V S E B I N A Povabilo na proslavo v Vrata.................................................................................. 003 Vabilo in program za DAN SLOVENSKIH PLANINCEV v Vratih...................................... 004 ČASTNI ODBOR jubilejne proslave Dneva slovenskih planincev....................................... 005 PRIPRAVLJALNI ODBOR jubilejne proslave Dneva slovenskih planincev........................... 005 110 let slovenskega planinstva................................................................................. 006 Seznam prireditev v jubilejnem letu 2003 in »NAJ AKCIJE« planinskih društev..................... 008 Ponudba - planinski koledarji 2004........................................................................... 010 Obvestilo za vse člane planinskih društev - ugodni nakupi MAYA MAYA........................................................011 Obvestili........................................................................................................... 012 ZAKONODAJA IN URADNE OBJAVE Zakon o Triglavskem narodnem parku..............................................................................................................................Z/U0-01 Uredba o splošnih ukrepih v športnih objektih in športnih prireditvah........................... Z/U0-06 Gradivo za razpravo o članstvu in članarini 2004.................................................... Z/U0-08 Sklic posveta z načelniki - OBVESTILO............................................................................................................................Z/UO-12 Rokovnik za delo Upravnega odbora Planinske zveze Slovenije......................................................................Z/UO-13 Poslovni prostori Planinske zveze Slovenije.......................................................... Z/UO-15 Mednarodni gorski muzej IMM..................................................................................................................................................Z/UO-17 Razpis za idejno rešitev novega prapora PZS......................................................... Z/UO-19 Razpis za Planinski koledarček 2004 .. Slovenski planinski muzej - obvestilo Z/UO-19 Z/UO-24 TRANSAKCIJSKI RAČUN PLANINSKE ZVEZE SLOVENIJE je odprt pri: A BANKI, d.d., Ljubljana pod številko: 05100-8010489572 TRANSAKCIJSKI RAČUN GORSKE REŠEVALNE SLUŽBE SLOVENIJE pri PZS pa je odprt pri: NOVI LJUBLJANSKI BANKI, Trdinova 4, Ljubljana pod številko: 02015-0253333651 Prosimo, da navedeno upoštevate pri nakazilih, da ne bo prihajalo do težav pri ugotavljanju vaših plačil Planinski zvezi Slovenije ali Gorski reševalni službi pri PZS, zaradi napačno izbrane številke transakcijskega računa. POVABILO NA PROSLAVO V VRATA ... Povabilo je vedno napisano prijateljem, sorodnikom po krvi in duši, poslovnim partnerjem, somišljenikom ter vsem, ki so nam blizu podobne stvari in se zaradi njih družimo med seboj. To povabilo torej pišem vsem Vam, ki ste člani planinske družine in ljubite gore tako kot jaz. To praznovanje pa je nekaj posebnega zato, ker nam vsem govori o poti, ki jo je to slovensko planinsko ljudstvo prehodilo tekom preteklih 110 let. Kako daleč je to obdobje, lahko merimo po razlilčnih merilih. Je to življenjski standard, ki je bil takrat mnogo nižji od današnjega? Je to narodova samobitnost, ki je hotela biti svobodna vsaj tam, kjer smo vsi enako majhni v primerjavi z neskončno mogočnostjo gora? Je to upor pred tujci, ki so nam toliko jemali in tako malo dali? Je to le zavetje pred naravo, ki je vedno znala pokazati vse svoje obraze, pa naj bo to svežina jasnega jutra, modrina neba ali težki somrak pred nevihto. Vsako od teh vprašanj ima lahko več odgovorov že zato, ker smo si ljudje tako različni med seboj, a vendar tudi tako podobni. Nekateri si želimo jutro pozdravit visoko v gori, spremljati prelivanje barv, ki se sprehajajo po nebu, po vrhovih, stenah in se plazijo iz dolin, vse barve prebujajočih se mest, ki zaspano dolino počasi dvigajo v nov dan; drugi pa tišino prebujanj raje zamenjajo z vrvežem skupinskih pohodov. Eni in drugi pa se prebijamo od koraka do koraka, od ure do ure, od doma na vrh in nazaj. Doživljamo krize lastnih teles, zmagoslavje duha, kratkost našega obstoja in neskončnost podob iz narave. Tako, kot se širina gore oži od vznožja do vrha, ko na koncu pogosto le nekaj kvadratnih metrov ostane vrhu, tako tudi naše življenje najlepše trenutke doživi z vso svojo intenziteto prav na vrhu. Korak se ustavi, srce umiri, pogled zaplava med pobočji proti dolini in pozdravi sosedne vrhove. Je to tisti vzvod, ki nas mami kot magnet iz naših vsakdanjev proti vrhovom? To spoznanje, da ljubimo vse, kar nas osrečuje, je spoznanje, ki se iz generacije v generacijo ne spremeni. Njen čar povsem enako prevzame danes nas, kot je njih pred 110 leti. Kako nesebični znamo biti med sabo v gorah vemo tisti, ki smo že pomagali in bili deležni pomoči. Pomoč pa ni le dejanje, ki se dogaja v nedrjih višin. Pomoč se lahko kaže na več načinov. Nekateri so gradili planinske postojanke, drugi ljudi. Tu se ne sme pozabiti vzgoja planinskih tehnik in zavesti, vzgoja varovanja narave, ki nas mora preživeti v enaki podobi. Za vse te, ki so postavljali temelje slovenskega planinstva, za vse graditelje, vizionarje, voditelje zvez, planinskih društev, komisij,... za vse ljubitelje planin - je ta proslava v Vratih, da se jih spomnimo in se jim zahvalimo. Njihova dela jih trgajo pozabi časa. Ta dela ostanejo v obliki planinskih postojank, planinskih poti, smeri, fotografij in besed, prelitih na papir. Pridite na jubilejno proslavo tudi zaradi njih, ki so bili vtkani med svoje vrhove po celi Sloveniji. Ta povezava nas veže kot nevidna nit med seboj. Veselimo se srečanja ob vznožju našega simbola - očaka Triglava, ki nam kliče dobrodošli. Alojzija KORBAR TACAR Vabilo bo v roku treh dni objavljeno na spletni strani PZS M UPRAVNI ODBOR PZS je na svoji 7. seji dne, 20. junija 2003 imenoval ČASTNI ODBOR JUBILEJNE PROSLAVE DNEVA SLOVENSKIH PLANINCEV v tejle sestavi: dr. JANEZ DRNOVŠEK, častni predsednik mag. FRANCI EKAR. predsednik Pripravljalnega odbora jubilejne proslave Dneva slovenskih planincev ter člani: Tomaž BANOVEC, bivši predsednik Planinske zveze Slovenije dr. Jakob BEDNARIK, državni sekretar za šport pri Ministrstvu za šolstvo, znanost in šport; Miran BOGATAJpoveljnik Civilne zaščite pri Ministrstvu za obrambo; dr. Rado BOHINC,minister Ministrstva za notranje zadeve; Andrej BRV AR, bivši predsednik Planinske zveze Slovenije; mag. Franci BUT, minister Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano; Jože DOBNIK, bivši v.d. predsednika Planinske zveze Slovenije; dr. Anton GRIZOLD, minister Ministrstva za obrambo; mag. Janez KOCIJANČIČ, predsednik Olimpijskega komiteja Slovenije; mag. Janez KOPAČ, minister Ministrstva za okolje in prostor; d.i.a. Vlasto KOPAČ, bivši predsednik Planinske zveze Slovenije; Milan KUČAN, častni član Planinske zveze Slovenije; Bojan MEDEN, direktor Slovenske turistične organizacije - STO; dr. Dušan MRAMOR, minister Ministrstva za finance; Marjan OBLAK, bivši predsednik Planinske zveze Slovenije; dr. Tea PETRINministrica Ministrstva za gospodarstvo; Bojan ŽMAVC, direktor Uprave Republike Slovenije za zaščito in reševanje UPRAVNI ODBOR PZS je na svoji 5. seji dne, 7. marca 2003 imenoval PRIPRAVLJALNI ODBOR JUBILEJNE PROSLAVE DNEVA SLOVENSKIH PLANINCEV v tejle sestavi: mag. FRANCI EKAR. predsednik ter člani: Primož AREH, Jure CENCELJ, Raj ko ČERIN, Vladimir HABJAN, Matija ISKRA, Alojz KAHNE, Jožef KODRE, Danijel KOPUŠAR, Janko KOVAČIČ, Marinka KOŽEU STEPIC, Božidar LAVRIČ, Gregor RUPNIK, Jože RUŽIČ, Rudolf SKOBE, mag. Bogdan SELIGER, Jože STANONIK, Dušan ŠTEFULA, mag. siavica TOVŠAK, Adi VIDMAJER, Borut VUKOVIČ, Tanja ŽELE. STODESET LET SLOVENSKEGA PLANINSTVA V ohranjanju in razpoznavnosti slovenstva so gore še kako pomembne. Gore so večni sopotnik in zavetrje človeka. Za dušo in telo. Tajne med človekom in goro so bile, so in bodo ostale za večno. Pot na goro - do vrha - je cilj doseči čim večje obzorje, kajti tam gori je resničnost najiskrenejša in najbolj prepričljiva. O Slovencih in gorah, kdaj so se zbližali in trajno združili z goro, bi težko našli popolnoma točen odgovor, a vendar je trditev, da takrat, ko so zagledali goro, ko jih je le ta sprejela in tudi preživela, zanesljivo najpopolnejša. Tako, kot smo danes na poti za omizje Stare celine tega planeta z željo in hotenjem, da smo čim bolj enaki, priznani in spoštovani, je bilo pred sto enajstimi leti rojeno hotenje na očaku, kralju Karavank Stolu, da se uradno oblikuje in državno prizna »Slovensko planinsko društvo«. Tako kot pred 225 leti , ko so štirje bohinjski srčni možje osvojili vrh Triglava, simbol slovenskega planinstva in slovenstva, tako so bili takrat vztrajni in hitri slovenski gorečneži, srčni ljubitelji gora, da so že v letu 1892 storili vse za uradno ustanovitev Slovenskega planinskega društva in v naslednjem letu 1893 tudi izborili njegovo uradno potrditev. Nastalo je Slovensko planinsko društvo, enako razpoznavno, organizirano in delavno, kot ostala planinska društva planinskih organizacij v Evropi. Slovensko planinsko društvo - »Zvezo« so ustanovili Slovenci iz skoraj vseh krajev takratnega slovensko govorečega področja, iz katere so izhajale članice t.i. podružnice Slovenskega planinskega društva. Poleg osrednjih društvenih Pravil so nastala in bila napisana tudi prva »podružnična pravila« na osnovi katerih sta se že v prvem letu rojstva slovenskega planinstva oblikovali prvi podružnici, in sicer v Kamniku in Savinjska podružnica v Mozirju. To je bil temelj za širitev in nadaljevanje organiziranja slovenskega planinstva in temelj današnje Planinske zveze, ki v letošnjem letu praznuje petinpetdeset let prehojene planinske poti. Planinska zveza Slovenije je ohranila častitljivo mesto v slovenskem prostoru. Ohranila je planinsko dostojanstvo, odprla pot v svet, kjer njeni člani dosegajo in presegajo meje mogočega. Prebrodila je vojne in politične viharje, ... že skoraj odtujeno planinsko premoženje zadržala v svoji lasti in posesti skupaj s planinskimi društvi. Stodeset let planinskih vzponov in sestopov po poteh, ki so jih nadelali in jih vzdržujejo markacisti Planinske zveze Slovenije in planinskih društev, odmevnih alpinističnih podvigov, mentorstva in izobraževanja, preventive in reševanja, planinskega gospodarstva, vodništva in popotništva, kulture, založništva, osrednjega planinskega glasila - Planinski Vestnik, mednarodnih sodelovanj. vse to so področja vrednot slovenstva in dela v resničnem javnem dobru. Zatorej je v jubilejnem letu še kako pomembno, da pospešujemo in gojimo planinsko misel in delo, tovarištvo do soplanincev, ljubezen in spoštljivost do planinskega sveta in oganizacije ter pomagamo po svojih močeh in znanju ohraniti vrednote naših predhodnikov. Tako, kot smo si v Mednarodnem letu gora 2002 v vseh planinskih okoljih prizadevali predstaviti našo široko planinsko dejavnost, približati lepote narave vsem , ohraniti vrednote naših prednikov, si z enako vnemo prizadevamo proslaviti visok 110 letni jubilej - naš planinski praznik. Že v letošnjem letu smo na osnovi lanskoletnih sporočil o varovanju gorskega sveta naredili izjemno veliko: elektrificirana je bila dolina Vrat z Aljaževim domom, nadaljujemo s postopki za izgradnjo čistilnih naprav (Češka koča), novogoriški planinci so za planinski dom pri Krnskih jezerih uspeli s popolno odstranitvijo uporabe naftnih derivatov in ostalih kemičnih alternativnih energetskih virov, zemeljski elektrovod pripravljajo škofjeloški planinci za planinski dom na Blegošu, ... Ob vsem tem je še kako na mestu rek »kjer je volja je tudi pot« ... in prav planinska pot je vedno vrednota dobrega dela skupnih moči in ponosa. 13. september »Dan slovenskih planincev«, dan celotne planinske organizacije - vseh ljubiteljev planinskega sveta, je priložnost, da se srečamo in obudimo spomine na prehojeno pot. Tudi na tem srečanju bodo priložnosti za oblikovanje nadaljnje poti in usode gorskega sveta za danes in jutri - za pot v nov čas in nov svet Zatorej nas dolina Vrat pod Severno Triglavsko steno s simbolom slovenstva in svetinjo slovenskega planinstva prijazno planinsko vabi in pričakuje. mag. Franci EKAR V JUBILEJNEM LETU 2003 Se spomnimo tistih in tistega, kar je ustvarilo planinsko zgodovino .... Jakob ALJAŽ (Zavrh pod Šmarno goro, 6.7.1845 - Dovje, 4.5.1927) dragocena je njegova vloga v razvoju slovenskega planinstva, zlasti v odporu zoper poskuse, da bi triglavskim goram nadeli nemški značaj. Bil je pobudnik in graditelj številnih slovenskih planinskih postojank v Triglavskem pogorju (Aljažev stolp na vrhu Triglava - 1895, Staničeva koča - 1,887, Triglavski dom na Kredarici - 1896, Aljažev dom v Vratih -1896,...), odpiral ali popravljal je planinske poti, pisal planinske spise. TRIGLAV (najvišji vrh Julijskih Alp in Slovenije, 2864 m) je imel pomembno mesto v razvoju slovenskega planinstva in v slovenskem narodnem gibanju. V njegovo bližino so v drugi polovici 18. stoletja začeli prihajati naravoslovci. Žiga Zois je spodbujal v Triglavskem pogorju mineraloško raziskovanje, pod vlivom razsvetljenskega občudovanja narave pa tudi vzpone na vrhove. Tako so se na njegovo pobudo na glavni vrh Triglava povzpeli 26.8.1778 po dostopu iznad Triglavskega ledenika rudarja Luka Korošec in Matevž Kos, lovec Štefan Rožič in ranocelnik Lovrenc Willomitzer (»štirje srčni možje«), ki so bili po znanih podatkih prvi pristopniki. ALJAŽEV STOLP planinsko zavetišče in triangulacijska točka na vrhu Triglava (2864 m). Zasnoval ga je in avgusta 1895 postavil Jakob Aljaž.Zemljišče je Aljaž odkupil od dovške občine in ga podaril SPD z željo, da bi Triglav tujcem ubranil v smislu društvenega ustanovnega gesla »ohraniti slovensko lice slovenskim goram«. Pločevinasti stolp premera 1,25 m je 1,90 m visok in ima štiri okenca; v njem so bili prvotno trije štirinožni stolčki, vpisna knjiga, kuhalnik na špirit in Triglavska panorama slikarja M. Pernharta. Pod vrhom Triglava je bilo na južni strani še isto leto izsekano v skale Staničevo zavetišče in postavljeni spominski plošči Valentinu Vodniku in M. Pernhartu. Fran OROŽEN (Laško, 17.12.1853 - Ljubljana, 26.11.1912) je bil geograf in zgodovinar, ki se je zanimal za gorski svet. Bil je prvi načelnik Osrednjega odbora SPD in SPD (1893 - 1908). Članke, v katerih je povezoval planinstvo s slovensko kulturno zgodovino je objavljal tudi v Planinskem vestniku. Bil je tudi začetnik znanstvenega pogleda na turizem. PRED PETDESETIMI LETI ob 60 letnem jubileju SPD je Anton Blažej, načelnik Komisije za pota pri PZS, na 3. Skupščini PZS, 3. aprila 1954 v Mariboru, med drugim poročal: »Ob 60-letnem jubileju se je začela tudi transverzalna pot prek slovenskih gora, ki bo odkrila planincem vso lepoto slovenskega gorskega sveta." (Dobnik, 1998:14). Tako tudi SPP letos praznuje jubilejnih petdeset let, odkar so številni domači in tuji planinci začeli slediti rdeče-beli Knafelčevi markaciji z arabsko št.l: od panonskih nižin prek planot in gričev skozi vinograde in pohorske gozdove v osrčje prepadnih sten, skalovja in snežišč, mimo brezen, jezer in slapov prek kraških vrtač, blagih obmorskih brd do slovenske obale. ... PRED PETINPETDESETIMI LETI......... Prva redna Skupščina Planinskega društva Slovenije - PDS je bila na nedeljo, 24. februaija 1946 v mali dvorani kina »Matica« v Ljubljani. Članov je bilo 9.235. Za predsednika je bil na tej skupščini izvoljen France Avčin. Na drugi Skupščini PDS, leta 1947 v Ljubljani, ko so beležili že 12.498 članov, je bil za novega predsednika PDS izvoljen d.i.a Vlasto Kopač. Bilje član akademske sekcije SPD, znan kot alpinist, risar zemljevidov, naravovarstvenik, etnograf, projektant,... Danes je Častni predsednik Planinske zveze Slovenije in za seboj ima častitljivih devetdeset let starosti. Se leto je trajalo iskanje najprimernejše organizacijske oblike in 6. junija 1948 je bila v dvorani Tabor v Ljubljani ustanovna Skupščina Planinske zveze Slovenije na kateri je bilo prisotnih 78 delegatov, ki so zastopali 28 društev. Za predsednika Planinske zveze Slovenije je bil izvoljen Fedor Košir, planinec, smučar in društveni delavec, kije postal prvi predsednik Planinske zveze Slovenije. Na tej Skupščini PZS so bila sprejeta »društvena« pravila planinskih društev in sprejet osnovni temeljni akt PZS »Pravilnik PZS«. (Povzeto po Enciklopediji Slovenije in člankih objavljenih v Planinskih vestnikih.) A K C I J E, KI SO IN BODO ZAZNAMOVALE LETOŠNJE JUBILEJNO LETO -110 LETNICO USTANOVITVE SLOVENSKEGA PLANINSKEGA DRUŠTVA IN ORGANIZIRANEGA PLANINSTVA Dan Mesec Naziv akcije, kraj in namen Organizator Naslov, kjer dobite podatke o akciji MAJ 31.05. 21. pohod po Haloški planinski poti - osrednja prireditev ob 110-letnici planinstva v Slocveniji. PD Ptuj PD Ptuj, 02/777 15 11 Tone Purg, 031/331 042 JUNIJ 21.06. Akademija v počastitev 110-letnice PD Kamnik v Kulturnem domu v Kamniku PD Kamnik PD Kamnik, Šutna 42, 1240 Kamnik 21.06. Srečanje planincev Zg. Savske doline ob 100-letnici ustanovitve SPD za okraj Kianj ska Goia PD Mojstrana PD Mojstrana, 04/589 51 00 22.06. Praznovanje 50.letnice PD in 110-letnice planinstva v Sloveniji PD Dol Pri Hrastniku Anton Pavlič, 041/492 521 Planinski dom v Gorah, 03/564 81 00 JULIJ 06.07. Dan planincev pii Krnskih jezerih PD Nova Goiica PD Nova Gorica, 05/302 30 30 AVGUST 02.08. Srečanje ob 110-letnici slovenskega planinstva -tri doline (Štajerska - Koroška - Gorenjska) na Ledinah PD Kranj PD Kranj, 04/236 78 50 26.08. 225 let prvega pristopa na Triglav Organizacijski odbor prireditve - 28.08. Proslava ob 110-letnici SP SPD v Mozirju SMDO -- 31.08. 50.letnica otvoritve Domžalskega doma, hkrati pa bo prireditev posvečena tudi 110. letnici ustanovitve SPD PD Domžale Borut Peršolja (širša obrazložitev priložena ! -PRILOGA I.) 31.08. Proslava ob 100-letnici ustanovitve PD PD Ajdovščina Vladimir Lemut, 041/275 542 Ajdovščina 31.08. Srečanje planincev MDO Posočja PD Ajdovščina Občina Ajdovščina Drago Ergaver, 05/366 26 68 SEPTEMBER 06.09. Graška gora PD Velenje PD Velenje, 03/587 11 34 sept. MUZEJSKI UTRINKI SLOVENSKEGA PLANINSTVA Komisija za muzejsko dejavnost 13.09. DAN PLANINCEV ob 110-obletnici ustanovitve SPD in 55-letnici Planinske zveze Slovenije Organiz.odbor. prireditve o proslavljanju jubileja bo izdan poseben koledar prireditev 22.27.09. Teden planincev ob 110-letnici PD Celje Matica PD Celje Matica PD Celje Matica, 03/492 48 50 Ob jubileju bo izšel pri Planinski založbi tudi ALMANAH OB 110. LETNICI SPD / PZS Letošnjega jubileja pa smo se in se bomo spomnili še ob: - pohodu 100 železarjev na Triglav; - 100 letnici podružnice SPD za sodni okraj Kranjska Gora; - 110 letnici Planinskega društva Kamnik; - 80 letnici poimenovanja Trdinovega vrha; - srečanju na Lisci; - srečanju na Ledinah. »NAJ« AKCIJA PLANINSKIH DRUŠTEV V LETU 2003 PD LIBOJE 26.04. 21. pohod po mejah KS Liboje 13./14.09. 5. planinsko srečanje planincev občin Braslovče, Polzela, Prebold, tabor, Vransko in Žalec na Brnici PD OBRTNIK 31.05. 33. planinski tabor MDO Ljubljane (posvečen 110 letnici organiziranega planinstva) MDO PD LJUBLJANE in MDO KAMNIŠKO BISTRIŠKEGA OBMOČJA 24./25.05. 13. nočni rokovnjaški pohod (z mednarodno udeležbo pohodnikov) PD DRAGO BREGAR 19.07. 5. spominski Bregarjev pohod in izdaja kasete ob 25. obletnici smrti alpinista Draga Bregarja in 110 letnici organiziranega planinstva na slovenskem PD POŠTE IN TELEKOMA 01.-15.08. Kavkaz - Elbrus - pohod ob 50-letnici PD in 110 letnici planinstva 07.09. 50 LET Poštarskega doma, 36. srečanje planincev PT - posvečeno 110 letnici planinstva Oktober Svečana akademija ob 50 letnici PD PT in 110 letnici organiziranega planinstva PD PREVALJE 08.06.2003 Kulturna srečanja na Uršlji gori. Pričetek programa bo ob 11. uri. Predstavljena bo tudi knjiga Mihaela Lotriča, zapisi planinskih poti, z naslovom V hribih se dani PD NOVO MESTO 15.08. Furlanov pohod PD GORNJA RADGONA 26.07.-02.08. planinski tabor za mladino v kamniški Bistrici (vse na temo 110 let planinstva) PD SLOGA 30.08. Odkritje spominske plošče pod vrhom Donačke gore (ob 150 letnici nadelave poti na vrh Donačke gore) PD ČRNUČE 06.09.2002 50 let planinskega društva in 110 letnica planinstva PD LISCA 11.09. srečanje ob razgledni tabli na Lisci in odprtje fotografske razstave Vinka Šeška PD BREŽICE 24.10. Planinski večer PD RAVNE NA KOROŠKEM 29.12. 11. nočni pohod »Čez goro k očetu« (ob 110 letnici ustanovitve SPD in srečanja z zamejskimi Slovenci) PONUDBA - PLANINSKI KOLEDARJI 2004 GORE - ROŽE - PESMI - 793,00 SIT + DDV (8,5%) = 860,00 SIT PLANINE ŽIVIJO - 848,00 SIT + DDV (8,5%) = 920,00 SIT Naročilo velja pod pogoji: - naročilnica (točen naslov, davčna številka, telefon in fax), - vzorec ali film na dotisk firme, - odgovorna oseba, na katero se bomo obračali glede dotiska, prevzema, nejasnosti, itd: ime, priimek, telefon, fax, naslov el. pošte, - vsebina dogovora: roki dostave, - rok plačila je največ 30 dni, kar je pogojeno tudi z izplačilom honorarja za akviziterje. Glede cen držite stik z g. Franjom Zupančičem. Fiksna cena je zagotovljena le pri takojšnjem plačilu. Popusti - rabati: 10 % - ob nakupu 20 - 110 izvodov 15 % - ob nakupu 111 - 310 izvodov 20 % - ob nakupu 311 - 1000 izvodov 25 % - ob nakupu 1010 in več izvodov - dogovor 20% - za Planinsko društvo ob nakupu 20 in več izvodov 10% - dodatni popust pri plačilu do 28.09.2003 (za stalne kupce). Cena dotiska firme na koledarje: enobarvni dvobarvni trobarvni do 20 izvodov 225,00 325,00 425,00 do 30 izvodov 150,00 213,00 283,00 do 40 izvodov 120,00 162,00 212,00 do 50 izvodov 100,00 130,00 190,00 51 - 100 izvodov 95,00 115,00 180,00 101 - 200 izvodov 90,00 110,00 170,00 201 - 300 izvodov 85,00 105,00 160,00 301 - 400 izvodov 80,00 100,00 150,00 401 - 500 izvodov 75,00 95,00 140,00 501 in več izvodov 70,00 90,00 130,00 Za dotisk na posamezne izvode prosimo, da naročnik priloži osnutek za dotisk firme - odrezek pasice od koledarja iz prejšnjega leta - film ali skico v obliki pasice 5 x 30 cm, na kateri skicira želeni dotisk. Prosimo tudi predloge želene barve. Načelnik KOTG Tone Škarja OBVESTILO ZA VSE ČLANE PLANINSKIH DRUŠTEV MAYA MAYA objavlja akcijo -20% - na vse jakne in hlače iz materiala GORE-TEX PACLITE od 11.8. do 17.8. 03 - na vse majice in jope iz materiala WINDSTOPPER NEXT TO SKIN od 18.8. do 24.8.03 GORE-TEX PACLITE Redna cena Znižana cena (-20%) CALYPSO JACKET 44.990 SIT 35.990 SIT MOUNT JACKET 54.990 SIT 43.990 SIT RUNNER 39.990 SIT 31.990 SIT PACLITE PANT 34.990 SIT 27.990 SIT Lažja oblačila in še vedno najboljša zaščita! Oblačila iz materiala GORE-TEX PACLITE so najboljša izbira za vse, ki verjamejo, da je manj več, tako na hrbtu kot v nahrbtniku. NEXT TO SKIN Redna cena Znižana cena (-20%) N2S SHORTY LIGHT 14.990 SIT 11.990 SIT N2S VEST 13.990 SIT 11.190 SIT N2S LADY 19.990 SIT 15.990 SIT N2S ZIPP OFF 21.990 SIT 17.590 SIT N2S SHIRT LIGHT 24.990 SIT 19.990 SIT N2S LADY VEST 13.990 SIT 11.190 SIT Več funkcij, manj oblačil! WINDSTOPPER N2S oblačila nudijo odlično kombinacijo udobja in zaščite pred zunanjimi vplivi. Kadar nosimo WINDSTOPPER N2S ne potrebujemo spodnjega perila, niti dodatne zaščite pred vetrom. Na voljo je tudi brezplačno testiranje določenih izdelkov. Velika izbira NAHRBTNIKOV, ŠOTOROV in SPALNIH VREČ. Informacije na brezplačni liniji: 080 11 66 ali e-mail: mayamaya@itu.si Trgovine SPORT EXTREME : Ljubljana - EMPORIUM, sp. etaža ; Maribor - CITY CENTER ; Novo Mesto -TPC HEDERA ; Celje - PLANET TUŠ ; Nova Gorica - MERCATOR CENTER ; Jesenice - MERCATOR CENTER ; Kamnik - MERCATOR CENTER ; Slovenj Gradec - MERCATOR CENTER ; Kranj - MERCATOR CENTER. NE POZABITE NA PRIJATELJE! OBVESTITE TUDI NJIH ! Vsi, ki niste v našem imeniku, lahko svoj naslov sporočite na e-mail: mayamaya@itu.si in prejemali boste koristne informacije. Zasnovan je spletni portal: www.razgibajmozivljenje.net, ki zagotavlja brezplačen dostop do najpopolnejšega nabora športnorekreativne ponudbe v Sloveniji in četrtletna revija Razgibajmo življenje, namenjena družinam za promocijo dejavnega življenjskega sloga. PLANINSKI KOLEDARČEK 2003 Obveščamo Vas, da ima Planinska založba na zalogi še večje število Planinskih koledarčkov za leto 2003. Tista planinska društva, ki jim je zaloga pošla, jih lahko naročijo pri ga. Anici Brancelj, na telefonsko številko: 01 / 43 45 684, el. pošta: planinska.založba@pzs.si. Škoda bi bilo, da gradivo, ki je bilo tako skrbno pripravljeno in je namenjeno informiranju članstva ter pospeševanju planinske aktivnosti, ostane neizkoriščeno. Komisija za planinske poti UO PZS in Gorska reševalna služba Slovenije prosita vse planince, da o morebitnih poškodbah na planinskih poteh obvestijo Planinsko zvezo Slovenije: Telefon: 01/ 4345 690, 01/ 4345 680 FAX: 01/ 4345 691 ali pisno na naslov: Planinska zveza Slovenije, Dvoržakova 9, 1001 Ljubljana (el. pošta: info@pzs.si) Komisija za planinska pota UO PZS Gorska reševalna služba Slovenije OBVESTILA PZS izhajajo enkrat mesečno Izdajatelj: PLANINSKA ZVEZA SLOVENIJE, Dvoržakova 9, 1001 Ljubljana Uredniški odbor: Alojzija KORBAR TACAR (odgovorna urednica), Jana RACMAN (tehnična urednica) ter člani: Slavica TOVŠAK, Jože MELANŠEK, Emil PEVEC, Natalija MAROVT Tisk: PAPIRNA GALANTERIJA Marko RAVNIKAR, s.p., Kajuhova 2, 1230 Domžale Naklada: 1500 izvodov, brezplačno, izredna številka september/2003 Za dodatne informacije smo dosegljivi na telefonski številki: 01/ 4345 680. Pišete nam lahko na naslov Planinska zveza Slovenije, Dvoržakova 9, p.p. 214, 1001 Ljubljana (fax: 01/ 4345 691). El. pošta: info@pzs.si ali jana.racman@pzs.si. Zaželjeno je, da prispevke napisane z računalnikom, pošljete na naslov elektronske pošte ali na naslov PZS na disketi.. Uredništvo si pridržuje pravico do krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja prispevkov. Uredništvo sprejema prispevke do zadnjega dne v mesecu za naslednji mesec. Program informiranja o planinski dejavnosti sofinancira Fundacija za financiranje športnih organizacij v Republiki Sloveniji.