost in ubožnost svojili krajev. Včasi ti za-žehti iz soneta sopara v obraz, skr-žak se oglasi monotono »Pod Šem-polajcm«, kjer vlada negibna tišina in vročina, le »kobilice vzduh strižejo po travi«. »Pri Mohorinkinih« čutiš in uživaš »bajni čar kraškega doma,« v katerega se more popolnoma zatopiti seveda le pravi Krašovec. Pred očmi tl je ognjišče, na katerem »izpod žrjavice puhti aroma. v nji skrit krompir pod tlečimi poleni«; ves opis tl pričara skromno, a pristno idilo, v kateri le stari oče »prede misli godrnjave«. »V na-brežinskih kamnolomih« vidiš Kala-breža in Furlana »bolj od skržakov suhih in ožganih teles«, kako »terjata iz kamna kruha za otroke lačne«. — Ni da bi našteval vse te pla atiču^iivein ttds slSte* ki čajo brez izjeme, da jih Je ustvaril pesnik, ki je sam vse to videl, živel in sočutil. Sicer se najdejo tudi v tej zbirki spomini na druge poete, n. pr.: »blD že, moj dom, zdaj si bolj ml in bolj« (Gradnik), »v polju bilka sc ne gane, ptič molči; skozi daljo nepoznane —« (Murna), »padel sem v nič«, »le sen moj mladostni... bo seval in bdel nad boljo domovine«, (Župan-i čič) Itd. —, a to so malenkosti v pri-' meri z originalnimi in krepkim) Grudnovimi slikami. »Zemlja je naša, o, bodi vam sveta, bratje in sestre, fantje, dekleta in vi možje —• kakor skale na Krasu, in ve ženfi, ki Še plodne ste v pasu, ve z ncbogljenci, slabo dojenimi, v strašnem, prokietem tem času po taboriščih rojenimi: stojte na straži na potu do morja, v dušah hranite nam daljna obzorja!« Bog ne daj, da bi bil tq klic vph G.Jia.ra*-Ptk3iče2a-.Y. TUščaviF' C. G Dnevne vesti. — Sleparije pri ljudskem štetju v Vojniku pri Celju. V Vojniku so icmški popisovalni komisarji, ki jih e imenovala občina, zlorabili uradno moč v to, da so celo vrsto Slo vencev vpisali na popisnicah zaNem-cc. Poverjeništvo za socijalno skrb — Zamenjavo 20 dinarskih bankovcev so vsi poštni uradi zopet ustavili. Bankovci se odslej zamenjavajo le pri podružnicah »Narodne banke« v Ljubljani in Mariboru, in sicer do konca tega meseca. — 358. obletnica usmrtitve Matije Gubca. Danes je minilo 358 let, odkar so voditelji kmečkih puntov, imenovanega »kmečkega kralja« Matijo Gubca v Zagrebu usmrtili na ta način, da so ga posadili na razbeljeni železni stol ter ga kronali z razbeljeno krono, Lani so hrvatski kmetje sklenili, da postavijo svojemu prvoboritelju in mučeniku spomenik v I.udbregu. — Kipar Dolinar je svoječasno modeliral prav karakteristično glavo tega kmečkega mučenika. — Potnik] v Inozemstvo! Oddelek za javno varnost ministrstva za notranje stvari objavlja: Osebe, ki nameravajo potovati v inozemstvo, se opozarjajo na to, preskrbijo z zadostnimi denarnimi sredstvi, ker naša zastopništva v inozemstva v inozemstvu nimajo na razpolago sredstev za povratek v domovino, ako tem potnikom poide denar. — Naše srednje sole so z učnimi uspehi v I. tečaju splošno nezadovoljne. V nekaterih, posebno v višjih razredih, je do polovice dvojk. Treba bo z vso strogostjo nastopiti proti veseljačenju in politiziranju šolske •flladine, sicer ne pridemo do obnove povojne generacije. — Zdravniki bolniških blagajn. i. ozirom na notico pod tem naslovom v 35. štev. našega lista nas naproša Okrajna bolniška blagajna v Ljubljani, da priobčimo nastopno pojasnilo: Razmerje zdravnikov Okrajne bolniške blagajne do zavoda je ugotovljeno s kolektivno pogodbo, sklenjeno 28. marca m. 1. med organizacijo okrožnih zdravnikov in blagajno. Te pogodbe do danes ni odpovedala niti organizacija, niti bla gajna. Kljub temu se je blagajna z ozirom na dopis slovenskega zdravniškega društva brez odloga izrekla za pripravljeno, da pogodbo revidira v prid zdravnikom, in je prosila društvo, naj navede določne spremenje-valne predloge in naj imenuje zastopnike, ki se bodo udeležili morebiti potrebnili pogajanj. Dne 12. t. m. je prejela blagajna sporočilo o izvolitvi . zastopnikov društva, nakar je ponovno zaprosila društvo, naj stavi svoje predloge. Blagajna je vselej povdarjala svojo pripravljenost za revizijo obstoječe pogodbe in je na zdravnikih samih ležeče, kdaj pride do nje. Iz uradnih spisov je vsak čas možno posneti, da v tem pogledu blagajne ne zadene najmanjša krivda in da je dotična notica v »Jugoslaviji« netočna in da se dela krivica upravi blagajne. — V Gradcu In v Ljubljani. Neko mariborske Slovenke so bile nedavno po op."avicih v Gradcu. Ker so v tramvaju mod seboj slovensko govorile, so Jih napadi« nemške sopotnice z dežniki In ročnimi torbami, da so sc komaj rešile. Ke-daj se Je pri nas Nemcem kaj takega zgodilo, 6eludi povsod In vrh tega Cesto prav Izzivalno govorijo nemški? — Čudna so pota državno trošarine. Trgrtrrcc Jz Notranjske nam pJSe, da so mu lansko jesen naložili na 1 1 ruma SO kron državne trošarine, d o čini mu je neka tvrdka ponudila rum Iste kakovost! z 2e vračunano trošarino samo po 71 K liter VslH pritožbe so trgovcu sicer znižali trošarino skorej na polovico, češ da ic bila pomota, toda ta uradna pomota mu.. Is napravila precej nepotrebnih stroškov. Merodajne oblasti naj vendar gledajo, da so na bodo motila In da ne bodo napravljale nepotrebnih poti in stroškov trgovcem. ~ žensko volilno pravico pri ob-» Vo!itvah* Ceija smo prejeli dalj-j w 3, v katerem se odločno zahteva, da Pridejo ženske vsaj pri občinskih vo-htvah do enakopravnosti, ako so bile že pri volitvah v koastihianto zapostavljene. — Rimsko topilec Je kupila zavedna In podjetna Hrvatica gdč. Rački, sorodnica stavnega rodoljuba kanonika Ra<3cega. Nova lastnica namerava 2e letos topilce najmodernejše preurediti. — Nezadostna varnost sodnih zaporov. Zadale dni smo slišali, da jc iz zaporov okraj, sodišča v Kranju pobegnil roparski morilec Zupnn, ki je v Hudem pri Tržiču umora In oropal starko .Toro Fajfar, truplo Pa strl pod jabolka v kleti. Pobegli ro lini. V raznih krajih je umrlo že mnogo oseb. Crne koze so se v zadnjem času pojavile tudi po drugih krajih v Sloveniji. Pristojne oblasti morajo ukreni« vse potrebno, da tl dve nevarni epidemiji zatarejo. — Življenja sc Jo naveličal Finančni paznik \l'bij me!« je dejal. Toda Nnbijec se ni genil. »Ubij!« je ponovil zeliščar jevo besedo. »Tako bi moral storiti. Tako bi bil lahko že stori! gredoč. In vendar živite! Dal sem vam spisati pismo. Nisem vam branil povedati vsega. kar ste hoteli. Morda vas niti nc ubijem — kdo ve? 2c enkrat sem izdal signoro. Pravkar sem jo Izdal nemara s tem, da sem dal oditi va-Seinu kupcu. Zdi se, da jo izdam lahko še v tretje. Poslušajte me!« Lorcnzo je bil zlezel v tem na četrto stopnico. Tam je sčdcl. Verjetnost. da ostane živ, je bila prav tako vznemirljiva kakor malo poprej gotovost, da mu je umreti. »Ponudili ste ml skrinjo, v kateri imate spravljeno vse svoje bogastvo,« je povzel Belfegor. *Rekel sem: Ne! Jaz sam imam zlata v preobilju. Rajši, nego da bi vzel vaše bogastvo, vam dani še svoje navrh in postanem vaš suženj — vaš pes! Vse to je v vaši oblasti!« Govoril je s poutim glasom in glavo povešeno k tlom. Lorenzo je zdajci spoznal bolečino, ki je bila zarezana v vse črte njegovega obličja. »Zmaga je moja!« je vzkliknil sam pri sebi. »Pravijo, da vidite v bodočnost,« je povzel Belfegor. »Ali je to resnica?« »Gotovo da,« je rekel Lorenzo in stopil za dve stopnici nizdol. »Ti sam si priča, da nisem vztrepetal, ko si mi priznal, da me misliš ubiti. Ni je žive stvari, ki se ne bi tresla za svoje življenje: jaz se nisem. Zakaj ne? Zato. ker vem, da mi ni usojeno umreti od tvojega bodala.« Belfegor je pomolčal. Ako bi bil zeliščar zdaj izvršil svoj namen ter zbežal skozi delavnico, ni dvoma, da bi se bil rešil. Toda Lorenzo je veroval v zmago. »Pravijo tudi,« je povzel krvnik, »da vidite v preteklost. Je-li tako?« »Kadar hočeš, ti povem vse tvoje življenje.« Beifegor je spustil glavo niže in rekel še bolj zamišljeno: »Pravijo, mojster, da ste čarodej. Ali je res? Povejte, je li resnica, da vidite skozi stene in preko daljav ter morete najti človeka, kjerkoli bi bil. Je li tako?« »O kom govoriš?« je dejal Lorenzo pozorno. t*O nekom... o neki ženski!« jo rekel črnec in škrtnil z zobmi. »Kako ji je ime?« »Marion Delorme!« In Belfegor je vztrepetal, kakor bi se dramila ob tem imenu vsa neizmernost njegovega obupa in njegove ljubezni. Lorenzo se je nasmehnil rešitev je bila zdaj igrača! »Vedeti hočeš, kje je Marion De-lcrme?« je rekel nato. »Da. mojster,« je zastokal Belfegor. »Povejte mi to, in dam se vam, z dušo in telesom. Ozrite se po Parizu. po Franciji, po vsem svetu, premerite daljavo s tistimi skrivnu.snu-mi očmi, ki pravijo, da jih imate! Poglejte in povejte mi! Kje je Marion? Govorite! Vaš suženj bom. Nikoli ne zve signora, da s*e nocoj poslali pis^J mo. Videl sem vas, tudi ona ne zve , nikoli. Ubijem jo, ako hočete — samo povejte, kje je Marion!« Nnbijčev obraz je žarel od vroče vere. Da, je rekel Lorenzo v tem hipu: a Marion je v tejintej ulici, v tej in tej hiši!« — Belfegor bi ga bil pu- stil živega in zdirjal naravnost tja. Toda Lorenzo je bil bled kakor smit: Belfegor je bil omenil pismo, ki ga je dal Cogolinu. Ugenil je njegov pomen! »Nnbijec ve vse,« si jc rekel pritlikavec. »Obvestil bo Leonoro.« Pot rešitve, ki ga je vabila pravkar še, je bila zdaj zaprta: Lorenzo ni smel poslati črnca v izmišljeni kraj! Belfegor ni smel živ iz te hiše, ker jc vedel, da je zeliščar poslal Leonorinim žrtvam svarilo! Obsojenec je začutil, da mora zdaj on postati krvnik ... A kako? Boj z orjakom je bil brezupen. Nubijcc bi ga pohodil s peto in odnesel markizi novico o pismu. Čez pičlo uro bi bili Concinijevi beriči na poti; Gizcla in Violetta bi padli v maršalove roke, preden bi bil branitelj pri njiju... Mrzel pot je oblil Lorenzovo čelo. 2e je menil, da zaječi od obupa. Tedaj pa je padla vanj nenadna luč, kakor žarek milostnega razsvetljenja. — »Dobro,« je rekel s poudarkom. »Izračunati hočem odgovor iz zvezd. Vrni se jutri ob tej uri, pa ti povem, kje najdeš Marion.« Sleherna teh besed jc bila izrečena z namenom. Belfegor je bil prepričan q Loren-zovi vsegavednosti; zaradi nje mu je bil voljan prizanesti. In ker zell- | ščar ni hotel več misliti na rešitev, j marveč zgolj nato, da Belfegor ne sme ostati živ, je ostajala samo ena pot: razočarati njegovo vero! Poka* zati mu, da je upal zaman; prepričati ga, da mu Lorenzo nc ve pomoči; izzvati ga, da izvrši Leonorin ukaz .. f Rešitev Gizelc Angoulemske in njene matere jc zahtevala pritlikavčevo smrt! Njegov račun je bil pravilen. — Črnec je bil zastavil svoje vprašanja v trdili veri, da bo dobil odgovor takoj. Toda Lorenzo mu ni vedel odgovoriti ! »izračunati hočem odgovor iz-zvezd. Vrni sc jutri ob tej uri!« Belfegor jc izbulil oči in pena mu je stopila na ustnice. Čarodej potemtakem ni bil čarodej? Računati je hotel, namesto da bi mi odgovoril pri tej priči? Bil jc človek kakor drugi ljudje? Gnev je zavrel Nubijcu v črnih prsih nalile žareči lavi. Ubili lažnjivega čarodeja, pred katerim se je osmeši1 s svojo otročjo nado! — Zadušit« razočaranje v sleparjevi krvi! Brez besede je dvignil bodalo in skočil proti njemu. Lorenzo se je nasmehnil. »Le semkaj!« jc zamrmral sam pri sebi. »Pridi po svojo smrt!... Mojc pismo mora dospeti v prave roke, in Leonora nc sme zvedeti, da sem ga poslal!« Rov mciicrna mejen! fotografiji atelje ■ Cankarjeva ulica Stev. 9. —as— Izvršuje sliko vseh vrst v najmodernejši izpeljavi ter po zelo zmernih cenah. Ima raja is piid piis Stari Ir« iilev. 8. Trgovina z infinuftikturiiim blagem in oblekami domačega izdelka priporoča j po Enllaulb cenah. (Cclorcc) prvovrstni jermeni za vse obrate, mašete in tehnične polrebSčine. Najsposobnejša tovarna usnja! Pred nakupom nai si vsakdo opleda veliko zalogo Jedilnega orodja, jeklenega^ in aluminijevega, potne košaro, čev-jarskega orodja, rinčic in zapon za čevlje, (sukanca, gumbov, vezenin in naSivkov ter vse druge potrebčeine za krojače, Šivilje, čevljarje in sedlarje pri Najboljša voda 2a usta. — Odstranjuje emjesta neugodan dab. E. M. PENKALA i drug, Zagreb 3 lepa posestva vsako z dohteStuii: mniui podjetjem, bo v mestu Celfc na prodaj. — V bližini Celja, 1 trgovini* * vsem blapom, gostilna in pekariju, vse v zelo dobrem stanju, 3 in pol orala poseBtva ter živi in mrtvi 1'undua radi rodbinskih razmer ..-.n....... po ceni na prodaj. — fiHT. P. IMER, til. koet. posredoval, za promet i lealitetaeii, tEUE, Kralja Petra t. 22. Tamkaj je Se več drugih hiš ter posestev na prodaj. PP0DJ* SE v sredo 10. t. m- med 10.—12. uro na Sv. Petra cesti štev. 24. 16 kora. dobro ohranjenih dvojnih oken 10 „ „ „ Bobnih vrat 4 „ ....... vzidanih štedilnikov 4 „ .................lončenih peči. ANDREJ ČERNE, stavbeno podjetje, LJUB« JANA. Sv. Petra c. 23 GiZdbeno podleže m&a D&aktl, Ljnbliana, Resljev a cesta 9. se priporoča za vsa v to etroko spadajoča dela. I1IMSBBS8BIBBEB Prvovrstne Pfaff šivalne stroje za Šivilje, krojače in čevljarje z večletno garancijo ter posamezne delo Igle, oljo itd. za vsakovrstno Šivalne stroje pa ugodni coni priporoča IGN. VOK, Ljubljana, Sodna ulica št. 7. Mavec-glps Edina razprodaja Stanzcr specijalnega gipsa za SIIS. Parna žaga Fran Ravnikar ■neitnl (CHunki mojster LJUBLJANA, Linhartova oslica Stev. 25 kupuj'e po naj‘višjih dnevnih cenah razne vrste okrogli les, kakor tudi cele gozdne parcele. mi s* ml m N ml Alabaster I za zobotebnike Alabaster 11 za modele Štukatura za elektriko O •5" V S j# < a> o 220 K 180 K 140 K za 100 kg inld. vreče ab vagon Ljubljana nudi Kosta Novakovič, veletrgovina mavca - gipsa, Ljubljana, Židovska ul 1. vseli vist, od pieprobtih do nnj-iinejSiti nudi vedno v zalogi tovarna klobukov in slamnikov FB&NC CERAR V s mm pošta in žel. postaja Domžale p. Ljubljani. V popravila prevzema tudi vsa tozadevna dela ter preoblikuje po najnovejši modi. V Ljubljani prevzema vsa naročila in moderniziranje tvrdka Kovačevič i T c r š a n v Prešernovi ulici št. 5, kjer se »prejema v aredo in eoboto. Kdor hoče imeti res s pravimi predvojnimi barvami prepleskano hišo naj se obrne edino le na tvrdko: pleskar in ličar Tone Malgaj, LJUBLJANA, Kolodvorska ulica 6. 1C41 oblastveno poverjeni etavbni iniener Nsjvcžja feb ir a I Nizke ecncl NA VELIKO IN MALO ! Hilšerieva ulica stev. 7, fipceijel. etevbeno podjetje z& betonsko, lelczobct* nnlto in vodne zgradbo. Izraba vodnih sil. STAMPILJE (jBA ViSL/£ ant. Černe LJUBLJANA iLvojim tb<0 Kitale« Frprtfa ts sta®« občin sira Glavno zastopstvo Fockove tovarne Srna mila Ivan Ferlež, Celje, Narodni dom Glavno zastopstvo za Štajersko, Koroško in Prekmurje. » Izdelovatelj nsnjalih dokolenic (gamaš) liiibliaaa Ig. Si&a št. 42. Trgovci! Trafikanti! POZOR!- Cigaretni papir, stročnice vseh vrst, P1’9- PnPh> kremo, ličilo, vazelina, riževo ribarice. konjsko ščetke, nogavice, rokavico, eviterje, Salo, Jubee, ankanee, bombaž vseli znamk, vezalke, sesalke, plavilo, ter vse galanterijsko blago kupite najceneje in po konkurenčnih cenah pri (Trdki Oroslav Certalič, Ljubljana, Sv. Petra cesta 33 I. SANDRIN LJUBLJANA. Velika zaloga vsakovrstnega nt ustna na debsSo. Seal, psdpiakv, Ronil-ti3h Jermenov Sst fooJiaa mesti:S TRG c. RUDOLF PEVEC, trgovec v MOZIRJU jo olvoril svojo podružnico v BEŠKEM SREMU, v bližini Beograda in Novisada ter bede v položaju najceneje in najkulant-neje postreči celo Slovenijo s pšenico, keruzo, ječmenom, ovsom, moko vsakovrstno slanino, mastjo, svinjami, vinom karlovškim in banatskim vbo najceneje po dnevni ceni. Naročila se naj direktno pošiljajo na tvrdko RUDOLF PEVEC v BEŠKI SREM. — Naslovi: Pevec, Beška-Srem. Nakupoval bodem direktno od kmetov ter bodem zamogel z vsako drugo tvrdko konkurirati. — Ob enem se bede tamkaj prodajalo deske, les 111 drogi. Slovencem se bodo brezplačno dajale eventuelne informacije. Za mnogobrojna usločila se priporoča 2i39 Rudolf Pevec. »HSBHJSSE2 ■EgasaBMBBmggia a as jb a » »V li II Ferner MarUscr, ufica 24. Ivan Jax in sin Ljubljana, Dunajska cesta 15. faM stroji Is stroji za pfcte®.! Izborna konstrukcija iu elegantna izvršitev iz tovarne v Linču. Ustanovljena 1. 1867. Vezenje poučujejo brezplačno. Popravila se sprejemajo. Lastna delavnica, Pisalni Srrojl 5Adler*. Kofesa iz prvih fovaren. i; ^tirkopp, &tyi‘i», Waf?enrnd. C, 1 K I & Stopar 1467 RiaitiifEM^Ra trgevlna IIubljaRs> DitNsiska cesta šfew 5a Tovarna REICH BEFva vsakovrstno blago. KenaSiito efsji obleke. $ Sve!!aSika ovratnike, B.!«feSšasa, Po?faiwki Rssip $ PadffuStiLta: SeleRkurgcva uftea PODRUŽNICE: NOVO MESTO, KOČEVJE zapestnice in srajce. CEespcatoa wl. 38. Stavni Stev. 2i Vzajemna zavarovalnica v Ljubljani, Danajska cesta 17. Podružnica: Celje, Breg 33. je ustanovila oddelek za £ivij@ISSka zavaouanjJ!. Sprejema: V ilvljcnskcm oddelku: zavarovanja na doživeljc in smrt v veeb sestavah, zavarovanja na otroSko doto, rentna in ljudska zavarovanja pod najngodnejšiml pogoju Vpožarnem oddcikn: zavarovanja vseh premakljivih in nepremakljivih predmetov, ki se poškodujejo po ogujti, streli in po eksploziji svellinoga plina yo znano nizkih ecnah. Tiskovine vseli vrst za urade, županstva, društva, trgovce, obrtnike itd. izvršuje lično, hitro in ceno „Zvezna tiskarna” V Ljubljani, Stari trg stev. 19. Naročila sprejema tudi spravnJSlvo #Jngos!avije« v Ljubljani, Ff-riiin tro- » in njene pedruzmee v Mariboru, Glavni trg; t 13 Celju” Kralja Petra ccBta in v Ptuju, Prešernova ulica. Tiska jUčitcliska Uskaraa« .v UuJ^JaPt (,Aaovowd uiedaii Aaloa Pcsefc